Heating-Cooling Catalog GB 20-12

Heating and Cooling
Catalog
About Actaris
Actaris is a world leader in the design and manufacture of meters
and associated systems for the management of water, heat, electricity
and gas consumption.
With a strong experience of more than 130 years, the history of
Actaris started in 1872 by the set up of a workshop for gas meters
which became in 1881 "La Compagnie des Compteurs" including
water and electricity activities. In 1970, the company is taken over by
Schlumberger who sold it in 2001, the year of creation of Actaris.
Sales offices
Water manufacturing sites
Heat manufacturing sites
Partners
2
Actaris innovative products and systems integrating the latest
technologies are specially designed to satisfy the needs of energy
and water suppliers, services companies and industrial organisations.
The group is active in more than 30 countries with a strong presence
in Europe, Africa, Asia and South America.
Metrology Classes according to EN 1434 and MID
< Flow Meter Tolerance
+5%
+2%
Qp
Qi
Qs
(
Qi = Qp / 100
EFM = ± 2 + 0.02
Qs = 2 x Qp
-2%
-5%
Error Class 2
Most Common
Class 1 ≥ 100 m3/h
Class 2
Qp
Q
)
Class 3
< Calculator Tolerance
< Sensors Tolerance
+1.5%
+3.5%
+0.5%
+0.5%
ΔΘmin
ΔΘmax
ΔΘmin
-0.5%
-0.5%
-1.5%
-3.5%
(
EC = ± 0.5 +
ΔΘmin
ΔΘ
)
ΔΘmax
(
ES = ± 0.5 + 3
ΔΘmin
ΔΘ
)
< Complete meter
(
ECM = ± 3 + 4
Qp
ΔΘmin
+ 0.02 Q
ΔΘ
)
Environment Condition Classes
< Class A
< Class B
< Class C
• Indoor usage
• Residential applications
• Low relative humidity conditions
• Normal electromagnetic conditions
• Outdoor usage
• Residential applications
• Normal relative humidity conditions
• Normal electromagnetic conditions
• Indoor usage
• Industrial application
• Normal relative humidity conditions
• High electromagnetic conditions
3
< Temperature Sensors Installation
• Sensor pockets must be installed in the supply and return pipe of the circuit where the flow is fitting.
• Do not install sensor pockets on a high point of the network.
• Install the sensor pocket downstream of the flow meter.
• Pockets must be mounted with an angle between 45° and 90°.
• Temperature sensors are paired delivered. Always mount them matched one to one (same ID number).
4
Heating Application
Cooling Application
< Temperature sensors installation best practices
for Heating application
< Temperature sensors installation best practices
for Cooling and Combined applications
• Sensor pockets and connected sleeves must be installed
head upwards.
• To prevent water condensation, sensor pockets and connected
sleeves must be installed head downwards.
• To prevent rusted terminals, head temperature sensors should
be potted with resin.
• Never use oil or grease to lubricate pockets. Use silicon instead.
< Integral-V MaXX - Compact Heat Meter
Nominal
Diameter
Max.
Min.
Start flow Body
Pipe
Nominal
flow Qp
DN
flow Qs
flow Qi
Qstart
length
connection
pressure
Temperature
range
m3/h
mm
m3/h
L/h
L/h
mm
bar
°C
20 … 90
0.6
15
1.5
6
1.5
110
G 3/4 A
16
1.5
15
2.5
15
2.5
110
G 3/4 A
16
20 … 90
2.5
20
3.75
25
3.75
130
G1 A
16
20 … 90
Integral-V MaXX Energy Calculator
Metrology exceeds
PTB, DRIRE, OIML, EN 1434
Temperature range
20 … 90 °C / Option: 20 … 140 °C
Temperature difference
3 … 70 °K / Option: 3 … 120 °K
Temperature sensor type
Pt100, 2 wire
Display
LCD - 7 digits
Back-up memory
EEPROM
Power supply
3.6 V, 10 year Lithium battery
Protection class
IP54
Environmental class
Class C acc. EN 1434
< High metrology performances
Ambient temperature
5 … 55 °C
< Optimised dimensions
Pulse value
10 or 100 liters/pulse
< Modular structure
Options Boards
< Pre-equipped for communication
The Integral-V MaXX is pre-equipped for communication.
Different option boards can be plugged simply into the meter on site without breaking
metrological seals and start working automatically.
Available boards:
< Board 1: M-Bus + 4 external Water meters
< Board 2: E/V Repetition
5
< CF ECHO II - Ultrasonic Compact Meter
Nominal Diameter Max.
Nominal Permanent Accidential
pressure max. temp. max. temp.
mm
m3/h
L/h
L/h
mm
bar
°C
°C
0.6
15
1.2
6
1.2
110
G 3/4 B
16
130
150
20
1.2
6
1.2
130
G1 B
16
130
150
20
1.2
6
1.2
190
G1 B
16
130
150
20
1.2
6
1.2
190
Flanges
25
130
150
2.5
< Ease of installation
3.5
< Pre-equipped for communication
6
Options Boards
The CF ECHO II is pre-equipped for
communication. Different option boards
can be plugged simply into the meter
and start working automatically.
Pipe
length connection
m3/h
< High metrology
< Easy reading
Start flow Body
flow Qs flow Qi Qstart
1.5
< Advanced functions
Min.
flow Qp DN
10
15
15
3
15
3
110
G 3/4 B
16
130
150
20
3
15
3
130
G1 B
16
130
150
20
3
15
3
190
G1 B
16
130
150
20
3
15
3
190
Flanges
25
130
150
20
5
25
5
130
G1 B
16
130
150
20
5
25
5
190
G1 B
16
130
150
20
5
25
5
190
Flanges
25
130
150
25
5
25
5
260
G 11/4 B
16
130
150
25
7
35
7
260
G 11/4 B
16
130
150
25
7
35
7
260
Flanges
25
130
150
40
7
35
7
300
Flanges
25
130
150
25
12
60
12
260
G 11/4 B
16
130
150
25
12
60
12
260
Flanges
25
130
150
32
12
60
12
260
G 11/2 B
16
130
150
40
12
60
12
300
Flanges
25
130
150
50
12
60
12
270
Flanges
25
130
150
40
20
100
20
300
G2B
16
130
150
40
20
100
20
300
Flanges
25
130
150
50
20
100
20
270
Flanges
25
130
150
50
30
150
30
270
Flanges
25
130
150
Available boards:
< Board 1: M-Bus + E/V Repetition
< Board 2: M-Bus + 2 external
Water meters
< Board 3: Modem + 2 external
Water meters
< Board 4: LON + 2 external
Water meters
< Board 5: RF + 2 external
Water meters
CF ECHO II Calculator
Temperature range
0 … 180 °C
Temperature difference
3 … 160 °K
Temperature sensor type
Pt100 or Pt500, 2 wire
Temperature sensor (Qp 0.6 to 2.5 m3/h)
Direct immersion or pocket type probes integrated
in the flow meter body
Cable length to flow meter
From 0.4 to 10 m (Typical 1.5, 3 m)
Back-up memory
EEPROM
Display
LCD - 7 digits
Protection class
IP64
Environmental class
Class C acc. EN 1434
Ambient temperature
5 … 55 °C
Optical interface
According to EN 60870-5
Power supply
Main - 230 V
Standard life-time lithium battery (6 years typical)
Long life-time lithium battery (12 years typical)
CF ECHO II Testing Pulse Value (Qp)*
cm3/impuls
* Testing at certified laboratories.
6
0.6
1.5
2.5
3.5
6
10
15
5
10
20
25
50
100
100
< US ECHO II - Ultrasonic Flow Meter
Nominal Diameter Max.
Min.
Start flow Body
Pipe
Nominal Permanent Accidential
length connection
pressure max. temp. max. temp.
flow Qp DN
flow Qs flow Qi Qstart
m3/h
mm
m3/h
L/h
L/h
mm
bar
°C
°C
0.6
15
1.2
6
1.2
110
G 3/4 B
16
130
150
20
1.2
6
1.2
130
G1 B
16
130
150
20
1.2
6
1.2
190
G1 B
16
130
150
20
1.2
6
1.2
190
Flanges
25
130
150
15
3
15
3
110
G 3/4 B
16
130
150
20
3
15
3
130
G1 B
16
130
150
20
3
15
3
190
G1 B
16
130
150
20
3
15
3
190
Flanges
25
130
150
20
5
25
5
130
G1 B
16
130
150
20
5
25
5
190
G1 B
16
130
150
20
5
25
5
190
Flanges
25
130
150
25
5
25
5
260
G 11/4 B
16
130
150
25
7
35
7
260
G 11/4 B
16
130
150
25
7
35
7
260
Flanges
25
130
150
40
7
35
7
300
Flanges
25
130
150
1.5
2.5
3.5
6
10
15
25
12
60
12
260
G 11/4 B
16
130
150
25
12
60
12
260
Flanges
25
130
150
32
12
60
12
260
G 11/2 B
16
130
150
40
12
60
12
300
Flanges
25
130
150
50
12
60
12
270
Flanges
25
130
150
40
20
100
20
300
G2B
16
130
150
40
20
100
20
300
Flanges
25
130
150
50
20
100
20
270
Flanges
25
130
150
50
30
150
30
270
Flanges
25
130
150
Threaded version
Flanged version
< High accuracy
< Robustness
< Ease of installation
Pulse Value (Qp)
0.6
1.5
2.5
3.5
6
10
15
Pulses (L/p)*
1, 2.5
1, 2.5
1, 2.5
1, 2.5, 10, 25
1, 2.5, 10, 25
1, 2.5, 10, 25
10, 25, 100, 250
Test Pulses (cm3/p)
5
10
20
25
50
100
100
< Ingress protection IP 66 / 67 or IP68
* Other available pulse value on request.
7
< CF 51 / CF 55 - Calculators
CF 51
CF 51 Calculator
Metrology exceeds
PTB, DRIRE, OIML, EN 1434
Temperature range
0 … 180 °C
Temperature difference
3 … 160 °K
Temperature sensor type
Pt100 or Pt500, 2 wire
Display
LCD - 7 digits
Back-up memory
EEPROM
Power supply (optional)
6 or 12 year Lithium battery - 230 V main power supply
Protection class
IP64
Environmental class
Class C acc. EN 1434
Ambient temperature
5 … 55 °C
Pulse value (programmable)
1 / 2.5 / 10 / 25 / 100 / 250 / 1000 L
< Plug and play communication
options boards
Optical interface
According to EN 60870-5
< Bonus calculator
CF 55 Calculator
< Peak values
Metrology exceeds
PTB, DRIRE, OIML, EN 1434
Temperature range
0 … 180 °C
< Modular design
< 2 wire
CF 55
Approved Temperature difference
3 … 160 °K
Technical Temperature difference
1 … 160 °K
Temperature sensor type
Pt100 or Pt500, 4 wire
Display
LCD - 7 digits
Back-up memory
EEPROM
Power supply (optional)
6 or 12 year Lithium battery - 230 V main power supply
Protection class
IP64
Environmental class
Class C acc. EN 1434
Ambient temperature
5 … 55 °C
Pulse value L/imp or imp/L
1, 2.5, 10, 25, 100, 250, 1000 L/imp or
2.5, 4.5, 7.5, 10, 25 imp/L
Optical interface
According to EN 60870-5
Options Boards
< Complex tariff
< Powerful datalogger
The CF 51 and CF 55 are pre-equipped for communication. Different option boards can be
plugged simply into the meter and start working automatically.
< Plug and play communication
options boards
Available boards:
< 4 wire
8
< M-Bus + E/V Repetition
< M-Bus + 2 external Water meters
< Modem + 2 external Water meters
< 2 x M-Bus + 2 external Water meters (available for CF 55)
< LON + 2 external Water meters
< RF + 2 external Water meters
< CF 800 - Highly accurate and versatile communicating calculator
for high end applications
Technical characteristics
Metrology exceeds
PTB, DRIRE, OIML, EN 1434
Temperature range
0 … 180 °C
Approved Temperature difference
3 … 160 °K
Technical Temperature difference
1 … 160 °K
Temperature sensor type
Pt100 or Pt500, 4 wire shielded
Display
LCD - 7 digits
Back-up memory
EEPROM
Power supply
230 VAC +10% -15%
Interchangeable backup battery
3 V 2.5 Ah
Protection class
IP52
Environmental class
Class C acc. EN 1434
Ambient temperature
5 … 55 °C
Electronic circuit
Microprocessor
Optical interface
According to EN 60870-5
Standard output
Communication capacity
Energy/Volume Repetition
Option1
COMIO
LON WORK, M-Bus, RF or Modem
< High level of accuracy
4 Analogic Outputs and
< Reliability
2 Relay Outputs or 2 water meters input and
Communication Bus (MBus IEC 870 or MBus RS 485 C)
Options Boards
The CF 800 is pre-equipped for communication. Different option boards can be plugged
simply into the meter and start working automatically.
< Comfort
< Wide range of communication
systems
< High end applications
Available boards:
< Slot 1
LON WORK or M-Bus or RF or Modem
< Slot 2
• 4 Analogic Output
• 2 Relay Output or 2 water meters input
• Communication Bus (MBus IEC 870 or MBus RS 485 C)
The configuration of all communication boards is easy and simple using the CFCS-Software
and the optical interface.
9
< Temperature Sensors Pt100/Pt500 according to EN 60751
Direct immersion temperature sensors
TDF50 up to 120°C - 2 wire
Pipe size
Cable length
Application
DN 15…20
1.7 m
Heating/Cooling
TDF50
Pocket temperature sensors
THF50 pocket sensor up to 120°C - 2 wire
Pipe size
Cable length
Application
DN 15…50
1.7, 2.5 or 5 m
Heating/Cooling
PS123-100 pocket sensor 105 mm up to 150°C - 2 wire
Pipe size
Cable length
Application
DN 50…80
10 m
Heating/Cooling
PS125-100 pocket sensor 140 mm up to 150°C - 2 wire
Pipe size
Cable length
Application
DN 100…200
10 m
Heating/Cooling
THF50
Pocket temperature head sensors
THF105 pocket sensor up to 180°C - 2 wire
Pipe size
Cable length
Application
DN 50…80
no cable, 3, 5 or 10 m
Heating
THF140 pocket sensor up to 180°C - 2 wire
PS125-100
Pipe size
Cable length
Application
DN 100…200
no cable, 3, 5 or 10 m
Heating
THF230 pocket sensor up to 180°C - 2 wire
Pipe size
Cable length
Application
DN 200…400
no cable, 5 or 10 m
Heating
PH142-3 pocket sensor 140 mm up to 180°C - 4 wire
Pipe size
Cable length
Application
DN 100…200
no cable
Heating
DN 100…200
10 or 30 m
Heating/Cooling
PH142-4 pocket sensor 230 mm up to 180°C - 4 wire
THF140
10
Pipe size
Cable length
Application
DN 200…400
no cable
Heating
DN 200…400
10 or 30 m
Heating/Cooling
< Heating and cooling meter connection kits
< Direct Immersion Kits
Kits for Direct Immersion
Pipe size
Type
Distance pipe length
Meter connection
DN15
DI-A
110
3/4"
DI-B
110
3/4"
DI-A
130
1"
DI-B
130
1"
DN20
Type DI-A
Kits for Pocket Sensor
Pipe size
Type
Distance pipe length
Meter connection
DN15
PS-A
110
3/4"
PS-B
-
3/4"
PS-Y
-
3/4"
PS-A
130
1"
PS-B
-
1"
PS-Y
-
1"
PS-C
260
1" 1/4
PS-D
-
1" 1/4
PS-G
260
Flanges
PS-H
-
-
DN32
PS-F
-
1" 1/2
DN40
PS-E
300
2"
PS-F
-
2"
PS-G
300
Flanges
PS-H
-
-
PS-G
270
Flanges
PS-H
-
-
PS-G
300
Flanges
DN20
DN25
DN50
DN65
< Pocket Sensor Kits
Type PS-A
PS-H
-
-
DN80
PS-G
300
Flanges
PS-H
-
-
DN100
PS-G
360
Flanges
DN 100…200
PS-H
-
-
DN 250…400
PS-H
-
-
Type
Ball valve with
DI entry
Type PS-C
DI-A DI-B PS-A PS-B PS-Y PS-C PS-D PS-E PS-F PS-G PS-H
Type PS-E
T Piece
2 x Ball valve
Pocket and
welding piece
2 x Pocket and
welding piece
Connector set
Connector set
with pocket
Distance pipe
Type PS-H
11
< Mechanical flow meters for Heating application
Woltmag WVC P16
Meter
Woltmag WVC P16 / Must be installed horizontally
Nominal diameter (DN)
mm
50
65
80
inches
2"
2" 1/2
3"
4"
Maximum flow rate (Qmax)
m3/h
30
50
80
120
Nominal flow rate (Qn)
m3/h
15
25
40
60
Accuracy ±2% from
m3/h
2.5
5
7
10
Accuracy ±5% from
m3/h
0.6
0.8
0.8
1
Max. admissible temperature
Max. admissible pressure
130
bar
20
Minimum scale interval graduated
L
1
Minimum scale interval read
L
0.5
m3
Indicating range
Woltex WEC P16
Meter
Nominal diameter (DN)
°C
100
999999.99
Woltex WEC P16 / May be installed in any position
mm
50
65
80
100
125
150
200
inches
2"
2" 1/2
3"
4"
5"
6"
8"
10"
Maximum flow rate (Qmax)
m3/h
30
50
80
120
200
300
500
800
Nominal flow rate (Qn)
m3/h
15
25
40
60
100
150
250
400
Accuracy ±2% from
m3/h
3
5
8
15
20
25
41.6
66
Accuracy ±5% from
m3/h
1.2
2
3.2
8
8
10.5
18
30
Max. admissible temperature
Max. admissible pressure
°C
250
130
bar
20
Minimum scale interval graduated
L
1
Minimum scale interval read
L
0.5
5
999999.99
9999999.9
Indicating range
m3
10
Important notice
In case of temperature higher than 90°C, it is recommended to consult the local safety regulation related to
the acceptance of GREY IRON for the envelopes of containers.
For this purpose, we indicate below the volume of the envelope of these products.
DN
Volume (dm3)
50
1.7
65
3.9
< Woltex flow meter for Cooling application
Nominal diameter (DN)
80
4.3
100/125
7.7
150
8
200
13.5
250
22
(may be installed in any position)
mm
50
65
80
100
125
150
200
250
300
400
inches
2"
2" 1/2
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
16"
20"
Nominal flow rate Qn
m3/h
15
25
40
60
100
150
250
400
600
1 000
1 500
Max. flow rate Qmax
m3/h
30
50
80
120
200
300
500
800
1 200
2 000
3 000
Accuracy ± 2% class B: Qt from
m3/h
3
5
8
12
20
30
50
80
120
200
300
Accuracy ± 5% class B: Qmin from
m3/h
0.45
0.75
1.2
1.8
3
4.5
7.5
12
18
30
45
50
50
-
-
Max. admissible temperature
°C
Max. admissible pressure (LP version)
bar
Max. admissible pressure (HP version)
bar
Min. scale interval
Indicating range
12
L
m3
500
50
20
-
-
-
50
-
50
50
5
50
9999999.9
99999999
< Optimag electromagnetic flow meter for Cooling application
Converter characteristics
Installation
Integral or remote (cable length: 200m max)
Power supply
90 to 250 V ac 50-60 Hz: standard
17 to 45 V ac 50-60 Hz: optional
20 to 55 V dc: optional
Housing protection degree & material
IP 67 - aluminium alloy housing / stainless steel cable glands
Display
Alphanumerical - 2 lines, 16 digits - backlit
Instant flow-rate and totalization
Totalization: forward, reverse, net
Bi-directional flow-rate
Yes
Auto-zero
Yes
3 programmable outputs
Open collectors pulses (max.frequency 1 KHz)
0/4-20 mA powered
Open collector output for flow direction OR Flow-rate OR
Totalization alarm
1 programmable output
Remote auto-zero OR Totalizer reset and preset OR
Serial communication
RS 485 standard
Self-diagnostic functions
Erroneous settings - empty pipe detection
Working temperature range
-15°C + 60°C
Outputs locking (i.e. when washing)
Measuring tube characteristics
Available sizes
DN 50 to 1000
Protection degree
IP 65 standard - IP 68 on request
Electrodes
Aisi 316 standard
Lining
PTFE up to DN 125, hard rubber from DN 150
Max. water temperature
Remote converter: 110°C up to DN 125, 70°C for DN ≥150
Max. admissible pressure
Matching PN version (PN 10-16-25-40 available)
Min. fluid conductivity
30 microS/cm
Nominal diameter (DN)
mm
50
65
80
100
125
inches
2”
2” 1/2
3”
4”
5”
6”
Min. flow rate ±1%
m3/h
1.5
2.5
3.5
5.5
9
12
Min. flow rate ±0.5%
m3/h
2
3.5
5.5
8.5
13
20
Max. flow rate
m3/h
50
80
120
200
300
500
Length compact PN10/16
mm
140
160
160
160
200
300
Length ISO PN10/16
mm
200
200
200
250
250
300
End connections
Nominal diameter (DN)
Min. flow rate ±1%
150
Flanges PN10/16
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
inches
mm
8”
10”
12”
14”
16”
18”
20”
24”
28”
32”
36”
1000
40”
m3/h
22
35
50
70
90
114
140
200
280
360
460
570
Min. flow rate ±0.5%
m3/h
35
50
75
108
130
173
210
300
415
540
690
850
Max. flow rate
m3/h
800
1 200
2 000
2 500
3 000
4 000
5 000
7 000
10 000
12 000
16 000
20 000
Length compact PN10
mm
300
300
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1 000
Length compact PN16
mm
300
300
300
350
412
466
516
616
716
816
916
1 016
Length ISO PN10/16
mm
350
450
500
-
600
-
800
-
-
-
-
-
End connections
Flanges PN10 or 16
13
< Remote meter reading with M-Bus protocol
CF Echo II +
2 water meters
Water meters
equipped with
M-Bus module
Integral-V MaXX
CF 55 +
US Echo II
Other meter with
M-Bus output
Modems
MBus/RS232
Converter
14
MbusRead
software
< Mobile Radio Frequency meter reading
Water meters
equipped with
RF module
CF Echo II +
2 water meters
CF Echo II
CF 55 +
US Echo II
Other meter with
pulse output and
Actaris RF radio
15
< Heating and Cooling test benches
• Available from DN15 up to DN500
• Gravimetric or volumetric
• Fully automatic
HE-0037.0-GB-12.06 - © Copyright 2006, Actaris. All Rights Reserved. - Actaris reserves the right to change these specifications without prior notice. Photos: M. Khalfi.
• Manual
For more information, please contact your local agency.
Actaris
Water & Heat International
125, avenue de Paris
t e l +33 1 69 93 67 60
91301 Massy cedex - France
t e l +33 1 69 93 68 59
www.actaris.com
fax +33 1 69 93 68 68