Välkommen Kållandsö är en gammal och

Kållandsö
��������������
Teckenförklaringar / Key to the symbols / Zeichenerkläring
Fornlämning / Ancient remains / Vorgeschichtliche
Resturang / Restaurant / Restaurant
����������
Café / Café / Café
WC
������
����
�
Parkering / Parking place / Parkplatz
Gästhamn / Guest harbour / Gästehafen
���������
WC
�����������
������������
Traneberg
WC / W.C. / WC
���
�
�����������
��������
WC
���������
�
�����������
�
Badplats / Bathing place / Badestelle
Vandringsled / Track for walking / Wanderweg
Gångväg / Footpath / FuBweg
�
Visar var på Kållandsö du befinner dig
Your present position
Ihr Standort
Turistinformation / Tourist information / Turistenbüro
Turistbyrån i Lidköping, öppet hela året / open all the year round / ganzjährig geöffnet
tel: 0510-77 05 00 e-post: [email protected] hemsida: www.lidkoping.se/turist
Välkommen
Kållandsö är en gammal och traditionell jordbruks- och
fiskebygd. Området erbjuder rika naturupplevelser, inte
minst den vackra skärgården. Det intressanta kulturlandskapet formades till stor del under 1600-talets storhetstid
Welcome
Kållandsö is an old farming- and fishing district rich in traditions that was mainly formed during the period of greatness in the 17th century, The region is noted for the beauty
of it´s scenery especially the beautiful archipelago.
1 Läckö skans, fästningsverk till försvar mot danska
trupper anlagd år 1676 av greve
Magnus Gabriel De la Gardie. Naturreservat.
1 Läckö skans, fortifications for defence against Danish troops built in 1676 by count Magnus Gabriel De la Gardie. Nature reserve.
2 St:a Maria kapell, under 1670-talet restaurerad kyrka på
medeltida grund. Dopfuntfrån 1100-talet.
2 St:a Maria kapell, chapel, on medieval foundations, restored during the 1670s. Baptismal front from the
12 th century
3 Kållandsö hembygdsgård, med bland annat stugor,
ladugård och kvarn.
4 Kållandsö Marina, gästhamn, drivmedel, café och
minilivs.
5 Ekens skärgård, europas största insjöskärgård med bland annat ett rikt fågelliv. Båtturer i skärgården avgår från Läckö Slott och Spiken.
6 Spikens fiskeläger, Vänerns och norra europas största
insjöfiskeläge. I Spiken finns restaurng, fiskebodar och
rökerier med försäljning amst gästhamn och drivmedel.
7 Glädjen, örtagård med plantor och
trädgårdsdelikatesser.
8 Läckö stugan, övernattning och café.
9 Läckö Slott, ursprungligen en medeltida befäst biskops
borg. Under 1600-talets andra hälft slutgiltigt om
byggd av greve Magnus Gabriel De la Gardie till ett
representativt barock slott med praktfulla salar,
bostads sviter och egen kyrka.
Läckö Slott erbjuder utställningar, slottsvisningar, slotts
träd gård och musikevenemang. I området finns
restaurang, café, skärgårdsbåt, bad samt gästhamn.
10 Udden, café öppet: 26 juni-16 juli kl. 14-21
3 Kållandsö hembygdsgård, community centre. There are cottages, a cow-house and a mill among the things to be seen.
4 Kållandsö Marina, there are a guest harbour, fuel a
café and a small shop.
5 Ekens skärgård, Eken´s archipelago, Europe´s largest lake archipelago rich in bird life among other things. Boat trips in the archipelago depart from Läckö Castle and Spiken
6 Spikens fiskeläger, Vänern´s and northern Europe´s
largest lake fishing hamlet. In Spiken there are a
restaurant, fishing sheds and smoke houses including sale, a guest harbour and fuel.
7 Glädjen, a herb garden with plants and delicacies from the garden
8 Läckö stugan, there is accommadation and café
9 Läckö Slott, was originally a medieval fortified
episcopal stronghold. Count Magnus Gabriel De la Gardie reconstructed it to a representative castle in
baroque style with magnificent halls, suites of
habitation and a church.
Willkommen
Kållandsö ist eine Landschaft, die hauptsächlich im 17.
Jahrhundert geformt wurde und wo sich die Manschen
noch immer meistens von Landwirtschaft und Fischerei
versorgen. Die Gegend ist reich an Naturerlebnissen, wie
zum Beispiel die wunderbaren Schären.
1 Läckö skans, Läckö Schanze wurde 1676 von Graf
magnus Gabriel De la Gardie zur Verteidigung gegen dänische Truppen angelegt. Naturreservat.
2 St:a Maria kapell, eine Kirche, auf grundmauern aus dem Mittelalter, um 1670 restauriert. Taufbecken aus dem 12. Jahrhundert.
3 Kållandsö hembygdsgård, Heimatmuseum. Hier können Sie unter anderem Katen, Ställen und eine Mühle
besichtigen
4 Kållandsö Marina, Gasthafen mit Verkauf von
Boottreibstoff, Café und Lebensmittelverkauf
5 Ekens skärgård, Ekens Schären, ist Europas gröBte
Binnenseeschärengruppe, die ein reiches Vogelleben
zu bieten hat. Von Läckö SchloB aus und von Spiken
kan man Bootfahrten in die Schären machen.
6 Spikens fiskeläger, Vänerns und Nordeuropas gröBte Fischerdorf für Binnenfischerei. In Spiken finden Sie Restaurang, Fischläden und Räuchereien mit Verkauf und einen Gasthafen mit Verkauf von boottreibstoff.
7 Glädjen, ein Kräutergarten mit Pflanzenverkauf und
delikatessen des Gartens
8 Läckö stugan, Ûbernachtungsmöglichkeit und ein Café
9 Läckö Slott, Läckö SchloB ist ursprünglich eine
befestigte Bischofsburg, die in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts von Magnus Gabriel De la
Gardie zu einem BarockschloB ausgebaut wurde, mit prachtvollen Säälen, Wohnungssuiten und einer
eigenen Kirch.
11 Otterstad kyrka, byggd år 1854.
Dopfunt från Senäte gamlakyrka
Läckö Castle offers exhibitions, guided tours, castle garden and music events. There are a restaurant, a café, boats for hire, bathing places, a touring
passanger boat and a guest harbour in the area.
12 Otterstad medeltida kyrkoplats
10 Udden, café open: 26 juni-16 juli kl. 14-21
13 Senäte gamla kyrkoplats, med medeltida anor.
Bevarat gravkor från 1767.
11 Otterstad kyrka, church built in 1854.
Baptismal front from Senäte old church.
14 Brostuga, café, kiosk, hantverk och kanotuthyrning
12 Otterstad medeltida kyrkoplats,
Otterstad medieval church site
11 Otterstad kyrka, Kirche erbaut 1854. Heir gibt es ein Taufbecken von der alten Kirche in Senäte
13 Senäte gamla kyrkoplats, old church site from the Middle Ages. Preserved chapel from 1767
12 Otterstad medeltida kyrkoplats, ein Friedhof aus dem Mittelalter
14 Brostuga, café, kiosk, handcraft and canoes for hire.
13 Senäte gamla kyrkoplats, ein Friedhof aus Mittelalter mit einer Grabkapelle von 1767
15 Läckö golf
Läckö SchloB bietet Ausstellungen, SchloBführungen, SchloB Garten und Musikereignisse an. Im Bereich des Schosses gibt es ein Restaurang, ein Café, ein Ausflugsboot, eine Bootsvermietung, eine Badestelle und einen Gästehafen.
10 Udden, café oben: 26 juni-16 juli kl. 14-21
14 Brostuga, Café, Kiosk, Hantwerk und Kanuverleih
De flesta näringsidkare har säsongsöppet
Most of the businessmen and handicraftsmen are seasonal
Die meisten Gewerbebetreibenden haben je nach Saisong
geöffnet
Denna skylt är delvis finansierad utav Västra Götalandsregionen