docTHL Word Template - Terveyden ja hyvinvoinnin laitos
download 
Report Transcription
THL Word Template - Terveyden ja hyvinvoinnin laitos
FÖRESKRIFT 1/2016 THL 1419/4.00.00/2015 Avdelningen för informationstjänster Enheten för styrning av den operativa verksamheten 1(6) .02.2016 Föreskrift om klassificeringen av serviceuppgifterna inom socialvården Bemyndigande Lagen om klienthandlingar inom socialvården (254/2015) 22 §1 Målgrupp Tillhandahållare av social- och hälsovårdstjänster Tillverkare av klient- och patientdatasystem för social- och hälsovården Folkpensionsanstalten Giltighetstid Föreskriften träder i kraft den 1 mars 2016 och den gäller tills vidare. 1 Lagen om klienthandlingar inom socialvården, https://www.finlex.fi/sv/laki/alkup/2015/20150254 Terveyden ja hyvinvoinnin laitos • Institutet för hälsa och välfärd • National Institute for Health and Welfare Mannerheimintie 166, Helsinki, Finland PL/PB/P.O. Box 30, FI-00271 Helsinki, puh/tel +358 20 610 6000 FÖRESKRIFT 1/2016 THL 1419/4.00.00/2015 Avdelningen för informationstjänster Enheten för styrning av den operativa verksamheten 2(6) .02.2016 Innehåll 1. Föreskriftens tillämpningsområde .............................................................................................................. 3 2. Definitioner ................................................................................................................................................. 3 3. Förhållande till andra föreskrifter, anvisningar och specifikationer............................................................ 4 4. Allmänt ....................................................................................................................................................... 4 5. Serviceuppgifterna inom socialvården ....................................................................................................... 5 6. Handledning och rådgivning om föreskriften ............................................................................................. 6 7. Ikraftträdande ............................................................................................................................................. 6 Terveyden ja hyvinvoinnin laitos • Institutet för hälsa och välfärd • National Institute for Health and Welfare Mannerheimintie 166, Helsinki, Finland PL/PB/P.O. Box 30, FI-00271 Helsinki, puh/tel +358 20 610 6000 FÖRESKRIFT 1/2016 THL 1419/4.00.00/2015 Avdelningen för informationstjänster Enheten för styrning av den operativa verksamheten 3(6) .02.2016 1. Föreskriftens tillämpningsområde Föreskriften tillämpas på behandlingen av klientuppgifter inom såväl den offentliga som den privata socialvården. Föreskriften gäller registreringen av klienthandlingar i socialvårdens personregister enligt 22 § i lagen om klienthandlingar inom socialvården (254/2015) samt definitionen av åtkomsträttigheterna för social- och hälsovårdspersonal till klientuppgifter inom socialvården som har registrerats i elektronisk form enligt 23 § i nämnda lag. Föreskriften gäller tillhandahållare av socialvårdstjänster samt tillverkare/leverantörer av informationssystem och IKT-lösningar för behandlingen av klientuppgifter inom socialvården. Föreskriften gäller informationssystem för behandlingen av klientuppgifter inom socialvården med anknytning till Kanta-tjänsterna. 2. Definitioner I denna föreskrift avses med - - - Lagen om klienthandlingar lagen om klienthandlingar inom socialvården (254/2015), Klienthandling en handling enligt 5 § 1 och 2 mom. i offentlighetslagen, som innehåller klientuppgifter om en klient eller någon annan enskild och som ansluter sig till socialvård som ordnas av myndigheter eller privata, Klientuppgift en person uppgift enligt personuppgiftslagen (523/1999), som registreras på grund av en klientrelation inom socialvården, Kanta-tjänsterna riksomfattande informationssystemtjänster för social- och hälsovården, som byggs upp och upprätthålls av Folkpensionsanstalten, Klientdataarkivet det riksomfattande elektroniska arkivet för klienthandlingar inom socialvården vilket hör till Kanta-tjänsterna, Tillhandahållare av socialvårdstjänster en myndighet som ordnar, producerar eller genomför socialvård eller socialservice eller en serviceproducent enligt lagen om privat socialservice (922/2011), samt Serviceuppgift en helhet bestående av sociala tjänster som svarar på ett visst behov av stöd samt annat stöd. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos • Institutet för hälsa och välfärd • National Institute for Health and Welfare Mannerheimintie 166, Helsinki, Finland PL/PB/P.O. Box 30, FI-00271 Helsinki, puh/tel +358 20 610 6000 FÖRESKRIFT 1/2016 THL 1419/4.00.00/2015 Avdelningen för informationstjänster Enheten för styrning av den operativa verksamheten 4(6) .02.2016 3. Förhållande till andra föreskrifter, anvisningar och specifikationer Institutet för hälsa och välfärd (THL) meddelar särskilt med stöd av 23 § 2 mom. i lagen om klienthandlingar föreskrifter om de grunder enligt vilka de som tillhandahåller socialvårdstjänster ska administrera åtkomstsrättigheterna till klientuppgifterna inom socialvården. THL meddelar särskilt med stöd av 5 § i lagen om klienthandlingar närmare föreskrifter om strukturen på klienthandlingarna inom socialvården och om de uppgifter som ska antecknas i klienthandlingarna. Klassificeringarna av serviceuppgifterna inom socialvården och den socialservice som hör till dem publiceras i den nationella kodtjänsten för social- och hälsovården. Terminologier som gäller dem och en handbok om hur de kan utnyttjas publiceras på THL:s webbplats. 4. Allmänt I lagen om klienthandlingar föreskrivs om skyldighet för yrkesutbildad personal inom socialvården att anteckna de uppgifter som de behandlar i klientarbetet så att de bildar klienthandlingar. I 22 § föreskrivs om registrering av klienthandlingar i socialvårdens personregister. Enligt 22 § 2 mom. i lagen om klienthandlingar ska det av alla klienthandlingar som registreras i ett personregister framgå till vilken serviceuppgift eller vilka serviceuppgifter handlingarna ansluter sig. Dessutom föreskrivs det i 23 § i lagen om klienthandlingar om defintion av åtkomsträttigheterna till socialvårdens klienthandlingar för yrkesutbildad personal inom socialvården. Enligt 23 § 1 mom. i lagen om klienthandlingar ska åtkomsträttigheterna för yrkesutbildad personal inom social- och hälsovården till klientuppgifter inom socialvården som har registrerats i elektronisk form definieras enligt serviceuppgift och med beaktande av varje persons arbetsuppgifter. Ovannämnda 22 § 2 mom. och 23 § 1 mom. i lagen om klienthandlingar tillämpas då organisationen ansluter sig till Klientdataarkivet, dock senast från den 1 januari 2021. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos • Institutet för hälsa och välfärd • National Institute for Health and Welfare Mannerheimintie 166, Helsinki, Finland PL/PB/P.O. Box 30, FI-00271 Helsinki, puh/tel +358 20 610 6000 FÖRESKRIFT 1/2016 THL 1419/4.00.00/2015 Avdelningen för informationstjänster Enheten för styrning av den operativa verksamheten 5(6) .02.2016 5. Serviceuppgifterna inom socialvården Serviceuppgifterna inom socialvården är Serviceuppgift Äldreservice service för barnfamiljer Barnskydd familjerättslig service Missbrukarvård service för personer i arbetsför ålder Handikappservice Definition en serviceuppgift inom socialvården, vars syfte är att främja och stödja äldre personers funktionsförmåga och förmåga att klara sig på egen hand samt deras sociala välbefinnande och trygghet en serviceuppgift inom socialvården, vars syfte är att stödja barnfamiljer och föräldraskapet samt främja barns individuella utveckling och positiva utveckling en serviceuppgift inom socialvården, vars syfte är att trygga rätten till en trygg uppväxtmiljö samt en balanserad och mångsidig utveckling för barn och unga i behov av särskilt skydd en serviceuppgift inom socialvården, vars syfte är att trygga barns rätt till omvårdnad och försörjning, trygga makars rätt till försörjning samt stödja familjer i adoptionsfrågor och konfliktsituationer en serviceuppgift inom socialvården, vars syfte är att förebygga och minska drogmissbruk och olägenheter i anslutning därtill samt förbättra funktionsförmågan och tryggheten för personer med missbruksproblem och deras närstående en serviceuppgift inom socialvården, vars syfte är att stödja klienter i arbetsför ålder i frågor i anslutning till livshantering, arbete, utkomst och studier samt att minska ojämlikheten en serviceuppgift inom socialvården, vars syfte är främja delaktigheten och jämlikheten i samhället för personer med funktionsnedsätning samt att förebygga och undanröja hinder som beror på funktionsnedsättningar Terveyden ja hyvinvoinnin laitos • Institutet för hälsa och välfärd • National Institute for Health and Welfare Mannerheimintie 166, Helsinki, Finland PL/PB/P.O. Box 30, FI-00271 Helsinki, puh/tel +358 20 610 6000 FÖRESKRIFT 1/2016 THL 1419/4.00.00/2015 Avdelningen för informationstjänster Enheten för styrning av den operativa verksamheten 6(6) .02.2016 6. Handledning och rådgivning om föreskriften THL:s enhet för styrning av den operativa verksamheten ger på begäran handledning och råd om tillämpningen av denna föreskrift. 7. Ikraftträdande Denna föreskrift träder i kraft den 1 mars 2016 och den gäller tills vidare. Direktör för informationstjänsterna Pekka Kahri Enhetschef Vesa Jormanainen Sändlista Tillhandahållare av social- och hälsovårdstjänster Kompetenscentrum inom det sociala området Social- och hälsovårdsministeriet Tillverkare av klient- och patientdatasystem för social- och hälsovården Folkpensionsanstalten Finlands Kommunförbund rf Valvira Finansministeriet Arbets- och näringsministeriet Befolkningsregistercentralen Dataskyddsombudsmannens byrå Regionförvaltningsverken Talentia ry Terveyden ja hyvinvoinnin laitos • Institutet för hälsa och välfärd • National Institute for Health and Welfare Mannerheimintie 166, Helsinki, Finland PL/PB/P.O. Box 30, FI-00271 Helsinki, puh/tel +358 20 610 6000
