Strand-BIO i Hou

Strand-BIO i Hou
Fredag d. 19. august
- På s tr an d e n når solen går ned
Gratis entre
Program:
19.00: Salg af mad m.v.
20.45: Filmen begynder
Sponsor: Aalborg kommune og Sparekassen Vendsyssel Fond
Arrangør: Hugdrupgaard Kunst- og Kulturhus og Hou Samråd
UdeN
d
ø
r
s
B
i
o
syd for Hou Havn
19. august 2016
Mad og Hygge
Fra kl. 19.00
SaDu kan bl.a. finde
Stemning - kulørte lamper - balloner.
Jukeboks og mulighed for en svingom efter filmen.
Lad din
AFTENSMAD
bestå af de amerikanske specialiteter
der sælges af lokale aktører, bl.a.
Toms´s Fiskebod - Raalingen HGI - Hou skole - Centerrådet - Hou Kajakklub - Hugdrupgaard
Medbring varmt tøj og tæpper til at sidde på
(filmen starter, når solen går ned)
Freitag 19. August
Von 19.00 - Hou Hafen
Friday 19 August
From 7 p.m.
Hou lädt ein zu Open Air Kino am Strand - ein ein- Hou invites you to an open air cinema on the beach
zigartiges Sommererlebnis für die ganze Familie.
south of Hou Harbour.
Kommen Sie früh! Wie wäre es mit einem Picknick
A unique summer event for the whole family!
am Strand oder Abendessen am Hafen?.
Better come early! How about a picnic on the beach?
Der Film beginnt bei Sonnenuntergang
Or dinner in the harbour? The show starts at sunset.