festa dei campanari del goriziano srecanje pritrkovalcev z goriškega

Transcription

festa dei campanari del goriziano srecanje pritrkovalcev z goriškega
FESTA DEI
CAMPANARI
DEL GORIZIANO
Santuario di Monte Santo
sabato
3 settembre 2016
campanile
14.30
CONCERTO DI CAMPANE
santuario
17.00
con la partecipazione di tutte le squadre del Goriziano
CELEBRAZIONE EUCARISTICA
presieduta da S.E.R. Mons. Dino De Antoni, Arcivescovo emerito
di Gorizia, accompagnata dai Sacri Cantores Theresiani
sala maggiore del convento
18.00PRESENTAZIONE
della ristampa del volume «Slovenski pritrkovavec» di Ivan Mercina
intervengono il professor Sergio Tavano e l’arch. Giacomo Pantanali
18.30PREMIAZIONE
dei nuovi campanari e
presentazione delle Scuole campanarie 2016/2017
program
sul tôr
14.30
CONSIART DI CIAMPANIS
cu la partecipazion di dutis li’ squadris dal Gurizan
santuari
17.00
MESSA CIANTADA
dita di mons. Dino De Antoni, vieli arcivescul di Guriza
compagnada dai Sacri Cantores Theresiani
sala granda dal convent
18.00PRESENTAZION
da ristampa dal libri «Il scampanotadôr sloven» di Ivan Mercina
a ciacararan al professor Sergio Tavano e al arch. Jacun Pantanali
18.30 PREMIAZION
presentazion da Scuelis par Scampanotadôrs pal an 2016/2017
dai gnûs scampanotadôrs e
10.
ˇ
SRECANJE
PRITRKOVALCEV
Z GORIŠKEGA
Sveta Gora
sobota,
3. septembra 2016
10ª
FIESTA DAI
SCAMPANOTADÔRS
DAL GURIZAN
Monsanta
sabida
3 di setembar dal 2016
program
na zvoniku
14.30PRITRKOVANJE
sodelujejo vse pritrkovalske skupine z Goriškega
ˇ
v svetišcu
17.00
SVETA MAŠA
Mašo bo vodil bivši goriški nadškof Msgr. Dino De Antoni Pela
bo glasbena skupina Sacri Cantores Theresiani
v veliki dvorani svetogorskega samostana
18.00PREDAVANJE
Prof. Sergio Tavano in arh. Giacomo Pantanali bosta predstavila
prenovljeno izdajo knjige Ivana Mercine »Slovenski pritrkovavec«
18.30NAGRAJEVANJE
ˇ
Podelitev priznanj novim tecajnikom
in predstavitev pritrkovalskih šol za leto 2016/17
AVVISO SACRO
10ª
programma