docEuroopan investointipankki
download 
Report Transcription
Euroopan investointipankki
EUROOPAN UNIONIN EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA 14/10/2016 Ylläpito: julkaisutoimisto © Euroopan unionin, 2016 FOP ENGINE VERSION: 20161008 - Content: Anninter export. Root entity 50836, all languages. - Just set reference language to FI (version 20160818) - filtering for removing redondancy and photo for xml for pdf (version 20161005, execution: 2016-10-14T11:31:39.823+02:00 ) - convert to any LV (version 20160818) - date of NAL TOA countries.xml (if no date it means problem): 2016-08-23 - execution of xslt to fo code: 2016-10-14T11:31:44.55+02:00- linguistic version FI Huom.: Hakemiston henkilötiedot on saatu EU:n toimielimiltä, elimiltä ja virastoilta. Tiedot ovat vakiojärjestyksessä, jos sellainen on, muutoin aakkosjärjestyksessä, ellei tiedoissa ole puutteita tai virheitä. Ilmoita mahdollisista virheistä osoitteeseen: [email protected] Ylläpito: julkaisutoimisto © Euroopan unionin, 2016 EESC — Euroopan talous- ja sosiaalikomitea Puheenjohtajisto 4 Komitean puheenjohtaja ja varapuheenjohtajat Puheenjohtajan kabinetti Euroopan talous- ja sosiaalikomitean työvaliokunta ja kvestorit Euroopan talous- ja sosiaalikomitean työvaliokunta Kvestorit Ryhmät 4 4 5 5 8 9 Ryhmän sihteeristö Ryhmä I — Työnantajat Ryhmä II — Työntekijät Ryhmä III — Muut eturyhmät Sitoutumattomat jäsenet 9 9 14 19 24 Erityisjaostot 25 "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" (INT) "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" (ECO) "työllisyys, sosiaaliasiat ja kansalaisuus" (SOC) "maatalous, maaseudun kehittäminen ja ympäristö" (NAT) "liikenne, energia, perusrakenteet ja tietoyhteiskunta" (TEN) "ulkosuhteet" (REX) 25 30 34 39 42 47 Neuvoa-antava valiokunta "teollisuuden muutokset" (CCMI) 53 pääsihteeristö 58 Logistiikkaosasto Käännösosasto 59 59 EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 3 EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA Puheenjohtajisto Rue Belliard 99/Belliardstraat 99 1040 Bruxelles/Brussel BELGIA http://www.eesc.europa.eu Puh +32 2546-9011 KOMITEAN PUHEENJOHTAJA JA VARAPUHEENJOHTAJAT herra Georges DASSIS herra Gonçalo LOBO XAVIER herra Michael SMYTH Puheenjohtaja GSEE:n ja ADEDY:n työvoimainstituutin (INE/GSEEADEDY) kansainvälisten asioiden sihteeri; Kreikan työntekijöiden keskusliiton (GSEE) erityisasiantuntija Kreikka Varapuheenjohtaja INT, TEN Portugalin metallurgia-, kone- ja laiteteollisuuden sekä vastaavien teollisuusyritysten järjestön (AIMMAP) hallintoneuvoston neuvonantaja; Portugalin työnantajain keskusjärjestön (CIP) nimeämä jäsen Portugali Varapuheenjohtaja INT, ECO puheenjohtaja, yleishyödyllinen asuntoyhtiö Habinteg Housing Association Yhdistynyt kuningaskunta PUHEENJOHTAJAN KABINETTI herra Nicolas ALEXOPOULOS Kabinettipäällikkö rouva Alice DILLON Assistentti herra Denis LIEGEOIS Hallintovirkamies rouva Jekaterina KELK Assistentti rouva Daniela RONDINELLI Hallintovirkamies herra Antonios MAGALIOS Assistentti Puh +32 25469370 Puh +32 25468274 Puh +32 25469826 Puh +32 25469073 Puh +32 25469911 Puh +32 25469208 rouva Panagiota THEODOROPOULOU Hallintovirkamies Puh +32 25469144 rouva Zoe TZOTZE LANARA Hallintovirkamies Puh +32 25468829 rouva Ulrika ARVIDSSON VELASQUEZ Assistentti Puh +32 25469831 herra Pavlos AVRAMOPOULOS Assistentti Puh +32 25469245 4 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA Euroopan talous- ja sosiaalikomitean työvaliokunta ja kvestorit EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEAN TYÖVALIOKUNTA rouva Gunta ANČA rouva Gabriele BISCHOFF rouva Patricia CÍREZ MIQUELEIZ Jäsen CCMI, SOC, ECO, TEN Latvian vammaisjärjestöjen yhteistyöjärjestön SUSTENTOn hallituksen puheenjohtaja Latvia Jäsen SOC, ECO Saksan ammattiliittojen keskusjärjestön (DGB) eurooppalaisten peruskysymysten erityisasiantuntija Saksa Jäsen SOC, ECO pysyvä edustaja, Espanjan työnantajajärjestöjen keskusliiton (CEOE) delegaatio Brysselissä Espanja rouva Dorthe ANDERSEN herra Brendan BURNS herra Pierre Jean COULON Jäsen SOC, ECO EU-politiikan johtava asiantuntija, Tanskan työnantajien keskusliitto (DA) Tanska Jäsen TEN, NAT johtaja ja pääosakas, Burns Burns & Burns -yhtiö; johtaja ja omistaja, BurnsScotland; entinen varapuheenjohtaja ja toimintapolitiikkaryhmän puheenjohtaja, Yhdistyneen kuningaskunnan pk-yritysten liitto (FSB); entinen puheenjohtaja, Yhdistyneen kuningaskunnan metsäurakointiyhdistys (FCA) Yhdistynyt kuningaskunta Jäsen REX, TEN Ranskan kristillisen työntekijäjärjestön CFTC:n Eurooppa-asioista ja kansainvälisistä asioista vastaava järjestösihteeri, oikeutta energiaan ajavan kansainvälisen valtioista riippumattoman järjestön entinen puheenjohtaja, kansainvälisten asiantuntijoiden yhteenliittymän varapuheenjohtaja Ranska herra Krzysztof Stanislaw BALON Jäsen SOC, TEN ohjelmaneuvottelukunnan puheenjohtaja, Puolan sosiaalipoliittisten organisaatioiden yhteenliittymien yhteistyörakenne WRZOS Puola herra Miguel Ángel CABRA DE LUNA Jäsen REX, INT Espanjan yhteisötalouden yritysten keskusjärjestön (CEPES) hallituksen jäsen, CEPESin kansainvälisten suhteiden valiokunnan puheenjohtaja Espanja EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 5 herra David CROUGHAN herra Luca JAHIER herra Gonçalo LOBO XAVIER Jäsen CCMI, REX, INT, ECO taloustieteilijöiden ryhmän toinen puheenjohtaja, kansainvälisten ja Eurooppa-asiain tutkimusinstituutti, Dublin; talous- ja verotuslinjan entinen päällikkö, Irlannin elinkeinoelämän ja työnantajien keskusliitto (IBEC); entinen puheenjohtaja, talous- ja rahoitusasiain komitea, BusinessEurope Irlanti Jäsen SOC, ECO toimittaja, politologi, järjestötoiminnan, yhteiskunnallisen aseman parantamiseen liittyvän toiminnan ja kolmannen sektorin asiantuntija – Italian työntekijöiden kristillisen yhdistyksen (ACLI) kansainvälisten suhteiden osasto Italia Varapuheenjohtaja INT, TEN Portugalin metallurgia-, kone- ja laiteteollisuuden sekä vastaavien teollisuusyritysten järjestön (AIMMAP) hallintoneuvoston neuvonantaja; Portugalin työnantajain keskusjärjestön (CIP) nimeämä jäsen Portugali herra Jacek KRAWCZYK herra Emil MACHYNA herra Georges DASSIS Puheenjohtaja GSEE:n ja ADEDY:n työvoimainstituutin (INE/GSEEADEDY) kansainvälisten asioiden sihteeri; Kreikan työntekijöiden keskusliiton (GSEE) erityisasiantuntija Kreikka Jäsen REX, TEN varapuheenjohtaja, Puolan yksityisen sektorin työnantajien keskusliitto Lewiatan Puola Jäsen REX, INT, TEN kansainvälinen sihteeri Liettua rouva Tellervo KYLÄ-HARAKKARUONALA herra Raymond HENCKS Jäsen SOC, TEN, INT julkissektorin virkamiehiä ja toimihenkilöitä edustavan kamarin (CHFEP) asiantuntija ja julkissektorin virkamiesten yleisen keskusjärjestön (CGFP) johtokunnan jäsen Luxemburg rouva Reine-Claude MADER rouva Daiva KVEDARAITĖ herra Bernd DITTMANN Jäsen INT, TEN Saksan elinkeinoelämän edustuston (BDI/BDA, The German Business Representation) toiminnanjohtaja Saksa Jäsen CCMI, ECO, TEN Slovakian metallityöntekijöiden liiton (OZ KOVO) puheenjohtaja Slovakia Jäsen INT, TEN, NAT johtava asiantuntija, Elinkeinoelämän keskusliitto EK ry Suomi herra Ronny LANNOO Jäsen INT, ECO pk-yrittäjien, vapaiden ammatinharjoittajien ja itsenäisten yritystoiminnan harjoittajien liiton (UNIZO) pääneuvonantaja Belgia 6 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO Jäsen INT, NAT kuluttaja-, asumis- ja elinympäristöasioiden yhdistyksen CLCV:n puheenjohtaja Ranska herra Daniel MAREELS Jäsen INT, ECO Belgian rahoitusalan liiton (Febelfin) toimitusjohtaja Belgia rouva Dragica MARTINOVIĆ DŽAMONJA Jäsen REX, INT, TEN Kroatian talouskamarin (HGK) Brysselin-edustuston johtaja Kroatia herra Manthos MAVROMMATIS rouva Ariane RODERT rouva Lucie STUDNIČNÁ Jäsen REX, INT, ECO Kyproksen kauppa- ja teollisuuskamarin (CCCI) entinen puheenjohtaja, nykyinen kahdenvälisten yritysjärjestöjen koordinaattori Kypros Jäsen SOC, INT EU-politiikan neuvonantaja, sosiaalisesti suuntautuneiden kansalaisjärjestöjen foorumi; yhteiskuntapolitiikan ja yhteiskunnallisen vaikuttamisen asiantuntija, Ruotsin kirkko Ruotsi Jäsen REX, INT, CCMI böömiläis-määriläisen ammattiliittojen keskusjärjestön (ČMKOS) kansainvälisten ja EU-suhteiden yksikön päällikkö Tšekki herra Arno METZLER Jäsen REX, INT Saksan konsulttitoimintaa harjoittavien insinöörien liiton (VBI) toimitusjohtaja Saksa rouva Ellen NYGREN rouva Reet TEDER herra Oliver RÖPKE Jäsen SOC, INT Itävallan ammattiliittojen keskusjärjestön (ÖGB) Brysselissä sijaitsevan EU-yhteystoimiston päällikkö Itävalta Jäsen TEN, INT, ECO Viron kauppa- ja teollisuuskamarin (EKT) poliittinen neuvonantaja Viro herra Ákos TOPOLÁNSZKY herra Martin SIECKER Jäsen REX, SOC asiamies, Ruotsin ammattijärjestö LO Ruotsi herra Stefano PALMIERI Jäsen INT, NAT ammattiliittojohtaja, Alankomaiden työntekijäliitto FNV Alankomaat Jäsen REX, SOC Unkarin huumeriippuvuushoitoa antavien laitosten liiton (Madrisz) puheenjohtaja Unkari herra Pavel TRANTINA rouva Dilyana SLAVOVA Jäsen INT, ECO Italian työntekijöiden keskusjärjestön (CGIL) Eurooppa- ja kansainvälisten asioiden osasto Italia herra Cristian PÎRVULESCU Jäsen REX, SOC kunniapuheenjohtaja, demokratiaa edistävä Asociaţia Pro Democraţia ‑järjestö (ApD); valtio- ja hallintotieteiden korkeakoulun valtiotieteellisen tiedekunnan dekaani Romania Jäsen REX, NAT vuoristomaitoalan kansalaisjärjestön kansallinen koordinaattori; Bulgarian maataloustuottajajärjestön kansallinen koordinaattori Bulgaria Jäsen SOC, TEN Tšekin lapsi- ja nuorisoasiain neuvoston (ČRDM) EU-hanke- ja EUyhteistyövastaava Tšekki herra Joost VAN IERSEL herra Michael SMYTH Varapuheenjohtaja INT, ECO puheenjohtaja, yleishyödyllinen asuntoyhtiö Habinteg Housing Association Yhdistynyt kuningaskunta Jäsen CCMI, INT, ECO Haagin kauppakamarin entinen puheenjohtaja, luennoitsija, poliittista taloustiedettä ja Eurooppaa käsittelevien artikkeleiden kirjoittaja Alankomaat EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 7 herra Charles VELLA herra Andrej ZORKO Jäsen REX, SOC, ECO tutkimus- ja tiedotusvastaava; Maltan työntekijöiden yleisen ammattijärjestön (GWU) kansallisen neuvoston sihteeri Malta Jäsen REX, SOC, INT Slovenian vapaiden ammattiliittojen järjestön (ZSSS) johtokunnan toimeenpaneva sihteeri Slovenia KVESTORIT [email protected] herra Antonello PEZZINI Kvestori CCMI, SOC, TEN tekstiiliteollisuuden alan yrittäjä, Italian teollisuudenalojen keskusliiton edustaja, Bergamon yliopiston talouden ja yrityshallinnon (EU) professori Italia rouva Laure BATUT Kvestori SOC, TEN työläisten keskusliiton CGT-FO:n Eurooppa-asioiden ja kansainvälisten asioiden osaston jäsen Ranska herra Bernardo HERNÁNDEZ BATALLER Kvestori INT, TEN viestinten käyttäjien järjestön (AUC) pääsihteeri, Espanjan kuluttaja- ja käyttäjäneuvoston (CCU) jäsen Espanja 8 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA Ryhmät RYHMÄN SIHTEERISTÖ Ryhmä I — Työnantajat Ryhmä II — Työntekijät Ryhmä III — Muut eturyhmät herra Marco THYSSEN Yksikönpäällikkö rouva Susanna FLORIO Yksikönpäällikkö herra Marc BEFFORT Yksikönpäällikkö herra Peter CLEVER Varapuheenjohtaja REX, SOC Saksan työnantajajärjestöjen keskusliiton (BDA) johtoryhmän jäsen Saksa herra Thomas MCDONOGH Varapuheenjohtaja REX, INT, TEN Thomas McDonach & Sons Limited -yhtiön hallituksen puheenjohtaja; Irlannin keskuskauppakamarin (Chambers Ireland) yritystukitaho Irlanti [email protected] Puh +32 25468411 [email protected] Puh +32 25469932 [email protected] Puh +32 25469547 RYHMÄ I — TYÖNANTAJAT herra Jacek KRAWCZYK Puheenjohtaja REX, TEN varapuheenjohtaja, Puolan yksityisen sektorin työnantajien keskusliitto Lewiatan Puola rouva Milena ANGELOVA Varapuheenjohtaja INT, ECO Bulgarian teollisuuspääomajärjestön pääsihteeri Bulgaria herra Paulo BARROS VALE Varapuheenjohtaja INT, ECO yrittäjä, Portugalin matkailualan keskusjärjestö (CTP) Portugali herra Stéphane BUFFETAUT Varapuheenjohtaja TEN, NAT sosiaalista asuntotuotantoa rahoittavan CILGERE-järjestön puheenjohtaja, sosiaaliseen ja välitason asuntotuotantoon erikoistuneen ERIGERE-kiinteistöyhtiön johtaja, Socalogin puheenjohtaja ja pääjohtaja, Ranskan yrittäjäjärjestön Medefin asiamies Ranska Breite Str. 29 10178 Berlin SAKSA [email protected] Puh +49 3020331009 rouva Vladimíra DRBALOVÁ Varapuheenjohtaja SOC, INT Tšekin teollisuuden ja liikenteen keskusliiton (SPČR) kansainvälisten suhteiden osaston apulaisjohtaja ja EU-asioiden yksikön päällikkö Tšekki rouva Violeta JELIĆ Varapuheenjohtaja INT, ECO, NAT Kroatian kauppa- ja käsiteollisuuskamarin (HOK) pääsihteeri Kroatia herra Stefano MALLIA Varapuheenjohtaja REX, SOC, ECO Maltan kauppa-, yritys- ja teollisuuskamarin entinen puheenjohtaja ja neuvoston jäsen viran puolesta, kauppa- ja teollisuuskamarin sääntöjen tarkistamista käsittelevän komitean jäsen; Grant Thornton Malta yrityksen osakas Malta MariaO'[email protected] [email protected] herra Maurizio REALE Varapuheenjohtaja ECO, NAT Italian maanviljelijäjärjestön (Coldiretti) EU-toimielinsuhteista vastaavan edustustoimiston johtaja Italia herra Erik SVENSSON Varapuheenjohtaja INT, NAT puheenjohtaja, Ruotsin palvelualan työnantajaliitto Almega AB Ruotsi herra Jukka AHTELA Työvaliokunnan jäsen REX, SOC, ECO varatuomari, Ahtela Consulting Oy:n hallituksen puheenjohtaja ja johtava asiantuntija Suomi rouva Dorthe ANDERSEN Työvaliokunnan jäsen SOC, ECO EU-politiikan johtava asiantuntija, Tanskan työnantajien keskusliitto (DA) Tanska EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 9 herra Josep Manuel BASÁÑEZ VILLALUENGA Työvaliokunnan jäsen ECO, TEN Espanjan työnantajajärjestöjen keskusliiton (CEOE) hallituksen jäsen, Katalonian työnantajien keskusliiton (Foment del Treball Nacional) johtokunnan jäsen Espanja herra Brendan BURNS Työvaliokunnan jäsen TEN, NAT johtaja ja pääosakas, Burns Burns & Burns -yhtiö; johtaja ja omistaja, BurnsScotland; entinen varapuheenjohtaja ja toimintapolitiikkaryhmän puheenjohtaja, Yhdistyneen kuningaskunnan pk-yritysten liitto (FSB); entinen puheenjohtaja, Yhdistyneen kuningaskunnan metsäurakointiyhdistys (FCA) Yhdistynyt kuningaskunta herra Philippe DE BUCK Työvaliokunnan jäsen ECO, REX johtava asiantuntija, Hill&Knowlton; Belgian Business for Europe verkoston (FEB) puheenjohtaja Belgia herra Dimitris DIMITRIADIS Työvaliokunnan jäsen INT, ECO Euroopan talous- ja sosiaalikomitean entinen puheenjohtaja (2006–2008), Euroopan talous- ja sosiaalikomitean entinen varapuheenjohtaja (2004– 2006), Kreikan kaupan alan ja yritysten keskusliiton (ESEE) entinen ensimmäinen varapuheenjohtaja ja yleiskokouksen puheenjohtaja Kreikka herra Jan KLIMEK Työvaliokunnan jäsen SOC, INT varapuheenjohtaja, Puolan käsiteollisuuden työnantajien liitto ZRP; hallintoneuvoston puheenjohtaja, käsiteollisuus- ja pk-yrityskamari IR, Katowice; sosioekonomisia kysymyksiä käsittelevän kolmikantakomission jäsen Puola [email protected] herra István Dr. KOMORÓCZKI Työvaliokunnan jäsen NAT, REX kuluttajaosuuskuntien ja yritysjärjestöjen valtakunnallisen liiton (ÁFEOSZ-COOP) puheenjohtajan neuvonantaja Unkari herra Manthos MAVROMMATIS Työvaliokunnan jäsen REX, INT, ECO Kyproksen kauppa- ja teollisuuskamarin (CCCI) entinen puheenjohtaja, nykyinen kahdenvälisten yritysjärjestöjen koordinaattori Kypros P.O. Box 20864 1664 Nicosia KYPROS [email protected] Puh +357 22660066 herra Peter MIHÓK Työvaliokunnan jäsen ECO Slovakian kauppa- ja teollisuuskamarin puheenjohtaja, maailman kauppakamarien liiton WCF:n puheenjohtaja, Slovakian talous- ja sosiaalineuvoston puheenjohtaja Slovakia herra Gintaras MORKIS Työvaliokunnan jäsen REX, ECO, TEN Liettuan teollisuuden keskusjärjestön (LPK) apulaispääjohtaja Liettua herra Jan SIMONS Työvaliokunnan jäsen REX, TEN Benelux Interuniversity Association of Transport Economists (BIVEC) -yhdistyksen seniorien puheenjohtaja, kuljetustaloustieteen emeritusprofessori, Vrije Universiteit Amsterdam Alankomaat Lage Kaart 87 2930 Brasschaat BELGIA [email protected] Puh +32 477266955 herra Jože SMOLE Työvaliokunnan jäsen REX, SOC, INT Slovenian työnantajajärjestön (ZDS) pääsihteeri Slovenia herra Gundars STRAUTMANIS Työvaliokunnan jäsen CCMI, ECO, TEN, NAT Latvian kauppa- ja teollisuuskamarin ensimmäinen varapuheenjohtaja Latvia rouva Eve PÄÄRENDSON Työvaliokunnan jäsen REX, CCMI, SOC, ECO Viron työnantajien keskusliiton kansainvälisten asioiden johtaja Viro herra Joost VAN IERSEL Työvaliokunnan jäsen CCMI, INT, ECO Haagin kauppakamarin entinen puheenjohtaja, luennoitsija, poliittista taloustiedettä ja Eurooppaa käsittelevien artikkeleiden kirjoittaja Alankomaat herra Aurel Laurenţiu PLOSCEANU Työvaliokunnan jäsen TEN, REX, CCMI Romanian rakennusurakoitsijoiden järjestön (ARACO) puheenjohtaja; Romanian teollisuustyönantajien keskusjärjestön (UGIR) jäsen Romania herra Henri WAGENER Työvaliokunnan jäsen INT, ECO, TEN EU-asiain neuvonantaja; Luxemburgin elinkeinoelämän liiton (Fedil) Brysselintoimiston päällikkö ja pysyvä edustaja BusinessEuropessa Luxemburg rouva Christa SCHWENG Työvaliokunnan jäsen CCMI, SOC, INT Itävallan talouskamarin (WKÖ) sosiaalipolitiikka- ja terveysasioiden osasto Itävalta herra Octavian Cătălin ALBU Jäsen REX, ECO Romanian kansallisen työnantajajärjestön (PNR) pääsihteeri Romania herra David SEARS Työvaliokunnan jäsen SOC, TEN entinen apulaisjohtaja, yleinen brittiläinen kauppakamari (BCC) Yhdistynyt kuningaskunta 3 Albany Villas BN3 2RS Hove, East Sussex YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA [email protected] Puh +44 0)1273737135 10 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO herra Pedro ALMEIDA FREIRE Jäsen CCMI, INT, TEN Portugalin kaupan ja palvelualojen keskusjärjestön (CCP) hallintoneuvoston puheenjohtaja Portugali herra Krister ANDERSSON Jäsen INT, ECO vero-osaston osastopäällikkö, Ruotsin elinkeinoelämän keskusliitto Ruotsi herra Michalis ANTONIOU Jäsen CCMI, SOC, TEN, NAT Kyproksen työnantajien ja teollisuuden keskusliiton (OEB) pääsihteerin avustaja Kypros [email protected] herra Stefan BACK Jäsen TEN, NAT kestävä logistiikka -vastuualueesta ja erityisesti infrastruktuuri-, ilmasto- ja energiakysymyksistä vastaava johtaja, Kuljetusalan yritysten liitto Ruotsi Puh +46 730447132 herra Andrés BARCELÓ DELGADO Jäsen CCMI, TEN, REX terästuottajien liiton (UNESID) pääjohtaja Espanja Castelló 128 28036 Madrid ESPANJA [email protected] herra Roger BARKER Jäsen CCMI, INT, ECO johtaja, hallinto- ja ohjausjärjestelmät, Institute of Directors Yhdistynyt kuningaskunta rouva Ana BONTEA Jäsen SOC, ECO Romanian pienten ja keskisuurten yksityisyritysten neuvoston (CNIPMMR) oikeus- ja työmarkkinavuoropuheluasioiden osaston johtaja Romania Piaţa Walter Mărăcineanu, nr. 1-3, intrarea 1, etaj 1, sector 1 010155 Bucureşti ROMANIA [email protected] rouva Emmanuelle BUTAUDSTUBBS Jäsen REX, INT tekstiilialan yritysten liiton UIT:n päävaltuutettu / Ranskan yrittäjäjärjestö MEDEF Ranska rouva Anne CHASSAGNETTE Jäsen TEN, NAT Engie-konsernin ympäristö- ja yhteiskuntavastuujohtaja, Elengyn (Ranskan kaasuterminaalit) hallituksen jäsen, kestävän kehityksen ja kansainvälisten suhteiden instituutin IDDRI:n johtokunnan jäsen, Global Compact -aloitteen Ranskanohjauskomitean jäsen Ranska rouva Patricia CÍREZ MIQUELEIZ Jäsen SOC, ECO pysyvä edustaja, Espanjan työnantajajärjestöjen keskusliiton (CEOE) delegaatio Brysselissä Espanja herra David CROUGHAN Jäsen CCMI, REX, INT, ECO taloustieteilijöiden ryhmän toinen puheenjohtaja, kansainvälisten ja Eurooppa-asiain tutkimusinstituutti, Dublin; talous- ja verotuslinjan entinen päällikkö, Irlannin elinkeinoelämän ja työnantajien keskusliitto (IBEC); entinen puheenjohtaja, talous- ja rahoitusasiain komitea, BusinessEurope Irlanti herra Bojidar DANEV Jäsen ECO, TEN Bulgarian teollisuusliiton – Bulgarian yrittäjien liiton hallituksen puheenjohtaja Bulgaria herra Philippe DE BRAUER Jäsen CCMI, ECO, TEN pienten ja keskisuurten yritysten keskusjärjestön CGPME:n kansainvälisen toimikunnan varapuheenjohtaja Ranska rouva Helena DE FELIPE LEHTONEN Jäsen REX, SOC Espanjan pk-yritysten keskusjärjestön (CEPYME) varapuheenjohtaja, Espanjan työnantajajärjestöjen keskusliiton (CEOE) hallituksen jäsen, Katalonian pk-yritysten keskusjärjestön (FEPIME) puheenjohtaja, käsiteollisuuden ja pienten ja keskisuurten yritysten eurooppalaisen liiton (UEAPME) varapuheenjohtaja, Välimeren alueen naisyrittäjäjärjestöjen keskusliiton (AFAEMME) puheenjohtaja Espanja Via Laietana, 32 08003 Barcelona ESPANJA [email protected] Puh +34 932005851 herra Gianfranco DELL'ALBA Jäsen INT, ECO Italian teollisuuden työnantajajärjestön (Confindustria) Brysselin EUvaltuuskunnan johtaja Italia herra Pietro Francesco DE LOTTO Jäsen REX, INT Italian käsiteollisuusyritysten keskusjärjestön (Confartigianato) Vicenzan alueen pääjohtaja, Triesten yliopiston vakinainen tutkija ja kansainvälisen talouden professori Italia herra Bernd DITTMANN Jäsen INT, TEN Saksan elinkeinoelämän edustuston (BDI/BDA, The German Business Representation) toiminnanjohtaja Saksa rouva Jarmila DUBRAVSKÁ Jäsen REX, INT, NAT Slovakian maatalous- ja elintarviketeollisuuskamarin (SPPK) maatalous- ja palveluosaston johtaja Slovakia herra Giancarlo DURANTE Jäsen SOC, INT Italian pankkiyhdistyksen keskusjohtaja, Italian luottoalan solidaarisuushankkeita järjestävän Prosolidar-säätiön puheenjohtaja, luotto- ja vakuutusalojen kansallisen täydennyskoulutusrahaston (FBA) puheenjohtaja Italia herra András EDELÉNYI Jäsen ECO, TEN Unkarin kauppa- ja teollisuuskamarin saksalais-unkarilaisen komitean johtokunnan jäsen, Bács-Kiskunin läänin kauppa- ja teollisuuskamarin johtokunnan jäsen Unkari rouva Karin EKENGER Jäsen REX, SOC työmarkkina-asiantuntija, Ruotsin elinkeinoelämän keskusliitto Ruotsi herra Irinel Eduard FLORIA Jäsen SOC, TEN Membre de la Confédération patronale "Concorde" (Concordia) Romania herra Antonio GARCÍA DEL RIEGO Jäsen INT, ECO Espanjan pankkiyhdistys (AEB) Espanja herra Ignacio GARCÍA MAGARZO Jäsen INT, NAT Espanjan vähittäiskauppiaiden ja itsepalvelu- ja valintamyymälöiden liiton (ASEDAS) pääjohtaja Espanja EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 11 herra Vitālijs GAVRILOVS Jäsen REX, ECO, TEN Latvian työnantajien keskusjärjestön (LDDK) puheenjohtaja, Latvian kansallisen kolmikantayhteistyön neuvoston (NTSP) yhteispuheenjohtaja, Euroopan elinkeinoelämän yhteistyöjärjestön BusinessEuropen puheenjohtajaneuvoston jäsen, yksityinen sijoittaja Latvia Baznīcas iela, 25-3 1010 Rīga LATVIA rouva Marie-Françoise GONDARDARGENTI Jäsen SOC, INT itsenäisten ammatinharjoittajien kansallisen liiton UNAPL:n pääsihteeri, hammaslääkärien ammattijärjestöjen kansallisen keskusliiton CNSD:n varapuheenjohtaja, Ranskan talous-, sosiaali- ja ympäristöneuvoston (CESE) asiantuntijajäsen Ranska herra Gerhard HANDKE Jäsen REX, ECO Saksan tukkukaupan, ulkomaankaupan ja palvelualan liiton (BGA) toimitusjohtaja Saksa herra Udo HEMMERLING Jäsen TEN, NAT Saksan maataloustuottajien keskusjärjestön (DBV) apulaispääsihteeri Saksa herra Michael IKRATH Jäsen ECO, TEN Itävallan säästöpankkiliiton entinen pääsihteeri, Itävallan kansallisneuvoston entinen jäsen Itävalta herra Evgeniy IVANOV Jäsen REX, SOC pääjohtaja ja hallintoneuvoston jäsen, Bulgarian työnantajien ja teollisuuden keskusliitto "Bulgarian yritysmaailman ääni " (KRIB) Bulgaria herra Alfredas JONUŠKA Jäsen REX, SOC, INT Šiauliain kauppa-, teollisuus- ja käsiteollisuuskamarin pääjohtaja Liettua rouva Brenda KING Jäsen NAT, SOC johtaja, African & Caribbean Diversity Yhdistynyt kuningaskunta herra Thomas KROPP Jäsen CCMI, TEN, SOC Lufthansan "yritysryhmäpolitiikka" -osaston päällikkö, johtokunnan asiamies Saksa rouva Tellervo KYLÄ-HARAKKARUONALA Jäsen INT, TEN, NAT johtava asiantuntija, Elinkeinoelämän keskusliitto EK ry Suomi herra Anders LADEFOGED Jäsen REX, INT, TEN apulaisjohtaja, EU-politiikasta vastaava päällikkö, Tanskan elinkeinoelämän keskusliitto (DI) Tanska herra Günter LAMBERTZ Jäsen SOC, INT Saksan kauppa- ja teollisuuskamariliiton (DIHK) EUedustuston päällikkö Saksa herra Linas LASIAUSKAS Jäsen CCMI, REX, INT, TEN Liettuan tekstiili- ja vaateteollisuusjärjestön pääjohtaja Liettua herra Patrick LIEBUS Jäsen SOC, INT käsiteollisuusalan ammattiliiton UPA:n varapuheenjohtaja, käsiteollisuuden ja rakennusalan pienyritysten järjestön CAPEBin puheenjohtaja, Euroopan rakennusyritysten yhteenliittymän (EBC) puheenjohtaja Ranska herra Gonçalo LOBO XAVIER Jäsen INT, TEN Portugalin metallurgia-, kone- ja laiteteollisuuden sekä vastaavien teollisuusyritysten järjestön (AIMMAP) hallintoneuvoston neuvonantaja; Portugalin työnantajain keskusjärjestön (CIP) nimeämä jäsen Portugali herra Colin LUSTENHOUWER Jäsen INT, TEN johtaja/yleisasiantuntija ja johtava valvontavastaava, DELTA NV; EUasioiden neuvonantaja, pk-yritysten yhteenliittymä Koninklijke Vereniging MKB Nederland Alankomaat 12 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO herra George Traill LYON Jäsen SOC, INT talousjuristi (konsultti) – Institute of Directors Yhdistynyt kuningaskunta herra Niels MADSEN Jäsen INT, TEN, NAT EU-politiikasta vastaava päällikkö, Tanskan maatalous- ja elintarvikealan toimialajärjestö (Landbrug & Fødevarer) Tanska herra Ferdinand MAIER Jäsen REX, TEN Itävallan Raiffeisen-osuuskuntien liiton entinen pääsihteeri Itävalta Friedrich-Wilhelm-Raiffeisen-Platz 1 1020 Wien ITÄVALTA [email protected] Puh +43 6643403024 herra Davor MAJETIĆ Jäsen INT, ECO, TEN Kroatian työnantajajärjestön (HUP) pääjohtaja Kroatia herra Andrzej MALINOWSKI Jäsen ECO, TEN puheenjohtaja, Puolan työnantajien keskusjärjestö (Pracodawcy RP) Puola herra Henri MALOSSE Jäsen ECO, NAT suhteista Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaan ja Ranskan talous-, sosiaali- ja ympäristöneuvostoon (CESE) Ranskan kauppaja teollisuuskamarissa (CCI) vastaava johtaja, Euroopan talous- ja sosiaalikomitean entinen puheenjohtaja (2013–2015) Ranska herra Mihai MANOLIU Jäsen REX, TEN Président de la Confédération nationale des organisations patronales de Roumanie (CNPR) et professeur à l'École polytechnique de Bucarest Romania [email protected] herra Daniel MAREELS Jäsen INT, ECO Belgian rahoitusalan liiton (Febelfin) toimitusjohtaja Belgia rouva Dragica MARTINOVIĆ DŽAMONJA Jäsen REX, INT, TEN Kroatian talouskamarin (HGK) Brysselin-edustuston johtaja Kroatia herra Sandro MASCIA Jäsen REX, NAT Italian maatalouden keskusjärjestön (Confagricoltura) Brysselin-toimiston johtaja Italia herra Alberto MAZZOLA Jäsen REX, TEN Italian rautateiden kansainvälisten asioiden vastuuhenkilö, BusinessEuropen liikennealan työryhmän varapuheenjohtaja Italia herra Dominique MICHEL Jäsen INT, NAT Belgian kaupan ja palvelualojen liiton (Comeos) pääjohtaja Belgia herra Luís MIRA Jäsen INT, NAT Portugalin maataloustuottajain keskusliiton (CAP) pääsihteeri Portugali herra Jarosław MULEWICZ Jäsen REX, ECO perustajataho, työnantajaliitto Business Centre Club (BCC) Puola herra Vladimír NOVOTNÝ Jäsen CCMI, TEN, NAT Tšekin teollisuuden ja liikenteen keskusliiton (SPČR) energia- ja ympäristöpolitiikka-asiantuntijaryhmien jäsen, konsultti Tšekki [email protected] herra Krzysztof OSTROWSKI Jäsen ECO, TEN interventiotoimiston johtaja, työnantajaliitto Business Centre Club; BCC:n edustaja ETSK:ssa Puola rouva Irini Ivoni PARI Jäsen SOC, ECO Kreikan yrittäjäin keskusliiton (SEV) pysyvä edustaja Brysselissä ja SEV:n pysyvä edustaja Euroopan elinkeinoelämän yhteistyöjärjestössä BusinessEuropessa Kreikka herra Jonathan PEEL Jäsen REX, NAT liike-elämän ja kaupan alan konsultti Yhdistynyt kuningaskunta rouva Aikaterini PEPPA Jäsen REX, TEN Kreikan laivanvarustajien liiton (EEE) apulaispääjohtaja Kreikka herra Volker PETERSEN Jäsen TEN, NAT Saksan maatalous- ja elintarviketuotantoalan osuuskuntien liiton (Deutscher Raiffeisenverband, DRV) "poliittiset asiat, maatalousosuuskunnat" ‑osaston päällikkö Saksa herra Antonello PEZZINI Jäsen CCMI, SOC, TEN tekstiiliteollisuuden alan yrittäjä, Italian teollisuudenalojen keskusliiton edustaja, Bergamon yliopiston talouden ja yrityshallinnon (EU) professori Italia herra Janusz PIETKIEWICZ Jäsen REX, CCMI, INT varapuheenjohtaja, Puolan työnantajien keskusjärjestö (Pracodawcy RP) Puola herra Lech PILAWSKI Jäsen SOC, INT pääjohtaja, Puolan yksityisen sektorin työnantajien keskusliitto Lewiatan Puola herra Arnold PUECH D'ALISSAC Jäsen TEN, NAT Seine-Maritimen maataloustuottajien järjestön FNSEA 76:n puheenjohtaja, maataloustuottajien kansallisen keskusjärjestön FNSEA:n työvaliokunnan jäsen Ranska herra Josep PUXEU ROCAMORA Jäsen REX, NAT virvoitusjuomavalmistajien liiton (ANFABRA) pääjohtaja Espanja herra Winand QUAEDVLIEG Jäsen NAT, TEN Brysselin-toimiston johtaja, elinkeinoelämän keskusliitto VNONCW ja pk-yritysten yhteenliittymä MKB Nederland Alankomaat herra Gerhard RIEMER Jäsen ECO, SOC Itävallan teollisuusliiton (IV) neuvonantaja Itävalta Schwarzenbergplatz 4 1031 Wien ITÄVALTA [email protected] herra Claudio ROTTI Jäsen REX, ECO Italian ulkomaankauppayhdistyksen (AICE) puheenjohtaja, kaupan, matkailu- ja palvelualan, ammatinharjoittajien sekä pienten ja keskisuurten yritysten yleisen keskusliiton (Confcommercio – Imprese per l’Italia) johtokunnan jäsen Italia herra Ulrich SAMM Jäsen TEN, NAT "Forschungszentrum Jülich" tutkimuskeskuksen energiaja ilmastontutkimusinstituutin plasmafysiikkaosaston päällikkö Saksa [email protected] herra Karl-Peter SCHACKMANNFALLIS Jäsen INT, ECO Saksan säästöpankkien liiton (DSGV) johtokunnan jäsen Saksa Charlottenstraße 47 10117 Berlin SAKSA [email protected] Puh +49 30202253000 herra Ricardo SERRA ARIAS Jäsen REX, NAT Sevillan ja Andalusian nuorten maataloustuottajien maatalousjärjestön (ASAJA) puheenjohtaja, ASAJAn kansallinen varapuheenjohtaja, kansainvälisten suhteiden vastuuhenkilö Espanja rouva Madi SHARMA Jäsen REX, SOC Madi-yhtymän perustaja ja johtaja; luennoitsija ja asiantuntija yrittäjyyden, naisyrittäjyyden, sosiaalisen innovoinnin, moninaisuuden, sukupuolten tasapuolisen edustuksen ja yritysten yhteiskuntavastuun aloilla Yhdistynyt kuningaskunta rouva Martina ŠIRHALOVÁ Jäsen REX, ECO, TEN Slovakian työnantajien keskusjärjestön (AZZZ SR) hankepäällikkö Slovakia EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 13 herra Paul SOETE Jäsen Belgia Marie Henriettelaan 97 1700 Dilbeek BELGIA herra Georgi STOEV Jäsen CCMI, INT, TEN Eurochambers-järjestön kauppa- ja investointikomitean puheenjohtaja ja budjettikomitean jäsen; Bulgarian kauppa- ja teollisuuskamarin varapuheenjohtaja; IDEAyhdistyksen edustaja YK:n talous- ja sosiaalineuvostossa Genevessä Bulgaria herra Dare STOJAN Jäsen ECO, TEN, NAT johtaja, liikemies, AVITEL d.o.o. Slovenia rouva Katalin Elza SÜLE Jäsen TEN, NAT valtakunnallisen maatalouskamarin Zalan läänin aluetoimiston puheenjohtaja, maanviljelijäyhdistysten valtakunnallisen keskusliiton johtokunnan jäsen (Zalan läänin edustaja) Unkari rouva Reet TEDER Jäsen TEN, INT, ECO Viron kauppa- ja teollisuuskamarin (EKT) poliittinen neuvonantaja Viro herra Aristotelis THOMOPOULOS Jäsen REX, INT Kreikan matkailualan keskusliiton (SETE) hallituksen jäsen; Thessalonikin hotelliyhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Kreikka rouva Borbála VADÁSZ Jäsen SOC, ECO työnantajien ja teollisuuden valtakunnallisen keskusliiton (MGYOSZ – BUSINESS HUNGARY) Brysselin-toimiston johtaja Unkari [email protected] herra Timo VUORI Jäsen REX, INT johtaja, Keskuskauppakamari; johtaja, Kansainvälinen Kauppakamari ICC Suomi Suomi [email protected] herra John WALKER Jäsen INT, TEN hallituksen jäsen, pienyritysten eurooppalainen liitto; pienyritysten liiton entinen kansallinen puheenjohtaja ja entinen toimintapolitiikasta vastaava puheenjohtaja Yhdistynyt kuningaskunta herra Tony ZAHRA Jäsen REX, INT, ECO johtokunnan puheenjohtaja, Alpine Holdings Ltd., San Gwann, Malta; johtokunnan puheenjohtaja, Bastion Holdings Ltd., San Gwann, Malta; johtokunnan puheenjohtaja, Malta Industrial Parks Ltd., Gwardiamangia, Malta; puheenjohtaja, Maltan hotellija ravintola-alan liitto (MHRA), Malta; puheenjohtaja, Mediterranean Tourism Foundation -säätiö, Valetta, Malta Malta [email protected] herra Petr ZAHRADNÍK Jäsen ECO, TEN riippumaton talousanalyytikko ja konsultti (makrotalouden analyysi, talouspolitiikka, EU:n koheesiopolitiikka), Tšekin kauppakamarin puheenjohtajan neuvonantaja Tšekki rouva Marie ZVOLSKÁ Jäsen SOC, INT Tšekin työnantaja- ja yrittäjäjärjestöjen keskusliiton (KZPS) Eurooppa-asioiden asiantuntija Tšekki RYHMÄ II — TYÖNTEKIJÄT rouva Gabriele BISCHOFF Puheenjohtaja SOC, ECO Saksan ammattiliittojen keskusjärjestön (DGB) eurooppalaisten peruskysymysten erityisasiantuntija Saksa herra Andrzej ADAMCZYK Varapuheenjohtaja REX, INT toimistopäällikkö, valtakunnallisen komission kansainvälisten asiain toimisto, sitoutumaton itsehallinnollinen ammattiliitto "Solidaarisuus" (NSZZ Solidarność) Puola rouva Cinzia DEL RIO Varapuheenjohtaja SOC, INT Italian työntekijäjärjestön (UIL) kansainvälisen osaston johtaja Italia rouva Anne DEMELENNE Varapuheenjohtaja SOC, ECO Belgian työntekijöiden liiton (ABVV/ FGTB) edustaja, entinen pääsihteeri ja Vallonian alueidenvälisen osaston entinen puheenjohtaja Belgia herra Bernt FALLENKAMP Varapuheenjohtaja SOC, INT, ECO asiantuntija, organisaatio- ja kehityskysymykset, Tanskan ammattiliittojen keskusjärjestö (LO) Tanska herra Plamen DIMITROV Varapuheenjohtaja ECO, TEN Bulgarian riippumattomien ammattijärjestöjen liiton puheenjohtaja; kansainvälisen työtoimiston hallintoneuvoston varajäsen; Euroopan ammatillisen yhteisjärjestön (EAY) hallituksen jäsen; kansallisen kolmikantayhteistyöneuvoston jäsen Bulgaria herra Wolfgang GREIF Varapuheenjohtaja CCMI, SOC, ECO yksityisalojen toimihenkilöiden sekä paino-, lehti- ja paperialan ammattiliiton (GPA-djp) Eurooppa- ja konserniasioiden ja kansainvälisten suhteiden osaston päällikkö Itävalta [email protected] 14 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO [email protected] Puh +45 35246000 Alfred-Dallinger-Platz 1 1034 Wien ITÄVALTA [email protected] rouva Judy MCKNIGHT Varapuheenjohtaja REX, SOC brittijäsenten koordinaattori ETSK:n työntekijät-ryhmässä, Britannian ammattiliittojen keskusjärjestö (TUC); ehdonalaisvalvojien valtakunnallisen liiton (NAPO) entinen pääsihteeri Yhdistynyt kuningaskunta herra Denis MEYNENT Varapuheenjohtaja SOC, INT työntekijöiden keskusliiton CGT:n Eurooppa-asioiden ja kansainvälisten asioiden foorumin neuvonantaja Ranska herra José María ZUFIAUR NARVAIZA Varapuheenjohtaja REX, CCMI, SOC ammatillisen keskusjärjestön UGT:n kansainvälisten suhteiden sihteeristön jäsen, kansainvälisen politiikan sihteeristön neuvonantaja Espanja rouva Ariadna ĀBELTIŅA Jäsen REX, SOC, ECO Latvian vapaiden ammattijärjestöjen keskusliiton (LBAS) ulkosuhdekoordinaattori Latvia rouva Laure BATUT Jäsen SOC, TEN työläisten keskusliiton CGT-FO:n Eurooppa-asioiden ja kansainvälisten asioiden osaston jäsen Ranska [email protected] [email protected] [email protected] herra Christian BÄUMLER Jäsen REX, SOC Saksan kristillisdemokraattisten työntekijöiden liiton (CDA) liittovaltiotason varapuheenjohtaja Saksa herra Dirk BERGRATH Jäsen CCMI, INT, TEN Saksan metallialan työntekijäjärjestön (IG Metall) johtokunnan EUyhteystoimiston päällikkö Saksa Boulevard du Roi Albert II, 5 1210 Bruxelles - Brussel BELGIA herra Franciszek BOBROWSKI Jäsen TEN, NAT varapuheenjohtaja, Puolan ammattiliittojen keskusliitto OPZZ Puola herra Tomas ABRAHAMSSON Jäsen TEN, NAT palvelu- ja viestintäalan ammattiliitto SEKOn varapuheenjohtaja Ruotsi rouva Melanie Irmgard BOUWKNEGT Jäsen ECO, TEN neuvonantaja, kristillisten ammattiliittojen keskusjärjestö CNV (Christelijk Nationaal Vakverbond in Nederland) Alankomaat rouva Tatjana BABRAUSKIENĖ Jäsen REX, SOC, ECO Liettuan opetusalan ammattiliiton kansainvälinen sihteeri Liettua herra Wincenty Sławomir BRONIARZ Jäsen REX, SOC puheenjohtaja, Puolan opetusalan ammattiliitto ZNP, Puolan ammattiliittojen keskusliitto OPZZ Puola Box 1105 111 81 Stockholm RUOTSI [email protected] J. Jasinskio 9 - 413 01112 Vilnius LIETTUA [email protected] Puh +370 52130252 rouva Giulia BARBUCCI Jäsen SOC, TEN Italian työntekijöiden keskusjärjestön (CGIL) Eurooppa- ja kansainvälisten asioiden osasto Italia rouva Marjolijn BULK Jäsen ECO, SOC kansainvälisistä kysymyksistä vastaava toimihenkilö, Alankomaiden työntekijäliitto FNV Alankomaat rouva Claudia BUSCHI Jäsen INT, NAT Italian ammattiliittojen keskusjärjestön (CISL) pääsihteeristö Italia rouva Tanja BUZEK Jäsen REX, TEN Saksan palvelualojen yhdistyneen työntekijäjärjestön ver.di:n EUyhteystoimiston järjestösihteeri Saksa rouva Isabel CAÑO AGUILAR Jäsen TEN, NAT ammatillisen keskusjärjestön (UGT) Brysselin-toimiston päällikkö Espanja rouva Liina CARR Jäsen INT, TEN, NAT Viron työntekijäjärjestöjen keskusliiton (EAKL) ulkosuhteiden sihteeri Viro herra Carmelo CEDRONE Jäsen ECO, CCMI, REX Italian työntekijäjärjestön UIL:n kansallisen neuvoston jäsen, UIL:n Eurooppa-asioiden osaston yhteistyökumppani, Rooman La Sapienza -yliopiston eurooppalaisen talouspolitiikan emeritusprofessori, entinen UIL:n Eurooppa- ja kansainvälisten asioiden osaston vastuuhenkilö Italia herra Stefano CETICA Jäsen ECO, NAT työntekijöiden keskusjärjestön (UGL) talous- ja sosiaalialan tutkimuslaitoksen (IPER) puheenjohtaja Italia herra Pierre Jean COULON Jäsen REX, TEN Ranskan kristillisen työntekijäjärjestön CFTC:n Eurooppa-asioista ja kansainvälisistä asioista vastaava järjestösihteeri, oikeutta energiaan ajavan kansainvälisen valtioista riippumattoman järjestön entinen puheenjohtaja, kansainvälisten asiantuntijoiden yhteenliittymän varapuheenjohtaja Ranska [email protected] herra Raymond COUMONT Jäsen CCMI, REX, SOC työntekijöiden keskusjärjestön / kristillisten ammattiliittojen keskusjärjestön (CNE/CSC) entinen pääsihteeri, Vallonian CSC:n entinen puheenjohtaja Belgia EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 15 herra Nicholas CROOK Jäsen REX, NAT UNISON-ammattiliiton kansainvälisten suhteiden päällikkö ja Euroopan julkisten palvelujen ammattiliittojen federaation johtokunnan jäsen Yhdistynyt kuningaskunta herra Brian CURTIS Jäsen CCMI, TEN, NAT rautatie-, meri- ja kuljetusalan työntekijöiden valtakunnallisen liiton ja Walesin ammatillisen yhteisjärjestön (WTUC) entinen puheenjohtaja Yhdistynyt kuningaskunta herra Petru Sorin DANDEA Jäsen SOC, ECO ammattiliittojen kansallisen keskusjärjestön Cartel ALFAn varapuheenjohtaja Romania herra Georges DASSIS Jäsen GSEE:n ja ADEDY:n työvoimainstituutin (INE/GSEEADEDY) kansainvälisten asioiden sihteeri; Kreikan työntekijöiden keskusliiton (GSEE) erityisasiantuntija Kreikka herra Thomas DELAPINA Jäsen ECO, TEN Wienin työntekijäkamarin ekonomi Itävalta Prinz-Eugen-Str. 20-22 1040 Wien ITÄVALTA herra Rudy DE LEEUW Jäsen REX, TEN Belgian työntekijöiden liiton (ABVV/ FGTB) puheenjohtaja, Euroopan ammatillisen yhteisjärjestön (EAY) puheenjohtaja Belgia herra João DIAS DA SILVA Jäsen SOC, ECO koulutusalan valtakunnallisen keskusjärjestön (FNE) pääsihteeri Portugali herra Javier DOZ ORRIT Jäsen REX, ECO ammattiliittojen keskusjärjestön (CCOO) sihteeristön avustaja Espanja [email protected] herra Bohumír DUFEK Jäsen TEN, NAT Tšekin riippumattomien ammattiliittojen yhteisjärjestön (ASO) puheenjohtaja, elintarvike-, maatalous- ja matkailualan ammattiliittojen eurooppalaisen keskusliiton (EFFAT) varapuheenjohtaja Tšekki herra Nicos EPISTITHIOU Jäsen REX, SOC, NAT Kyproksen työntekijöiden keskusjärjestön (SEK) entinen suhdetoiminnan ja kansainvälisten suhteiden sihteeri Kypros herra Emilio FATOVIC Jäsen NAT, TEN Italian itsenäisten työntekijöiden ammattiliittojen keskusjärjestön (Confsal) apulaispääsihteeri, jolla toimivaltuudet hyvinvointiin / yksityiseen sektoriin liittyvissä asioissa Italia herra Dumitru FORNEA Jäsen CCMI, REX, TEN ammattiliittojen kansallisen keskusjärjestön Meridianin kansainvälisten asioiden osaston päällikkö Romania Str. Mendeleev, nr. 36-38, sector 1 010366 Bucureşti ROMANIA rouva Dorota GARDIAS Jäsen SOC, NAT jäsen, Puolan ammattiliittojen foorumi FZZ Puola rouva Laura GONZÁLEZ DE TXABARRI ETXANIZ Jäsen REX, SOC Baskimaan solidaarisen ammattijärjestön (ELA) hallituksen jäsen, kansainvälisten suhteiden vastuuhenkilö Espanja rouva Nadja GÖTZ Jäsen SOC, ECO, NAT Slovenian julkisten palvelualojen ammattiliittojen keskusjärjestön oikeudellinen neuvonantaja Slovenia herra Arne GREVSEN Jäsen Tanska 16 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO rouva Marija HANŽEVAČKI Jäsen REX, SOC Kroatian riippumattomien ammattiliittojen (NHS) pääsihteeri Kroatia [email protected] herra Raymond HENCKS Jäsen SOC, TEN, INT julkissektorin virkamiehiä ja toimihenkilöitä edustavan kamarin (CHFEP) asiantuntija ja julkissektorin virkamiesten yleisen keskusjärjestön (CGFP) johtokunnan jäsen Luxemburg herra Giuseppe IULIANO Jäsen REX, SOC Italian ammattiliittojen keskusjärjestön (CISL) kansainvälisen politiikan osaston koordinaattori Italia herra Minel IVAŞCU Jäsen INT, TEN ammattiliittojen kansallisen yhteenliittymän (BNS) pääsihteeri Romania [email protected] rouva Wioletta JANOSZKA Jäsen INT, TEN hallituksen jäsen, Puolan ammattiliittojen foorumi FZZ; puheenjohtaja, FZZ:n nuorisokomissio; hallituksen jäsen, johtavien virkamiesten ammattijärjestö PZZ KADRA; jäsen, työ- ja sosiaaliministeriön asettama nuorisotakuun seurantaryhmä; jäsen, Zabrzen hallintopiirin työmarkkinaneuvosto Puola [email protected] herra Bo JANSSON Jäsen REX, SOC puheenjohtaja, Opetusalan ammattijärjestö Ruotsi rouva Piroska KÁLLAY Jäsen REX, NAT tasa-arvo-, nuoriso-, kansainväliset asiat- ja eläkeasiat-toimikuntien koordinaattori, itsenäisten ammattijärjestöjen demokraattinen liitto (LIGA) Unkari herra Thomas KATTNIG Jäsen REX, TEN liittovaltiotason johtokunnan jäsen, younion _ Die Daseinsgewerkschaft – Itävallan ammattiliittojen keskusjärjestö (ÖGB) Itävalta rouva Diane KELLY Jäsen SOC, TEN UNISON-ammattiliiton LuoteisBritannian osaston entinen puheenjohtaja Yhdistynyt kuningaskunta herra Ivan KOKALOV Jäsen SOC, ECO sosiaalipolitiikasta vastaava Bulgarian riippumattomien ammattijärjestöjen liiton varapuheenjohtaja Bulgaria rouva Erika KOLLER Jäsen REX, SOC ammattijärjestöjen yhteistyöfoorumin kansainvälisten asioiden sihteeri Unkari herra Stefan KÖRZELL Jäsen INT, ECO Saksan ammattiliittojen keskusjärjestön (DGB) liittovaltiotason hallituksen jäsen Saksa herra Pēteris KRĪGERS Jäsen CCMI, INT, TEN, NAT Latvian vapaiden ammattijärjestöjen keskusliiton (LBAS) puheenjohtaja Latvia herra Marian KRZAKLEWSKI Jäsen CCMI, ECO, TEN tekniikan tohtori, eurooppaoikeuden ja monenvälisten EU-komiteoiden koordinaattori, valtakunnallinen komissio, sitoutumaton itsehallinnollinen ammattiliitto "Solidaarisuus" (NSZZ Solidarność); toimeenpanevan komitean jäsen, koulutettujen ryhmien ja ylempien toimihenkilöiden neuvottelukunta Eurocadres Puola rouva Daiva KVEDARAITĖ Jäsen REX, INT, TEN kansainvälinen sihteeri Liettua herra Christophe LEFÈVRE Jäsen REX, INT johdon ranskalaisen keskusjärjestön / toimihenkilöliiton CFE-CGC:n Eurooppa-asioista ja kansainvälisistä asioista vastaava toimeenpaneva liittosihteeri, Euroopan ylempien toimihenkilöiden liiton (CECEuromanagers) varapuheenjohtaja, Kansainvälisen työnjohtajien liiton (CIC) varapuheenjohtaja Ranska [email protected] Puh +33 603226063 herra Jacques LEMERCIER Jäsen CCMI, INT, NAT entinen Ranskan talous-, sosiaalija ympäristöneuvoston (CESE) jäsen, työläisten keskusliiton FO:n kansainvälisten asioiden osaston jäsen, palvelualojen kattojärjestön UNI Europan posti- ja logistiikkasektorin entinen puheenjohtaja Ranska 11 bis, Avenue Verdier 92120 Montrouge RANSKA herra Liviu LUCA Jäsen ECO, TEN Romanian vapaiden ammattiliittojen kansallisen keskusjärjestön (CNSLR-Frăţia) ensimmäinen varapuheenjohtaja Romania herra Emil MACHYNA Jäsen CCMI, ECO, TEN Slovakian metallityöntekijöiden liiton (OZ KOVO) puheenjohtaja Slovakia herra Dimitar MANOLOV Jäsen REX, TEN työntekijöiden keskusliiton Podkrepan puheenjohtaja Bulgaria herra Martin MAYER Jäsen ECO, TEN Unite-ammattiliiton edustaja Yhdistyneen kuningaskunnan työväenpuolueen valtakunnallisessa työvaliokunnassa; Sheffieldin ammattiyhdistysneuvoston sihteeri Yhdistynyt kuningaskunta 59 Meersbrook Road S8 9HU Sheffield YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA [email protected] rouva Mária MAYEROVÁ Jäsen SOC Slovakian julkishallinnon alan ammattijärjestön (SLOVES) pääsihteeri Slovakia rouva Patricia MCKEOWN Jäsen REX, SOC julkisen sektorin työntekijäliiton (UNISON) aluesihteeri; Irlannin ammattiliittojen keskusjärjestön (ICTU) edustaja Irlanti rouva Anica MILIĆEVIĆ-PEZELJ Jäsen CCMI, SOC Kroatian itsenäisten ammattijärjestöjen keskusliiton (SSSH) toimeenpaneva sihteeri Kroatia herra Veselin MITOV Jäsen CCMI, REX, INT EU-politiikoista ja kansainvälisestä yhteistyöstä vastaava työntekijöiden keskusliiton Podkrepan kansainvälisten asioiden sihteeri Bulgaria [email protected] Puh +359 29879887 herra José Antonio MORENO DÍAZ Jäsen SOC, INT lakimies, oikeudellinen neuvonantaja maahanmuutto-, turvapaikka- ja kotouttamisasioissa Espanja rouva Catelijne MULLER Jäsen SOC, INT neuvonantaja, EU-asiat ja toimintapolitiikka, toimihenkilöiden ammatillinen keskusjärjestö VCP Alankomaat [email protected] herra Bernard NOËL Jäsen REX, ECO Belgian vapaiden ammattiliittojen keskusjärjestön (CGSLB/ACLVB) entinen kansallinen sihteeri Belgia rouva Ellen NYGREN Jäsen REX, SOC asiamies, Ruotsin ammattijärjestö LO Ruotsi herra Jack O'CONNOR Jäsen SOC, ECO, TEN liittopuheenjohtaja, palvelu-, teollisuus-, asiantuntija- ja teknisten alojen liitto (SIPTU) Irlanti rouva Berivan ÖNGÖRUR Jäsen REX, INT kansainvälisistä asioista vastaava järjestösihteeri, toimihenkilöiden keskusjärjestö TCO Ruotsi herra Juan MENDOZA CASTRO Jäsen INT, ECO kehitysyhteistyöalan ammattiyhdistysinstituutin (ISCODUGT) johtaja Espanja EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 17 herra Stefano PALMIERI Jäsen INT, ECO Italian työntekijöiden keskusjärjestön (CGIL) Eurooppa- ja kansainvälisten asioiden osasto Italia Corso d'Italia 25 00198 Roma ITALIA [email protected] herra Ioannis PANAGOPOULOS Jäsen CCMI, SOC, ECO Kreikan työntekijöiden keskusliiton (GSEE) puheenjohtaja Kreikka herra Spyridon PAPASPYROS Jäsen REX, NAT Kreikan julkisalojen työntekijöiden keskusliiton (ADEDY) yleisneuvoston puheenjohtaja Kreikka herra Miklós PÁSZTOR Jäsen INT, ECO talousasiantuntija, työntekijäneuvostojen valtakunnallinen liitto (MOSz); Budapestin Corvinusyliopiston opettaja Unkari herra Andreas PAVLIKKAS Jäsen TEN, INT, ECO Kyproksen työntekijöiden keskusliiton (PEO) tutkimusosaston vastaava Kypros herra Markus PENTTINEN Jäsen REX, ECO, NAT kansainvälisten asioiden päällikkö, Akava ry Suomi rouva Irena PETRAITIENĖ Jäsen SOC, ECO, NAT Liettuan virkamiesten ja budjettiviraston ja julkisten laitosten toimihenkilöiden liiton puheenjohtaja Liettua herra Georgios PETROPOULOS Jäsen SOC, INT Kreikan julkisalojen työntekijöiden keskusliiton (ADEDY) hallituksen jäsen Kreikka herra Jakob Krištof POČIVAVŠEK Jäsen CCMI, INT, ECO, TEN Slovenian ammattiliittojen keskusjärjestön (PERGAM) puheenjohtaja Slovenia rouva Hana POPELKOVÁ Jäsen SOC, ECO böömiläis-määriläisen ammattiliittojen keskusjärjestön (ČMKOS) johtava asiantuntija Tšekki herra Christophe QUAREZ Jäsen REX, TEN Ranskan demokraattisen työntekijäjärjestön CFDT:n kemianja energia-alan keskusliiton FCE:n liittosihteeri, Ranskan talous-, sosiaalija ympäristöneuvoston (CESE) jäsen Ranska herra Jean-Claude REDING Jäsen CCMI, SOC, INT, ECO Luxemburgin työntekijäkamarin (CSL) puheenjohtaja Luxemburg herra Vilim RIBIĆ Jäsen REX, INT, ECO Kroatian ammattijärjestöjen liiton (Matica) puheenjohtaja, Kroatian tutkimus- ja korkeakoulutusalan työntekijöiden riippumattoman ammattijärjestön (NSVO) suuren neuvoston puheenjohtaja Kroatia herra Pekka RISTELÄ Jäsen SOC kansainvälisten asioiden asiantuntija, Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestö (SAK); johtaja, palkansaajajärjestöjen EU-edustusto FinUnions Suomi herra Adam ROGALEWSKI Jäsen REX, INT kansainvälisten asiain sihteeri, EUasiantuntija, Puolan ammattiliittojen keskusliitto OPZZ Puola herra Oliver RÖPKE Jäsen SOC, INT Itävallan ammattiliittojen keskusjärjestön (ÖGB) Brysselissä sijaitsevan EU-yhteystoimiston päällikkö Itävalta herra Sabin RUSU Jäsen INT, NAT Romanian demokraattisten ammattiliittojen keskusjärjestön (CSDR) pääsihteeri Romania 18 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO rouva Franca SALIS-MADINIER Jäsen SOC, INT kansainvälisistä asioista vastaava Ranskan demokraattisen työntekijäjärjestön CFDT:n toimihenkilöliiton valtakunnallinen sihteeri, palvelualojen kattojärjestön UNI Europan tieto- ja viestintätekniikan palvelujen sektorin puheenjohtaja Ranska herra Peter SCHMIDT Jäsen REX, NAT Saksan elintarvike- ja ravintolaalojen työntekijäjärjestön (NGG) "kansainväliset ja Eurooppa-asiat" osaston päällikkö Saksa [email protected] herra Martin SIECKER Jäsen INT, NAT ammattiliittojohtaja, Alankomaiden työntekijäliitto FNV Alankomaat herra Carlos SILVA Jäsen SOC, ECO Portugalin yleisen työntekijäliiton (UGT) pääsihteeri Portugali [email protected] herra Amarjite SINGH Jäsen INT, ECO viestintäalan CWU-ammattiliiton jaostosihteeri, Royal Mail; ammattiliittojen keskusjärjestön (TUC) Walesin osaston entinen puheenjohtaja Yhdistynyt kuningaskunta 315, Newport Road CF24 1RJ Cardiff YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA [email protected] Puh +44 07477485411 herra Mário SOARES Jäsen REX, NAT opettaja, Portugalin työntekijöiden ammatillisen keskusjärjestön (CGTPIN) kansallisen neuvoston jäsen Portugali [email protected] rouva Lucie STUDNIČNÁ Jäsen REX, INT, CCMI böömiläis-määriläisen ammattiliittojen keskusjärjestön (ČMKOS) kansainvälisten ja EU-suhteiden yksikön päällikkö Tšekki herra Anton SZALAY Jäsen SOC, TEN Slovakian terveys- ja sosiaalialan ammattijärjestön (SOZZaSS) pääsihteeri Slovakia rouva Agnes TOLMIE Jäsen REX, ECO vanhempi edustaja, Unite-ammattiliitto; johtaja, Royal Bank of Scotland Yhdistynyt kuningaskunta herra Marco VEZZANI Jäsen INT, TEN Italian johtohenkilöiden ja toimihenkilöiden keskusjärjestö (CIDA) Italia herra Carlos Manuel TRINDADE Jäsen REX, SOC Portugalin työntekijöiden ammatillisen keskusjärjestön (CGTP-IN) kansallisen neuvoston hallituksen jäsen Portugali rouva Katiana VICENS GUILLÉN Jäsen TEN, NAT Espanjan ammattiliittojen keskusjärjestön (CCOO) institutionaalisten asioiden sihteeristön avustaja Espanja Puh +44 1413573816 herra Jaroslav UNGERMAN Jäsen INT, ECO böömiläis-määriläisen ammattiliittojen keskusjärjestön (ČMKOS) makrotalousasiantuntija, Tšekin valtiovarainministeriön asiantuntija, Tšekin vientitakausja vientivakuutuslaitoksen (EGAP) hallintoneuvoston varapuheenjohtaja Tšekki rouva Annie VAN WEZEL Jäsen REX, TEN neuvonantaja, kansainväliset ja EUasiat, Alankomaiden työntekijäliitto FNV Alankomaat herra Charles VELLA Jäsen REX, SOC, ECO tutkimus- ja tiedotusvastaava; Maltan työntekijöiden yleisen ammattijärjestön (GWU) kansallisen neuvoston sihteeri Malta W.M.B. South Street VLT11 Valletta VLT 1103 MALTA [email protected] Puh +356 25679283 rouva Mare VIIES Jäsen SOC, INT, ECO Viron toimihenkilöjärjestöjen keskusliiton (TALO) neuvonantaja Viro herra Philip VON BROCKDORFF Jäsen SOC, ECO Maltan yhteenliittyneiden työntekijöiden ammattijärjestön (UĦM) asiantuntija ja hallituksen jäsen, Voice of the Workers -hanke Malta herra Thomas WAGNSONNER Jäsen REX, INT Ala-Itävallan työntekijä- ja toimihenkilökamarin apulaisjohtaja, "rahoitus-, organisaatio- ja oikeusasiat" -osaston päällikkö Itävalta rouva Kathleen WALKER SHAW Jäsen SOC, INT GMB-ammattiliiton Brysselin-toimiston päällikkö Yhdistynyt kuningaskunta herra János WELTNER Jäsen SOC, INT ammattiliittojen keskusjärjestön Semmelweisin jäsen, ammattiyhdistysten keskusliiton ESZT:n jäsen, ammattijärjestöjen komitean jäsen Unkari [email protected] Puh +36 208258931 herra Hans-Joachim WILMS Jäsen INT, NAT Saksan rakennus-, maatalous- ja ympäristöalojen työntekijäjärjestön (IG BAU) Eurooppa-asiain vastuuhenkilö Saksa herra Ferre WYCKMANS Jäsen INT, ECO toimihenkilöiden ja ylempien toimihenkilöiden keskusjärjestön (LBC-NVK, kristillisten ammattiliittojen keskusjärjestön ACV:n jäsen) entinen pääsihteeri Belgia rouva Ozlem YILDIRIM Jäsen REX, NAT työntekijöiden keskusliiton CGT:n keskusliittotason neuvonantaja Ranska [email protected] herra Andrej ZORKO Jäsen REX, SOC, INT Slovenian vapaiden ammattiliittojen järjestön (ZSSS) johtokunnan toimeenpaneva sihteeri Slovenia Rue Guimard 7 1040 Bruxelles - Brussel BELGIA RYHMÄ III — MUUT ETURYHMÄT herra Luca JAHIER Puheenjohtaja SOC, ECO toimittaja, politologi, järjestötoiminnan, yhteiskunnallisen aseman parantamiseen liittyvän toiminnan ja kolmannen sektorin asiantuntija – Italian työntekijöiden kristillisen yhdistyksen (ACLI) kansainvälisten suhteiden osasto Italia [email protected] rouva Benedicte FEDERSPIEL Varapuheenjohtaja REX, INT, TEN johtava asiantuntija, lakimies, Tanskan kuluttajaneuvosto Tanska herra Mindaugas MACIULEVIČIUS Varapuheenjohtaja CCMI, INT, TEN, NAT "Liettualainen laatu" maatalousosuuskunnan johtaja, Liettuan maatalousosuuskuntien liiton "Yhteistyön tie" varapuheenjohtaja, Jonavan maataloustuottajajärjestön jäsen Liettua rouva Ariane RODERT Varapuheenjohtaja SOC, INT EU-politiikan neuvonantaja, sosiaalisesti suuntautuneiden kansalaisjärjestöjen foorumi; yhteiskuntapolitiikan ja yhteiskunnallisen vaikuttamisen asiantuntija, Ruotsin kirkko Ruotsi herra Arno METZLER Varapuheenjohtaja REX, INT Saksan konsulttitoimintaa harjoittavien insinöörien liiton (VBI) toimitusjohtaja Saksa EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 19 herra Ioannis VARDAKASTANIS Varapuheenjohtaja REX, SOC Kreikan vammaisten keskusliiton (ESAEA) puheenjohtaja; Euroopan vammaisfoorumin (EDF) puheenjohtaja; kansainvälisen vammaisliiton (IDA) rahastonhoitaja; Kreikan talous- ja sosiaalineuvoston (OKE) jäsen Kreikka herra Ask Løvbjerg ABILDGAARD Jäsen SOC, INT, TEN projektipäällikkö, Tanskan näkövammaisyhdistys Tanska herra Victor ALISTAR Jäsen SOC, INT Transparency International -järjestön Romanian osaston johtaja Romania [email protected] rouva Gunta ANČA Jäsen CCMI, SOC, ECO, TEN Latvian vammaisjärjestöjen yhteistyöjärjestön SUSTENTOn hallituksen puheenjohtaja Latvia herra Vladimír BÁLEŠ Jäsen REX, SOC, TEN Bratislavan slovakialaisen tekniikkayliopiston professori Slovakia [email protected] herra Krzysztof Stanislaw BALON Jäsen SOC, TEN ohjelmaneuvottelukunnan puheenjohtaja, Puolan sosiaalipoliittisten organisaatioiden yhteenliittymien yhteistyörakenne WRZOS Puola herra Etele BARÁTH Jäsen ECO, TEN kunniaprofessori, Budapestin Corvinusyliopisto; entinen eurooppaministeri Unkari [email protected] herra Pietro Vittorio BARBIERI Jäsen REX, SOC kolmannen sektorin foorumin tiedottaja, Italian vammaisjärjestön (FISK) puheenjohtaja Italia rouva Christiane BASSET Jäsen SOC, TEN perheyhdistysten valtakunnallisen liiton UNAFin varapuheenjohtaja Ranska rouva Sofia BJÖRNSSON Jäsen INT, NAT Maatalouspolitiikan ja maaseudun kehittämisen asiantuntija Ruotsi herra Seamus BOLAND Jäsen CCMI, SOC, ECO, NAT toiminnanjohtaja, Irlannin maaseutuyhteisöjen valtakunnallinen verkosto (Irish Rural Link) ja yhteisöja vapaaehtoisjaoksen jäsen; Irlannin turvemaiden neuvoston puheenjohtaja; puheenjohtaja, yhteisötukiorganisaatio Pobal Irlanti herra John BRYAN Jäsen REX, INT, NAT Euroopan komission lammastalouspohdintaryhmän puheenjohtaja, Irlannin maataloustuottajien yhdistyksen IFAn entinen puheenjohtaja, Copa-Cogecan entinen kaupasta vastaava varapuheenjohtaja Irlanti rouva Zuzana BRZOBOHATÁ Jäsen CCMI, ECO, TEN naisasiajärjestöjen verkoston ja voittoa tavoittelemattomien organisaatioiden Brontosaurus, Fórum 50 % ja Oranžový klub edustaja, Tšekin valtioneuvoston kanslian asiantuntija Tšekki herra Miguel Ángel CABRA DE LUNA Jäsen REX, INT Espanjan yhteisötalouden yritysten keskusjärjestön (CEPES) hallituksen jäsen, CEPESin kansainvälisten suhteiden valiokunnan puheenjohtaja Espanja rouva Marina Elvira CALDERONE Jäsen SOC, INT työvoimaneuvojien kansallisen neuvoston puheenjohtaja, ammattikamarien ja ammattialajärjestöjen yhteiskomitean puheenjohtaja Italia Viale del Caravaggio 84 00147 Roma ITALIA [email protected] herra Alain COHEUR Jäsen CCMI, SOC, INT Eurooppa-asioiden ja kansainvälisten asioiden johtaja, sosialististen keskinäisten yhtiöiden kansallinen liitto Belgia 20 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO herra John COMER Jäsen REX, ECO, NAT Irlannin meijeri- ja maitotuotteiden toimittajien järjestön (ICMSA) puheenjohtaja Irlanti rouva Ágnes CSER Jäsen REX, TEN Unkarin lapsi- ja nuorisoasiain liiton edustaja Unkari herra Lukáš CURYLO Jäsen REX, SOC Tšekin Caritaksen johtaja, Caritas Europan hallituksen jäsen Tšekki herra Tommaso DI FAZIO Jäsen CCMI, REX, TEN Italian korkeasti koulutettujen keskusjärjestön CIU:n puheenjohtaja Italia [email protected] Puh +39 063611683 herra Jan DIRX Jäsen TEN, NAT järjestösihteeri ja eurooppalaisten yhteiskuntasuhteiden asiantuntija, Natuur en Milieu -järjestö Alankomaat rouva Karolina DRESZER-SMALEC Jäsen SOC, ECO varapuheenjohtaja, Puolan kansalaisjärjestöjen federaatio OFOP Puola rouva Rose D'SA Jäsen CCMI, REX, INT asiantuntija, eurooppaoikeus, Kansainyhteisön oikeus ja kansainvälinen oikeus; asiantuntija, oikeusalan koulutus/etäopiskelu Yhdistynyt kuningaskunta herra Michel DUBROMEL Jäsen TEN, NAT France Nature Environnement -ympäristöjärjestön (FNE) varapuheenjohtaja Ranska herra Lalko DULEVSKI Jäsen SOC, ECO Bulgarian talous- ja sosiaalineuvoston puheenjohtaja; Sofiassa sijaitsevan kansantalouden ja maailmantalouden yliopiston professori ja henkilöstö- ja sosiaaliturvaosaston päällikkö Bulgaria herra Diego DUTTO Jäsen SOC, TEN Italian sosiaalisten osuuskuntien yhdistyksen (LEGACOOPSOCIALI) johtaja Italia herra Sir Stuart ETHERINGTON Jäsen SOC, ECO pääjohtaja, Yhdistyneen kuningaskunnan vapaaehtoisjärjestöjen valtakunnallinen neuvosto (NCVO) Yhdistynyt kuningaskunta herra Alfred GAJDOSIK Jäsen REX, INT Itävallan ammattiliittojen keskusjärjestön (ÖGB) kristillisten jäsenten ryhmän (FCG) varapuheenjohtaja ja ÖGB:n johtokunnan jäsen, Itävalta–Tunisiaystävyysyhdistyksen puheenjohtaja, Kuratorium Sicheres Österreich yhdistyksen (KSÖ) varapuheenjohtaja, kuluttajien etujärjestön VKI:n edustaja Itävalta Rue Belliard/Belliardstraat, 99 1040 Bruxelles/Brussel BELGIA herra Andoni GARCÍA ARRIOLA Jäsen REX, NAT maataloustuottajien ja karjankasvattajien kattojärjestön (COAG) hallituksen jäsen Espanja herra Norbert GEISEN Jäsen CCMI, INT, ECO, NAT käsiteollisuusalan keskusliiton kunniapuheenjohtaja Luxemburg B.P.47 8301 Capellen LUXEMBURG [email protected] Puh +352 691150266 herra Panagiotis GKOFAS Jäsen NAT, INT ekonomisti, Kreikan ammatinharjoittajien, pienteollisuuden ja kauppiaiden keskusjärjestön (GSEVEE) hallituksen jäsen Kreikka herra Giuseppe GUERINI Jäsen INT, ECO Italian osuuskuntien keskusjärjestöön (Confcooperative) kuuluvia sosiaalisia yrityksiä ja osuuskuntia edustavan Federsolidarietàn kansallisen tason puheenjohtaja, Confcooperativen puheenjohtajaneuvoston jäsen, Confcooperativen Bergamonaluejärjestön sekä työhön sijoittumista edistävän sosiaalisen Ecosviluppoosuuskunnan puheenjohtaja Italia herra Roman HAKEN Jäsen ECO, NAT Keski-Määrin yhteisöaktivointikeskuksen (CpKP) johtaja, voittoa tavoittelemattomia valtiovallasta riippumattomia organisaatioita käsittelevän Tšekin hallituksen neuvoston jäsen Tšekki [email protected] Puh +420 777793711 rouva Renate HEINISCH Jäsen INT, TEN apteekkari, Saksan seniorijärjestöjen liiton (BAGSO) johtokunnan jäsen, Euroopan parlamentin jäsen (1994– 1999), Baden-Württembergin vanhempainjärjestön puheenjohtaja Saksa herra Bernardo HERNÁNDEZ BATALLER Jäsen INT, TEN viestinten käyttäjien järjestön (AUC) pääsihteeri, Espanjan kuluttaja- ja käyttäjäneuvoston (CCU) jäsen Espanja herra Christophe HILLAIRET Jäsen REX, NAT maatalouskamarien pysyvän edustajakokouksen APCAn johtokunnan ja hallintoneuvoston jäsen Ranska 9 Avenue George V 75008 Paris RANSKA [email protected] rouva Diana INDJOVA Jäsen REX, SOC maailmanlaajuisen vammaisliikkeen puheenjohtaja Bulgaria herra Mihai IVAŞCU Jäsen CCMI, INT, ECO Romanian kauppa- ja teollisuuskamari Romania herra Tom JONES Jäsen SOC, NAT maanviljelijä, Walesin vapaaehtoistyön neuvoston (WCVA) varapuheenjohtaja Yhdistynyt kuningaskunta rouva Kinga JOÓ Jäsen REX, SOC suurperheiden valtakunnallisen yhdistyksen (NOE) varapuheenjohtaja, kansallisen yhteistyörahaston (NEA) hallintoneuvoston jäsen Unkari herra Meelis JOOST Jäsen REX, SOC, ECO Ulkosuhteiden ja Eurooppapolitiikan erikoisasiantuntija, Viron vammaisjärjestön (EPI Koda) ulkosuhteiden asiantuntija Viro herra Krzysztof KAMIENIECKI Jäsen TEN, NAT asiantuntija, Puolan ympäristöklubi PKE; yksi Ympäristöystävällisen kehityksen instituutin (INE) perustajista ja sen monivuotinen varapuheenjohtaja Puola rouva Evangelia KEKELEKI Jäsen INT, TEN Kreikan kuluttajansuojakeskuksen (KEPKA) pääsihteeri, eurooppalaisen neuvoa-antavan kuluttajaryhmän (ECCG) varsinainen jäsen, yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmän varapuheenjohtaja Kreikka herra Jürgen KESSLER Jäsen INT, ECO eurooppalaisen ja kansainvälisen yritys- ja talousoikeuden professori Saksa rouva Mette KINDBERG Jäsen REX, SOC, ECO varapuheenjohtaja, Tanskan naisasiainneuvosto Tanska herra Rudolf KOLBE Jäsen REX, SOC Itävallan vapaiden ammattien liitto (BUKO), Ylä-Itävallan ja Salzburgin insinöörikonsultti- ja arkkitehtikamarin puheenjohtaja Itävalta Ing.-Schmiedl-Str.3 4311 Schwertberg ITÄVALTA [email protected] Puh +40 0374474352 EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 21 herra Ioannis KOLYVAS Jäsen TEN, NAT maatalousosuuskuntien panhelleenisen keskusliiton (PASEGES) pääsihteeri Kreikka rouva Reine-Claude MADER Jäsen INT, NAT kuluttaja-, asumis- ja elinympäristöasioiden yhdistyksen CLCV:n puheenjohtaja Ranska herra Bogomil NIKOLOV Jäsen CCMI, INT, TEN Bulgarian aktiivisten kuluttajien järjestön pääjohtaja Bulgaria herra Rudolf KROPIL Jäsen REX, ECO, NAT Slovakian rehtorikonferenssin puheenjohtaja Slovakia herra Michael MCLOUGHLIN Jäsen REX, SOC, ECO vaikuttamis- ja viestintätoimen päällikkö, Irlannin nuorisotyön keskusjärjestö Irlanti herra Gustavs NORKĀRKLIS Jäsen INT, ECO, NAT Latvian luomumaatalousjärjestön (LBLA) hallituksen puheenjohtaja Latvia herra Ronny LANNOO Jäsen INT, ECO pk-yrittäjien, vapaiden ammatinharjoittajien ja itsenäisten yritystoiminnan harjoittajien liiton (UNIZO) pääneuvonantaja Belgia herra José Custódio LEIRIÃO Jäsen Portugali rouva Jocelyne LE ROUX Jäsen ECO, INT keskinäisen vakuutusyhtiön MFBCO:n johtaja, Ranskan keskinäisten vakuutusyhtiöiden keskusliiton FMF:n apulaispääsihteeri Ranska herra Thierry LIBAERT Jäsen INT, NAT Fondation Nicolas Hulot pour la Nature et l'Homme -kansalaisjärjestön edustaja, Louvainin katolisen yliopiston tutkija Ranska herra Cillian LOHAN Jäsen TEN, ECO, NAT ympäristötieteilijä, Irish Natural Forestry -säätiön toiminnanjohtaja Irlanti herra Antonio LONGO Jäsen INT, TEN kuluttajaoikeusliikkeen (Movimento Difesa del Cittadino) puheenjohtaja, Italian kuluttajaneuvoston (CNCU) jäsen Italia Viale Carlo Felice, 103 00185 Roma ITALIA [email protected] Puh +39 064881891 herra Vitas MAČIULIS Jäsen REX, TEN, NAT Liettuan aurinkoenergiajärjestön puheenjohtaja, fysiikan ja teknologian tutkimuskeskuksen yrityskonsultti Liettua rouva Baiba MILTOVIČA Jäsen INT, ECO, TEN Latvian kuluttajansuojajärjestön (LPIAA) kansainvälisten ja EU-asioiden asiantuntija Latvia herra Michał Grzegorz MODRZEJEWSKI Jäsen INT, NAT kunniapuheenjohtaja, Puolan maaseutunuorten liitto ZMW Puola herra Pasi MOISIO Jäsen SOC, INT, TEN Suomen Yrittäjien ja seitsemän suomalaisen liikennealan edunvalvontajärjestön Brysselintoimiston johtaja sekä pysyvä EUedustaja Suomi herra Christian MOOS Jäsen CCMI, REX, SOC Saksan virkamiesliiton (dbb) "eurooppalaiset ja kansainväliset asiat" -osaston päällikkö, Europa-Union Deutschland -yhdistyksen pääsihteeri, Europäische Bewegung Deutschland yhdistyksen (EBD) johtokunnan jäsen Saksa [email protected] Puh +49 3040815060 rouva Jane MORRICE Jäsen REX, SOC entinen viestinnästä vastaava ETSK:n varapuheenjohtaja (2013– 2015); entinen Pohjois-Irlannin tasaarvokomitean apulaispääkomissaari; Pohjois-Irlannin edustajakokouksen entinen varapuhemies ja jäsen Pohjois-Irlannin naisliiton edustajana; entinen Euroopan yhteisön edustaja Pohjois-Irlannissa; entinen BBC:n kirjeenvaihtaja, Belfast; entinen toimittaja, kansainvälisen talouden julkaisu Europolitique, Bryssel Yhdistynyt kuningaskunta 22 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO Puh +359 029890106 rouva Irene OLDFATHER Jäsen REX, SOC johtaja, Skotlannin terveys- ja sosiaalialan allianssi (ALLIANCE); puheenjohtaja, eurooppalaisen hoitoalan innovaatioiden potilasakatemian (EUPATI) Yhdistyneen kuningaskunnan kansallinen yhteysryhmä (NLT); puheenjohtaja, dementikkoja hoitavien valtakunnallinen verkosto, Skotlanti (NDCAN) Yhdistynyt kuningaskunta herra Klaas Johan OSINGA Jäsen NAT kansainvälisten asiain johtava asiantuntija, maatalous- ja puutarhaalan yrittäjä- ja työnantajajärjestö LTO Nederland Alankomaat herra Krzysztof PATER Jäsen SOC, ECO entinen varapuheenjohtaja, Puolan partioliitto ZHP Puola rouva Lidija PAVIĆ-ROGOŠIĆ Jäsen REX, NAT kestävää yhteisöllistä kehitystä edistävän kroatialaisen kansalaisjärjestön (ODRAZ) johtaja, Kroatian maaseudun kehittämisverkoston (HMRR) johtokunnan jäsen Kroatia [email protected] herra Jorge PEGADO LIZ Jäsen CCMI, INT, TEN asianajaja, kuluttajansuojajärjestö (DECO) Portugali herra Cristian PÎRVULESCU Jäsen REX, SOC kunniapuheenjohtaja, demokratiaa edistävä Asociaţia Pro Democraţia ‑järjestö (ApD); valtio- ja hallintotieteiden korkeakoulun valtiotieteellisen tiedekunnan dekaani Romania Str. Povernei, nr. 8, sector 1 011454 Bucureşti ROMANIA [email protected] herra Carlos RAMOS Jäsen SOC, TEN Portugalin insinööriliiton puheenjohtaja Portugali Av. António Augusto de Aguiar, 3 D 1069-030 Lisboa PORTUGALI [email protected] rouva Pirkko RAUNEMAA Jäsen REX, ECO, NAT Kotitalous- ja kuluttajaneuvottelukunta KKN Suomi herra Branko RAVNIK Jäsen ECO, TEN, NAT Slovenian maa- ja metsätalouskamarin (CAFS) johtaja Slovenia herra Lutz RIBBE Jäsen TEN, NAT EuroNatur-ympäristösäätiön luonnonsuojelupolitiikkaosaston johtaja Saksa herra Benjamin RIZZO Jäsen CCMI, SOC, INT, ECO Maltan taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen neuvoston (MCESD) hanke- ja taloushallinnon asiantuntija ja kansalaisyhteiskuntavaliokunnan puheenjohtaja; Maltan ammatillisten järjestöjen liiton (MFPA) puheenjohtaja Malta herra José Manuel ROCHE RAMO Jäsen REX, NAT Aragonian pienviljelijöiden ja karjankasvattajien liiton (UPA-Aragón) pääsihteeri Espanja [email protected] herra Jean-Marc ROIRANT Jäsen REX, SOC opetusalan keskusliiton pääsihteeri Ranska herra Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRRE Jäsen REX, NAT Espanjan kalastusalan keskusliiton (CEPESCA) neuvonantaja Espanja rouva Geneviève SAVIGNY Jäsen NAT maataloustuottajien keskusliiton entinen valtakunnallinen sihteeri, Via Campesinan EU-koordinointikomitean jäsen Ranska herra Bernd SCHLÜTER Jäsen SOC, INT Saksan itsenäisten sosiaalityön järjestöjen liiton (BAGFW) johtokunnan jäsen, asianajaja Saksa herra Holger SCHWANNECKE Jäsen INT, ECO Saksan käsiteollisuuden keskusliiton (ZDH) pääsihteeri Saksa herra Ionuţ SIBIAN Jäsen REX, SOC kansalaisyhteiskunnan kehityssäätiön (FDSC) toimitusjohtaja; kehitysyhteistyön ja humanitaarisen avun kansalaisjärjestöjen liiton (FOND) puheenjohtaja; Team Europen jäsen Romania herra Francisco SILVA Jäsen REX, NAT Portugalin maatalousosuuskuntien ja -luottolaitosten valtakunnallisen keskusjärjestön (CONFAGRI) pääsihteeri; Portugalin maatalousluottolaitosten valtakunnallisen liiton (Portugalin osuuspankit) (FENACAM) puheenjohtaja Portugali herra Juraj SIPKO Jäsen REX, INT, ECO Slovakian tiedeakatemian taloustutkimusinstituutin johtaja Slovakia rouva Marina ŠKRABALO Jäsen REX, SOC, INT johtava neuvonantaja, vastuualueena osallistavaan demokratiaan, ihmisoikeuksiin ja hyvään hallintotapaan liittyvät tutkimus-, edunvalvonta- ja koulutustoimenpiteet Kroatiassa ja muissa entisen Jugoslavian seuraajavaltioissa Kroatia rouva Dilyana SLAVOVA Jäsen REX, NAT vuoristomaitoalan kansalaisjärjestön kansallinen koordinaattori; Bulgarian maataloustuottajajärjestön kansallinen koordinaattori Bulgaria herra Michael SMYTH Jäsen INT, ECO puheenjohtaja, yleishyödyllinen asuntoyhtiö Habinteg Housing Association Yhdistynyt kuningaskunta herra Yves SOMVILLE Jäsen REX, NAT Vallonian maataloustuottajien liiton (FWA) apulaispääsihteeri Belgia herra Roomet SÕRMUS Jäsen INT, TEN, NAT Viron maatalous- ja kauppakamarin (EPKK) johtaja Viro herra Primož ŠPORAR Jäsen REX, CCMI, SOC, INT sosiaalisten investointien säätiön (Sklad 05) hallintoneuvoston puheenjohtaja Slovenia Britof 469 4000 Kranj SLOVENIA [email protected] Puh +386 42344804 rouva Elżbieta SZADZIŃSKA Jäsen CCMI, INT, NAT asiantuntija, Puolan kuluttajaliitto Puola herra Andreas THURNER Jäsen REX, NAT maatalouden erityisasiantuntija, Itävallan maatalouskamarin Brysselintoimiston päällikkö Itävalta herra Simo TIAINEN Jäsen REX, TEN, NAT johtaja, Maa- ja metsätaloustuottajain Keskusliitto MTK ry Suomi [email protected] rouva Teresa TISZBIEREK Jäsen TEN, SOC varapuheenjohtaja, Puolan vapaapalokuntien liitto ZOSPRP Puola EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 23 herra Ákos TOPOLÁNSZKY Jäsen REX, SOC Unkarin huumeriippuvuushoitoa antavien laitosten liiton (Madrisz) puheenjohtaja Unkari herra Toni VIDAN Jäsen TEN, NAT ympäristöjärjestön "Zelena akcija – Maan ystävät Kroatia" energia-alan ohjelmajohtaja Kroatia herra Pavel TRANTINA Jäsen SOC, TEN Tšekin lapsi- ja nuorisoasiain neuvoston (ČRDM) EU-hanke- ja EUyhteistyövastaava Tšekki herra Oskar WALLNER Jäsen REX, SOC asiantuntija, Ruotsin nuorisojärjestöjen keskusliitto LSU Ruotsi [email protected] herra Carlos TRIAS PINTÓ Jäsen CCMI, INT, ECO yleisen kuluttajajärjestön (ASGECO) johtaja, Espanjan kuluttajaosuuskuntien liiton (UNCCUE) johtaja, Espanjan kuluttajaneuvoston edustaja Espanja Plaza de Navafria, 3, bajo 28027 Madrid ESPANJA rouva Indrė VAREIKYTĖ Jäsen REX, SOC, TEN Liettuan nuorisojärjestöjen neuvoston (LiJOT) valtuutettu Liettua herra Graham WATSON Jäsen REX, TEN toimitusjohtaja, konsulttiyritys Bagehot Limited; yksi Climate Parliament verkoston (Lontoo) perustajista ja sen kunniapuheenjohtaja; EuropeActivejärjestön (Euroopan terveys- ja kuntoliikuntaliitto) puheenjohtaja Yhdistynyt kuningaskunta herra Dirk WESTENDORP Jäsen INT, TEN Alankomaiden kuluttajajärjestön entinen toiminnanjohtaja (1982–1999; riippumaton kuluttajajärjestö) Alankomaat [email protected] SITOUTUMATTOMAT JÄSENET herra Marius Eugen OPRAN Jäsen TEN, INT johtaja, laser-, plasma- ja säteilyfysiikan kansallinen tutkimusja kehityslaitos – teknologian siirron ja innovoinnin huippuyksikkö; johtokunnan puheenjohtaja, fysiikan ja ydintekniikan kansallinen tutkimusja kehityslaitos – keskeisten mahdollistavien teknologioiden klusteri CLARA (laser- ja säteilysovellusten kansainvälinen osaamiskeskus) Romania [email protected] 24 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO rouva Ulrika WESTERLUND Jäsen REX, SOC Ruotsalaisen seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen oikeuksia ajavan järjestön RFSL:n (Riksförbundet för homosexuellas, bisexuellas, transpersoner och queeras rättigheter) edustaja Ruotsi rouva Josiane WILLEMS Jäsen REX, TEN, NAT Luxemburgin viljelijäjärjestön (CPL) johtaja Luxemburg rouva Marina YANNAKOUDAKIS Jäsen SOC, NAT neuvonantaja, naisten oikeudet Yhdistynyt kuningaskunta herra Anastasis YIAPANIS Jäsen REX, CCMI, INT, NAT Kyproksen Panagrotikosmaanviljelijäliiton pääsihteeri Kypros EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA Erityisjaostot "YHTENÄISMARKKINAT, TUOTANTO JA KULUTUS" (INT) [email protected] herra Martin SIECKER Puheenjohtaja INT, NAT ammattiliittojohtaja, Alankomaiden työntekijäliitto FNV herra Juan MENDOZA CASTRO Varapuheenjohtaja INT, ECO kehitysyhteistyöalan ammattiyhdistysinstituutin (ISCODUGT) johtaja rouva Ariane RODERT Varapuheenjohtaja SOC, INT EU-politiikan neuvonantaja, sosiaalisesti suuntautuneiden kansalaisjärjestöjen foorumi; yhteiskuntapolitiikan ja yhteiskunnallisen vaikuttamisen asiantuntija, Ruotsin kirkko herra Erik SVENSSON Varapuheenjohtaja INT, NAT puheenjohtaja, Ruotsin palvelualan työnantajaliitto Almega AB herra Ask Løvbjerg ABILDGAARD Jäsen SOC, INT, TEN projektipäällikkö, Tanskan näkövammaisyhdistys herra Andrzej ADAMCZYK Jäsen REX, INT toimistopäällikkö, valtakunnallisen komission kansainvälisten asiain toimisto, sitoutumaton itsehallinnollinen ammattiliitto "Solidaarisuus" (NSZZ Solidarność) herra Victor ALISTAR Jäsen SOC, INT Transparency International -järjestön Romanian osaston johtaja herra Pedro ALMEIDA FREIRE Jäsen CCMI, INT, TEN Portugalin kaupan ja palvelualojen keskusjärjestön (CCP) hallintoneuvoston puheenjohtaja herra Krister ANDERSSON Jäsen INT, ECO vero-osaston osastopäällikkö, Ruotsin elinkeinoelämän keskusliitto rouva Milena ANGELOVA Jäsen INT, ECO Bulgarian teollisuuspääomajärjestön pääsihteeri herra Roger BARKER Jäsen CCMI, INT, ECO johtaja, hallinto- ja ohjausjärjestelmät, Institute of Directors herra Paulo BARROS VALE Jäsen INT, ECO yrittäjä, Portugalin matkailualan keskusjärjestö (CTP) herra Dirk BERGRATH Jäsen CCMI, INT, TEN Saksan metallialan työntekijäjärjestön (IG Metall) johtokunnan EUyhteystoimiston päällikkö rouva Sofia BJÖRNSSON Jäsen INT, NAT Maatalouspolitiikan ja maaseudun kehittämisen asiantuntija herra John BRYAN Jäsen REX, INT, NAT Euroopan komission lammastalouspohdintaryhmän puheenjohtaja, Irlannin maataloustuottajien yhdistyksen IFAn entinen puheenjohtaja, Copa-Cogecan entinen kaupasta vastaava varapuheenjohtaja rouva Claudia BUSCHI Jäsen INT, NAT Italian ammattiliittojen keskusjärjestön (CISL) pääsihteeristö rouva Emmanuelle BUTAUDSTUBBS Jäsen REX, INT tekstiilialan yritysten liiton UIT:n päävaltuutettu / Ranskan yrittäjäjärjestö MEDEF herra Miguel Ángel CABRA DE LUNA Jäsen REX, INT Espanjan yhteisötalouden yritysten keskusjärjestön (CEPES) hallituksen jäsen, CEPESin kansainvälisten suhteiden valiokunnan puheenjohtaja rouva Marina Elvira CALDERONE Jäsen SOC, INT työvoimaneuvojien kansallisen neuvoston puheenjohtaja, ammattikamarien ja ammattialajärjestöjen yhteiskomitean puheenjohtaja rouva Liina CARR Jäsen INT, TEN, NAT Viron työntekijäjärjestöjen keskusliiton (EAKL) ulkosuhteiden sihteeri EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 25 herra Alain COHEUR Jäsen CCMI, SOC, INT Eurooppa-asioiden ja kansainvälisten asioiden johtaja, sosialististen keskinäisten yhtiöiden kansallinen liitto herra David CROUGHAN Jäsen CCMI, REX, INT, ECO taloustieteilijöiden ryhmän toinen puheenjohtaja, kansainvälisten ja Eurooppa-asiain tutkimusinstituutti, Dublin; talous- ja verotuslinjan entinen päällikkö, Irlannin elinkeinoelämän ja työnantajien keskusliitto (IBEC); entinen puheenjohtaja, talous- ja rahoitusasiain komitea, BusinessEurope herra Gianfranco DELL'ALBA Jäsen INT, ECO Italian teollisuuden työnantajajärjestön (Confindustria) Brysselin EUvaltuuskunnan johtaja herra Pietro Francesco DE LOTTO Jäsen REX, INT Italian käsiteollisuusyritysten keskusjärjestön (Confartigianato) Vicenzan alueen pääjohtaja, Triesten yliopiston vakinainen tutkija ja kansainvälisen talouden professori rouva Cinzia DEL RIO Jäsen SOC, INT Italian työntekijäjärjestön (UIL) kansainvälisen osaston johtaja herra Dimitris DIMITRIADIS Jäsen INT, ECO Euroopan talous- ja sosiaalikomitean entinen puheenjohtaja (2006–2008), Euroopan talous- ja sosiaalikomitean entinen varapuheenjohtaja (2004– 2006), Kreikan kaupan alan ja yritysten keskusliiton (ESEE) entinen ensimmäinen varapuheenjohtaja ja yleiskokouksen puheenjohtaja herra Bernd DITTMANN Jäsen INT, TEN Saksan elinkeinoelämän edustuston (BDI/BDA, The German Business Representation) toiminnanjohtaja rouva Vladimíra DRBALOVÁ Jäsen SOC, INT Tšekin teollisuuden ja liikenteen keskusliiton (SPČR) kansainvälisten suhteiden osaston apulaisjohtaja ja EU-asioiden yksikön päällikkö rouva Rose D'SA Jäsen CCMI, REX, INT asiantuntija, eurooppaoikeus, Kansainyhteisön oikeus ja kansainvälinen oikeus; asiantuntija, oikeusalan koulutus/etäopiskelu herra Panagiotis GKOFAS Jäsen NAT, INT ekonomisti, Kreikan ammatinharjoittajien, pienteollisuuden ja kauppiaiden keskusjärjestön (GSEVEE) hallituksen jäsen rouva Jarmila DUBRAVSKÁ Jäsen REX, INT, NAT Slovakian maatalous- ja elintarviketeollisuuskamarin (SPPK) maatalous- ja palveluosaston johtaja rouva Marie-Françoise GONDARDARGENTI Jäsen SOC, INT itsenäisten ammatinharjoittajien kansallisen liiton UNAPL:n pääsihteeri, hammaslääkärien ammattijärjestöjen kansallisen keskusliiton CNSD:n varapuheenjohtaja, Ranskan talous-, sosiaali- ja ympäristöneuvoston (CESE) asiantuntijajäsen herra Giancarlo DURANTE Jäsen SOC, INT Italian pankkiyhdistyksen keskusjohtaja, Italian luottoalan solidaarisuushankkeita järjestävän Prosolidar-säätiön puheenjohtaja, luotto- ja vakuutusalojen kansallisen täydennyskoulutusrahaston (FBA) puheenjohtaja herra Bernt FALLENKAMP Jäsen SOC, INT, ECO asiantuntija, organisaatio- ja kehityskysymykset, Tanskan ammattiliittojen keskusjärjestö (LO) rouva Benedicte FEDERSPIEL Jäsen REX, INT, TEN johtava asiantuntija, lakimies, Tanskan kuluttajaneuvosto herra Alfred GAJDOSIK Jäsen REX, INT Itävallan ammattiliittojen keskusjärjestön (ÖGB) kristillisten jäsenten ryhmän (FCG) varapuheenjohtaja ja ÖGB:n johtokunnan jäsen, Itävalta–Tunisiaystävyysyhdistyksen puheenjohtaja, Kuratorium Sicheres Österreich yhdistyksen (KSÖ) varapuheenjohtaja, kuluttajien etujärjestön VKI:n edustaja herra Antonio GARCÍA DEL RIEGO Jäsen INT, ECO Espanjan pankkiyhdistys (AEB) herra Ignacio GARCÍA MAGARZO Jäsen INT, NAT Espanjan vähittäiskauppiaiden ja itsepalvelu- ja valintamyymälöiden liiton (ASEDAS) pääjohtaja herra Norbert GEISEN Jäsen CCMI, INT, ECO, NAT käsiteollisuusalan keskusliiton kunniapuheenjohtaja 26 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO herra Giuseppe GUERINI Jäsen INT, ECO Italian osuuskuntien keskusjärjestöön (Confcooperative) kuuluvia sosiaalisia yrityksiä ja osuuskuntia edustavan Federsolidarietàn kansallisen tason puheenjohtaja, Confcooperativen puheenjohtajaneuvoston jäsen, Confcooperativen Bergamonaluejärjestön sekä työhön sijoittumista edistävän sosiaalisen Ecosviluppoosuuskunnan puheenjohtaja rouva Renate HEINISCH Jäsen INT, TEN apteekkari, Saksan seniorijärjestöjen liiton (BAGSO) johtokunnan jäsen, Euroopan parlamentin jäsen (1994– 1999), Baden-Württembergin vanhempainjärjestön puheenjohtaja herra Raymond HENCKS Jäsen SOC, TEN, INT julkissektorin virkamiehiä ja toimihenkilöitä edustavan kamarin (CHFEP) asiantuntija ja julkissektorin virkamiesten yleisen keskusjärjestön (CGFP) johtokunnan jäsen herra Bernardo HERNÁNDEZ BATALLER Jäsen INT, TEN viestinten käyttäjien järjestön (AUC) pääsihteeri, Espanjan kuluttaja- ja käyttäjäneuvoston (CCU) jäsen herra Mihai IVAŞCU Jäsen CCMI, INT, ECO Romanian kauppa- ja teollisuuskamari herra Minel IVAŞCU Jäsen INT, TEN ammattiliittojen kansallisen yhteenliittymän (BNS) pääsihteeri rouva Wioletta JANOSZKA Jäsen INT, TEN hallituksen jäsen, Puolan ammattiliittojen foorumi FZZ; puheenjohtaja, FZZ:n nuorisokomissio; hallituksen jäsen, johtavien virkamiesten ammattijärjestö PZZ KADRA; jäsen, työ- ja sosiaaliministeriön asettama nuorisotakuun seurantaryhmä; jäsen, Zabrzen hallintopiirin työmarkkinaneuvosto rouva Tellervo KYLÄ-HARAKKARUONALA Jäsen INT, TEN, NAT johtava asiantuntija, Elinkeinoelämän keskusliitto EK ry rouva Violeta JELIĆ Jäsen INT, ECO, NAT Kroatian kauppa- ja käsiteollisuuskamarin (HOK) pääsihteeri herra Günter LAMBERTZ Jäsen SOC, INT Saksan kauppa- ja teollisuuskamariliiton (DIHK) EUedustuston päällikkö herra Alfredas JONUŠKA Jäsen REX, SOC, INT Šiauliain kauppa-, teollisuus- ja käsiteollisuuskamarin pääjohtaja herra Ronny LANNOO Jäsen INT, ECO pk-yrittäjien, vapaiden ammatinharjoittajien ja itsenäisten yritystoiminnan harjoittajien liiton (UNIZO) pääneuvonantaja rouva Evangelia KEKELEKI Jäsen INT, TEN Kreikan kuluttajansuojakeskuksen (KEPKA) pääsihteeri, eurooppalaisen neuvoa-antavan kuluttajaryhmän (ECCG) varsinainen jäsen, yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmän varapuheenjohtaja herra Jürgen KESSLER Jäsen INT, ECO eurooppalaisen ja kansainvälisen yritys- ja talousoikeuden professori herra Jan KLIMEK Jäsen SOC, INT varapuheenjohtaja, Puolan käsiteollisuuden työnantajien liitto ZRP; hallintoneuvoston puheenjohtaja, käsiteollisuus- ja pk-yrityskamari IR, Katowice; sosioekonomisia kysymyksiä käsittelevän kolmikantakomission jäsen herra Stefan KÖRZELL Jäsen INT, ECO Saksan ammattiliittojen keskusjärjestön (DGB) liittovaltiotason hallituksen jäsen herra Pēteris KRĪGERS Jäsen CCMI, INT, TEN, NAT Latvian vapaiden ammattijärjestöjen keskusliiton (LBAS) puheenjohtaja rouva Daiva KVEDARAITĖ Jäsen REX, INT, TEN kansainvälinen sihteeri herra Anders LADEFOGED Jäsen REX, INT, TEN apulaisjohtaja, EU-politiikasta vastaava päällikkö, Tanskan elinkeinoelämän keskusliitto (DI) herra Linas LASIAUSKAS Jäsen CCMI, REX, INT, TEN Liettuan tekstiili- ja vaateteollisuusjärjestön pääjohtaja herra Christophe LEFÈVRE Jäsen REX, INT johdon ranskalaisen keskusjärjestön / toimihenkilöliiton CFE-CGC:n Eurooppa-asioista ja kansainvälisistä asioista vastaava toimeenpaneva liittosihteeri, Euroopan ylempien toimihenkilöiden liiton (CECEuromanagers) varapuheenjohtaja, Kansainvälisen työnjohtajien liiton (CIC) varapuheenjohtaja herra Jacques LEMERCIER Jäsen CCMI, INT, NAT entinen Ranskan talous-, sosiaalija ympäristöneuvoston (CESE) jäsen, työläisten keskusliiton FO:n kansainvälisten asioiden osaston jäsen, palvelualojen kattojärjestön UNI Europan posti- ja logistiikkasektorin entinen puheenjohtaja rouva Jocelyne LE ROUX Jäsen ECO, INT keskinäisen vakuutusyhtiön MFBCO:n johtaja, Ranskan keskinäisten vakuutusyhtiöiden keskusliiton FMF:n apulaispääsihteeri herra Thierry LIBAERT Jäsen INT, NAT Fondation Nicolas Hulot pour la Nature et l'Homme -kansalaisjärjestön edustaja, Louvainin katolisen yliopiston tutkija herra Patrick LIEBUS Jäsen SOC, INT käsiteollisuusalan ammattiliiton UPA:n varapuheenjohtaja, käsiteollisuuden ja rakennusalan pienyritysten järjestön CAPEBin puheenjohtaja, Euroopan rakennusyritysten yhteenliittymän (EBC) puheenjohtaja herra Gonçalo LOBO XAVIER Jäsen INT, TEN Portugalin metallurgia-, kone- ja laiteteollisuuden sekä vastaavien teollisuusyritysten järjestön (AIMMAP) hallintoneuvoston neuvonantaja; Portugalin työnantajain keskusjärjestön (CIP) nimeämä jäsen herra Antonio LONGO Jäsen INT, TEN kuluttajaoikeusliikkeen (Movimento Difesa del Cittadino) puheenjohtaja, Italian kuluttajaneuvoston (CNCU) jäsen herra Colin LUSTENHOUWER Jäsen INT, TEN johtaja/yleisasiantuntija ja johtava valvontavastaava, DELTA NV; EUasioiden neuvonantaja, pk-yritysten yhteenliittymä Koninklijke Vereniging MKB Nederland herra George Traill LYON Jäsen SOC, INT talousjuristi (konsultti) – Institute of Directors herra Mindaugas MACIULEVIČIUS Jäsen CCMI, INT, TEN, NAT "Liettualainen laatu" maatalousosuuskunnan johtaja, Liettuan maatalousosuuskuntien liiton "Yhteistyön tie" varapuheenjohtaja, Jonavan maataloustuottajajärjestön jäsen rouva Reine-Claude MADER Jäsen INT, NAT kuluttaja-, asumis- ja elinympäristöasioiden yhdistyksen CLCV:n puheenjohtaja herra Niels MADSEN Jäsen INT, TEN, NAT EU-politiikasta vastaava päällikkö, Tanskan maatalous- ja elintarvikealan toimialajärjestö (Landbrug & Fødevarer) herra Davor MAJETIĆ Jäsen INT, ECO, TEN Kroatian työnantajajärjestön (HUP) pääjohtaja EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 27 herra Daniel MAREELS Jäsen INT, ECO Belgian rahoitusalan liiton (Febelfin) toimitusjohtaja rouva Dragica MARTINOVIĆ DŽAMONJA Jäsen REX, INT, TEN Kroatian talouskamarin (HGK) Brysselin-edustuston johtaja herra Manthos MAVROMMATIS Jäsen REX, INT, ECO Kyproksen kauppa- ja teollisuuskamarin (CCCI) entinen puheenjohtaja, nykyinen kahdenvälisten yritysjärjestöjen koordinaattori herra Thomas MCDONOGH Jäsen REX, INT, TEN Thomas McDonach & Sons Limited -yhtiön hallituksen puheenjohtaja; Irlannin keskuskauppakamarin (Chambers Ireland) yritystukitaho herra Michał Grzegorz MODRZEJEWSKI Jäsen INT, NAT kunniapuheenjohtaja, Puolan maaseutunuorten liitto ZMW herra Pasi MOISIO Jäsen SOC, INT, TEN Suomen Yrittäjien ja seitsemän suomalaisen liikennealan edunvalvontajärjestön Brysselintoimiston johtaja sekä pysyvä EUedustaja herra José Antonio MORENO DÍAZ Jäsen SOC, INT lakimies, oikeudellinen neuvonantaja maahanmuutto-, turvapaikka- ja kotouttamisasioissa rouva Catelijne MULLER Jäsen SOC, INT neuvonantaja, EU-asiat ja toimintapolitiikka, toimihenkilöiden ammatillinen keskusjärjestö VCP herra Arno METZLER Jäsen REX, INT Saksan konsulttitoimintaa harjoittavien insinöörien liiton (VBI) toimitusjohtaja herra Bogomil NIKOLOV Jäsen CCMI, INT, TEN Bulgarian aktiivisten kuluttajien järjestön pääjohtaja herra Denis MEYNENT Jäsen SOC, INT työntekijöiden keskusliiton CGT:n Eurooppa-asioiden ja kansainvälisten asioiden foorumin neuvonantaja herra Gustavs NORKĀRKLIS Jäsen INT, ECO, NAT Latvian luomumaatalousjärjestön (LBLA) hallituksen puheenjohtaja herra Dominique MICHEL Jäsen INT, NAT Belgian kaupan ja palvelualojen liiton (Comeos) pääjohtaja rouva Baiba MILTOVIČA Jäsen INT, ECO, TEN Latvian kuluttajansuojajärjestön (LPIAA) kansainvälisten ja EU-asioiden asiantuntija herra Luís MIRA Jäsen INT, NAT Portugalin maataloustuottajain keskusliiton (CAP) pääsihteeri herra Veselin MITOV Jäsen CCMI, REX, INT EU-politiikoista ja kansainvälisestä yhteistyöstä vastaava työntekijöiden keskusliiton Podkrepan kansainvälisten asioiden sihteeri rouva Berivan ÖNGÖRUR Jäsen REX, INT kansainvälisistä asioista vastaava järjestösihteeri, toimihenkilöiden keskusjärjestö TCO herra Marius Eugen OPRAN Jäsen TEN, INT johtaja, laser-, plasma- ja säteilyfysiikan kansallinen tutkimusja kehityslaitos – teknologian siirron ja innovoinnin huippuyksikkö; johtokunnan puheenjohtaja, fysiikan ja ydintekniikan kansallinen tutkimusja kehityslaitos – keskeisten mahdollistavien teknologioiden klusteri CLARA (laser- ja säteilysovellusten kansainvälinen osaamiskeskus) herra Stefano PALMIERI Jäsen INT, ECO Italian työntekijöiden keskusjärjestön (CGIL) Eurooppa- ja kansainvälisten asioiden osasto 28 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO herra Miklós PÁSZTOR Jäsen INT, ECO talousasiantuntija, työntekijäneuvostojen valtakunnallinen liitto (MOSz); Budapestin Corvinusyliopiston opettaja herra Andreas PAVLIKKAS Jäsen TEN, INT, ECO Kyproksen työntekijöiden keskusliiton (PEO) tutkimusosaston vastaava herra Jorge PEGADO LIZ Jäsen CCMI, INT, TEN asianajaja, kuluttajansuojajärjestö (DECO) herra Georgios PETROPOULOS Jäsen SOC, INT Kreikan julkisalojen työntekijöiden keskusliiton (ADEDY) hallituksen jäsen herra Janusz PIETKIEWICZ Jäsen REX, CCMI, INT varapuheenjohtaja, Puolan työnantajien keskusjärjestö (Pracodawcy RP) herra Lech PILAWSKI Jäsen SOC, INT pääjohtaja, Puolan yksityisen sektorin työnantajien keskusliitto Lewiatan herra Jakob Krištof POČIVAVŠEK Jäsen CCMI, INT, ECO, TEN Slovenian ammattiliittojen keskusjärjestön (PERGAM) puheenjohtaja herra Jean-Claude REDING Jäsen CCMI, SOC, INT, ECO Luxemburgin työntekijäkamarin (CSL) puheenjohtaja herra Vilim RIBIĆ Jäsen REX, INT, ECO Kroatian ammattijärjestöjen liiton (Matica) puheenjohtaja, Kroatian tutkimus- ja korkeakoulutusalan työntekijöiden riippumattoman ammattijärjestön (NSVO) suuren neuvoston puheenjohtaja herra Benjamin RIZZO Jäsen CCMI, SOC, INT, ECO Maltan taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen neuvoston (MCESD) hanke- ja taloushallinnon asiantuntija ja kansalaisyhteiskuntavaliokunnan puheenjohtaja; Maltan ammatillisten järjestöjen liiton (MFPA) puheenjohtaja herra Adam ROGALEWSKI Jäsen REX, INT kansainvälisten asiain sihteeri, EUasiantuntija, Puolan ammattiliittojen keskusliitto OPZZ herra Oliver RÖPKE Jäsen SOC, INT Itävallan ammattiliittojen keskusjärjestön (ÖGB) Brysselissä sijaitsevan EU-yhteystoimiston päällikkö herra Sabin RUSU Jäsen INT, NAT Romanian demokraattisten ammattiliittojen keskusjärjestön (CSDR) pääsihteeri rouva Franca SALIS-MADINIER Jäsen SOC, INT kansainvälisistä asioista vastaava Ranskan demokraattisen työntekijäjärjestön CFDT:n toimihenkilöliiton valtakunnallinen sihteeri, palvelualojen kattojärjestön UNI Europan tieto- ja viestintätekniikan palvelujen sektorin puheenjohtaja herra Karl-Peter SCHACKMANNFALLIS Jäsen INT, ECO Saksan säästöpankkien liiton (DSGV) johtokunnan jäsen herra Bernd SCHLÜTER Jäsen SOC, INT Saksan itsenäisten sosiaalityön järjestöjen liiton (BAGFW) johtokunnan jäsen, asianajaja herra Holger SCHWANNECKE Jäsen INT, ECO Saksan käsiteollisuuden keskusliiton (ZDH) pääsihteeri rouva Christa SCHWENG Jäsen CCMI, SOC, INT Itävallan talouskamarin (WKÖ) sosiaalipolitiikka- ja terveysasioiden osasto herra Amarjite SINGH Jäsen INT, ECO viestintäalan CWU-ammattiliiton jaostosihteeri, Royal Mail; ammattiliittojen keskusjärjestön (TUC) Walesin osaston entinen puheenjohtaja herra Juraj SIPKO Jäsen REX, INT, ECO Slovakian tiedeakatemian taloustutkimusinstituutin johtaja rouva Marina ŠKRABALO Jäsen REX, SOC, INT johtava neuvonantaja, vastuualueena osallistavaan demokratiaan, ihmisoikeuksiin ja hyvään hallintotapaan liittyvät tutkimus-, edunvalvonta- ja koulutustoimenpiteet Kroatiassa ja muissa entisen Jugoslavian seuraajavaltioissa herra Jože SMOLE Jäsen REX, SOC, INT Slovenian työnantajajärjestön (ZDS) pääsihteeri herra Michael SMYTH Jäsen INT, ECO puheenjohtaja, yleishyödyllinen asuntoyhtiö Habinteg Housing Association herra Roomet SÕRMUS Jäsen INT, TEN, NAT Viron maatalous- ja kauppakamarin (EPKK) johtaja herra Primož ŠPORAR Jäsen REX, CCMI, SOC, INT sosiaalisten investointien säätiön (Sklad 05) hallintoneuvoston puheenjohtaja herra Georgi STOEV Jäsen CCMI, INT, TEN Eurochambers-järjestön kauppa- ja investointikomitean puheenjohtaja ja budjettikomitean jäsen; Bulgarian kauppa- ja teollisuuskamarin varapuheenjohtaja; IDEAyhdistyksen edustaja YK:n talous- ja sosiaalineuvostossa Genevessä rouva Lucie STUDNIČNÁ Jäsen REX, INT, CCMI böömiläis-määriläisen ammattiliittojen keskusjärjestön (ČMKOS) kansainvälisten ja EU-suhteiden yksikön päällikkö rouva Elżbieta SZADZIŃSKA Jäsen CCMI, INT, NAT asiantuntija, Puolan kuluttajaliitto rouva Reet TEDER Jäsen TEN, INT, ECO Viron kauppa- ja teollisuuskamarin (EKT) poliittinen neuvonantaja herra Aristotelis THOMOPOULOS Jäsen REX, INT Kreikan matkailualan keskusliiton (SETE) hallituksen jäsen; Thessalonikin hotelliyhdistyksen hallituksen puheenjohtaja herra Carlos TRIAS PINTÓ Jäsen CCMI, INT, ECO yleisen kuluttajajärjestön (ASGECO) johtaja, Espanjan kuluttajaosuuskuntien liiton (UNCCUE) johtaja, Espanjan kuluttajaneuvoston edustaja herra Jaroslav UNGERMAN Jäsen INT, ECO böömiläis-määriläisen ammattiliittojen keskusjärjestön (ČMKOS) makrotalousasiantuntija, Tšekin valtiovarainministeriön asiantuntija, Tšekin vientitakausja vientivakuutuslaitoksen (EGAP) hallintoneuvoston varapuheenjohtaja herra Joost VAN IERSEL Jäsen CCMI, INT, ECO Haagin kauppakamarin entinen puheenjohtaja, luennoitsija, poliittista taloustiedettä ja Eurooppaa käsittelevien artikkeleiden kirjoittaja herra Marco VEZZANI Jäsen INT, TEN Italian johtohenkilöiden ja toimihenkilöiden keskusjärjestö (CIDA) rouva Mare VIIES Jäsen SOC, INT, ECO Viron toimihenkilöjärjestöjen keskusliiton (TALO) neuvonantaja herra Timo VUORI Jäsen REX, INT johtaja, Keskuskauppakamari; johtaja, Kansainvälinen Kauppakamari ICC Suomi herra Henri WAGENER Jäsen INT, ECO, TEN EU-asiain neuvonantaja; Luxemburgin elinkeinoelämän liiton (Fedil) Brysselintoimiston päällikkö ja pysyvä edustaja BusinessEuropessa herra Thomas WAGNSONNER Jäsen REX, INT Ala-Itävallan työntekijä- ja toimihenkilökamarin apulaisjohtaja, "rahoitus-, organisaatio- ja oikeusasiat" -osaston päällikkö herra John WALKER Jäsen INT, TEN hallituksen jäsen, pienyritysten eurooppalainen liitto; pienyritysten liiton entinen kansallinen puheenjohtaja ja entinen toimintapolitiikasta vastaava puheenjohtaja EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 29 rouva Kathleen WALKER SHAW Jäsen SOC, INT GMB-ammattiliiton Brysselin-toimiston päällikkö herra János WELTNER Jäsen SOC, INT ammattiliittojen keskusjärjestön Semmelweisin jäsen, ammattiyhdistysten keskusliiton ESZT:n jäsen, ammattijärjestöjen komitean jäsen herra Dirk WESTENDORP Jäsen INT, TEN Alankomaiden kuluttajajärjestön entinen toiminnanjohtaja (1982–1999; riippumaton kuluttajajärjestö) herra Hans-Joachim WILMS Jäsen INT, NAT Saksan rakennus-, maatalous- ja ympäristöalojen työntekijäjärjestön (IG BAU) Eurooppa-asiain vastuuhenkilö herra Ferre WYCKMANS Jäsen INT, ECO toimihenkilöiden ja ylempien toimihenkilöiden keskusjärjestön (LBC-NVK, kristillisten ammattiliittojen keskusjärjestön ACV:n jäsen) entinen pääsihteeri herra Anastasis YIAPANIS Jäsen REX, CCMI, INT, NAT Kyproksen Panagrotikosmaanviljelijäliiton pääsihteeri herra Tony ZAHRA Jäsen REX, INT, ECO johtokunnan puheenjohtaja, Alpine Holdings Ltd., San Gwann, Malta; johtokunnan puheenjohtaja, Bastion Holdings Ltd., San Gwann, Malta; johtokunnan puheenjohtaja, Malta Industrial Parks Ltd., Gwardiamangia, Malta; puheenjohtaja, Maltan hotellija ravintola-alan liitto (MHRA), Malta; puheenjohtaja, Mediterranean Tourism Foundation -säätiö, Valetta, Malta herra Andrej ZORKO Jäsen REX, SOC, INT Slovenian vapaiden ammattiliittojen järjestön (ZSSS) johtokunnan toimeenpaneva sihteeri rouva Marie ZVOLSKÁ Jäsen SOC, INT Tšekin työnantaja- ja yrittäjäjärjestöjen keskusliiton (KZPS) Eurooppa-asioiden asiantuntija "TALOUS- JA RAHALIITTO, TALOUDELLINEN JA SOSIAALINEN YHTEENKUULUVUUS" (ECO) [email protected] herra Joost VAN IERSEL Puheenjohtaja CCMI, INT, ECO Haagin kauppakamarin entinen puheenjohtaja, luennoitsija, poliittista taloustiedettä ja Eurooppaa käsittelevien artikkeleiden kirjoittaja rouva Marjolijn BULK Varapuheenjohtaja ECO, SOC kansainvälisistä kysymyksistä vastaava toimihenkilö, Alankomaiden työntekijäliitto FNV herra David CROUGHAN Varapuheenjohtaja CCMI, REX, INT, ECO taloustieteilijöiden ryhmän toinen puheenjohtaja, kansainvälisten ja Eurooppa-asiain tutkimusinstituutti, Dublin; talous- ja verotuslinjan entinen päällikkö, Irlannin elinkeinoelämän ja työnantajien keskusliitto (IBEC); entinen puheenjohtaja, talous- ja rahoitusasiain komitea, BusinessEurope herra Roman HAKEN Varapuheenjohtaja ECO, NAT Keski-Määrin yhteisöaktivointikeskuksen (CpKP) johtaja, voittoa tavoittelemattomia valtiovallasta riippumattomia organisaatioita käsittelevän Tšekin hallituksen neuvoston jäsen rouva Ariadna ĀBELTIŅA Jäsen REX, SOC, ECO Latvian vapaiden ammattijärjestöjen keskusliiton (LBAS) ulkosuhdekoordinaattori herra Jukka AHTELA Jäsen REX, SOC, ECO varatuomari, Ahtela Consulting Oy:n hallituksen puheenjohtaja ja johtava asiantuntija herra Octavian Cătălin ALBU Jäsen REX, ECO Romanian kansallisen työnantajajärjestön (PNR) pääsihteeri rouva Gunta ANČA Jäsen CCMI, SOC, ECO, TEN Latvian vammaisjärjestöjen yhteistyöjärjestön SUSTENTOn hallituksen puheenjohtaja rouva Dorthe ANDERSEN Jäsen SOC, ECO EU-politiikan johtava asiantuntija, Tanskan työnantajien keskusliitto (DA) herra Krister ANDERSSON Jäsen INT, ECO vero-osaston osastopäällikkö, Ruotsin elinkeinoelämän keskusliitto 30 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO rouva Milena ANGELOVA Jäsen INT, ECO Bulgarian teollisuuspääomajärjestön pääsihteeri rouva Tatjana BABRAUSKIENĖ Jäsen REX, SOC, ECO Liettuan opetusalan ammattiliiton kansainvälinen sihteeri herra Etele BARÁTH Jäsen ECO, TEN kunniaprofessori, Budapestin Corvinusyliopisto; entinen eurooppaministeri herra Roger BARKER Jäsen CCMI, INT, ECO johtaja, hallinto- ja ohjausjärjestelmät, Institute of Directors herra Paulo BARROS VALE Jäsen INT, ECO yrittäjä, Portugalin matkailualan keskusjärjestö (CTP) herra Josep Manuel BASÁÑEZ VILLALUENGA Jäsen ECO, TEN Espanjan työnantajajärjestöjen keskusliiton (CEOE) hallituksen jäsen, Katalonian työnantajien keskusliiton (Foment del Treball Nacional) johtokunnan jäsen rouva Gabriele BISCHOFF Jäsen SOC, ECO Saksan ammattiliittojen keskusjärjestön (DGB) eurooppalaisten peruskysymysten erityisasiantuntija herra John COMER Jäsen REX, ECO, NAT Irlannin meijeri- ja maitotuotteiden toimittajien järjestön (ICMSA) puheenjohtaja herra Seamus BOLAND Jäsen CCMI, SOC, ECO, NAT toiminnanjohtaja, Irlannin maaseutuyhteisöjen valtakunnallinen verkosto (Irish Rural Link) ja yhteisöja vapaaehtoisjaoksen jäsen; Irlannin turvemaiden neuvoston puheenjohtaja; puheenjohtaja, yhteisötukiorganisaatio Pobal herra Petru Sorin DANDEA Jäsen SOC, ECO ammattiliittojen kansallisen keskusjärjestön Cartel ALFAn varapuheenjohtaja rouva Ana BONTEA Jäsen SOC, ECO Romanian pienten ja keskisuurten yksityisyritysten neuvoston (CNIPMMR) oikeus- ja työmarkkinavuoropuheluasioiden osaston johtaja rouva Melanie Irmgard BOUWKNEGT Jäsen ECO, TEN neuvonantaja, kristillisten ammattiliittojen keskusjärjestö CNV (Christelijk Nationaal Vakverbond in Nederland) rouva Zuzana BRZOBOHATÁ Jäsen CCMI, ECO, TEN naisasiajärjestöjen verkoston ja voittoa tavoittelemattomien organisaatioiden Brontosaurus, Fórum 50 % ja Oranžový klub edustaja, Tšekin valtioneuvoston kanslian asiantuntija herra Carmelo CEDRONE Jäsen ECO, CCMI, REX Italian työntekijäjärjestön UIL:n kansallisen neuvoston jäsen, UIL:n Eurooppa-asioiden osaston yhteistyökumppani, Rooman La Sapienza -yliopiston eurooppalaisen talouspolitiikan emeritusprofessori, entinen UIL:n Eurooppa- ja kansainvälisten asioiden osaston vastuuhenkilö herra Stefano CETICA Jäsen ECO, NAT työntekijöiden keskusjärjestön (UGL) talous- ja sosiaalialan tutkimuslaitoksen (IPER) puheenjohtaja rouva Patricia CÍREZ MIQUELEIZ Jäsen SOC, ECO pysyvä edustaja, Espanjan työnantajajärjestöjen keskusliiton (CEOE) delegaatio Brysselissä herra Bojidar DANEV Jäsen ECO, TEN Bulgarian teollisuusliiton – Bulgarian yrittäjien liiton hallituksen puheenjohtaja herra Philippe DE BRAUER Jäsen CCMI, ECO, TEN pienten ja keskisuurten yritysten keskusjärjestön CGPME:n kansainvälisen toimikunnan varapuheenjohtaja herra Philippe DE BUCK Jäsen ECO, REX johtava asiantuntija, Hill&Knowlton; Belgian Business for Europe verkoston (FEB) puheenjohtaja herra Thomas DELAPINA Jäsen ECO, TEN Wienin työntekijäkamarin ekonomi herra Gianfranco DELL'ALBA Jäsen INT, ECO Italian teollisuuden työnantajajärjestön (Confindustria) Brysselin EUvaltuuskunnan johtaja rouva Anne DEMELENNE Jäsen SOC, ECO Belgian työntekijöiden liiton (ABVV/ FGTB) edustaja, entinen pääsihteeri ja Vallonian alueidenvälisen osaston entinen puheenjohtaja herra João DIAS DA SILVA Jäsen SOC, ECO koulutusalan valtakunnallisen keskusjärjestön (FNE) pääsihteeri herra Dimitris DIMITRIADIS Jäsen INT, ECO Euroopan talous- ja sosiaalikomitean entinen puheenjohtaja (2006–2008), Euroopan talous- ja sosiaalikomitean entinen varapuheenjohtaja (2004– 2006), Kreikan kaupan alan ja yritysten keskusliiton (ESEE) entinen ensimmäinen varapuheenjohtaja ja yleiskokouksen puheenjohtaja herra Plamen DIMITROV Jäsen ECO, TEN Bulgarian riippumattomien ammattijärjestöjen liiton puheenjohtaja; kansainvälisen työtoimiston hallintoneuvoston varajäsen; Euroopan ammatillisen yhteisjärjestön (EAY) hallituksen jäsen; kansallisen kolmikantayhteistyöneuvoston jäsen herra Javier DOZ ORRIT Jäsen REX, ECO ammattiliittojen keskusjärjestön (CCOO) sihteeristön avustaja rouva Karolina DRESZER-SMALEC Jäsen SOC, ECO varapuheenjohtaja, Puolan kansalaisjärjestöjen federaatio OFOP herra Lalko DULEVSKI Jäsen SOC, ECO Bulgarian talous- ja sosiaalineuvoston puheenjohtaja; Sofiassa sijaitsevan kansantalouden ja maailmantalouden yliopiston professori ja henkilöstö- ja sosiaaliturvaosaston päällikkö herra András EDELÉNYI Jäsen ECO, TEN Unkarin kauppa- ja teollisuuskamarin saksalais-unkarilaisen komitean johtokunnan jäsen, Bács-Kiskunin läänin kauppa- ja teollisuuskamarin johtokunnan jäsen herra Sir Stuart ETHERINGTON Jäsen SOC, ECO pääjohtaja, Yhdistyneen kuningaskunnan vapaaehtoisjärjestöjen valtakunnallinen neuvosto (NCVO) herra Bernt FALLENKAMP Jäsen SOC, INT, ECO asiantuntija, organisaatio- ja kehityskysymykset, Tanskan ammattiliittojen keskusjärjestö (LO) herra Antonio GARCÍA DEL RIEGO Jäsen INT, ECO Espanjan pankkiyhdistys (AEB) herra Vitālijs GAVRILOVS Jäsen REX, ECO, TEN Latvian työnantajien keskusjärjestön (LDDK) puheenjohtaja, Latvian kansallisen kolmikantayhteistyön neuvoston (NTSP) yhteispuheenjohtaja, Euroopan elinkeinoelämän yhteistyöjärjestön BusinessEuropen puheenjohtajaneuvoston jäsen, yksityinen sijoittaja EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 31 herra Norbert GEISEN Jäsen CCMI, INT, ECO, NAT käsiteollisuusalan keskusliiton kunniapuheenjohtaja rouva Nadja GÖTZ Jäsen SOC, ECO, NAT Slovenian julkisten palvelualojen ammattiliittojen keskusjärjestön oikeudellinen neuvonantaja herra Wolfgang GREIF Jäsen CCMI, SOC, ECO yksityisalojen toimihenkilöiden sekä paino-, lehti- ja paperialan ammattiliiton (GPA-djp) Eurooppa- ja konserniasioiden ja kansainvälisten suhteiden osaston päällikkö herra Giuseppe GUERINI Jäsen INT, ECO Italian osuuskuntien keskusjärjestöön (Confcooperative) kuuluvia sosiaalisia yrityksiä ja osuuskuntia edustavan Federsolidarietàn kansallisen tason puheenjohtaja, Confcooperativen puheenjohtajaneuvoston jäsen, Confcooperativen Bergamonaluejärjestön sekä työhön sijoittumista edistävän sosiaalisen Ecosviluppoosuuskunnan puheenjohtaja herra Gerhard HANDKE Jäsen REX, ECO Saksan tukkukaupan, ulkomaankaupan ja palvelualan liiton (BGA) toimitusjohtaja herra Michael IKRATH Jäsen ECO, TEN Itävallan säästöpankkiliiton entinen pääsihteeri, Itävallan kansallisneuvoston entinen jäsen herra Mihai IVAŞCU Jäsen CCMI, INT, ECO Romanian kauppa- ja teollisuuskamari herra Luca JAHIER Jäsen SOC, ECO toimittaja, politologi, järjestötoiminnan, yhteiskunnallisen aseman parantamiseen liittyvän toiminnan ja kolmannen sektorin asiantuntija – Italian työntekijöiden kristillisen yhdistyksen (ACLI) kansainvälisten suhteiden osasto rouva Violeta JELIĆ Jäsen INT, ECO, NAT Kroatian kauppa- ja käsiteollisuuskamarin (HOK) pääsihteeri herra Meelis JOOST Jäsen REX, SOC, ECO Ulkosuhteiden ja Eurooppapolitiikan erikoisasiantuntija, Viron vammaisjärjestön (EPI Koda) ulkosuhteiden asiantuntija herra Cillian LOHAN Jäsen TEN, ECO, NAT ympäristötieteilijä, Irish Natural Forestry -säätiön toiminnanjohtaja herra Jürgen KESSLER Jäsen INT, ECO eurooppalaisen ja kansainvälisen yritys- ja talousoikeuden professori herra Liviu LUCA Jäsen ECO, TEN Romanian vapaiden ammattiliittojen kansallisen keskusjärjestön (CNSLR-Frăţia) ensimmäinen varapuheenjohtaja rouva Mette KINDBERG Jäsen REX, SOC, ECO varapuheenjohtaja, Tanskan naisasiainneuvosto herra Emil MACHYNA Jäsen CCMI, ECO, TEN Slovakian metallityöntekijöiden liiton (OZ KOVO) puheenjohtaja herra Ivan KOKALOV Jäsen SOC, ECO sosiaalipolitiikasta vastaava Bulgarian riippumattomien ammattijärjestöjen liiton varapuheenjohtaja herra Davor MAJETIĆ Jäsen INT, ECO, TEN Kroatian työnantajajärjestön (HUP) pääjohtaja herra Stefan KÖRZELL Jäsen INT, ECO Saksan ammattiliittojen keskusjärjestön (DGB) liittovaltiotason hallituksen jäsen herra Rudolf KROPIL Jäsen REX, ECO, NAT Slovakian rehtorikonferenssin puheenjohtaja herra Marian KRZAKLEWSKI Jäsen CCMI, ECO, TEN tekniikan tohtori, eurooppaoikeuden ja monenvälisten EU-komiteoiden koordinaattori, valtakunnallinen komissio, sitoutumaton itsehallinnollinen ammattiliitto "Solidaarisuus" (NSZZ Solidarność); toimeenpanevan komitean jäsen, koulutettujen ryhmien ja ylempien toimihenkilöiden neuvottelukunta Eurocadres herra Ronny LANNOO Jäsen INT, ECO pk-yrittäjien, vapaiden ammatinharjoittajien ja itsenäisten yritystoiminnan harjoittajien liiton (UNIZO) pääneuvonantaja herra José Custódio LEIRIÃO Jäsen rouva Jocelyne LE ROUX Jäsen ECO, INT keskinäisen vakuutusyhtiön MFBCO:n johtaja, Ranskan keskinäisten vakuutusyhtiöiden keskusliiton FMF:n apulaispääsihteeri 32 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO herra Andrzej MALINOWSKI Jäsen ECO, TEN puheenjohtaja, Puolan työnantajien keskusjärjestö (Pracodawcy RP) herra Stefano MALLIA Jäsen REX, SOC, ECO Maltan kauppa-, yritys- ja teollisuuskamarin entinen puheenjohtaja ja neuvoston jäsen viran puolesta, kauppa- ja teollisuuskamarin sääntöjen tarkistamista käsittelevän komitean jäsen; Grant Thornton Malta yrityksen osakas herra Henri MALOSSE Jäsen ECO, NAT suhteista Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaan ja Ranskan talous-, sosiaali- ja ympäristöneuvostoon (CESE) Ranskan kauppaja teollisuuskamarissa (CCI) vastaava johtaja, Euroopan talous- ja sosiaalikomitean entinen puheenjohtaja (2013–2015) herra Daniel MAREELS Jäsen INT, ECO Belgian rahoitusalan liiton (Febelfin) toimitusjohtaja herra Manthos MAVROMMATIS Jäsen REX, INT, ECO Kyproksen kauppa- ja teollisuuskamarin (CCCI) entinen puheenjohtaja, nykyinen kahdenvälisten yritysjärjestöjen koordinaattori herra Martin MAYER Jäsen ECO, TEN Unite-ammattiliiton edustaja Yhdistyneen kuningaskunnan työväenpuolueen valtakunnallisessa työvaliokunnassa; Sheffieldin ammattiyhdistysneuvoston sihteeri herra Michael MCLOUGHLIN Jäsen REX, SOC, ECO vaikuttamis- ja viestintätoimen päällikkö, Irlannin nuorisotyön keskusjärjestö herra Juan MENDOZA CASTRO Jäsen INT, ECO kehitysyhteistyöalan ammattiyhdistysinstituutin (ISCODUGT) johtaja herra Peter MIHÓK Jäsen ECO Slovakian kauppa- ja teollisuuskamarin puheenjohtaja, maailman kauppakamarien liiton WCF:n puheenjohtaja, Slovakian talous- ja sosiaalineuvoston puheenjohtaja rouva Baiba MILTOVIČA Jäsen INT, ECO, TEN Latvian kuluttajansuojajärjestön (LPIAA) kansainvälisten ja EU-asioiden asiantuntija herra Gintaras MORKIS Jäsen REX, ECO, TEN Liettuan teollisuuden keskusjärjestön (LPK) apulaispääjohtaja herra Jarosław MULEWICZ Jäsen REX, ECO perustajataho, työnantajaliitto Business Centre Club (BCC) herra Bernard NOËL Jäsen REX, ECO Belgian vapaiden ammattiliittojen keskusjärjestön (CGSLB/ACLVB) entinen kansallinen sihteeri herra Gustavs NORKĀRKLIS Jäsen INT, ECO, NAT Latvian luomumaatalousjärjestön (LBLA) hallituksen puheenjohtaja herra Jack O'CONNOR Jäsen SOC, ECO, TEN liittopuheenjohtaja, palvelu-, teollisuus-, asiantuntija- ja teknisten alojen liitto (SIPTU) herra Krzysztof OSTROWSKI Jäsen ECO, TEN interventiotoimiston johtaja, työnantajaliitto Business Centre Club; BCC:n edustaja ETSK:ssa rouva Hana POPELKOVÁ Jäsen SOC, ECO böömiläis-määriläisen ammattiliittojen keskusjärjestön (ČMKOS) johtava asiantuntija rouva Eve PÄÄRENDSON Jäsen REX, CCMI, SOC, ECO Viron työnantajien keskusliiton kansainvälisten asioiden johtaja rouva Pirkko RAUNEMAA Jäsen REX, ECO, NAT Kotitalous- ja kuluttajaneuvottelukunta KKN herra Stefano PALMIERI Jäsen INT, ECO Italian työntekijöiden keskusjärjestön (CGIL) Eurooppa- ja kansainvälisten asioiden osasto herra Branko RAVNIK Jäsen ECO, TEN, NAT Slovenian maa- ja metsätalouskamarin (CAFS) johtaja herra Ioannis PANAGOPOULOS Jäsen CCMI, SOC, ECO Kreikan työntekijöiden keskusliiton (GSEE) puheenjohtaja rouva Irini Ivoni PARI Jäsen SOC, ECO Kreikan yrittäjäin keskusliiton (SEV) pysyvä edustaja Brysselissä ja SEV:n pysyvä edustaja Euroopan elinkeinoelämän yhteistyöjärjestössä BusinessEuropessa herra Miklós PÁSZTOR Jäsen INT, ECO talousasiantuntija, työntekijäneuvostojen valtakunnallinen liitto (MOSz); Budapestin Corvinusyliopiston opettaja herra Krzysztof PATER Jäsen SOC, ECO entinen varapuheenjohtaja, Puolan partioliitto ZHP herra Andreas PAVLIKKAS Jäsen TEN, INT, ECO Kyproksen työntekijöiden keskusliiton (PEO) tutkimusosaston vastaava herra Markus PENTTINEN Jäsen REX, ECO, NAT kansainvälisten asioiden päällikkö, Akava ry rouva Irena PETRAITIENĖ Jäsen SOC, ECO, NAT Liettuan virkamiesten ja budjettiviraston ja julkisten laitosten toimihenkilöiden liiton puheenjohtaja herra Jakob Krištof POČIVAVŠEK Jäsen CCMI, INT, ECO, TEN Slovenian ammattiliittojen keskusjärjestön (PERGAM) puheenjohtaja herra Maurizio REALE Jäsen ECO, NAT Italian maanviljelijäjärjestön (Coldiretti) EU-toimielinsuhteista vastaavan edustustoimiston johtaja herra Jean-Claude REDING Jäsen CCMI, SOC, INT, ECO Luxemburgin työntekijäkamarin (CSL) puheenjohtaja herra Vilim RIBIĆ Jäsen REX, INT, ECO Kroatian ammattijärjestöjen liiton (Matica) puheenjohtaja, Kroatian tutkimus- ja korkeakoulutusalan työntekijöiden riippumattoman ammattijärjestön (NSVO) suuren neuvoston puheenjohtaja herra Gerhard RIEMER Jäsen ECO, SOC Itävallan teollisuusliiton (IV) neuvonantaja herra Benjamin RIZZO Jäsen CCMI, SOC, INT, ECO Maltan taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen neuvoston (MCESD) hanke- ja taloushallinnon asiantuntija ja kansalaisyhteiskuntavaliokunnan puheenjohtaja; Maltan ammatillisten järjestöjen liiton (MFPA) puheenjohtaja herra Claudio ROTTI Jäsen REX, ECO Italian ulkomaankauppayhdistyksen (AICE) puheenjohtaja, kaupan, matkailu- ja palvelualan, ammatinharjoittajien sekä pienten ja keskisuurten yritysten yleisen keskusliiton (Confcommercio – Imprese per l’Italia) johtokunnan jäsen herra Karl-Peter SCHACKMANNFALLIS Jäsen INT, ECO Saksan säästöpankkien liiton (DSGV) johtokunnan jäsen EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 33 herra Holger SCHWANNECKE Jäsen INT, ECO Saksan käsiteollisuuden keskusliiton (ZDH) pääsihteeri rouva Reet TEDER Jäsen TEN, INT, ECO Viron kauppa- ja teollisuuskamarin (EKT) poliittinen neuvonantaja herra Carlos SILVA Jäsen SOC, ECO Portugalin yleisen työntekijäliiton (UGT) pääsihteeri rouva Agnes TOLMIE Jäsen REX, ECO vanhempi edustaja, Unite-ammattiliitto; johtaja, Royal Bank of Scotland herra Amarjite SINGH Jäsen INT, ECO viestintäalan CWU-ammattiliiton jaostosihteeri, Royal Mail; ammattiliittojen keskusjärjestön (TUC) Walesin osaston entinen puheenjohtaja herra Carlos TRIAS PINTÓ Jäsen CCMI, INT, ECO yleisen kuluttajajärjestön (ASGECO) johtaja, Espanjan kuluttajaosuuskuntien liiton (UNCCUE) johtaja, Espanjan kuluttajaneuvoston edustaja herra Juraj SIPKO Jäsen REX, INT, ECO Slovakian tiedeakatemian taloustutkimusinstituutin johtaja rouva Martina ŠIRHALOVÁ Jäsen REX, ECO, TEN Slovakian työnantajien keskusjärjestön (AZZZ SR) hankepäällikkö herra Michael SMYTH Jäsen INT, ECO puheenjohtaja, yleishyödyllinen asuntoyhtiö Habinteg Housing Association herra Dare STOJAN Jäsen ECO, TEN, NAT johtaja, liikemies, AVITEL d.o.o. herra Gundars STRAUTMANIS Jäsen CCMI, ECO, TEN, NAT Latvian kauppa- ja teollisuuskamarin ensimmäinen varapuheenjohtaja herra Jaroslav UNGERMAN Jäsen INT, ECO böömiläis-määriläisen ammattiliittojen keskusjärjestön (ČMKOS) makrotalousasiantuntija, Tšekin valtiovarainministeriön asiantuntija, Tšekin vientitakausja vientivakuutuslaitoksen (EGAP) hallintoneuvoston varapuheenjohtaja rouva Borbála VADÁSZ Jäsen SOC, ECO työnantajien ja teollisuuden valtakunnallisen keskusliiton (MGYOSZ – BUSINESS HUNGARY) Brysselin-toimiston johtaja herra Charles VELLA Jäsen REX, SOC, ECO tutkimus- ja tiedotusvastaava; Maltan työntekijöiden yleisen ammattijärjestön (GWU) kansallisen neuvoston sihteeri rouva Mare VIIES Jäsen SOC, INT, ECO Viron toimihenkilöjärjestöjen keskusliiton (TALO) neuvonantaja herra Philip VON BROCKDORFF Jäsen SOC, ECO Maltan yhteenliittyneiden työntekijöiden ammattijärjestön (UĦM) asiantuntija ja hallituksen jäsen, Voice of the Workers -hanke herra Henri WAGENER Jäsen INT, ECO, TEN EU-asiain neuvonantaja; Luxemburgin elinkeinoelämän liiton (Fedil) Brysselintoimiston päällikkö ja pysyvä edustaja BusinessEuropessa herra Ferre WYCKMANS Jäsen INT, ECO toimihenkilöiden ja ylempien toimihenkilöiden keskusjärjestön (LBC-NVK, kristillisten ammattiliittojen keskusjärjestön ACV:n jäsen) entinen pääsihteeri herra Tony ZAHRA Jäsen REX, INT, ECO johtokunnan puheenjohtaja, Alpine Holdings Ltd., San Gwann, Malta; johtokunnan puheenjohtaja, Bastion Holdings Ltd., San Gwann, Malta; johtokunnan puheenjohtaja, Malta Industrial Parks Ltd., Gwardiamangia, Malta; puheenjohtaja, Maltan hotellija ravintola-alan liitto (MHRA), Malta; puheenjohtaja, Mediterranean Tourism Foundation -säätiö, Valetta, Malta herra Petr ZAHRADNÍK Jäsen ECO, TEN riippumaton talousanalyytikko ja konsultti (makrotalouden analyysi, talouspolitiikka, EU:n koheesiopolitiikka), Tšekin kauppakamarin puheenjohtajan neuvonantaja "TYÖLLISYYS, SOSIAALIASIAT JA KANSALAISUUS" (SOC) [email protected] herra Pavel TRANTINA Puheenjohtaja SOC, TEN Tšekin lapsi- ja nuorisoasiain neuvoston (ČRDM) EU-hanke- ja EUyhteistyövastaava herra Krzysztof Stanislaw BALON Varapuheenjohtaja SOC, TEN ohjelmaneuvottelukunnan puheenjohtaja, Puolan sosiaalipoliittisten organisaatioiden yhteenliittymien yhteistyörakenne WRZOS herra Wolfgang GREIF Varapuheenjohtaja CCMI, SOC, ECO yksityisalojen toimihenkilöiden sekä paino-, lehti- ja paperialan ammattiliiton (GPA-djp) Eurooppa- ja konserniasioiden ja kansainvälisten suhteiden osaston päällikkö rouva Christa SCHWENG Varapuheenjohtaja CCMI, SOC, INT Itävallan talouskamarin (WKÖ) sosiaalipolitiikka- ja terveysasioiden osasto 34 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO rouva Ariadna ĀBELTIŅA Jäsen REX, SOC, ECO Latvian vapaiden ammattijärjestöjen keskusliiton (LBAS) ulkosuhdekoordinaattori herra Ask Løvbjerg ABILDGAARD Jäsen SOC, INT, TEN projektipäällikkö, Tanskan näkövammaisyhdistys herra Jukka AHTELA Jäsen REX, SOC, ECO varatuomari, Ahtela Consulting Oy:n hallituksen puheenjohtaja ja johtava asiantuntija herra Christian BÄUMLER Jäsen REX, SOC Saksan kristillisdemokraattisten työntekijöiden liiton (CDA) liittovaltiotason varapuheenjohtaja herra Alain COHEUR Jäsen CCMI, SOC, INT Eurooppa-asioiden ja kansainvälisten asioiden johtaja, sosialististen keskinäisten yhtiöiden kansallinen liitto herra Victor ALISTAR Jäsen SOC, INT Transparency International -järjestön Romanian osaston johtaja rouva Gabriele BISCHOFF Jäsen SOC, ECO Saksan ammattiliittojen keskusjärjestön (DGB) eurooppalaisten peruskysymysten erityisasiantuntija herra Raymond COUMONT Jäsen CCMI, REX, SOC työntekijöiden keskusjärjestön / kristillisten ammattiliittojen keskusjärjestön (CNE/CSC) entinen pääsihteeri, Vallonian CSC:n entinen puheenjohtaja rouva Gunta ANČA Jäsen CCMI, SOC, ECO, TEN Latvian vammaisjärjestöjen yhteistyöjärjestön SUSTENTOn hallituksen puheenjohtaja rouva Dorthe ANDERSEN Jäsen SOC, ECO EU-politiikan johtava asiantuntija, Tanskan työnantajien keskusliitto (DA) herra Michalis ANTONIOU Jäsen CCMI, SOC, TEN, NAT Kyproksen työnantajien ja teollisuuden keskusliiton (OEB) pääsihteerin avustaja rouva Tatjana BABRAUSKIENĖ Jäsen REX, SOC, ECO Liettuan opetusalan ammattiliiton kansainvälinen sihteeri herra Vladimír BÁLEŠ Jäsen REX, SOC, TEN Bratislavan slovakialaisen tekniikkayliopiston professori herra Pietro Vittorio BARBIERI Jäsen REX, SOC kolmannen sektorin foorumin tiedottaja, Italian vammaisjärjestön (FISK) puheenjohtaja rouva Giulia BARBUCCI Jäsen SOC, TEN Italian työntekijöiden keskusjärjestön (CGIL) Eurooppa- ja kansainvälisten asioiden osasto rouva Christiane BASSET Jäsen SOC, TEN perheyhdistysten valtakunnallisen liiton UNAFin varapuheenjohtaja rouva Laure BATUT Jäsen SOC, TEN työläisten keskusliiton CGT-FO:n Eurooppa-asioiden ja kansainvälisten asioiden osaston jäsen herra Seamus BOLAND Jäsen CCMI, SOC, ECO, NAT toiminnanjohtaja, Irlannin maaseutuyhteisöjen valtakunnallinen verkosto (Irish Rural Link) ja yhteisöja vapaaehtoisjaoksen jäsen; Irlannin turvemaiden neuvoston puheenjohtaja; puheenjohtaja, yhteisötukiorganisaatio Pobal rouva Ana BONTEA Jäsen SOC, ECO Romanian pienten ja keskisuurten yksityisyritysten neuvoston (CNIPMMR) oikeus- ja työmarkkinavuoropuheluasioiden osaston johtaja herra Wincenty Sławomir BRONIARZ Jäsen REX, SOC puheenjohtaja, Puolan opetusalan ammattiliitto ZNP, Puolan ammattiliittojen keskusliitto OPZZ rouva Marjolijn BULK Jäsen ECO, SOC kansainvälisistä kysymyksistä vastaava toimihenkilö, Alankomaiden työntekijäliitto FNV rouva Marina Elvira CALDERONE Jäsen SOC, INT työvoimaneuvojien kansallisen neuvoston puheenjohtaja, ammattikamarien ja ammattialajärjestöjen yhteiskomitean puheenjohtaja rouva Patricia CÍREZ MIQUELEIZ Jäsen SOC, ECO pysyvä edustaja, Espanjan työnantajajärjestöjen keskusliiton (CEOE) delegaatio Brysselissä herra Peter CLEVER Jäsen REX, SOC Saksan työnantajajärjestöjen keskusliiton (BDA) johtoryhmän jäsen herra Lukáš CURYLO Jäsen REX, SOC Tšekin Caritaksen johtaja, Caritas Europan hallituksen jäsen herra Petru Sorin DANDEA Jäsen SOC, ECO ammattiliittojen kansallisen keskusjärjestön Cartel ALFAn varapuheenjohtaja rouva Helena DE FELIPE LEHTONEN Jäsen REX, SOC Espanjan pk-yritysten keskusjärjestön (CEPYME) varapuheenjohtaja, Espanjan työnantajajärjestöjen keskusliiton (CEOE) hallituksen jäsen, Katalonian pk-yritysten keskusjärjestön (FEPIME) puheenjohtaja, käsiteollisuuden ja pienten ja keskisuurten yritysten eurooppalaisen liiton (UEAPME) varapuheenjohtaja, Välimeren alueen naisyrittäjäjärjestöjen keskusliiton (AFAEMME) puheenjohtaja rouva Cinzia DEL RIO Jäsen SOC, INT Italian työntekijäjärjestön (UIL) kansainvälisen osaston johtaja rouva Anne DEMELENNE Jäsen SOC, ECO Belgian työntekijöiden liiton (ABVV/ FGTB) edustaja, entinen pääsihteeri ja Vallonian alueidenvälisen osaston entinen puheenjohtaja herra João DIAS DA SILVA Jäsen SOC, ECO koulutusalan valtakunnallisen keskusjärjestön (FNE) pääsihteeri rouva Vladimíra DRBALOVÁ Jäsen SOC, INT Tšekin teollisuuden ja liikenteen keskusliiton (SPČR) kansainvälisten suhteiden osaston apulaisjohtaja ja EU-asioiden yksikön päällikkö EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 35 rouva Karolina DRESZER-SMALEC Jäsen SOC, ECO varapuheenjohtaja, Puolan kansalaisjärjestöjen federaatio OFOP herra Lalko DULEVSKI Jäsen SOC, ECO Bulgarian talous- ja sosiaalineuvoston puheenjohtaja; Sofiassa sijaitsevan kansantalouden ja maailmantalouden yliopiston professori ja henkilöstö- ja sosiaaliturvaosaston päällikkö herra Giancarlo DURANTE Jäsen SOC, INT Italian pankkiyhdistyksen keskusjohtaja, Italian luottoalan solidaarisuushankkeita järjestävän Prosolidar-säätiön puheenjohtaja, luotto- ja vakuutusalojen kansallisen täydennyskoulutusrahaston (FBA) puheenjohtaja herra Diego DUTTO Jäsen SOC, TEN Italian sosiaalisten osuuskuntien yhdistyksen (LEGACOOPSOCIALI) johtaja rouva Karin EKENGER Jäsen REX, SOC työmarkkina-asiantuntija, Ruotsin elinkeinoelämän keskusliitto herra Nicos EPISTITHIOU Jäsen REX, SOC, NAT Kyproksen työntekijöiden keskusjärjestön (SEK) entinen suhdetoiminnan ja kansainvälisten suhteiden sihteeri herra Sir Stuart ETHERINGTON Jäsen SOC, ECO pääjohtaja, Yhdistyneen kuningaskunnan vapaaehtoisjärjestöjen valtakunnallinen neuvosto (NCVO) herra Bernt FALLENKAMP Jäsen SOC, INT, ECO asiantuntija, organisaatio- ja kehityskysymykset, Tanskan ammattiliittojen keskusjärjestö (LO) herra Irinel Eduard FLORIA Jäsen SOC, TEN Membre de la Confédération patronale "Concorde" (Concordia) rouva Dorota GARDIAS Jäsen SOC, NAT jäsen, Puolan ammattiliittojen foorumi FZZ rouva Marie-Françoise GONDARDARGENTI Jäsen SOC, INT itsenäisten ammatinharjoittajien kansallisen liiton UNAPL:n pääsihteeri, hammaslääkärien ammattijärjestöjen kansallisen keskusliiton CNSD:n varapuheenjohtaja, Ranskan talous-, sosiaali- ja ympäristöneuvoston (CESE) asiantuntijajäsen herra Bo JANSSON Jäsen REX, SOC puheenjohtaja, Opetusalan ammattijärjestö rouva Laura GONZÁLEZ DE herra Alfredas JONUŠKA Jäsen REX, SOC, INT Šiauliain kauppa-, teollisuus- ja käsiteollisuuskamarin pääjohtaja TXABARRI ETXANIZ Jäsen REX, SOC Baskimaan solidaarisen ammattijärjestön (ELA) hallituksen jäsen, kansainvälisten suhteiden vastuuhenkilö rouva Nadja GÖTZ Jäsen SOC, ECO, NAT Slovenian julkisten palvelualojen ammattiliittojen keskusjärjestön oikeudellinen neuvonantaja rouva Marija HANŽEVAČKI Jäsen REX, SOC Kroatian riippumattomien ammattiliittojen (NHS) pääsihteeri herra Raymond HENCKS Jäsen SOC, TEN, INT julkissektorin virkamiehiä ja toimihenkilöitä edustavan kamarin (CHFEP) asiantuntija ja julkissektorin virkamiesten yleisen keskusjärjestön (CGFP) johtokunnan jäsen rouva Diana INDJOVA Jäsen REX, SOC maailmanlaajuisen vammaisliikkeen puheenjohtaja herra Giuseppe IULIANO Jäsen REX, SOC Italian ammattiliittojen keskusjärjestön (CISL) kansainvälisen politiikan osaston koordinaattori herra Evgeniy IVANOV Jäsen REX, SOC pääjohtaja ja hallintoneuvoston jäsen, Bulgarian työnantajien ja teollisuuden keskusliitto "Bulgarian yritysmaailman ääni " (KRIB) herra Luca JAHIER Jäsen SOC, ECO toimittaja, politologi, järjestötoiminnan, yhteiskunnallisen aseman parantamiseen liittyvän toiminnan ja kolmannen sektorin asiantuntija – Italian työntekijöiden kristillisen yhdistyksen (ACLI) kansainvälisten suhteiden osasto 36 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO herra Tom JONES Jäsen SOC, NAT maanviljelijä, Walesin vapaaehtoistyön neuvoston (WCVA) varapuheenjohtaja rouva Kinga JOÓ Jäsen REX, SOC suurperheiden valtakunnallisen yhdistyksen (NOE) varapuheenjohtaja, kansallisen yhteistyörahaston (NEA) hallintoneuvoston jäsen herra Meelis JOOST Jäsen REX, SOC, ECO Ulkosuhteiden ja Eurooppapolitiikan erikoisasiantuntija, Viron vammaisjärjestön (EPI Koda) ulkosuhteiden asiantuntija rouva Diane KELLY Jäsen SOC, TEN UNISON-ammattiliiton LuoteisBritannian osaston entinen puheenjohtaja rouva Mette KINDBERG Jäsen REX, SOC, ECO varapuheenjohtaja, Tanskan naisasiainneuvosto rouva Brenda KING Jäsen NAT, SOC johtaja, African & Caribbean Diversity herra Jan KLIMEK Jäsen SOC, INT varapuheenjohtaja, Puolan käsiteollisuuden työnantajien liitto ZRP; hallintoneuvoston puheenjohtaja, käsiteollisuus- ja pk-yrityskamari IR, Katowice; sosioekonomisia kysymyksiä käsittelevän kolmikantakomission jäsen herra Ivan KOKALOV Jäsen SOC, ECO sosiaalipolitiikasta vastaava Bulgarian riippumattomien ammattijärjestöjen liiton varapuheenjohtaja herra Rudolf KOLBE Jäsen REX, SOC Itävallan vapaiden ammattien liitto (BUKO), Ylä-Itävallan ja Salzburgin insinöörikonsultti- ja arkkitehtikamarin puheenjohtaja rouva Erika KOLLER Jäsen REX, SOC ammattijärjestöjen yhteistyöfoorumin kansainvälisten asioiden sihteeri herra Thomas KROPP Jäsen CCMI, TEN, SOC Lufthansan "yritysryhmäpolitiikka" -osaston päällikkö, johtokunnan asiamies herra Günter LAMBERTZ Jäsen SOC, INT Saksan kauppa- ja teollisuuskamariliiton (DIHK) EUedustuston päällikkö herra José Custódio LEIRIÃO Jäsen herra Patrick LIEBUS Jäsen SOC, INT käsiteollisuusalan ammattiliiton UPA:n varapuheenjohtaja, käsiteollisuuden ja rakennusalan pienyritysten järjestön CAPEBin puheenjohtaja, Euroopan rakennusyritysten yhteenliittymän (EBC) puheenjohtaja herra George Traill LYON Jäsen SOC, INT talousjuristi (konsultti) – Institute of Directors herra Stefano MALLIA Jäsen REX, SOC, ECO Maltan kauppa-, yritys- ja teollisuuskamarin entinen puheenjohtaja ja neuvoston jäsen viran puolesta, kauppa- ja teollisuuskamarin sääntöjen tarkistamista käsittelevän komitean jäsen; Grant Thornton Malta yrityksen osakas rouva Mária MAYEROVÁ Jäsen SOC Slovakian julkishallinnon alan ammattijärjestön (SLOVES) pääsihteeri rouva Patricia MCKEOWN Jäsen REX, SOC julkisen sektorin työntekijäliiton (UNISON) aluesihteeri; Irlannin ammattiliittojen keskusjärjestön (ICTU) edustaja rouva Judy MCKNIGHT Jäsen REX, SOC brittijäsenten koordinaattori ETSK:n työntekijät-ryhmässä, Britannian ammattiliittojen keskusjärjestö (TUC); ehdonalaisvalvojien valtakunnallisen liiton (NAPO) entinen pääsihteeri herra Michael MCLOUGHLIN Jäsen REX, SOC, ECO vaikuttamis- ja viestintätoimen päällikkö, Irlannin nuorisotyön keskusjärjestö herra Jack O'CONNOR Jäsen SOC, ECO, TEN liittopuheenjohtaja, palvelu-, teollisuus-, asiantuntija- ja teknisten alojen liitto (SIPTU) herra Denis MEYNENT Jäsen SOC, INT työntekijöiden keskusliiton CGT:n Eurooppa-asioiden ja kansainvälisten asioiden foorumin neuvonantaja rouva Irene OLDFATHER Jäsen REX, SOC johtaja, Skotlannin terveys- ja sosiaalialan allianssi (ALLIANCE); puheenjohtaja, eurooppalaisen hoitoalan innovaatioiden potilasakatemian (EUPATI) Yhdistyneen kuningaskunnan kansallinen yhteysryhmä (NLT); puheenjohtaja, dementikkoja hoitavien valtakunnallinen verkosto, Skotlanti (NDCAN) rouva Anica MILIĆEVIĆ-PEZELJ Jäsen CCMI, SOC Kroatian itsenäisten ammattijärjestöjen keskusliiton (SSSH) toimeenpaneva sihteeri herra Pasi MOISIO Jäsen SOC, INT, TEN Suomen Yrittäjien ja seitsemän suomalaisen liikennealan edunvalvontajärjestön Brysselintoimiston johtaja sekä pysyvä EUedustaja herra Christian MOOS Jäsen CCMI, REX, SOC Saksan virkamiesliiton (dbb) "eurooppalaiset ja kansainväliset asiat" -osaston päällikkö, Europa-Union Deutschland -yhdistyksen pääsihteeri, Europäische Bewegung Deutschland yhdistyksen (EBD) johtokunnan jäsen herra José Antonio MORENO DÍAZ Jäsen SOC, INT lakimies, oikeudellinen neuvonantaja maahanmuutto-, turvapaikka- ja kotouttamisasioissa rouva Jane MORRICE Jäsen REX, SOC entinen viestinnästä vastaava ETSK:n varapuheenjohtaja (2013– 2015); entinen Pohjois-Irlannin tasaarvokomitean apulaispääkomissaari; Pohjois-Irlannin edustajakokouksen entinen varapuhemies ja jäsen Pohjois-Irlannin naisliiton edustajana; entinen Euroopan yhteisön edustaja Pohjois-Irlannissa; entinen BBC:n kirjeenvaihtaja, Belfast; entinen toimittaja, kansainvälisen talouden julkaisu Europolitique, Bryssel rouva Catelijne MULLER Jäsen SOC, INT neuvonantaja, EU-asiat ja toimintapolitiikka, toimihenkilöiden ammatillinen keskusjärjestö VCP rouva Ellen NYGREN Jäsen REX, SOC asiamies, Ruotsin ammattijärjestö LO rouva Eve PÄÄRENDSON Jäsen REX, CCMI, SOC, ECO Viron työnantajien keskusliiton kansainvälisten asioiden johtaja herra Ioannis PANAGOPOULOS Jäsen CCMI, SOC, ECO Kreikan työntekijöiden keskusliiton (GSEE) puheenjohtaja rouva Irini Ivoni PARI Jäsen SOC, ECO Kreikan yrittäjäin keskusliiton (SEV) pysyvä edustaja Brysselissä ja SEV:n pysyvä edustaja Euroopan elinkeinoelämän yhteistyöjärjestössä BusinessEuropessa herra Krzysztof PATER Jäsen SOC, ECO entinen varapuheenjohtaja, Puolan partioliitto ZHP rouva Irena PETRAITIENĖ Jäsen SOC, ECO, NAT Liettuan virkamiesten ja budjettiviraston ja julkisten laitosten toimihenkilöiden liiton puheenjohtaja herra Georgios PETROPOULOS Jäsen SOC, INT Kreikan julkisalojen työntekijöiden keskusliiton (ADEDY) hallituksen jäsen herra Antonello PEZZINI Jäsen CCMI, SOC, TEN tekstiiliteollisuuden alan yrittäjä, Italian teollisuudenalojen keskusliiton edustaja, Bergamon yliopiston talouden ja yrityshallinnon (EU) professori herra Lech PILAWSKI Jäsen SOC, INT pääjohtaja, Puolan yksityisen sektorin työnantajien keskusliitto Lewiatan EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 37 herra Cristian PÎRVULESCU Jäsen REX, SOC kunniapuheenjohtaja, demokratiaa edistävä Asociaţia Pro Democraţia ‑järjestö (ApD); valtio- ja hallintotieteiden korkeakoulun valtiotieteellisen tiedekunnan dekaani rouva Hana POPELKOVÁ Jäsen SOC, ECO böömiläis-määriläisen ammattiliittojen keskusjärjestön (ČMKOS) johtava asiantuntija herra Carlos RAMOS Jäsen SOC, TEN Portugalin insinööriliiton puheenjohtaja herra Jean-Claude REDING Jäsen CCMI, SOC, INT, ECO Luxemburgin työntekijäkamarin (CSL) puheenjohtaja herra Gerhard RIEMER Jäsen ECO, SOC Itävallan teollisuusliiton (IV) neuvonantaja herra Pekka RISTELÄ Jäsen SOC kansainvälisten asioiden asiantuntija, Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestö (SAK); johtaja, palkansaajajärjestöjen EU-edustusto FinUnions herra Benjamin RIZZO Jäsen CCMI, SOC, INT, ECO Maltan taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen neuvoston (MCESD) hanke- ja taloushallinnon asiantuntija ja kansalaisyhteiskuntavaliokunnan puheenjohtaja; Maltan ammatillisten järjestöjen liiton (MFPA) puheenjohtaja rouva Ariane RODERT Jäsen SOC, INT EU-politiikan neuvonantaja, sosiaalisesti suuntautuneiden kansalaisjärjestöjen foorumi; yhteiskuntapolitiikan ja yhteiskunnallisen vaikuttamisen asiantuntija, Ruotsin kirkko herra Jean-Marc ROIRANT Jäsen REX, SOC opetusalan keskusliiton pääsihteeri herra Oliver RÖPKE Jäsen SOC, INT Itävallan ammattiliittojen keskusjärjestön (ÖGB) Brysselissä sijaitsevan EU-yhteystoimiston päällikkö rouva Franca SALIS-MADINIER Jäsen SOC, INT kansainvälisistä asioista vastaava Ranskan demokraattisen työntekijäjärjestön CFDT:n toimihenkilöliiton valtakunnallinen sihteeri, palvelualojen kattojärjestön UNI Europan tieto- ja viestintätekniikan palvelujen sektorin puheenjohtaja herra Bernd SCHLÜTER Jäsen SOC, INT Saksan itsenäisten sosiaalityön järjestöjen liiton (BAGFW) johtokunnan jäsen, asianajaja herra David SEARS Jäsen SOC, TEN entinen apulaisjohtaja, yleinen brittiläinen kauppakamari (BCC) rouva Madi SHARMA Jäsen REX, SOC Madi-yhtymän perustaja ja johtaja; luennoitsija ja asiantuntija yrittäjyyden, naisyrittäjyyden, sosiaalisen innovoinnin, moninaisuuden, sukupuolten tasapuolisen edustuksen ja yritysten yhteiskuntavastuun aloilla herra Ionuţ SIBIAN Jäsen REX, SOC kansalaisyhteiskunnan kehityssäätiön (FDSC) toimitusjohtaja; kehitysyhteistyön ja humanitaarisen avun kansalaisjärjestöjen liiton (FOND) puheenjohtaja; Team Europen jäsen herra Carlos SILVA Jäsen SOC, ECO Portugalin yleisen työntekijäliiton (UGT) pääsihteeri rouva Marina ŠKRABALO Jäsen REX, SOC, INT johtava neuvonantaja, vastuualueena osallistavaan demokratiaan, ihmisoikeuksiin ja hyvään hallintotapaan liittyvät tutkimus-, edunvalvonta- ja koulutustoimenpiteet Kroatiassa ja muissa entisen Jugoslavian seuraajavaltioissa herra Jože SMOLE Jäsen REX, SOC, INT Slovenian työnantajajärjestön (ZDS) pääsihteeri herra Paul SOETE Jäsen herra Primož ŠPORAR Jäsen REX, CCMI, SOC, INT sosiaalisten investointien säätiön (Sklad 05) hallintoneuvoston puheenjohtaja 38 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO herra Anton SZALAY Jäsen SOC, TEN Slovakian terveys- ja sosiaalialan ammattijärjestön (SOZZaSS) pääsihteeri rouva Teresa TISZBIEREK Jäsen TEN, SOC varapuheenjohtaja, Puolan vapaapalokuntien liitto ZOSPRP herra Ákos TOPOLÁNSZKY Jäsen REX, SOC Unkarin huumeriippuvuushoitoa antavien laitosten liiton (Madrisz) puheenjohtaja herra Carlos Manuel TRINDADE Jäsen REX, SOC Portugalin työntekijöiden ammatillisen keskusjärjestön (CGTP-IN) kansallisen neuvoston hallituksen jäsen rouva Borbála VADÁSZ Jäsen SOC, ECO työnantajien ja teollisuuden valtakunnallisen keskusliiton (MGYOSZ – BUSINESS HUNGARY) Brysselin-toimiston johtaja herra Ioannis VARDAKASTANIS Jäsen REX, SOC Kreikan vammaisten keskusliiton (ESAEA) puheenjohtaja; Euroopan vammaisfoorumin (EDF) puheenjohtaja; kansainvälisen vammaisliiton (IDA) rahastonhoitaja; Kreikan talous- ja sosiaalineuvoston (OKE) jäsen rouva Indrė VAREIKYTĖ Jäsen REX, SOC, TEN Liettuan nuorisojärjestöjen neuvoston (LiJOT) valtuutettu herra Charles VELLA Jäsen REX, SOC, ECO tutkimus- ja tiedotusvastaava; Maltan työntekijöiden yleisen ammattijärjestön (GWU) kansallisen neuvoston sihteeri rouva Mare VIIES Jäsen SOC, INT, ECO Viron toimihenkilöjärjestöjen keskusliiton (TALO) neuvonantaja herra Philip VON BROCKDORFF Jäsen SOC, ECO Maltan yhteenliittyneiden työntekijöiden ammattijärjestön (UĦM) asiantuntija ja hallituksen jäsen, Voice of the Workers -hanke rouva Kathleen WALKER SHAW Jäsen SOC, INT GMB-ammattiliiton Brysselin-toimiston päällikkö herra Oskar WALLNER Jäsen REX, SOC asiantuntija, Ruotsin nuorisojärjestöjen keskusliitto LSU herra János WELTNER Jäsen SOC, INT ammattiliittojen keskusjärjestön Semmelweisin jäsen, ammattiyhdistysten keskusliiton ESZT:n jäsen, ammattijärjestöjen komitean jäsen rouva Ulrika WESTERLUND Jäsen REX, SOC Ruotsalaisen seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen oikeuksia ajavan järjestön RFSL:n (Riksförbundet för homosexuellas, bisexuellas, transpersoner och queeras rättigheter) edustaja rouva Marina YANNAKOUDAKIS Jäsen SOC, NAT neuvonantaja, naisten oikeudet herra Andrej ZORKO Jäsen REX, SOC, INT Slovenian vapaiden ammattiliittojen järjestön (ZSSS) johtokunnan toimeenpaneva sihteeri herra José María ZUFIAUR NARVAIZA Jäsen REX, CCMI, SOC ammatillisen keskusjärjestön UGT:n kansainvälisten suhteiden sihteeristön jäsen, kansainvälisen politiikan sihteeristön neuvonantaja rouva Marie ZVOLSKÁ Jäsen SOC, INT Tšekin työnantaja- ja yrittäjäjärjestöjen keskusliiton (KZPS) Eurooppa-asioiden asiantuntija "MAATALOUS, MAASEUDUN KEHITTÄMINEN JA YMPÄRISTÖ" (NAT) [email protected] herra Brendan BURNS Puheenjohtaja TEN, NAT johtaja ja pääosakas, Burns Burns & Burns -yhtiö; johtaja ja omistaja, BurnsScotland; entinen varapuheenjohtaja ja toimintapolitiikkaryhmän puheenjohtaja, Yhdistyneen kuningaskunnan pk-yritysten liitto (FSB); entinen puheenjohtaja, Yhdistyneen kuningaskunnan metsäurakointiyhdistys (FCA) herra Seamus BOLAND Varapuheenjohtaja CCMI, SOC, ECO, NAT toiminnanjohtaja, Irlannin maaseutuyhteisöjen valtakunnallinen verkosto (Irish Rural Link) ja yhteisöja vapaaehtoisjaoksen jäsen; Irlannin turvemaiden neuvoston puheenjohtaja; puheenjohtaja, yhteisötukiorganisaatio Pobal herra Maurizio REALE Varapuheenjohtaja ECO, NAT Italian maanviljelijäjärjestön (Coldiretti) EU-toimielinsuhteista vastaavan edustustoimiston johtaja herra Hans-Joachim WILMS Varapuheenjohtaja INT, NAT Saksan rakennus-, maatalous- ja ympäristöalojen työntekijäjärjestön (IG BAU) Eurooppa-asiain vastuuhenkilö herra Tomas ABRAHAMSSON Jäsen TEN, NAT palvelu- ja viestintäalan ammattiliitto SEKOn varapuheenjohtaja herra Michalis ANTONIOU Jäsen CCMI, SOC, TEN, NAT Kyproksen työnantajien ja teollisuuden keskusliiton (OEB) pääsihteerin avustaja herra Stefan BACK Jäsen TEN, NAT kestävä logistiikka -vastuualueesta ja erityisesti infrastruktuuri-, ilmasto- ja energiakysymyksistä vastaava johtaja, Kuljetusalan yritysten liitto rouva Sofia BJÖRNSSON Jäsen INT, NAT Maatalouspolitiikan ja maaseudun kehittämisen asiantuntija herra Franciszek BOBROWSKI Jäsen TEN, NAT varapuheenjohtaja, Puolan ammattiliittojen keskusliitto OPZZ herra John BRYAN Jäsen REX, INT, NAT Euroopan komission lammastalouspohdintaryhmän puheenjohtaja, Irlannin maataloustuottajien yhdistyksen IFAn entinen puheenjohtaja, Copa-Cogecan entinen kaupasta vastaava varapuheenjohtaja herra Stéphane BUFFETAUT Jäsen TEN, NAT sosiaalista asuntotuotantoa rahoittavan CILGERE-järjestön puheenjohtaja, sosiaaliseen ja välitason asuntotuotantoon erikoistuneen ERIGERE-kiinteistöyhtiön johtaja, Socalogin puheenjohtaja ja pääjohtaja, Ranskan yrittäjäjärjestön Medefin asiamies rouva Claudia BUSCHI Jäsen INT, NAT Italian ammattiliittojen keskusjärjestön (CISL) pääsihteeristö rouva Isabel CAÑO AGUILAR Jäsen TEN, NAT ammatillisen keskusjärjestön (UGT) Brysselin-toimiston päällikkö rouva Liina CARR Jäsen INT, TEN, NAT Viron työntekijäjärjestöjen keskusliiton (EAKL) ulkosuhteiden sihteeri herra Stefano CETICA Jäsen ECO, NAT työntekijöiden keskusjärjestön (UGL) talous- ja sosiaalialan tutkimuslaitoksen (IPER) puheenjohtaja rouva Anne CHASSAGNETTE Jäsen TEN, NAT Engie-konsernin ympäristö- ja yhteiskuntavastuujohtaja, Elengyn (Ranskan kaasuterminaalit) hallituksen jäsen, kestävän kehityksen ja kansainvälisten suhteiden instituutin IDDRI:n johtokunnan jäsen, Global Compact -aloitteen Ranskanohjauskomitean jäsen herra John COMER Jäsen REX, ECO, NAT Irlannin meijeri- ja maitotuotteiden toimittajien järjestön (ICMSA) puheenjohtaja EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 39 herra Nicholas CROOK Jäsen REX, NAT UNISON-ammattiliiton kansainvälisten suhteiden päällikkö ja Euroopan julkisten palvelujen ammattiliittojen federaation johtokunnan jäsen herra Brian CURTIS Jäsen CCMI, TEN, NAT rautatie-, meri- ja kuljetusalan työntekijöiden valtakunnallisen liiton ja Walesin ammatillisen yhteisjärjestön (WTUC) entinen puheenjohtaja herra Jan DIRX Jäsen TEN, NAT järjestösihteeri ja eurooppalaisten yhteiskuntasuhteiden asiantuntija, Natuur en Milieu -järjestö rouva Jarmila DUBRAVSKÁ Jäsen REX, INT, NAT Slovakian maatalous- ja elintarviketeollisuuskamarin (SPPK) maatalous- ja palveluosaston johtaja herra Michel DUBROMEL Jäsen TEN, NAT France Nature Environnement -ympäristöjärjestön (FNE) varapuheenjohtaja herra Bohumír DUFEK Jäsen TEN, NAT Tšekin riippumattomien ammattiliittojen yhteisjärjestön (ASO) puheenjohtaja, elintarvike-, maatalous- ja matkailualan ammattiliittojen eurooppalaisen keskusliiton (EFFAT) varapuheenjohtaja herra Nicos EPISTITHIOU Jäsen REX, SOC, NAT Kyproksen työntekijöiden keskusjärjestön (SEK) entinen suhdetoiminnan ja kansainvälisten suhteiden sihteeri herra Emilio FATOVIC Jäsen NAT, TEN Italian itsenäisten työntekijöiden ammattiliittojen keskusjärjestön (Confsal) apulaispääsihteeri, jolla toimivaltuudet hyvinvointiin / yksityiseen sektoriin liittyvissä asioissa herra Andoni GARCÍA ARRIOLA Jäsen REX, NAT maataloustuottajien ja karjankasvattajien kattojärjestön (COAG) hallituksen jäsen herra Ignacio GARCÍA MAGARZO Jäsen INT, NAT Espanjan vähittäiskauppiaiden ja itsepalvelu- ja valintamyymälöiden liiton (ASEDAS) pääjohtaja rouva Dorota GARDIAS Jäsen SOC, NAT jäsen, Puolan ammattiliittojen foorumi FZZ herra Norbert GEISEN Jäsen CCMI, INT, ECO, NAT käsiteollisuusalan keskusliiton kunniapuheenjohtaja herra Panagiotis GKOFAS Jäsen NAT, INT ekonomisti, Kreikan ammatinharjoittajien, pienteollisuuden ja kauppiaiden keskusjärjestön (GSEVEE) hallituksen jäsen rouva Nadja GÖTZ Jäsen SOC, ECO, NAT Slovenian julkisten palvelualojen ammattiliittojen keskusjärjestön oikeudellinen neuvonantaja herra Roman HAKEN Jäsen ECO, NAT Keski-Määrin yhteisöaktivointikeskuksen (CpKP) johtaja, voittoa tavoittelemattomia valtiovallasta riippumattomia organisaatioita käsittelevän Tšekin hallituksen neuvoston jäsen herra Udo HEMMERLING Jäsen TEN, NAT Saksan maataloustuottajien keskusjärjestön (DBV) apulaispääsihteeri herra Christophe HILLAIRET Jäsen REX, NAT maatalouskamarien pysyvän edustajakokouksen APCAn johtokunnan ja hallintoneuvoston jäsen rouva Violeta JELIĆ Jäsen INT, ECO, NAT Kroatian kauppa- ja käsiteollisuuskamarin (HOK) pääsihteeri herra Tom JONES Jäsen SOC, NAT maanviljelijä, Walesin vapaaehtoistyön neuvoston (WCVA) varapuheenjohtaja 40 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO rouva Piroska KÁLLAY Jäsen REX, NAT tasa-arvo-, nuoriso-, kansainväliset asiat- ja eläkeasiat-toimikuntien koordinaattori, itsenäisten ammattijärjestöjen demokraattinen liitto (LIGA) herra Krzysztof KAMIENIECKI Jäsen TEN, NAT asiantuntija, Puolan ympäristöklubi PKE; yksi Ympäristöystävällisen kehityksen instituutin (INE) perustajista ja sen monivuotinen varapuheenjohtaja rouva Brenda KING Jäsen NAT, SOC johtaja, African & Caribbean Diversity herra Ioannis KOLYVAS Jäsen TEN, NAT maatalousosuuskuntien panhelleenisen keskusliiton (PASEGES) pääsihteeri herra István Dr. KOMORÓCZKI Jäsen NAT, REX kuluttajaosuuskuntien ja yritysjärjestöjen valtakunnallisen liiton (ÁFEOSZ-COOP) puheenjohtajan neuvonantaja herra Pēteris KRĪGERS Jäsen CCMI, INT, TEN, NAT Latvian vapaiden ammattijärjestöjen keskusliiton (LBAS) puheenjohtaja herra Rudolf KROPIL Jäsen REX, ECO, NAT Slovakian rehtorikonferenssin puheenjohtaja rouva Tellervo KYLÄ-HARAKKARUONALA Jäsen INT, TEN, NAT johtava asiantuntija, Elinkeinoelämän keskusliitto EK ry herra Jacques LEMERCIER Jäsen CCMI, INT, NAT entinen Ranskan talous-, sosiaalija ympäristöneuvoston (CESE) jäsen, työläisten keskusliiton FO:n kansainvälisten asioiden osaston jäsen, palvelualojen kattojärjestön UNI Europan posti- ja logistiikkasektorin entinen puheenjohtaja herra Thierry LIBAERT Jäsen INT, NAT Fondation Nicolas Hulot pour la Nature et l'Homme -kansalaisjärjestön edustaja, Louvainin katolisen yliopiston tutkija herra Cillian LOHAN Jäsen TEN, ECO, NAT ympäristötieteilijä, Irish Natural Forestry -säätiön toiminnanjohtaja herra Gustavs NORKĀRKLIS Jäsen INT, ECO, NAT Latvian luomumaatalousjärjestön (LBLA) hallituksen puheenjohtaja herra Josep PUXEU ROCAMORA Jäsen REX, NAT virvoitusjuomavalmistajien liiton (ANFABRA) pääjohtaja herra Mindaugas MACIULEVIČIUS Jäsen CCMI, INT, TEN, NAT "Liettualainen laatu" maatalousosuuskunnan johtaja, Liettuan maatalousosuuskuntien liiton "Yhteistyön tie" varapuheenjohtaja, Jonavan maataloustuottajajärjestön jäsen herra Vladimír NOVOTNÝ Jäsen CCMI, TEN, NAT Tšekin teollisuuden ja liikenteen keskusliiton (SPČR) energia- ja ympäristöpolitiikka-asiantuntijaryhmien jäsen, konsultti herra Winand QUAEDVLIEG Jäsen NAT, TEN Brysselin-toimiston johtaja, elinkeinoelämän keskusliitto VNONCW ja pk-yritysten yhteenliittymä MKB Nederland herra Klaas Johan OSINGA Jäsen NAT kansainvälisten asiain johtava asiantuntija, maatalous- ja puutarhaalan yrittäjä- ja työnantajajärjestö LTO Nederland rouva Pirkko RAUNEMAA Jäsen REX, ECO, NAT Kotitalous- ja kuluttajaneuvottelukunta KKN herra Vitas MAČIULIS Jäsen REX, TEN, NAT Liettuan aurinkoenergiajärjestön puheenjohtaja, fysiikan ja teknologian tutkimuskeskuksen yrityskonsultti rouva Reine-Claude MADER Jäsen INT, NAT kuluttaja-, asumis- ja elinympäristöasioiden yhdistyksen CLCV:n puheenjohtaja herra Niels MADSEN Jäsen INT, TEN, NAT EU-politiikasta vastaava päällikkö, Tanskan maatalous- ja elintarvikealan toimialajärjestö (Landbrug & Fødevarer) herra Henri MALOSSE Jäsen ECO, NAT suhteista Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaan ja Ranskan talous-, sosiaali- ja ympäristöneuvostoon (CESE) Ranskan kauppaja teollisuuskamarissa (CCI) vastaava johtaja, Euroopan talous- ja sosiaalikomitean entinen puheenjohtaja (2013–2015) herra Sandro MASCIA Jäsen REX, NAT Italian maatalouden keskusjärjestön (Confagricoltura) Brysselin-toimiston johtaja herra Dominique MICHEL Jäsen INT, NAT Belgian kaupan ja palvelualojen liiton (Comeos) pääjohtaja herra Luís MIRA Jäsen INT, NAT Portugalin maataloustuottajain keskusliiton (CAP) pääsihteeri herra Michał Grzegorz MODRZEJEWSKI Jäsen INT, NAT kunniapuheenjohtaja, Puolan maaseutunuorten liitto ZMW herra Spyridon PAPASPYROS Jäsen REX, NAT Kreikan julkisalojen työntekijöiden keskusliiton (ADEDY) yleisneuvoston puheenjohtaja rouva Lidija PAVIĆ-ROGOŠIĆ Jäsen REX, NAT kestävää yhteisöllistä kehitystä edistävän kroatialaisen kansalaisjärjestön (ODRAZ) johtaja, Kroatian maaseudun kehittämisverkoston (HMRR) johtokunnan jäsen herra Jonathan PEEL Jäsen REX, NAT liike-elämän ja kaupan alan konsultti herra Markus PENTTINEN Jäsen REX, ECO, NAT kansainvälisten asioiden päällikkö, Akava ry herra Volker PETERSEN Jäsen TEN, NAT Saksan maatalous- ja elintarviketuotantoalan osuuskuntien liiton (Deutscher Raiffeisenverband, DRV) "poliittiset asiat, maatalousosuuskunnat" ‑osaston päällikkö rouva Irena PETRAITIENĖ Jäsen SOC, ECO, NAT Liettuan virkamiesten ja budjettiviraston ja julkisten laitosten toimihenkilöiden liiton puheenjohtaja herra Arnold PUECH D'ALISSAC Jäsen TEN, NAT Seine-Maritimen maataloustuottajien järjestön FNSEA 76:n puheenjohtaja, maataloustuottajien kansallisen keskusjärjestön FNSEA:n työvaliokunnan jäsen herra Branko RAVNIK Jäsen ECO, TEN, NAT Slovenian maa- ja metsätalouskamarin (CAFS) johtaja herra Lutz RIBBE Jäsen TEN, NAT EuroNatur-ympäristösäätiön luonnonsuojelupolitiikkaosaston johtaja herra José Manuel ROCHE RAMO Jäsen REX, NAT Aragonian pienviljelijöiden ja karjankasvattajien liiton (UPA-Aragón) pääsihteeri herra Sabin RUSU Jäsen INT, NAT Romanian demokraattisten ammattiliittojen keskusjärjestön (CSDR) pääsihteeri herra Ulrich SAMM Jäsen TEN, NAT "Forschungszentrum Jülich" tutkimuskeskuksen energiaja ilmastontutkimusinstituutin plasmafysiikkaosaston päällikkö herra Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRRE Jäsen REX, NAT Espanjan kalastusalan keskusliiton (CEPESCA) neuvonantaja rouva Geneviève SAVIGNY Jäsen NAT maataloustuottajien keskusliiton entinen valtakunnallinen sihteeri, Via Campesinan EU-koordinointikomitean jäsen EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 41 herra Peter SCHMIDT Jäsen REX, NAT Saksan elintarvike- ja ravintolaalojen työntekijäjärjestön (NGG) "kansainväliset ja Eurooppa-asiat" osaston päällikkö herra Ricardo SERRA ARIAS Jäsen REX, NAT Sevillan ja Andalusian nuorten maataloustuottajien maatalousjärjestön (ASAJA) puheenjohtaja, ASAJAn kansallinen varapuheenjohtaja, kansainvälisten suhteiden vastuuhenkilö herra Martin SIECKER Jäsen INT, NAT ammattiliittojohtaja, Alankomaiden työntekijäliitto FNV herra Francisco SILVA Jäsen REX, NAT Portugalin maatalousosuuskuntien ja -luottolaitosten valtakunnallisen keskusjärjestön (CONFAGRI) pääsihteeri; Portugalin maatalousluottolaitosten valtakunnallisen liiton (Portugalin osuuspankit) (FENACAM) puheenjohtaja rouva Dilyana SLAVOVA Jäsen REX, NAT vuoristomaitoalan kansalaisjärjestön kansallinen koordinaattori; Bulgarian maataloustuottajajärjestön kansallinen koordinaattori herra Mário SOARES Jäsen REX, NAT opettaja, Portugalin työntekijöiden ammatillisen keskusjärjestön (CGTPIN) kansallisen neuvoston jäsen herra Andreas THURNER Jäsen REX, NAT maatalouden erityisasiantuntija, Itävallan maatalouskamarin Brysselintoimiston päällikkö herra Yves SOMVILLE Jäsen REX, NAT Vallonian maataloustuottajien liiton (FWA) apulaispääsihteeri herra Simo TIAINEN Jäsen REX, TEN, NAT johtaja, Maa- ja metsätaloustuottajain Keskusliitto MTK ry herra Roomet SÕRMUS Jäsen INT, TEN, NAT Viron maatalous- ja kauppakamarin (EPKK) johtaja rouva Katiana VICENS GUILLÉN Jäsen TEN, NAT Espanjan ammattiliittojen keskusjärjestön (CCOO) institutionaalisten asioiden sihteeristön avustaja herra Dare STOJAN Jäsen ECO, TEN, NAT johtaja, liikemies, AVITEL d.o.o. herra Gundars STRAUTMANIS Jäsen CCMI, ECO, TEN, NAT Latvian kauppa- ja teollisuuskamarin ensimmäinen varapuheenjohtaja rouva Katalin Elza SÜLE Jäsen TEN, NAT valtakunnallisen maatalouskamarin Zalan läänin aluetoimiston puheenjohtaja, maanviljelijäyhdistysten valtakunnallisen keskusliiton johtokunnan jäsen (Zalan läänin edustaja) herra Erik SVENSSON Jäsen INT, NAT puheenjohtaja, Ruotsin palvelualan työnantajaliitto Almega AB rouva Elżbieta SZADZIŃSKA Jäsen CCMI, INT, NAT asiantuntija, Puolan kuluttajaliitto herra Toni VIDAN Jäsen TEN, NAT ympäristöjärjestön "Zelena akcija – Maan ystävät Kroatia" energia-alan ohjelmajohtaja rouva Josiane WILLEMS Jäsen REX, TEN, NAT Luxemburgin viljelijäjärjestön (CPL) johtaja rouva Marina YANNAKOUDAKIS Jäsen SOC, NAT neuvonantaja, naisten oikeudet herra Anastasis YIAPANIS Jäsen REX, CCMI, INT, NAT Kyproksen Panagrotikosmaanviljelijäliiton pääsihteeri rouva Ozlem YILDIRIM Jäsen REX, NAT työntekijöiden keskusliiton CGT:n keskusliittotason neuvonantaja "LIIKENNE, ENERGIA, PERUSRAKENTEET JA TIETOYHTEISKUNTA" (TEN) [email protected] herra Pierre Jean COULON Puheenjohtaja REX, TEN Ranskan kristillisen työntekijäjärjestön CFTC:n Eurooppa-asioista ja kansainvälisistä asioista vastaava järjestösihteeri, oikeutta energiaan ajavan kansainvälisen valtioista riippumattoman järjestön entinen puheenjohtaja, kansainvälisten asiantuntijoiden yhteenliittymän varapuheenjohtaja herra Marian KRZAKLEWSKI Varapuheenjohtaja CCMI, ECO, TEN tekniikan tohtori, eurooppaoikeuden ja monenvälisten EU-komiteoiden koordinaattori, valtakunnallinen komissio, sitoutumaton itsehallinnollinen ammattiliitto "Solidaarisuus" (NSZZ Solidarność); toimeenpanevan komitean jäsen, koulutettujen ryhmien ja ylempien toimihenkilöiden neuvottelukunta Eurocadres herra Davor MAJETIĆ Varapuheenjohtaja INT, ECO, TEN Kroatian työnantajajärjestön (HUP) pääjohtaja 42 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO herra Toni VIDAN Varapuheenjohtaja TEN, NAT ympäristöjärjestön "Zelena akcija – Maan ystävät Kroatia" energia-alan ohjelmajohtaja herra Ask Løvbjerg ABILDGAARD Jäsen SOC, INT, TEN projektipäällikkö, Tanskan näkövammaisyhdistys herra Tomas ABRAHAMSSON Jäsen TEN, NAT palvelu- ja viestintäalan ammattiliitto SEKOn varapuheenjohtaja herra Pedro ALMEIDA FREIRE Jäsen CCMI, INT, TEN Portugalin kaupan ja palvelualojen keskusjärjestön (CCP) hallintoneuvoston puheenjohtaja rouva Gunta ANČA Jäsen CCMI, SOC, ECO, TEN Latvian vammaisjärjestöjen yhteistyöjärjestön SUSTENTOn hallituksen puheenjohtaja herra Michalis ANTONIOU Jäsen CCMI, SOC, TEN, NAT Kyproksen työnantajien ja teollisuuden keskusliiton (OEB) pääsihteerin avustaja herra Stefan BACK Jäsen TEN, NAT kestävä logistiikka -vastuualueesta ja erityisesti infrastruktuuri-, ilmasto- ja energiakysymyksistä vastaava johtaja, Kuljetusalan yritysten liitto rouva Christiane BASSET Jäsen SOC, TEN perheyhdistysten valtakunnallisen liiton UNAFin varapuheenjohtaja rouva Isabel CAÑO AGUILAR Jäsen TEN, NAT ammatillisen keskusjärjestön (UGT) Brysselin-toimiston päällikkö rouva Laure BATUT Jäsen SOC, TEN työläisten keskusliiton CGT-FO:n Eurooppa-asioiden ja kansainvälisten asioiden osaston jäsen rouva Liina CARR Jäsen INT, TEN, NAT Viron työntekijäjärjestöjen keskusliiton (EAKL) ulkosuhteiden sihteeri herra Dirk BERGRATH Jäsen CCMI, INT, TEN Saksan metallialan työntekijäjärjestön (IG Metall) johtokunnan EUyhteystoimiston päällikkö herra Franciszek BOBROWSKI Jäsen TEN, NAT varapuheenjohtaja, Puolan ammattiliittojen keskusliitto OPZZ rouva Melanie herra Vladimír BÁLEŠ Jäsen REX, SOC, TEN Bratislavan slovakialaisen tekniikkayliopiston professori Irmgard BOUWKNEGT Jäsen ECO, TEN neuvonantaja, kristillisten ammattiliittojen keskusjärjestö CNV (Christelijk Nationaal Vakverbond in Nederland) herra Krzysztof Stanislaw BALON Jäsen SOC, TEN ohjelmaneuvottelukunnan puheenjohtaja, Puolan sosiaalipoliittisten organisaatioiden yhteenliittymien yhteistyörakenne WRZOS rouva Zuzana BRZOBOHATÁ Jäsen CCMI, ECO, TEN naisasiajärjestöjen verkoston ja voittoa tavoittelemattomien organisaatioiden Brontosaurus, Fórum 50 % ja Oranžový klub edustaja, Tšekin valtioneuvoston kanslian asiantuntija herra Etele BARÁTH Jäsen ECO, TEN kunniaprofessori, Budapestin Corvinusyliopisto; entinen eurooppaministeri herra Stéphane BUFFETAUT Jäsen TEN, NAT sosiaalista asuntotuotantoa rahoittavan CILGERE-järjestön puheenjohtaja, sosiaaliseen ja välitason asuntotuotantoon erikoistuneen ERIGERE-kiinteistöyhtiön johtaja, Socalogin puheenjohtaja ja pääjohtaja, Ranskan yrittäjäjärjestön Medefin asiamies rouva Giulia BARBUCCI Jäsen SOC, TEN Italian työntekijöiden keskusjärjestön (CGIL) Eurooppa- ja kansainvälisten asioiden osasto herra Andrés BARCELÓ DELGADO Jäsen CCMI, TEN, REX terästuottajien liiton (UNESID) pääjohtaja herra Josep Manuel BASÁÑEZ VILLALUENGA Jäsen ECO, TEN Espanjan työnantajajärjestöjen keskusliiton (CEOE) hallituksen jäsen, Katalonian työnantajien keskusliiton (Foment del Treball Nacional) johtokunnan jäsen herra Brendan BURNS Jäsen TEN, NAT johtaja ja pääosakas, Burns Burns & Burns -yhtiö; johtaja ja omistaja, BurnsScotland; entinen varapuheenjohtaja ja toimintapolitiikkaryhmän puheenjohtaja, Yhdistyneen kuningaskunnan pk-yritysten liitto (FSB); entinen puheenjohtaja, Yhdistyneen kuningaskunnan metsäurakointiyhdistys (FCA) rouva Tanja BUZEK Jäsen REX, TEN Saksan palvelualojen yhdistyneen työntekijäjärjestön ver.di:n EUyhteystoimiston järjestösihteeri rouva Anne CHASSAGNETTE Jäsen TEN, NAT Engie-konsernin ympäristö- ja yhteiskuntavastuujohtaja, Elengyn (Ranskan kaasuterminaalit) hallituksen jäsen, kestävän kehityksen ja kansainvälisten suhteiden instituutin IDDRI:n johtokunnan jäsen, Global Compact -aloitteen Ranskanohjauskomitean jäsen rouva Ágnes CSER Jäsen REX, TEN Unkarin lapsi- ja nuorisoasiain liiton edustaja herra Brian CURTIS Jäsen CCMI, TEN, NAT rautatie-, meri- ja kuljetusalan työntekijöiden valtakunnallisen liiton ja Walesin ammatillisen yhteisjärjestön (WTUC) entinen puheenjohtaja herra Bojidar DANEV Jäsen ECO, TEN Bulgarian teollisuusliiton – Bulgarian yrittäjien liiton hallituksen puheenjohtaja herra Philippe DE BRAUER Jäsen CCMI, ECO, TEN pienten ja keskisuurten yritysten keskusjärjestön CGPME:n kansainvälisen toimikunnan varapuheenjohtaja herra Thomas DELAPINA Jäsen ECO, TEN Wienin työntekijäkamarin ekonomi herra Rudy DE LEEUW Jäsen REX, TEN Belgian työntekijöiden liiton (ABVV/ FGTB) puheenjohtaja, Euroopan ammatillisen yhteisjärjestön (EAY) puheenjohtaja herra Tommaso DI FAZIO Jäsen CCMI, REX, TEN Italian korkeasti koulutettujen keskusjärjestön CIU:n puheenjohtaja EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 43 herra Plamen DIMITROV Jäsen ECO, TEN Bulgarian riippumattomien ammattijärjestöjen liiton puheenjohtaja; kansainvälisen työtoimiston hallintoneuvoston varajäsen; Euroopan ammatillisen yhteisjärjestön (EAY) hallituksen jäsen; kansallisen kolmikantayhteistyöneuvoston jäsen herra Jan DIRX Jäsen TEN, NAT järjestösihteeri ja eurooppalaisten yhteiskuntasuhteiden asiantuntija, Natuur en Milieu -järjestö herra Bernd DITTMANN Jäsen INT, TEN Saksan elinkeinoelämän edustuston (BDI/BDA, The German Business Representation) toiminnanjohtaja herra Michel DUBROMEL Jäsen TEN, NAT France Nature Environnement -ympäristöjärjestön (FNE) varapuheenjohtaja herra Bohumír DUFEK Jäsen TEN, NAT Tšekin riippumattomien ammattiliittojen yhteisjärjestön (ASO) puheenjohtaja, elintarvike-, maatalous- ja matkailualan ammattiliittojen eurooppalaisen keskusliiton (EFFAT) varapuheenjohtaja herra Diego DUTTO Jäsen SOC, TEN Italian sosiaalisten osuuskuntien yhdistyksen (LEGACOOPSOCIALI) johtaja herra András EDELÉNYI Jäsen ECO, TEN Unkarin kauppa- ja teollisuuskamarin saksalais-unkarilaisen komitean johtokunnan jäsen, Bács-Kiskunin läänin kauppa- ja teollisuuskamarin johtokunnan jäsen herra Emilio FATOVIC Jäsen NAT, TEN Italian itsenäisten työntekijöiden ammattiliittojen keskusjärjestön (Confsal) apulaispääsihteeri, jolla toimivaltuudet hyvinvointiin / yksityiseen sektoriin liittyvissä asioissa rouva Benedicte FEDERSPIEL Jäsen REX, INT, TEN johtava asiantuntija, lakimies, Tanskan kuluttajaneuvosto herra Irinel Eduard FLORIA Jäsen SOC, TEN Membre de la Confédération patronale "Concorde" (Concordia) herra Dumitru FORNEA Jäsen CCMI, REX, TEN ammattiliittojen kansallisen keskusjärjestön Meridianin kansainvälisten asioiden osaston päällikkö herra Vitālijs GAVRILOVS Jäsen REX, ECO, TEN Latvian työnantajien keskusjärjestön (LDDK) puheenjohtaja, Latvian kansallisen kolmikantayhteistyön neuvoston (NTSP) yhteispuheenjohtaja, Euroopan elinkeinoelämän yhteistyöjärjestön BusinessEuropen puheenjohtajaneuvoston jäsen, yksityinen sijoittaja herra Arne GREVSEN Jäsen rouva Renate HEINISCH Jäsen INT, TEN apteekkari, Saksan seniorijärjestöjen liiton (BAGSO) johtokunnan jäsen, Euroopan parlamentin jäsen (1994– 1999), Baden-Württembergin vanhempainjärjestön puheenjohtaja herra Udo HEMMERLING Jäsen TEN, NAT Saksan maataloustuottajien keskusjärjestön (DBV) apulaispääsihteeri herra Raymond HENCKS Jäsen SOC, TEN, INT julkissektorin virkamiehiä ja toimihenkilöitä edustavan kamarin (CHFEP) asiantuntija ja julkissektorin virkamiesten yleisen keskusjärjestön (CGFP) johtokunnan jäsen herra Bernardo HERNÁNDEZ BATALLER Jäsen INT, TEN viestinten käyttäjien järjestön (AUC) pääsihteeri, Espanjan kuluttaja- ja käyttäjäneuvoston (CCU) jäsen herra Michael IKRATH Jäsen ECO, TEN Itävallan säästöpankkiliiton entinen pääsihteeri, Itävallan kansallisneuvoston entinen jäsen herra Minel IVAŞCU Jäsen INT, TEN ammattiliittojen kansallisen yhteenliittymän (BNS) pääsihteeri 44 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO rouva Wioletta JANOSZKA Jäsen INT, TEN hallituksen jäsen, Puolan ammattiliittojen foorumi FZZ; puheenjohtaja, FZZ:n nuorisokomissio; hallituksen jäsen, johtavien virkamiesten ammattijärjestö PZZ KADRA; jäsen, työ- ja sosiaaliministeriön asettama nuorisotakuun seurantaryhmä; jäsen, Zabrzen hallintopiirin työmarkkinaneuvosto herra Krzysztof KAMIENIECKI Jäsen TEN, NAT asiantuntija, Puolan ympäristöklubi PKE; yksi Ympäristöystävällisen kehityksen instituutin (INE) perustajista ja sen monivuotinen varapuheenjohtaja herra Thomas KATTNIG Jäsen REX, TEN liittovaltiotason johtokunnan jäsen, younion _ Die Daseinsgewerkschaft – Itävallan ammattiliittojen keskusjärjestö (ÖGB) rouva Evangelia KEKELEKI Jäsen INT, TEN Kreikan kuluttajansuojakeskuksen (KEPKA) pääsihteeri, eurooppalaisen neuvoa-antavan kuluttajaryhmän (ECCG) varsinainen jäsen, yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmän varapuheenjohtaja rouva Diane KELLY Jäsen SOC, TEN UNISON-ammattiliiton LuoteisBritannian osaston entinen puheenjohtaja herra Ioannis KOLYVAS Jäsen TEN, NAT maatalousosuuskuntien panhelleenisen keskusliiton (PASEGES) pääsihteeri herra Jacek KRAWCZYK Jäsen REX, TEN varapuheenjohtaja, Puolan yksityisen sektorin työnantajien keskusliitto Lewiatan herra Pēteris KRĪGERS Jäsen CCMI, INT, TEN, NAT Latvian vapaiden ammattijärjestöjen keskusliiton (LBAS) puheenjohtaja herra Thomas KROPP Jäsen CCMI, TEN, SOC Lufthansan "yritysryhmäpolitiikka" -osaston päällikkö, johtokunnan asiamies rouva Daiva KVEDARAITĖ Jäsen REX, INT, TEN kansainvälinen sihteeri rouva Tellervo KYLÄ-HARAKKARUONALA Jäsen INT, TEN, NAT johtava asiantuntija, Elinkeinoelämän keskusliitto EK ry herra Anders LADEFOGED Jäsen REX, INT, TEN apulaisjohtaja, EU-politiikasta vastaava päällikkö, Tanskan elinkeinoelämän keskusliitto (DI) herra Linas LASIAUSKAS Jäsen CCMI, REX, INT, TEN Liettuan tekstiili- ja vaateteollisuusjärjestön pääjohtaja herra Gonçalo LOBO XAVIER Jäsen INT, TEN Portugalin metallurgia-, kone- ja laiteteollisuuden sekä vastaavien teollisuusyritysten järjestön (AIMMAP) hallintoneuvoston neuvonantaja; Portugalin työnantajain keskusjärjestön (CIP) nimeämä jäsen herra Cillian LOHAN Jäsen TEN, ECO, NAT ympäristötieteilijä, Irish Natural Forestry -säätiön toiminnanjohtaja herra Antonio LONGO Jäsen INT, TEN kuluttajaoikeusliikkeen (Movimento Difesa del Cittadino) puheenjohtaja, Italian kuluttajaneuvoston (CNCU) jäsen herra Liviu LUCA Jäsen ECO, TEN Romanian vapaiden ammattiliittojen kansallisen keskusjärjestön (CNSLR-Frăţia) ensimmäinen varapuheenjohtaja herra Colin LUSTENHOUWER Jäsen INT, TEN johtaja/yleisasiantuntija ja johtava valvontavastaava, DELTA NV; EUasioiden neuvonantaja, pk-yritysten yhteenliittymä Koninklijke Vereniging MKB Nederland herra Emil MACHYNA Jäsen CCMI, ECO, TEN Slovakian metallityöntekijöiden liiton (OZ KOVO) puheenjohtaja herra Mindaugas MACIULEVIČIUS Jäsen CCMI, INT, TEN, NAT "Liettualainen laatu" maatalousosuuskunnan johtaja, Liettuan maatalousosuuskuntien liiton "Yhteistyön tie" varapuheenjohtaja, Jonavan maataloustuottajajärjestön jäsen herra Vitas MAČIULIS Jäsen REX, TEN, NAT Liettuan aurinkoenergiajärjestön puheenjohtaja, fysiikan ja teknologian tutkimuskeskuksen yrityskonsultti herra Niels MADSEN Jäsen INT, TEN, NAT EU-politiikasta vastaava päällikkö, Tanskan maatalous- ja elintarvikealan toimialajärjestö (Landbrug & Fødevarer) herra Ferdinand MAIER Jäsen REX, TEN Itävallan Raiffeisen-osuuskuntien liiton entinen pääsihteeri herra Andrzej MALINOWSKI Jäsen ECO, TEN puheenjohtaja, Puolan työnantajien keskusjärjestö (Pracodawcy RP) herra Mihai MANOLIU Jäsen REX, TEN Président de la Confédération nationale des organisations patronales de Roumanie (CNPR) et professeur à l'École polytechnique de Bucarest herra Dimitar MANOLOV Jäsen REX, TEN työntekijöiden keskusliiton Podkrepan puheenjohtaja rouva Dragica MARTINOVIĆ DŽAMONJA Jäsen REX, INT, TEN Kroatian talouskamarin (HGK) Brysselin-edustuston johtaja herra Martin MAYER Jäsen ECO, TEN Unite-ammattiliiton edustaja Yhdistyneen kuningaskunnan työväenpuolueen valtakunnallisessa työvaliokunnassa; Sheffieldin ammattiyhdistysneuvoston sihteeri herra Alberto MAZZOLA Jäsen REX, TEN Italian rautateiden kansainvälisten asioiden vastuuhenkilö, BusinessEuropen liikennealan työryhmän varapuheenjohtaja herra Thomas MCDONOGH Jäsen REX, INT, TEN Thomas McDonach & Sons Limited -yhtiön hallituksen puheenjohtaja; Irlannin keskuskauppakamarin (Chambers Ireland) yritystukitaho rouva Baiba MILTOVIČA Jäsen INT, ECO, TEN Latvian kuluttajansuojajärjestön (LPIAA) kansainvälisten ja EU-asioiden asiantuntija herra Pasi MOISIO Jäsen SOC, INT, TEN Suomen Yrittäjien ja seitsemän suomalaisen liikennealan edunvalvontajärjestön Brysselintoimiston johtaja sekä pysyvä EUedustaja herra Gintaras MORKIS Jäsen REX, ECO, TEN Liettuan teollisuuden keskusjärjestön (LPK) apulaispääjohtaja herra Bogomil NIKOLOV Jäsen CCMI, INT, TEN Bulgarian aktiivisten kuluttajien järjestön pääjohtaja herra Vladimír NOVOTNÝ Jäsen CCMI, TEN, NAT Tšekin teollisuuden ja liikenteen keskusliiton (SPČR) energia- ja ympäristöpolitiikka-asiantuntijaryhmien jäsen, konsultti herra Jack O'CONNOR Jäsen SOC, ECO, TEN liittopuheenjohtaja, palvelu-, teollisuus-, asiantuntija- ja teknisten alojen liitto (SIPTU) herra Marius Eugen OPRAN Jäsen TEN, INT johtaja, laser-, plasma- ja säteilyfysiikan kansallinen tutkimusja kehityslaitos – teknologian siirron ja innovoinnin huippuyksikkö; johtokunnan puheenjohtaja, fysiikan ja ydintekniikan kansallinen tutkimusja kehityslaitos – keskeisten mahdollistavien teknologioiden klusteri CLARA (laser- ja säteilysovellusten kansainvälinen osaamiskeskus) herra Krzysztof OSTROWSKI Jäsen ECO, TEN interventiotoimiston johtaja, työnantajaliitto Business Centre Club; BCC:n edustaja ETSK:ssa EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 45 herra Andreas PAVLIKKAS Jäsen TEN, INT, ECO Kyproksen työntekijöiden keskusliiton (PEO) tutkimusosaston vastaava herra Jorge PEGADO LIZ Jäsen CCMI, INT, TEN asianajaja, kuluttajansuojajärjestö (DECO) rouva Aikaterini PEPPA Jäsen REX, TEN Kreikan laivanvarustajien liiton (EEE) apulaispääjohtaja herra Volker PETERSEN Jäsen TEN, NAT Saksan maatalous- ja elintarviketuotantoalan osuuskuntien liiton (Deutscher Raiffeisenverband, DRV) "poliittiset asiat, maatalousosuuskunnat" ‑osaston päällikkö herra Antonello PEZZINI Jäsen CCMI, SOC, TEN tekstiiliteollisuuden alan yrittäjä, Italian teollisuudenalojen keskusliiton edustaja, Bergamon yliopiston talouden ja yrityshallinnon (EU) professori herra Aurel Laurenţiu PLOSCEANU Jäsen TEN, REX, CCMI Romanian rakennusurakoitsijoiden järjestön (ARACO) puheenjohtaja; Romanian teollisuustyönantajien keskusjärjestön (UGIR) jäsen herra Jakob Krištof POČIVAVŠEK Jäsen CCMI, INT, ECO, TEN Slovenian ammattiliittojen keskusjärjestön (PERGAM) puheenjohtaja herra Arnold PUECH D'ALISSAC Jäsen TEN, NAT Seine-Maritimen maataloustuottajien järjestön FNSEA 76:n puheenjohtaja, maataloustuottajien kansallisen keskusjärjestön FNSEA:n työvaliokunnan jäsen herra Winand QUAEDVLIEG Jäsen NAT, TEN Brysselin-toimiston johtaja, elinkeinoelämän keskusliitto VNONCW ja pk-yritysten yhteenliittymä MKB Nederland herra Christophe QUAREZ Jäsen REX, TEN Ranskan demokraattisen työntekijäjärjestön CFDT:n kemianja energia-alan keskusliiton FCE:n liittosihteeri, Ranskan talous-, sosiaalija ympäristöneuvoston (CESE) jäsen herra Carlos RAMOS Jäsen SOC, TEN Portugalin insinööriliiton puheenjohtaja herra Branko RAVNIK Jäsen ECO, TEN, NAT Slovenian maa- ja metsätalouskamarin (CAFS) johtaja herra Lutz RIBBE Jäsen TEN, NAT EuroNatur-ympäristösäätiön luonnonsuojelupolitiikkaosaston johtaja herra Ulrich SAMM Jäsen TEN, NAT "Forschungszentrum Jülich" tutkimuskeskuksen energiaja ilmastontutkimusinstituutin plasmafysiikkaosaston päällikkö herra Dare STOJAN Jäsen ECO, TEN, NAT johtaja, liikemies, AVITEL d.o.o. herra Gundars STRAUTMANIS Jäsen CCMI, ECO, TEN, NAT Latvian kauppa- ja teollisuuskamarin ensimmäinen varapuheenjohtaja rouva Katalin Elza SÜLE Jäsen TEN, NAT valtakunnallisen maatalouskamarin Zalan läänin aluetoimiston puheenjohtaja, maanviljelijäyhdistysten valtakunnallisen keskusliiton johtokunnan jäsen (Zalan läänin edustaja) herra Anton SZALAY Jäsen SOC, TEN Slovakian terveys- ja sosiaalialan ammattijärjestön (SOZZaSS) pääsihteeri rouva Reet TEDER Jäsen TEN, INT, ECO Viron kauppa- ja teollisuuskamarin (EKT) poliittinen neuvonantaja herra David SEARS Jäsen SOC, TEN entinen apulaisjohtaja, yleinen brittiläinen kauppakamari (BCC) herra Simo TIAINEN Jäsen REX, TEN, NAT johtaja, Maa- ja metsätaloustuottajain Keskusliitto MTK ry herra Jan SIMONS Jäsen REX, TEN Benelux Interuniversity Association of Transport Economists (BIVEC) -yhdistyksen seniorien puheenjohtaja, kuljetustaloustieteen emeritusprofessori, Vrije Universiteit Amsterdam rouva Teresa TISZBIEREK Jäsen TEN, SOC varapuheenjohtaja, Puolan vapaapalokuntien liitto ZOSPRP rouva Martina ŠIRHALOVÁ Jäsen REX, ECO, TEN Slovakian työnantajien keskusjärjestön (AZZZ SR) hankepäällikkö herra Paul SOETE Jäsen herra Roomet SÕRMUS Jäsen INT, TEN, NAT Viron maatalous- ja kauppakamarin (EPKK) johtaja herra Georgi STOEV Jäsen CCMI, INT, TEN Eurochambers-järjestön kauppa- ja investointikomitean puheenjohtaja ja budjettikomitean jäsen; Bulgarian kauppa- ja teollisuuskamarin varapuheenjohtaja; IDEAyhdistyksen edustaja YK:n talous- ja sosiaalineuvostossa Genevessä 46 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO herra Pavel TRANTINA Jäsen SOC, TEN Tšekin lapsi- ja nuorisoasiain neuvoston (ČRDM) EU-hanke- ja EUyhteistyövastaava rouva Annie VAN WEZEL Jäsen REX, TEN neuvonantaja, kansainväliset ja EUasiat, Alankomaiden työntekijäliitto FNV rouva Indrė VAREIKYTĖ Jäsen REX, SOC, TEN Liettuan nuorisojärjestöjen neuvoston (LiJOT) valtuutettu herra Marco VEZZANI Jäsen INT, TEN Italian johtohenkilöiden ja toimihenkilöiden keskusjärjestö (CIDA) rouva Katiana VICENS GUILLÉN Jäsen TEN, NAT Espanjan ammattiliittojen keskusjärjestön (CCOO) institutionaalisten asioiden sihteeristön avustaja herra Henri WAGENER Jäsen INT, ECO, TEN EU-asiain neuvonantaja; Luxemburgin elinkeinoelämän liiton (Fedil) Brysselintoimiston päällikkö ja pysyvä edustaja BusinessEuropessa herra John WALKER Jäsen INT, TEN hallituksen jäsen, pienyritysten eurooppalainen liitto; pienyritysten liiton entinen kansallinen puheenjohtaja ja entinen toimintapolitiikasta vastaava puheenjohtaja herra Graham WATSON Jäsen REX, TEN toimitusjohtaja, konsulttiyritys Bagehot Limited; yksi Climate Parliament verkoston (Lontoo) perustajista ja sen kunniapuheenjohtaja; EuropeActivejärjestön (Euroopan terveys- ja kuntoliikuntaliitto) puheenjohtaja herra Dirk WESTENDORP Jäsen INT, TEN Alankomaiden kuluttajajärjestön entinen toiminnanjohtaja (1982–1999; riippumaton kuluttajajärjestö) rouva Josiane WILLEMS Jäsen REX, TEN, NAT Luxemburgin viljelijäjärjestön (CPL) johtaja herra Petr ZAHRADNÍK Jäsen ECO, TEN riippumaton talousanalyytikko ja konsultti (makrotalouden analyysi, talouspolitiikka, EU:n koheesiopolitiikka), Tšekin kauppakamarin puheenjohtajan neuvonantaja "ULKOSUHTEET" (REX) [email protected] rouva Dilyana SLAVOVA Puheenjohtaja REX, NAT vuoristomaitoalan kansalaisjärjestön kansallinen koordinaattori; Bulgarian maataloustuottajajärjestön kansallinen koordinaattori herra Meelis JOOST Varapuheenjohtaja REX, SOC, ECO Ulkosuhteiden ja Eurooppapolitiikan erikoisasiantuntija, Viron vammaisjärjestön (EPI Koda) ulkosuhteiden asiantuntija herra Jonathan PEEL Varapuheenjohtaja REX, NAT liike-elämän ja kaupan alan konsultti herra José María ZUFIAUR NARVAIZA Varapuheenjohtaja REX, CCMI, SOC ammatillisen keskusjärjestön UGT:n kansainvälisten suhteiden sihteeristön jäsen, kansainvälisen politiikan sihteeristön neuvonantaja rouva Ariadna ĀBELTIŅA Jäsen REX, SOC, ECO Latvian vapaiden ammattijärjestöjen keskusliiton (LBAS) ulkosuhdekoordinaattori herra Andrzej ADAMCZYK Jäsen REX, INT toimistopäällikkö, valtakunnallisen komission kansainvälisten asiain toimisto, sitoutumaton itsehallinnollinen ammattiliitto "Solidaarisuus" (NSZZ Solidarność) herra Jukka AHTELA Jäsen REX, SOC, ECO varatuomari, Ahtela Consulting Oy:n hallituksen puheenjohtaja ja johtava asiantuntija herra Wincenty Sławomir BRONIARZ Jäsen REX, SOC puheenjohtaja, Puolan opetusalan ammattiliitto ZNP, Puolan ammattiliittojen keskusliitto OPZZ herra Octavian Cătălin ALBU Jäsen REX, ECO Romanian kansallisen työnantajajärjestön (PNR) pääsihteeri herra John BRYAN Jäsen REX, INT, NAT Euroopan komission lammastalouspohdintaryhmän puheenjohtaja, Irlannin maataloustuottajien yhdistyksen IFAn entinen puheenjohtaja, Copa-Cogecan entinen kaupasta vastaava varapuheenjohtaja rouva Tatjana BABRAUSKIENĖ Jäsen REX, SOC, ECO Liettuan opetusalan ammattiliiton kansainvälinen sihteeri herra Vladimír BÁLEŠ Jäsen REX, SOC, TEN Bratislavan slovakialaisen tekniikkayliopiston professori rouva Emmanuelle BUTAUDSTUBBS Jäsen REX, INT tekstiilialan yritysten liiton UIT:n päävaltuutettu / Ranskan yrittäjäjärjestö MEDEF herra Pietro Vittorio BARBIERI Jäsen REX, SOC kolmannen sektorin foorumin tiedottaja, Italian vammaisjärjestön (FISK) puheenjohtaja rouva Tanja BUZEK Jäsen REX, TEN Saksan palvelualojen yhdistyneen työntekijäjärjestön ver.di:n EUyhteystoimiston järjestösihteeri herra Andrés BARCELÓ DELGADO Jäsen CCMI, TEN, REX terästuottajien liiton (UNESID) pääjohtaja herra Miguel Ángel CABRA DE LUNA Jäsen REX, INT Espanjan yhteisötalouden yritysten keskusjärjestön (CEPES) hallituksen jäsen, CEPESin kansainvälisten suhteiden valiokunnan puheenjohtaja herra Christian BÄUMLER Jäsen REX, SOC Saksan kristillisdemokraattisten työntekijöiden liiton (CDA) liittovaltiotason varapuheenjohtaja EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 47 herra Carmelo CEDRONE Jäsen ECO, CCMI, REX Italian työntekijäjärjestön UIL:n kansallisen neuvoston jäsen, UIL:n Eurooppa-asioiden osaston yhteistyökumppani, Rooman La Sapienza -yliopiston eurooppalaisen talouspolitiikan emeritusprofessori, entinen UIL:n Eurooppa- ja kansainvälisten asioiden osaston vastuuhenkilö herra Lukáš CURYLO Jäsen REX, SOC Tšekin Caritaksen johtaja, Caritas Europan hallituksen jäsen rouva Karin EKENGER Jäsen REX, SOC työmarkkina-asiantuntija, Ruotsin elinkeinoelämän keskusliitto herra Philippe DE BUCK Jäsen ECO, REX johtava asiantuntija, Hill&Knowlton; Belgian Business for Europe verkoston (FEB) puheenjohtaja herra Peter CLEVER Jäsen REX, SOC Saksan työnantajajärjestöjen keskusliiton (BDA) johtoryhmän jäsen rouva Helena DE FELIPE LEHTONEN Jäsen REX, SOC Espanjan pk-yritysten keskusjärjestön (CEPYME) varapuheenjohtaja, Espanjan työnantajajärjestöjen keskusliiton (CEOE) hallituksen jäsen, Katalonian pk-yritysten keskusjärjestön (FEPIME) puheenjohtaja, käsiteollisuuden ja pienten ja keskisuurten yritysten eurooppalaisen liiton (UEAPME) varapuheenjohtaja, Välimeren alueen naisyrittäjäjärjestöjen keskusliiton (AFAEMME) puheenjohtaja herra Nicos EPISTITHIOU Jäsen REX, SOC, NAT Kyproksen työntekijöiden keskusjärjestön (SEK) entinen suhdetoiminnan ja kansainvälisten suhteiden sihteeri herra John COMER Jäsen REX, ECO, NAT Irlannin meijeri- ja maitotuotteiden toimittajien järjestön (ICMSA) puheenjohtaja herra Pierre Jean COULON Jäsen REX, TEN Ranskan kristillisen työntekijäjärjestön CFTC:n Eurooppa-asioista ja kansainvälisistä asioista vastaava järjestösihteeri, oikeutta energiaan ajavan kansainvälisen valtioista riippumattoman järjestön entinen puheenjohtaja, kansainvälisten asiantuntijoiden yhteenliittymän varapuheenjohtaja herra Raymond COUMONT Jäsen CCMI, REX, SOC työntekijöiden keskusjärjestön / kristillisten ammattiliittojen keskusjärjestön (CNE/CSC) entinen pääsihteeri, Vallonian CSC:n entinen puheenjohtaja herra Nicholas CROOK Jäsen REX, NAT UNISON-ammattiliiton kansainvälisten suhteiden päällikkö ja Euroopan julkisten palvelujen ammattiliittojen federaation johtokunnan jäsen herra David CROUGHAN Jäsen CCMI, REX, INT, ECO taloustieteilijöiden ryhmän toinen puheenjohtaja, kansainvälisten ja Eurooppa-asiain tutkimusinstituutti, Dublin; talous- ja verotuslinjan entinen päällikkö, Irlannin elinkeinoelämän ja työnantajien keskusliitto (IBEC); entinen puheenjohtaja, talous- ja rahoitusasiain komitea, BusinessEurope rouva Ágnes CSER Jäsen REX, TEN Unkarin lapsi- ja nuorisoasiain liiton edustaja herra Rudy DE LEEUW Jäsen REX, TEN Belgian työntekijöiden liiton (ABVV/ FGTB) puheenjohtaja, Euroopan ammatillisen yhteisjärjestön (EAY) puheenjohtaja herra Pietro Francesco DE LOTTO Jäsen REX, INT Italian käsiteollisuusyritysten keskusjärjestön (Confartigianato) Vicenzan alueen pääjohtaja, Triesten yliopiston vakinainen tutkija ja kansainvälisen talouden professori herra Tommaso DI FAZIO Jäsen CCMI, REX, TEN Italian korkeasti koulutettujen keskusjärjestön CIU:n puheenjohtaja herra Javier DOZ ORRIT Jäsen REX, ECO ammattiliittojen keskusjärjestön (CCOO) sihteeristön avustaja rouva Rose D'SA Jäsen CCMI, REX, INT asiantuntija, eurooppaoikeus, Kansainyhteisön oikeus ja kansainvälinen oikeus; asiantuntija, oikeusalan koulutus/etäopiskelu rouva Jarmila DUBRAVSKÁ Jäsen REX, INT, NAT Slovakian maatalous- ja elintarviketeollisuuskamarin (SPPK) maatalous- ja palveluosaston johtaja 48 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO rouva Benedicte FEDERSPIEL Jäsen REX, INT, TEN johtava asiantuntija, lakimies, Tanskan kuluttajaneuvosto herra Dumitru FORNEA Jäsen CCMI, REX, TEN ammattiliittojen kansallisen keskusjärjestön Meridianin kansainvälisten asioiden osaston päällikkö herra Alfred GAJDOSIK Jäsen REX, INT Itävallan ammattiliittojen keskusjärjestön (ÖGB) kristillisten jäsenten ryhmän (FCG) varapuheenjohtaja ja ÖGB:n johtokunnan jäsen, Itävalta–Tunisiaystävyysyhdistyksen puheenjohtaja, Kuratorium Sicheres Österreich yhdistyksen (KSÖ) varapuheenjohtaja, kuluttajien etujärjestön VKI:n edustaja herra Andoni GARCÍA ARRIOLA Jäsen REX, NAT maataloustuottajien ja karjankasvattajien kattojärjestön (COAG) hallituksen jäsen herra Vitālijs GAVRILOVS Jäsen REX, ECO, TEN Latvian työnantajien keskusjärjestön (LDDK) puheenjohtaja, Latvian kansallisen kolmikantayhteistyön neuvoston (NTSP) yhteispuheenjohtaja, Euroopan elinkeinoelämän yhteistyöjärjestön BusinessEuropen puheenjohtajaneuvoston jäsen, yksityinen sijoittaja rouva Laura GONZÁLEZ DE TXABARRI ETXANIZ Jäsen REX, SOC Baskimaan solidaarisen ammattijärjestön (ELA) hallituksen jäsen, kansainvälisten suhteiden vastuuhenkilö herra Gerhard HANDKE Jäsen REX, ECO Saksan tukkukaupan, ulkomaankaupan ja palvelualan liiton (BGA) toimitusjohtaja rouva Marija HANŽEVAČKI Jäsen REX, SOC Kroatian riippumattomien ammattiliittojen (NHS) pääsihteeri herra Christophe HILLAIRET Jäsen REX, NAT maatalouskamarien pysyvän edustajakokouksen APCAn johtokunnan ja hallintoneuvoston jäsen rouva Diana INDJOVA Jäsen REX, SOC maailmanlaajuisen vammaisliikkeen puheenjohtaja herra Giuseppe IULIANO Jäsen REX, SOC Italian ammattiliittojen keskusjärjestön (CISL) kansainvälisen politiikan osaston koordinaattori herra Evgeniy IVANOV Jäsen REX, SOC pääjohtaja ja hallintoneuvoston jäsen, Bulgarian työnantajien ja teollisuuden keskusliitto "Bulgarian yritysmaailman ääni " (KRIB) herra Bo JANSSON Jäsen REX, SOC puheenjohtaja, Opetusalan ammattijärjestö herra Alfredas JONUŠKA Jäsen REX, SOC, INT Šiauliain kauppa-, teollisuus- ja käsiteollisuuskamarin pääjohtaja rouva Kinga JOÓ Jäsen REX, SOC suurperheiden valtakunnallisen yhdistyksen (NOE) varapuheenjohtaja, kansallisen yhteistyörahaston (NEA) hallintoneuvoston jäsen rouva Piroska KÁLLAY Jäsen REX, NAT tasa-arvo-, nuoriso-, kansainväliset asiat- ja eläkeasiat-toimikuntien koordinaattori, itsenäisten ammattijärjestöjen demokraattinen liitto (LIGA) herra Thomas KATTNIG Jäsen REX, TEN liittovaltiotason johtokunnan jäsen, younion _ Die Daseinsgewerkschaft – Itävallan ammattiliittojen keskusjärjestö (ÖGB) rouva Mette KINDBERG Jäsen REX, SOC, ECO varapuheenjohtaja, Tanskan naisasiainneuvosto herra Rudolf KOLBE Jäsen REX, SOC Itävallan vapaiden ammattien liitto (BUKO), Ylä-Itävallan ja Salzburgin insinöörikonsultti- ja arkkitehtikamarin puheenjohtaja rouva Erika KOLLER Jäsen REX, SOC ammattijärjestöjen yhteistyöfoorumin kansainvälisten asioiden sihteeri herra István Dr. KOMORÓCZKI Jäsen NAT, REX kuluttajaosuuskuntien ja yritysjärjestöjen valtakunnallisen liiton (ÁFEOSZ-COOP) puheenjohtajan neuvonantaja herra Jacek KRAWCZYK Jäsen REX, TEN varapuheenjohtaja, Puolan yksityisen sektorin työnantajien keskusliitto Lewiatan herra Rudolf KROPIL Jäsen REX, ECO, NAT Slovakian rehtorikonferenssin puheenjohtaja rouva Daiva KVEDARAITĖ Jäsen REX, INT, TEN kansainvälinen sihteeri herra Anders LADEFOGED Jäsen REX, INT, TEN apulaisjohtaja, EU-politiikasta vastaava päällikkö, Tanskan elinkeinoelämän keskusliitto (DI) herra Linas LASIAUSKAS Jäsen CCMI, REX, INT, TEN Liettuan tekstiili- ja vaateteollisuusjärjestön pääjohtaja herra Christophe LEFÈVRE Jäsen REX, INT johdon ranskalaisen keskusjärjestön / toimihenkilöliiton CFE-CGC:n Eurooppa-asioista ja kansainvälisistä asioista vastaava toimeenpaneva liittosihteeri, Euroopan ylempien toimihenkilöiden liiton (CECEuromanagers) varapuheenjohtaja, Kansainvälisen työnjohtajien liiton (CIC) varapuheenjohtaja herra Vitas MAČIULIS Jäsen REX, TEN, NAT Liettuan aurinkoenergiajärjestön puheenjohtaja, fysiikan ja teknologian tutkimuskeskuksen yrityskonsultti herra Ferdinand MAIER Jäsen REX, TEN Itävallan Raiffeisen-osuuskuntien liiton entinen pääsihteeri herra Stefano MALLIA Jäsen REX, SOC, ECO Maltan kauppa-, yritys- ja teollisuuskamarin entinen puheenjohtaja ja neuvoston jäsen viran puolesta, kauppa- ja teollisuuskamarin sääntöjen tarkistamista käsittelevän komitean jäsen; Grant Thornton Malta yrityksen osakas herra Mihai MANOLIU Jäsen REX, TEN Président de la Confédération nationale des organisations patronales de Roumanie (CNPR) et professeur à l'École polytechnique de Bucarest herra Dimitar MANOLOV Jäsen REX, TEN työntekijöiden keskusliiton Podkrepan puheenjohtaja rouva Dragica MARTINOVIĆ DŽAMONJA Jäsen REX, INT, TEN Kroatian talouskamarin (HGK) Brysselin-edustuston johtaja herra Sandro MASCIA Jäsen REX, NAT Italian maatalouden keskusjärjestön (Confagricoltura) Brysselin-toimiston johtaja herra Manthos MAVROMMATIS Jäsen REX, INT, ECO Kyproksen kauppa- ja teollisuuskamarin (CCCI) entinen puheenjohtaja, nykyinen kahdenvälisten yritysjärjestöjen koordinaattori EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 49 herra Alberto MAZZOLA Jäsen REX, TEN Italian rautateiden kansainvälisten asioiden vastuuhenkilö, BusinessEuropen liikennealan työryhmän varapuheenjohtaja herra Thomas MCDONOGH Jäsen REX, INT, TEN Thomas McDonach & Sons Limited -yhtiön hallituksen puheenjohtaja; Irlannin keskuskauppakamarin (Chambers Ireland) yritystukitaho rouva Patricia MCKEOWN Jäsen REX, SOC julkisen sektorin työntekijäliiton (UNISON) aluesihteeri; Irlannin ammattiliittojen keskusjärjestön (ICTU) edustaja rouva Judy MCKNIGHT Jäsen REX, SOC brittijäsenten koordinaattori ETSK:n työntekijät-ryhmässä, Britannian ammattiliittojen keskusjärjestö (TUC); ehdonalaisvalvojien valtakunnallisen liiton (NAPO) entinen pääsihteeri herra Michael MCLOUGHLIN Jäsen REX, SOC, ECO vaikuttamis- ja viestintätoimen päällikkö, Irlannin nuorisotyön keskusjärjestö herra Arno METZLER Jäsen REX, INT Saksan konsulttitoimintaa harjoittavien insinöörien liiton (VBI) toimitusjohtaja herra Veselin MITOV Jäsen CCMI, REX, INT EU-politiikoista ja kansainvälisestä yhteistyöstä vastaava työntekijöiden keskusliiton Podkrepan kansainvälisten asioiden sihteeri herra Christian MOOS Jäsen CCMI, REX, SOC Saksan virkamiesliiton (dbb) "eurooppalaiset ja kansainväliset asiat" -osaston päällikkö, Europa-Union Deutschland -yhdistyksen pääsihteeri, Europäische Bewegung Deutschland yhdistyksen (EBD) johtokunnan jäsen herra Gintaras MORKIS Jäsen REX, ECO, TEN Liettuan teollisuuden keskusjärjestön (LPK) apulaispääjohtaja rouva Jane MORRICE Jäsen REX, SOC entinen viestinnästä vastaava ETSK:n varapuheenjohtaja (2013– 2015); entinen Pohjois-Irlannin tasaarvokomitean apulaispääkomissaari; Pohjois-Irlannin edustajakokouksen entinen varapuhemies ja jäsen Pohjois-Irlannin naisliiton edustajana; entinen Euroopan yhteisön edustaja Pohjois-Irlannissa; entinen BBC:n kirjeenvaihtaja, Belfast; entinen toimittaja, kansainvälisen talouden julkaisu Europolitique, Bryssel rouva Lidija PAVIĆ-ROGOŠIĆ Jäsen REX, NAT kestävää yhteisöllistä kehitystä edistävän kroatialaisen kansalaisjärjestön (ODRAZ) johtaja, Kroatian maaseudun kehittämisverkoston (HMRR) johtokunnan jäsen herra Jarosław MULEWICZ Jäsen REX, ECO perustajataho, työnantajaliitto Business Centre Club (BCC) rouva Aikaterini PEPPA Jäsen REX, TEN Kreikan laivanvarustajien liiton (EEE) apulaispääjohtaja herra Bernard NOËL Jäsen REX, ECO Belgian vapaiden ammattiliittojen keskusjärjestön (CGSLB/ACLVB) entinen kansallinen sihteeri herra Janusz PIETKIEWICZ Jäsen REX, CCMI, INT varapuheenjohtaja, Puolan työnantajien keskusjärjestö (Pracodawcy RP) rouva Ellen NYGREN Jäsen REX, SOC asiamies, Ruotsin ammattijärjestö LO herra Cristian PÎRVULESCU Jäsen REX, SOC kunniapuheenjohtaja, demokratiaa edistävä Asociaţia Pro Democraţia ‑järjestö (ApD); valtio- ja hallintotieteiden korkeakoulun valtiotieteellisen tiedekunnan dekaani rouva Irene OLDFATHER Jäsen REX, SOC johtaja, Skotlannin terveys- ja sosiaalialan allianssi (ALLIANCE); puheenjohtaja, eurooppalaisen hoitoalan innovaatioiden potilasakatemian (EUPATI) Yhdistyneen kuningaskunnan kansallinen yhteysryhmä (NLT); puheenjohtaja, dementikkoja hoitavien valtakunnallinen verkosto, Skotlanti (NDCAN) rouva Berivan ÖNGÖRUR Jäsen REX, INT kansainvälisistä asioista vastaava järjestösihteeri, toimihenkilöiden keskusjärjestö TCO rouva Eve PÄÄRENDSON Jäsen REX, CCMI, SOC, ECO Viron työnantajien keskusliiton kansainvälisten asioiden johtaja herra Spyridon PAPASPYROS Jäsen REX, NAT Kreikan julkisalojen työntekijöiden keskusliiton (ADEDY) yleisneuvoston puheenjohtaja 50 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO herra Markus PENTTINEN Jäsen REX, ECO, NAT kansainvälisten asioiden päällikkö, Akava ry herra Aurel Laurenţiu PLOSCEANU Jäsen TEN, REX, CCMI Romanian rakennusurakoitsijoiden järjestön (ARACO) puheenjohtaja; Romanian teollisuustyönantajien keskusjärjestön (UGIR) jäsen herra Josep PUXEU ROCAMORA Jäsen REX, NAT virvoitusjuomavalmistajien liiton (ANFABRA) pääjohtaja herra Christophe QUAREZ Jäsen REX, TEN Ranskan demokraattisen työntekijäjärjestön CFDT:n kemianja energia-alan keskusliiton FCE:n liittosihteeri, Ranskan talous-, sosiaalija ympäristöneuvoston (CESE) jäsen rouva Pirkko RAUNEMAA Jäsen REX, ECO, NAT Kotitalous- ja kuluttajaneuvottelukunta KKN herra Vilim RIBIĆ Jäsen REX, INT, ECO Kroatian ammattijärjestöjen liiton (Matica) puheenjohtaja, Kroatian tutkimus- ja korkeakoulutusalan työntekijöiden riippumattoman ammattijärjestön (NSVO) suuren neuvoston puheenjohtaja herra José Manuel ROCHE RAMO Jäsen REX, NAT Aragonian pienviljelijöiden ja karjankasvattajien liiton (UPA-Aragón) pääsihteeri herra Adam ROGALEWSKI Jäsen REX, INT kansainvälisten asiain sihteeri, EUasiantuntija, Puolan ammattiliittojen keskusliitto OPZZ herra Jean-Marc ROIRANT Jäsen REX, SOC opetusalan keskusliiton pääsihteeri herra Claudio ROTTI Jäsen REX, ECO Italian ulkomaankauppayhdistyksen (AICE) puheenjohtaja, kaupan, matkailu- ja palvelualan, ammatinharjoittajien sekä pienten ja keskisuurten yritysten yleisen keskusliiton (Confcommercio – Imprese per l’Italia) johtokunnan jäsen herra Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRRE Jäsen REX, NAT Espanjan kalastusalan keskusliiton (CEPESCA) neuvonantaja herra Peter SCHMIDT Jäsen REX, NAT Saksan elintarvike- ja ravintolaalojen työntekijäjärjestön (NGG) "kansainväliset ja Eurooppa-asiat" osaston päällikkö herra Ricardo SERRA ARIAS Jäsen REX, NAT Sevillan ja Andalusian nuorten maataloustuottajien maatalousjärjestön (ASAJA) puheenjohtaja, ASAJAn kansallinen varapuheenjohtaja, kansainvälisten suhteiden vastuuhenkilö rouva Madi SHARMA Jäsen REX, SOC Madi-yhtymän perustaja ja johtaja; luennoitsija ja asiantuntija yrittäjyyden, naisyrittäjyyden, sosiaalisen innovoinnin, moninaisuuden, sukupuolten tasapuolisen edustuksen ja yritysten yhteiskuntavastuun aloilla herra Ionuţ SIBIAN Jäsen REX, SOC kansalaisyhteiskunnan kehityssäätiön (FDSC) toimitusjohtaja; kehitysyhteistyön ja humanitaarisen avun kansalaisjärjestöjen liiton (FOND) puheenjohtaja; Team Europen jäsen herra Francisco SILVA Jäsen REX, NAT Portugalin maatalousosuuskuntien ja -luottolaitosten valtakunnallisen keskusjärjestön (CONFAGRI) pääsihteeri; Portugalin maatalousluottolaitosten valtakunnallisen liiton (Portugalin osuuspankit) (FENACAM) puheenjohtaja herra Jan SIMONS Jäsen REX, TEN Benelux Interuniversity Association of Transport Economists (BIVEC) -yhdistyksen seniorien puheenjohtaja, kuljetustaloustieteen emeritusprofessori, Vrije Universiteit Amsterdam herra Juraj SIPKO Jäsen REX, INT, ECO Slovakian tiedeakatemian taloustutkimusinstituutin johtaja rouva Martina ŠIRHALOVÁ Jäsen REX, ECO, TEN Slovakian työnantajien keskusjärjestön (AZZZ SR) hankepäällikkö rouva Marina ŠKRABALO Jäsen REX, SOC, INT johtava neuvonantaja, vastuualueena osallistavaan demokratiaan, ihmisoikeuksiin ja hyvään hallintotapaan liittyvät tutkimus-, edunvalvonta- ja koulutustoimenpiteet Kroatiassa ja muissa entisen Jugoslavian seuraajavaltioissa herra Jože SMOLE Jäsen REX, SOC, INT Slovenian työnantajajärjestön (ZDS) pääsihteeri herra Mário SOARES Jäsen REX, NAT opettaja, Portugalin työntekijöiden ammatillisen keskusjärjestön (CGTPIN) kansallisen neuvoston jäsen herra Yves SOMVILLE Jäsen REX, NAT Vallonian maataloustuottajien liiton (FWA) apulaispääsihteeri herra Primož ŠPORAR Jäsen REX, CCMI, SOC, INT sosiaalisten investointien säätiön (Sklad 05) hallintoneuvoston puheenjohtaja rouva Lucie STUDNIČNÁ Jäsen REX, INT, CCMI böömiläis-määriläisen ammattiliittojen keskusjärjestön (ČMKOS) kansainvälisten ja EU-suhteiden yksikön päällikkö herra Aristotelis THOMOPOULOS Jäsen REX, INT Kreikan matkailualan keskusliiton (SETE) hallituksen jäsen; Thessalonikin hotelliyhdistyksen hallituksen puheenjohtaja herra Andreas THURNER Jäsen REX, NAT maatalouden erityisasiantuntija, Itävallan maatalouskamarin Brysselintoimiston päällikkö herra Simo TIAINEN Jäsen REX, TEN, NAT johtaja, Maa- ja metsätaloustuottajain Keskusliitto MTK ry rouva Agnes TOLMIE Jäsen REX, ECO vanhempi edustaja, Unite-ammattiliitto; johtaja, Royal Bank of Scotland herra Ákos TOPOLÁNSZKY Jäsen REX, SOC Unkarin huumeriippuvuushoitoa antavien laitosten liiton (Madrisz) puheenjohtaja herra Carlos Manuel TRINDADE Jäsen REX, SOC Portugalin työntekijöiden ammatillisen keskusjärjestön (CGTP-IN) kansallisen neuvoston hallituksen jäsen rouva Annie VAN WEZEL Jäsen REX, TEN neuvonantaja, kansainväliset ja EUasiat, Alankomaiden työntekijäliitto FNV herra Ioannis VARDAKASTANIS Jäsen REX, SOC Kreikan vammaisten keskusliiton (ESAEA) puheenjohtaja; Euroopan vammaisfoorumin (EDF) puheenjohtaja; kansainvälisen vammaisliiton (IDA) rahastonhoitaja; Kreikan talous- ja sosiaalineuvoston (OKE) jäsen EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 51 rouva Indrė VAREIKYTĖ Jäsen REX, SOC, TEN Liettuan nuorisojärjestöjen neuvoston (LiJOT) valtuutettu herra Charles VELLA Jäsen REX, SOC, ECO tutkimus- ja tiedotusvastaava; Maltan työntekijöiden yleisen ammattijärjestön (GWU) kansallisen neuvoston sihteeri herra Timo VUORI Jäsen REX, INT johtaja, Keskuskauppakamari; johtaja, Kansainvälinen Kauppakamari ICC Suomi herra Thomas WAGNSONNER Jäsen REX, INT Ala-Itävallan työntekijä- ja toimihenkilökamarin apulaisjohtaja, "rahoitus-, organisaatio- ja oikeusasiat" -osaston päällikkö herra Tony ZAHRA Jäsen REX, INT, ECO johtokunnan puheenjohtaja, Alpine Holdings Ltd., San Gwann, Malta; johtokunnan puheenjohtaja, Bastion Holdings Ltd., San Gwann, Malta; johtokunnan puheenjohtaja, Malta Industrial Parks Ltd., Gwardiamangia, Malta; puheenjohtaja, Maltan hotellija ravintola-alan liitto (MHRA), Malta; puheenjohtaja, Mediterranean Tourism Foundation -säätiö, Valetta, Malta herra Andrej ZORKO Jäsen REX, SOC, INT Slovenian vapaiden ammattiliittojen järjestön (ZSSS) johtokunnan toimeenpaneva sihteeri herra Oskar WALLNER Jäsen REX, SOC asiantuntija, Ruotsin nuorisojärjestöjen keskusliitto LSU herra Graham WATSON Jäsen REX, TEN toimitusjohtaja, konsulttiyritys Bagehot Limited; yksi Climate Parliament verkoston (Lontoo) perustajista ja sen kunniapuheenjohtaja; EuropeActivejärjestön (Euroopan terveys- ja kuntoliikuntaliitto) puheenjohtaja rouva Ulrika WESTERLUND Jäsen REX, SOC Ruotsalaisen seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen oikeuksia ajavan järjestön RFSL:n (Riksförbundet för homosexuellas, bisexuellas, transpersoner och queeras rättigheter) edustaja rouva Josiane WILLEMS Jäsen REX, TEN, NAT Luxemburgin viljelijäjärjestön (CPL) johtaja herra Anastasis YIAPANIS Jäsen REX, CCMI, INT, NAT Kyproksen Panagrotikosmaanviljelijäliiton pääsihteeri rouva Ozlem YILDIRIM Jäsen REX, NAT työntekijöiden keskusliiton CGT:n keskusliittotason neuvonantaja 52 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA Neuvoa-antava valiokunta "teollisuuden muutokset" (CCMI) [email protected] [email protected] rouva Lucie STUDNIČNÁ Puheenjohtaja REX, INT, CCMI böömiläis-määriläisen ammattiliittojen keskusjärjestön (ČMKOS) kansainvälisten ja EU-suhteiden yksikön päällikkö Tšekki herra Richard ADAMS Edustaja Cat. III Sustainability First -ajatushautomon hallituksen jäsen, RWE AG:n yhteiskuntavastuuneuvoston riippumaton jäsen Yhdistynyt kuningaskunta herra Rumen ATANASOV Edustaja Cat. I Bulgarian sähköteknisen teollisuuden ja elektroniikkateollisuuden alan järjestö BASSEL Bulgaria Kv. G. Delchev Bl. 4E 1404 Sofia BULGARIA [email protected] http://bcee-bg.org Puh +359 29633532 rouva Grace ATTARD Edustaja Cat. III Maltan naisasiainneuvoston (NCW-Malta) varapuheenjohtaja, Maltan taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen neuvoston (MCESD) kansalaisyhteiskuntavaliokunnan jäsen, kuluttajien oikeuksia ajavan ACR-järjestön (Malta) pääsihteeri Malta herra Stilian BALASOPULOV Edustaja Cat. III Euroopan teollisuus- ja palveluosuuskuntien liitto CECOP Bulgaria http://www.uniontpk.com herra Vera BONVALOT Edustaja Cat. III Novamenten perustajajäsen, toimitusjohtaja ja kansainvälinen edustaja, BIF:n varapuheenjohtaja, EDF:n johtokunnan ja toimeenpanevan komitean jäsen, Euroopan komission puitteissa toimivan vammaiskysymyksiä käsittelevän korkean tason ryhmän varaedustaja Portugali rouva Renata EISENVORTOVÁ Edustaja Cat. I EURACOALin johtokunnan jäsen, Severní energetická -energiayhtiön eurooppa-asioista vastaava johtaja, Tšekin kaivosalan liiton johtokunnan jäsen, Tšekin hiilenja öljyntuottajien keskusjärjestön ZSNDP:n ulkoasiainkomitean puheenjohtaja Tšekki rouva Estelle BRENTNALL Edustaja Cat. II EFFATin elintarvike-, juoma- ja tupakkajaostojen politiikkavastaava sekä elintarvike- ja juoma-alan ja sokeriteollisuuden eurooppalaisten työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun vastuuhenkilö Belgia herra Marco FELISATI Edustaja Cat. I kansainvälistymis- ja kauppapolitiikoista vastaava apulaisjohtaja Italia herra Eric BRUNE Edustaja Cat. II industriAll Ranska herra Edwin CALLEJA Edustaja Cat. I Kordin Grain Terminal Co. Ltd:n (Malta) johtaja Malta herra José Manuel CASADO LOPEZ Edustaja Cat. II terästeollisuusalan vastuuhenkilö ammatillisen keskusjärjestön Comisiones Obrerasin (CC.OO.) teollisuusalan keskusliitossa Espanja rouva Fabien COUDERC Edustaja Ranska herra Salvador GARRIGA POLLEDO Edustaja Espanja herra Rolf GEHRING Edustaja Cat. II Euroopan rakennus- ja puutyöntekijöiden liiton EFBWW:n poliittinen sihteeri Saksa herra Pierre GENDRE Edustaja Ranska herra Enrico GIBELLIERI Edustaja Cat. II teräsalan eurooppalaisen teknologiafoorumin ESTEPin varapuheenjohtaja, työryhmien "ihmiset" ja "täytäntöönpano" sekä tukiryhmän jäsen, Euroopan energiaintensiivisiä teollisuudenaloja käsittelevän OECD:n teräskomitean korkean tason ryhmän jäsen, Centro Sviluppo Materialin johtava neuvonantaja sekä Steelmasterin ja Eurosteelmasterin johtaja Italia EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 53 herra Jacques GLORIEUX Edustaja Cat. III hiiliteollisuuden tiedotus- ja koordinointikeskuksen CICIC:n edustaja Belgia rouva Monique GOYENS Edustaja Cat. III Euroopan kuluttajaliiton BEUC:n pääjohtaja Belgia herra Guy Pierre Albert Theo GREIVELDING Edustaja Cat. II Euroopan kuljetustyöntekijöiden liiton ETF:n rautatiejaoston puheenjohtaja, ETF:n johtokunnan jäsen, Luxemburgin rautatieläisten, kuljetustyöntekijöiden, virkamiesten ja toimihenkilöiden keskusjärjestön (FNCTTFELLandesverband) kunniapuheenjohtaja Luxemburg herra Tommaso GRIMALDI Edustaja Italia herra Jean-Pierre HABER Edustaja Ranska herra Dirk JARRÉ Edustaja Cat. III Euroopan ikäihmisten liiton EURAGin puheenjohtaja, ikääntymistä käsittelevän YK:n kansalaisjärjestökomitean (Wien) yksi puheenjohtaja ja ikääntymistä käsittelevän YK:n Euroopan talouskomission työryhmän jäsen Saksa herra Dimitris KITTENIS Edustaja Cat. II Kyproksen ammatillisen keskusjärjestön (SEK) entinen pääsihteeri Kypros herra Per KLOK Edustaja Cat. II ANE:n pääsihteeri Tanska herra Nicola KONSTANTINOU Edustaja Cat. II palvelualan työntekijöiden UNI Europa ‑ammattiliiton graafisen alan ja pakkausalan eurooppaasioiden sihteeri, eurooppalaisia yritysneuvostoja ja monikansallisia yhtiöitä käsittelevän UNI Europan ryhmän johtaja Kreikka rouva Eija-Riitta KORHOLA Edustaja Cat. I riippumaton konsultti ja EU-asioiden neuvonantaja (CEPI) Suomi herra Zbigniew KOTOWSKI Edustaja Cat. III teknisten alojen ammattijärjestöjen keskusliiton FSNT-NOT:n teknistieteellinen komitea, tekniikkaa koskeva politiikka ja talouspolitiikka Puola herra Gerald KREUZER Edustaja Cat. II IndustryAll-liiton tekstiilialan komitean puheenjohtaja sekä teollisuuspolitiikkaja työmarkkinavuoropuhelukomiteoiden ja useiden alakohtaisten työmarkkinavuoropuhelukomiteoiden jäsen, kansallisen tason teollisuusja työehtosopimuspolitiikkojen vastuuhenkilö PRO-GEammattiliiton tekstiili-, paperi- ja koneenrakennusjaostossa Itävalta Johann-Böhm-Platz, 1 1020 Wien ITÄVALTA [email protected] http://www.proge.at rouva Elizabeth KUIPER Edustaja Cat. I Euroopan lääketeollisuuden kattojärjestön EFPIA:n eurooppaasioista vastaava johtaja Alankomaat herra Hannes LEO Edustaja Cat. III innovointi-, teknologia-, digitalisaatioja kilpailukykyasioiden neuvonantaja julkisen ja yksityisen sektorin laitoksille ja yrityksille, YK:n Euroopan talouskomission UNECEn innovointi- ja kilpailukykypolitiikkojen asiantuntijaryhmän (TOS-ICP) jäsen Itävalta herra Kaul NURM Edustaja Cat. III Viron maataloustuottajien keskusliiton (ETKL) pääjohtaja Viro herra Jan OLSSON Edustaja Cat. III Euroopan kaupunkien ja alueiden yhteisötalousverkoston REVESin toinen puheenjohtaja Ruotsi 54 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO herra Ulrich PAETZOLD Edustaja Cat. I Euroopan rakennusteollisuusliiton jäsen, Frankfurt am Mainin asianajajakamariin rekisteröitynyt asianajaja (Rechtsanwalt) Saksa Avenue Louise, 225 1050 Bruxelles - Brussel BELGIA [email protected] http://www.fiec.eu herra Christian PÈES Edustaja Ranska herra Patrizio PESCI Edustaja Cat. I CEI-Bois, Orgalime, ACEM ja European Boating Association; entinen Confindustrian Brysselin-edustuston johtaja Italia herra Jan PIE Edustaja Cat. I ASD:n pääsihteeri ja ICCAIA:n johtokunnan jäsen Ruotsi herra Michal PINTÉR Edustaja Cat. I Slovakian työnantajien kansallisen liiton (RÚZ) jäsen ja U. S. Steel -yhtiön (Košice) Slovakian hallitussuhteista ja EU-suhteista vastaava johtaja Slovakia Trnavská cesta 27/B (4th floor) 831 03 Bratislava SLOVAKIA [email protected] [email protected] herra Martin PORTER Edustaja Cat. III ECF-ilmastosäätiön EU-asioista ja teollisesta innovoinnista vastaava toiminnanjohtaja ja kokonaisstrategiasta ja johtamisesta vastaava johtoryhmän jäsen Yhdistynyt kuningaskunta herra Przemyslaw RZEPECKI Edustaja Cat. II industriAll Puola rouva Dana SAKAROVA Edustaja Cat. II metallityöntekijöiden liiton KOVOn kansainvälisten ja eurooppa-asioiden vastuuhenkilö; alueellinen koordinointi ja yhteistyö erityisesti IndustriAll-liiton Itä-Euroopan alueella Tšekki herra Romain SCHMIT Edustaja Cat. I ekonomisti, FDA:n pääsihteeri (toimitusjohtaja) Luxemburg rouva Anne-Marie SIGMUND Edustaja Cat. III vapaiden ammatinharjoittajien eurooppalainen neuvosto CEPLIS Itävalta rouva Monika SITAROVÁ HRUŠECKÁ Edustaja Cat. II industriAll Slovakia rouva Erica SJÖLANDER Edustaja Cat. II IF Metall -ammattiliiton tutkimusosaston johtaja Ruotsi herra Cveto STANTIČ Edustaja Cat. I kuulokojeita valmistavan ja jakelevan sekä kuulontutkimuspalveluja tarjoavan perheyrityksen johtaja, entinen Slovenian kauppa- ja teollisuuskamarin varapuheenjohtaja Slovenia herra Thomas STUDENT Edustaja Cat. II T.I.K. GmbH -tietotekniikkayrityksen toimitusjohtaja Saksa [email protected] http://www.igbce.de herra Jens THAU Edustaja Saksa rouva Hilde VAN LAERE Edustaja Belgia herra René VAN SLOTEN Edustaja Cat. I teollisuuspolitiikasta vastaava toiminnanjohtaja (CEFIC) Alankomaat herra Adrian ZELAIA ULIBARRI Edustaja Cat. III EKAI Centerin hallituksen puheenjohtaja Espanja Goiru Kalea 1a2 20500 Arrasate ESPANJA [email protected] http://www.ekaicenter.eu Puh +34 943250104 herra Pedro ALMEIDA FREIRE Jäsen CCMI, INT, TEN Portugalin kaupan ja palvelualojen keskusjärjestön (CCP) hallintoneuvoston puheenjohtaja Portugali rouva Gunta ANČA Jäsen CCMI, SOC, ECO, TEN Latvian vammaisjärjestöjen yhteistyöjärjestön SUSTENTOn hallituksen puheenjohtaja Latvia herra Michalis ANTONIOU Jäsen CCMI, SOC, TEN, NAT Kyproksen työnantajien ja teollisuuden keskusliiton (OEB) pääsihteerin avustaja Kypros herra Andrés BARCELÓ DELGADO Jäsen CCMI, TEN, REX terästuottajien liiton (UNESID) pääjohtaja Espanja herra Roger BARKER Jäsen CCMI, INT, ECO johtaja, hallinto- ja ohjausjärjestelmät, Institute of Directors Yhdistynyt kuningaskunta herra Dirk BERGRATH Jäsen CCMI, INT, TEN Saksan metallialan työntekijäjärjestön (IG Metall) johtokunnan EUyhteystoimiston päällikkö Saksa herra Seamus BOLAND Jäsen CCMI, SOC, ECO, NAT toiminnanjohtaja, Irlannin maaseutuyhteisöjen valtakunnallinen verkosto (Irish Rural Link) ja yhteisöja vapaaehtoisjaoksen jäsen; Irlannin turvemaiden neuvoston puheenjohtaja; puheenjohtaja, yhteisötukiorganisaatio Pobal Irlanti rouva Zuzana BRZOBOHATÁ Jäsen CCMI, ECO, TEN naisasiajärjestöjen verkoston ja voittoa tavoittelemattomien organisaatioiden Brontosaurus, Fórum 50 % ja Oranžový klub edustaja, Tšekin valtioneuvoston kanslian asiantuntija Tšekki herra Carmelo CEDRONE Jäsen ECO, CCMI, REX Italian työntekijäjärjestön UIL:n kansallisen neuvoston jäsen, UIL:n Eurooppa-asioiden osaston yhteistyökumppani, Rooman La Sapienza -yliopiston eurooppalaisen talouspolitiikan emeritusprofessori, entinen UIL:n Eurooppa- ja kansainvälisten asioiden osaston vastuuhenkilö Italia herra Alain COHEUR Jäsen CCMI, SOC, INT Eurooppa-asioiden ja kansainvälisten asioiden johtaja, sosialististen keskinäisten yhtiöiden kansallinen liitto Belgia herra Raymond COUMONT Jäsen CCMI, REX, SOC työntekijöiden keskusjärjestön / kristillisten ammattiliittojen keskusjärjestön (CNE/CSC) entinen pääsihteeri, Vallonian CSC:n entinen puheenjohtaja Belgia herra David CROUGHAN Jäsen CCMI, REX, INT, ECO taloustieteilijöiden ryhmän toinen puheenjohtaja, kansainvälisten ja Eurooppa-asiain tutkimusinstituutti, Dublin; talous- ja verotuslinjan entinen päällikkö, Irlannin elinkeinoelämän ja työnantajien keskusliitto (IBEC); entinen puheenjohtaja, talous- ja rahoitusasiain komitea, BusinessEurope Irlanti herra Brian CURTIS Jäsen CCMI, TEN, NAT rautatie-, meri- ja kuljetusalan työntekijöiden valtakunnallisen liiton ja Walesin ammatillisen yhteisjärjestön (WTUC) entinen puheenjohtaja Yhdistynyt kuningaskunta herra Philippe DE BRAUER Jäsen CCMI, ECO, TEN pienten ja keskisuurten yritysten keskusjärjestön CGPME:n kansainvälisen toimikunnan varapuheenjohtaja Ranska herra Tommaso DI FAZIO Jäsen CCMI, REX, TEN Italian korkeasti koulutettujen keskusjärjestön CIU:n puheenjohtaja Italia EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 55 rouva Rose D'SA Jäsen CCMI, REX, INT asiantuntija, eurooppaoikeus, Kansainyhteisön oikeus ja kansainvälinen oikeus; asiantuntija, oikeusalan koulutus/etäopiskelu Yhdistynyt kuningaskunta herra Dumitru FORNEA Jäsen CCMI, REX, TEN ammattiliittojen kansallisen keskusjärjestön Meridianin kansainvälisten asioiden osaston päällikkö Romania herra Norbert GEISEN Jäsen CCMI, INT, ECO, NAT käsiteollisuusalan keskusliiton kunniapuheenjohtaja Luxemburg herra Wolfgang GREIF Jäsen CCMI, SOC, ECO yksityisalojen toimihenkilöiden sekä paino-, lehti- ja paperialan ammattiliiton (GPA-djp) Eurooppa- ja konserniasioiden ja kansainvälisten suhteiden osaston päällikkö Itävalta herra Mihai IVAŞCU Jäsen CCMI, INT, ECO Romanian kauppa- ja teollisuuskamari Romania herra Pēteris KRĪGERS Jäsen CCMI, INT, TEN, NAT Latvian vapaiden ammattijärjestöjen keskusliiton (LBAS) puheenjohtaja Latvia herra Thomas KROPP Jäsen CCMI, TEN, SOC Lufthansan "yritysryhmäpolitiikka" -osaston päällikkö, johtokunnan asiamies Saksa herra Marian KRZAKLEWSKI Jäsen CCMI, ECO, TEN tekniikan tohtori, eurooppaoikeuden ja monenvälisten EU-komiteoiden koordinaattori, valtakunnallinen komissio, sitoutumaton itsehallinnollinen ammattiliitto "Solidaarisuus" (NSZZ Solidarność); toimeenpanevan komitean jäsen, koulutettujen ryhmien ja ylempien toimihenkilöiden neuvottelukunta Eurocadres Puola herra Linas LASIAUSKAS Jäsen CCMI, REX, INT, TEN Liettuan tekstiili- ja vaateteollisuusjärjestön pääjohtaja Liettua herra Jacques LEMERCIER Jäsen CCMI, INT, NAT entinen Ranskan talous-, sosiaalija ympäristöneuvoston (CESE) jäsen, työläisten keskusliiton FO:n kansainvälisten asioiden osaston jäsen, palvelualojen kattojärjestön UNI Europan posti- ja logistiikkasektorin entinen puheenjohtaja Ranska herra Emil MACHYNA Jäsen CCMI, ECO, TEN Slovakian metallityöntekijöiden liiton (OZ KOVO) puheenjohtaja Slovakia herra Mindaugas MACIULEVIČIUS Jäsen CCMI, INT, TEN, NAT "Liettualainen laatu" maatalousosuuskunnan johtaja, Liettuan maatalousosuuskuntien liiton "Yhteistyön tie" varapuheenjohtaja, Jonavan maataloustuottajajärjestön jäsen Liettua rouva Anica MILIĆEVIĆ-PEZELJ Jäsen CCMI, SOC Kroatian itsenäisten ammattijärjestöjen keskusliiton (SSSH) toimeenpaneva sihteeri Kroatia herra Veselin MITOV Jäsen CCMI, REX, INT EU-politiikoista ja kansainvälisestä yhteistyöstä vastaava työntekijöiden keskusliiton Podkrepan kansainvälisten asioiden sihteeri Bulgaria herra Christian MOOS Jäsen CCMI, REX, SOC Saksan virkamiesliiton (dbb) "eurooppalaiset ja kansainväliset asiat" -osaston päällikkö, Europa-Union Deutschland -yhdistyksen pääsihteeri, Europäische Bewegung Deutschland yhdistyksen (EBD) johtokunnan jäsen Saksa herra Bogomil NIKOLOV Jäsen CCMI, INT, TEN Bulgarian aktiivisten kuluttajien järjestön pääjohtaja Bulgaria 56 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO herra Vladimír NOVOTNÝ Jäsen CCMI, TEN, NAT Tšekin teollisuuden ja liikenteen keskusliiton (SPČR) energia- ja ympäristöpolitiikka-asiantuntijaryhmien jäsen, konsultti Tšekki rouva Eve PÄÄRENDSON Jäsen REX, CCMI, SOC, ECO Viron työnantajien keskusliiton kansainvälisten asioiden johtaja Viro herra Ioannis PANAGOPOULOS Jäsen CCMI, SOC, ECO Kreikan työntekijöiden keskusliiton (GSEE) puheenjohtaja Kreikka herra Jorge PEGADO LIZ Jäsen CCMI, INT, TEN asianajaja, kuluttajansuojajärjestö (DECO) Portugali herra Antonello PEZZINI Jäsen CCMI, SOC, TEN tekstiiliteollisuuden alan yrittäjä, Italian teollisuudenalojen keskusliiton edustaja, Bergamon yliopiston talouden ja yrityshallinnon (EU) professori Italia herra Janusz PIETKIEWICZ Jäsen REX, CCMI, INT varapuheenjohtaja, Puolan työnantajien keskusjärjestö (Pracodawcy RP) Puola herra Aurel Laurenţiu PLOSCEANU Jäsen TEN, REX, CCMI Romanian rakennusurakoitsijoiden järjestön (ARACO) puheenjohtaja; Romanian teollisuustyönantajien keskusjärjestön (UGIR) jäsen Romania herra Jakob Krištof POČIVAVŠEK Jäsen CCMI, INT, ECO, TEN Slovenian ammattiliittojen keskusjärjestön (PERGAM) puheenjohtaja Slovenia herra Jean-Claude REDING Jäsen CCMI, SOC, INT, ECO Luxemburgin työntekijäkamarin (CSL) puheenjohtaja Luxemburg herra Benjamin RIZZO Jäsen CCMI, SOC, INT, ECO Maltan taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen neuvoston (MCESD) hanke- ja taloushallinnon asiantuntija ja kansalaisyhteiskuntavaliokunnan puheenjohtaja; Maltan ammatillisten järjestöjen liiton (MFPA) puheenjohtaja Malta rouva Christa SCHWENG Jäsen CCMI, SOC, INT Itävallan talouskamarin (WKÖ) sosiaalipolitiikka- ja terveysasioiden osasto Itävalta herra Anastasis YIAPANIS Jäsen REX, CCMI, INT, NAT Kyproksen Panagrotikosmaanviljelijäliiton pääsihteeri Kypros herra José María ZUFIAUR NARVAIZA Jäsen REX, CCMI, SOC ammatillisen keskusjärjestön UGT:n kansainvälisten suhteiden sihteeristön jäsen, kansainvälisen politiikan sihteeristön neuvonantaja Espanja herra Primož ŠPORAR Jäsen REX, CCMI, SOC, INT sosiaalisten investointien säätiön (Sklad 05) hallintoneuvoston puheenjohtaja Slovenia herra Georgi STOEV Jäsen CCMI, INT, TEN Eurochambers-järjestön kauppa- ja investointikomitean puheenjohtaja ja budjettikomitean jäsen; Bulgarian kauppa- ja teollisuuskamarin varapuheenjohtaja; IDEAyhdistyksen edustaja YK:n talous- ja sosiaalineuvostossa Genevessä Bulgaria herra Gundars STRAUTMANIS Jäsen CCMI, ECO, TEN, NAT Latvian kauppa- ja teollisuuskamarin ensimmäinen varapuheenjohtaja Latvia rouva Elżbieta SZADZIŃSKA Jäsen CCMI, INT, NAT asiantuntija, Puolan kuluttajaliitto Puola herra Carlos TRIAS PINTÓ Jäsen CCMI, INT, ECO yleisen kuluttajajärjestön (ASGECO) johtaja, Espanjan kuluttajaosuuskuntien liiton (UNCCUE) johtaja, Espanjan kuluttajaneuvoston edustaja Espanja herra Joost VAN IERSEL Jäsen CCMI, INT, ECO Haagin kauppakamarin entinen puheenjohtaja, luennoitsija, poliittista taloustiedettä ja Eurooppaa käsittelevien artikkeleiden kirjoittaja Alankomaat EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 57 EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA pääsihteeristö Rue Belliard 99/Belliardstraat 99 1040 Bruxelles/Brussel BELGIA http://www.eesc.europa.eu http://www.eesc.europa.eu/secretariat-general Puh +32 2546-9011 herra Luis PLANAS Pääsihteeri Puh +32 2546-9022 rouva Ursula SCHWAB Hallintovirkamies apulaispääsihteeri Puh +32 2546-9054 ... ... toimielinten väliset suhteet ja suhteet kansallisiin talous- ja sosiaalineuvostoihin talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus rouva Tatiana ADAMISOVA Yksikönpäällikkö herra Gilbert MARCHLEWITZ Yksikönpäällikkö oikeudellinen yksikkö neuvoa-antava valiokunta "teollisuuden muutokset" herra Bernard THYSEBAERT Hallintovirkamies Puh +32 2546-9368 sisäinen tarkastus herra Lukas SCHWIMANN Hallintovirkamies Puh +32 546-8931 Osasto A – Lainsäädännöllinen suunnittelu, toimielinsuhteet ja suhteet kansalaisyhteiskuntaan rouva Maria ECHEVARRIA Johtaja Puh +32 2546-9393 Puh +32 2546-8110 rouva Marta Carmen PASCUA MATEO Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9086 Puh +32 2546-9358 herra Pol LIEMANS Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-8215 kanslia Osasto B – Lainsäädäntöasiat Osasto C – Lainsäädäntöasiat herra John POWER Yksikönpäällikkö herra Alan HICK Johtaja herra Jean-François BENCE Johtaja kvestorit, jäsenten palvelupiste ulkosuhteet maatalous, maaseudun kehittäminen ja ympäristö Puh +32 2546-9035 rouva Julija TAMASAUSKIENE Hallintovirkamies Puh +32 2456-8493 suhteet järjestäytyneeseen kansalaisyhteiskuntaan ja ennakoiva toiminta herra Pierluigi BROMBO Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9718 Puh +32 2546-9302 rouva Beatriz PORRES Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9131 liikenne, energia, perusrakenteet ja tietoyhteiskunta rouva Birgit FULAR Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9044 58 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO Puh +32 2546-9399 herra Eric PONTHIEU Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-8771 työllisyys, sosiaaliasiat ja kansalaisuus herra Johannes KIND Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9111 yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus herra Luis LOBO Yksikönpäällikkö toimintapolitiikkojen arviointi herra Philippe CUISSON Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9961 Eurooppa 2020 ohjausryhmä herra Jakob ANDERSEN Hallintovirkamies Puh +32 2546-9258 Puh +32 2546-9717 Osasto D – Viestintä herra Peter Lindvald NIELSEN Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9888 lehdistö herra Alun JONES Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-8641 vierailut ja julkaisut hallinnolliset asiakirjat ja tiedot / henkilöstölle suunnattu tiedotus rouva Wivica STAGELL Hallintovirkamies Puh +32 2546-9137 henkilöstöhallinnon suunnittelu ja koulutus rouva Monika LERNHART Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9287 rouva Eleonora DI NICOLANTONIO Yksikönpäällikkö palvelukseen ottaminen / palkat verkkotiedotus rouva Marie-Helene BURHIN Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9454 rouva Karin FUSSL Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-8722 Osasto E – Henkilöstöasiat ja sisäiset palvelut herra Gianluca BRUNETTI Johtaja Puh +32 2546-9695 Puh +32 2546-9539 työehdot, oikeudet ja velvollisuudet rouva Lotte BERG Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9388 konferenssit ja sisäiset palvelut herra Dominique-François BARETH Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9089 Osasto F – Budjettiasiat ja varainhoito herra Freddy SMET Johtaja Puh +32 2546-9403 tilinpito herra Stavros GIAPRAKIS Hallintovirkamies Puh +32 2546-9263 jäsenten maksupalvelu herra Gerardus NIJBORG Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9807 varainhoito, varainhoidon tarkastus herra Federico ROSSI Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9733 tarjouskilpailut rouva Chantal CAMPAGNÉ Hallintovirkamies Puh +32 2546-9162 budjettiasiat herra Torben BACH NIELSEN Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9619 LOGISTIIKKAOSASTO herra Cornelius BENTVELSEN Johtaja Puh +32 2546-9813 Suunnittelu sekä talous- ja sopimusasioiden hallinnointi ITT – Tietotekniikka ja tietoliikenneyhteydet rouva Anica RANT Directrice adjointe rouva Livia GRUIA Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-8154 Puh +32 2546-9714 herra Niall O'HIGGINS Yksikönpäällikkö Turvallisuus Perusrakenteet Paino- ja jakelupalvelut herra Philippe GUEBELS Hallintovirkamies herra Marc DE FEU Yksikönpäällikkö herra Jan BAUMGARTL Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-8662 Puh +32 2546-8665 Puh +32 2546-9668 Puh +32 2546-9851 KÄÄNNÖSOSASTO rouva Ineta STRAUTINA Johtaja Puh +32 2546-8243 rouva Anna REDSTEDT Directrice adjointe Puh +32 2546-9233 EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 59 Käännöstoimen hallinnointi Latvian käännösyksikkö herra Éric LAVIGNE Yksikönpäällikkö rouva Edite KRUZE Yksikönpäällikkö Bulgarian käännösyksikkö Liettuan käännösyksikkö rouva Katia PANKOVA Yksikönpäällikkö herra Marius DASKUS Yksikönpäällikkö Espanjan käännösyksikkö Unkarin käännösyksikkö herra Joaquín CALVO BASARAN Yksikönpäällikkö herra Andras Laszlo EGYEDI Yksikönpäällikkö Kroaatin käännösyksikkö Maltan käännösyksikkö Puh +32 2282-2032 Puh +32 2282-2117 Puh +32 2546-8866 rouva Suzanna MATVEJEVIC Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9726 Tanskan käännösyksikkö rouva Marie HEISING Yksikönpäällikkö (vt.) Puh +32 2546-8380 Tšekin käännösyksikkö rouva Markéta FRANKOVA Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9742 Saksan käännösyksikkö herra Giovanni DI CARLO Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9502 Viron käännösyksikkö herra Aivar PAIDLA Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-8664 Kreikan käännösyksikkö herra Nikolaos PAPANIKOLAOU Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9508 Englannin käännösyksikkö herra David SCHLESINGER Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9005 Ranskan käännösyksikkö rouva Florence MELAERTS Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9184 Italian käännösyksikkö rouva Luisa CELINO Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9584 Puh +32 2546-8150 Puh +32 2546-8914 Puh +32 2282-2463 herra Paul Anthony BUHAGIAR Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-8022 Hollannin käännösyksikkö herra Francis TAILLEU Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-8735 Puolan käännösyksikkö rouva Joanna KADUCZAK Yksikönpäällikkö Puh +32 2282-2360 Portugalin käännösyksikkö rouva Sónia ROCHA Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-8795 Romanian käännösyksikkö rouva Genoveva BARTHA Yksikönpäällikkö (vt.) Puh +32 2546-8283 Slovakin käännösyksikkö rouva Petra HORNIKOVÁ Yksikönpäällikkö (vt.) Puh +32 2546-8156 Slovenian käännösyksikkö herra Marjan POGACNIK Yksikönpäällikkö (vt.) Puh +32 2546-8930 Suomen käännösyksikkö rouva Päivi SEPPÄNEN Yksikönpäällikkö Puh +32 2546-9811 Ruotsin käännösyksikkö herra Tomas ÖLMELID Yksikönpäällikkö (vt.) Puh +32 2546-9140 60 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO Nimihakemisto A ĀBELTIŅA, Ariadna, 15, 30, 34,47 ABILDGAARD, Ask Løvbjerg, 20, 25, 34,42 ABRAHAMSSON, Tomas, 15, 39,42 ADAMCZYK, Andrzej, 14, 25,47 ADAMISOVA, Tatiana, 58 ADAMS, Richard, 53 AHTELA, Jukka, 9, 30, 35,47 ALBU, Octavian Cătălin, 10, 30,47 ALEXOPOULOS, Nicolas, 4 ALISTAR, Victor, 20, 25,35 ALMEIDA FREIRE, Pedro, 10, 25, 43,55 ANČA, Gunta, 5, 20, 30, 35, 43,55 ANDERSEN, Dorthe, 5, 9, 30,35 ANDERSEN, Jakob, 59 ANDERSSON, Krister, 10, 25,30 ANGELOVA, Milena, 9, 25,30 ANTONIOU, Michalis, 11, 35, 39, 43,55 ARVIDSSON VELASQUEZ, Ulrika, 4 ATANASOV, Rumen, 53 ATTARD, Grace, 53 AVRAMOPOULOS, Pavlos, 4 B BABRAUSKIENĖ, Tatjana, 15, 30, 35,47 BACH NIELSEN, Torben, 59 BACK, Stefan, 11, 39,43 BALASOPULOV, Stilian, 53 BÁLEŠ, Vladimír, 20, 35, 43,47 BALON, Krzysztof Stanislaw, 5, 20, 34,43 BARÁTH, Etele, 20, 30,43 BARBIERI, Pietro Vittorio, 20, 35,47 BARBUCCI, Giulia, 15, 35,43 BARCELÓ DELGADO, Andrés, 11, 43, 47,55 BARETH, Dominique-François, 59 BARKER, Roger, 11, 25, 30,55 BARROS VALE, Paulo, 9, 25,30 BARTHA, Genoveva, 60 BASÁÑEZ VILLALUENGA, Josep Manuel, 10, 30,43 BASSET, Christiane, 20, 35,43 BATUT, Laure, 8, 15, 35,43 BAUMGARTL, Jan, 59 BEFFORT, Marc, 9 BENCE, Jean-François, 58 BENTVELSEN, Cornelius, 59 BERG, Lotte, 59 BERGRATH, Dirk, 15, 25, 43,55 BISCHOFF, Gabriele, 5, 14, 31,35 BJÖRNSSON, Sofia, 20, 25,39 BOBROWSKI, Franciszek, 15, 39,43 BOLAND, Seamus, 20, 31, 35, 39,55 BONTEA, Ana, 11, 31,35 BONVALOT, Vera, 53 BOUWKNEGT, Melanie Irmgard, 15, 31,43 BRENTNALL, Estelle, 53 BROMBO, Pierluigi, 58 BRONIARZ, Wincenty Sławomir, 15, 35,47 BRUNE, Eric, 53 BRUNETTI, Gianluca, 59 BRYAN, John, 20, 25, 39,47 BRZOBOHATÁ, Zuzana, 20, 31, 43,55 BUFFETAUT, Stéphane, 9, 39,43 BUHAGIAR, Paul Anthony, 60 BULK, Marjolijn, 15, 30,35 BURHIN, Marie-Helene, 59 BURNS, Brendan, 5, 10, 39,43 BUSCHI, Claudia, 15, 25,39 BUTAUD-STUBBS, Emmanuelle, 11, 25,47 BUZEK, Tanja, 15, 43,47 BÄUMLER, Christian, 15, 35,47 C CABRA DE LUNA, Miguel Ángel, 5, 20, 25,47 CALDERONE, Marina Elvira, 20, 25,35 CALLEJA, Edwin, 53 CALVO BASARAN, Joaquín, 60 CAMPAGNÉ, Chantal, 59 CAÑO AGUILAR, Isabel, 15, 39,43 CARR, Liina, 15, 25, 39,43 CASADO LOPEZ, José Manuel, 53 CEDRONE, Carmelo, 15, 31, 48,55 CELINO, Luisa, 60 CETICA, Stefano, 15, 31,39 CHASSAGNETTE, Anne, 11, 39,43 CÍREZ MIQUELEIZ, Patricia, 5, 11, 31,35 CLEVER, Peter, 9, 35,48 COHEUR, Alain, 20, 26, 35,55 COMER, John, 20, 31, 39,48 COUDERC, Fabien, 53 COULON, Pierre Jean, 5, 15, 42,48 COUMONT, Raymond, 15, 35, 48,55 CROOK, Nicholas, 16, 40,48 CROUGHAN, David, 6, 11, 26, 30, 48,55 CSER, Ágnes, 20, 43,48 CUISSON, Philippe, 59 CURTIS, Brian, 16, 40, 43,55 CURYLO, Lukáš, 20, 35,48 D D'SA, Rose, 20, 26, 48,56 DANDEA, Petru Sorin, 16, 31,35 DANEV, Bojidar, 11, 31,43 DASKUS, Marius, 60 DASSIS, Georges, 4, 6,16 DE BRAUER, Philippe, 11, 31, 43,55 DE BUCK, Philippe, 10, 31,48 DE FELIPE LEHTONEN, Helena, 11, 35,48 DE FEU, Marc, 59 DELAPINA, Thomas, 16, 31,43 DE LEEUW, Rudy, 16, 43,48 DELL'ALBA, Gianfranco, 11, 26,31 DE LOTTO, Pietro Francesco, 11, 26,48 DEL RIO, Cinzia, 14, 26,35 DEMELENNE, Anne, 14, 31,35 DIAS DA SILVA, João, 16, 31,35 DI CARLO, Giovanni, 60 DI FAZIO, Tommaso, 20, 43, 48,55 DILLON, Alice, 4 DIMITRIADIS, Dimitris, 10, 26,31 DIMITROV, Plamen, 14, 31,44 DI NICOLANTONIO, Eleonora, 59 DIRX, Jan, 20, 40,44 DITTMANN, Bernd, 6, 11, 26,44 DOZ ORRIT, Javier, 16, 31,48 DRBALOVÁ, Vladimíra, 9, 26,35 DRESZER-SMALEC , Karolina, 20, 31,36 DUBRAVSKÁ, Jarmila, 11, 26, 40,48 DUBROMEL, Michel, 20, 40,44 DUFEK, Bohumír, 16, 40,44 DULEVSKI, Lalko, 20, 31,36 DURANTE, Giancarlo, 11, 26,36 DUTTO, Diego, 21, 36,44 E ECHEVARRIA, Maria, 58 EDELÉNYI, András, 11, 31,44 EGYEDI, Andras Laszlo, 60 EISENVORTOVÁ, Renata, 53 EKENGER, Karin, 11, 36,48 EPISTITHIOU, Nicos, 16, 36, 40,48 ETHERINGTON, Sir Stuart, 21, 31,36 F FALLENKAMP, Bernt, 14, 26, 31,36 FATOVIC, Emilio, 16, 40,44 FEDERSPIEL, Benedicte, 19, 26, 44,48 FELISATI, Marco, 53 FLORIA, Irinel Eduard, 11, 36,44 FLORIO, Susanna, 9 FORNEA, Dumitru, 16, 44, 48,56 FRANKOVA, Markéta, 60 FULAR, Birgit, 58 FUSSL, Karin, 59 G GAJDOSIK, Alfred, 21, 26,48 GARCÍA ARRIOLA, Andoni, 21, 40,48 GARCÍA DEL RIEGO, Antonio, 11, 26,31 EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 61 GARCÍA MAGARZO, Ignacio, 11, 26,40 GARDIAS, Dorota, 16, 36,40 GARRIGA POLLEDO, Salvador, 53 GAVRILOVS, Vitālijs, 12, 31, 44,48 GEHRING, Rolf, 53 GEISEN, Norbert, 21, 26, 32, 40,56 GENDRE, Pierre, 53 GIAPRAKIS, Stavros, 59 GIBELLIERI, Enrico, 53 GKOFAS, Panagiotis, 21, 26,40 GLORIEUX, Jacques, 54 GONDARD-ARGENTI, Marie-Françoise, 12, 26,36 GONZÁLEZ DE TXABARRI ETXANIZ, Laura, 16, 36,48 GOYENS, Monique, 54 GREIF, Wolfgang, 14, 32, 34,56 GREIVELDING, Guy Pierre Albert Theo, 54 GREVSEN, Arne, 16,44 GRIMALDI, Tommaso, 54 GRUIA, Livia, 59 GUEBELS, Philippe, 59 GUERINI, Giuseppe, 21, 26,32 GÖTZ, Nadja, 16, 32, 36,40 H HABER, Jean-Pierre, 54 HAKEN, Roman, 21, 30,40 HANDKE, Gerhard, 12, 32,49 HANŽEVAČKI, Marija, 16, 36,49 HEINISCH, Renate, 21, 26,44 HEISING, Marie, 60 HEMMERLING, Udo, 12, 40,44 HENCKS, Raymond, 6, 16, 26, 36,44 HERNÁNDEZ BATALLER, Bernardo, 8, 21, 26,44 HICK, Alan, 58 HILLAIRET, Christophe, 21, 40,49 HORNIKOVÁ, Petra, 60 I IKRATH, Michael, 12, 32,44 INDJOVA, Diana, 21, 36,49 IULIANO, Giuseppe, 16, 36,49 IVANOV, Evgeniy, 12, 36,49 IVAŞCU, Minel, 16, 26,44 IVAŞCU, Mihai, 21, 26, 32,56 J JAHIER, Luca, 6, 19, 32,36 JANOSZKA, Wioletta, 16, 27,44 JANSSON, Bo, 16, 36,49 JARRÉ, Dirk, 54 JELIĆ, Violeta, 9, 27, 32,40 JONES, Tom, 21, 36,40 JONES, Alun, 59 JONUŠKA, Alfredas, 12, 27, 36,49 JOÓ, Kinga, 21, 36,49 JOOST, Meelis, 21, 32, 36,47 K KADUCZAK, Joanna, 60 KÁLLAY, Piroska, 16, 40,49 KAMIENIECKI, Krzysztof, 21, 40,44 KATTNIG, Thomas, 16, 44,49 KEKELEKI, Evangelia, 21, 27,44 KELK, Jekaterina, 4 KELLY, Diane, 17, 36,44 KESSLER, Jürgen, 21, 27,32 KIND, Johannes, 58 KINDBERG, Mette, 21, 32, 36,49 KING, Brenda, 12, 36,40 KITTENIS, Dimitris, 54 KLIMEK, Jan, 10, 27,36 KLOK, Per, 54 KOKALOV, Ivan, 17, 32,36 KOLBE, Rudolf, 21, 36,49 KOLLER, Erika, 17, 37,49 KOLYVAS, Ioannis, 22, 40,44 KOMORÓCZKI, István Dr., 10, 40,49 KONSTANTINOU, Nicola, 54 KORHOLA, Eija-Riitta, 54 KOTOWSKI, Zbigniew, 54 KRAWCZYK, Jacek, 6, 9, 44,49 KREUZER, Gerald, 54 KRĪGERS, Pēteris, 17, 27, 40, 44,56 KROPIL, Rudolf, 22, 32, 40,49 KROPP, Thomas, 12, 37, 44,56 KRUZE, Edite, 60 KRZAKLEWSKI, Marian, 17, 32, 42,56 KUIPER, Elizabeth, 54 KVEDARAITĖ, Daiva, 6, 17, 27, 45,49 KYLÄ-HARAKKA-RUONALA, Tellervo, 6, 12, 27, 40,45 KÖRZELL, Stefan, 17, 27,32 L LADEFOGED, Anders, 12, 27, 45,49 LAMBERTZ, Günter, 12, 27,37 LANNOO, Ronny, 6, 22, 27,32 LASIAUSKAS, Linas, 12, 27, 45, 49,56 LAVIGNE, Éric, 60 LEFÈVRE, Christophe, 17, 27,49 LEIRIÃO, José Custódio, 22, 32,37 LEMERCIER, Jacques, 17, 27, 40,56 LEO, Hannes, 54 LERNHART, Monika, 59 LE ROUX, Jocelyne, 22, 27,32 LIBAERT, Thierry, 22, 27,40 LIEBUS, Patrick, 12, 27,37 LIEGEOIS, Denis, 4 LIEMANS, Pol, 58 LOBO, Luis, 59 LOBO XAVIER, Gonçalo, 4, 6, 12, 27,45 LOHAN, Cillian, 22, 32, 41,45 LONGO, Antonio, 22, 27,45 LUCA, Liviu, 17, 32,45 LUSTENHOUWER, Colin, 12, 27,45 LYON, George Traill, 12, 27,37 M MACHYNA, Emil, 6, 17, 32, 45,56 MACIULEVIČIUS, Mindaugas, 19, 27, 41, 45,56 MAČIULIS, Vitas, 22, 41, 45,49 MADER, Reine-Claude, 6, 22, 27,41 MADSEN, Niels, 12, 27, 41,45 MAGALIOS, Antonios, 4 MAIER, Ferdinand, 12, 45,49 MAJETIĆ, Davor, 12, 27, 32,42 MALINOWSKI, Andrzej, 12, 32,45 MALLIA, Stefano, 9, 32, 37,49 MALOSSE, Henri, 12, 32,41 MANOLIU, Mihai, 12, 45,49 MANOLOV, Dimitar, 17, 45,49 MARCHLEWITZ, Gilbert, 58 MAREELS, Daniel, 6, 12, 28,32 62 – 14/10/2016 – EUROOPAN UNIONIN VIRALLINEN HAKEMISTO MARTINOVIĆ DŽAMONJA, Dragica, 6, 13, 28, 45,49 MASCIA, Sandro, 13, 41,49 MATVEJEVIC, Suzanna, 60 MAVROMMATIS, Manthos, 7, 10, 28, 32,49 MAYER, Martin, 17, 33,45 MAYEROVÁ, Mária, 17,37 MAZZOLA, Alberto, 13, 45,50 MCDONOGH, Thomas, 9, 28, 45,50 MCKEOWN, Patricia, 17, 37,50 MCKNIGHT, Judy, 15, 37,50 MCLOUGHLIN, Michael, 22, 33, 37,50 MELAERTS, Florence, 60 MENDOZA CASTRO, Juan, 17, 25,33 METZLER, Arno, 7, 19, 28,50 MEYNENT, Denis, 15, 28,37 MICHEL, Dominique, 13, 28,41 MIHÓK, Peter, 10,33 MILIĆEVIĆ-PEZELJ, Anica, 17, 37,56 MILTOVIČA, Baiba, 22, 28, 33,45 MIRA, Luís, 13, 28,41 MITOV, Veselin, 17, 28, 50,56 MODRZEJEWSKI, Michał Grzegorz, 22, 28,41 MOISIO, Pasi, 22, 28, 37,45 MOOS, Christian, 22, 37, 50,56 MORENO DÍAZ, José Antonio, 17, 28,37 MORKIS, Gintaras, 10, 33, 45,50 MORRICE, Jane, 22, 37,50 MULEWICZ, Jarosław, 13, 33,50 MULLER, Catelijne, 17, 28,37 N NIELSEN, Peter Lindvald, 59 NIJBORG, Gerardus, 59 NIKOLOV, Bogomil, 22, 28, 45,56 NOËL, Bernard, 17, 33,50 NORKĀRKLIS, Gustavs, 22, 28, 33,41 NOVOTNÝ, Vladimír, 13, 41, 45,56 NURM, Kaul, 54 NYGREN, Ellen, 7, 17, 37,50 O O'CONNOR, Jack, 17, 33, 37,45 O'HIGGINS, Niall, 59 OLDFATHER, Irene, 22, 37,50 OLSSON, Jan, 54 OPRAN, Marius Eugen, 24, 28,45 OSINGA, Klaas Johan, 22,41 OSTROWSKI, Krzysztof, 13, 33,45 P PAETZOLD, Ulrich, 54 PAIDLA, Aivar, 60 PALMIERI, Stefano, 7, 18, 28,33 PANAGOPOULOS, Ioannis, 18, 33, 37,56 PANKOVA, Katia, 60 PAPANIKOLAOU, Nikolaos, 60 PAPASPYROS, Spyridon, 18, 41,50 PARI, Irini Ivoni, 13, 33,37 PASCUA MATEO, Marta Carmen, 58 PÁSZTOR, Miklós, 18, 28,33 PATER, Krzysztof, 22, 33,37 PAVIĆ-ROGOŠIĆ, Lidija, 22, 41,50 PAVLIKKAS, Andreas, 18, 28, 33,46 PEEL, Jonathan, 13, 41,47 PÈES, Christian, 54 PEGADO LIZ, Jorge, 22, 28, 46,56 PENTTINEN, Markus, 18, 33, 41,50 PEPPA, Aikaterini, 13, 46,50 PESCI, Patrizio, 54 PETERSEN, Volker, 13, 41,46 PETRAITIENĖ, Irena, 18, 33, 37,41 PETROPOULOS, Georgios, 18, 28,37 PEZZINI, Antonello, 8, 13, 37, 46,56 PIE, Jan, 54 PIETKIEWICZ, Janusz, 13, 28, 50,56 PILAWSKI, Lech, 13, 28,37 PINTÉR, Michal, 54 PÎRVULESCU, Cristian, 7, 23, 38,50 PLANAS, Luis, 58 PLOSCEANU, Aurel Laurenţiu, 10, 46, 50,56 POČIVAVŠEK, Jakob Krištof, 18, 28, 33, 46,56 POGACNIK, Marjan, 60 PONTHIEU, Eric, 58 POPELKOVÁ, Hana, 18, 33,38 PORRES, Beatriz, 58 PORTER, Martin, 54 POWER, John, 58 PUECH D'ALISSAC, Arnold, 13, 41,46 PUXEU ROCAMORA, Josep, 13, 41,50 PÄÄRENDSON, Eve, 10, 33, 37, 50,56 Q QUAEDVLIEG, Winand, 13, 41,46 QUAREZ, Christophe, 18, 46,50 R RAMOS, Carlos, 23, 38,46 RANT, Anica, 59 RAUNEMAA, Pirkko, 23, 33, 41,50 RAVNIK, Branko, 23, 33, 41,46 REALE, Maurizio, 9, 33,39 REDING, Jean-Claude, 18, 28, 33, 38,56 REDSTEDT, Anna, 59 RIBBE, Lutz, 23, 41,46 RIBIĆ, Vilim, 18, 28, 33,51 RIEMER, Gerhard, 13, 33,38 RISTELÄ, Pekka, 18,38 RIZZO, Benjamin, 23, 28, 33, 38,57 ROCHA, Sónia, 60 ROCHE RAMO, José Manuel, 23, 41,51 RODERT, Ariane, 7, 19, 25,38 ROGALEWSKI, Adam, 18, 29,51 ROIRANT, Jean-Marc, 23, 38,51 RONDINELLI, Daniela, 4 ROSSI, Federico, 59 ROTTI, Claudio, 13, 33,51 RUSU, Sabin, 18, 29,41 RZEPECKI, Przemyslaw, 54 RÖPKE, Oliver, 7, 18, 29,38 S SAKAROVA, Dana, 54 SALIS-MADINIER, Franca, 18, 29,38 SAMM, Ulrich, 13, 41,46 SARRÓ IPARRAGUIRRE, Gabriel, 23, 41,51 SAVIGNY, Geneviève, 23,41 SCHACKMANN-FALLIS, Karl-Peter, 13, 29,33 SCHLESINGER, David, 60 SCHLÜTER, Bernd, 23, 29,38 SCHMIDT, Peter, 18, 42,51 SCHMIT, Romain, 55 SCHWAB, Ursula, 58 SCHWANNECKE, Holger, 23, 29,34 SCHWENG, Christa, 10, 29, 34,57 SCHWIMANN, Lukas, 58 SEARS, David, 10, 38,46 SEPPÄNEN, Päivi, 60 SERRA ARIAS, Ricardo, 13, 42,51 SHARMA, Madi, 13, 38,51 SIBIAN, Ionuţ, 23, 38,51 SIECKER, Martin, 7, 18, 25,42 SIGMUND, Anne-Marie, 55 SILVA, Carlos, 18, 34,38 SILVA, Francisco, 23, 42,51 SIMONS, Jan, 10, 46,51 SINGH, Amarjite, 18, 29,34 SIPKO, Juraj, 23, 29, 34,51 ŠIRHALOVÁ, Martina, 13, 34, 46,51 SITAROVÁ HRUŠECKÁ, Monika, 55 SJÖLANDER, Erica, 55 ŠKRABALO, Marina, 23, 29, 38,51 SLAVOVA, Dilyana, 7, 23, 42,47 SMET, Freddy, 59 SMOLE, Jože, 10, 29, 38,51 SMYTH, Michael, 4, 7, 23, 29,34 SOARES, Mário, 18, 42,51 SOETE, Paul, 14, 38,46 SOMVILLE, Yves, 23, 42,51 SÕRMUS, Roomet, 23, 29, 42,46 ŠPORAR , Primož, 23, 29, 38, 51,57 STAGELL, Wivica, 59 STANTIČ, Cveto, 55 STOEV, Georgi, 14, 29, 46,57 STOJAN, Dare, 14, 34, 42,46 STRAUTINA, Ineta, 59 STRAUTMANIS, Gundars, 10, 34, 42, 46,57 STUDENT, Thomas, 55 STUDNIČNÁ, Lucie, 7, 18, 29, 51,53 SVENSSON, Erik, 9, 25,42 SÜLE, Katalin Elza, 14, 42,46 SZADZIŃSKA, Elżbieta, 23, 29, 42,57 SZALAY, Anton, 18, 38,46 VAN IERSEL, Joost, 7, 10, 29, 30,57 VAN LAERE, Hilde, 55 VAN SLOTEN, René, 55 VAN WEZEL, Annie, 19, 46,51 VARDAKASTANIS, Ioannis, 20, 38,51 VAREIKYTĖ, Indrė, 24, 38, 46,52 WATSON, Graham, 24, 47,52 VELLA, Charles, 8, 19, 34, 38,52 WELTNER, János, 19, 30,39 WESTENDORP, Dirk, 24, 30,47 WESTERLUND, Ulrika, 24, 39,52 VEZZANI, Marco, 19, 29,46 VICENS GUILLÉN, Katiana, 19, 42,47 VIDAN, Toni, 24, 42,42 VIIES, Mare, 19, 29, 34,38 WILLEMS, Josiane, 24, 42, 47,52 WILMS, Hans-Joachim, 19, 30,39 VON BROCKDORFF, Philip, 19, 34,38 VUORI, Timo, 14, 29,52 WYCKMANS, Ferre, 19, 30,34 Y YANNAKOUDAKIS, Marina, 24, 39,42 YIAPANIS, Anastasis, 24, 30, 42, 52,57 YILDIRIM, Ozlem, 19, 42,52 Z ZAHRA, Tony, 14, 30, 34,52 ZAHRADNÍK, Petr, 14, 34,47 ZELAIA ULIBARRI, Adrian, 55 ZORKO, Andrej, 8, 19, 30, 39,52 ZUFIAUR NARVAIZA, José María, 15, 39, 47,57 ZVOLSKÁ, Marie, 14, 30,39 ÖLMELID, Tomas, 60 ÖNGÖRUR, Berivan, 17, 28,50 T TAILLEU, Francis, 60 TAMASAUSKIENE, Julija, 58 TEDER, Reet, 7, 14, 29, 34,46 THAU, Jens, 55 THEODOROPOULOU, Panagiota, 4 THOMOPOULOS, Aristotelis, 14, 29,51 THURNER, Andreas, 23, 42,51 THYSEBAERT, Bernard, 58 THYSSEN, Marco, 9 TIAINEN, Simo, 23, 42, 46,51 TISZBIEREK, Teresa, 23, 38,46 TOLMIE, Agnes, 19, 34,51 TOPOLÁNSZKY, Ákos, 7, 24, 38,51 TRANTINA, Pavel, 7, 24, 34,46 TRIAS PINTÓ, Carlos, 24, 29, 34,57 TRINDADE, Carlos Manuel, 19, 38,51 TZOTZE LANARA, Zoe, 4 U UNGERMAN, Jaroslav, 19, 29,34 W VADÁSZ, Borbála, 14, 34,38 WAGENER, Henri, 10, 29, 34,47 WAGNSONNER, Thomas, 19, 29,52 WALKER, John, 14, 29,47 WALKER SHAW, Kathleen, 19, 30,39 WALLNER, Oskar, 24, 39,52 EESC — EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – 14/10/2016 – 63
