Computing Roadshow 2012

Transcription

IDC
12
0
2
w
o
h
s
d
a
o
R
g
tin
u
p
Com
rszawa
2012 ,
k
i
n
r
e
i
aźdz
a
ott, W
i
r
r
a
M
l
Hote
16 p
SOFIA KIJÓW BUKARESZT AŁMA ATA PRAGA ZAGRZEB BELGRAD LJUBLJANA BRATYSŁAWA BUDAPESZT MOSKWA ATENY
WRZESIEŃ - GRUDZIEŃ
a
arszaw
rriott, W
iernik
źdz
16 pa
PLATINUM PARTNERS
In partnership
with cosponsor:
GOLD PARTNERS
PARTNER
EXHIBITION PARTNERS
INDEPENDENT PARTNER
MEDIA PARTNERS
2012
l Ma
, Hote
a
arszaw
rriott, W
iernik
źdz
16 pa
2012
l Ma
, Hote
Agenda
09:00 – 09:30
Rejestracja, kawa
09:30 – 10:00
Chmura – jeśli tak, to jak?
Ewa Zborowska, Research Manager, IT Services, IDC Poland
10:00 – 10:25
Jak uprościć złożony świat IT stosując nowoczesne modele biznesowe i rozwiązania technologiczne
Maciej Rak, Cloud Product Manager / Solutions Discovery Center Leader, HP Polska
10:25 – 10:50
Wykorzystanie współczesnych trendów branży IT do zwiększenia efektywności firmy
Piotr Pietrzak, Chief Technologist , IBM
10:50 – 11:15
Software-Defined Storage i rola hipernadzorcy pamięci masowej
Thomas Gempe, Regional Manager East, DataCore Software
11:15 – 11:40
Zabezpieczanie środowisk wirtualnych
Tomasz Krajewski, Solutions Architect - Poland & Baltics, Veeam Software
11:40 – 12:00
Przerwa kawowa
12:00 – 12:25
Wirtualne Data Center – praktyczne zastosowania
Marcin Kotlarski, Head of Product Management, GTS Central Europe
12:25 – 12:45
Jak zaadoptować chmurę na własne potrzeby
Tomasz Kadlewicz, Dyrektor Działu Outsourcingu i Cloud Computing, ATM Systemy Informatyczne S.A.
12:45 – 13:05
Czy "chmura" jest Świętym Gralem IT i biznesu
Wojciech Ehrenfeld, Dyrektor Pionu IT Operations, Grupa Onet.pl
13:05 – 14:00
Lunch w Restauracji Lilla Weneda
14:00 – 14:30
Przetwarzanie w chmurze bez tajemnic
Sven Marušić, Founder, Info Cumulus
14:30 – 15:00
Przechowywanie i udostępnianie plików w systemach DMS opartych na rozwiązaniach Cloud Computing
Fryderyk Włostowski, IT Director, Gruner+Jahr Polska
15:00 – 15:30
Cloud Computing as an area of IT evolution form „old to new”
Grzegorz Kukiełka, Kierownik Sekcji Systemów Operacyjnych i sieci SAN, Polska Telefonia Cyfrowa S.A.
15:30 – 16:00
Dyskusja panelowa
16:00 – 16:10
Wręczenie nagród / Zakończenie spotkania
a
arszaw
rriott, W
iernik
źdz
16 pa
2012
l Ma
, Hote
Agenda
09:00 – 09:30
Registration and welcome coffee
09:30 – 10:00
Cloud – if yes, then how?
10:00 – 10:25
How to simplify the complex world of IT using modern business models and technological solutions
10:25 – 10:50
Tapping Current IT Trends to Boost Company Performance
Piotr Pietrzak, Chief Technologist , IBM
10:50 – 11:15
Software-Defined Storage and the Role of the Storage Hypervisor
11:15 – 11:40
Protecting virtualized environments
11:40 – 12:00
Coffee break
12:00 – 12:25
Virtual Data Center - practical use
12:25 – 12:45
How to adapt the cloud solution to your own needs?
Tomasz Kadlewicz, Head of Outsourcing and Cloud Computing, ATM Systemy Informatyczne S.A.
12:45 – 13:05
Is cloud holy grail for it and business
Wojciech Ehrenfeld, IT Operations Director, Grupa Onet.pl
13:05 – 14:00
Lunch at Lilla Weneda Restaurant
14:00 – 14:30
Cloud Computing demystified
14:30 – 15:00
File Storage and Availability in DMS Systems Based on Cloud Computing Solutions
Fryderyk Włostowski, IT Director, Gruner+Jahr Polska
15:00 – 15:30
Grzegorz Kukiełka, Main Specialist, Polska Telefonia Cyfrowa S.A.
15:30 – 16:00
Panel discussion
16:00 – 16:10
Prizes / End of the conference
a
arszaw
rriott, W
iernik
źdz
16 pa
2012
l Ma
, Hote
Serdecznie witamy na konferencji
IDC Cloud Computing Roadshow 2012
Mamy nadzieję, że ten dzień spędzony razem z partnerami konferencji oraz IDC będzie dla Państwa udany.
Poniżej przedstawiamy kilka przydatnych informacji organizacyjnych:
1. Ankiety: prosimy o dokładne wypełnienie ankiet, które otrzymaliście Państwo wraz z materiałami
konferencyjnymi. Każda osoba, która odda wypełnioną ankietę na recepcji otrzyma drobny upominek.
2. Identyfikatory: bardzo prosimy o noszenie identyfikatora w widocznym miejscu.
Osoby bez identyfikatora nie zostaną wpuszczone na salę konferencyjną.
3. Telefony komórkowe: prosimy pamiętać o wyłączeniu telefonów komórkowych
przed rozpoczęciem wykładów.
4. Lunch: serdecznie zapraszamy na lunch z udziałem prelegentów, który odbędzie się o 13:05
w restauracji Lilla Weneda.
5. Pytania, dodatkowe informacje, pomoc: prosimy o kontakt na stanowisku recepcyjnym.
Organizatorzy konferencji z chęcią udzielą Państwu dodatkowych informacji.
Zespół ds. konferencji IDC Polska
Jeżeli są Państwo zainteresowani udziałem w innych
konferencjach IDC prosimy o kontakt:
IDC Enterprise Mobility Series 2012
20 listopada, 2012
Hotel Westin, Warszawa
IDC Manufacturing 2020 Roadshow
27 listopada 2012
Hotel Radisson Blu, Warszawa
IDC Big Data and Business Analytics Forum 2013
13 lutego, 2013
Hotel Sheraton, Warszawa
IDC IT Security Roadshow 2013
27 marca, 2013
Hotel Westin, Warszawa
Informacje oraz rejestracja:
WEB: www.idc-cema.com
E-MAIL: [email protected]
TEL.: 22 548 40 73
a
arszaw
rriott, W
iernik
źdz
16 pa
2012
l Ma
, Hote
Prelegenci / Speakers
Całe swoje zawodowe życie związana jest z nowoczesnymi technologiami. Od blisko 10 lat pracuje w warszawskim oddziale
międzynarodowej firmy IDC zajmującej sie rynkiem ICT, w której odpowiada za badania związane z usługami IT. Ukończyła
Uniwersytet Łódzki na Wydziale Zarządzania i studia podyplomowe w Szkole Wyższej Psychologii Społecznej i Collegium Civitas.
Chmura – jeśli tak, to jak?
Przetwarzanie w chmurze jest mocno nagłaśniane w mediach i promowane przez światowych dostawców IT. Pojawiające się
przekazy i definicje są często bardzo różne, co utrudnia zrozumienie chmury i uchwycenie jej roli gospodarczej. Ewa Zborowska
chce uporządkować ten zamęt, naświetlając kontekst funkcjonowania chmury i wyjaśniając jej miejsce, jako jednej z opcji
zarządzania operacyjnego. Ewa Zborowska przedstawi najnowsze wyniki europejskiego badania użytkowników chmury,
prezentując m.in czynniki sprzyjające i hamujące rozwój chmury oraz kogo użytkownicy najchętniej widzieliby, jako partnera we
wdrożeniach chmury obliczeniowej. Na zakończenie, Ewa Zborowska przedstawi kilka kroków wartych podjęcia aby zadecydować czy chmura jest dobrym pomysłem dla organizacji.
She has been dealing with modern technologies throughout her entire career. For almost 10 years she has worked for the Warsaw
branch of IDC, an international corporation researching the ICT market, where she is responsible for IT services research.
Ms Zborowska graduated from the University of Lodz (Department of Business Administration) and completed post-graduate
studies at the Warsaw School of Social Sciences and Humanities, and Collegium Civitas.
Cloud – if yes, then how?
Cloud computing has been highly publicized by the media and heavily marketed by IT vendors on a global scale. Very different
messages and definitions are often communicated, making cloud difficult to understand and its role in business difficult to
ascertain. Ewa Zborowska will aim to provide clarity among the confusion, setting the context for cloud and clarifying where cloud
as an operational management delivery option fits. Ewa Zborowska will present recent end-user results from a pan-European
cloud survey, providing insight into user perceptions of drivers and inhibitors shaping this dynamic space as well as preferred
partners for cloud journey. To conclude, Ewa Zborowska will present few steps to be taken first to verify how much cloud may fit an
organization.
Wykształcenie wyższe zdobył na Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie, Wydział Elektrotechniki, Automatyki i Elektroniki,
a następnie pogłębiał swoją wiedzę w zakresie technologii informatycznych w ośrodkach HP w Stanach Zjednoczonych
oraz Europie Zachodniej. W firmie Hewlett-Packard pracuje od 1996 roku. Do roku 2004 zajmował się wsparciem technicznym
w zakresie urządzań sieciowych oraz serwerów klasy x86. W latach 2004-2009 był odpowiedzialny za popularyzację
i wprowadzenie technologii HP BladeSystem na rynek polski. Jest twórcą centrum promocji nowoczesnych technologii HP
Solutions Discovery Center. Obecnie kieruje Centrum i równocześnie odpowiada za rozwój sprzedaży rozwiązań infrastrukturalnych cloud. Szczęśliwy mąż i ojciec piątki dzieci. W wolnym czasie projektuje urządzenia elektroniczne niespotykane w przyrodzie.
Jak uprościć złożony świat IT stosując nowoczesne modele biznesowe i rozwiązania technologiczne
Paradygmat chmury jest doskonałą wytyczną wskazującą kierunek rozwoju modeli biznesowych w zakresie informatyzacji firm
i instytucji. Równocześnie wskazuje cechy oczekiwane od przyszłych rozwiązań infrastruktury informatycznej. Trzon prezentacji
poświęcony jest prezentacji tych cech w ujęciu róznych modeli biznesowych ze wskazaniem korzyści wynikających dla
przedsiębiorstw i instytucji.
Graduated in AGH University of Science and Technology in Krakow, Faculty of Electrical Engineering, Automation and Electronics,
and then continued his studies in the field of information technology in HP centers in the United States and Western Europe.
Working at Hewlett-Packard since 1996. By 2004 he was the technical support for the network devices and x86 servers.
In 2004-2009, he was responsible for the popularization and implementation of HP BladeSystem technology to the Polish market.
Creator of HP Solutions Discovery Center- modern technology promotion center. He currently directs the Center and at the same
time is responsible for the development of cloud infrastructure solutions sales. Happy husband and father of five children. His spare
time is dedicating to designing electronic devices not found in nature.
How to simplify the complex world of IT using modern business models and technological solutions
Cloud paradigm is an excellent guideline to indicate the direction of the development of business models for the computerization
of businesses and institutions. At the same time indicates the features expected of a future solutions infrastructure. The core of the
presentation is dedicated to the presentation of these features in terms of different business models with an indication of the
benefits for businesses and institutions.
a
arszaw
rriott, W
iernik
źdz
16 pa
2012
l Ma
, Hote
Piotr Pietrzak, Chief Technologist, IBM
Jest członkiem 32-osobowej grupy Innovation Network, zajmującej się w IBM rozwijaniem nowatorskich rozwiązań. Pełni też
funkcję wiodącego architekta rozwiązań Cloud Computing w regionie Środkowo-Wschodniej Europy, a od niedawna CTO w obszarze Cloud w Krakowskim centrum rozwoju oprogramowania IBM. Entuzjasta i technologiczny ewangelista, od 15 lat związany
z branżą IT. Specjalizuje się w projektach optymalizacji infrastruktury IT. Odpowiedzialny jest też za współpracę z funduszami
inwestycyjnymi typu VC/PE w ramach programu IBM Global Entrepreneur w regionie Europy Środkowo-Wschodniej. Autor wielu
branżowych publikacji, między innymi IBM RedBooks. Przełamuje schematy, promuje innowacje. Miłośnik szybkich motocykli,
otwartych standardów I umysłów.
Można go śledzić na kanale Twitter'a pod adresem @PiotrPietrzak (http://www.twitter.com/PiotrPietrzak).
Wykorzystanie współczesnych trendów branży IT do zwiększenia efektywności firmy
Szybko zmieniające się realia gospodarczego ekosystemu zmuszają przedsiębiorców do ciągłego podnoszenia efektywności
działania oraz natychmiastowego reagowania na zachodzące zmiany. W trakcie prezentacji poruszone zostaną możliwości
zastosowania nowoczesnych technologii informatycznych bazujących na modelu usługi świadczonej w "chmurze" dla zwiększenia efektywności i konkurencyjności firmy.
Piotr Pietrzak, Chief Technologist, IBM
Member of a 32-strong group called Innovation Network which develops innovative solutions at IBM. Also the leading architect
for Cloud Computing solutions in Central and Eastern Europe, and - since recently - CTO in the Cloud area at the IBM's Krakow
software development centre. Technology enthusiasts and evangelist, since 15 years in the IT industry. Specializes in IT
infrastructure optimization projects. Also responsible for collaboration with VC/PE funds under IBM's Global Entrepreneur program
in Central and Eastern Europe. Author of many expert publications, including IBM RedBooks. Goes beyond established patterns,
promotes innovation. Enthusiast of fast motorbikes, open standards and minds.
He can be followed on Twitter at @PiotrPietrzak (http://www.twitter.com/PiotrPietrzak)
Tapping Current IT Trends to Boost Company Performance
Rapidly changing realities of the business ecosystem drive enterprises to constantly enhance their performance and instantly
respond to change. The presentation will look into the opportunities to employ modern IT technologies based on the Cloud
Computing model to improve company performance and competitiveness.
Posiada 10-letnie doświadczenie informatyczne, specjalizując się przede wszystkim w wirtualizacji i kompleksowej konsolidacji
systemów. Objęcie w 2011 r. stanowiska Dyrektora Regionu Wschodniego podkreśla sukces poprzednich 2 lat pracy organicznej
w charakterze technicznego account managera w DataCore. Jego zadaniem jest koordynacja sprzedaży i udzielanie informacji
technicznych sprzedawcom. Jego pasją jest pomoc na poziomie oceny projektów i wspieranie rozwiązań solidną argumentacją.
Software-Defined Storage i rola hipernadzorcy pamięci masowej
Podstawową rolą hipernadzorcy jest poprawa wykorzystania istniejących zasobów pamięci masowej; poprawa wydajności
aplikacji w warunkach wirtualnych zasobów pamięci masowej; integracja z innymi hipernadzorcami i popularnymi środowiskami
systemów operacyjnych (Windows, Linux, UNIX itd.); wsparcie istniejących i nowych zasobów platform wirtualnej pamięci
masowej; jak również automatyzacja i uproszczenie zarządzania przechowywaniem danych.
He has a 10 year background in the IT with strong focus on systems virtualization and full stack consolidation. A role change in 2011
to Regional Manager East highlights the success of the previous 2 years of ground work when being a technical account manager
at DataCore. His mission is to provide sales coordination and technical background to resellers. It is his true joy to assist at project
evaluation level and to support with solid solution argumentation.
Software-Defined Storage and the Role of the Storage Hypervisor
The storage hypervisor's main role is to improve the utilization of existing storage resources; improve application performance to
virtualized storage resources; integrate with heterogeneous hypervisors and popular operating system environments (Windows,
Linux, UNIX, etc.); support existing physical and new virtual storage platform resources; and it must automate and simplify storage
management.
a
arszaw
rriott, W
iernik
źdz
16 pa
2012
l Ma
, Hote
W branży IT od 1994 roku. Projektant rozwiązań, specjalista w zakresie wirtualizacji, usług terminalowych i zarządzania. Przez wiele
lat specjalizował się w rozwiązaniach opartych o platformy Microsoft i VMware. Obecnie pracuje w polskim oddziale firmy
Veeam. Odpowiedzialny jest za wsparcie technologiczne największych projektów z zakresu zabezpieczania i zarządzania
środowiskami wirtualnymi. Z zamiłowania jest muzykiem, producentem muzycznym. Pasjonuje się również kinem i grami
komputerowymi. Posiada certyfikaty Microsoft Certified Systems Engineer i VMware Certified Professional.
Zabezpieczanie środowisk wirtualnych
Gwałtownie zmieniające się środowiska wirtualne wymagają narzędzi, które są w stanie chronić i odzyskiwać dane szybko,
wydajnie i w prosty sposób. Veeam Backup & Replication pozwala na obniżenie czasów powrotu do działania (RTO), zapewnia
prawie ciągłą ochronę danych (near-CDP) a opatentowana technologia vPower pozwala na odzyskiwanie wirtualnych maszyn
z backupu w przeciągu minut a nie godzin.
In IT since 1994. Solution architect, virtualization, management and terminal services expert. For years specialized in Microsoft and
VMware based solutions. Now works for Polish Veeam subsidiary. Responsible for technological aspects of biggest projects in
virtualization data protection and management. In free time – musician and music producer. Computer games and movies
addict. Holds Microsoft Certified Systems Engineer and VMware Certified Professional certificates.
Protecting virtualized environments
Rapidly changing virtual environments require solutions that can protect and restore in a fast, reliable and easy way. Veeam
Backup & Replication can lower RTO, bring near-continuous data protection, and with patent pending vPower technology can
restore virtual machines within minutes instead of hours.
Pełni funkcję Head of Product Management w strukturach międzynarodowego operatora telekomunikacyjnego - GTS Central
Europe – zarządzając pełnym portfolio produktowym Grupy. Z rynkiem telekomunikacyjnym związany od 12 lat. W latach 20032008 współpracował z firmą Energis a później GTS Energis, pełniąc kolejne funkcje menedżerskie w obszarze strategii i zarządzania
portfolio produktowym oraz komunikacji marketingowej i PR. Przez ostatnie lata był odpowiedzialny za realizację szeregu usług
dla segmentu biznesowego, w tym usługi głosowe transmisji danych, usług w technologii ethernet i cloud computing. Absolwent
wydziału Telekomunikacji Politechniki Warszawskiej. Posiada również dyplom Executive MBA Międzynarodowego Centrum
Zarządzania Uniwersytetu Warszawskiego prowadzonego we współpracy z University of Illinois
Wirtualne Data Center – praktyczne zastosowania
During his 12 year career he has worked in several positions in the telecommunication industry. He has been associated with GTS
Poland (formerly Energis) since 2003. Previously he had worked on the positions of Senior Product Manager, then Product
Development Director and Marketing Director for GTS Energis. He has great experience in development and implementation solid
business cases for managed telco & ICT services. Over last years, he was responsible for implementation of a range of services
to business segment, including voice, layer 3 data services, value-added service, ethernet portfolio and cloud computing. Marcin
Kotlarski graduated from Faculty of Electronics and Information Technology from the Warsaw University of Technology. He also
completed MBA studies conducted by the University of Warsaw in cooperation with the University of Illinios.
Virtual Data Center - practical use
a
arszaw
rriott, W
iernik
źdz
16 pa
2012
l Ma
, Hote
Tomasz Kadlewicz, Dyrektor Działu Outsourcingu i Cloud Computing, ATM Systemy Informatyczne S.A.
Wykształcenie wyższe zdobył na Politechnice Warszawskiej a następnie pogłębiał swoją wiedzę biznesową na SGH, gdzie uzyskał
dyplom MBA. Odpowiada za realizację strategicznych projektów związanych z outsourcingiem oraz za rozwój usług w obszarze
Cloud Computing skierowanych dla średnich i dużych przedsiębiorstw. Posiada doświadczenie w zarządzaniu projektami
outsourcingowymi oraz w obszarze dostarczenia i utrzymania usług, zapewniając jakość i efektywność procesów obsługi
informatycznej w oparciu o dobre praktyki ITIL. Jest żonaty, ojciec trójki dzieci. W wolnych chwilach zajmuje się modelarstwem,
a zimą jeździ na nartach.
Jak zaadoptować chmurę na własne potrzeby
Jak długa jest droga do chmury? Ile jest na niej zakrętów? Czy dojście do mety jest realne? Case study z wdrożenia platformy
infrastruktury konergentnej HP BladeSystem Matrix postara się pomóc w odnalezieniu odpowiedzi na te pytania. HP BladeSystem
Matrix oferuje jedną zwirtualizowaną pulę zasobów sieciowych, pamięci masowych i obliczeniowych na platformie procesorów
AMD Opteron 6174, która może być nieustannie optymalizowana i szybko dostosowywana do dowolnego typu obciążenia.
Tomasz Kadlewicz, Head of Outsourcing and Cloud Computing, ATM Systemy Informatyczne S.A.
Graduated at Warsaw University of Technology, and then continued his studies at Warsaw School of Economics, where he
received an MBA degree. At ATM Systemy Inforamtyczne S.A. responsible for the implementation of strategic projects related to
outsourcing and the development of services in the area of Cloud Computing targeted for mid-sized and large enterprises. Has
experience in project management and outsourcing in the supply and maintenance services, ensuring quality and efficiency of IT
service processes basing on ITIL best practices. He is married and father of three children. His spare time spends on scale models
building and skiing in winter.
How to adapt the cloud solution to your own needs?
How long takes the road to the cloud? What are the obstacles on this road? Is it possible to reach the goal of journet to cloud?
Case study of the implementation of the converged infrastructure platform HP BladeSystem Matrix will try to help you find answers
to these questions. HP BladeSystem Matrix provides a virtualized infrastructure of network solutions, storage and servers working on
AMD Opteron 6174 processors platform, which can be continuously optimized and quickly adapted to the existing needs.
Wojciech Ehrenfeld, Dyrektor Pionu IT Operations, Grupa Onet.pl S.A.
Absolwent Politechniki Krakowskiej, od 13 lat związany z Onet. W ramach całej grupy odpowiada za utrzymanie wysokiej
dostępności serwisów i usług portalu. Zarządza działami specjalistów – administratorów i inżynierów systemów oraz centrami
danych wraz z infrastrukturą IT. W ramach obowiązków realizuje projekty związane z budową i rozwojem usług portalu
w szczególności z zakresu cloud computing - www.onettechnologie.pl. Pasjonat narciarstwa, żeglarstwa i muzyki.
Czy "chmura" jest Świętym Gralem IT i biznesu
Wojciech Ehrenfeld, IT Operations Director, Grupa Onet.pl S.A.
Graduated from the Cracow University of Technology, since 13 years with onet.pl, previously with Wisła Television in Cracow.
Within the whole group, Wojciech is responsible for maintaining high availability of portal services. He manages the activities of IT
administrators: 1st, 2nd, and 3rd line support engineers, and data centers, with all related IT hardware and infrastructure. His duties
involve a number of projects to develop the portal and ensure reliability of its components. Skiing, sailing and music enthusiast.
Is cloud holy grail for it and business
Cloud enable to realize most of actual IT challanges like efficiency, innovations and cost cutting so we will present the road
of polish internet leader in transition from traditional IT to cloud service provider for online and enterprise bussines.
a
arszaw
rriott, W
iernik
źdz
16 pa
2012
l Ma
, Hote
Sven Marušić, Założyciel Info Cumulus
Posiada ponad 12-letnie doświadczenie w branży informatycznej i telekomunikacyjnej. Piastował różne funkcje, od rozwoju
oprogramowania po sprzedaż dla branży telekomunikacyjnej i zarządzanie IT. Pracował jako kierownik zespołu rozwoju
oprogramowania w należących do Microsoft Europejskim Centrum Rozwoju Produktów w Dublinie. W okresie 2004-2007 założył
w ramach Microsoft Chorwacja pion telekomunikacyjny obejmujący rynek Chorwacji i kilku sąsiednich państw. W 2007 r. podjął
nowe wyzwanie w ramach Croatian Telecom (jednostki zależnej od Deutche Telekom), obejmując stanowisko CIO firm T-COM
i T-Mobile Croatia. Jako osoba odpowiedzialna za największy dział IT w kraju, Sven Marušić doświadczył praktycznych
problemów, z jakimi ma do czynienia szef IT. Obecnie dzieli się swoimi doświadczeniami poprzez niezależną firmę doradczą,
InfoCumulus, którą założył w 2010 roku. Sven Marušić posiada tytuł magistra nauk ścisłych w zakresie zarządzania IT oraz licencjat
z inżynierii elektrycznej (telekomunikacja). W 2006 r. Bill Gates docenił jego pracę w Microsoft, przyznając mu „złotą gwiazdę”.
Przetwarzanie w chmurze bez tajemnic
W historii komputeryzacji nie było większego globalnego szumu niż wokół zjawiska Chmury. Kiedy wynaleziono protokół TCP/IP,
inżynierowie wykorzystywali chmurę do szkicowania schematów sieci, z których wynikało, że pakiety IP przemieszczają się w sieci
bez z góry ustalonej trasy. Raz wysłane pakiety żyły własnym życiem. Podobnie mówimy o dzisiejszych usługach IT. Korzystamy
z nich, nie wiedząc, skąd pochodzą, kto nimi zarządza i jaka technologia się za nimi kryje. One pochodzą po prostu z chmury.
Podczas tej sesji omówione zostaną podstawowe koncepcje chmury i zostanie podjęta próba oddzielenia „chmury
komputerowej” od „mgły marketingowej”. Fakt, że przetwarzanie w chmurze funkcjonuje od 10 lat nie oznacza, że możemy
przejść nad nią do porządku dziennego. Wydaje się, że technologia, sposoby korzystania z technologii informacyjnej i otoczenie
gospodarcze stworzyły podatny grunt dla powszechnego korzystania z chmury.
He has over 12 years of IT and telecom industry experience. He worked in many different roles, ranging from software development to telecom industry sales and IT management. He worked as software development team lead in Microsoft European
Product Development Center in Dublin. In the period of 2004 to 2007 he has started a telecommunications industry vertical within
Microsoft Croatia, covering both Croatian and some neighboring markets. In 2007, he accepted a new challenge within the
Croatian Telecom (a subsidiary of Deutche Telekom) and become the CIO of T-COM and T-Mobile Croatia. Being responsible for
biggest. IT in the country, Sven has experienced a real life CIO pressure. Now he is available for sharing his experience through
an independent consulting company, InfoCumulus that he founded in 2010. Sven holds a Master of Science degree in IT
management, and a bachelor degree in electrical engineering (telecommunications). Bill Gates has praised his work within
Microsoft in 2006, when he received a gold star award.
Cloud Computing demystified
In the history of computing, there has never been a bigger global hype than for last three years around Cloud Computing
phenomenon. When TCP/IP was invented, engineers used the cloud to draw a network diagrams showing that IP packets
are travelling through the network without predefined routes. Packets, once sent, lived their own life. This is how we refer to IT
services today. We consume them without knowing where they come from, who manages them or what technology is behind the
scene. They just come out of the cloud. This session will cover basic cloud concepts and will try to distinguish the computing cloud
from marketing mist. Just a fact that cloud computing existed 10 years ago, doesn't mean we can ignore it. It seems that
technology, IT usage patterns and business environment have really created a fertile ground for widespread cloud adoption.
Fryderyk Włostowski, IT Director, G+J Gruner+Jahr Polska
Informatyk wizjoner, entuzjasta nowych technologii. Obecnie na stanowisku Dyrektora IT w wydawnictwie Gruner+Jahr Polska.
Autor całościowej przebudowy IT wydawnictwa. Obecnie prowadzi migrację do modelu Cloud. Stosuje niestandardowe
metody prowadzenia wdrożeń biznesowych. Humanista w IT. Konsultant.
Przechowywanie i udostępnianie plików w systemach DMS opartych na rozwiązaniach
Cloud Computing
Przechowywanie danych przedsiębiorstwa poza jego siedzibą budzi kontrowersje. Pojawiają się pytania o ryzyko ujawnienia
tajemnic firmowych. Bezpieczeństwo staje się głównym argumentem przeciwko wykorzystywaniu systemów dostępnych w modelu Software-as-a-Service. Czy obawy są słuszne. Jak przemodelować biznesowe myślenie na tory Cloud Computingu.
Jak wybrać system przechowywania plików w chmurze? Jak go wdrożyć. O co należy zadbać aby był bezpieczny a zarazem
wygodny i wydajny. Na te pytania spróbuję odpowiedzieć w prezentacji.
Fryderyk Włostowski, IT Director, G+J Gruner+Jahr Polska
IT visionary, enthusiast of new technologies. Currently IT Director at Gruner+Jahr Polska publishing house. The author of a comprehensive IT remodelling of his enterprise. Currently, he's been managing migration to Cloud. Uses unorthodox methods to deploy
business projects. A humanist in IT. Consultant.
File Storage and Availability in DMS Systems Based on Cloud Computing Solutions
Storage of enterprise data off-premises is controversial. It gives rise to questions about the risk of disclosure of business secrets.
Security is the key argument against Software-as-a-Service solutions. Are these concerns justified? How to reshape business
approach to fit Cloud Computing? How to choose a cloud storage system? How to deploy it? What should be done to make
it secure and at the same time convenient and well-performing? This is the sort of questions I'll try to answer in my presentation.
a
arszaw
rriott, W
iernik
źdz
16 pa
2012
l Ma
, Hote
Grzegorz Kazimierz Kukiełka, Kierownik Sekcji Systemów Operacyjnych i sieci SAN,
Polska Telefonia Cyfrowa S.A.
Pełni funkcję Kierownika Sekcji Systemów Operacyjnych i sieci SAN w Polskiej Telefonii Cyfrowej S.A., gdzie jest odpowiedzialny
za zarządzanie zespołem kilkunastu pracowników w zakresie utrzymania platform systemowo-sprzętowych, centralnego systemu
kopii bezpieczeństwa i sieci SAN przy jednoczesnym wprowadzaniu zmian (projekty implementacji nowego systemu kopii
bezpieczeństwa, wirtualizacji platform systemowo-sprzętowych oraz wdrożenie rozwiązań Cloud Computing) i zapewnieniu
wysokiego poziomu dostępności i funkcjonalność zmienianych systemów i aplikacji. Komórka, którą zarządza odpowiada
również za rozwiązywanie problemów i incydentów pojawiających się w wymienionych wcześniej obszarach.
Business Background:
• Cloud definition
•Cloud requirements
Cloud Business Benefit:
•Economic factors
•Business factors
Solution Overview:
•Development (projects)
•Deployment
• Operations (processes)
a
arszaw
rriott, W
iernik
źdz
16 pa
2012
l Ma
, Hote
Partnerzy / Partners
Platinum Partners
HP to największy na świecie dostawca infrastruktury informatycznej, oprogramowania, usług oraz rozwiązań
dla indywidualnych klientów i przedsiębiorstw różnej wielkości. HP tworzy nowe rozwiązania technologiczne,
które mają znaczący wpływ na życie ludzi, biznes i społeczeństwo. HP w Polsce działa od ponad 20 lat, a od 14 jest
największą firmą technologiczną w Polsce zatrudniającą kilka tysięcy pracowników i współpracującą z licznym
gronem partnerów.
In partnership
with cosponsor:
HP is the world's largest provider of infrastructure, software, services and solutions both for individual and businesses
customers. HP creates new possibilities for technology to have a meaningful impact on people, businesses,
governments and society. HP Poland is working for more than 20 years, and since 14 is the largest technology company
in Poland, employing thousands of employees and cooperating with numerous group of partners.
AMD (NYSE: AMD) jest pionierem technologii półprzewodnikowych takich jak działające w wielu komputerach,
przełomowe układy przyspieszonego przetwarzania (APU), które rozpoczęły nową erę cyfrowej rozrywki. Rozwiązania
serwerowe firmy AMD są przeznaczone dla najlepszych w branży środowisk chmur obliczeniowych i wirtualizacji.
Karty graficzne AMD są wykorzystywane w wielu rodzajach nowoczesnych urządzeń elektronicznych, m.in.:
komputerach osobistych, konsolach do gier czy superkomputerach. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę
http://www.amd.com.
AMD (NYSE: AMD) is a semiconductor design innovator leading the next era of vivid digital experiences with its
groundbreaking AMD Accelerated Processing Units (APUs) that power a wide range of computing devices. AMD's
server computing products are focused on driving industry-leading cloud computing and virtualization environments.
AMD's superior graphics technologies are found in a variety of solutions ranging from game consoles, PCs to
supercomputers. For more information, visit http://www.amd.com.
IBM w 2011 r. obchodziła stulecie swojego istnienia. W ofercie firmy znajduje się szeroki zakres usług doradczych
i informatycznych, oprogramowanie oraz systemy i technologie informatyczne. W ogłoszonej strategii biznesowej
do 2015 roku firma kładzie nacisk na analitykę biznesową, cloud computing, wzrost udziału rynków wzrostu (w tym
Polski) w swoich przychodach oraz agendę budowy Mądrzejszego Świata (z ang. Smarter Planet). W jej ramach,
wspólnie z Partnerami Biznesowymi, przy ścisłej współpracy z klientami, na całym świecie wdraża systemy
inteligentnych miast, inteligentnego zarządzania ruchem drogowym, czy inteligentnego przesyłu energii.
In 2011 IBM celebrated its centennial. The company offers a wide range of consulting and IT services, software, systems
and technologies. Looking ahead to 2015, IBM will continue its transformation to growth and focus on key plays
of business analytics, cloud computing, growth markets (including Polish market) and Smarter Planet agenda. For 2015
Road Map IBM will closly cooperate with Business Partners in delivering to its clients smarter solutions, e.g. smarter cities
solutions, smarter congestion solutions and smarter energy solutions.
Gold Partners
DataCore Software opracowuje oprogramowanie do wirtualizacji pamięci masowej w celu zapewnienia wysokich
wskaźników dostępności, wydajności i maksymalnego wykorzystania pamięci masowej w wirtualnych i fizycznych
środowiskach informatycznych. Hipernadzorca DataCore SANsymphony™-V to kompleksowe, niezależne od sprzętu
rozwiązanie, które w sposób zasadniczy zmienia ekonomikę dostępu do pamięci masowej, jak również jej replikacji
i ochrony w dużych, jak również w małych i średnich przedsiębiorstwach. Więcej informacji na witrynie DataCore pod
adresem http://www.datacore.com.
DataCore Software develops storage virtualization software for high availability, fast performance and maximum
utilization from storage in virtual and physical IT environments. DataCore SANsymphony™-V storage hypervisor is
a comprehensive, hardware-independent solution that fundamentally changes the economics of provisioning,
replicating and protecting storage in large enterprises and small to midsize businesses. For additional information,
visit the DataCore website at http://www.datacore.com.
Veeam Software, partner programu Elite VMware Technology Alliance, opracowuje innowacyjne produkty w zakresie
zarządzania infrastrukturą wirtualną oraz ochrony danych. Klienci korzystający z usług firmy Veeam mogą zredukować
koszty, zminimalizować ponoszone ryzyko oraz w pełni wykorzystać możliwości, jakie zapewnia wirtualizacja. Veeam
jest międzynarodową firmą z siedzibą główną w Baar w Szwajcarii, siedzibą północnoamerykańską w Columbus
w Ohio, USA, siedzibą na Europę, bliski wschód i Afrykę w Paryżu, oraz siedzibą na Azję i Pacyfik w Sydney w Australii.
Liczba klientów firmy Veeam na całym świecie przekracza 45 000.
Veeam Software, an Elite VMware Technology Alliance partner and a Microsoft managed partner, develops
innovative products for virtual infrastructure management and data protection. Customers can reduce costs,
minimize risks and fully realize the promise of virtualization with Veeam. Veeam is an international company with global
headquarters in Baar, Switzerland. Veeam has more than 45,000 customers worldwide. The company's free FastSCP™
tool is used by more than 150,000 VMware professionals, making it the most widely used tool to help manage VMware.
a
arszaw
rriott, W
iernik
źdz
16 pa
2012
l Ma
, Hote
Partner
GTS to jeden z największych w Polsce alternatywnych operatorów telekomunikacyjnych, o ugruntowanej pozycji,
notowany w prestiżowych rankingach rynkowych. Firma świadczy nowoczesne i zintegrowane usługi telekomunikacyjne dla firm oraz instytucji. Ponad 7 tysięcy klientów biznesowych GTS – w tym duże polskie oraz zagraniczne
korporacje, placówki administracji publicznej oraz małe i średnie firmy ze wszystkich niemal branż – może bezpiecznie
i efektywnie prowadzić swoją codzienną działalność i realizować biznesowe cele. GTS świadczy usługi na terenie
całego kraju. Firma jest częścią działającego w Europie Centralnej operatora telekomunikacyjnego GTS Central
Europe.
GTS Poland is one of the largest alternative communications carriers, providing up-to-date, integrated services to
corporate customers. More than 7,000 business customers of GTS – including large Polish and international
corporations, government agencies, and SMEs from almost every industry – can run their daily activity and achieve
business goals in a safe and effective manner. Currently, GTS has 7 regional offices and delivers its services all over
Poland. The company is a part of GTS Central Europe, a carrier operating in Central Europe.
Exhibition Partners
Kingston, wiodący w skali światowej niezależny producent pamięci, oferuje zestaw produktów i usług poprawiających
wydajność, wskaźniki zużycia energii i zdolności serwerów, przyczyniając się tym samym do realizacji celów gospodarczych Twojej firmy. Aby dowiedzieć się, jak możemy pomóc Twojej organizacji rzeczywiście zoptymalizować system
i uzyskać realny zwrot z inwestycji, odwiedź www.kingston.com/server.
As the world's leading independent memory manufacturer, Kingston offers a suite of products and services designed
to improve the performance, power usage and capacity of your servers to achieve the business goals. To understand
how we can help your organisation achieve greater overall system optimisation and real ROI visit
www.kingston.com/server.
Oracle jest dostawcą kompleksowych rozwiązań informatycznych dla dowolnego rodzaju przedsiębiorstw i organizacji. Od ponad 30 lat Korporacja Oracle cieszy się pozycją lidera w dziedzinie oprogramowania do zarządzania
informacją, obsługuje na świecie ponad 380 tys. klientów.
For many years, Oracle Corporation was known mainly as the world's largest vendor of relational database
management systems. Today, Oracle is much more than that: it is a provider of complete solutions for the business
world, for enterprises and organizations of all kinds. For over 30 years, Oracle is the indisputable leader in the area of
information management software.
Independent Partner
Stowarzyszenie Instytut Informatyki Śledczej zrzesza ludzi pasjonujących się tematyką związaną z informatyką śledczą,
prawem nowych technologii, bezpieczeństwem informacji, reakcją na incydenty informatyczne oraz wszystkimi
innymi, powiązanymi zagadnieniami. Głównym celem Stowarzyszenia jest dzielenie się wiedzą dotyczącą
najlepszych praktyk zabezpieczenia, analizy i prezentacji elektronicznego materiału dowodowego oraz możliwości
jego wykorzystania w procesie sądowym czy też wewnętrznym dochodzeniu wyjaśniającym. Cel ten realizowany jest
poprzez konferencje, szkolenia i publikację wydawnictw z udziałem najlepszych specjalistów polskich i zagranicznych.
a
arszaw
rriott, W
iernik
źdz
16 pa
2012
l Ma
, Hote
Media Partners
Portfel.pl to biznesowy portal internetowy oraz magazyn ogólnopolski, których misją jest wspomaganie polskiej
przedsiębiorczości poprzez upowszechnianie innowacyjnych i praktycznych rozwiązań biznesowych. Prezentują
bieżące informacje związane z finansami, funduszami unijnymi, prawem, prestiżem, pracą, biznesem i ekologią.
Przedstawia raporty o gospodarce i poradniki o tym, jak zarządzać prywatnymi finansami, by stale powiększać
zawartość własnego portfela.
Portfel.pl is a financial and economic portal and magazine, which mission is to support Polish enterprises in
implementation of innovative and practical business solutions. It's directed for everyone who needs informations
about finance, EU funds, law, science, prestige, business and ecology. Everyone can get there a professional advice
from our experts about the best ways to manage your private finances to increase contents of your wallet.
decyzje-IT.pl to serwis branży IT specjalizujący się w oprogramowaniu dla biznesu. Jego celem jest kompleksowe
wsparcie w wyborze systemów wspomagających zarządzanie (m.in. klasy ERP, CRM, Business Intelligence, BPM, PLM).
Skierowany dla kadry zarządzającej, dyrektorów działów IT, menedżerów, którzy decydują o rozwoju i wykorzystaniu
w swoich organizacjach najnowocześniejszej technologii informatycznej. Serwis zawiera obszerne Centrum Wiedzy
obejmujące ciekawe artykuły, najnowsze informacje branżowe, raporty, opisy wdrożeń, a także Katalog Dostawców
prezentujący firmy i oferowane przez nie rozwiązania informatyczne. Jako jedyny serwis branży IT oferuje bezpłatny
dostęp on-line do analitycznego Narzędzie TEC, pozwalającego na wielopłaszczyznowe i obiektywne porównywanie
aplikacji biznesowych.
decyzje-IT.pl is a vertical portal specialized in IT business solutions. It is dedicated to the management board,
IT department directors and managers, who care for progressive and efficient development of their organization
by using up-to-date IT technology. The target of our portal is to deliver comprehensive support in selection of IT solutions
(i.e. ERP, CRM, Business Intelligence, BPM, PLM). Our Research Center contains news, articles, white papers and case
studies, as well as Vendor Showcase presenting companies and their IT solutions. decyzje-IT.pl offers exclusive on-line
access to TEC Selection Tool, which allows deep analysis and comparison of business applications.
Portal Internetowy www.ochrona.pl informuje czytelników i wspomaga przedsiębiorców w zasadniczych obszarach
dotyczących ochrony osób i mienia. Posiadamy wiele przydatnych działów tematycznych. W każdym z działów
można znaleźć wiele ciekawych informacji branżowych. Czytelnikom proponujemy również bazę kilku tysięcy firm
a także sklep internetowy.
Web Portal www.ochrona.pl informs readers and helps businesses in key areas relating to the protection of persons
and property. We have proposed many useful thematic sections. In each section you can find lots of interesting
information industry. We also offer readers a database of several thousand companies and online store.
IDC jest jedną z największych firm zajmujących się badaniem rynku teleinformatycznego oraz twórcą wielu analiz
sektorowych, a także strategicznym doradcą w wielu projektach. Głównym zadaniem firmy jest dostarczanie analiz
na temat przyszłych trendów rozwojowych poszczególnych sektorów rynku. Obecnie dla IDC pracuje ponad 850
analityków w 50 krajach. Klientami IDC są czołowe firmy IT, organizacje badawcze oraz instytucje finansowe.
Od ponad 40 lat prezesi, dyrektorzy oraz kierownicy działów informatycznych polegają na badaniach oraz analizach
przygotowywanych przez ekspertów IDC. Dodatkowe informacje: www.idc.com
IDC is the premier global provider of market intelligence, advisory services, and events for the information technology,
telecom-munications, and consumer technology markets. IDC helps IT professionals, business executives,and the
investment community make fact-based decisions on technology purchases and business stra-tegy. Over 850 IDC
analysts in 50 countries provide global, regional, and local expertise on technology and industry opportunities and
trends. For more than 42 years, IDC has provided strategic insights to help our clients achieve their key business
objectives. IDC is a subsidiary of IDG,the world's leading technology media, research, and events company. You can
learn more about IDC by visiting http://www.idc.com/.

Computing Roadshow 2012

Transcription

Similar documents

Nowe możliwości back-up`u i archiwizacji danych na przykładzie

IDC BIG DATA AND

Summit 2016 - Trio Conferences

BA_wszystkie hasla razem

www.heating.danfoss.com

e-edukacja w kraju - E

trade-mission

Metody Informatyki Stosowanej

Pokaż treść!

Stal nierdzewna dla Budownictwa i Architektury

Programy i plany studiów pierwszego i drugiego stopnia w SGH

Plan studiów i program kształcenia

Po bifwaeh rod Formoza i filipinami Czerwoni emigranti b iszp ń se