A Chronic Disease

Comments

Transcription

A Chronic Disease
---··- ·- --·-·-·•
f
t
AR BONAMENTO
[J n ann o
v ;o
.... $
1.00
l lna copia
,, :-:old i
'THI OIILY
ITALIAN
lllhiMMB PUaiSIID •1CHAvtMIQUA ~l COUNT\'
. .. -
~~--·--~------,
';j
'
-
..
..
.
.._..~
. -·
......... .., ,
~
t
i
i
t
i
f
l
:.
ltallan Weekly Newspa,p er
GIOR'N ALE ITALIANO INDI'P ENDENTE
;
Anno XI.
manoscritti,
anche
Lettere, M:oaey Orden., e&l~
indirizzare tutto a
lL RISVEGLIO PUB. CO.
47 E. Second StreeL
Dunkil'k.• N. Y.
Digressione Pro forma
!·- ·----·-·-·---·-..-·-~·
U
Q
U
A
C
O
U
N
TY
N
Y
H
IS
TO
R
IC
AL
SO
C
IE
TY
20
13
AChronic Disease
TA
l
Num. 31
.
AU
"
uuhbl i ca t i, non si r estituiaeo...
DUNKIRK, N. Y., SABATO, l AGOSTO 1931
C
H
..
~·M·a.----.---·-----·~~~~·~-----*~
'
!
___ ..'
.. ... .,...... ...-..._...
· : ~· · -
~
!
l
i
t
ES1'F.W .! IL DOPPIO
'
,.·
·- ··-··- ··.....
. ..
Pare 2
IL ftiSV EGLI O
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-~-;-IL-R--ISV·E'GLIO
"1
ATTRAVERSO ALLA COLONIA --:;- rius~~;~~o
i
a far trionfare in . trappola, cadono miseramente nel- .- - - - - - - - - - - - - - -la loro completaanche
innocenza.
-<>--le mani della giustizia, vengono abTelefono: 2756
1
lndependent
!
bandonati vig liaccamente con la mi-~
.
\V ee klY N ewspaper 1iLA CON\TE N I ON E 011'1
POM • perato nel Cimitero della Parrocchia. LA MORTE DI UN INFANTE naccia di morte nel caso che rivelino 1
ltalJa.n
n
v'RI
DEL
W.
N.
Y,
Ci associamo al lutto ed a l dolore
r.1
James Eugenio ·Drago, uh infante, i nome d.ei
. l.oro complici nel reato
Pl
rutto ciò che può abbisogll :tre
Pubìished by·
'dei genitori Mr. & Mrs. Charles Man- figlio ai coniugi Mr. e Mrs. James in cui sono caduti. In questo modo
per guarnire una casa
IL RISVEHLIO PUB. CO.
Una grandiosa parata non mai! guso e dei famigliari tutti.
Drago del No. 43 Cushing St. , F re- la vittima paga il fio di una colpa alFurniture di prima cla;;st!
~ St t D nk'trk N Y
veduta l· n questa CI.tta'
'
- -o----don1·a, e· morto MercoledL- scorso la la quale fu trascinata quasi senza r
4'1 E . Seeon"
.ree '
u
' · · .
·
i
volerlo, da bricconi che continuano a l
a prezzi ba.<si
1
·.
4828
L'AUTOMOBILE
DI
MR.
A.
mattina.
1
Pholle
far vita g·alante a spese dei g·onzi e :
1
:Martedì e :Mercoledì scorso, 28 e l\I'IAMMANA. DANNEG·GI -"'
.ATO
Non contava che 1 anno e 24 gior· d · d b 1·
rJirettore di Pompe Funebri
l 29 del testè decorso mese di L uglio, l,
ni eli età.
ei e 0 l.
Subseription Rates:
Dunkirk è stato teatro di una gran- ! Mercoledì scorso la sera, verso le
Il funerale, ebbe luogo Venerdì
Le nostre colonie sono ricche di e.lO HN A. MACKOWJ A. K
One Year ___ , __.................... ..........
$ 1 · 5)(0 jdiosa assemblea di "Firemen" i quali,10 p. m. davanti alla casa segnata mattino, nella Chiesa di St. Anthony, lementi genia li e colti
Ma pochi!
·
$1 ~ l
hanno il coraggio di afferrare il bue
GO Lake Rd.,
Dunkirk, N. Y.
\liY J\l ollt..)is ......... ,........................ ...........
· 'j eransi quì r iuniti per la Convenzione col No. 166 E. Main St., Fredon ia, ed il seppellimento nel Cimitero della
~
l
z
ll
l
~JO"".AO""~..,.~~.N"J'".AOOO
8
§
John A. Mackowiak
l
l
l
ORDINATEVI!
Maccheroni Formag-gio
Romano - Olio d'olivo fi- S
no e per insalata - Olive S
nel'e - Ceci rostiti, ecc.
Tutto a Prezzo Giusto
DOMENICO VALVO
~S
l§
l~
il
§
§
59 E . 3rd St.
Dunkirk, N. Y.
T-e lefono : 2156
,
· ooocco~ooooo::.o--oc
l
l
Annuale.
.
c'era f ttrmato l'automobile del Sig.
JOSEPH B. ZAVARELL~
II chiasso, il baccano che det ti fi - 1 Arcangelo Mammana, il popolarissi.,· ~ dt.tl.)l' and Business Manager remen hanno fatto durante quei due 1 mo Agente Collettore della Metropo~~ o·iorni di festego-iamenti è cosa ine- litan Life I nsurance Co. Certo VerH
d d
.·dav Auo·ust 1st 1931 . narrabìle . . Le sirene dei trucchi, le non owse, i 1 quale, gui an b un'auS a t· tH • •
.,
t
t
btomob'l
d'
t
L
ti
'
__ - _. • .... 1campane, 1e rom be delle au omo J!11,
1e
1 cer ·o
u · 1er H a w k ms,
~... -·~ •
tt . fischi, canti, notte e g iorno, si succc- pure di Fredonia, va a cozzare con-,
1 ~s· s -·cond- clas;; ma e1
.
.
t
" bntere.. "
- '·
- f'"'
t devano· g li uni agli altri. I f1remen, TO l'automobile fermo di Mr. MamApri! ::;o, · 1921. at the po::l.o ·" 1ct:e a,. !bontà loro, tutti uom_ ini seri, che, chi mana, ·danneggiandola. terribilmente,
'
· k , l'r•· y ·• un der
th1,.· ac O• ,. più .c chi meno, ognuno aveva le sue come d 1'f a t ti, anche l'automobile del
1w·
Don
Mare h 3, 1879."
j quattro o cinque dozzine di bicchieri conducente è rimasta danneggiata.
· t es t e c1e1 s·1g. .l)'.._amrnana,
~-~
Al! e pro
~
.
!'in corpo di miscela, tra vino, birra e
___.. - - - · - - -·- - - - - - - · - - : - / · "moonshine".
il padrone dell'automobile investitore
."
l
l
"
'
··
r. ..l ')_f:ess·,·ona• Ol"rectory Ill
'La città, tutta imb_and,ie.rata, _dall_a
l
,
. l
City fl.all; a lle banche, al grandi ed!1
...... - - - - -·- - · - - - - - - - - • fizi, ai piccoli negozi, tutti, in una
1
F D \VAH.D PF~TRI LLO
i parola erano addobbati con bandiere
e drappi m ulticolori, e adornati di
Avvocato l taliano
tabelle_ con' scritti cosi concepiti:
..
e garantito
M - t per
t le
. · che· egli pagherà
spese d 1 nparaz1one.
a m an o il
nostro amico l'viammana, per diversi·
·
- · · d
t
·
l 11
1
gwrm SI e ovu o p n v are c e a so ita
passeg.g iata in automob!le.
- -·o - SI
l
1
. . . . ., . . . . . . , - · · - · - · ' -
.. . . ..
""
,_. _. _
appunto coloro che non ci credono. Se porta · dispendio, o disturbo, i
·
da~! t~X::C,il~a~op~~~tep::ri~t~se;::n~on
"'li !. l
r
: :l,
11
}JO
·
·" Fare . R,u~n p_- an e ·1.,.
.,mnco
1
!1,
··
E~
r•.· .~t- . 1·
11 • 1
pl·ez.z
· _ non . temo_ uo
- 1
co· ncOl'l'CnZ•l aleuna
·
. N
W. ROE CI\EHT & SO .
·
k '
i:i,:~-~::·~~:,~ '~:~.:r~~
_
-~--=-~~=~=-~~==:..-~.·-=_::__:_..:_:_
__-_-__
gria dell'intiera popolazione, ma spe- '
.
··~.r..r..r..oo".,oo>~..r...rJ"'~J~ 1cialmente dei padroni di " Soft Drink . Vedete le Serve! ~lectnc Hermec-
S
ed
;,_ La Migliore Gassolina
il ~
l.
Met·ca· to ~ ~
D !Higlion! Olio sul
!,;
Il ;){)
-- - o - -
LA MORTE DEL SIGNOR
FRANI\. MANGUSO
Comperate un ~~~~-e;~-~~=m~~
=
to=:::-~'- e
divertitevi a viagg iare s ull'acqua ed
13
20
TY
IE
c~:~~~ ~.!~, ':'~~-,-~;::~~~~::~:·.;{'"~~· :::
,
•~
··~
,•,
•
:•:
•
• ~
B u·ff'a1o, N . Y.
C
••
.·!~
,•,,
Phones ·. '['up1)e1· 6240, -
'er"''l.zt·o
1·
..1
\l
GI 1·or·no
e d1· · Notte
.
Tupper· 4232
·Bl-d\vell 6598
,
,
•'!!
.•,,
.•,
.•.
.•,
R'1versa t e a noi il pagamento della chìamata
.•.
:.:•::•.::•:•:•r•:•::•:•:•::•:•:•.:•:•:+:•:•:•:::•:•:•:•::•:•:•:•:•:•:•:::•:•::•:::•:::•:::•:•:::•::•:•:•::•:•:•:::•:•:•:•:•:::•:•:•.:•!~
-------------- --~---MARCATE IL POSTO
per sempre col bello elle clura
per molti anni. Diamante dum,
liscio come un satinè è quello
che usiamo nei nostri memoriali. Noi ci specializziamo nel
lavoro e nei disegni. Il vostro
problema è il nostro problema
e noi saremmo lieti di aiutarli
a risolverlo.
M1·. Salvatore Iacobucci
C
O
SVEGLIO" per Buffalo e paesi circonvicini, con l'incarico di collettarè
i vecchi ab-bonamenti e pròcurarne
dei nuovi.
L.o ;raccomandiamo caldamente a i
amici a'ffinchè lo assistino in
200 Centrai A ve.,
non poco difficile lavoro.
Dunkirk, N . Y.
~~~~~~~~~~~~~~~
IL RISVEGLIO
L. 6. Weidner Monument. Co.
A
U
Q
U
---------- - ---·------- - ------- _..______________ __ . -----------
AU
TA
.aaooaaooooaooooaoooooooaaaaa~~.c
J O H N
W.
VOLETE SORBIRE UNA BUONA
Dunkirk, N. Y.
TAZZA DI CAFFE'l'!
LATTE
Ebbene, usate il Manru Coffe che viene
usato da tutti i buongustai.'
Acquistatelo all'ingrosos o al dettaglio
H
.
.
puro e fresco portato a casa
vostra t;.;~ti i giorni prima delle 7 a . m. Ordinatelo da
,
il seppellimento f u o- - -- - - --
§8
WHOLESALE AND RETAIL
R Y A N
T A ILOR
C
t'
~::
[email protected][email protected]@@J~~~~J
getto poco distante ·da qui.
Era giovanissimo, poichè non aveva che 38 anni di età, e la sua morte, sua fornace s eparata, le tinacce per
lavare. Corridoio, sala ~'aspetto, saMr~ Angelo D'Amico
ha lasciato un forte dolore nell'animo
la da pranzo, cu cina, due camere da
dei suoi cari, e di quanti lo conosceItaliani r esidenti in Cleveland e p.aesi
letto, bagno, entr ata a vanti e dietro,
vano, essendo l'estinto, sempre stato
adiacenti, dovranno diventare lettori
garage con entrata e pa vimento eli
molto affabile e assai rispettoso vere a bbonati de "IL RISVEGLIO", meconcrite. Voi potete acquistare queso tutti.
dialite la sua instancabile attività.
. sta casa per un prezzo ridotto. Come
I funerali, ebbero luogo Mercol e d 1
E vi riuscirà, poichè no_i con_o_sciamvc:;timcnto essa vi porterà un buon
mattino, e riuscirono imponentissimi
mo a fondo l'abilità e la risolutezza
. ritorno.
per il gran numero di automobili che
del Sig. D'Amico, il quale, se prometd'1 STANLEY R
• · SOMERFELDT t e qualche cosa, allora deposerà le
vi presero parte, tutte piene, zeppe
.
. .
·
.
.
Contrattare Generale
parenti ed am1c1, venuh da ogm do- ~
armi (il libro delle ricevute e la ma.
t 'b t d' d ' 435 Deer St.
T elefcno: 2641
ve, a rendere l'ultimo n u o 1 a - '
.
tita) allorchè avra elencato tutti gli
dio alla salma dell'estinto.
. :., Le Nuove Console Su per H et A t - '' Italiani di quella part e d ell'Ohio, nelAnche il tributo floreale era ricco '
.
.
d
\la lista degli abbonati di questo suo
e vastissimo.
j watcr Kcnt sono qm e s1 ven ono a 1
La cerimonia religiosa ebbe luogo ; prezzo di $99.00 complete con t ubi, prefento gwrnale: IL RISVEGLIO. _
·
L'Amministrazione.
• nella Chiesa Italiana di St. Anthony ! da Steckers, 436 Main St., City.
j a Fredcinia, ed
:••:~
·_-pano
------------- -- - --·----·
scaldamento, l'elettricità, il gas, l'acqua ecc. Ogni appartamento ha la·
l
~:
UNDERTAKERS
+
,+,
~:·
:~
417 N iagara Street.
S
._ · · •
H
&S
artone
,
:•:
,•4
,•,
,•,
,+.
~.•
:.!!•:
Dignified and Courteous Servi ce
Ch i am at e
M
:.:.~
:•:+
mento l'entrata vi sarà sufficiente
..
n·1stintive,
:::
l
l
~..r..rJ"J..rJ..r..r..r...r...r...r...r...rJ..r..r..r...-ocr..o: Frank Manguso · del R. D. 5 Route, per pag-are la tassa fondiaria, il ri~~~~-~- w~~~~~-~- ~~· ~ Forestville, N. Y ., un piccolo villag·
..
er
t à di Buffalo e dintorni, è stato sccl- :::
-------.. ---SI VENDE una Casa moderna aCOAL CO.
sJ· datta per due famiglie. Ecco una
Domenica scorsa, dopo pranzo,
E:. ·,F'r.>ror:;nt S,'t.. •'J B~unkirk ~ spegneva serenamente, dopo una ma- casa dove potete
abitare senza pa.
n
gare rendita, affittando un appartar - l e f Olhl. - l :•·>
lattia durata diversi mesi, il Signor
OI<~SMOND
.
p
•!•
acquistateli da Steckers, al No. 436
Main Street, Dunkirk, N. Y.
Gli sono stati resi imponenti
Fune.rali
·
FUNERALI
vene a·s sai conosciutissimo ndla cit - • •
N
~
§S \.
mi- twly sealed Refngerator da Steckers
436 Main St., Dunkirk, N. Y.
T
L
-_-_----------!
•.•
:
.·.:.:,•
Il Signor Salvatore Iacobucci, gio-
U
~
il
tornaconto.
I''GUrth St., & l:>arl\ A- ve.
DUNitiRI{, N. ".
.L
-__-__- ______________ ___•__ _ __ __-_______'-_-__-.. -_ _-_-___-_-__
_
1
Y
~~ P laces" che ne hanno ricevuto
9 glior
ll
So. Roberb Hd., Dunkn·k N . Y.
N
.
JVIOBIL GAS
MOBIL OJL
Flor~he i HJ.
LEVY'S
lP
TY
S
§
Berrett i e Scarpe
gliatevì con
BUFFALO E DINTORNI
1
:j
VESTITI
pe r Giovinetti da $25 e $27.50
che era.no $30 e $32.50 l'ultim a
stag·ione. Cappell i Dohb _, e
_______ __ ___ _ ____
na bisogno di dimostrazione algebri·ea e filosofica. Esso salta fuori dai ~.:•!•!•!•::•:•:•:•:•:-•:•:::•::•:•:::•:•:•:•::•:•:•:•:•:•:•::•:•::•:•:+:•:+:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:•:::•:•:+:~:::•:•:•:•:•:•.
'•'
'•'
fatti e dalla lo2·ica.
'•
~
::: Mr. Anthony J. Martone
Mr . Joseph P. Spano •!•
,,.,._..-N-..U.,._O....,.V~O-A~~G~E-N_,.T..,._E
........l7"E.?"R-.- ::: Res. 560 Fargo Ave.
Res. 472 Niag-ara St. :::
IL
~
••!••
Buffal o,N · y ·
'•'
Buffalq, N. Y.
•••
:•: La sera di Mercoledì, si incendiò
Stearns e :rhomas P . _Hef- land e paesi vicini, il quale g-estisce
!~~ sparo d'artifizio, che fu il prodotto ernan, dJsse che Egli sarebbe dlspo- una barberia di lusso a l No. 3013
Il
, .
.
, t
· , sto ad accontentare il desiderio deg·Ji
:•: q.rtlsttco d1 una persona dar e, POI- ,
.
.
~ · Cedar Ave. è entrato a far parte
.
·
.
.
d'
'
1 :•avvocati ' ma
. ' pendendo
.
. l'appello
_
' se
. 1•della famiglia
,! ! che la folla non S I stancava maJ
de "IL RISVEGLIO"
•
•
d ' 0 ••
d · deve far nmettere m l! berta provv111 1 applaudire
ad ogni pezzo l ,Iran o- !.
. .
_
.
'_ in qualità di Ao·ente-Corrispondente
:•:
. . . . .
d . f.
f ' sona 1 tre - 1mputatl, ha domandato '
"
11r La che s1 mcend1ava, e 11 ma1e, u ; , ,
.
. ,
.
· del ·giornale in quelle località.
9·000 ·00 ctascuno.
'
·
·
t'
·mo
allorchè
,.i
·
una
cauzwne
dJ
$
·
·
·
· assai Impressionan
ISSI • ,
.
Eo-h
h~ :, ' 81. p o t ra_ raccogliere
•.• , ·
.•
.
•
una .somma
" nutre una forte s1mpatm per 1
1
• · 1incendiO la m acchma mferna e, c e
,
.
. .
questo modesto o·iornale e si è m es- ~
111/l
.
d i cosi colossale? Spenamo che VI rm"
'
r sembrava essere venuta la fme e1 ' .
.
so in mente che almeno il 75'1(, deg-li
:•i 1mondo.
sc1ranno, ed alla nuova causa, spena- ,
· .--~ ~~ ~~:~i~f:~~: :::~~~!~fr~~:~~~::!~:~, ~NOMiei~
N Y·
- ~ --------------------·
l•'R ."'"
·'N l',. 1\;r.
1-l ·".... 1\•IANN
•
.
.
AL
p
806-F<4
Se volrte vendere _o comprare
case, lotti o negozi consi-
IC
,_ ,,!
' (Kikhen-tested) .
337 Centra] A""'· Dunkirk, N. Y.
Si 1·endono farme o s i eambiano
con proprietà di c:ittà
R
iii!
l> MEDAL · '(;'LOUR
J.'
• - - •
Like-J{nu Shot Repair Shop
Provate Quest'uomo
TO
··
('(-} l
'l'RL}ijPHIJ~E
IS
'1'.'.·
•':i
::
~'(iL Roue1·ts Rei., Cor. Courtney
Phone 4798 DUNKIRK, N. Y.
H
..
ta
Vendiamo e Racccnnandiamo
Dateci un ordine per prova
LKJA AR'l' STUDIO
farsi avanti a scopo di affarismo o
di reclame, sono dei semplici impob
.
. t·
stori e dovre bero essere scacCia 1
l
,,•;
dosi a l r inomato
cio della razza e delle sue glorie, ri- ~
manendo alla coda. Se cercano di
l
=::="1 ~:.~~~~'::.~~-~~.:~;~:::,";:ù ·::'·~~;iuno ' ~Jll!am
~~,;;;:~· .~~~:"::;~0~:;:: ~~::,.~~;; ;~::~~:
_~·
'\i possono avere solo !":v-olgen-
Il vero patriottismo si trova nel
disinteresse e nel sacrificio. Coloro
che continuano a strillare dovrebbero
cominciare col sacrificarsi a benefi-
New York State. Della parata faceI. a.vvo_ca 1 e1. re sos_ pe 1 om. - : t'arsi quello che la loro posizione so·
1
· vano parte ben 25 bande e fanfarre, bardwn: Carmelo Cambna, Antomo , cia le ed i loro mezzi non consentono.
t d"
. .
d' donne che Bartolo e Mariano Manzella, g iorni ' E si abbandonano a l crimine solo
Medico Chirul'gO ·Ostetrico
~odmpos e l uolmmn
i t~ss·ml e ed ' at fa presentarono una mozione davanti perché i bricconi che se ne sono
ID ossavano
e ega 1 1
·
.
.
.
.f
.
h
Gmdtee della Corte Conteale Lee serviti con impunità per qualche
t raent I um ormJ, c e su onavano divi - . al
. d'.Uff' .
.
!
Orano
. lClO
namente, mentre la parata gironza- : L. Ottaway, domand~nd_o un appell~ ·., tempo, promettono l'impunità ai no·
Dalle 8 alle 9 A. M. .
va per tutte le principali strade della i ~ella causa di. mce~diansmo, per cuJ vellini. Ma quando g-l'infelici, t irati
.I) alla l alle 3 I-). 1\:I
_•
.
tempo fa, trova- - -- - - - - - - - - - - - - 1>
lY
nos t ra· c1'tt'a .
i, 1 tre summenz10nat1,
•
fDalle .'l alle 8 P. :M.
Una apposita Commissione, asse- ti colpevoli dai Giurati, vennero dal
UN ALTRO AGENTE PER
f.
Phone: 22-763 .
g-nava i premi alle mig·Jiori compa-- Giudice Ottaway condannati ad una
CLEVELAND
OHIO
. d'
. .
pena variante dai 4 ai 8 anni ciascuE DINTORNI
~
. gme 1 pompler.L
no eh~ già stanno scontando nella'
.:. - ..- ..- ..- ..- ·- ·- "_ .._ ,_,_,_,... n Martedì sera, la popolazione si l • . ,
.
.
- ---- ------------------------- ---- riversò al W est' Front Street, ove eb- 1reclusi?n~ di Auburn, N . Y.
. i Il Sig-nor Angelo D'AmiCo, che è
·,t:::-~;;;c;;;;, =
·: :=;
Lavoro garentito e p rezzi ragionevoli. N ostra specialità nell'attaccare tacchi di gomma.
LE BUONF~ FOTOGRAFIE
prendono corag-giosamente il posto,
col disinteresse che solo la fede può
inspirare. Solo quando si ottengono
risultati positivi i patrioti vengono
fuori, pronti a impadronirsi del bottino e della gloria.
f
.:~:0 ":~:.:,~~::
Cucite o con chiodi
_
patrioti di professione si squagliano 1
ed i g·regari modesti della razza ne
·
1
·
ERTE, PENNA.
-
l
110
Le speranze della nostra razza in
questo paese, riposavano quasi del
tutto sulla nuova generazione, com·
posta di elementi nati qui, ai qua11.
tutte le opportunità di apprendere e
u·,1
eli affermar si erano concesse.
buon numero sono diventati colti, att' .
t•
f
· · t' alt1.1·
1
l VI
1,
· ec ones ·1 pro ·esswms
·•
impiegati e commercianti. Altri :;tncora, travolt i n el diluvio delle nostre miserie ed attratti ~alla tenta-
Si Riparano Scarpe
·---~---=-"-----.--------------~
- _ -- -----
l
'
I A CAUSA
I"WELCOME F_IREMEN"._
·•
DEI SUPPOSTI zione che prende di mira general( '_,1·,·ò.le-l'cnalt: c Crimimtle
·
~RIE, PA. ,r' I l Mercoledì dopo pranzo, si formò
B ol\IIBARDIERI SARA'
mente gli uomini deboli, sono caclul
408 Comn>C~ rce Bltìg.
APPELLATA?
, t i a mezza strada nel baratro deliuna grandiosa parata, ove presero ,
-:=. -- - ·- -_
. .,-..,_:7_:-=_
_ = -:--"'-=- ""
- ~-=---:::-=--=-:! pa·rte ·pi·u· d1' tremi' la persone d'ambo l
: la criminalità. Ma questi sono pochi,
. .~
._.~
-~
i sessi, rappresentanti ben 55 Com-: Si chiede1·eb_be dai carcerati lln t·ari.
0•
"l)al.1, (11. ii'·
.
9, ()OO • OO ctascuno
l
Dr. CHAS. R • LEONE,
pagnie di Pompieri dei piccoli paesi
Alcuni dei nostri g.· iova_ni s_i lasciai
17"1
L l"bertv Str·eet
e delle !'?:randi Città del Western
.
.
.
'no adescare dal desideno di procu'·
~
Gl
t d
t
tt b
, , .•
l
~=ri ~in~~:~.
Parrocchia.
e COiltringerlo- a piega1
:Molte ghirlande di fiori freschi coprivano il piccolo feretro, mentre nuLa vigliaccheria non è stata mai i
utile a nessuno, tanto meno a colo- l
rosi eranor i parenti ed amici della
ro che vanno in giro sventolando la
famiglia che vi presero parte.
---o-bandiera della gran. dezza nazionale.
1 NOSTHI GIOVANI
Se la g lorificazione porta profitto, ,
quelli che fanno maggior chiasso so-
SO
_.
Williaru J. Fellinger·
Phone: 804 - F 21
§~
§
§
~
l
l
203 Centra) A;enue
==============::.=::: 1
DUNKIRK, N. Y •
.------=---------.,
OO'"JA"....c.-vJ"J"-r...r...rAOooaooooooo~..ov~.oaoooooJ
PREZZI DI PRIMAVERA
SUCH IS LIFE-
Su Susq_uenna Hard Coal
Stove per Ton . ...... $13.00
Nut . __ ____________
$12.75
Egg ........ ______--------------- $12.50
Pea
_ -· --· ------- $10.00
Br iquets -----... ___ $12.00
Comperate Ora E Risparmiate
r
~J"...r.r...rJ'..rJ"J"'...r...r..r~...r...rJ"'J:I"JJO""...r...o:IO'"...r..rJO"".JDI"'...rJO""JO""..OOO~
F~:~~~fe~~=e~:~ ::~~~r:bacchi.
§
§
Ferro~China
Bisleri e Femet Branca importati direttamente dall'Italia. Pinozze sempre fresche rostite e salate g·iornalmente e Buttered P opcqrn.
~
lS
.
l mEaotT~r~s~,~t D. Costello
Pho.ne : 2109
~
Dunkirk, N. Y.
ODDDODDDDDDDOOOOODDDDDOC~~~~QDDODDDGO
NUOVO ORARIO
- P E R -.AUTUNNO E INVERNO
Q!lliiiiiiiiiiiiHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!II!IIIIIIIIIIIIIIIII!JIIIl!IIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII''~
E Fl<'ETTIVO 2 SETT. 1930
·l
l
Domandate una Time Table dal 22 Agosto in sopra
L'orario standard e molti
altri cambiamenti vi rendono assolutamente necessario l'uso di una carta del
nuovo orario
BUFFALO AND
·
;e _
:::::!
ERIE RY. CO.
Geoò M~Leod, Receiver.
Phone: 2171
,..,., ;e
. ...
t
l
1
..r<.
•
••
~t
..
'1
~
•
•'
Koch 's Soft Dr in ks
=
Sono garantiti di essere assolutamente puri, fatti coi Mig·Iiori Estrattt e Zucchero Concentrato
Gt·anuJato ed Acqua Distillata.
Nessuno li supera
•
,
-
==
=
.Fred Koch Brewery ==
17
_
=
W~
Coortney- St., Dunkirk, N. Y.
Phon~: 2194
::::
;jiiiUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIUII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIfii
o
Infatti il Pasquini, non si sa se
mosso da sentimenti di malvagità o
perchè assillato da qualche ingiustificato sospetto, accusava la moglie
~~E 8ft~M~A.~~g~O ~VAADSRI 0- 1~~.~ la moglie. Quindi si allontana-. di avere, o per lo meno di avere avut o, rapporti non eli semplice paINTERNAZIONALE
Sul pianerottolo, però, si imbatte- rentela col cognato Ovidio.
ROMA
N
va nella moglie sanguinante debolisQuesto però è in assoluto contra4 al, 5 s1ma,
·
. preda al pm
.. grande' terrore, s t o .con le concordi dichiarazioni dei
.·
.ella
. notte dal
.
m
nale. certo
Gaetano ladro
Sardini
nativo
gmgno
un temlblle
mternazio-~la
quale era uscita . di ca.,a a p ez· ce1·ca- vicini e dei congmn
· t'L
di V.e rona, riusci ad introdur:i nei lo- l re soccorso.
L'ar:estato ·è s~at~ tradotto alle
car dell'I t·t t d' C
.
1 Il feroce uomo si scagliò di riuo- c~rdc~rl, . dove s ara m terrogato ·dal
m 1n d' A
1 .redlto del Co· l vo sulla chsgraz1ata,
armato d1. un 6"'m Ice lS t ru.tt ore.
s 1u 0
·
.
n u e 1• .versa, praticando
.
un . foro 1 pugnale che aveva estratto · dalla · ta- b I l. fatta cc1 h .a pro d 0 tt0 __ nella la-
D'I TALIA
I PI{ECETTI D-ELLA MOGLIE
GIAPPONESE
----- Nel nuovo ordì:!~ di cose che nell 'lmpero del sole elle sorge" si è venu t o 1ent·amen t e f ormand o, una nota
caratteristica è data dalla donna o '
per essere più esatti, dalla donnn.
ch'è moglie. La quale, oggi, non è
più
va ma cosi audace che
. " ~ al marito · Ecco le
. norme
detta JeO'g"·
più importanti
d'ora innanzi
e 1 mmo L'impresa
mterno di non
un gli
negoziO
a-, tsca fie
d 11' b'•t o e 1a
• npet
·
orlro sa. popol azione l a pm penosa
mariti
o-iapponesichedovranno
esserva-i diacente.
fu difutamen- i m
"
ficile in
t
t
.
. . e, ne e non la VIde anbatters1 al
P esswne.
re, per rendersi più ;Taditi alle loro era
suolo. Quindi scese a precipizio le .SPARA
--o-mogli.
l canto a quello della Banca dichia- scale.
CONTRO I CARABI.Non essere
uno .scocciatore e un)l rancio al proprietario di volere
'
.
NIERI MA VIENE D A
.
im-i s,\ent uratamente Sl. mcontrava
con
g·uastafeste pe.r tutta la t ua vita·1p1antare
.
.
d eIl a moghe,
·. che, allarmata,
QUE TI UCCISO
un uffici'O di rappresentanza !luna Zia
volta 0
tanto, anche quando l L'audace gesta ladresca, però,
accorreva anch'essa sul posto. Conm famlglla,
:ualche tu portata a termine per la resisten- 1 tro di lei il Rizieri si avventò, armato , COSENZA -- Giunge notizia da
e
. ti preoccupare
za opposta dalla cassaforte dell'Isti- di pugnale; ma i coniugi Tarabello Mongrassano della uccisione del pea molto.
nuova 0 ori- tuta. · n tentativo fu scoperto
che avevano · seg-uito · il Pasquini, riu- ricoloso pregiudicato e vigillùo spe91
11
...
nservare soltanto a- g'iorno successivo e non
difficile sci vano, dopo una violenta
cìale · Ricioppo Andrea, svoltasi nelle
tuoi
scherzi
e
le
tue
argu-·
ai
carabinieri
di
·
all'arresto
ne,
a
impedire
che
egli
potesse
im
:
circostanze
seg·uenti: La mattina del
1
del veronese, condannato precedente- mergere la lama terribile nel petto 5 corrente l'Arma dei RR. CC. d i
Dei desideri di tua moglie non in- mente a 14 anni di carcere ·per altri della disgraziata .
, Mongrassano veniva a conoscenza
Hschiartene sempre, ma soddisfali reati.
La donna riusciva a porsi in sal- : di un furto di derrate alimentari o·
qua1ch e vo1ta. A ccompagna1a, d unIn attesa del nuovo, · giu~iiio,
· il vo c il Pasquini, pronunciando paro- perato, con lo , scasso di una imposta,
0
remis~;i
h~
?
c~lpi
riusci~:na~ :~fit~a:~s~ ~~~~e;:~
~
~~a
!5m
;;~ 1 ,
~acconta
IJarze~letta no~
n~n
sp~ntosa,
gi~ale P~rch~
~;~,.!amiCI
no~
~
s
~e
proc~dere
quc, s'ella ti chiede ciò: E, di ritorno
a casa, offrile ·qualche cosa da bere
da mangiare in un caffè o in un
altro locale del genere. Tua moglie
te ne sarà gratissima·.
Per quanto . tu possa essere innamorato sinceramente di tua moglie,
è necessario che, di quando
quando, tu le conceda una vacanza o un
riposo, rinunciando per qualche tem-
i~
f~
colluttazio~
Il Capozzi che non aveva perduto
l'inseg·uimento del fugitivo; e poi
fatto piant onare il cadavere dal ca(Continued from Pag·e One)
rabiniere De Stefano, infilò da solo 1 .fr~llmvs ~Ol~ti'ol associations and courts, throuo·h politica! and :fi.
le fitte boscag·Jie e si portò nell'abi- ' :1ncwl. m.fluence. No one dares to charge them with swindles
tato per p rocurarsi nnforzi e segna- n~· clishonest practice. Anyone who undertook to trv it would
lare il fatto m superior1.
ix ' lnughted a t .
·
L'u cciso è stqt.o subito identificato i .··, . 1)· o1·1bcal
la\~I Yel. 'S get fa t appointments throug·h receive l'1
per il vigilato speciale Ricioppo An- J ;·,i . m
. s anc1 ex.. p l01 t·at 1011.
And when public opinion through exctrea di Achille, deila vicina frazione l ~~OSU l'es :torces actwn, they g·et o u t of the net unharmed .
Cavallerizzo (Cerzeto l , un fascista 1,)maller gTl,')'S èU'e generally the 01.11.v o n es punish ed.
pencoloso pregmdicato per delitti ,__ . ··[11 th
· e . cas.e o f the many lawyel'S w ho receive..:a f1·om the
contro la propnetà, contro le persone :l ··
,:·,an_I t a_.r Y.1 _ D.1s_ tTIC t Of C. h icago fa t salari es without upel·fol·m 1·11g
s~cure
l~ot
dell' a- l~
' "~ "'
suespost·~.
;w~,e~ ~~-, ~ :. t~le
, ir?~J~,
per~llè
?·: ~e~:se, ~o~:ml~ted
:~lc~l;:,;g-ja
~.- i "·
' eC~lVed,
l te~
scoscendi~
~:; "C.: !,:S~cu_m
inte~tio:1ally
chea~ing, .W~S
'~ho
~hose
l" · rnone'·
to impavido impegnandosi n el con- ,"
" .l · .
.
.
.
·'
detenuto si trovava rinchiuso ne' le di oscura minaccia all'indirizzo dei nella notte
in un magaz- flitto.
· ;J • "o· o
mag1strat e
n ot to blame. He cannot .
carcere mandamentale di Aversa, do· l'l'arabella, riprese a scendere le scale. zino di quellab1ta!o.
Anche verso il carabiniere De
]A Ople v. ho are not before hm1 With offenses. He has
1
ve si mostrava umile e servizievole.
Giunto al pianterreno, con una !
ed abilissime In- fano è rivolto il pla uso di quelle
_the
Coul't merel?' with the task of
1
Essendo il capo guardiano
abbatteva la . porta dell'abi- \ dagi.m
dal
lalpolazione per avere
to hm1 and make
recoml!lenda1
re da qualche giorno ammalato, la tazione e si trovava a faccia a fac- ; staziOne dell arma d1 Mongrassano, mamente il suo comandante nella illo, s·.
th ose \v ho unde.rtook the prosecubon, t ha t\ lS , the
vigilanza sui detenuti era conseguen- eia con il fratello Ovidio. La mo- ì brigadiere Capozzi Tommaso, si pro- drammatica vicenda.
of
shou ld ha ve !Jeen
the square. Pal'temente assai ridotta. Gaetano sa ._ g·Jie di :eostui, spaventata, ,con :un ; cedette nello stesso giorno alla scoby l'ea son o:f
or
'ÌS the worst enemy of
1
dini, al quale nulla sfuggiva di quan- lurlo mise sull'avviso· il marito ' il perta della ;refurtiva, nascosta dai
.: L!Stlce and the negabon of legal eth1cs.
.
to accadeva nel carce.r e, decise a llo- l quale, con un balzo, si gettava
in un. folto
distante
. .
shou:d,
at
e
dishonesty i ? pora di tentare un colpo audace per la finestra, nascondendosi prima in c1rca un chilometro dall'abitato .
!JdCd.• and p!o.Eesswnal hfe. Discnmmatlon lS the determming
~re~edente
Dal~e imm~diate
esper~t~
~o!llandante
del . cax~ce-spallata
~al- , !~dr\
I~l: mve~hga.h~1g
ste-!·~.·l al "'e
po-j ,.; ~~ :. e,~tl'~~ted. b.)~
Sup1·~me
coadiuvatootti-1 -e':l~neo Cdse~ ass1g~ed
~ut
''·.s·s~lC!atwns lawyer~,
~N~~,··-v rvv-vv-o.-.,..,vv~ ;la!l~y,
~nflue~ee
castagne~o
~ ;v;
This
i~
smta~le
on
pul~,
~h ~n~rea~e o~
is the question .
To be 01' no t to be.
MAN
20
13
. FREE
TY
IE
C
SO
nevèr
invite her
i
AL
;~ ~o~~r~~~:r:o~~~~t~e~~a~~~e ~:~~r:~ ::::_T·::*::_h_~u: u--w-..._-.,.,..-- -k--.. ;cu~:zaec~~: esi~p;~v~~;:b~er~ul:~ee~:
ls
ee :
quand~
sconosciu- ~
no~ won~er
:·~1nse.
i
di nascita de l mio
l
..
l
O
l
.PRINTING
LISTERINE
ends halitosis
U
N
~rabinieri,
.
l
timorito e sprezzante del g:rave peri- ~
colo cui andava incontro, si è avanzato impavido e, con la pistola l
1
in pugno ha rinnovato l'int·m
·
, ne d' f •~o
Ma
·
l · azw- i''
co pt sono
t .t ' l er...
1 · . d · b nuovi
d ·u
s a 1 es p OSI a1 an 1 e sono passati fischiando sulla testa dei militi, .
. i quali hanno risposto col fuoco fi-l
i no a che uno dei delinqu enti non c ad- ,1
; de ucèiso; mentre l'altro, approfit-~
· delle tenebre e delle a sperità Klll 5 200
, tando
.
,000,000 germs
· del terreno, riusci a dileg·uarsi.
••••••••••••;.-~
TY
l
IS
T
*
echeg·giarono cinqu e detonazioni n el- 1
;la notte profonda.... I due
. ti; alla intimazione del fermo, avevano senz'altro puntate le armi di
cui erano p. rovvisti, all'i.ndirizzo del
brig·adiere Capozzi, che p er nulla in-
H
vino! __:_ egli esclama mostrando la Ma l'Alto belli era appe.n a uscito dalbttura eli acquisto.
la porta
·,il SardinÌ !gli si
slanciò addosso e. g\ 1' vibx·o· sul capo
b" ARTHUR BI'ISB.'N..
·
,
..... B eniss1mo. ~ osserva il preto- due potent 'ss ·m · pugn ·. stordi'to, ·1
( Continued
,.
'
"' One)
"'
from Page
1
1
1 1 1
re -- ma l'atto
eli
battesimo
dov'è?
* :::
guardiano si abbattè al suolo rantoAn a b! e Americau, , ..lack froin Rus·1 sia s
tl st l' P' ·
·
lando · Sen za por t empo m m ezzo, 1
- C'è il signor avvocato?
· . ays 1e a l1l · .an wlll sncceed,
_
E' a letto, ammalato, è così f urfante gli fu sopra e g li tolse dal- and won't bothel" us, becaus(l ther&
ll:Jbole .... ·
la cintura il maZl~o di chiavi.
will be no dumping o! goods.
Davvero ?
n colpo era riuscito. Infatti, aRussians w!li ne ed for tl1emselves
.
. a l! they can produce. They are sell·
Non sarebbe capace di so !le- per t e d ue o t re porte. mterne . e 11 1ng
.
.
·
now at any . prJCe
they
can aet be·
il
più
piccolo
incidente.
cancello
del
carcere,
S I allontano ra-1· ca use tlle .
t
h
., ma·
vare
-Y mus
ave money !or
pidamente. L'Altobelli s1 nebbe del ! chinerv:
::: ... :::
Sto per divenire calvo, mio ca-. momentaneo stordim ento e corse ad ,Recently Gas ton Barba.nson, a great
ro; i miei capelli minacciano di ca-, informare dell'accaduto i
.
d er e !
j che stanno ora cercando l'audacissi- Belg·Ian steel m an, declared that be
· bas lost faith "in tlhe American eco·
·- Provvedi fin che sei in tempo. mo ladro internazionale.
nomic policy," adv.onated
"univeF.sal
•·
- - In che modo?
--o-resumption or relations with Russia
'
LA FOI LE~ GELOSIA DI UN
- -Non saprei: prova . a... punte!• ,
• ...
through an international body to open
larli !
OPERAIO
credits with tl1e Soviet."
*
*
A one huuclred per cent succ ess !or
Do you know why she wasn't
welcome? She, herself, didn't.
Halitosis (bad breath), the
socio! fault nç> one forgives,
was the reason. Yei· no one
need have halitosis. Gargling
wit-h Listerine instantly destroys
mouth odors end checks infecMon. Use it daily. Lambert Pharmacal Company, St. Louis, Mo.
R
IC
1
N
Y
a;;c:cql~:~~
l~;~.)-
St<~.to
e contro le lStituziOni dello
og".01" '. l t was consldel·ed necessary. to
action. Those
getto d1 terrore per le popolazioni di ' 'ho 1 etm n ed the money the.r :tt ad d1shonestly obtained w ere
Mongrassano e eh Cerzeto.
l
dJstt:rbed . But those w ho h ad no m eans t o return i t are
E però, tenut o conto a l treS!
acmg dlsbarment, ·or suspension.
'
Now
]
]
dempiment o eroico da p arte del hri- ;"
. ' ·, w
:: hat d'l f'f' el'el ce d oes l· t ma{e
l' f t1e
thief, caught in
1
... . r . ·.'"· r ' h th e 111·an Cl 111
. l.1JS
. VlC
. t 1m
' ' s pock e,
t returns, or is
gacliere C:1pozzi, pe r Le circosta.nz >::,.'l,o ' ' ···
1
1
eli tempo e di luogo
le no· ·
·;tn 1
n: oney l: e h ad
stolen ?• Why
tabilità dei Com<mi sucìd.;ttl s i "''id
,, ,. '·' e '? an,-t:è lmmumty b y restit ution while a similar
fatti promotori
al Capozzi / 1
..
l:;y othe1·s w ho . .a1·e unable' (to return the
venga conferita uua
d ...
' . '?,m l ..,)
lS severely pumshed an d t he offenders hu!ore militare in consideraz ione ch0 rm Ila 18 an
d
disgraced
'? •
1
malgrado le t enebre e gli
/
It
! 0 t a. ques t ion of ability to return, but of the carri ed
ment i del terreno a lt!i iguoto, ·h :-. af : -~ut _mten_b?n t o _t~ke. The intention to ch·eat, if such an offense
frontato due terribili delinquenti , 1: 1
vohtlCS HS
common to alJ,
w ho
1
al fuoco delle loro arm1 ha a vanza- ' 1:'de esbtu twn an d those
we1 e unable to make 1t for lack
po a vederla.
riconquistare la libertà. Eg·li era riu- / un orto, dileguandosi poi n ell'omRinvenuta la refurtiva il solerte
Non rimprOverare con le parole a-, scito a conquistarsi le simpatie di u- 1 bra.
' brigadiere, invece di mettere il camspre tua moglie quando essa ha i no dei guardiani rimasto in servizio, i Il pazzoide rimase scosso dalle im- ' po a rumore, pensò di lascia r e al
semplicemente dimenticato di ricuCi- 1certo Luigi Alto belli, il· quale di tut- l plorazioni della cognata e rimase per ' suo posto la refurtiva medesima e di
re un bottone , staccatosi dai tuoi a- Jt~ lo avrebbe riten"to capace fuorchè ! un momento perplesso, quindi torna- appi.attarsi ~o! cader della nott~ ~uc­
biti. C'è il caso che ti ris~onda p,er d1 commetterll un atto di violenza j va precipitosamente sull'andito e si cesslva, umtamente al carab1mere
le rime, ed allora . finirete s1curamen- e di · tentare la fuga. L'Altobelli ere- 1 slanciava sulla via, all'inseguimento De ~tefano Matteo, fra i cespugli, a
te per litigare. Ora, quando ~i liti- deva il famoso la,dro internàzionale del fratello.
poch1 passi dal luogo ove era stata
ga, si sa dove s i comincia ma ·non rassegnato alla stia sorte. .
Infilava una scorciatoia conducen- ' fatta la scoperta, nella speranza che
Li sa dove si va 'a finire.
- - Ho mancato, - gli aveva det- te a Montero~so, ma veniva ivi rag· : i ladr i si sarebbero fatti vivi n ella
Non dimenticare che anche tua to più volte il Sardini - debbo pa- giunto, disarmato e arrestato dai i notte per ritirare il bottino, 'Ed ina r e·, sarò cosi obbed1'e·. nte, Javorero' carabinieri·.
; fatti, dopo qualche ora di attesa e
g
l
mogie
ha diritto d'avere la sua opinione, anche diversa od opposta al- Lanto che riuscirò ad ottenere una diLe condizioni della ferita perman- precisamente verso le ore 23, due
'a tua.
minuzione eli pena....
gono gravissime .
, sconosciuti si annunziarono cauti e
__ __
Con queste ed altre chiacchiere il i Come abbiamo detto sopra, sem- l guardinghi fra le t enebre e si ap0
Sardini era riuscito ad assopil·e la bra che la tragedia abbia per mo- 1 pressarono alla refurtiva.
j
IN PRETURA
vig·ilanza del bravo guardiano, il vente una insana e ingiustificata geIl brig-adiere Capç~zzi balzò subito ~·
Un vinaio è. chiamato a risponde- quale ieri sera entrò nella· cella del losia.
' dal suo naifcondiglio ed intimò il
n eli c·o ntravvenzione per vendita di detenuto per la consu eta isp.e zione
fermo ai d{(e tristi figuri, nella si\ ::
A CHRONIC DISEASE
il suo sangue freddo, tentò invano!
O
*
- - -- -· ··- -·----·- --
PER LA ·VO .ID/STAMPA
..
i
luy hancfkerchiefs
with what ii .saves
LISTERINE
TOOTH . PASTE
j
25c
~§
8
Camicie
Da
Lavoro per Uomini, ( specia le) .. ..... ......... 38c
Cappelli di Pag-lia
l
~
l
Per
Uomini e Giovinetti .....
85c e più
A.M.Boorady& Co.
81 Eailt Third Street
.
i
•
DUNK.IRK, N. Y.
~~~~ODaDDDDDDtttiOitD:ttDIDDGDOGDDADDDDGIDDCOGBD
•
H you return to earth 10,000 years
hence, and tì.nd · philosophers of that
day lt1mping th is 1931 pe riod of what
we cali "civilization" mider tbe gen·
eral heading of "Un h ersal Bar ba·
rism," yo u need not b e s urprise d,
Cannibals kill a Belgian officia l In
tlle Congo. 'l'hen the Belgian officials
klll 57 natives wlth machine guns. No·
body !nvited the whites in, but that
doesn't help th e natives. ·
·
(@ 1931', Kin' F•~t~rC& lii)"lldic:all, l ..c. )
Eleganti
---DI---
C
.[ll]
..
Corretti - 'Nitidi
H
AU
TA
U
Q
U
A
C
Il mio principale ha fatto un Ferisce la Moglie e Tenuta Ucci- the Russian Five Year Pi an. ac::ording
brutto gioco a sua m oglie. I,.oe ave- dere la Cog.nata ed il Fratello to Mr. Barbanson, wo uld be no ianger
to the world, !or R ussians would buy
va promesso che se avesse imparaas mucb as tbey would se!L
to a! ·cucinare le avrebbe preparato! FIR.ENZE -- Un fulmineo e im· nation, cooturies
.
This
ahead of Rusuna sorpresa.
. pressionante fatto di sang·ue è avve- sia in industry and productlon, witb
Ed ella ha imparato a cucina- nuto in un appartamento del casa- ali of its so·called "over productlon"
mento di "Tramontana" , nel rione di is a ble to consume 90 per cent of all
re?
Sl : e le sorpresa che egli le ha Codena.
its proclucts.
·
fatto è questa: h a licenziata la cuoIl cavatore Rizieri Pasquini, di a n The world would be much better ofl
ni 32, ossessionato dalla gelosia, ha and our best minds would sleep peace·
ca.
f erito a colpi di rasoio e di pu~·nale fully, !C Rus&la coUJld become success·
la moglie a nome Alessandra, di an- flil and rich, in which case it would
no long·m· be "Re!l" and if .China and
Fra un sig·nore e un bambino.
ni 23 e, ormai pervaso da follia san- other conntries now harassed witb re- Quanti anni hai bambino?
g uinaria, ha t entato di u ccidere una volt and poverty, could follow suit.
_ .. Sei a nni.
congiunta e il fratello.
·- Ma come? Sei a lto come il mio
Mr. Ag·uinaldo, Filipino leader, en·
Sulla tragedia si hanno i seguenparacqua!
co uraged by the uttt~rances of wanderti
pa
rticolari.
E quanti anni h a il suo paIl R izieri la consorte e un loro ing United States Senators, has a pian.
racqua ?
bambino a nome Renzo, di a nni .4 , He would have the United Sta.tes give
!m medi a te freedorn, with self-governsi erano coricati e nulla faceva preme nt and t he other concollllitants, to
vedere quello che poch e ore dopo do- the Phillppine Islands, ·w !Ii! e continuveva accade re.
lng for teu years more the rlght or
Stando a · quello ·che a s_tènt o la Filipinos to ship gooda through our
donna ha ' potuto na rrare, .m èntre es- c ustom hons e without payment or
sa era immersa; nel sono si sentì duty.
"Your Government, NO; your !ree
colpire al collo e,' destatasi di sopras~
markets,
YES," ls the program.
salto, . potè intravedere il marito che,
It ought to work profitably, espe·
il volto trasfigurato, g li occhi sbarcially, if with United States Impervi·
rati, m ediante una arma che non a- sion gone, goods from ali . Asia could
veva potuto distinguere, la tempe- be s hip ped to ·us duty-free through
l t lan't nec~ury lo pay r,o,! or more to gct quaJityin a
dentifriee. Li&teriae Tootb Pute,. m.ade by the malcera
st ava di colpi g-rida ndole: Ti ammaz- Manila, for a cons ideration.
of Liaterine. eoUlM to you in a -l&rge tube at 25J. Noto
zo! Ti ammazzo!
Some Americans wonld suggest a
how i t cleana. beauti.fìeeaod proteeta.your teeÙL More~
oYer it aavea you appl'Oximately 13 a yeu oYer ~
La donna tentò difender si portan- co un te r-propo$ition as follows:
déDti&icea. B uy thing• JOU :aeed with that aariD.~ ­
Turn the Filipinos loose, to carry
do le mani a l volto e rimase ferikudkerehief1 are merely a eugestioo. !Ambert Phaf..
out
their ideas, Uncle Sam r etain....I Co.
ta ripetutamente.
L'energume no, intanto, ritenendo lng an adequate naval, submarine
and ah·plane base a.t Manila, ali o!
·di averla uccisa, tolse dal letto il right, s ince he owns the whole piace,
piccolo e us ci dall'abitazione dirigen- and as part payment !or the millions
dosi verso quella di a ltri coinquilini, we have spent th er e.
' i sig·nori Tarabella, ai quali affida va
•
A despatch !rom H ong ·Kong says
il bambino, dicendo loro di a ver e ucChiang Kai-shek, Presid.e nt ot the Na·
tiona l Government, ofiers to resign it
~~.,.~~.,..,.~.,.~A'!'~.A'"_,..,..,..,.,~,,,,,.,.A;'",..,..,.,...,;o,..o a ll Chi na
wlll unite in war upon
Japan. · It 111 not probable just now
that a li China w111 unite on anything.
SPECIALE PER QUESTA SETTIMANA
For Cl\in a to declare war on Japan
might help to solve the Chinese problem by bringing all of China under
Scarpe Per La Ginnastica d e l valore d i $1.00, ............ 59c
Japanese contro!.
- - - - - - ------ - - - - - - · --·----· ·
QUALSi~SI
GRANDEZZA
..
---'DA L - - -
Biglietto da Visita
•
alla Carta Intestata e . Buste
al Libro e al Giornale
A Prezzi iV\odici
Rivolgersi
ltalian Weekly Newspaper
Phone 4828
IL RISVEGLIO
l'age 4
teme~:e
l
--------- - -- ---- - -- -- ------- -
---- ----
·-------------~----
mo d i ammirare la ca mpagna al lu .. !me se
che qualcuno potesse sciò l'alberg·o.
ga avanti.
·- Ah 1 scusa temi, signore, voi sielne di luna.
udirlo.
La luna si era già alzata, e la
Entrarono in }lna specie di cuci- te dunque il nuovo proprietario del-- Perchè, --- rispose bisogne- c;:tmpagna era illuminata come di na, illuminata da una lucerna d i fer - la casa?
- - A qualunque ora la stanza sar à
reblJe
costeggiare
la
casa
degli
spi- pieno giorno. Più Mar cello s'interna- ro, appesa al camino. Giampietro
Marcello non volle n egare.
sempre pron ta.
va n. ella strada indicatagli, più la na-1 chiunse cautamente la porta, offrì a
_ Sì, ___ rispose recisament e. ·
r iti....
- Va benissimu.
1
\
Jvfarcello sorrise.
tura gli si spiegava dinanzi vasta 11 Marcello una seggiol a, ed egli rimaMentre· il cameriere lo serviva a_
Giampietro sospirò.
--- Oh 1 Oh 1... e dove si t.·ova que- maestosa.
·
-~se dritto in piedi.
tavola, Marcello, pur fingen do indif- sta casa'?...
~gli camminava lesto, perchè era
- I n che p0sso servirvi, signore?
E .... l'altro non lo vedrò più?
ferenza, chiese qualche particolare
__ Di qui non si può vedere, signo- desideroso di conoscere se si era inMarcello lo g uardava fisso.
No .. ..
· d' t
·
Resterete in casa ?
sm m orm.
re, p erch è ·è n ascosta da un gruppo gannatd nelle sue supposizioni. Ma
Siete voi, dite, che avete le
.
. .
•
Marcello si · era appena a llontanato
to
Questa nott·e sola• po 1· r 1·pren . ? . C~011
M a pereh e...
Fug·gita ''
,
----- s·1 c11ce
e 11e Vl s1a no a e 11e v ec1u t d'alberl,j nessuno del paese andrebbe il suo viso non aveya più l 'aria al- chiavi della casa degli spir iti ?
"?
. ...
dallo sportello dei biglietti, quando bellissime....
da queTla parte.
.
legra, piena di audace baldanza di
Giampietro fece un atto qtiasi d i derete le chiavi, perchè per molto
.. superiora aveva ricuperata la 1si avvicinò un viagg!atore dall'aspetStupende, signor e; vede, anche
Ma chi v.bita in quel luogo?
poco prima: una triste espressione si · terrore.
tempo, fors e, non t ornerò da qu este
'l to strano, che attlro, . suo malgrado,
fi
t
,,,,. .
t
t
·
p t'
calma.
.
d
dalla
nes ra "-1 ques a s anza1: 81
Di giorno non si vede mai nes- era diffusa ·s ui suoi lineamenti, una
No, rispose con voce cupa, ar L
, tt
.
1
1
-- Se voi tenete quell 'anello, si- a enzwne e gwvane.
può ammirare uno splendidissimo suno la casa è chiusa, abbandonata febbrile impazienza si svelava in eia- seccamente vi hanno ingannato.
--·- Come l'alt ro!
mormorò fr~l
g npre, saprete anche la storia di NiQuell'essere bizzarro vestiva una panorama.
da tanti a nni; · ma eli notte vi fan - scuno dei suoi atti.
~ Sia pure, -- rispose Marcello sè Giampietro.
da .... E lla m i venne aff1data cla uno l tunga zlmarra, che pareva una tonaMarcello vi si avv icinò con aria no baldoria gli spiriti....
Marcello andava incontro all'igno- -- però non ricuserete di conoscere
Ed avvicinatosi ad un armadio,
straniero, con la raccomandazione di l ca da frate, all.acciat~ a lla v ita da noncurante; ma la stranezza del
____ Pure quella casa avrà un pro- to, al misterioso! Che n e sarebbe ri- quest'anello.
l'aprì e tolse da una scatola, nasco·
non lascia~- penetrar nessuno fino
un g rosso cordone. Portava a tracol- paesaggio riconcentrò bentost o l' a t- pri e tario....
s i.1Itato dalle sue ricerch e? AvrebbeEd il giovine, come aveva fatto sta sotto un mucchio di bia ncheria ,
1
-- Non ne so nulla, as.s olutamentè ro approdato o no a qualche cosa? colla superiora del convento, mise la . un mazzo di chiavi, che ·porse ·e Y,uando fos:;;e passato un certo t em Ila una borsa piuttosto voluminosa; tenzione di lui.
lei, di sq,rvegliarla continuamente .. - l sulla testa a veva un grosso bernt- Come si chiama quel b el castel- nulìa. Le chi avi le tiene un vecchi0
Intanto aveva già provata una de- sua mano bianca ed affilata sotto gli Mar cello.
po e non avessi v~duto . compa_rir ., to dl _pelo, co!la vJswra larghlSSlma _:o che s'inalza là eli f ronte '? - - chie- giardinier•e, un certo Giampietro, lusione nella scomparsa di Nida ! occhi di Giampietro, il quale fece un ,
J
tContlnu a )
ness uno a richiedere ·la fancmlla, mo-j d 1 cuow.
·
., se.
che abita in una casetta · poco eli- Non poteva darsi che egli non a ves- balzo, e gli s'illuminò il volto.
l-
l
eh~-~
a\
l
strandomi quello j strano :anello, di.
Teneva sul naso un p a io di occhia
- Quello è il castello di Giova ne ::.tant e ; ha una faccia da burbero che se più r itrovato il segreto del qua le . ____ _ __ --- - - - ----..--- -- - -------- ---··· ---- - - - --------- - - - -------farle prendere il velo, p~rchè solo\ !~. verdi; , eli so_t:o a l ~Jerr~Lto ..s~.L:g
·-- E l'altro, un p o'più a sinistra · non ispira confidenza.
a ndava in cerca, e che gli avrebbe
f r a queste mura Nida sarebbe. sta- _glva una caplgllatura mco.ta, • 0 ->~.t- --- San Martino; il (~asteno c1eg1 i
Marcello era tornato a sedere Sel'Vito per la su a stessa riabilita.ta a l sicuro da non so qua li nemici! stra ; e due folte basette dello stes Alfi~ril
presso la tavola apparecchiata.
zione?
.
l JT
_ Questo lo sapevo, e poi?
, so colore, g li scendevano proliss-3 ~u :
-- Che luoghi incant evoìi , eh::: C~1
Quegli indizi, sebbene vaghi, 1'> a reMarcello Montenuovo non prestava J
UCC e SSOr 1
a
VY e e
"j
- -- La giovinetta non aveva voca-! petto.
stelli pittoreschi! ... Eccone un alt r e. vano concordare coll'idea che aveva quindi che un'attenzione assai di1
zione p er il chiostro; invano io h o
Con un accento g utturale chies, <;Ila nostra <le~tra..
in m ente.
s tra tta a l quadro stupendo che g li
cercato eli toccarle il cuorè , ma non un biglietto di prima classe per Ales
Qu ello è Magliano d' Alba; ma
- · S e non m 'inganno, --- pensava si svolgeva dinanzi: un a ltro senti- ~
m .i dava ascolto. Dopo la morte eli sandria , e quando il treno arrivò, c ve ne sono alt ri anche pi ù stupendi c__ è q u ello il luogo che' io cerco .... m ento, molto superiore, lo dominava. ,.
una sua compa gn a era divenuta i- gli sali nello stesso scompartim:en·i:o che di qui non si possono scor gere. chissà che il povero j!Ssassinato stesAveva già percorso circa tre chilor a seibile, indi s ciplinata....
di Marcello.
-'-· Chissà qua nti sig no r i vcngonc- -;o abbia fatto spargere la v oce degli metri, quando si decise di chiedere·!
lì for estiero f ece un gesto eli doQuesti, senza sapere il perch è , c1J a villeg·giare da qu es te ·parti....
spir iti, perchè nessuno si avvicinasse ad un contadino, che veniva verso di:
lore.
be il sospetto che quell'individuo le
Moltissim.i r S nila strada p cl a quella dimora che per lui doveva lui, dove fosse l a •casa degli spiriti. )'
e cominciò ad esamina!'lo ,o.nclare
a Govone s i trovano d eile vil avere delle rimembranze dolci ed a Mi avevano detto Ch 'era cos·- 1' II)·"Clinasse,
~
Il contadino s1· f ece 1-1 segno d e11a l
buona....
minutamente. Quello str ano abito le deliziose.
~are al tempo stesso .... Ma io adero- croce.
1
L t1 sup eriora fece una smorfia.
g li pareva, n è più nè m eno, un tra- i --- Davvero "
pirò sh~o all'ultimo l'incm·ico del , -· La cas~ deg'li spiriti,_ -- bal.~et- •
-- - · Se fosse stata tale, sarebbe an- vestimenlo.
l - ·· Sì; .p.e rò io da quella strada morto....
to automaticamente e lag·g!U .. .. :
cara qui, __ rispose in tono severo,
Marcello si pose in g uardi a. Lo non vi passerei ce rta mente di notte,
Non fece altre interrogazioni in à ietro la macchia.
di malcont ento --- no, no .. .. N ida era scompartim ento era pieno di person e, neppure s e vi fo ss e il lume di luna. quel momento a l cameriere; ma
Marcello fece un motò di conten- !
sotto l'influenza del cattivo spirito ma il g iovane aveva avuto la fortuMarcello trasa lì.
verso sera, prima di uscire dall'aJber- to.
'
P erché? -- chiese con accento go, lo chiamò
•
,.
·e tTO sa- .,
del mondo, non desiderava (1C h e l a na d 1. ,t r o v a r posto 1'n un ang·olo
per chiedergli quale
E il giardinier e G1amp1
.'
:::ua libertà e la sua indipendenza.... mentre, lo strano indi':'icluo d_ovette eli curiositiL.
strada doveva prendere per recars1 -pete dove abita?
Il forestiero sentiva mancarsi ilJ sedere accanto a una pmgue s1gnora
Il cameriere s i gua rdò attor no co- alla casa deg·Ji spir iti.
___ Lì, al gomito del~a strada.
il r es piro, un gelido llUdore g li stil- \e ad un grosso prete di campagna.
~~.,.,..,...,..~. n cameriere fece un r epentino
J1:1arcello ringraziò, e si avvicinò
i :...va dalla f ronte.
: I suoi occhi, però, non si distogli eIL NOSTRO AGENTE PER sbalzo, e guardò Marcello con' una verso l'abitazione indicata.
'
NEW YORK~T!wusands of cr ooll-/ iu m of mus~ - Pianos, radio8 nnd
_____ Ed è fuggita?
i vano da Marcello. E quelle pupille
CLEVg LAND, OHIO
spe cie eli spavento.
Era una casetta da contadini,
ha v soun·ht the phonograr?}-ls are all over the house
,
ng }oung m en whQ
e . o
,
mut 2 testinwnv to h ard earned dollal'
Sì, approfittando d'una passeg- che brillavano sotto gli occhia li, coIJ signore vorrebbe andare \ d 'apparenza pulita . Non si vedeva
l!amond studded throne lleld by Rucly se en t t o adva{J c:c b is musical career
g iata in compagnia d'altre educan- 1 m e le pup1lle de1 gatti, ncordaronc
:verso qu r lla parte?
lume al di fuori, ma un filo di fu{a!lee ìn the song world received <l His adn1Ìrers are t d ling a story arounc
de.. ..
a l giovine due altri occhi scintillanti
__ Che c'è da sorprendersi'? Io •so- l rno, che si ina lz.a va a spirale sopra
)aradoxlcal jolt recently when Mort ou town that is no ct oubt typical of him
__ Ii: non a vete fatta nessuna r i- i che spesso l 'avevano fatto sussulta
no un · artista, ed amo tutto ciò ch e il tetto, indicava che in casa .si ve- _
6owney, almost unknown in Broad- When h e recentl y bought a new' car li
1
"Nay's bright lights, was given a salary toe>k h im so far o,·;my from music t h a.r
cèrca ?
re: gli occhi di Giali, il domesticc
sa di meraviglioso: g li spiriti non mi i glia va ancora.
·
)! $5,000 a. week to sing over the tlls altr uist ic ,senses bec<:~ me disturbed
----- Tutto è st ato inutile...
inseparabile eli Fausta.
hanno mai fatto paura!
Marcello bussò un sonoro colpo. E )
0amel Radio Hour. Critics, arm ecl o o·,::!lh couldn't stai!d being awa y
n forestiero pareva abbattu to.
. ; Sì, doveva essere lui; ma non bi:
n cameriere non insistette oltre.
quasi s i udì il latrato dì un cane, \
with none too praising adject!ves. from music more t l1a11 an nour at n
1
~- Non avete a lmeno qualche so- sogn ava mostrare i suoi sospetti: bi_ n signore; __ disse ---- deve . se- ed una energica bestemmia.
i listened in to Downey's cteb\lt and time. But b ow could lie h avé music
!l.ext morning heralded llim as Rudy' s while riding arounct'l An enterprlslng
sp etto.. .. qualehe indizio, dove sia · sognava solo giuocare di astuzia e d
guire sempre a diritto la strada che
Poi la porta si apri e comparve un
mccessor- wit h th e "sweetest ancl sin- ru clio salesman llearing tlle story t old
andata'?
audacia.
si vede di qui , a destra. In meno di uomo basso, pingue, con una larga
~e rest voice man ever possessed."' And Downev of the su ccess the Philco
..... Nessuno....
l Da quel momento Marcello a p un'ora si troverà vicino alla casa casacca grigia, ed un berretto in cafor a li . thnt girls ar e falling over one radio folks were 11avin g with their
an other trying to crnsh th rough th~· new Trnnsi t one aut omobile JacUo. I n
- - Nicla riceveva lettere .d a l di fuo- parve aff~~t~ tranquillo, i~diffe~ente.,
che deside ra vedere.
po:
d
s of a Bl·oadwa v pictnrc ho"'~ to !es• t hnn 24 h ours Downey had one
ri. ·: Ha forse p~tria to con qua,lcuno ~
Appoggw 11 gom1to a l fin estnno, . c
_ Benissimo .... e se· ritornando al
-- Chi mi vuole ? - chiese brusca- l
oor
on his cnr. No w it's a d a.ily four
hear
Mr. Downey in. person.
,
che non fosse l'uomo c he l'ha qui ac si f inse intento a gua rdare la cam-paese smarrissi la via, ditemi il no- mente.
Downey's stor y of success. is an o~l;c;· i llour m ot or i p ~ver hi_l~ nn~ . da~e
compagn a ta '?
p a gna, tanto ch e lo strano individuo
me d ell'fllbergo dove mi trovo.
- - Siete voi Giampietro? dis- l
epic in a life of self denial. He tla> : wltlJ L:·; coJn nlescm g WJfe, B.u ben a
--·- No .... mai!
· fu persuaso che il g iovane non l'a____ L'Al bergo Reale.
se Marcello.
l been s in ging Sincè he was ~ fteen l Ec :nc:·~ . n. ote.cl actr~ss~ at h:s s 1d e .
l
Downey, H ailed as Rudy Vallee's'
S
i
i
P id $5,000
kl
•
1
13
i
20
.
SO
C
IE
TY
l
i
AL
l
n discorso finì lì. B enchè facesse
v esse n eppure notato.
1·.1.ggiamento e si a lzò.
Allai stazione d i Trofa1·ello, Mon----- Dovrei rammaricarmi con vo1. tenuovo depose un' elegante mazz a [
~;i gnora, p e r non a verla f atta sorve - che t eneva in mano al suo posto,
Ved endo un . signore dinanz i a sè, 1
piuttosto caldo, Marcello si avvolse il g iardiniere cambiò tono di voee e,
in un ampio m a ntello, che gli dava levandosi il berretto, r ispose:
nn' apparenza quasi fantastica, e laSon~ io.... si a ccomodi.... ven- f
O
Il forest iero f e ce un g esto di sco
IS
T
i sn't s i n g i n g
n1ns t be s leeping, say his ad n1i:re r s
·u1·.:·ir n1.n,o r ad10 rna l~lll Q; e a ch . rlQ e a.n-
r :':. (EO . ~:,· : ~uors
il is
"'\o\vney's hon1e ìs veritahle ernpo1 · : evcr.!-'
bronclc:ast
h Il1
e v<~lHll~:·,
i
O
U
N
TY
OUR NEW PRICES
C
l
U
A
.1 M
en's
•
H
M
l
•
SSc, 7Sc
20c
3Sc, 50c
•
•
Ba m 1n1
C
wh i:-:.Ucs
Soles 7Sc ,$1.00 Ladies' Soles
l · , uCets
40c, SOc
'' Heels
l
b" •
l Rubber Heels
40c~ SOc Kubber ·ueels
IRREQUIETI J
U
Q
AU
TA
i
l -·
he
When he does not whistle be 11ums ot: ·.~r l; on cym oo n. Downey s fa me
~ n d when lle doesn't lnun he surel)' bicls fe1ir to be lon~; la stmg-- 1~ f~ct
~~~~~~~~JV~~~~~~~~~
l
l
When h e
H
. scese.
Ah ! io non ne ho nessuna colpa,
-- Non vi soiw ch e due minuti d i
1
--- inte rrupp e l a s uperior a cong im., ~ fermata, • -- disse un impiegato.
g en do le m a ni. ....c. N ida non m i ob - : - , Torno
subito !
. esclam ò
Giambattista Buccilli
; 1ediva p iù , era divenuta aud~ce, ~i !'Marcello.
. . .
.
.
.
Il Sig. G. Buccilli del 2184
diceva libera della· s ua volonta, dc,- l Lo strano md1v1duo, 1 cm occh1 'St
.
Rd. Cleveland, Ohio, è
,
ll' d' G ' r
bb
earns
le s ue a zioni.
! sembravano que l
l
la l, avre e stato scelto quale Agente-CorriIl f orestier o rimase per alcuni S
<'- \ voluto sporgersi dallo sportello, s pondente de "Il Risveglio" per
condi p ensieroso.
i g·uardare dove il giovine a nda va. Ma Cleveland e paesi limitrofi, con
-- P uò d arsi, pe rò, ---- disse dopo ! n ella posizione in cui rimaneva, gli inca r ico di collettare i vecchi e
un i:::tar1te ·--- · ch e la fan ciulla., p enti j era impossibile.
fare dei nuovi abbonati.
t a del suo atto inconsiderato, trovan- 1 Intanto si· u dì il fischio della
Lo raccomandiamo vivamendosi s ola, isola.ta , torni qui, ed a llo- · pa rtenza, e Marcello non r itorm).va .
t e ai , nostri amici.
ra, signora, vi preg o di farmelo suLo sportello fu c!liuso. Lo strano
II Risveg·lio
bito sap er e.
individuo apparve _a gitat o.
g r idò - - r
- Seriza dubbio, ma come a vverIo fermarmi q ui!
tìrvi '?
voler scendere.
.
-- Scriv endo fermo in posta a To-- P erderet e. la corsa.
rino a l m io nome : Marcello Monte-- Non importa.
n uovo.
·
E non badando · alle best emmie dc- i
L a superiora sbarrò gli occhi. gli altri viagg iatori, si fece aprire e ;
l
Qualche cosa del processo d rammati-! scese.
co, nel quale Marcello era stato l' e- ~ Il treno partì.
r oe, doveva ess er e g iunto a g·Ji orecMarcello, da un a ltro scompartichi della r ever enda , ma non osò cJj : mento, vide . ~!individuo ba lza re sul
1
di r. n ulla . Il g iov ine approfitto c't 1 m a rciapi ed e della stazione e d entra- r
1
quello stupore per salutar,e profon- r e nella sa la d'a spetto.
<lamcnte ed u scire .
- - Cerca m i, -- - disse fr!l s è e
Era molto turbato, p ensie roso.
mi troverai!
OLTO spesso i bambini sono ir re·
- -- Perduta, p erduta ! - mormorò.
Ormai non aveva più n es sun clubquieti senza nessuna ragione ap- Ed io .che spe r a vo .... Ma no n sa bio.
Quell'~o~o
p edinav a pr oprio
parente. Ma v'è, sempre il Castori a !
1
Innocuo, come potete leggere dalla rir à a nche questa una trama d e1 n e - ,lui, ed er a Gw.h !
cetta sulla carta che lo ra vvoìgc, esso
;-r1ici del p overo · assassinato? E la
P e r ora mi ha p erdut o di vifa un effetto lnite e dolce come i l suo
superiora disse il v ero su l car atte r e sta, - mormorò Marcello - ma p en sapore . M a la su a azione dokc allevi a
il bambino molrh piè1 d elle me di, i ne
di ,Nida ·: Ch e d e bbo fare io ora? so ch e colui mi darà non poco da
più forti.
Qua li p ericoli minaccian o quella po- fate.
Questo è il bello di questa medicina
ver a fa nciulla? Ah! quì bis ogna u A San Damiano, il giova ne, sicup er i bambini! Si p uo d are ai neona ti
sar pruden za e circ osp ezion e .... e non r o di non essere più seguìto, si
ogni qual volta che si necessi ta. Nei
e colpa m i a se non pot rò adem l?ier e fer m ò n el migliore albe rgo, ove si casi di diarrea, colica e simili J isturl.ii,
non .v'è ug uale . La lingp a spor ca chiaal manda to d el morto e recarmi con f ece a pprestare una ca m er a ed or dima p er poche go cce del Castoria p er
N ida n el luog o dove debbo trovare nò il p ranzo.
evitare l'im b a razzo d i stomaco. Lo
il seg-reto de lla vita di quell'uomo, il
-- Il signore scende ? -- chiese il
stesso è vero del cattivo r espiro. Q uando i bambini non dormono bene, e non
pat r imonio d ella f a n ciulla .
1 camerier e.
h anno b~10~1 appettit o- q uesto p repa.. A p ochi p assi dal conve nto, una l
No, pra nzerò qui.
.rato punss1mo di vegetabili è usualcarrozza aspettava M a r cello. l<~gli vi / - - Dormirà n ell'albergo ?
mente, tutto cio cbc si nccess.i ta.
sali, e si fece c ondurre a lla stazione
Proba bilmente, m a non posso
di Moncalieri. iV o leva aspe ttare
a ncora dirlo; u scirò dopo p ran zo e
t reno che doveva condurlo a S an D a- i forse torner ò che a t a rda ora d ella
mi a no .
notte, per ch è sono un a rtist a, ed a _
i
t:·
N
Y
l--------
1:1iare a bba stanza, -· -- disse.'
~
i
i
R
IC
i
•
Ladies' Shoes Dyed all Colors
LIKE-KNU SHOE REPAIR
337 Centrai Av..e.,
Phone 5472
Dunkirk, N. Y .
ìll
______________
l
,
LISTERitfE
THRDAT
TABLE1-~S
-:t'~'.,._.,J.r;r_,mflr.'r.rr~­
.......,
~~..:;1r.-r.•.·.-:gj,
cArtt1'
A
- - - - - - - - - - - -- - -- - ---- ----------. - --
------------ ------------------- ---------------- ~
Il M ezzo Mig liore per liberarsi da
DISTURBI DI STOMACO
Costipazic ne, Indiiestio ne, Ga s·, Dolore
di t esta, P erdita di app etito
Usare la Famosa
_.t ;:c
P a·evc.nt
& ReL ve
Hoarseness
Sore Throat
.~- Coug:.J ~ (;
"-~~ SBiJlilii!S_
- - l;.! ~ .
~~.:.,:JeBr~:·!-·~:~X'·:-lil..--.::?1.~ i.>l ·
Orlade by
~h.ert Ph.:~o.·l.l·. 3c.t1
Co., Saint Louia, U . S . A.
DRUG S TORES .
"FREESAMPlES PARTOLA
t>~
THIS COUPON BRINGS
0
r
PARTOLA PRODUCTS Co.,Dept.A.
162 No.Fra nklin St..,Chica_go, m
Nam e....... :... __,___ _. _______ _____________
Street ... --··--·------------- ----------City.................. -.....................
LEGGETE E DIFI'' ONDETE
''IL RISVEGLIO"
•

Similar documents

PER - McClurg Museum

PER - McClurg Museum Il ragazzo 16 .nne Anthony J. co t: corso di pub b!ico _accorso da o~ C i appelliamo percio', a tutti i 87~ East 3rd St. Dunkirk, N . Y . Bianco, figlio ai coniugi M r. l1 gm ~ov~ . _Anche d tnbuto...

More information

Issue 14 Aprile/April 3, 1937

Issue 14 Aprile/April 3, 1937 do, non è tanto il raccapriccio -ed l delle sue insaziabili brame assas- Woloszyn, capo del cosidetto movi- colarmente, a Gennariello III, r e della Mussolandia e imperatore una certa fremente rabb...

More information