Brochure 3 - Travelandia

Thailandia
Travelandia è da 20 anni un tour operator che organizza vacanze, soggiorni mare, tours, fly and drive, crociere, viaggi di
gruppo ed
incentive nelle principali mete turistiche mondiali.
Nel corso degli anni, la programmazione si è concentrata sul Brasile
- ‘storica’ specializzazione di Travelandia - per poi allargarsi a Paesi
come Cuba, Portogallo e Turchia.
Negli ultimi mesi sono state introdotte nuove destinazioni per soddisfare
le numerose richieste dei clienti fidelizzati Travelandia e non, che ci
chiedevano di visitare anche altri paesi nel mondo.
I paesi della nuova programmazione sono gli Emirati Arabi (Dubai e
Abu Dhabi), tutto il Sud Est Asiatico (Thailandia, Indonesia, Malesia,
Birmania, Vietnam, Laos, Cambogia, Hong Kong e Singapore), alcuni
paesi del Sud America (Venezuela, Panama, Colombia, Peru, Ecuador, Bolivia, Galapagos, Argentina e Cile) e crociere di lusso. Altre mete
sono già in studio ed elaborazione da parte del nostro staff.
Travelandia - Il Gusto delle Vacanze !
Scegliere una vacanza Travelandia vuol dire avere la garanzia di
professionalità da parte di un team altamente qualificato, appassionato
e preparato sulle destinazioni, che sa progettare ed elaborare viaggi su
misura in base alle richieste ed esigenze della clientela, per rendere
ogni viaggio un’esperienza unica e indimenticabile. Massima cura
e attenzione ai particolari, alto livello di servizio, una costante ricerca di
soluzioni di viaggio sempre più competitive ed accattivanti che ottimizzino
il rapporto qualità/prezzo, itinerari unici e anche al di fuori delle solite
proposte di turismo di massa, è quanto offre Travelandia da anni ai
propri clienti.
Continue e proficue sinergie con i migliori agenti di viaggio italiani hanno
consentito, negli anni, di fare in modo che Travelandia diventasse un
marchio riconosciuto e di riferimento per i viaggi taylor made e non solo.
L’avvento del web di questi ultimi anni non ci ha colti impreparati e a
disposizione delle agenzie di viaggio e dei clienti, è stata fornita la
possibilità di prenotare on-line prodotti completi e di qualità.
Professionalità, cortesia, passione, curiosità, scoperta,
qualità, benessere ed emozioni indimenticabili...
Tutto questo è Travelandia!!
2
Il Paese del sorriso. Non esiste migliore definizione per
descrivere l’essenza di un Paese che, fra tutti quelli del
Sud-est Asiatico, è l’unico che conserva ancora la maggior
parte delle tracce del suo passato storico e artistico.
Tra antiche rovine, templi e città abbandonate, la Thailandia ha molto da offrire oltre a Bangkok, la sua modernissima capitale, ricca di energia e di tesori culturali, conosciuta
in tutto il mondo.
A chi vuole scoprirla, la Thailandia offre anche incontaminate spiagge paradisiache ed isole incantate, e dappertutto
un popolo che nei secoli ha lottato per mantenere intatto lo
spirito di libertà e di indipendenza, portando fino ad oggi il
suo tradizionale senso dell’ospitalità.
Grazie al fatto che il Paese non è stato mai conquistato, le
caratteristiche peculiari della Thailandia si sono conservate
e rimangono vive e vitali.
Il Regno di Thailandia è un Paese prevalentemente Buddista, e ovunque i templi testimoniano un forte senso di
spiritualità.
La monarchia, di tipo costituzionale, è altrettanto rispettata,
in particolar modo Sua Maestà il Re Bhumibol Adulyadej.
Si tratta del nono re della dinastia Chakri (che governa sulla
Thailandia sin dal 1782).
La nazione è orgogliosa di avere a carico il monarca più
longevo del mondo: l’attuale re ascese al trono nel 1946.
3
Geografia
Natura
Situata nel Sud-est asiatico, con i suoi oltre 500.000
km quadrati di terra, è la cinquantesima nazione più
grande del mondo.
Il Nord è una regione montuosa ricoperta da arcaiche
e rigogliose foreste e, da pianure alluvionali solcate dai
due più importanti fiumi del Regno, il Mekong e il Chao
Praya che rendono queste terre particolarmente fertili.
Un mondo fatto di risaie e di acque dove i bufali costituiscono per i contadini un aiuto essenziale per coltivare
le terre.
La Thailandia confina con Myanmar (ex Birmania), Malaysia, Laos e Cambogia.
La Thailandia è una terra dai forti contrasti paesaggistici con scenari che variano da regione a regione.
Si possono distinguere tre diversi tipi di ecosistemi: a
nord, le selvagge e lussureggianti foreste, la fitta e
rigogliosa giungla lungo le coste e, a sud, il mare con
spiagge bianchissime e acque trasparenti.
La costa orientale si affaccia sul Golfo di Thailandia,
mentre quella occidentale è bagnata dal Mare delle
Andamane, e presenta una linea costiera di 3.219
km. La vetta più alta, 2596 m, è il Doi Inthanon nella
provincia di Chiang Mai. Collocata a 15° gradi al nord
rispetto all’Equatore, la Thailandia è caratterizzata da
temperature che variano fra i 19 e i 38°C.
Storia
Le prime testimonianze archeologiche di siti abitati
dall’uomo, in Thailandia risalgono a 4000 anni a.c.
L’era di Sukhothai (Alba della Felicità), che dichiarò
l’indipendenza nel 1238, è considerata come il primo
stato thailandese realmente indipendente, oltre che il
luogo di nascita della cultura Thailandese.
Dopo pochi decenni, però, diventò uno stato suddito di
Ayutthaya, un regno moderno posto più a Sud.
Fondata nel 1350, Ayutthaya, posta a circa 86 chilometri
a Nord di Bangkok, era considerata sia dagli Asiatici
che dagli Europei come uno dei regni più progrediti e
più ricchi del pianeta in quell’epoca. Durante i 417 anni
di predominio di Ayutthaya, i Thailandesi misero a frutto la loro cultura superiore, liberando le loro terre dalla
presenza dei Khmer e sviluppando le relazioni con potenze Arabe, Indiane, Cinesi, Giapponesi ed Europee,
soprattutto con Portoghesi ed Olandesi.
Dopo un breve predominio da parte dei Birmani, nel
1782, il primo sovrano della Dinastia Chakri Phra
Bat Somdet Phra Phuttha Yotfa Chulalok Maharat,
noto come Re Rama I, trasferì la capitale del Regno
sull’altra sponda del fiume a Bangkok.
Due monarchi Chakri, Re Mongkut (Rama IV), che
regnò tra il 1851 ed il 1868 e suo figlio Re Chulalongkorn (Rama V), che regnò dal 1869 al 1910, salvarono
la Thailandia dalla colonizzazione occidentale, attraverso una brillante diplomazia ed un’intelligente
opera di modernizzazione.
Il Centro della Thailandia è una fertile e rigogliosa pianura, la più estesa e ricca area per la coltivazione del riso
e la produzione di frutta. Qui le acque del fiume Chao
Praya formano una rete di intricati canali che, per secoli,
ha costituito il principale mezzo di trasporto per la popolazione locale. Lungo le coste, la vegetazione è tipica
della giungla e delle aree paludose e si caratterizza per
la folta vegetazione tropicale, mangrovie, giunchi e legnami pregiati.
A Sud, il paesaggio dell’entroterra è caratterizzato da dolci colline e da ricchi depositi di minerali e ferro, mentre,
bellissime spiagge si aprono lungo la costa al cui largo si
trovano le isole del Golfo di Siam e del Mare Andaman.
Qui le acque trasparenti sono il vero paradiso dei sub.
Fondali meravigliosi caratterizzati da barriere coralline e
da colorate specie di pesci tropicali, da tartarughe marine
e squali balena e una flora rigogliosa in cui prosperano
alberi della gomma e piante tropicali che producono abbondanti frutti esotici, cocchi, banani, ananas e mango
che rappresentano gli ingredienti di molte ricette tipiche
thailandesi.
Inoltre, la Thailandia si distingue per la presenza di oltre
un centinaio di parchi nazionali, tra cui:
• Parco Nazionale di Kaeng Krachan
Nella Thailandia Centrale, vasto quasi 3000 kmq, offre
un’esperienza unica, soprattutto tra novembre e aprile,
per la fauna selvatica e per i paesaggi suggestivi.
• Parco Nazionale di Khao Yai
Nella Thailandia Nordorientale è uno dei più ricchi per
le specie animali che vi trovano rifugio, tra cui molti elefanti. I suoi 2 173 kmq sono stati dichiarati Patrimonio
nazionale dell’ASEAN.
• Parco Nazionale di Khao Sok
Ospita tigri e leopardi, da cui ci si tiene al sicuro nei
caratteristici alloggi sugli alberi.
• Parco Nazionale marino delle
isole Similan
È noto a tutti gli appassionati di immersioni per le sue
splendide barriere coralline e per la ricchezza dei suoi
pesci. I campeggi e i capanni si trovano su una delle
nove isole che formano questa splendida area protetta.
La Thailandia deve ringraziare soprattutto questi due
monarchi se è riuscita a mantenere il controllo del
proprio destino scongiurando l’ingerenza di potenze
straniere. Oggi, la Thailandia è governata da una
monarchia costituzionale.
Fin dal 1932, i re thailandesi, compreso l’attuale
sovrano, hanno esercitato i loro poteri legislativi
attraverso un consiglio dei ministri, capeggiato da un
primo ministro, ed il potere giudiziario attraverso un
tribunale.
4
5
6
Ayutthaya
Ko Samui
Il tempio, ora in rovina, di Ayutthaya, 86 km a nord di Bangkok, risale ai secoli
XVI-XVIII, il periodo più prospero della storia della Thailandia. Ayutthaya fu la
capitale del regno a partire dal 1350, vi regnarono 33 sovrani di varie dinastie
siamesi, finché nel 1767 non fu conquistata dai birmani. L’antica capitale era
uno splendore, amata e frequentata da mercanti olandesi, portoghesi, francesi,
inglesi, cinesi e giapponesi. Alla fine del XVII secolo la città aveva raggiunto il
milione di abitanti e tutti gli stranieri che la visitarono sostenevano che fosse la
città più bella del mondo. Il complesso di Ayutthaya, con i templi e le rovine, è
stato dichiarato dall’UNESCO Patrimonio Mondiale dell’Umanità.
Terza isola per dimensioni della Thailandia, è situata nella parte sudoccidentale del golfo del Siam. Oggi quest’isola, nonostante sia indirizzata a un turismo
più lussuoso, con alberghi e pensioni di media e alta categoria, non ha ancora
perso il fascino di un luogo selvaggio come è accaduto a Phuket. Le spiagge
più apprezzate sono Hat Chaweng e Hat Lamai: sono posti fantastici per nuotare e per praticare snorkelling, ma sempre più affollati. Mae Nam, Bo Phut e
Big Buddha, sul lato settentrionale sono spiagge più tranquille. Il principale
centro abitato dell’isola è Na Thon. A nord di Ko Samui, l’isola di Ko Pha-Ngan
è più tranquilla, ma altrettanto bella.
Bangkok
Nakhon Pathom
Metropoli moderna, caotica e tuttavia inesauribile fonte di attrazioni, con tantissimi templi, musei, ristoranti eccentrici, mercati, discoteche e locali notturni.
Da non perdere il Grand Palace che racchiude, nei suoi 200 anni di storia e
nei suoi 100 edifici, sperimentazioni architettoniche estremamente colorate e
luccicanti, con sontuosi mosaici raffiguranti scene tratte dal Ramakian (la versione thailandese del poema indiano Ramayana). Anche il tempio del Buddha
di Smeraldo, adiacente al Gran Palace, merita una visita: alto 75 cm, la statua
in realtà è fatta con un particolare tipo di giada. Altro ‘must’ è il Wat Traimit con
il Buddha d’oro massiccio, alto 3 m e del peso di 5 tonnellate. Esempio tipico
di architettura thailandese è la Jim Thompson’s House: nel suo interno trovano
sede una collezione di arte asiatica e gli oggetti personali del proprietario. A Chinatown e nell’adiacente quartiere indiano vi sono tantissimi negozi all’ingrosso
che meritano una visita: dai gioielli agli alimentari ai tessuti pregiati, si può
trovare ogni genere di mercanzia.
A circa 60 km a ovest di Bangkok, è considerata la città più antica della Thailandia; vi si trova il Phra Pathom Chedi, che con i suoi 127 metri è il più alto
monumento buddhista del mondo. L’opera originale fu costruita nel VI secolo
da buddhisti theravada, ed è oggi custodita sotto l’immensa cupola arancione.
Nel corso dei secoli il Phra Pathom è stato rimaneggiato da artisti khmer, birmani e cinesi.
Chiang Mai
Phuket
Con i suoi trecento templi antichissimi e con il mercato artigianale notturno,
è la città culturale e commerciale più importante del Nord della Thailandia,
nonché la base più comoda per viaggiare in quella parte del Paese. Vale la
pena di visitare il Wat Chiang Man, il più antico tempio della città, costruito nel
1296, che contiene il Buddha in cristallo alto 10 cm, risalente a 18 secoli fa; il
Wat Phra Singh (in classico stile thailandese del nord ) e il Wat Chedi Luang
(in parte distrutto dal terremoto, dai colpi di cannone e dai recenti tentativi di
restauro). A ovest della città si erge il Doi Suthep, in cima al quale c’è uno dei
wat più sacri di tutta la Thailandia; la montagna, alta 1676 m, fa da romantico
sfondo alla città e offre un bel panorama.
Conosciuta come ‘la Perla del Sud’, è la più grande delle isole thailandesi e si
trova vicino alla costa sud-occidentale nel Mare delle Andamane. Nonostante
la costa sia molto diversificata - rocce, lunghe distese di sabbia, scogliere
calcaree, colline verdi – e le spiagge siano molto belle, lo sviluppo e le conseguenti speculazioni stanno rovinando l’equilibrio ecologico dell’isola. Le principali spiagge per vacanze balneari sono Patong, Karon e Kata, ma anche
l’interno merita una visita.
Pattaya
Una delle località più animate della Thailandia, dopo Phuket e Ko Samui. La
baia, che si affaccia sulla costa orientale del golfo del Siam, non è pulita come
un tempo, ma le isole vicine permettono di praticare l’osservazione dei fondali
marini e le immersioni subacquee.
7
Indice
8
Presentazione
2
Introduzione
3-7
Indice
9
Notizie Utili
10-11
Bangkok
12-37
Estensioni da Bangkok
38-79
Koh Samui
80-97
Estensioni da Koh Samui
98-111
Krabi
112-123
Estensioni da Krabi
124-129
Phuket
130-153
Estensioni da Phuket
154-173
Koh Lipe
174-177
Tour della Thailandia
178-195
Condizioni contratto e assicurazioni
196-203
9
DOCUMENTI
Per le persone di nazionalità italiana è richiesto passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di ingresso. Non è necessario nessun visto d’ingresso se la durata del viaggio non supera i 30 giorni;
in caso contrario è necessario il visto turistico ottenibile presso le
sedi consolari o presso l’ambasciata thailandese. Ricordiamo che
per gli arrivi in Thailandia via terra il soggiorno massimo consentito
senza il pagamento del visto è di soli 15 giorni dalla data di ingresso
nel paese.
Minori: dal 26 Giugno 2012 tutti i minori possono viaggiare
all’Estero solo con loro passaporto individuale. Per minori che viaggiano separatamente o con genitori separati o divorziati, si consiglia
di contattare le autorità competenti per la verifica della documentazione
specifica richiesta.
E’ molto conveniente acquistare in loco schede telefoniche locali
che consentono di chiamare l’Italia a costi irrisori. Le collect call
sono piuttosto costose per chi le subisce per cui è meglio telefonare
con le schede dalle cabine telefoniche. Esistono varie compagnie
di telefonia mobile e tutte consentono il roaming, la copertura non è
eccezionale, ma in genere è sempre possibile effettuare telefonate
dai cellulari mentre si incontrano spesso difficoltà nell’invio (ma non
nella ricezione) degli SMS.
CORRENTE ELETTRICA
La corrente è a 220 volt come in Italia. Le prese sono generalmente
analoghe alle nostre, ma ve ne sono alcune che necessitano di
spine con poli piatti. Consigliamo di munirsi di trasformatore e adattatore.
LINGUA
ABBIGLIAMENTO
La lingua ufficiale è il Thailandese, ma è molto diffuso l’inglese.
Consigliamo di munirsi di abbigliamento leggero e comodo.
Indispensabile anche un K-Way per gli improvvisi temporali. Quando si desidera visitare un tempio è bene indossare pantaloni lunghi
e scarpe chiuse (se non si hanno, si possono anche affittare sul posto).
A nord, nelle zone di montagna, tra dicembre e febbraio può fare
freddo e quindi si consiglia di munirsi di abbigliamento più pesante.
CLIMA
La Thailandia ha probabilmente il clima più vario di tutto il Sud-Est
asiatico, influenzato dai monsoni che generano tre stagioni meteorologiche al nord, all’est ed al centro, e due sole al sud. Nella
zona centrale, settentrionale ed orientale vi è una stagione più fresca che va da novembre a gennaio (con clima sempre caldo secco
intorno ai 25° e sere fresche), una stagione calda che va da febbraio
a maggio (con temperature anche oltre i 40°C e alto tasso di umidità
e senza piogge) e una stagione delle piogge, con caratteristiche
diverse a seconda delle diverse regioni, che inizia a giugno per terminare a ottobre inoltrato. Nelle zone meridionali non esiste una
vera e propria stagione fredda poiché si passa subito da quella delle
piogge a quella calda dal momento che il monsone che soffia sulle
regioni che si affacciano sul Mar delle Andamane fa sì che le piogge
terminino un paio di mesi dopo rispetto al resto del Paese.
VACCINAZIONI
Non sono richieste vaccinazioni particolari. Per chi si dovesse recare in zone rurali fuori dai classici circuiti turistici è consigliata la
profilassi antimalarica. Suggeriamo di munirsi di disinfettanti intestinali,
repellenti per insetti e creme solari protettive, occhiali da sole e cappello.
GASTRONOMIA
La cucina Thai è composta da piatti, per la maggior parte molto speziati e vengono offerti da tutti i ristoranti negli hotel, oltre a pietanze
della cucina internazionale. Ottima la varietà di frutta. Ci sono ottimi ristoranti, al di fuori degli hotel, che offrono un ottimo rapporto
qualità-prezzo. Di largo consumo ed economica l’ottima birra locale,
mentre il vino, essendo d’importazione, ha costi abbastanza elevati.
MANCE
In genere sono sempre molto ben gradite, al termine di un servizio,
di un soggiorno o di un tour; nel conto degli alberghi e dei ristoranti
solitamente è incluso un 10% per il servizio. Quando non risulta
compreso nel conto, si è soliti lasciare una somma pari a circa il
10-15%.
ACQUISTI
La moneta locale è il Bath (THB), il cui cambio può essere effettuato
negli aeroporti, nelle banche, e nei maggiori alberghi. Gli Euro e
i dollari americani sono accettati ovunque e possono essere facilmente cambiati.
In tutta la Thailandia troverete molte occasioni di shopping, sia nei
mercati all’aperto che nei centri commerciali. In numerosi mercatini
e negozi potrete trovare oggetti artigianali, pietre preziose e gioielli,
lacche e le eleganti sete che vengono proposte con stupende sfumature di colore e gli eleganti abiti in cotone. Alla gente del luogo
piace ancora contrattare con i turisti. Vi consigliamo di provare almeno un massaggio
FUSO ORARIO
TASSE AEROPORTUALI
Rispetto all’Italia bisogna calcolare una differenza di 6 ore in più
durante l’ora solare e 5 in più durante l’ora legale.
È richiesto il pagamento di una tassa d’uscita aeroportuale di circa
700 Baht Thailandesi. La maggior parte delle compagnie aeree di
‘’linea’’ la include normalmente nei biglietti aerei.
VALUTA
TELEFONO
Per telefonare dalla Thailandia in Italia è necessario comporre lo
001 seguito dal 39, dal prefisso della città e dal numero desiderato.
Per chiamare la Thailandia dall’italia è’ necessario comporre il prefisso 0066 seguito dal numero dell’abbonato.
10
11
Bangkok
Bangkok, affascinante metropoli del Sud Est asiatico, (anche detta
Krung Thep ovvero “città degli Angeli”) è la tappa obbligatoria per chi
vuole conoscere le varie sfaccettature dell’Oriente.
Oggi si presenta come una gigantesca metropoli moderna con da una
parte edifici futuristici, sofisticati centri commerciali e lussuosi hotel e
dall’altra parte antichi templi, case a capanna che ancora ricordano e
la legano alle tradizioni e alla cultura orientali.
12
13
Escursioni
HD TEMPLI CITTA’
Durata: 03 ore – giornaliera – mattina o pomeriggio
Partenza dall’hotel e si procede per il Wat Traimit, famoso templio per la
statua del Buddha fatta da 5,5 tonnellate di oro puro. In seguito si prosegue
attraversando le affollate strade di Chinatown, per il Wat Po, con il suo maestoso Buddha sdraiato lungo 46 metri. Fuori dal tempio si può anche trovare
la famosa scuola thailandese di massaggi classici. Il tour si conclude con la
visita al Wat Benchambopit (tempio di marmo) costruito interamente con marmo bianco di Carrara.
HD PALAZZO REALE E TEMPIO BUDDHA
DI SMERALDO
Durata: 03 ore – giornaliera eccetto Sabato e Domenica – mattina o
pomeriggio
Partenza dall’hotel e si inizia il tour con la visita al Palazzo Reale, costruito
nel 1782 con i suoi tetti d’oro e marmi scintillanti al sole e composto da più
edifici di stili diversi e di uso diverso, come la Sala dell’Incoronazione, la Sala
Armi, la Funeral Hall. All’interno del Palazzo Reale c’è il Wat Phra Kheo
(tempio del Buddha di Smeraldo), sede della più sacra statua del Buddha e
riverito in tutta la Thailandia. Questo tour Vi porterà alla scoperta della magnificenza del passato e del profondo rispetto del popolo Thailandese verso la
religione Buddista e la Monarchia.
HD COMBINATO TEMPLI TOUR E PALAZZO REALE
Durata: 03 ore – giornaliera eccetto Sabato e Domenica – pomeriggio
Partenza dall’hotel e la prima sosta è prevista al Wat Traimit, famoso templio per la statua del Buddha fatto di 5,5 tonnellate di oro puro. In seguito si
prosegue attraversando le strade affollate di Chinatown, per il Palazzo Reale,
costruito nel 1782 con i suoi tetti d’oro e marmi scintillanti al sole e composto
da più edifici di stili diversi e di uso diverso, come la Sala dell’Incoronazione,
la Torre dei Nove pianeti, la Sala Armi, la Funeral Hall. All’interno del Palazzo
Reale c’è il Wat Phra Kheo (tempio del Buddha di Smeraldo), sede della più
sacra statua del Buddha e riverito in tutta la Thailandia. Questo tour Vi porterà alla scoperta della magnificenza del passato e dello splendore architettonico Thai, del profondo rispetto del popolo Thailandese verso la religione Buddista e la Monarchia. Nelle vicinanze si trova il Wat Po, con la sua imponente
statua del Buddha sdraiato lunga 46 metri e anche la più famosa scuola di
massaggio classico thailandese.
14
15
HD KLONG TOUR (i canali di Bangkok)
CROCIERA RICE BARGE SUL FIUME
Partenza dall’hotel verso il molo sul fiume Chao Phraya e partenza a bordo
di una tipica imbarcazione a coda lunga per una crociera emozionante lungo
il “Fiume dei Re” per esplorare i Klongs laterali (canali) ed osservare lo stile
di vita quotidiana delle persone che vivono lungo il fiume in case su palafitte.
Sulla via del ritorno si visita il Wat Arun (tempio dell’Alba), costruito in stile
Khmer e rientro in hotel con il pullman.
Trasferimento dall’hotel per il molo sul fiume Chao Phraya ed imbarco su una
tipica barca per una emozionante crociera sulla principale corso del fiume e
sugli adiacenti canali (Klong) per ammirare la capitale della città dalle rive del
suo fiume principale. Sulla via del rientro trasferimento in una chiatta, usata
ai tempi per il trasporto del riso, dove delle ragazze in abiti tradizionali serviranno bevande e frutta fresca. Rientro in crociera al molo. Rientro in pullman
all’hotel.
Durata: 03 ore – giornaliera – mattina e pomeriggio
FD DAMNERSADUAK E ROSE GARDEN con pranzo
Durata: intera giornata – giornaliera – mattina
Escursione di una intera giornata che vi porta al mercato galleggiante di
Damnersaduak, il più vivace e pittoresco della Thailandia. Persone provenienti da villaggi vicini arrivano nei loro sampan carichi di merci da vendere
o barattare tra cui ortaggi, frutta e fiori, che offrono scene tipiche della vita di
tutti i giorni. Dopo il mercato si procedere nella provincia di Nakorn Pathom e
si visita il Phra Pathom Chedi, la pagoda più alta in Estremo Oriente. Pranzo
a buffet in un ristorante al Sampran Riverside (Rose Garden). Visita del villaggio thailandese creato all’interno del Giardino delle Rose per vedere e poter acquistare souvenir dell’artigianato locale. Dimostrazione poi di Muay Thai
(boxe thailandese), del combattimento con la spada, di una tipica cerimonia
nuziale e alla fine dimostrazione degli elefanti al lavoro. Rientro in hotel nel
tardo pomeriggio.
Durata: 03 ore – giornaliera – pomeriggio
CROCIERA SUL FIUME CHAO PHRAYA (Fiume dei Re)
CON CENA
Durata: 03 ore – giornaliera – sera partenza ore 18.00
Crociera lungo il fiume dei Re, il Chao Phraya, per ammirare i templi storici
illuminati sulle rive del fiume. Cena con buffet internazionale al lume di candela per una serata romantica allietata da musica dal vivo.
FD AYUTTHAYA IN PULLMAN con pranzo
Durata: intera giornata – giornaliera – mattina
CENA TRADIZIONALE THAI CON DANZE CLASSICHE
Durata: 03 ore – giornaliera – sera
Godetevi un’autentica, ma non troppo piccante, cena thailandese servita in
una vecchia casa in stile; si assisterà ad uno spettacolo di danze tradizionali
thailandesi per aiutarvi a comprendere meglio la cultura e le tradizioni del popolo Thai.
Intera giornata dedicata all’escursione verso il nord della Thailandia per visitare Bang Pa-In, un interessante complesso di edifici e padiglioni, una volta
utilizzati dai re della Thailandia come la loro residenza estiva. Diversi stili architettonici sono presenti: Thai, cinese, italiano ed inglese vittoriano, tutti fusi
insieme all’interno di bellissimi giardini e laghetti. Da Bang Pa-in si prosegue
verso Ayutthaya, l’antica capitale capitale del Siam per ben 4 secoli, che nonostante sia stata saccheggiata dagli invasori birmani, presenta ancora delle
rovine che ne testimoniano l’antica gloria e splendore. Pranzo a buffet incluso. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio.
CENA DI PESCE AL ristorante SEAFOOD MARKET
Durata: 03 ore – giornaliera – sera
Cena al famoso Seafood Market restaurant che è una esperienza indimenticabile per gli amanti dei frutti di mare. Il pesce fresco viene preparato seguendo le tipiche ricette thailandesi o cucinato alla brace. Sono inclusi i trasferimenti da e per l’hotel.
16
17
Bangkok
Hotel
HOTEL SHANGRI-LA’ (5 stelle)
Situato nel distretto di Silom, lungo il fiume Chao Phraya, l’hotel si trova accanto alla stazione BTS
Skytrain di Saphan Taksin, a soli 40 minuti d’auto dall’aeroporto internazionale. Tutte le 802 camere
sono dotate di vista sul fiume o sulla città, con decorazioni in stile tailandese con tessuti in seta e
mobili in legno, provviste di aria condizionata, tv satellitare a schermo piatto, minibar, cassetta di
sicurezza, asciugacapelli. A disposizione degli ospiti un centro fitness di 10.000 m² e il pluripremiato
centro benessere CHI, sauna, jacuzzi, sala vapore, campo da tennis, ping pong, piscina all’aperto,
centro business, spazi per meeting o banchetti. Tra i suoi 10 punti ristoro figura un premiato ristorante; presso il ristorante Angelini vi attendono specialità italiane e un vasto assortimento di vini. Per
una cena romantica, l’Horizon II River Cruise serve un buffet asiatico e internazionale su un battello
privato. Il The Chocolate Boutique propone invece una squisita selezione di dolci e di bevande calde.
18
19
Bangkok
Hotel
HOTEL THE PENINSULA BANGKOK ( 5 stelle)
Ubicato sulle rive del fiume Chao Phraya, l’hotel Peninsula si trova a soli 5 minuti di traghetto gratuito
dalla Stazione BTS Saphan Taksin, a 45 minuti di auto dall’Aeroporto Internazionale Suvarnabhumi
e a meno di 20 minuti di auto dal Grande Palazzo Reale e dal Tempio Wat Arun. Le 370 camere
offrono viste meravigliose sul fiume e sulla città, e sono dotate di area salotto con divano, aria condizionata, TV satellitare e via cavo a schermo piatto, bagno interno con set di cortesia in omaggio,
vasca e doccia. Ogni giorno è offerto un cesto di frutta in camera. A disposizione degli ospiti ci sono
una piscina all’aperto, un centro fitness, una connessione wi-fi gratuita in tutta la struttura, centro
benessere con sauna, business center. Molti i punti ristoro presenti nella struttura: il Lobby serve
colazione, pranzo e cena; il Mei Jiang Restaurant propone piatti della cucina cantonese a pranzo e a
cena; il Thiptara Restaurant offre autentici piatti della cucina thailandese per la cena in una location
decorata in stile thai con vista sul fiume.
20
21
Bangkok
Hotel
HOTEL ROYAL ORCHID SHERATON & TOWERS (5 stelle)
Adagiato sulla rive del fiume Chao Phraya, il Royal Orchid Sheraton Hotel & Towers è adiacente al
River City, il più grande centro commerciale di Bangkok per l’antiquariato e dista circa 40 km dall’aeroporto di Suvarnabhumi. Le 726 camere sono dotate di aria condizionata, cassetta di sicurezza, vista
sul fiume, tv a schermo piatto con film on demand, set per la prepazione del tè e caffè, bagno privato
con vasca e doccia, asciugacapelli. A disposizione degli ospiti ci sono 2 piscine all’aperto, un centro
benessere, sauna, vasca idromassaggio, campo da tennis, business center con connessione wi-fi
gratuita, spazi per riunioni/banchetti, servizio lavanderia e concierge, trasferimento gratuito in barca
fino alla Stazione Saphan Taksim dello Skytrain BTS. Situato sul lungo fiume il ristorante World Cuisine
è aperto tutto il giorno e propone opzioni a buffet e à la carte. Il ristorante Giorgio’s serve piatti della
cucina italiana mentre il Sambal Bar & Grill vanta una terrazza con posti a sedere e ampia vista sul
fiume.
22
23
Bangkok
Hotel
HOTEL TOWER CLUB AT LEBUA (5 stelle)
Imponente edificio che domina il centro di Bangkok, nei piani dal 51° al 59° piano della State Tower,
il Tower Club at Lebua si trova a 500 metri dalla stazione Saphan Taksin del BTS Skytrain e dal
terminal traghetti Sathon Fang Phra Nakhon. Le 221 spaziose camere, elegantemente arredate con
mobili in legno scuro, dispongono di articoli da toeletta Acca Kappa e di un balcone privato con splendido panorama; tutte sono dotate di aria condizionata, telefono, cassetta di sicurezza, asciugacapelli.
La tariffa include l’accesso al Tower Club Lounge, per bevande e spuntini gratuiti. Le lussuose suite
hanno una vista mozzafiato e offrono connessione internet gratuita wi-fi e via cavo. L’hotel dispone di
una piscina all’aperto, un centro fitness, un bar-ristorante all’ultimo piano, bagno turco e sauna, spa
e centro benessere, business center, parcheggio gratuito. La struttura offre ben 6 punti ristoro, tra cui
il Mezzaluna, con cucina internazionale, un ristorante asiatico e il mediterraneo Sirocco, con tavoli
all’aperto e musica dal vivo.
24
25
Bangkok
Hotel
HOTEL THE SUKOSOL ( ex Siam City Hotel) (4 stelle sup)
Ubicato ad appena 3 minuti a piedi dalla stazione dello Skytrain di Phaya Thai, a 1 isolato dal vivace Mercato di Pratunam, l’albergo offre servizi gratuiti quali il parcheggio privato in loco e una
navetta per la stazione ferroviaria di Phaya Thai, che vi consentirà di raggiungere velocemente l’Aeroporto Suvarnabhumi. L’hotel The Sukosol Hotel coniuga l’architettura di stile coloniale e l’autentico senso estetico thailandese. Caratterizzate da eleganti arredi dai dettagli thailandesi e da legno
di teak in stile Liberty, le 500 camere del Sukosol Hotel dispongono di aria condizionata, TV a
schermo piatto con canali via cavo, un’area salotto e un bagno interno con asciugacapelli, cassetta
di sicurezza. A disposizione degli ospiti c’è una piscina all’aperto all’avanguardia, spa e un centro
benessere con palestra ben attrezzata, vasca idromassaggio, business center, servizio lavanderia.
I 5 ristoranti dell’hotel propongono una varietà di cucine gourmet. I punti di ristoro, la hall e le aree
comuni sono arricchite da pezzi d’antiquariato, manufatti e oggetti artistici provenienti dall’Asia e da
tutto il mondo.
26
27
Bangkok
Hotel
HOTEL NOVOTEL BANGKOK FENIX SILOM ( 4 stelle sup)
Situato nel centro di Silom, il Novotel Bangkok Felix Silom offre una navetta gratuita che lo collega
con le stazioni BTS di Sala Daeng, Chong Nongsri e Sathorn, mentre l’Aeroporto Suvarnabhumi è
raggiungibile in auto in 30 minuti. Le 216 camere, moderne e spaziose, sono dotate di aria condizionata, TV a schermo piatto con canali via cavo/satellitari, minibar, cassetta di sicurezza, bagno interno
con doccia calda e asciugacapelli.
L’hotel mette a disposizione degli ospiti una piscina all’aperto, servizio in camera attivo 24 ore su
24, connessione Wi-Fi gratuita in tutti gli spazi, un centro fitness, piscina, business center. Da non
perdere il buffet disponibile tutto il giorno allo Square Restaurant, con piatti thailandesi e internazionali, mentre per uno spuntino leggero si può scegliere invece il Gems Sidewalk Café, mentre il Blue
Sapphire Lobby Lounge, nella hall, e lo Splash Pool Bar, a bordo piscina, servono bevande.
28
29
Bangkok
Hotel
HOTEL REMBRANDT HOTEL & TOWER BANGKOK (4 stelle)
Il Rembrandt Hotel Bangkok dista 10 minuti a piedi dalla stazione Sukhumvit MRT, a 5 minuti di auto
dal Centro Congressi Nazionale Queen Sirikit, a 45 minuti dall’aeroporto internazionale Suvarnabhumi e a soli 10 minuti a piedi dalla stazione Asoke BTS.
Le 407 camere moderne, provviste di ampie vetrate dalle quali ammirare sensazionali viste sulla
città, vantano una tv via cavo da 32 pollici a schermo piatto, aria condizionata, cassetta di sicurezza,
asciugacapelli e articoli da toeletta naturali. A disposizione degli ospiti ci sono una piscina all’aperto,
un centro benessere di primo livello, fitness center, connessione wi-fi gratuita.
Da non perdere le generose colazioni a buffet del The Café e le prelibatezze della cucina indiana del
premiato Rang Mahal. Gli altri punti ristoro vi serviranno specialità thailandesi, messicane e italiane.
30
31
Bangkok
Hotel
HOTEL AVANI ATRIUM (4 stelle ex Amari Atrium)
L’elegante Amari Atrium Bangkok sorge su New Petchburi Road, a 2,5 km dalla stazione dei treni
MRT di Phetchaburi, a 4,5 km dal mercato notturno e 25 minuti d’auto dall’Aeroporto Suvarnabhumi.
Le 568 camere dell’Amari Atrium sono spaziose, caratterizzate da arredi moderni e dotate di ampie
finestre con vista sulla città. Ciascuna è dotata di aria condizionata, minibar, TV con canali via cavo,
asciugacapelli e cassetta di sicurezza.
L’hotel dispone di una piscina, centro fitness, sauna, area massaggi, connessione wi-fi gratuita nelle
aree comuni, parcheggio gratuito. Il ristorante Cascade serve colazioni a buffet e pietanze internazionali, mentre il ristorante Vivaldi serve specialità della cucina italiana. Il Mingles Pub offre la possibilità
di sorseggiare bevande rinfrescanti e ascoltare dal vivo vari gruppi musicali.
32
33
Bangkok
Hotel
HOTEL ROYAL PRINCESS LARNLUANG (4 stelle)
L’hotel Royal Princess LarnLuang si trova a a 2,5 km dallo storico Wat Phra Kaew e dal Grande
Palazzo Reale; offre gratuitamente un servizio navetta per il centro commerciale MBK, per i grandi
magazzini Siam Paragon e il centro commerciale Central World. Le sue 167 camere sono moderne
e tinteggiate in tonalità neutre, dotate di tv via cavo, cassaforte, connessione internet, frigorifero, set
per la preparazione del tè e del caffè, bagno privato con vasca e asciugacapelli. A disposizione degli
ospiti ci sono una piscina circondata da palme ombrose, parcheggio gratuito, un Lounge & Bar nella
hall, spazi per meeting e banchetti, ed infine ben 6 punti ristoro tra i quali vi segnaliamo il ristorante
cinese The Empress con ottima cucina cantonese, il ristorante giapponese Mikado, il Princess Cafè
che offre un ampio assortimento di specialità internazionali e il Princess Club situato all’ultimo piano
dell’hotel dove poter assaporare snack leggeri e drink rinfrescanti.
34
35
Semplicemente BANGKOK
PACCHETTO BANGKOK
03 NOTTI / 08 GIORNI
Applicata tariffa minimo 05 notti in loco
1° giorno: ITALIA / BANGKOK
Incontro dei Signori partecipanti al banco del check-in e dopo il disbrigo delle formalità
d’imbarco, partenza con volo di linea diretto per Bangkok. Pasti, film e pernottamento a
bordo.
2° giorno: BANGKOK
Arrivo all’aeroporto di Bangkok ed immediato trasferimento all’hotel prescelto. Sistemazione
nella camera riservata (ricordiamo che da regola internazionale il check-in in hotel è previsto
dopo le ore 14.00). Giornata libera per relax, shopping o per effettuare alcune visite ed escursioni. Pernottamento in hotel.
3° giorno: BANGKOK
Prima colazione americana e pernottamento in hotel. Giornata libera per relax, shopping o
per effettuare alcune visite ed escursioni.
4° giorno: BANGKOK
Prima colazione americana e pernottamento in hotel. Giornata libera per relax, shopping o
per effettuare alcune visite ed escursioni.
5° e 6° giorno: BANGKOK / free
continua soggiorno a Bkk o per altra destinazione di almeno altre 2 notti
Prima colazione americana il 5° giorno.
7° giorno: BANGKOK / ITALIA
Dopo il disbrigo delle formalità d’imbarco partenza per l’Italia con volo di linea Thai Airways in
classe economica. Pasti, film e pernottamento a bordo.
8° giorno: ITALIA
Arrivo e termine dei servizi.
36
37
Estensione da Bangkok:
HUA HIN
e
CHA AM
Hua Hin, città della Thailandia, a circa 150 km dalla città di Bangkok
ha cominciato a diventare famosa negli anni ’20 come la spiaggia
esclusiva degli aristocratici; il re Rama IV Mongut vi fece costruire
la residenza per la famiglia reale ed in seguito Re Rama VII fece
costruire il Palazzo Klai Kangwol che divenne successivamente e lo è
ancora oggi, la residenza estiva della famiglia reale.
Oggi è una rinomata meta turistica con hotels di prestigio, per evadere
dalla quotidianità della città di Bangkok, data la sua vicinanza.
A circa 20 minuti di auto dalla città di Hua Hin, sorge la splendida Cha
Am con le sue spiagge.
38
39
Estensione da Bangkok
Hotel HUA HIN / CHA AM
HOTEL DUSIT THANI HUA HIN (5 stelle) – HUA HIN
Affacciato sul Golfo della Thailandia, il Dusit Thani Hua Hin sorge sulla costa occidentale thailandese,
a pochi passi da una spiaggia privata, a 10 km dal centro città e circa 2 ore e 30 minuti di auto da
Bangkok. Con straordinarie viste tropicali o sul mare, le 296 camere sono arredate con gusto e mobili
in legno e vimini; tutte sono dotate di aria condizionata, connessione a Internet via cavo gratuita, TV
via cavo, aree bagno e doccia separate, cassetta di sicurezza e asciugacapelli.
A disposizione degli ospiti ci sono una grande piscina all’aperto, un centro benessere, una spa, una
palestra, campi da tennis e da squash. La struttura organizza anche passeggiate a cavallo a pagamento. Oltre a 7 punti ristoro, tra gli elementi distintivi di questo hotel è compresa la raffinata cucina
del Rim Talay Bar and Grill, affacciato sulla spiaggia. Specialità internazionali sono servite presso il
The Restaurant, che presenta 3 cucine a pianta aperta e spettacolari viste sul giardino
40
41
Estensione da Bangkok
Hotel HUA HIN / CHA AM
HOTEL HILTON HUA HIN RESORT & SPA (5 stelle) – HUA HIN
Affacciato sul Golfo del Siam, dista solo circa 15 minuti dall’aeroporto e circa 2 ore e 30 minuti di
auto da Bangkok. L’Hilton Hua Hin offre 296 eccellenti sistemazioni fronte spiaggia dotate di viste
mozzafiato; dalle vetrate delle moderne camere si possono ammirare spettacolari viste sull’oceano e
godere di ogni comfort in ambienti spaziosi.
Tutte le camere sono dotate di balcone privato, aria condizionata, TV via cavo, frigorifero, cassetta
di sicurezza e asciugacapelli. A disposizione degli ospiti un centro benessere di prima qualità, una
piscina sul lato spiaggia, campi da tennis, centro fitness, spa, servizio di baby sitter. 5 sono i punti
ristoro presenti in hotel: il ristorante panoramico White Lotus serve piatti con specialità cinesi e vista
sull’oceano; tra le altre opzioni ristoro di rilievo, al ristorante Market dotato di una terrazza esterna,
sono serviti per cena piatti thailandesi e pizze cotte nel forno a legna.
42
43
Estensione da Bangkok
Hotel HUA HIN / CHA AM
HOTEL IBIS HUA HIN (3 stelle) – HUA HIN
Situato a meno di 5 minuti a piedi dalla spiaggia di Hua Hin, l’hotel dista 5 minuti d’auto dal mercato
notturno di Cicada, 19 km dal palazzo Mrigadayavan e 2 ore e 30minuti di auto da Bangkok.
L’hotel può accogliere animali domestici e offre 200 moderni alloggi climatizzati, tutti con TV a schermo piatto, cassaforte personale, set per la preparazione di tè/caffè e bagno interno con doccia; le
camere familiari vantano una consolle PlayStation e giocattoli.
A disposizione degli ospiti ci sono una piscina all’aperto, un parcheggio gratuito, noleggio biciclette,
servizio lavanderia e lavaggio a secco. Il ristorante It’s All About Taste propone piatti internazionali
e una colazione continentale, mentre al bar della hall sono serviti drink in un ambiente informale.
44
45
Estensione da Bangkok
Hotel HUA HIN / CHA AM
THE REGENT CHA AM BEACH RESORT (4 stelle) – CHA AM
A 5 minuti di auto dal Mrigadayavan Palace, l’hotel si trova a 20 minuti di auto dalla città di Hua Hin e
dal mercato notturno, a un’ora dal Parco nazionale Kaeng Krachan e Hua Hin Hills Vineyard. L’aeroporto internazionale di Bangkok si trova a circa 3 ore di auto.
L’hotel vanta 560 camere moderne ed eleganti con un piacevole balcone privato, una zona salotto,
aria condizionata, tv via cavo a schermo piatto, un minibar.
A disposizione degli ospiti ci sono una piscina all’aperto, parcheggio gratuito in loco, centro fitness,
massaggi disponibili anche in camera. Prima colazione viene servita presso il ristorante Bua Chompoo, mentre al Sakuna caffè ci sono postazioni di cucina che offrono specialità asiatiche e occidentali.
Bevande rinfrescanti sono invece servite al Fun Pub e al bar della hall.
46
47
Estensione da Bangkok:
PATTAYA
Pattaya sorge sulla costa nord orientale del golfo del Siam, a 130 km
a sud est di Bangkok ed è una delle località turistiche più frequentate .
48
49
Estensione da Bangkok
Hotel PATTAYA
HOTEL DUSIT THANI PATTAYA (5 stelle)
Situato su un tranquillo tratto di spiaggia lungo la Baia di Pattaya, l’hotel Dusit Thani Pattaya dista
7 km dall’Elephant Village e 9,5 km dal Mercato Galleggiante e a soli 90 minuti di auto da Bangkok.
L’hotel offre una vista mozzafiato sul mare e tutte le sue 457 camere del Dusit Thani dispongono
di balcone privato con vista sul giardino o sul mare e presentano arredi moderni in stile tailandese;
sono dotate di aria condizionata, TV con canali via cavo, asciugacapelli e cassetta di sicurezza.
A disposizione degli ospiti ci sono 2 piscine, parcheggio gratuito, campi da tennis, centro benessere.
Il ristorante Cascade serve piatti locali e internazionali, mentre il ristorante italiano Bay propone cucina nostrana, con splendida vista sulla Baia di Pattaya.
50
51
Estensione da Bangkok
Hotel PATTAYA
HOTEL ROYAL CLIFF BEACH RESORT (5 stelle)
Hotel ideale per una lussuosa vacanza sulla spiaggia, situato a 5 km dalla città di Pattaya e a 800
metri dallo storico tempio Wat Khao Phra Bat, l’esclusivo Royal Cliff Beach Resort vanta sistemazioni
con vista mare o montagna. Le camere climatizzate presentano moderni arredi thailandesi, una confortevole area salotto, cassetta di sicurezza, asciugcapelli, un balcone e una IPTV, che consentirà
di ordinare i pasti, guardare film in alta definizione e controllare il conto comodamente dalla camera.
A disposizione degli ospiti ci sono diverse piscine all’aperto con bar semi-sommersi, sauna, centro
benessere, spa, lezioni di cucina Tailandese, campo da tennis, business center, spazi per meeting e
banchetti, servizio lavanderia, parrucchiere/salone di bellezza.
Ben 11 sono i punti ristoro in questo hotel; presso il ristorante Panorama si può gustare un abbondante buffet per la colazione ammirando la vista sul Golfo del Siam, mentre il Maharani e il Chrysanthemum Palace propongono rispettivamente specialità indiane e cantonesi. I premiati ristoranti Caprice
e Royal Grill servono piatti che portano alla scoperta del mondo della gastronomia
52
53
Estensione da Bangkok
Hotel PATTAYA
HOTEL CAPE DARA (5 stelle)
Situato lungo la spiaggia di Pattaya, il Cape Dara Resort si trova a 45 minuti dall’aeroporto e a 10
minuti di auto dal Central Festival Pattaya shopping centre.
Le sue 264 camere dispongono di balcone privato che si affaccia sul mare, aria condizionata, tv via
cavo, set per tè e caffè, cassetta di sicurezza e asciugacapelli.
A disposizione degli ospiti ci sono una piscina scoperta, connessione wi-fi gratuita, servizio lavanderia, business center, centro fitness e spa.
Aperto a colazione, pranzo e cena, il ristorante Radius serve piatti internazionali, mentre al Ming Xing
Restaurant sono serviti ottimi piatti della cucina cantonese.
54
55
Estensione da Bangkok
Hotel PATTAYA
HOTEL HOLIDAY INN PATTAYA (4 stelle)
Situato sulla famosa Beach Road, l’Holiday Inn Pattaya si trova a 90 minuti di auto dall’aeroporto
internazionale. Le sue 367 camere sono spaziose con ampie finestre, balcone privato con vista sul
mare, aria condizionata, tv a schermo piatto con canali via cavo, asciugacapelli, minibar, bollitore per
tè e caffè.
L’hotel vanta 5 punti ristoro, 3 piscine panoramiche all’aperto, centro fitness, sauna, spa, business
center, miniclub.
La connessione wi-fi è disponibile gratuitamente nelle aree comuni dell’hotel.
Il ristorante Terrazzo serve piatti della cucina italiana, mentre il G Cafè offre pasti leggeri e caffè.
56
57
Estensione da Bangkok
Hotel PATTAYA
HOTEL SIAM BAY VIEW PATTAYA (4 stelle)
Immerso in uno splendido paesaggio tropicale, a pochi passi dal centro commerciale Central Festival e dalla spiaggia Jomtien di Pattaya, il Bayview Pattaya dista in auto 1 ora e 30 minuti dal centro
di Bangkok e dall’Aeroporto di Suvarnabhumi, il più vicino alla struttura. Tutte le 270 camere del
Bayview Pattaya sono provviste di arredi in legno scuro, aria condizionata, TV satellitare/via cavo a
schermo piatto, acqua in bottiglia gratuita, set per la preparazione di tè e caffè, minibar e bagno in
marmo con vasca e doccia. A disposizione degli ospiti ci sono un campo da tennis, 2 piscine all’aperto e la connessione Wi-Fi gratuita nella hall e nel bar della hall, centro fitness, centro massaggi, sport
acquatici tra cui lo sci nautico e le immersioni subacquee, corsi di intaglio di frutta e corsi di cucina
thailandese. Nel Garden Terrace Café, accessibile 24 ore su 24, viene predisposto un buffet per la
colazione ogni mattina e piatti internazionali durante il giorno. Nell’Exotica Bar e nel bar a bordo piscina si possono trascorrere piacevoli momenti di relax sorseggiando un drink.
58
59
Estensione da Bangkok:
KOH CHANG
L’isola di Koh Chang è un Parco Marino protetto dalla bellezza
straordinaria che ne giustifica il lungo tragitto ( è infatti raggiungibile
via terra da Bangkok in circa 5 ore di auto oppure con volo su Trat).
All’interno dell’isola si trova una fitta foresta tropicale mentre la costa
occidentale – dove si sono sviluppate le maggiori infrastrutture – è di
una bellezza straordinaria.
Il periodo migliore per visitarla e’ nella stagione secca che va da
Novembre a Maggio, mentre le precipitazioni più forti si hanno da
Giugno a Ottobre.
60
61
Estensione da Bangkok
HOTEL KOH CHANG
HOTEL AMARI EMERALD COVE RESORT (4 stelle)
L’Amari Emerald Cove, Koh Chang sorge lungo la tranquilla costa della spiaggia di Klong Prao, a 30
km dall’aeroporto e a 50 minuti di auto dalla città di Trat.
Le 165 camere dell’Amari Emerald Cove, decorate con pavimenti di parquet e arredi in legno, dispongono di balconi privati con vista sulla piscina, sul mare o sulle montagne. In ciascuna sono presenti
aria condizionata, TV satellitare, cassetta di sicurezza e un set per la preparazione di tè e caffè.
Questo paradiso tropicale offre un centro immersioni, una piscina a corsie da 50 metri, una Spa, una
sala fitness, un centro commerciale e due bar. Ogni mattina vi attende una colazione a buffet presso
il The Cove Terrace, che durante il giorno serve un menu alla carta. In alternativa si può scegliere la
cucina italiana del Sassi oppure i piatti locali e i frutti di mare del Just Thai.
62
63
Estensione da Bangkok
HOTEL KOH CHANG
HOTEL KOH CHANG RESORT (3 stelle)
Situato sull’isola di Koh Chang, questo e’ un hotel semplice ma carino, adatto per una vacanza rilassante in quest’isola.
Le sue 209 camere, arredate in modo semplice con mobili in legno chiaro, sono suddivise in varie
tipologie e tutte dispongono di aria condizionata, televisione satellitare, telefono, asciugacapelli, minibar, zanzariera, ventilatore sul soffitto a pale.
A disposizione degli ospiti ci sono due piscine, spiaggia attrezzata con ombrelloni e lettini, convention
hall con sale apposite, ristorante con una bellissima vista sul mare, attrezzatura per sport acquatici
quali kayak e snorkeling.
64
65
Estensione da Bangkok:
via
Trat: KOH KOOD
Questa piccola isola si raggiunge da Bangkok a Trat (1 ora di volo
o 5 ore di barca), trasferimento dal porto di Trat a Koh Kood con
traghetto pubblico (circa 01 ora e 15 minuti) e poi trasferimento
via terra dall’imbarcadero agli hotel (45 minuti per il Cha’m House resort e 30 minuti per l’Away Koh Kood); è meno montuosa di
Koh Chang ma ricoperta da foreste e piantagioni, con poche strade
asfaltate.
Le spiagge principali di sabbia bianca sono nella costa ovest
dell’isola.
66
67
Estensione da Bangkok
HOTEL KOH KOOD
HOTEL CHA’M HOUSE KOH KOOD RESORT (4 stelle)
Immerso in un paesaggio tropicale e caratterizzato da una spiaggia privata, il Cham’s House Koh
Kood Resort si trova a 20 minuti di auto dalle incantevoli cascate di Klong Chao e a 1 ora e 20 minuti
di viaggio dal molo di Laem Sok, da cui poter raggiungere la città di Bangkok in circa 4 ore di guida.
Questo lussuoso resort offre cottage indipendenti con tetto in paglia, terrazza privata e doccia con
getto a pioggia. Impreziosite da motivi floreali e mobili in bambù, le 48 spaziose camere sono arredate con gusto nelle calde tonalità della terra e dispongono di vari comfort, tra cui aria condizionata,
una macchinetta del caffè Illy , TV a schermo piatto da 32 pollici, cassetta sicurezza. A disposizione
degli ospiti c’è una piscina all’aperto, un centro benessere, un ristorante sulla spiaggia dotato della
connessione Wi-Fi gratuita, servizi per riunioni, un molo privato e un negozio di snack. Il ristorante
The Rice serve piatti internazionali durante tutta la giornata, mentre il Bombyx Bar propone pizze
preparate al momento, panini e insalate, da gustare con una meravigliosa vista sul mare.
68
69
Estensione da Bangkok
HOTEL KOH KOOD
HOTEL AWAY KOH KOOD RESORT (3 stelle)
Posto a Trat, lungo la spiaggia di Klong Chao, l’Away Koh Kood sorge a 2 ore in traghetto dagli imbarchi di Dan Khao e Laem Sork, che distano rispettivamente 45 e 90 minuti d’auto dall’aeroporto di Trat.
Le 30 ampie camere dell’Away Koh Kood dispongono di terrazza privata con vista sul mare, bagno
interno, aria condizionata, macchina da tè/caffè. Immerso in giardini tropicali, il centro benessere
propone massaggi e sauna.
Tra le altre attività da praticare in spiaggia ci sono la canoa, il kayak e le immersioni.
L’Escape Restaurant serve piatti a base di pesce fresco, e pietanze internazionali ed asiatiche, da
gustare anche all’aperto godendo di vedute mozzafiato dell’isola.
70
71
Estensione da Bangkok:
KOH SAMED
Isola bellissima che si raggiunge via terra da Bangkok a Rayong in
circa 3 ore e poi circa 25 minuti di traghetto. E’ un parco marino protetto, lungo circa 7 chilometri con una rigogliosa vegetazione e spiagge dalla bianca sabbia e mare cristallino e turchese. Il clima ideale
per soggiornarvi è tutto l’anno eccetto i mesi di Ottobre e Novembre
in cui le precipitazioni sono più abbondanti. E’ anche una delle mete
preferite dai locali per trascorrere weekend al mare; ogni Venerdì e
Sabato i locali della costa propongono molte feste con musica da discoteca e techno.
72
73
Estensione da Bangkok
HOTEL KOH SAMED
HOTEL PARADEE RESORT (5 stelle)
Situato sulle spiagge con palme di Koh Samed, il Paradee hotel offre 40 meravigliose ville decorate
in tek e seta tailandese, con tetto in paglia, dotate di balcone privato, zona soggiorno separata, ampio
bagno, piscina privata e patio.
Tutte vantano aria condizionata, tv a schermo piatto, lettore DVD , minibar, connessione internet
gratuita.
La struttura offre inoltre una biblioteca, un centro benessere, sport acquatici quali windsurf e snorkeling. Il Sunset Bar serve una vasta selezione di cocktail, mentre il ristorante del Paradee serve una
deliziosa selezione di piatti thailandesi e internazionali.
74
75
Estensione da Bangkok
HOTEL KOH SAMED
HOTEL LE VIMARN COTTAGES & SPA (4 stelle sup)
L’hotel Le Vimarn Cottages & Spa si trova lungo la spiaggia di Ao Prao, e offre un servizio di navetta
gratuita fra Koh Samet e il molo di Seree Ban Phe; i suoi 31 incantevoli bungalow presentano arredi
bellissimi, con tessuti tradizionali e mobili in legno; tutti includono una TV satellitare, aria condizionata, un lettore DVD e un minibar, e quelli più esclusivi offrono anche ampi balconi privati con vasca
idromassaggio.
A disposizione degli ospiti una Spa, un centro fitness, una piscina, attrezzature per sport acquatici
come immersioni e canoa.
Il ristorante sul lungomare del Le Vimarn Resort, l’O Restaurant, serve la colazione quotidiana e cucina italiana, mentre il ristorante Buzz propone piatti thailandesi autentici e offre una vista mozzafiato
sull’oceano.
76
77
Estensione da Bangkok
HOTEL KOH SAMED
HOTEL AO PRAO RESORT (4 stelle)
Circondato dalla vegetazione tropicale, questo resort sorge sulle spiagge sabbiose di Ao Prao, sulla
costa occidentale di Koh Samed, a un’ora di auto da Pattaya o 2 ore e trenta da Bangkok.
Il resort fornisce un servizio navetta gratuito da Koh Samet ai moli di Seree Ban Phe. Dotate di pavimenti in parquet e aria condizionata, le 51 camere spaziose con balcone privato vista mare sono
arredate in uno stile tailandese contemporaneo e presentano un set per la preparazione di tè e caffè,
un minibar, una TV satellitare e un lettore DVD, bagni privati con asciugacapelli. A disposizione degli
ospiti ci sono una piscina all’aperto, attrezzature per sport acquatici come canoa e snorkeling. Aperto
fino a mezzanotte, il ristorante del resort propone specialità tailandesi autentiche e piatti internazionali, da gustare ammirando la vista panoramica sul mare. Sono inoltre disponibili il servizio in camera,
una cantina di vini e un bar.
78
79
Koh Samui
L’isola di Koh Samui vanta delle spiagge bellissime, accessibili facilmente grazie alla strada che percorre tutto il perimetro dell’isola.
La spiaggia principale dell’isola è Chaweng che si snoda per ben sette chilometri lungo la costa est e dove si trovano la maggior parte degli
hotel e resort, ma altre spiagge offrono mare e paesaggi altrettanto
affascinanti con spiagge semideserte e scenari tropicali da godersi in
tutto relax: Lamai, Bophut, Maenam e Choeng Mon.
Anche delle escursioni all’interno dell’isola faranno scoprire un’isola
con paesaggi lussureggianti, con viste sul mare turchese e con scenari interessanti di vita rurale.
80
81
Escursioni
Visite ed Escursioni con guida parlante inglese
seat in coach (guida parlante italiano e su base privata su
richiesta)
HD TOUR ISOLA DI SAMUI
Durata: mezza giornata – giornaliera – mattina
Partenza dall’hotel per un giro dell’isola di Koh Samui per ammirarne la
sua bellezza e i posti inusuali. Si visita un villaggio di pescatori mussulmani
che per primi sono approdati su quest’isola “Grandmother and Grandfather
Rocks”. Si procede per una piantagione di cocco, dove si potrà ammirare
una scimmia che sceglie un cocco e lo beve; si assiste ad una dimostrazione
di come fare ed ottenere il latte di cocco. Si procede per le cascate di Na
Muang ed ammirare la bellezza del paesaggio circostante. Si farà poi una
passeggiata intorno a Nathon, la capitale, prima di rientrare all’hotel.
FD SAFARI NELLE MONTAGNE E TREKKING
IN ELEFANTE con pranzo
Durata: intera giornata – giornaliera
Partenza dagli hotel posizionati elle varie spiagge; l’avventura inizia a bordo
di un 4WD per arrivare ad una cascata nella foresta pluviale tropicale, dove si
può fare una nuotata rinfrescante o fare un breve giro di trekking sul dorso di
un elefante. Si sale fino alla cima di Samui per una magnifica vista panoramica di tutta l’isola circostante. Relax e pranzo Thai. Il giro attraverso la giungla
e foresta pluviale porta a vedere anche piantagioni di ananas, alberi da cocco,
frutta locale. Rientro in hotel.
FD KOH TAO E KOH NANG YUAN con pranzo
Durata: intera giornata – giornaliera
Si potrà godere di un panorama mozzafiato sulla bellissima isola di Koh Tao.
Trasferimento dall’hotel al molo ed imbarco su motoscafo per l’isola di Koh
Nang Yuan, con le sue bellissime spiagge dove rilassarsi o fare snorkelling.
Pranzo a bordo. Si procede per Koh Tao per fare snorkelling a Maung Bay.
Rientro verso le 16.00.
FD SAMUI IN BARCA con pranzo
Durata: intera giornata – giornaliera
Intera giornata dedicata alla scoperta della vera Koh Samui con le Baia del
“Big Buddha”, di Choeng Mon, di Chaweng, di Lamai, Hau Thanon, Koh Mudsum e Koh Tan. Pranzo barbecue di frutti di mare sulla spiaggia. Snorkeling
sulla barriera corallina, i 5 Rocks (nidi di uccelli), Pearl Bay, Taling Ngam Bay
fino ad arrivare al molo di Nathon.
82
83
Koh Samui
HOTEL VANA BELLE- LUXURY COLLECTION RESORT
Chaweng Noi Beach
Hotel
(5
stelle)
Il Vana Belle, A Luxury Collection Resort, dista 15 minuti dall’aeroporto di Koh Samui e 20 minuti dal
tempio del Grande Buddha, mentre le rocce di Hin Ta e Hin Yai si trovano a 10 km di distanza. L’hotel
propone 80 camere suite di lusso, complete di piscina privata e connessione Wi-Fi gratuita; le ampie
suite del Vana Belle sono arredate con gusto in stile moderno. Ciascuna comprende una terrazza,
aria condizionata, una TV a schermo piatto via cavo con lettore DVD, una docking station per iPod,
una macchinetta del caffè, una cassaforte e un bagno interno provvisto di vasca e asciugacapelli. A
disposizione degli ospiti ci sono una piscina all’aperto, una sauna, un centro fitness, una biblioteca,
un centro business, un negozio di souvenir e il servizio di baby-sitter, su richiesta.Il resort Vana Belle
comprende 2 ristoranti: il Kiree, aperto a colazione e a cena, che propone piatti internazionali e tailandesi, e il Panali, sulla spiaggia, che serve cucina italiana a pranzo e a cena.
84
85
Koh Samui
Hotel
HOTEL RENAISSANCE SAMUI RESORT & SPA (5 stelle) – Lamai Beach
Circondato da vegetazione tropicale, lungo la spiaggia di Laem Nan, il Renaissance Koh Samui
Resort & Spa dista meno di 5 km da punti di interesse quali le cascate di Namuang e le Rocce del
Nonno e della Nonna, sito a circa 10 km dall’aeroporto di Samui. Caratterizzate da lucidi pavimenti in
parquet e da moderne decorazioni tailandesi, le 78 tra camere e le ville, tutte spaziose e climatizzate,
sono dotate di TV a schermo piatto, minibar, set per la preparazione di tè/caffè e bottiglia d’acqua in
omaggio, cassetta di sicurezza e asciugacapelli. L’hotel mette a disposizione dei suoi ospiti 2 piscine
all’aperto – una a sfioro che si affaccia sulla spiaggia e una con corsie da 50metri che è fiancheggiata
da lettini prendisole, un servizio navetta gratuito per le zone di Chaweng e Lamai, una Spa, fitness
center, business center. Il ristorante Banana Leaf serve una colazione internazionale a buffet. Non
mancano altri punti ristoro: il ristorante Tapas serve piatti della cucina mediterranea, il bar a bordo
piscina prepara golosi snack e piatti di cucina salutare sono serviti al TawaNN. Lo staff dell’hotel
organizza, su richiesta, romantiche cene sulla spiaggia e pasti da consumare all’interno delle ville.
86
87
Koh Samui
HOTEL CENTARA GRAND BEACH RESORT SAMUI (5
Chaweng Beach
Hotel
stelle)
Situato nell’area di Chaweng di Koh Samui, il Centara Grand sorge a 20 minuti di auto dall’aeroporto
internazionale e dal molo dei traghetti di Samui. La Cascata Namuang dista 10 km e offre lo scenario
ideale per fare escursioni. Le 205 camere fronte mare e con balconi privati sono ben illuminate, tutte
provviste di aria condizionata, di bagno privato con asciugacapelli, minibar, set per la preparazione di
tè e caffè, una spaziosa area salotto.
A disposizione degli ospiti ci sono una spa, una piscina all’aperto, una sauna, un centro fitness,
campo da tennis, attrezzature per sport acquatici. L’offerta gastronomica del Centara comprende
specialità giapponesi, tailandesi e occidentali. Altre opzioni includono lo Zico’s che serve piatti brasiliani alla griglia e sfoggia musica e intrattenimento dal vivo, e il Piccolo che propone dolci e snack. Il
Centara dispone anche di 3 bar.
88
89
Koh Samui
Hotel
HOTEL THE IMPERIAL BOATHOUSE (4 stelle) – Choeng Mon Beach
A pochi passi dalla bellissima spiaggia di Choeng Mon, l’Imperial Boat House si trova a soli 4 km
dall’Aeroporto Internazionale di Koh Samui, a 7 km dalla spiaggia di Chaweng e 4 km dal Grande
Buddha di Koh Samui. Ricavate nelle autentiche chiatte in legno di teak utilizzate per il trasporto del
riso, le 34 lussuose suite dell’Imperial Boat House Resort vi accoglieranno in un ambiente molto ospitale, caratterizzato da un design unico. Le altre 176 camere suddivise fra premier e quelle a bordo
piscina, invece, si trovano all’interno di edifici bassi, circondati dai giardini e dalle piscine del resort.
Tutte le camere e le suite dispongono di terrazza privata con vista sul giardino o sulla piscina, aria
condizionata, cassetta di sicurezza, asciugacapelli. A disposizione degli ospiti ci sono due piscine
all’aperto, spa, sauna, palestra, business center, canoa, windsurf, sala giochi, wi-fi gratuito in tutta la
struttura. Il ristorante del Boat House, aperto per tutti i pasti, propone piatti della cucina tailandese e
internazionale, mentre il Captain’s Choice vanta una cucina raffinata e frutti di mare. Per le bevande
ci si può rivolgere al bar Manao e al bar a bordo piscina, sia di pomeriggio che di sera. Il buffet per la
colazione viene allestito nella Sala Thai all’aperto.
90
91
Koh Samui
Hotel
RUMMANA BOUTIQUE RESORT (4 stelle) – Lamai Beach
Situato lungo la spiaggia privata di Lamai, il Resort Rummana di Koh Samui dista 5 minuti a piedi
dalle famose Rocce del Nonno e della Nonna. La struttura sorge a 1 km dal Lamai Shopping Town e
a 18 km dall’aeroporto di Samui.
Tutte le 40 camere del Rummana sono climatizzate e dotate di balconi con viste sul giardino o sulla piscina, minibar, set per la preparazione di tè/caffè, cassetta di sicurezza, bollitore elettrico, tv via cavo
a schermo piatto, piscina all’aperto, centro benessere, connessione wi.-fi gratuita, parcheggio privato.
L’Horapa Restaurant and Bar serve drink e piatti di cucina tailandese e internazionale in un contesto
all’aperto. Nel bar della hall si possono ordinare vari drink.
92
93
Koh Samui
Hotel
HOTEL AMARI PALM REEF RESORT (4 stelle) – Chaweng Beach
Situato lungo la riva nella zona nord di Chaweng, l’Amari Palm Reef dista meno di 2 km dall’aeroporto
di Samui. L’hotel offre 188 camere di ispirazione tradizionale in un ambiente tropicale, caratterizzate
da pavimenti in parquet e arredi in stile tailandese moderno; sono tutte dotate di aria condizionata,
TV satellitare a schermo piatto, lettore DVD, cassetta di sicurezza, minibar e set per la preparazione
di tè e caffè.
A disposizione degli ospiti ci sono un centro immersioni, 2 piscine, una Spa, un centro fitness, connessione wi-fi gratuita presso il Bar@c. Il ristorante Prego propone una cucina italiana gourmet, con
delizie a base di pesce e pizze appena sfornate, mentre il Merante Seaside Dining eè indicato per
cena e godere di un tramonto con incantevole vista sul mare.
94
95
Koh Samui
Hotel
HOTEL KANDABURI RESORT AND SPA (3 stelle) – Chaweng Beach
Affacciato sulla spiaggia di Chaweng e su Koh Matlang, il Kandaburi Resort & Spa si trova a 5 minuti
di auto dalla città.
Le 183 spaziose camere del Resort Kandaburi sono caratterizzate da balcone privato, interni moderni con mobili contemporanei e in legno; sono arredate con gusto e dispongono di aria condizionata,
TV 29 pollici, ampio bagno privato con vasca e cassetta di sicurezza.
A disposizione degli ospiti ci sono una piscina all’aperto, un centro benessere, una palestra ben attrezzata, una Spa, scuola diving. Il ristorante thailandese Tom Yam propone una raffinata selezione di
ricette thailandesi, mentre il Frangipani serve piatti della cucina internazionale. Il Beach Bar è ideale
per gustare drink e cocktail rinfrescanti.
96
97
Estensione da Koh Samui
KOH PHANGAN
A soli 30 minuti di barca dall’isola di Koh Samui, l’isola di Koh Phangan
è l’ottima alternativa per chi ama una vacanza sdraiato su un’amaca
all’ombra di una palma su una delle magnifiche spiagge bianche con
un ritmo di vita diurno scandito dalle onde e per chi ama la vivace vita
notturna con le feste in spiaggia organizzate ogni mese nelle notti di
luna piena.
98
99
Estensione da Koh Samui
Hotel KOH PHANGAN
ANANTARA RASANANDA KOH PHA NGAN VILLA RESORT & SPA
(5 stelle)
Situato lungo la bella spiaggia di Tong Nai Pan Noi, e’ il Resort esclusivo per chi ama una vacanza
all’insegno della privacy e ottimi servizi. L’Anantara Rasananda Koh Phangan Villa Resort & Spa offre
64 camere spaziose con connessione internet Wi-Fi gratuita, piscina privata e terrazza.
Le suite e le ville del Rasananda sono elegantemente decorate in un moderno stile tailandese, ubicate all’interno di un giardino, tutte dotate di aria condizionata, TV LCD da 32 pollici con Apple TV, sistema di home entertainment, docking station per iPod, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, macchina
da caffè espresso, minibar, doccia con getto a pioggia.
L’hotel organizza i trasferimenti in barca privata dall’aeroporto di Koh Samui; sono disponibili inoltre i
trasferimenti tramite i traghetti pubblici dal molo di Tong Sala.
A disposizione degli ospiti inoltre una sala fitness, sap e centro benessere, sauna, business center,
spazi per meeting o banchetti, sala giochi, immersioni e snorkeling. Il Bistro at The Beach presso il
Rasananda offre la possibilità di cenare all’aperto, con vista mare, e serve una combinazione di piatti
locali e occidentali.
Dispone anche di una lounge in cui gustare vini e champagne. L’offerta è completata da cene private
in spiaggia.
100
101
Estensione da Koh Samui
Hotel KOH PHANGAN
SANTHIYA KOH PHANGAN RESORT & SPA (4 stelle)
Situato sull’idilliaca isola di Phangan, con splendide spiagge e viste panoramiche sul mare, questo
magnifico resort sorge a soli 160 metri dalla famosa spiaggia di Thong Nai Pan Noi e a 40 minuti di
motoscafo dall’isola di Koh Samui.
Le 99 eleganti camere dispongono di aria condizionata, raffinati arredi in legno di teak e interni in
classico stile thailandese, TV via cavo, lettore DVD e minibar. Alcuni alloggi vantano una vasca
idromassaggio.
A disposizione degli ospiti ci sono un’ampia piscina all’aperto, una palestra, un centro benessere,
una spa, un centro per sport acquatici come canoa, kayak e windsurf. Il ristorante Chantara propone
specialità thailandesi, servite anche all’aperto, oltre alla prima colazione a buffet quotidiana.
102
103
Estensione da Koh Samui
Hotel KOH PHANGAN
CENTARA PARIYA RESORT & VILLA KOH PHA NGAN (3 stelle)
Situato sulla tranquilla e idilliaca isola di Koh Phangan, il Pariya Resort & Villas Haad Yuan Koh
Phangan sorge sulla splendida sabbia bianca della spiaggia di Yuan. Le 39 ville sorgono immerse tra
la vegetazione tropicale, in una posizione appartata, per godere della bellezza della natura e rilassarsi nei loro comfort; situate lungo il pendio di una collina che conduce ai lussureggianti giardini del
complesso, gli alloggi dispongono di terrazza privata e comfort moderni, aria condizionata, cassetta
di sicurezza e asciugacapelli.
Per provare un’ottima esperienza di relax e ringiovanimento su quest’isola tropicale, potrete oziare
nella piscina affacciata sul mare o concedervi una vasta gamma di terapie e trattamenti naturali offerti
dalla Centaras, Spa Cenvaree. Per chi ama le feste, in soli 10 minuti di barca si raggiunge la spiaggia
di Haad Rin Nok, dove si celebra la famosissima Festa della Luna Piena.
104
105
Estensione da Koh Samui
KOH TAO
A nord di Koh Samui, a circa 2 ore e 30 minuti di navigazione si trova
questa piccola ma splendida isola, unica per il suo clima tropicale
con acqua calde, paesaggi lussureggianti e ricchi di fascino, conosciuta da molti come l’Isola delle Tartarughe. L’isola è il paradiso degli
amanti del diving e degli sport acquatici. Il periodo migliore per visitare
questo gioiello della natura va da metà giugno a metà settembre.
106
107
Estensione da Koh Samui
Hotel KOH TAO
HOTEL HAAD TIEN BEACH RESORT (4 stelle)
Situato sull’Isola di Koh Tao, su una spiaggia appartata di Thiang-Org Bay, Shark Bay, e circondato
da palmeti, il resort boutique Haadtien Resort offre ville spaziose con balconi privati.
Il resort sorge a 15 minuti di auto dal molo di Mae Haad e a 1 km dalla località più vicina e dai negozi
locali. Tutte le 70 camere offrono privacy e numerosi comfort, e dispongono di ampia area salotto
all’aperto, bagno privato, rustici mobili in legno, aria condizionata, TV, minibar e asciugacapelli.
A disposizione degli ospiti ci sono Sale massaggi, attività sportive quali trekking, canoa, mountain
bike, lezioni di yoga, attrezzatura per lo snorkeling disponibile alla reception. Ubicato sulla spiaggia,
l’InSea Beach Bar & Grill propone un menù di pesce fresco, prodotti biologici e deliziosi piatti tailandesi accompagnati da una meravigliosa vista su Haad Tien Bay.
108
109
Estensione da Koh Samui
Hotel Koh TAO
HOTEL CHARM CHUREE VILLAGE (3 stelle)
Situato vicino alle acque cristalline della sua spiaggia privata, il Charm Churee Villa Rustic Resort
offre soggiorni rilassanti in tranquilli cottage. Affacciato sulla splendida Jansom Bay, l’hotel dispone
di 77 camere dotate di balcone privato con area soggiorno all’aperto, aria condizionata, cassetta
di sicurezza; i cottage sfoggiano uno stile thailandese e regalano viste mozzafiato sul mare o sul
paesaggio tropicale.
A disposizione degli ospiti c’è un centro benessere, un centro immersioni Padi, padiglione all’aperto
per massaggi costruito sulle rocce di Jansom Bay, spiaggia esclusiva. Il ristorante Chaba & Starlight
propone intime cene a lume di candela con vista panoramica sul mare e piatti a base di pesce fresco,
mentre l’Elvis Beach Bar offre spuntini leggeri.
110
111
Krabi
Isola nel sud della Thailandia sul Mar delle Andamane, a 800 km da
Bangkok, è nota per i suoi splendidi fondali e la vita marina che li popola, le sue spiagge ben attrezzate, le molteplici attività sportive quali
immersioni, canoa, kayak, windsurf.
Per gli amanti della natura suggeriamo di visitare le zone circostanti
Krabi: a soli 40 km dalla città si trova il Parco nazionale di Khao Sok
con la sua natura selvaggia, laghi, caverne naturali scavate nella roccia.
La città di Krabi è conosciuta anche per la sua vivace vita notturna
con molti locali dove ascoltare ogni genere di musica e per lo shopping di ogni genere.
112
113
Escursioni
HD KRABI 4 ISOLE con pranzo al sacco
Durata: mezza giornata – giornaliera – mattina
Partenza dall’hotel per Pranang Beach, penisola appartata, inaccessibile in
auto, dove poter rilassarsi al sole, fare delle rinfrescanti nuotate, fare fotografie ed esplorare i dintorni. Si continua per Tub Island, un’isola esotica tropicale, ideale per lo snorkelling e per esplorarla a piedi. Si procede poi per
Chicken Island che prende il nome dalla sua particolare formazione calcarea
rocciosa che sembra la testa di un pollo, meta ideale per snorkelling in acque calde e
chiare ricche di vita corallina. Ultima visita è prevista all’isola di Poda, splendida perla del mare delle Andamane, una piccola isola ricca di charme con
falesie, bambù e rocce. Il pranzo al sacco sarà fornito presso la spiaggia di
sabbia bianca e soffice che circonda l’isola. Rientro a Krabi sulla terraferma e
rientro in hotel.
TREKKING SU ELEFANTE
Durata: 2 ore – mattina
Trasferimento dall’hotel e partenza per un giro su dorso di elefante di un’ora
circa per godere di un sicuro e meraviglioso viaggio attraverso una foresta
pluviale, il fiume e la pista, circondata da piante tropicali, fiori, alberi, uccelli
e fauna selvatica. Dopo il giro in elefante, si prosegue con la visita a piedi di
una grotta e con la visita di una fattoria di frutta. Al termine rientro in hotel.
FD TOUR GIUNGLA PLUVIALE DI KRABI
con pranzo al sacco
Durata: intera giornata – giornaliera
Giornata intera al parco nazionale di Khao Nor Chu Chi per ammirare le bellezze della natura: passeggiata lungo la passerella in legno su un sentiero
affascinante per scoprire la natura pluviale di questa zona e sosta alle piscine
termali e loro cascata, arricchite con sali minerali naturali ideali per la balneazione e lenitivi per i muscoli doloranti. Si procede poi con visita alla piantagione di gomma. Pranzo pic-nic e relax nella piscina Emerald, una calda piscina
con acque cristalline nel mezzo della giungla. Infine visita al famoso tempio
della foresta
HONG ISLAND con pranzo al sacco
Durata: Mezza giornata – giornaliera
Questa isola detta Island rooms (isola delle camere) è un rifugio perfetto per
le vacanze: ha una posizione su una meravigliosa isola deserta nota per la
sua bellezza mozzafiato, i coralli poco profondi e belle spiagge di sabbia. Nel
mezzo dell’isola c’è una laguna deserta dove poter rilassarsi dai rumori e frenesia delle città moderne. Pranzo al sacco e tempo libero per fare una nuotata, per snorkelling ed esplorare l’isola. Partenza per una breve sosta sulla Pakbia e Lading islands e si naviga di rientro alla città di Krabi. Rientro in hotel.
114
115
Krabi
Hotel
HOTEL SHERATON KRABI BEACH RESORT (5 stelle)
Situato sulle bianche sabbie della tranquilla spiaggia di Klong Muang, a 200 metri dalla Klong Muang
Plaza, a 8 km dalla famosa Ao Nang e a 30 km dall’aeroporto di Krabi, l’hotel offre ampie piscine
all’aperto immerse in giardini tropicali e 246 camere arredate in stile thailandese. Tutte dispongono di
balcone privato con vista sul paesaggio tropicale, tv a schermo piatto, aria condizionata, lettore dvd,
salottino, cassetta di sicurezza e asciugacapelli. A disposizione degli ospiti ci sono campi da tennis,
sala fitness con lezioni di aerobica, centro di sport acquatici, connessione wi-fi nelle aree comuni, spa
e centro benessere, parcheggio gratuito.
Caratterizzato da fresche brezze e vista sul mare, il ristorante Deck serve piatti internazionali e thailandesi. Da non perdere i buffet di cucina internazionale del Mangosteen’s e l’intrattenimento dal vivo
del salotto all’aperto Martini’s.
116
117
Krabi
Hotel
HOTEL AO NANG CLIFF BEACH RESORT (4 stelle)
L’hotel Aonang Cliff Resort si trova a Krabi circondato da colline verdeggianti e a soli 5 minuti a
piedi dalla spiaggia di Aonang, con la sua sabbia bianca e le sue acque blu. Tutte le sue 97 camere,
spaziose e con vista sul paesaggio tropicale, sono caratterizzate da pareti in legno e forniscono vari
comfort tra cui balcone con zona salotto, aria condizionata, lettore Dvd, accesso ad internet (a pagamento nelle camere e gratuito nel business center), cassetta di sicurezza, bagno con doccia con getto
a pioggia e asciugacapelli. A disposizione degli ospiti una piscina con annesso bar, una sala fitness,
spa e centro benessere, business center.
Il ristorante del Cliff Beach Resort di Ao Nang, aperto tutto il giorno e con vista sul Mare delle Andamane, serve piatti della cucina sia locale che internazionale, il The Longitude offre ricche colazioni a
buffet, mentre il The Latitude serve solo bevande e cocktail.
118
119
Krabi
Hotel
HOTEL HOLIDAY INN RESORT KRABI AO NANG BEACH (4 stelle)
Situato lungo la costa tailandese, l’Holiday Inn Resort Krabi Aonang Beach è un magnifico resort
boutique che sorge sulla candida spiaggia di sabbia di Ao Nang Beach e offre camere che danno su
una grande piscina di forma irregolare.
Fra giardini tropicali paesaggistici mozzafiato, l’Holiday Inn Resort Krabi propone 160 lussuose camere provviste di terrazza privata, elegante bagno, aria condizionata, cassetta di sicurezza, televisore, lettore DVD e connessione Wi-Fi. A disposizione degli ospiti ci sono una piscina coperta e una
all’aperto, un centro fitness, business center, centro benessere e spa.
Il ristorante InAsia, all’ultimo piano dell’hotel, propone pesce fresco e autentiche specialità tailandesi,
mentre il Wave Bar offre un assortimento di bevande rinfrescanti, da gustare davanti alla sensazionale vista sulla spiaggia.
120
121
Krabi
Hotel
HOTEL KRABI RESORT (3 stelle)
Situato sulla spiaggia di Ao Nang Beach, nelle vicinanze dei migliori siti di immersione e scogliere
calcaree di Krabi, a soli 4 km dalla grotta Phra Nang e a 30 minuti in auto dall’aeroporto, l’hotel Krabi
Resort offre accesso diretto alla spiaggia e 170 camere eleganti con terrazze private. Dotate di arredi
di pregio, le camere presentano un arredamento tradizionale tailandese o un design contemporaneo;
ognuna è dotata di aria condizionata, TV via cavo, minibar, cassetta di sicurezza, ampia area soggiorno e quasi tutte hanno una vasca idromassaggio. Vanta anche una grande piscina all’aperto, un
ristorante che regala splendide viste sul mare. Il ristorante del resort The Boat, aperto tutto il giorno,
serve piatti della cucina tailandese e internazionale, nonché pesce fresco alla griglia mentre il Beach
and Pool Bar offre bevande rinfrescanti. Le attività ricreative includono l’arrampicata su roccia, le
immersioni e lo snorkeling. Connessione wi-fi a pagamento.
122
123
Estensione da Krabi
KOH LANTA
Koh Lanta si raggiunge dall’aeroporto di Krabi dopo un percorso in
pullman e traghetto di circa 02 ore.
Il Parco Marino di Koh Lanta si estende a Sud di Krabi, occupando
una superficie di 134 chilometri quadrati ed è formato da 52 isole di
cui solo 12 sono abitate.
L’isola di Koh Lanta Yai è una lunga striscia di sabbia bianca; la spiaggia più bella con sabbia bianca e finissima è Ba Kan Tiang Beach,
circondata da colline con vegetazione fitta e affacciata su una tranquilla baia.
124
125
Estensione da Krabi
Hotel KOH LANTA
HOTEL PIMALAI RESORT & SPA (5 stelle)
Lussuoso ed elegante, il Pimalai Resort and Spa si affaccia sulle acque blu del Mare delle Andamane
e offre alloggi esclusivi, spaziosi, tranquilli e con servizio personalizzato. Immerse in una lussureggiante foresta tropicale, le 121 camere del Pimalai offrono un balcone privato che si affaccia sulle
stupende zone circostanti.
Decorate con pregiati tessuti thailandesi e tende in rattan, le camere sono dotate di aria condizionata
e dispongono di un pavimento levigato in legno di tek, connessione internet a banda larga, cassetta
di sicurezza e un lettore DVD.
A disposizione degli ospiti una piscina con bordi a sfiori, campi da tennis, fitness center, biblioteca,
sport acquatici e biciclette a noleggio. Il Pimalai Resort and Spa dispone di 5 ristoranti e bar per soddisfare la clientela: cucina thailandese o internazionale e i più freschi frutti di mare.
126
127
Estensione da Krabi
Hotel KOH LANTA
HOTEL RAWI WARIN RESORT & SPA (5 stelle)
Rawi Warin Resort & Spa si trova a 2 ore di auto e di traghetto dall’aeroporto di Krabi, offrendo una
vista mozzafiato sulla baia di Klong Tob. Le 185 camere sono caratterizzate da una disposizione spaziosa e da mobili e pavimenti in legno pregiato, in stile tailandese e dispongono di aria condizionata,
balcone privato, TV via cavo con lettore DVD, frigobar e set per la preparazione di tè e caffè.
A disposizione degli ospiti ci sono 4 grandi piscine all’aperto, un centro fitness, alcuni campi da tennis,
centro immersioni, biblioteca, sala giochi, 6 punti ristoro. Specializzato in piatti di pesce, il ristorante
The Watermark vi riserva una memorabile esperienza gastronomica all’aperto. Colazioni abbondanti
e piatti internazionali fanno invece parte dell’offerta del The Golden Pond, mentre il The Wave Bar e
il Mojo’s Sport Bar servono stuzzichini leggeri.
128
129
Phuket
Phuket, l’sola nota come “Perla delle Andamane” è uno dei principali
centri balneari del paese, con un mare ricco ed incontaminato, dalle acque chiare e blu turchese piacevolmente calde, con spiagge di
sabbia bianca e palme da cocco, campi di riso, piantagioni di caucciù,
cacao, ananas e una meravigliosa foresta pluviale all’interno.
Ristoranti, locali notturni e divertimenti si trovano nella famosa e vivace spiaggia di Patong, mentre per chi ama una vacanza mare più
rilassata, splendidi hotel e resort sorgono sulle spiagge di Kata, Karon
e Maikhao.
130
131
Escursioni
HD PHUKET CITY TOUR
Durata: 04 ore – giornaliera – mattina e pomeriggio
Tour di mezza giornata per visitare la città di Phuket con la sua architettura sino-portoghese che illustra il suo passato coloniale e di strategico centro commerciale. Si visita il Wat Chalong, il tempio più venerato sull’isola; si lascia
poi la città in direzione di Rawai Beach dove è possibile vedere il villaggio
Sea Gypsies, con un pò di tempo per lo shopping di artigianato locale realizzato con conchiglie e madre perla. Il tour prosegue verso Capo Promthep per
una vista panoramica delle principali spiagge dell’isola di Kata, Karon e Patong (chi fa questa escursione nel pomeriggio può godere di un meraviglioso
tramonto sul Mar delle Andamane).
FD PHI PHI ISLAND TOUR con pranzo
Durata: intera giornata - giornaliera – mattina
Partenza dall’hotel verso il volo ed imbarco su motoscafo in vetroresina per
l’isola di Phi Phi. Lungo la strada si farà una sosta di un’ora circa a Bamboo
Island, una piccola isola con una incontaminata spiaggia bianca per relax e
un rinfrescante bagno in mare. Sosta poi per snorkelling a Hin Klang per godere della bellissima barriera corallina (si dice sia la più perfetta della zona).
Pranzo al Phi Phi Natural Resort. La visita e lo snorkelling continuano a Phi
Leh Cove, con la sua acqua brillante chiara circondata da imponenti scogliere. Sosta per lo snorkelling a Bida, a Monkey Bay ed altri luoghi ideali per
praticarlo. Proseguimento per Phi Phi Ley per vedere il magico paesaggio di
Maya Bay, laguna nota per il film giratovi “The Beach”. Rientro in hotel.
FD PHANG NGA TOUR
con pranzo
Durata: intera giornata - giornaliera – mattina
Intera giornata di escursione della Baia di Phang Nga; si visita il Wat Tham
Suwankhuha (tempio buddista nella grotta) per vedere le antiche stalattiti e
stalagmiti, e anche per la statua del Buddha reclinato lunga 15 metri. Partenza dal molo e imbarco sulla tipica imbarcazione a coda lunga per un viaggio intorno alla baia di Phang-Nga e lungo il mare si trovano paludi di mangrovie nella zona del parco nazionale. Si visita il Khao Majoo e la rinomata
grotta nella montagna Tham Lod. Si procede poi per Koh Khao Ping Kan
(l’isola pendente) e Koh Tapu meglio conosciuta come “James Bond Island”.
Visita del villaggio Sea Gipsy per il pranzo con set menù e frutta locale e per
degustare un gustoso tè o caffè a Koh Panyee. Si parte poi per la baia di
Phang-Nga e si rientra a Phuket. Durante il tragitto di rientro si farà una sosta
ad un laboratorio di anacardi e in uno dei più grandi punti vendita di gioielli.
Rientro in hotel.
HD PHUKET FANTASEA (cena e spettacolo)
Durata: 04 ore – giornaliera – sera
Il Phuket Fantasea è un nuovo parco a tema che sta diventando uno dei
maggiori luoghi di intrattenimento e divertimento notturno dell’isola. Ispirato
dal ricco ed esotico patrimonio della Thailandia, questo parco mette in mostra,
oltre al fascino e alla bellezza del paese, anche le antiche tradizioni fondendole con una meravigliosa e all’avanguardia tecnologia. Gran buffet con prelibatezze e decorazioni degne di un Re e spettacolo dal vivo in stile Las Vegas.
Include trasferimenti da e per l’hotel.
132
133
Phuket
Hotel
Spiaggia di Karon
LE MERIDIEN PHUKET BEACH RESORT (5 stelle)
Immerso tra paesaggi tropicali, il Le Meridien Phuket Beach Resort si trova a soli 5 km dalla vivace
Patong Beach, a 15 km da un campo da golf, a 45 minuti di auto dall’aeroporto internazionale di Phuket e a 20 km dal Tempio di Chalong e da un poligono e campo da paintball. Dotata di una spiaggia
privata, questa favolosa struttura fronte spiaggia offre un’ampia piscina all’aperto circondata dalle
camere. Le 470 spaziose e moderne sistemazioni, arredate in stile thailandese, dispongono di aria
condizionata, TV a schermo piatto 37 pollici, di un balcone privato, cassetta di sicurezza e asciugacapelli, connessione wi-fi gratuita, accappatoi, set per la preparazione di tè e caffè. A disposizione degli
ospiti c’è un centro fitness, un centro benessere, campi da tennis e squash, miniclub. L’hotel propone
ben 10 soluzioni di ristoro e bar che includono i barbecue giornalieri sulla spiaggia con frutti di mare
e le diverse pizze italiane del ristorante La Fiamma, un ristorante giapponese e un bar in riva al mare.
134
135
Phuket
Hotel
Spiaggia di Karon
HOTEL THE OLD PHUKET - KARON BEACH RESORT (4 stelle)
Dotato di una posizione centrale su Karon Beach, a 20 minuti di auto da Patong Beach, a 2,5 km
dalla famosa statua del più grande Buddha e 1 ora in auto dall’aeroporto internazionale di Phuket, il
The Old Phuket presenta una miscela tra architettura tailandese tradizionale e moderna.
Le 184 camere si dividono in due ali: l’ala Sino ospita camere arredate in uno stile tipico portoghese,
mentre la bianca ala Serene propone eleganti sistemazioni con lettori DVD. Spaziosi e luminosi, tutti
gli alloggi sono provvisti di aria condizionata, TV satellitare, cassetta di sicurezza e minibar.
A disposizione degli ospiti ci sono 2 piscine all’aperto in 2 ali separate, 7 punti ristoro, una palestra,
negozio di souvenir, biblioteca. Il ristorante Shark Restaurant è parzialmente all’aperto e serve tutti
i giorni una colazione a buffet in stile occidentale. Gli altri 3 ristoranti servono specialità tailandesi,
italiane e a base di pesce. Da non perdere gli snack e le bevande dei 3 bar del resort.
136
137
Phuket
Hotel
Spiaggia di Karon
CENTARA KARON BEACH RESORT (4 stelle)
Situato a 3 minuti a piedi dalla costa, a 45 minuti d’auto dall’Aeroporto Internazionale di Phuket e 15
km da Phuket il Centara Karon Resort Phuket vanta 4 zone residenziali con 335 camere decorate
secondo uno stile moderno thailandese; tutte dispongono di aria condizionata, TV satellitare, di frigorifero e di set per la preparazione di tè e caffè, cassetta di sicurezza e asciugacapelli.
A disposizione dei clienti ci sono 3 piscine all’aperto, parcheggio gratuito, centro benessere e spa,
fitness center, attività sportive quali bungee jumping, go-kart, campi da tennis, centro ricreativo per
bambini. Il ristorante Lotus propone una prima colazione a buffet, pranzo e cena à la carte; il ristorante Azure serve pasti leggeri a bordo piscina, mentre il salone The Mix offre deliziosi cocktail. Inoltre, si possono gustare squisiti spuntini presso i bar Tropix, Lagoon e Terrace, ai bordi delle 3 piscine.
138
139
Phuket
Hotel
Spiaggia di Karon
HOTEL WORABURI PHUKET RESORT & SPA (4 stelle)
Situato sulla spiaggia di Karon, Il Woraburi Phuket Resort offre un servizio navetta per l’aeroporto internazionale di Phuket, raggiungibile in 45 minuti di auto. Il Tempio di Chalong si trova a 5 km dall’hotel. Spaziose e luminose, le 205 camere dispongono di un’ampia zona soggiorno, balcone privato
con vista sul giardino e sono ben arieggiate grazie alle grandi finestre; dispongono di TV satellitare,
aria condizionata, cassaforte privata, minibar, asciugacapelli.
L’hotel vanta una grande piscina a sfioro, un centro fitness con uno splendido panorama sul paesaggio circostante, una spa con sauna, business center, spazi per congressi e banchetti, servizio lavanderia. Lo Smile Coffee Shop propone piatti internazionali e specialità asiatiche; per una bevanda
rinfrescante si può scegliere tra il Silk Bar, il Pool Bar e il Lobby Lounge.
140
141
Phuket
Hotel
Spiaggia di Kata
HOTEL KATA BEACH RESORT (4 stelle)
In una splendida posizione di fronte alla spiaggia sulla costa occidentale di Phuket, il Kata Beach
Resort and Spa regala viste spettacolari sulla Baia di Kata e sui magnifici paesaggi tropicali. Dista
15 minuti in auto dalla vivace spiaggia di Patong. Si trova a 25 minuti in auto dalla città di Phuket e a
solo 45 minuti in auto dall’aeroporto internazionale di Phuket.
Dotate di balconi privati, le 275 camere del Resort Kata Beach sono climatizzate e ben arredate
con calde tonalità in rosso e oro pallido, dotate di cassetta di sicurezza, frigorifero, vasca da bagno
e asciugacapelli. A disposizione degli ospiti ci sono una piscina all’aperto con bar, 2 piscine sulla
spiaggia, una sauna, un centro fitness, un centro benessere e spa. L’Atrium Coffee Shop serve piatti
occidentali e asiatici in una cornice all’aperto, mentre l’@Beach Bar & Restaurant è ideale per cene
intime a base di pesce. Vanta anche una caffetteria e una cantina.
142
143
Phuket
Hotel
Spiaggia di Kata
HOTEL IBIS PHUKET KATA (3 stelle)
L’hotel Ibis Phuket Kata si trova sulla splendida spiaggia di Kata, a breve distanza dai seguenti luoghi
di interesse: Spiaggia Kata Yai, Spiaggia Kata Noi e Buddha gigante.
Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, accesso gratuito ad alta velocità a Internet, wireless
e cablato, TV LCD con canali via satellite, telefono con linea diretta, bagni dispongono di doccia,
asciugacapelli e set di cortesia, frigorifero, cassetta di sicurezza, kit per la preparazione di caffè/tè.
A disposizione degli ospiti ci sono una piscina scoperta, una piscina per bambini, postazioni pc con
accesso a internet ad alta velocità, wireless e cablato, un ristorante e un bar/lounge.
144
145
Phuket
Hotel
Spiaggia di Nai Thorn
HOTEL PULLMAN PHUKET ARCADIA (5 stelle)
A soli 200 metri da Naithorn Beach e a 10 minuti d’auto dall’aeroporto internazionale di Phuket, l’hotel
sorge a 10 minuti d’auto dalla Splash Jungle, a 15 minuti d’auto dal Blue Canyon Golf Course e dal
Laguna Golf Course, e a 30 minuti d’auto dal Tempio del Grande Buddha e dal porto turistico di Phuket. Insonorizzate ed elegantemente arredate con decorazioni moderne, le 277 camere del Pullman
Phuket Arcadia dispongono di balcone, TV via cavo/satellitare a schermo piatto, docking station
per iPod, area salotto, macchina da caffè e minibar, aria condizionata, asciugacapelli, cassetta di
sicurezza.
L’hotel offre una piscina all’aperto, un centro benessere, una palestra e moderne sistemazioni dotate
di internet Wi-Fi gratuito, servizio lavanderia. L’hotel comprende anche sale riunioni, una biblioteca e
un centro business. Il ristorante serve un’ampia gamma di piatti internazionali, che è possibile gustare
in camera su richiesta.
146
147
Phuket
Hotel
Spiaggia di Panwa Cape
HOTEL CAPE PANWA (4 stelle)
Situato in una zona tranquilla di Panwa Beach, l’hotel dista 10 minuti di auto dal centro di Phuket
e circa 50 minuti dall’aeroporto. Hotel preferito da molte star internazionali del cinema, il lussuoso
Cape Panwa Hotel dispone di 205 camere eleganti con vista mare immerse in un paesaggio tropicale ed includono un balcone grande, aria condizionata, tv a schermo piatto, lettore Dvd, cassetta
di sicurezza, asciugacapelli. A disposizione degli ospiti ci sono un centro benessere ben attrezzato,
palestra, spa, due piscine all’aperto, area giochi, business center, spazi per meeting e banchetti,
servizio lavanderia. L’hotel dispone di ben 10 punti ristoro fra i quali il Café Andaman che serve piatti
tailandesi e internazionali, il Top of the Reef che propone pesce fresco; Imperdibili gli snack leggeri e
le bevande rinfrescanti del bar sulla spiaggia, il Bamboo Bar.
148
149
Phuket
Hotel
Spiaggia di Patong
THE NAP PATONG (4 stelle)
Situato a 10 minuti a piedi da via Bangla, il Nap Patong dista 40 km dall’Aeroporto Internazionale di
Phuket ed è raggiungibile in 30 minuti d’auto dal centro storico della città.
L’hotel propone 91 camere di lusso, eleganti con un balcone e dotate di TV a schermo piatto, lettore
DVD, aria condizionata, minibar, cassetta di sicurezza.
A disposizione degli ospiti c’è connessione internet Wi-Fi gratuita, una piscina, una Spa e un centro
fitness. Il bar panoramico 76 Bar vi proporrà una deliziosa colazione a buffet. Non mancano snack
leggeri e bevande rinfrescanti.
150
151
Phuket
Hotel
Spiaggia di Patong
HOTEL BLUE OCEAN RESORT (3 stelle)
Situato a soli 5 minuti a piedi dalla spiaggia di Patong e a 10 minuti dal centro commerciale Jungceylon
e da Bangla Road, Il Blue Ocean Resort dista 30 minuti di auto dalla città di Phuket e 40 minuti dal
suo aeroporto internazionale.
Caratterizzate da interni moderni e da un balcone privato con vista sulla piscina, le 100 camere del
Blue Ocean sono provviste di un bagno con doccia calda e di un set per la preparazione di tè e caffè,
aria condizionata, minibar. A disposizione degli ospiti ci sono una piscina all’aperto, un ristorante e
centro benessere con sauna e sale vapore, connessione wi-fi gratuita. Il ristorante del Blue Ocean
propone vari piatti delle cucine tailandese, europea e indiana e bibite rinfrescanti.
152
153
Estensione da Phuket
PHI PHI ISLAND
Le isole Phi Phi sono un piccolo arcipelago di isole coralline che fanno
parte del Parco Nazionale Marino, raggiungibili via terra e poi mare
sia da Phuket che da Krabi.
Sono formate da due isole principali (Phi Phi Don e Phi Phi Leh) e da
due altre isole minori.
Negli ultimi anni sono diventate famosa meta turistica balneare, soprattutto dopo il film “The Beach” con Leonardo Di Caprio, dove sono
state girate appunto alcune scene.
Sono fra le più belle isole al mondo con acque turchesi quasi ferme,
formazioni rocciose a picco sul mare, spiagge di sabbia bianca, insenature e grotte in cui gli zingari del mare, arrampicati sopra i bambù,
raccolgono i famosi nidi di rondini, cibo prelibato nella cucina cinese.
154
155
Estensione da Phuket
Hotel PHI PHI ISLAND
HOTEL ZEAVOLA RESORT (5 stelle)
Situato all’estremità settentrionale dell’Isola Phi Phi, a 48 chilometri dalla città di Phuket, lo Zeavola
Resort è un rifugio tropicale che si estende su una superficie di 4 ettari, dove troverete alloggi spaziosi adagiati direttamente sulla sabbia bianca, una piscina all’aperto e un centro termale.
Immerse tra giardini, le 52 suite in legno dello Zeavola sono caratterizzate da un design tipico delle
residenze isolane; ognuna dispone di aria condizionata, TV satellitare, di minibar, di set per la preparazione di tè e caffè e di bagno privato con doccia a pioggia all’aperto, cassetta di sicurezza, asciugacapelli. Oltre ai corsi di immersione PADI, il centro per le attività Zann Zanook offre visite guidate
dell’isola e tour di osservazione degli squali. Fornisce inoltre le attrezzature sportive che vi consentiranno di giocare a pallavolo o a frisbee sulla spiaggia. Il ristorante Baxil propone specialità della cucina thailandese, nonché un ottimo assortimento di vini internazionali. Il ristorante Tacada Restaurant
serve invece un menu internazionale e deliziose pietanze a base di frutti di mare e cotte alla brace.
156
157
Estensione da Phuket
Hotel PHI PHI ISLAND
HOTEL OUTRIGGER PHI PHI ISLAND RESORT AND SPA (4 stelle sup.)
Ubicato sulla Baia di Lo Ba Goa, il Phi Phi Island Resort and Spa dista circa 4 ore via terra e mare
dall’Aeroporto Internazionale di Phuket, raggiungibile tramite un servizio di trasferimento privato o
collettivo. Caratterizzati da un tetto di paglia e da arredi in legno massello, le 112 camere e bungalow
sono dotati di aria condizionata, TV via cavo, cassaforte, ampio balcone privato con posti a sedere
all’aperto, cassetta di sicurezza, asciugacapelli.
Ideale per un rilassante soggiorno al mare, il Phi Phi Island Resort and spa offre una spiaggia privata,
una piscina a sfioro e servizi di prima categoria, tra cui campi da tennis, un centro immersioni, centro
fitness e una spa dove concedersi i tradizionali massaggi thailandesi e rilassanti trattamenti per il corpo, ben 3 ristoranti fra i quali il Marlin Restaurant con ricche colazioni a buffet all’americana e il Ruan
Thai Restaurant, dotato di posti a sedere all’aperto, dove gustare specialità tailandesi.
158
159
Estensione da Phuket
KHAO LAK
Khao Lak si trova a nord dell’isola di Phuket ma sulla terra ferma, lungo la costa del mare delle Andamane.
Meta ideale per chi ama una vacanza balneare in perfetta tranquillità
e godere delle sue lunghe spiagge dorate di sabbia corallina ed un
mare cristallino costellato di isolotti, e per gli appassionati di snorkeling e immersioni grazie ai meravigliosi fondali corallini del vicino
Parco Marino delle isole Similan, dove la barriera corralina è ricca di
alcuni esemplari unici di pesci tropicali e con molte specie di corallo.
160
161
Estensione da Phuket
Hotel KHAO LAK
HOTEL LE MERIDIEN KHAO LAK (5 stelle)
Situato davanti alle acque limpide di Phang Nga Bay, il Le Meridien Khao Lak Beach & Spa Resort si
trova a 30 minuti di auto dal Tublamu Navy Golf Course, a 19 km dal Mercato Cittadino di Takua Pa
e a 83 km dall’Aeroporto Internazionale di Phuket.
Le 256 camere sono dotate di arredi classici in legno e presentano un balcone privato con vista sul
giardino o sulla piscina, una tv a schermo piatto e un ampio bagno completo di doccia con getto a
pioggia. L’hotel mette a disposizione dei suoi ospiti un centro benessere completo e la possibilità di
godere dei trattamenti anche nella privacy delle ville private, 3 piscine all’aperto immerse in pacifici
paesaggi tropicali, fitness center e vari sport acquatici. L’hotel dispone di ben 5 punti ristoro; da non
perdere i cocktail rinfrescanti del Latitude 8, con viste panoramiche sull’oceano e sul resort. Il ristorante Baan Thai, ubicato a bordo piscina, serve invece specialità thailandesi.
162
163
Estensione da Phuket
Hotel KHAO LAK
HOTEL BEYOND RESORT KHAO LAK (4 stelle)
Il Beyond Resort Khaolak si trova a 30 minuti dal campo da golf Tub Lamu Royal Navy Golf Course
e a 1 ora di auto dall’aeroporto di Phuket. Questo lussuoso resort gode di una splendida posizione
sulla spiaggia, a 10 minuti di auto dai luoghi in cui potrete praticare il rafting e il trekking nella giungla.
Le 153 eleganti ville sono caratterizzate da spaziosi interni in stile tailandese, zona soggiorno, un
balcone privato e un moderno bagno interno completo di doccia con getto a pioggia. All’interno di
ogni camera ci sono aria condizionata, TV a schermo piatto cavo, minibar; in alcuni casi c’è anche
una piscina privata.
A disposizione degli ospiti c’è una piscina all’aperto, un centro fitness e servizio lavanderia. Il ristorante del resort propone un menù internazionale comprendente anche specialità tailandesi e frutti di
mare. Il bar a bordo piscina è invece il posto giusto per sorseggiare una bevanda rinfrescante.
164
165
Estensione da Phuket
Hotel KHAO LAK
HOTEL KANTARI BEACH VILLAS & SUITES (4 stelle)
Il Kantary Beach Hotel Villas & Suites vanta 156 moderne sistemazioni fronte mare e immerse nella
vegetazione tropicale, sono molto spaziose e dotate di aria condizionata, balcone privato con vista
sulla spiaggia o sul lago, TV a schermo piatto via cavo, cassetta di sicurezza, angolo cottura munito
di frigorifero, zona pranzo e set per la preparazione di tè e caffè.
A disposizione degli ospiti ci sono una piscina, un centro fitness, connessione wi-fi nelle aree comuni,
una biblioteca, un miniclub e servizio noleggio Dvd.
Il ristorante principale del Kantary vi propone pasti a buffet, mentre il bar a bordo piscina e nella
caffetteria serve spuntini leggeri.
166
167
Estensione da Phuket
KOH RACHA
Due isolette, a circa 20 km a sud di Phuket, Koh Racha Yai e Koh
Racha Noi, sono il paradiso per gli appassionati di sub e di snorkeling.
168
169
Estensione da Phuket
Hotel KOH RACHA
HOTEL THE RACHA (5 stelle)
Ubicato sull’isola di Racha Yai, il The Racha organizza viaggi regolari in motoscafo per la baia di Chalong, che dista all’incirca 56 km dall’aeroporto internazionale di Phuket. Il The Racha, situato lungo la
spiaggia di Batok, offre ville di lusso con vista mare mozzafiato. Gli 85 spaziosi alloggi del The Racha
sfoggiano linee architettoniche di una bianchezza immacolata risaltata dallo sfondo azzurro cristallino
del mare delle Andamane. Dotate di ampie terrazze private, le eleganti villette sono provviste di aria
condizionata, TV a schermo piatto, di docking station per iPod e di lettore DVD. L’hotel dispone di
una piscina all’aperto, connessione Wi-Fi gratuita in tutta la struttura, Spa e centro benessere, un
moderno centro fitness, campi da tennis. Al ristorante Sunset Beach vi attendono bistecche e frutti
di mare freschi cotti alla brace, con una piacevole brezza marina. Non mancano altri punti ristoro:
l’Earth Cafe per la cucina internazionale, il Fire Grill con i suoi piatti raffinati e l’Ice Bar per un cocktail.
170
171
Estensione da Phuket
Hotel KOH RACHA
HOTEL RAYABURI RESORT (4 stelle)
L’affascinante Rayaburi Resort si trova a 35 minuti in motoscafo dalla baia di Chalong a Phuket, a
circa 56 km dall’aeroporto internazionale di Phuket. Immerso in oltre 75 ettari di palme da cocco, a
pochi passi da Siam Beach, il Rayaburi Resort offre un rifugio tranquillo, lontano dalla città. Le 28
spaziose sistemazioni fronte mare sono fornite di balconi privati, vista sulla spiaggia, sul giardino
o sulla piscina, nonchè arredi in legno scuro, biancheria da letto raffinata, bagno privato, set per la
preparazione di tè e caffè e TV.
Rinomata in tutto il mondo per i suoi meravigliosi fondali, l’isola di Raya consentirà non solo di fare
immersioni, ma anche passeggiate a cavallo e escursioni nella natura o con le biciclette che si noleggiano in loco. A disposizione degli ospiti un ristorante sulla spiaggia e un bar che sfoggia una ricca
lista di vini.
172
173
Estensione da Satun
KOH LIPE
Una vacanza su quest’isola dove non esiste l’asfalto, è all’insegna
della semplicità ed è apprezzata da chi non ama troppe comodità a
favore di una natura incontaminata e acque meravigliose.
Si raggiunge dalla costa Thailandese (1 ora e 30 minuti circa di barca
da Satun) o dalla Malesia (circa 1 ora di barca da Langkawi).
174
175
Estensione da Satun
Hotel KOH LIPE
HOTEL SITA BEACH RESORT AND SPA (4 stelle)
Adagiato lungo la spiaggia di Pattaya, il Sita Beach Resort & Spa vi accoglierà in un’atmosfera rilassante. Posizionato sull’Isola di Lipe, a circa 60 km dalla città di Satun, il Sita Beach Resort è abbracciato da acque cristalline, barriere coralline e isole come Tarutao, il primo parco marino nazionale
della Thailandia.
Decorate in uno stile thailandese contemporaneo, le 41 spaziose camere includono un balcone, aria
condizionata, un bagno con vasca, una zona toeletta e una TV satellitare. A disposizione degli ospiti
ci sono una piscina a sfioro con viste sull’oceano dotata di vasca idromassaggio, spa, connessione
wireless gratuita nelle aree comuni.
Situato sulla spiaggia, il ristorante del Sita Beach Resort & Spa serve specialità thailandesi e internazionali e piatti di pesce fresco.
176
177
Il Nord Thailandia
All’estremo nord della Thailandia, si incontra un mondo completamente diverso, quello del “Triangolo d’Oro”.
Viaggiare nel nord della Thailandia significa scoprire un mondo del
tutto diverso, dove gli elefanti lavorano ancora a fianco dell’uomo e
dove sorgono città antichissime.
Un ambiente autentico, dove il tempo scorre ancora lento, scandito
dal suono delle campane dei monaci nei templi buddisti e dai ritmi
arcaici che regolano la vita nei villaggi.
Il capoluogo della regione è Chiang Mai, rinomata per i suoi manufatti
artigianali e ricca di vestigia del passato. Denominata anche “la rosa
del nord” è una città d’arte con più di 300 templi, base di partenza
verso i villaggi tradizionali che sorgono sulle montagne.
Sempre nel nord, Chiang Rai è la porta di ingresso del celeberrimo
“Triangolo d’Oro”, città di origini antichissime dalla natura incontaminata con templi, villaggi e numerose possibilità di escursioni lungo il
fiume Kok fino al Mekong confinante con Myanmar e Laos .
Sul versante opposto Mae Hong Son è una cittadina adagiata in una
profonda vallata circondata da alte montagne; il tour tra templi e testimonianze storiche permetterà di scoprire una natura selvaggia e
popolazioni antiche e particolari per la loro unicità.
Sulla strada da Bangkok verso il nord del paese si incontrano Sukhothai e Sri Satchanalai, simbolo del periodo aureo della civiltà siamese, dichiarate dall’Unesco patrimonio dell’Umanità.
178
179
Hotel prescelti per i tour del Nord :
180
HOTEL SUKHOTHAI HERITAGE RESORT – Boutique resort
HOTEL HOLIDAY INN CHIANG
MAI (4 stelle)
HOTEL LE MERIDIEN CHIANG
MAI (5 stelle)
HOTEL DE NAGA CHIANG MAI
(boutique linea luxury 5 stelle)
HOTEL DUSIT ISLAND RESORT - Chiang Rai (5 stelle)
HOTEL LE MERIDIEN CHIANG
RAI (5 stelle)
Questo elegante resort a 4 stelle si trova vicino al Parco Storico di Sukhothai
e allo Sri Satchanalai Park, a circa 20
km dalla città e 40 minuti di auto dall’aeroporto. Le 68 camere sono tutte climatizzate, colorate e arredate in stile
thailandese; sono dotate di aria condizionata, TV via cavo, minibar, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, lettore
DVD e, alcune hanno anche una vasca
idromassaggio e un’ampia zona salotto. Dispone di 2 piscine all’aperto, un
centro massaggi, un bar, una boutique,
una terrazza, connessione Wi-Fi e parcheggio entrambi gratuiti. Il ristorante
all’aperto Sukhothai serve piatti della
cucina tailandese mentre l’altro ristorante piatti della cucina internazionale.
Situato a soli 5 minuti di auto dal famoso
mercato notturno e dai templi di Chiang
Mai, questo hotel offre una vista sul fiume Mae Ping e sul monte Doi Suthep e
sorge a 10 minuti di auto dall’aeroporto
internazionale di Chiang Mai, a 10 km
dal villaggio di Borsang e a 30 minuti di
auto da 5 golf club, tra cui il Chiangmai
Lamphun. Le 526 spaziose camere
dispongono di aria condizionata, area
salotto, TV a schermo piatto con canali
via cavo, telefono, cassetta di sicurezza, set per la preparazione di tè e caffè
e bagni privati decorati in stile moderno e provvisti di vasca. A disposizione
degli ospiti ci sono una piscina all’aperto, spa con sauna, bar, fitness center,
business center e sala congressi. Il
ristorante River Terrace serve specialità thailandesi e internazionali, servite
al coperto o all’aperto, mentre il China
Palace propone un menu Dim Sum e un
buffet Shabu Shabu.
Combinando un design europeo con il
fascino Lanna Thai, il lussuoso Le Meridien sorge nel centro di Chiang Mai lungo la via Changklan, a pochi passi dalla
Porta di Tha Pae e dal Mercato Warorot,
a 7 km dall’aeroporto internazionale e
a 25 km dal tempio di Doi Suthep. Le
383 eleganti camere con vista sul Monte Doi Suthep o sulla città sono dotate di
aria condizionata, TV a schermo piatto,
minibar, cassaforte, ampio bagno interno con doccia calda e vasca separata,
asciugacapelli e servizio in camera 24
ore su 24. L’hotel offre una connessione Wi-Fi gratuita, un rilassante centro
benessere, una piscina all’aperto, parcheggio gratuito, spa, fitness center,
galleria di negozi. L’offerta gastronomica include i rinomati piatti della cucina
italiana rivisitati in chiave moderna dal
ristorante Favola, e il buffet internazionale preparato nell’interattiva cucina a
vista del Latest Recipe. Il Latitude 18 e
la terrazza a bordo piscina Plunge servono invece spuntini e cocktail.
Situato di fronte alla porta di Tha Pae,
nel centro storico di Chiang Mai, a pochi
passi da Sunday Walking Street, la via
della passeggiata domenicale, e a 15
minuti di auto dall’aeroporto, questo hotel vanta un design in tipico stile Lanna
e interni in legno di teak. Le 55 camere
sono abbellite da pavimenti in parquet
e arredi asiatici, tutte dotate di aria condizionata, TV a schermo piatto da 26
pollici, lettore DVD e frigorifero; alcune
includono inoltre una vasca all’interno
del bagno privato. A disposizione degli ospiti una piscina idromassaggio
all’aperto, connessione Wi-Fi gratuita,
negozio di souvenir, galleria d’arte. Il
ristorante all’aperto Naga serve specialità internazionali, tra cui piatti della
cucina mediterranea e francese, mentre
il Café Naga eccellenti pietanze thailandesi e spuntini, come prodotti da forno e
gelati artigianali.
Situato su un’isola del fiume Mae Kok
in prossimità della città di Chiang Rai,
il Dusit Island Resort dista 1,5 km dal
monumento King Meng Rai e 11 km
dall’Aeroporto Internazionale di Chiang
Rai. Arredate in stile nord-tailandese e
molto luminose, le 70 camere sono
dotate di aria condizionata, balcone,
minibar, cassetta di sicurezza e set per
la preparazione di tè/caffè. L’hotel dispone di piscina, centro fitness , spa
e centro benessere con vasca idromassaggio, campo da tennis, connessione wi-fi gratuita in tutta la struttura.
Fra i vari ristoranti e bar segnaliamo il
Peak Steakhouse con piatti occidentali
accompagnati da una splendida vista
sul fiume, mentre il Larn Tong Thai Pavilion serve specialità tailandesi e internazionali.
Circondato da montagne, templi buddisti e villaggi montani, il lussuoso Le Meridien di Chiang Rai dista rispettivamente 3 e 10 km dal Mercato Notturno di
Chiang Rai e dal Museo Tribale, mentre
si trova a 15 minuti d’auto dall’aeroporto
di Chiang Rai.
Dotate della connessione Wi-Fi gratuita, le 159 eleganti camere vantano un
ampio balcone, un divano-letto da cui
godere di splendide viste sulla vegetazione tropicale o sul fiume, una TV
a schermo piatto completa di lettore
DVD,telefono, cassetta di sicurezza,
asciugacapelli, quotidiani in omaggio e
un bagno annesso provvisto di vasca
separata e box doccia con acqua calda.
Dispone di piscina all’aperto disposta
su 2 livelli e affacciata sul magnifico fiume Mae Kok, spa e centro benessere,
palestra.
Presso l’informale Latest Recipe vengono servite colazioni a buffet e cucina internazionale, mentre il ristorante Favola,
situato sulla riva del fiume, serve autentica cucina italiana; il Chill Bar a bordo
piscina serve gustosissime tapas, come
gli altri due bar il Latitude 19 e quello
nel salone del Méridien.
181
TOUR nel Nord della Thailandia
TOUR OVERLAND
04 notti / 05 giorni
Bangkok - Bang Pa In - Tha Ton - Chiang Rai - Maesai - Golden Triangle
con guida parlante italiano
Partenze: tutti i Mercoledì e Domenica – tour seat in coach
(minimo 02 persone)
Tutti i giorni – privato
1° giorno: (Mercoledì o Domenica) BANGKOK - BANG PA IN - AYUTTHAYA - SUKHOTHAI
Partenza da Bangkok per Bang Pa-In o il Palazzo d’estate (circa 53 km); si procede poi
per le rovine di Ayutthaya, l’antica capitale della Thailandia. Vi regnarono ben 33 Re di
diverse dinastie siamesi fino al 1767, poi fu conquistata e completamente distrutta dai
Birmani. Il periodo di splendore fu uno dei più importanti per la storia del popolo Thailandese, che influenzò anche i periodi successivi. Pranzo in ristorante locale. Dopo il pranzo
si prosegue per Sukhothai, che si trova a circa 358 km. Arrivo e sistemazione nella camera
riservata in hotel. Cena e pernottamento.
in minibus per Chiang Rai. Sosta per una visita a Baan-Ya-Pa dove si trovano ben tre
diverse etnie: gli Akha, i Lahu Shi Balah e i Padong Long Neck Karen (ovvero le donne
“giraffa” chiamate così per la tradizione antica di infilarsi degli anelli al collo per allungarlo – simbolo di prestigio). Arrivo a Chiang Rai e sistemazione nella camera riservata
all’hotel. Cena e pernottamento.
5° giorno: CHIANG RAI – MAESAI – GOLDEN TRIANGLE – BANGKOK
Prima colazione in hotel; check-out di prima mattina e partenza alle ore 07.00 per la visita
di Mae Sai, un villaggio con mercato alla frontiera con il Myanmar. Sosta per circa un’ora
per fare shopping o per girare il mercato locale. Si procede poi per il Triangolo d’oro sulla
riva del fiume Mekong, dove il fiume Sop Ruak e il Mekong creano un confine naturale
tra Thailandia, Myanmar e Laos. Visita di una Opium House (“casa dell’Oppio”). Pranzo
libero. Trasferimento all’aeroporto di Chiang Rai in tempo utile per il volo per Bangkok o
per altre destinazioni.
2° giorno: SUKHOTHAI – SRI SATCHANALAI – CHIANG MAI
Prima colazione in hotel. Check-out e partenza per visitare il parco storico e il tempio
Wat Sri Chum. Pranzo in ristorante locale. Dopo pranzo visita allo scavo archeologico
di Sri Satchanalai che si trova a circa 80 km da Sukhothai; si prosegue poi per altri 287
km verso Chiang Mai con arrivo in prima serata all’hotel e sistemazione nella camera
riservata. Cena e pernottamento in hotel.
3° giorno: CHIANG MAI
Prima colazione in hotel. Si inizia la giornata con la visita al Doi Suthep (1676 metri sul
livello del mare) il punto più importante di Chiang Mai dove si trova la bellissima pagoda
Wat Phra That Doi Suthep costruita nel 1383 durante il regno del re “Kue-Na”. Dalla cima
del Doi Suthep si potrà godere di una splendida vista panoramica della città di Chiang
Mai. Si prosegue la visita al Wat Suan Dok e al Wat Phra Singh, esempi dello stile architettonico Lanna. Sosta al Bai Orchid per visitare una fattoria-vivaio di orchidee. Pranzo.
Nel pomeriggio si procede per Sankamphaeng per fare un vero e proprio “shopping tour”
nei vari negozi di artigianato locale, ornamenti e monili d’argento, vestiti in seta e cotone
colorati. In serata, dopo il rientro all’hotel, trasferimento per una cena Kan-Tok, cena tipica thailandese con spettacoli di balli classici. Al termine rientro in hotel e pernottamento.
4° giorno: CHIANG MAI – CHIANG DAO – THA TON – CHIANG RAI
Prima colazione in hotel; check-out dall’hotel e visita dell’Elephant Training Camp per
osservare gli elefanti al lavoro nella foresta ed altre interessanti attività. Si può fare un
giro sul dorso dell’elefante di un’ora nella giungla (facoltativo). Si prosegue poi per Baan
Tha Ton e si fa una sosta per il pranzo in un ristorante locale sul fiume Maekok. Si farà
l’esperienza di un giro in barca sul fiume Maekok da Baan Tha Ton a Baan Pa Tai di circa
un’ora e mezza, per osservare la vita delle popolazioni locali. Si prosegue il viaggio
182
183
TOUR nel Nord della Thailandia
CLASSICO CHIANG MAI – CHIANG RAI
03 notti / 04 giorni
Chiang Mai - Chiang Dao - Tha Ton - Chiang Rai - Maesai - Golden Triangle
con guida parlante italiano
Partenze: tutti i Lunedì e Giovedì – tour seat in coach
(minimo 02 persone)
Tutti i giorni – privato
1° giorno: (Lunedì o Giovedì) CHIANG MAI
4° giorno: CHIANG RAI – MAESAI – GOLDEN TRIANGLE – BANGKOK
Prima colazione in hotel; check-out di prima mattina e partenza alle ore 07.00 per la visita
di Mae Sai, un villaggio con mercato alla frontiera con il Myanmar. Sosta per circa un’ora
per fare shopping o per girare il mercato locale.
Si procede poi per il Triangolo d’oro sulla riva del fiume Mekong, dove il fiume Sop Ruak
e il Mekong creano un confine naturale tra Thailandia, Myanmar e Laos. Visita di una
Opium House (“casa dell’Oppio”). Pranzo libero.
Trasferimento all’aeroporto di Chiang Rai in tempo utile per il volo per Bangkok o per altre
destinazioni.
Arrivo a Chiang Mai con volo da Bangkok. All’arrivo incontro con la guida e trasferimento
all’hotel e sistemazione nella camera riservata. Pranzo in un ristorante locale.
Nel pomeriggio si parte per la visita dell’antica città Wiang Kum Kam – prima capitale
del regno Lanna. Giro a cavallo a Wiang Kum Kam. Resto del pomeriggio libero. Cena e
pernottamento in hotel.
2° giorno: CHIANG MAI
Prima colazione in hotel. Si inizia la giornata con la visita al Doi Suthep (1676 metri sul
livello del mare) il punto più importante di Chiang Mai dove si trova la bellissima pagoda
Wat Phra That Doi Suthep costruita nel 1383 durante il regno del re “Kue-Na”. Dalla cima
del Doi Suthep si potrà godere di una splendida vista panoramica della città di Chiang
Mai. Si prosegue la visita al Wat Suan Dok e al Wat Phra Singh, esempi dello stile architettonico Lanna. Sosta al Bai Orchid per visitare una fattoria-vivaio di orchidee. Pranzo.
Nel pomeriggio si procede per Sankamphaeng per fare un vero e proprio “shopping tour”
nei vari negozi di artigianato locale, ornamenti e monili d’argento, vestiti in seta e cotone
colorati. In serata, dopo il rientro all’hotel, trasferimento per una cena Kan-Tok, cena tipica thailandese con spettacoli di balli classici. Al termine rientro in hotel e pernottamento.
3° giorno: CHIANG MAI – CHIANG DAO – THA TON – CHIANG RAI
Prima colazione in hotel. Check-out in hotel e partenza per visita dell’Elephant Training
Camp per osservare gli elefanti al lavoro nella foresta ed altre interessanti attività. Si può
fare un giro sul dorso dell’elefante di un’ora nella giungla (facoltativo). Si prosegue poi per
Baan Tha Ton e si fa una sosta per il pranzo in un ristorante locale sul fiume Maekok. Si
farà l’esperienza di un giro in barca sul fiume Maekok da Baan Tha Ton a Baan Pa Tai di
circa un’ora e mezza, per osservare la vita delle popolazioni locali. Si prosegue il viaggio
in minibus per Chiang Rai. Sosta per una visita a Baan-Ya-Pa dove si trovano ben tre
diverse etnie: gli Akha, i Lahu Shi Balah e i Padong Long Neck Karen (ovvero le donne
“giraffa” chiamate così per la tradizione antica di infilarsi degli anelli al collo per allungarlo – simbolo di prestigio). Arrivo a Chiang Rai e sistemazione nella camera riservata
all’hotel. Cena e pernottamento in hotel.
184
185
TOUR nel Nord della Thailandia
ETNIE THAILANDESI
04 notti / 05 giorni
Chiang Mai – Mae Hong Sorn – Chiang Mai – Chiang Rai – Maesai - Golden
Triangle con guida parlante italiano
Partenze: tutti i Mercoledì e Domenica – tour seat in coach
(minimo 02 persone)
Tutti i giorni – privato
1° giorno: (Mercoledì o Domenica) CHIANG MAI
Arrivo con volo da Bangkok. Si inizia la giornata con la visita al Doi Suthep (1676 metri
sul livello del mare) il punto più importante di Chiang Mai dove si trova la bellissima
pagoda Wat Phra That Doi Suthep costruita nel 1383 durante il regno del re “Kue-Na”.
Dalla cima del Doi Suthep si potrà godere di una splendida vista panoramica della città
di Chiang Mai. Si prosegue la visita al Wat Suan Dok e al Wat Phra Singh, esempi dello
stile architettonico Lanna. Sosta al Bai Orchid per visitare una fattoria-vivaio di orchidee.
Pranzo. Nel pomeriggio si procede per Sankamphaeng per fare un vero e proprio “shopping tour” nei vari negozi di artigianato locale, ornamenti e monili d’argento, vestiti in seta
e cotone colorati. In serata, dopo il rientro all’hotel, trasferimento per una cena Kan-Tok,
cena tipica thailandese con spettacoli di balli classici. Al termine rientro in hotel e pernottamento.
Si può fare un giro sul dorso dell’elefante di un’ora nella giungla (facoltativo). Si prosegue
poi per Baan Tha Ton e si fa una sosta per il pranzo in un ristorante locale sul fiume Maekok. Si farà l’esperienza di un giro in barca sul fiume Maekok da Baan Tha Ton a Baan
Pa Tai di circa un’ora e mezza, per osservare la vita delle popolazioni locali. Si prosegue
il viaggio in minibus per Chiang Rai. Sosta per una visita a Baan-Ya-Pa dove si trovano
ben tre diverse etnie: gli Akha, i Lahu Shi Balah e i Padong Long Neck Karen (ovvero
le donne “giraffa” chiamate così per la tradizione antica di infilarsi degli anelli al collo
per allungarlo – simbolo di prestigio). Arrivo a Chiang Rai e sistemazione nella camera
riservata all’hotel. Cena e pernottamento.
5° giorno: CHIANG RAI – GOLDEN TRIANGLE – MAESAI – BANGKOK
Prima colazione in hotel. Check-out e partenza di prima mattina per visitare Mae Sai,
villaggio ai confini con il Myanmar. Ci sarà un’ora di tempo a disposizione per relax o per
fare shopping in giro per il mercato locale. Si procede per il Triangolo d’oro sulla riva del
fiume Mekong, dove avviene l’incontro tra i due fiumi Sop Ruak e Mekong, formando il
confine naturale della Thailandia, Myanmar e Laos. Visita della casa dell’Oppio. Pranzo
libero. Trasferimento all’aeroporto di Chiang Rai in tempo utile per il volo per Bangkok o
per altre destinazioni.
2° giorno: CHIANG MAI – MAE HONG SORN
Prima colazione in hotel. Partenza in auto per Mae Hong Sorn attraversando le montagne
nella zona di Pai. Lungo la strada si visitano alcuni villaggi delle tribù delle colline, la
cittadina di Pai. Pranzo in un ristorante locale. Nel pomeriggio si procede per Mae Hong
Sorn, la città nebbiosa, dove hanno avuto origine molte tribù Birmane e tibetane. Arrivo
all’hotel nel pomeriggio e sistemazione nella camera riservata. Cena e pernottamento in
hotel.
3° giorno: MAE HONG SORN – CHIANG MAI
Prima colazione in hotel. Partenza per Phu Klon dove ci sono le famose sorgente termali.
Imbarco poi per una gita in barca lungo il fiume Pai per visitare il villaggio Padong dove
poter vedere le famose “donne giraffa” così chiamate per il collo lungo ottenuto con
l’inserimento di anelli al collo di abbellimento durante la loro vita. Pranzo in ristorante
locale. Nel pomeriggio si procede per visitare i templi di Doi Kong Hmu, Chong Kum e
Chong Klang. Trasferimento via terra per Chiang Mai e arrivo all’hotel e sistemazione
nella camera riservata. Cena e pernottamento in hotel.
4° giorno: CHIANG MAI - CHIANG DAO – THA TON – CHIANG RAI
Prima colazione in hotel. Check-out e e visita dell’Elephant Training Camp per osservare
gli elefanti al lavoro nella foresta ed altre interessanti attività.
186
187
TOUR nel Nord della Thailandia
Avventura IL PONTE SUL FIUME KWAI
01 notte / 02 giorni
Bangkok - Kanchanaburi - Lava Cave - River Kwai
con guida parlante italiano
Partenze: tutti i giorni - privato
1° giorno: BANGKOK - KANCHANABURI - LAVA CAVE - RIVER KWAI
Partenza alle ore 07.00 dall’hotel e si procede per la provincia di Kanchanaburi, famosa
per l’orrore dei soldati giapponesi durante la seconda guerra mondiale nei confronti dei
prigionieri alleati quando hanno cercato di completare il collegamento ferroviario fra la
Birmania e la Thailandia.
Visita del Museo di Guerra della Ferrovia della Morte (Museo JEATH) e il cimitero principale (Donrak) contenente i resti dei prigionieri di guerra alleati che morirono durante la
costruzione della ferrovia della morte.
Si continua a visitare il Ponte sul Fiume Kwai: storico ponte di ferro nero che è stato il bersaglio di bombardamenti alleati durante il 1945. Si farà un giro in treno lungo la “Ferrovia
della Morte” di Nam-Tok.
Arrivo alla stazione di Nam-Tok e pranzo in ristorante locale sul fiume.
Trasferimento in hotel e sistemazione nella camera riservata. Si sale poi fino al Kaeng
Lava Cave per una interessante visita delle formazioni in pietra.
Rientro in barca all’hotel FELIX RIVER KWAI RESORT (4 stelle); cena e pernottamento.
2° giorno: RIVER KWAI - HELLFIRE PASS - ELEPHANT TOUR - KANCHANABURI - BANGKOK
Prima colazione in hotel. Partenza alle 08.00 del mattino per visita al Hellfire Pass Memorial per vedere il taglio della montagna per far passare la linea ferroviaria fatto a mano dai
prigionieri alleati.
Si continua poi per il campo degli elefanti con rafting lungo un ruscello del fiume Kwai Noi.
Arrivo all’elephant camp ed emozionate giro a dorso dell’elefante nella giungla. Pranzo in
ristorante locale.
Rientro all’hotel, check-out e partenza per Bangkok con arrivo in serata.
188
189
TOUR nel Nord della Thailandia
OVERLAND NORD-EST THAILANDIA E LAOS
04 notti / 05 giorni
Bangkok – Korat – Udon Thani - Nong Khai – Vientiane – Udon Thani –
Bangkok
Partenze: Tutti i giorni – privato
1° giorno: BANGKOK – KORAT
Partenza da Bangkok alle 07.00 verso la provincia di Nakorn Nayok, passando su una strada che
costeggia i campi di riso, piccoli fiumi fino al Korat Plateau e alla Diga di Lam Ta Kong. Sosta per il
pranzo in un ristorante locale. Nel pomeriggio si continua il viaggio verso il villaggio di Dan Kwina che
produce begli oggetti in terracotta. Arrivo a Korat (provincia di Nakhon Ratchasima). Arrivo all’hotel e
sistemazione nella camera riservata. Cena e pernottamento.
4° giorno: NONG KHAI – VIENTIANNE – UDON THANI
Prima colazione in hotel; partenza verso il ponte Mittaphab completato nell’aprile del 1994 lungo
ben 1.174 metri che attraversa il fiume Mae Khong, connessione tra la Thailandia e il Laos. Sosta al
confine per le formalità di ingresso. Arrivo a Vientianne, capitale del Laos, che si trova a circa 20 km
dal confine. Si inizia con una interessante visita dell’Arch Monument (Patousay) costruito nel 1962
dC, con architettura che richiama i motivi tipici del Laos. Si procede poi con la visita del tempio di Wat
Simuang, costruito nel 1563 durante il regno di Re Setthathilath. Si visita poi il Wat Prakeo, che una
volta era il tempio reale della monarchia laotiana, costruito nel 1566 e ricostruito poi tra il 1936 e il
1942 dopo essere stato distrutto dagli invasori siamesi nel 1828 d.c. A Vientianne il tempio più antico
è il Sisaket Wat, dove si può vedere la Ho Trai, una sala contenente ben 6840 immagini del Buddha e
le bibbie pubblicate nel 18° secolo. Il tempio Wat That Lunag – detto anche Big Stupa – è considerato
il più grande stupa del Laos, con un’altezza di 45 m. e contenente – si dice – una reliquia del Buddha.
Questa straordinaria struttura fu costruita dal re Setthathilath nel 1566 e restaurato poi nel 1936 d.C.
Pranzo in un ristorante locale. Nel pomeriggio si visita il grande mercato centrale, dove si troverà
artigianato tipico laotiano e argento; si torna poi a Mittaphab Bridge e si procede per Udon Thani nel
tardo pomeriggio. Arrivo in hotel e sistemazione nella camera riservata. Cena e pernottamento.
2° giorno: KORAT – UDON THANI
Prima colazione in hotel. Si parte al mattino presto per visitare le principali attrazioni nelle vicinanze
di Korat, creato 10 secoli fa da architetti Khmer. Le rovine di Pimai, principale attrazione turistica
del nord-est famose come i tempi di Angkor, hanno portato a scoprire il culto al simulacro di Shiva e
5° giorno: UDON THANI – BANGKOK
Prima colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto e partenza con volo per Bangkok.
Vishnu nell’induismo e nel buddismo. I monumenti in pietra sono stati costruiti durante il XII secolo da
Jayavarman VII e non sono mai stati abitati. Negozi, pensiline, biblioteche e case sono state costruite
in legno e sono state da tempo disintegrate. L’antica porta della città, probabilmente l’ingresso principale al santuario, si ferma alla fine della strada principale di Pimai. Si continua poi verso Khon Kaen,
per visitare un villaggio chiamato Chonnabot, noto per la sua famosa “Mat-Mee”, un materiale tessuto
a mano intricato in seta e in cotone, con tramatura simile al metodo Ikat usato in Indonesia. Sosta per
il pranzo in un ristorante locale a Khon Kaen. Nel pomeriggio si procede con la visita dei mercato locali
colorati con possibilità di shopping di prodotti artigianali locali. Nel tardo pomeriggio si procede per
Udon Thani, città molto famosa e sistemazione nella camera riservata all’hotel. Cena e pernottamento.
Hotel utilizzati in questo tour:
Korat: Hotel Simathani - 3 stelle
Udon Thani: Hotel Charoen - 3 stelle
Nong Khai: Hotel Maekhong - 3 stelle
3° giorno: UDON THANI – NONG KHAI
Prima colazione in hotel. Partenza per il villaggio di Ban Chiang, dove si trova la comunità agricola
Thai-laotiana con la scoperta archeologica più importante nel sud-est asiatico. Il popolo di Ban Chiang
trovò molti reperti storici scavando intorno alle loro case come pentole, perle e anche ossa umane. Si
procede per Nong Khai e si visita Ban Na Kha e Ban Thon, villaggi noti per aver prodotto un tessuto a
mano intricato in seta e cotone di alta qualità, ricamato con disegni fantastici e colori brillanti chiamato
“Phakit”. Sosta per il pranzo in un ristorante locale. Nel pomeriggio si procede attraverso strade che
portano a Ban Pheu, per vedere uno strano mix di pitture rupestri preistoriche e formazioni geologiche
bizzarre. Il tempio di Wat Phra That Phra Phutthabat Bua Bok ospita la maggior parte di queste rocce,
guglie e massi di varie dimensioni. Si procede in direzione ovest e si visita “Si Chiang Mai” che attraversa il fiume Mae Khong da Vientianne. Qui si trova un gran numero di vietnamiti, che producono i
Wrapper Spring Roll a base di riso e farina. Molti dei residenti laotiani e vietnamiti sono cattolici, il che
giustifica la presenza di una piccola cattedrale nella città. Fermata in alcuni mercati locali per un po’ di
shopping. Nel tardo pomeriggio arrivo in hotel. Cena e pernottamento.
190
191
TOUR
TOUR THAILANDIA OVERLAND
07 notti / 10 giorni
Bangkok - Bang Pa In – Ayutthaya– Sukhothai – Sri Satchanalai – Chiang
Mai – Chiang Dao – Tha Ton – Chiang Rai – Maesai – Golden Triangle
con guida parlante italiano
Partenze: dall’Italia tutti i Mercoledì (a/r da Fco) e Sabato (a/r da Mxp) –
tour seat in coach (minimo 02 persone)
Tutti i giorni – privato
1° giorno: (Mercoledì o Sabato) ITALIA / BANGKOK
Incontro dei Signori partecipanti al banco del check-in e dopo il disbrigo delle formalità d’imbarco,
partenza con volo di linea diretto per Bangkok. Pasti, film e pernottamento a bordo.
2° giorno: BANGKOK
Arrivo a Bangkok e sistemazione nella camera riservata all’hotel (ricordiamo che da norma internazionale le camere sono libere dalle ore 14.00). Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza dall’hotel per
la visita della città e dei suoi templi. Si procede per il Wat Traimit, famoso templio per la statua del
Buddha fatta da 5,5 tonnellate di oro puro. In seguito si prosegue attraversando le affollate strade di
Chinatown, per il Wat Po, con il suo maestoso Buddha sdraiato lungo 46 metri. Fuori dal tempio si può
anche trovate la famosa scuola thailandese di massaggi classici. Il tour si conclude con la visita al Wat
Benchambopit (tempio di marmo) costruito interamente con marmo bianco di Carrara. Rientro in hotel.
Cena libera e pernottamento.
3° giorno: BANGKOK
Prima colazione in hotel. Escursione di una intera giornata che vi porta al mercato galleggiante di
Damnersaduak, il più vivace e pittoresco della Thailandia. Persone provenienti da villaggi vicini arrivano nei loro sampan carichi di merci da vendere o barattare tra cui ortaggi, frutta e fiori, che offrono
scene tipiche della vita di tutti i giorni. Dopo il mercato si procede nella provincia di Nakorn Pathom e
si visita il Phra Pathom Chedi, la pagoda più alta in Estremo Oriente. Pranzo a buffet in un ristorante
al Sampran Riverside (Rose Garden). Visita del villaggio thailandese creato all’interno del Giardino
delle Rose per vedere e poter acquistare souvenir dell’artigianato locale. Dimostrazione poi di Muay
Thai (boxe thailandese), del combattimento con la spada, di una tipica cerimonia nuziale e alla fine
dimostrazione degli elefanti al lavoro. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Rientro in hotel. Cena
libera e pernottamento.
6° giorno: SUKHOTHAI – SRI SATCHANALAI – CHIANG MAI
Prima colazione in hotel. Check-out e partenza per visitare il parco storico e il tempio Wat Sri Chum. Pranzo in ristorante locale. Dopo pranzo visita allo
scavo archeologico di Sri Satchanalai che si trova a circa 80 km da Sukhothai; si prosegue poi per altri 287 km verso Chiang Mai con arrivo in prima serata
all’hotel e sistemazione nella camera riservata. Cena e pernottamento in hotel.
7° giorno: CHIANG MAI
Prima colazione in hotel. Si inizia la giornata con la visita al Doi Suthep (1676 metri sul livello del mare) il punto più importante di Chiang Mai dove si trova la
bellissima pagoda Wat Phra That Doi Suthep costruita nel 1383 durante il regno del re “Kue-Na”. Dalla cima del Doi Suthep si potrà godere di una splendida
vista panoramica della città di Chiang Mai. Si prosegue la visita al Wat Suan Dok e al Wat Phra Singh, esempi dello stile architettonico Lanna. Sosta al Bai
Orchid per visitare una fattoria-vivaio di orchidee. Pranzo. Nel pomeriggio si procede per Sankamphaeng per fare un vero e proprio “shopping tour” nei vari
negozi di artigianato locale, ornamenti e monili d’argento, vestiti in seta e cotone colorati. In serata, dopo il rientro all’hotel, trasferimento per una cena KanTok, cena tipica thailandese con spettacoli di balli classici. Al termine rientro in hotel e pernottamento.
8° giorno: CHIANG MAI – CHIANG DAO – THA TON – CHIANG RAI
Prima colazione in hotel; check-out dall’hotel e visita dell’Elephant Training Camp per osservare gli elefanti al lavoro nella foresta ed altre interessanti attività. Si può fare un giro sul dorso dell’elefante di un’ora nella giungla (facoltativo). Si prosegue poi per Baan Tha Ton e si fa una sosta per il pranzo in un
ristorante locale sul fiume Maekok. Si farà l’esperienza di un giro in barca sul fiume Maekok da Baan Tha Ton a Baan Pa Tai di circa un’ora e mezza, per
osservare la vita delle popolazioni locali. Si prosegue il viaggio in minibus per Chiang Rai. Sosta per una visita a Baan-Ya-Pa dove si trovano ben tre diverse
etnie: gli Akha, i Lahu Shi Balah e i Padong Long Neck Karen (ovvero le donne “giraffa” chiamate così per la tradizione antica di infilarsi degli anelli al collo
per allungarlo – simbolo di prestigio). Arrivo a Chiang Rai e sistemazione nella camera riservata all’hotel. Cena e pernottamento.
9° giorno: CHIANG RAI – MAESAI – GOLDEN TRIANGLE – BANGKOK
Prima colazione in hotel; check-out di prima mattina e partenza alle ore 07.00 per la visita di Mae Sai, un villaggio con mercato alla frontiera con il Myanmar.
Sosta per circa un’ora per fare shopping o per girare il mercato locale. Si procede poi per il Triangolo d’oro sulla riva del fiume Mekong, dove il fiume Sop
Ruak e il Mekong creano un confine naturale tra Thailandia, Myanmar e Laos. Visita di una Opium House (“casa dell’Oppio”). Pranzo libero. Trasferimento
all’aeroporto di Chiang Rai in tempo utile per il volo per Bangkok , in coincidenza poi con il volo diretto per l’Italia. Pasti, film e pernottamento a bordo.
10° giorno: ITALIA
Arrivo e termine dei servizi.
** N.b: Il 9° giorno è fattibile estensione mare in una delle località balneari proposte dal nostro catalogo – Richiedete le quotazioni al booking.
Hotel prescelti per il tour:
Bangkok: Hotel Rembrandt (4 stelle)
4° giorno: BANGKOK
Prima colazione in hotel. Mattinata libera per relax o shopping. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita
del Palazzo Reale e del Tempio del Buddha di smeraldo. Partenza dall’hotel e si inizia il tour con la
visita al Palazzo Reale, costruito nel 1782 con i suoi tetti d’oro e marmi scintillanti al sole e composto
da più edifici di stili diversi e di uso diverso, come la Sala dell’Incoronazione, la Sala Armi, la Funeral
Hall. All’interno del Palazzo Reale c’è il Wat Phra Kheo (tempio del Buddha di Smeraldo), sede della
più sacra statua del Buddha e riverito in tutta la Thailandia. Questo tour Vi porterà alla scoperta della
magnificenza del passato e del profondo rispetto del popolo Thailandese verso la religione Buddista e
la Monarchia. Cena libera. Pernottamento in hotel.
Sukhothai: Sukhothai Heritage Resort (Boutique Resort)
5° giorno: (Mercoledì o Domenica)
BANGKOK – BANG PA IN- AYUTTHAYA – SUKHOTHAI
Chiang Rai: Le Meridien Chiang Rai (5 stelle)
Prima colazione in hotel. Partenza da Bangkok per Bang Pa-In o il Palazzo d’estate (circa 53 km); si
procede poi per le rovine di Ayutthaya, l’antica capitale della Thailandia. Vi regnarono ben 33 Re di
diverse dinastie siamesi fino al 1767, poi fu conquistata e completamente distrutta dai Birmani.
Il periodo di splendore fu uno dei più importanti per la storia del popolo Thailandese, che influenzò
anche i periodi successivi. Pranzo in ristorante locale. Dopo il pranzo si prosegue per Sukhothai, che
si trova a circa 358 km. Arrivo e sistemazione nella camera riservata in hotel. Cena e pernottamento.
Chiang Mai: Holiday Inn Chiang Mai (4 stelle)
Chiang Rai: Dusit Island Resort (4 stelle)
Bangkok: Royal Orchid Sheraton & Towers (5 stelle)
Sukhothai: Sukhothai Heritage Resort (Boutique Resort)
Chiang Mai: Le Meridien Chiang Mai (5 stelle)
Programma solo su base privata con la seguente soluzione alberghiera:
Categoria
Boutique
& Luxury
Bangkok: Royal Orchid Sheraton & Towers (5 stelle)
Sukhothai: Sukhothai Heritage Resort (Boutique Resort)
Chiang Mai: Le Meridien Chiang Mai (5 stelle)
Chiang Rai: Le Meridien Chiang Rai (5 stelle)
192
In questo programma la cena del 6° giorno
non è in hotel ma sarà una cena tipica Thai
al “Gallery restaurant”.
193
TOUR
TOUR “BANGKOK E NORD CLASSICO”
06 notti / 09 giorni
Bangkok - Chiang Mai - Chiang Dao - Tha Ton - Chiang Rai - Maesai Golden Triangle con guida parlante italiano
Partenze: dall’Italia tutti i Giovedì (andata da Mxp e rit su Fco) e Domenica
(a/r da Fco) – tour seat in coach (minimo 02 persone)
Tutti i giorni – privato
1° giorno: (Giovedì o Domenica) ITALIA / BANGKOK
Incontro dei Signori partecipanti al banco del check-in e dopo il disbrigo delle formalità d’imbarco,
partenza con volo di linea diretto per Bangkok. Pasti, film e pernottamento a bordo.
2° giorno: BANGKOK
Arrivo a Bangkok e sistemazione nella camera riservata all’hotel (ricordiamo che da norma internazionale
le camere sono libere dalle ore 14.00). Pranzo libero. Nel pomeriggio visita del Palazzo Reale e del
Tempio del Buddha di smeraldo. Partenza dall’hotel e si inizia il tour con la visita al Palazzo Reale,
costruito nel 1782 con i suoi tetti d’oro e marmi scintillanti al sole e composto da più edifici di stili
diversi e di uso diverso, come la Sala dell’Incoronazione, la Sala Armi, la Funeral Hall. All’interno del
Palazzo Reale c’è il Wat Phra Kheo (tempio del Buddha di Smeraldo), sede della più sacra statua
del Buddha e riverito in tutta la Thailandia. Questo tour Vi porterà alla scoperta della magnificenza del
passato e del profondo rispetto del popolo Thailandese verso la religione Buddista e la Monarchia.
Cena libera. Pernottamento in hotel.
3° giorno: BANGKOK
Prima colazione in hotel. Escursione di una intera giornata che vi porta al mercato galleggiante di
Damnersaduak, il più vivace e pittoresco della Thailandia. Persone provenienti da villaggi vicini arrivano nei loro sampan carichi di merci da vendere o barattare tra cui ortaggi, frutta e fiori, che offrono
scene tipiche della vita di tutti i giorni. Dopo il mercato si procedere nella provincia di Nakorn Pathom
e si visita il Phra Pathom Chedi, la pagoda più alta in Estremo Oriente. Pranzo a buffet in un ristorante
al Sampran Riverside (Rose Garden). Visita del villaggio thailandese creato all’interno del Giardino
delle Rose per vedere e poter acquistare souvenir dell’artigianato locale. Dimostrazione poi di Muay
Thai (boxe thailandese), del combattimento con la spada, di una tipica cerimonia nuziale e alla fine
dimostrazione degli elefanti al lavoro. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Rientro in hotel. Cena
libera e pernottamento.
4° giorno: BANGKOK
Prima colazione in hotel. Mattinata libera per relax o shopping. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza dall’hotel per la visita della città e dei suoi templi. Si procede per il Wat Traimit, famoso templio per
la statua del Buddha fatta da 5,5 tonnellate di oro puro. In seguito si prosegue attraversando le affollate strade di Chinatown, per il Wat Po, con il suo maestoso Buddha sdraiato lungo 46 metri. Fuori dal
tempio si può anche trovare la famosa scuola thailandese di massaggi classici. Il tour si conclude con
la visita al Wat Benchambopit (tempio di marmo) costruito interamente con marmo bianco di Carrara.
Rientro in hotel. Cena libera e pernottamento.
5° giorno: (Lunedì o Giovedì) BANGKOK / CHIANG MAI
6° giorno: CHIANG MAI
Prima colazione in hotel. Si inizia la giornata con la visita al Doi Suthep (1676 metri sul livello del mare) il punto più importante di Chiang Mai dove si trova la
bellissima pagoda Wat Phra That Doi Suthep costruita nel 1383 durante il regno del re “Kue-Na”. Dalla cima del Doi Suthep si potrà godere di una splendida
vista panoramica della città di Chiang Mai. Si prosegue la visita al Wat Suan Dok e al Wat Phra Singh, esempi dello stile architettonico Lanna. Sosta al Bai
Orchid per visitare una fattoria-vivaio di orchidee. Pranzo. Nel pomeriggio si procede per Sankamphaeng per fare un vero e proprio “shopping tour” nei vari
negozi di artigianato locale, ornamenti e monili d’argento, vestiti in seta e cotone colorati. In serata, dopo il rientro all’hotel, trasferimento per una cena KanTok, cena tipica thailandese con spettacoli di balli classici. Al termine rientro in hotel e pernottamento.
7° giorno: CHIANG MAI – CHIANG DAO – THA TON – CHIANG RAI
Prima colazione in hotel. Check-out in hotel e partenza per visita dell’Elephant Training Camp per osservare gli elefanti al lavoro nella foresta ed altre
interessanti attività. Si può fare un giro sul dorso dell’elefante di un’ora nella giungla (facoltativo). Si prosegue poi per Baan Tha Ton e si fa una sosta per il
pranzo in un ristorante locale sul fiume Maekok. Si farà l’esperienza di un giro in barca sul fiume Maekok da Baan Tha Ton a Baan Pa Tai di circa un’ora e
mezza, per osservare la vita delle popolazioni locali. Si prosegue il viaggio in minibus per Chiang Rai. Sosta per una visita a Baan-Ya-Pa dove si trovano
ben tre diverse etnie: gli Akha, i Lahu Shi Balah e i Padong Long Neck Karen (ovvero le donne “giraffa” chiamate così per la tradizione antica di infilarsi degli
anelli al collo per allungarlo – simbolo di prestigio). Arrivo a Chiang Rai e sistemazione nella camera riservata all’hotel. Cena e pernottamento in hotel.
8° giorno: CHIANG RAI – MAESAI – GOLDEN TRIANGLE – BANGKOK
Prima colazione in hotel; check-out di prima mattina e partenza alle ore 07.00 per la visita di Mae Sai, un villaggio con mercato alla frontiera con il Myanmar.
Sosta per circa un’ora per fare shopping o per girare il mercato locale. Si procede poi per il Triangolo d’oro sulla riva del fiume Mekong, dove il fiume Sop
Ruak e il Mekong creano un confine naturale tra Thailandia, Myanmar e Laos. Visita di una Opium House (“casa dell’Oppio”). Pranzo libero. Trasferimento
all’aeroporto di Chiang Rai in tempo utile per il volo per Bangkok , in coincidenza poi con il volo diretto per l’Italia. Pasti, film e pernottamento a bordo.
09° giorno: ITALIA
Arrivo e termine dei servizi.
** N.b: L’8° giorno è fattibile estensione mare in una delle località balneari proposte dal nostro catalogo – Richiedete le quotazioni al booking.
Hotel prescelti per il tour:
Bangkok: Hotel Rembrandt (4 stelle)
Chiang Mai: Holiday Inn Chiang Mai (4 stelle)
Chiang Rai: Dusit Island Resort (4 stelle)
Bangkok: Royal Orchid Sheraton & Towers (5 stelle)
Chiang Mai: Le Meridien Chiang Mai (5 stelle)
Chiang Rai: Le Meridien Chiang Rai (5 stelle)
Prima colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto e partenza con volo di linea per Chiang Mai.
All’arrivo incontro con la guida e trasferimento all’hotel e sistemazione nella camera riservata. Pranzo
in un ristorante locale. Nel pomeriggio si parte per la visita dell’antica città Wiang Kum Kam – prima
capitale del regno Lanna. Giro a cavallo a Wiang Kum Kam. Resto del pomeriggio libero. Cena e
pernottamento in hotel.
194
195
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
CONTENUTO DEL CONTRATTO DI VENDITA DEL PACCHETTO TURISTICO
Costituiscono parte integrante del contratto di viaggio oltre che le condizioni generali che seguono, la descrizione del pacchetto turistico contenuta nel catalogo, ovvero
nel separato programma di viaggio, nonché la conferma di prenotazione dei servizi richiesti dal turista\viaggiatore. Essa viene inviata dal tour operator all’agenzia di
viaggio, quale mandataria del Turista e quest’ultimo avrà diritto di riceverla dalla medesima. Nel sottoscrivere la proposta di compravendita di pacchetto turistico, il
turista\viaggiatore deve tener bene a mente che essa dà per letto ed accettato, per sé e per i soggetti per i quali chiede il servizio tutto compreso, sia il contratto di
viaggio per come ivi disciplinato, sia le avvertenze in essa contenute , sia le presenti condizioni generali.
1.FONTI LEGISLATIVE
La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi
dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa
al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni.
2.REGIME AMMINISTRATIVO
L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale.
Ai sensi dell’art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l’uso nella ragione o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo” , “tour operator”, “mediatore di viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma
3.DEFINIZIONI
Ai fini del presente contratto s’intende per:
a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione
degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione;
b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente
art. 4 verso un corrispettivo forfetario;
c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del
servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.
4.NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
La nozione di pacchetto turistico è la seguente:
“I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque
modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non
accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico”
(art. 34 Cod. Tur.).
Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (redatto ai sensi e con le modalità di cui all’art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo
per accedere al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21
5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA
1. Prima dell’inizio del viaggio l’organizzatore e l’intermediario comunicano al turista le seguenti informazioni:
a) orari, località di sosta intermedia e coincidenze;
b) informazioni sull’identità del vettore aereo operativo, ove non nota al momento della prenotazione, giusta previsione art.11 Reg. Ce 2111\05 (Art. 11, comma 2 Reg.
Ce 2111/05: “Se l’identità del vettore aereo effettivo o dei vettori aerei effettivi non è ancora nota al momento della prenotazione, il contraente del trasporto aereo fa in
modo che il passeggero sia informato del nome del vettore o dei vettori aerei che opereranno in quanto vettori aerei effettivi per il volo o i voli interessati. In tal caso, il
contraente del trasporto aereo farà in modo che il passeggero sia informato dell’identità del vettore o dei vettori aerei effettivi non appena la loro identità sia stata
accertata ed il loro eventuale divieto operativo nell’Unione Europea”.
2. L’organizzatore predispone in catalogo o nel programma fuori catalogo – anche su supporto elettronico o per via telematica - una scheda tecnica.
Gli elementi obbligatori della scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono:
- estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A o S.C.I.A dell’organizzatore;
- estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile;
- periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo;
- parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 40 Cod. Tur.).
6. PROPOSTA D’ACQUISTO - PRENOTAZIONI
La proposta di compravendita di pacchetto turistico dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto
dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione della proposta di compravendita del pacchetto turistico si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi intermediaria,
che ne curerà la consegna al turista medesimo.Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi
di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore, in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 37 comma 2 Cod. Tur., prima
dell’inizio del viaggio. Richieste particolari sulle modalità di erogazione e\o di esecuzione di taluni servizi facenti parte del pacchetto turistico, dovranno essere avanzate
in fase di richiesta di prenotazione e risultare oggetto di specifico accordo tra Turista ed Organizzatore, per il tramite dell’agenzia di viaggio mandataria.Ai sensi dell’art.
32, comma 2, Cod. Tur., si comunica che nei contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs.
206/2005), è escluso il diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005.
7. PAGAMENTI
1. All’atto della sottoscrizione della proposta di acquisto del pacchetto turistico dovrà essere corrisposta:
a) la quota d’iscrizione o gestione pratica ( vedi art. 8); .
b) acconto non superiore al 25% del prezzo del pacchetto turistico pubblicato in catalogo o nella quotazione del pacchetto fornita dall’Organizzatore. Tale importo viene
versato a titolo di caparra confirmatoria ed anticipo conto prezzo. Nel periodo di validità della proposta di compravendita e pertanto prima della eventuale conferma
di prenotazione che costituisce perfezionamento del contratto, gli effetti di cui all’art.1385 c.c. non si producono qualora il recesso dipenda da fatto sopraggiunto non
imputabile. Il saldo dovrà essere improrogabilmente versato entro il termine stabilito dal Tour Operator nel proprio catalogo o nella conferma di prenotazione del servizio\
pacchetto turistico richiesto.
2. Per le prenotazioni in epoca successiva alla data indicata quale termine ultimo per effettuare il saldo, l’intero ammontare dovrà essere versato al momento della
sottoscrizione della proposta di acquisto.
3. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra, alle date stabilite, costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinare la risoluzione di diritto da operarsi
con semplice comunicazione scritta, via fax o via e-mail, presso l’Agenzia intermediaria, o presso il domicilio anche elettronico, ove comunicato, del turista. Il saldo del
prezzo si considera avvenuto nel momento in cui perviene materialmente all’organizzatore.
8. PREZZO
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti
degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti.
Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di:
- costi di trasporto, incluso il costo del carburante;
- diritti e tasse relative al trasporto aereo, ai diritti di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti;
- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.
Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del
catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra.
La revisione al rialzo non può in ogni caso essere superiore al 10% del prezzo nel suo originario ammontare.
Il prezzo è composto da:
a) quota di iscrizione o quota gestione pratica;
b) quota di partecipazione: espressa in catalogo o nella quotazione del pacchetto fornita all’intermediario o turista;
c) costo eventuali polizze assicurative contro i rischi di annullamento e\o spese mediche o altri servizi richiesti;
d) costo eventuali visti e tasse di ingresso ed uscita dai Paesi meta della vacanza.
9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA
1. Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che, per fatti a sé imputabili e\o riconducibili, abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più
elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista , indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue.
2. Ove il turista non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà recedere senza pagamento di penali ed ha diritto di usufruire di un altro pacchetto
turistico ove il Tour Operator sia in grado di offrirglielo, oppure gli è rimborsata, nei termini di legge, la somma di danaro già corrisposta comprensiva di quota di gestione pratica.
3.Il turista comunica la propria scelta all’organizzatore o all’intermediario entro due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso indicato al comma1.
In difetto di comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata.
196
4.Non è previsto alcun risarcimento derivante dall’annullamento del pacchetto turistico quando la cancellazione dello stesso dipende dal mancato raggiungimento del
numero minimo di partecipanti eventualmente richiesto, oppure da causa di forza maggiore e caso fortuito.
5. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da caso fortuito, forza maggiore e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli
diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, restituirà al turista una somma pari al doppio
di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio.
6. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10,2°
comma qualora fosse egli ad annullare.
10. RECESSO DEL TURISTA
1. Il turista può altresì recedere dal contratto senza pagare penali nelle seguenti ipotesi:
- aumento del prezzo in misura eccedente il 10%;
- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista.
Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto:
- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico
abbia valore inferiore al primo ove il Tour Operator sia nella possibilità di proporlo;
- alla restituzione delle somme già corrisposte. Tale restituzione dovrà essere effettuata nei termini di legge.
2. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o di quelle previste dall’art. 9, comma 2, saranno addebitati –
indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art.7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata in catalogo o Programma
fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi.
3. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto
4. Da quanto sopra sono esclusi i viaggi che includono l’utilizzo dei voli di linea con tariffe speciali. In questi casi le condizioni relative alle penalità di cancellazione sono
deregolamentate e molto più restrittive.
11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA
L’Organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire, per qualsiasi ragione tranne che per fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi
previsti dal contratto, dovrà predisporre adeguate soluzioni alternative per la prosecuzione del viaggio programmato non comportanti oneri di qualsiasi tipo a carico del
turista, oppure rimborsare quest’ultimo nei limiti della differenza tra le prestazioni originariamente previste e quelle effettuate.
Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi,
l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo
eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle
prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.
12. SOSTITUZIONI
Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che:
a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le
ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario;
b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 39 Cod. Tur.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari;
c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione;
d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione.
Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo.
Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica.
Resta inteso che, in applicazione dell’art. 944 del Codice della Navigazione, la sostituzione sarà possibile solo col consenso del vettore.
13. OBBLIGHI DEI TURISTI
1. Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate
alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio.
2. Per le norme relative all’espatrio dei minori si rimanda espressamente a quanto indicato nel sito della Polizia di Stato. Si precisa comunque che i minori devono
essere in possesso di un documento personale valido per l’espatrio ovvero passaporto, o per i Paesi UE, anche di carta di identità valida per l’espatrio. Per quanto
riguarda l’espatrio dei minori di anni 14 e l’espatrio di minori per i quali è necessaria l’Autorizzazione emessa dalla Autorità Giudiziaria, dovranno essere seguite le
prescrizioni indicate sul sito della Polizia di Stato http://www.poliziadistato.it/articolo/191/.
3. I cittadini stranieri dovranno reperire le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi
governativi ufficiali. In ogni caso i turisti provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali
Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima
del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più turisti potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore.
4. I turisti dovranno in ogni caso informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza al momento della richiesta di prenotazione del pacchetto turistico
o servizio turistico e, al momento della partenza dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni
altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti.
5. Inoltre, al fine di valutare la situazione di sicurezza socio –politica e sanitaria dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da
acquistare il turista avrà l’onere di assumere le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri, e divulgate attraverso il sito istituzionale della
Farnesina www.viaggiaresicuri.it. Le informazioni suddette non sono contenute nei cataloghi dei T.O. - on line o cartacei che siano - poiché essi contengono informazioni
descrittive di carattere generale per come indicate nell’art.38 del codice del Turismo. Le informazioni di carattere socio-politico relative al Paese meta delle vacanze
dovranno pertanto essere assunte a cura dei Turisti.
6. Ove alla data di prenotazione la destinazione prescelta risultasse dai canali informativi istituzionali, località sconsigliata per motivi si sicurezza, il viaggiatore che
successivamente dovesse esercitare il recesso non potrà invocare, ai fini dell’esonero dalla richiesta di indennizzo per il recesso operato, il venir meno della causa
contrattuale connessa alle condizioni di sicurezza del Paese.
7. I turisti dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte
le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati
a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese
necessarie al loro rimpatrio.
8. Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei
confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.
9. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della proposta di compravendita di pacchetto turistico e quindi prima dell’invio della conferma di
prenotazione dei servizi da parte dell’organizzatore, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre
che ne risulti possibile l’attuazione.
14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle
competenti autorità del Paese in cui il servizio è erogato.
In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi membri della UE cui il servizio si riferisce, o in ipotesi di strutture commercializzate quale “Villaggio Turistico” , l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da
permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista.
15. REGIME DI RESPONSABILITÀ
L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano
effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente
assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura
delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.
L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del
viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle
norme vigenti in materia, salvo l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur.
16. LIMITI DEL RISARCIMENTO
I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti , dalla C.C.V,
.dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile, ad
eccezione dei danni alla persona non soggetti a limite prefissato.
17. OBBLIGO DI ASSISTENZA
L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico
per disposizione di legge o di contratto.
L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta
197
esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza
maggiore.
18. RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante la fruizione del pacchetto affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o
l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell’art.1227 c.c.
Fermo l’obbligo di cui sopra, il turista può altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o o al venditore,
entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza.
19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO
Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o o del
venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, dagli infortuni e\o malattie che coprano anche le spese di rimpatrio e per
la perdita e\o danneggiamento del bagaglio. I diritti nascenti dai contratti di assicurazione devono essere esercitati dal turista direttamente nei confronti delle Compagnie
di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste nelle polizze medesime, come esposto nelle condizioni di polizza pubblicate sui cataloghi o esposte
negli opuscoli messi a disposizione dei Turisti al momento della partenza.
20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI
Ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista - sul catalogo, sulla documentazione, sul proprio sito internet o in altre forme
– modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte. In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale
adesione comporta.
21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.)
Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento
dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore:
a) rimborso del prezzo versato;
b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.
Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili omeno
al comportamento dell’organizzatore.
Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono
soggette ad alcun termine di decadenza.
L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di
assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99.
22. MODIFICHE OPERATIVE
In considerazione del largo anticipo con cui vengono pubblicati i cataloghi che riportano le informazioni relative alle modalità di fruizione dei servizi, si rende noto che
gli orari e le tratte dei voli indicati nella accettazione della proposta di compravendita dei servizi potrebbero subire variazioni poiché soggetti a successiva convalida.
A tal fine il turista\viaggiatore dovrà chiedere conferma dei servizi alla propria Agenzia prima della partenza. L’Organizzatore informerà i passeggeri circa l’identità del
vettore\i effettivo\i nei tempi e con le modalità previste dall’art.11 del Reg. CE 2111/2005. (richiamato all’art.5).
cartacea e digitale. I dati personali forniti al momento della prenotazione saranno trattati in forma anonima per eventuali elaborazioni statistiche direttamente da Travelandia S.r.L in qualità di titolare del trattamento ai sensi di legge), e/o da società da essa controllate e/o ad essa collegate, tramite le persone incaricate ai sensi di legge.
I dati saranno comunicati ai soli fornitori dei servizi compresi nel pacchetto turistico e alle Autorità qualora imposto da specifiche normative.
Il turista potrà in ogni momento esercitare i diritti ex art. 7 D.Leg.193/03 contattando Travelandia S.r.L
SCHEDA TECNICA
Ex. Art. 5 - Parte Integrante delle Condizioni Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici
TERMINI DI PAGAMENTO
Il turista è tenuto a corrispondere un acconto del 25% del prezzo del pacchetto turistico secondo quanto riportato all’art. 7 delle Condizioni Generali di Contratto di
vendita di Pacchetti Turistici, mentre il saldo del prezzo del pacchetto prenotato dovrà essere versato almeno 30 giorni prima della partenza, salvo diverso specifico
accordo.
SOSTITUZIONE
Qualsiasi variazione richiesta, ex art. 12 Sostituzioni delle Condizioni Generali di Contratto di Vendita di Pacchetti Turistici, dal turista successivamente alla conferma
da parte di Travelandia S.r.L di tutti i servizi facenti parte del pacchetto, comporta l’addebito al turista di una quota aggiuntiva denominata “Spese variazioni pratica”
corrispondente a € 80,00 totali per variazione. La modifica del nominativo del cliente rinunciatario con quello del sostituto può non essere accettata da un terzo fornitore
di servizi, in relazione ad alcune tipologie di essi, anche se effettuata entro il termine di cui all’art. 12, paragrafo a) delle Condizioni Generali di Contratto di Vendita di
Pacchetti Turistici.
L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà
tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza.
MODIFICHE DOPO LA PRENOTAZIONE
Qualsiasi modifica richiesta dal consumatore successivamente alla conferma dei servizi o del pacchetto turistico comporta l’addebito al viaggiatore di € 30.00
PENALITA’ DI ANNULLAMENTO:
Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma dell’art. 10 Recesso del turista o al secondo comma dell’art. 7
Pagamenti delle Condizioni Generali di Contratto di Vendita di Pacchetti Turistici, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7
comma 1 delle medesime condizioni e tranne ove diversamente specificato in seguito e/o in fase di conferma dei servizi – a titolo di penale:
- La quota di gestione pratica per persona;
- Il premio della copertura assicurativa.
- Le seguenti percentuali sulla quota viaggio:
- fino a 30…….giorni prima della partenza: 10 % della quota di partecipazione
- da 29 a…21 . giorni prima della partenza: 25…. % della quota di partecipazione
- da 20 a…11...giorni prima della partenza: 50…. % della quota di partecipazione
- da 10 a…3… giorni prima della partenza 75…. % della quota di partecipazione
ADDENDUM
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi
configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6;
artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato
organizzatore di viaggio.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7
comma 2; art. 13; art. 18.
L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate
clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di
singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).
INFORMATIVA EX ART. 13 DLGS 196/2003 e ss.mm.ii
Il trattamento dei dati personali, il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto, è svolto nel pieno rispetto del DLGS 196/2003, in forma
cartacea e digitale. I dati saranno comunicati ai soli fornitori dei servizi compresi in pacchetto turistico. Il cliente potrà in ogni momento esercitare i diritti ex art. 7 DLGS
196/2003 contattando il titolare del trattamento: denominazione della Società; sede, dati fiscali; indicazione del nome del responsabile ed indirizzo e-mail.
ESCURSIONI IN LOCO
Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistate dal turista in loco e non ricomprese nel prezzo del pacchetto turistico sono estranee all’oggetto del relativo contratto
stipulato da Travelandia S.r.L. nella veste di organizzatore. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta a Travelandia S.r.L. né a titolo di organizzatore né
di intermediatore di servizi anche nell’eventualità che, a titolo di cortesia, residenti, accompagnatori o corrispondenti locali possano occuparsi della prenotazione di tali
escursioni.
- oltre tale termine:
100…..% della quota di partecipazione
Oltre alle penalità relative alla biglietteria aerea (tariffe speciali, instant purchase, low cost e voli di linea)
Si precisa che:
• Il riferimento è sempre ai giorni “di calendario”;
• Per determinate destinazioni, per particolari servizi, per i gruppi precostituiti o per determinate combinazioni di viaggio, le penali sopra riportate potranno subire
variazioni anche rilevanti;
• Per determinati servizi turistici e non turistici le penali possono essere del 100% già al momento della proposta irrevocabile o della prenotazione / conferma da parte
del tour operator; tali variazioni saranno indicate nei documenti relativi ai programmi fuori catalogo o ai viaggi su misura o a viaggi e servizi in genere non rientranti
pienamente o parzialmente nel presente catalogo;
• In ogni caso, nessun rimborso spetta al turista che decida di interrompere il viaggio o il soggiorno per volontà unilaterale.
• Il presente catalogo è redatto in conformità ai termini di legge.
• I nostri programmi sono basati su orari, cambi, tasse aeroportuali e tariffe dei trasporti e costi dei servizi a terra in vigore al momento della preparazione del preventivo.
• La validità del presente catalogo va dal 01/04/12 al 31/12/12
• Organizzazione tecnica: Diellesystem di Travelandia S.r.L Milano
• Autorizzazione Regione Lombardia con decreto n° 61589 del 06 luglio 1994
• Diellesystem di Travelandia S.r.L. ha stipulato ai sensi dell’art. 50 del Codice del Turismo (D.Lgs. n. 79 del 23 Maggio 2011), una polizza per la Responsabilità Civile
Professionale con la Compagnia Unipol Assicurazioni S.p.A per un massimale di € 2.065.000,00. A maggior tutela del turista Travelandia S.r.L. ha inoltre stipulato
con la medesima Compagnia di Assicurazioni una polizza, con la quale il massimale viene elevato a € 33.500.000,00.
I PREZZI POTRANNO SUBIRE MODIFICHE DOVUTE A:
Variazioni dei costi di trasporto e dei costi del carburante, nonché dei diritti e delle tasse quali quelle di atterraggio, di sbarco o imbarco nei porti e negli aeroporti, ai
sensi e nel rispetto del Codice del Turismo. Quanto al costo del carburante, per i voli di linea, invece, potrà essere applicato un adeguamento pari a quello richiesto dalle
Compagnie Aeree.
Le variazioni e gli adeguamenti del prezzo di listino verranno comunicati al cliente direttamente o tramite le agenzie intermediarie.
COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA AI SENSI DELL’ARTICOLO 17 DELLA LEGGE N. 38/2006
La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero”.
INFORMAZIONI OBBLIGATORIE AI SENSI DEL REG. 2027/1997
I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di responsabilità:
Non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo per i danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero.
Per danni superiori a 100.000 DSP (equivalenti a circa 120.000 Euro) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il
danno non gli è imputabile.
In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4.150 DSP (circa 5.000 Euro).
In caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore aereo è responsabile per il danno fino a 1.000 DSP (circa 1.200 Euro).
È possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del bagaglio o sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più
tardi al momento dell’accettazione.
I vettori appartenenti a Stati non aderenti alla Convenzione di Montreal potrebbero applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato.
Una sintesi delle principali disposizioni che disciplinano la responsabilità dei vettori che collaborano con Travelandia S.r.L è comunque disponibile a richiesta presso i
nostri uffici.
La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal Codice del Turismo e dalle Condizioni Generali di Contratto pubblicate
nel presente catalogo.
INFORMAZIONE AI PASSEGGERI AI SENSI DEL REG. 2111/2005
Il nome del vettore che effettuerà il/i Vostro/i volo/i è indicato nel foglio di conferma prenotazione; eventuali variazioni Vi verranno comunicate tempestivamente, nel
rispetto del Regolamento 2111/2005.
PRIVACY
Il trattamento dei dati personali, il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto, è svolto, nel pieno rispetto del D.Leg. 196/03 in forma
198
199
200
201
202
203