pretox dr dre

S J
^EVANGELINE
c r o x j E n s r A L
I
TTALSNTIK A . L A N D R Y ,
Where j, Ihethatrh-nqfednHtoje,
I
Editour-Proprietalrc.
. V e i l ii 7 , « - - / i n ,
HOUCTOUCHE,
A.
w B O H A y , CO• D Ï Q B Y , N . - E .
H A R R I S ,
iVlil.H', ET A O B K T
D'ASSOItANOE.
Bolton Marina Building.
-
-
-
jVOCAT, SOM.1C1TEUB, K O T À I B K -
S
ITK U K N T U A I .
l»>IIK.
tjualra . . i l l , .
I ' U I I I . I C , ETC.
-
-
Lung
N.-E.
ivjnut,,. rdeemnwiit.
b ' . iiiiiiiiliii.il, Davlion. |HMir DarriniftoniMrtcnl
,1,' I'lI.'.t.-t ili:u|ii,- tM)ir u | i K . I'ltrritik' ilv. trrlin., et
..)>..' « l'arri,i'-e ,1,-M .teamiTH ,lv lk-.luu.
B r i u t n A Wtauo •upiriour d o l ' a t o l l o r
/ ' i w .
V Ç E Ï M O U T ^ iiitilxti:,
F R A N K
J O N E S ,
- x.-K.
B.
AVOCAT, B O L M C t T E U I t ,
A. K, W E A R S ,
UCnuit.
A ,
W . II. S. U A I 1 L O B E N ,
l*rti|iriilui,e.
R E S T A U R A N T DOUCET,
NOT.UIIK
I'UHI.IC, ETC,
M I L L ST., P O R T L A N D , N.-li.
S
UM:
JOHN
G I R O U A R D ,
AVOCAT
A
D
A
I
E
E
.
H
U0NCTON,
n
N--H-
A :•' \ •
}
fflfe
S
ABONNEMENT :
$1.00 par A n
<
J.
C.
Aycr
I,",
&. C o . , L o w e d ,
BoldbyeJIDrogfliti.
Mass.
Price$1; sli tottii«,$s.
• I M voir.
HOTEL RUSS
RUE CENTRALE, SUMMERSIDE, P. E. I.
N.-B.
KUiStS,
J.
I».
l'itOI'IMKTAIHK.
U , Iiulvllttll. l u l l » » • »l»Vlalli;.
tfmtt . ' I I " In-'niiii."!l-oilr I™
, u < r . t l o i . . , l « l i i » U , l l c . .1. l'ail k l>r.
.1 •£»'•
fVBl H O T E L v*l nuTi'al.lcimnt tt conimo-liiiHiit
i l . , a i . lira»In- ' I « " • ' i i a i i k m «|ici-ul..
\J
nhiif. C V « t rii.'itf 1 li* pliin f i n i r a i i l - la villr
et l-rî'4 k' H u n a u <U l'ostt'. Il n été tniiildô a s i uf
tntlt <lrriliêrX'1llfttt, t-t r - fit tOUt UU ! . • ' • ! llf
|in-mli'ru rla--f.
•'•'"•''S
tlovulopporuont dcH
Fucultca
NO
l.a p r e m i è r e c o m p r e n d les
frictiom» s i m p l e s .
Celles-ci peuvent
être rectilignes, s p i r a l e s , Bouceiitritpiese, xcontriquos,
h
I». li. LANDRY, l'roprlOtaln-.
UÉDECIN-OCCUUSTE.
-
uml
Il y a u u r b o W H é t a b k iMttlMll I'lnVlrl.
HB.~T. G A U D E T , M . D . ,
-
throat
Diseases,
I 1. 1 ' I .'. I L I ' i I
Dr.
l f l T R E S d « o l l b U continui-lltinriit M main».
ttn iHHi s'y (aire nvrvir un in.tt;iiili-|iic n »
j » 3 » a t o u t « beuva eiiwl «pu- U q t t e w i ilv jin-tnUrr
OIÉMM.
Procureur UeouoUS. U M O attention inA,ul, MI ,1
'•<! i lu oollectioa d a dette*.
tlio
Ayer's Cherry Pectoral,
B O U O T O U O H E , CO.DK KBNT, N . - B .
D'ASSUltANOE,
UEMllAMCOOK,
DOUOET.
HOTEL D U PEUPLE,
AOENT
NOTAIBE-PUBUC
of
EDUCATION
Education
On voit cette grande loi doPamour
" A y e r ' e Oberry Pectoral cured me of
B severe cold which bad sottlod on m y
lungs, M y wife says the Pectoral belps
hor more than any other medicine she
ever u s e d . " — E u o s Clark, M i . L i b e r t y ,
Kansas.
h una lulnutu de nmrehi d e la station
RCREAV i A l'oppMO do U N o u v e l l e A p o l.CH.
et deuxième netftunuit -lu cuti) IILrortlimil. KI'IVIH n loutt- lieura. Ifullrt* oonttaintlifoalre,
III. m tn moliie, i.i
ti.t I.I ,\ »•• H iiurohÂ, L'iuJlliSHY, N . - E .
vWte nMclMe.
ED.
M
lieras
KENDALL'S SPAVIH CURE.
, ,.
„ ' - L U W O O D , l u . , Nov. 3>, U S i
DR. it. J K K V . A U . C O ,
melles
.Deal* M r * . » b a v e uUrnyn nurchaneit your Kmilttll'n tji.av!h t:uru 1»> i b o linir tli-ït-n lH.ttltT.. ] extrait
wotil.JUti- |.rl.frilnl:irKer*iuf.(tllty. I llilnk It li
ont* or Oie mini lliitiiienta on earth, i linvo u»t>d II si o n
eu uiy rtkblfh for thtef j t a n i .
vache
VuurM truly,
CHAS. A . SXTOLU.
TL
NOTAI-
S^IIP ilf\liil.it.ini altftiaut Un'.tel j
bOM c h f v a u s .
• ! . . ; • > . , une
îciiriv f 1 de
AGENTS
l l ' A S S I ' l l A N C K S , ETC.
H O T E L
L O M B A R D ,
.1. II. LOllUAItD, l'ItOrilIÉTAIItK.
BVRKAU, N " . I l l i l m i l i ' s r.t'll.llINII,
rARMOUTH,
-
-
I I I I H . i:. o i K N l N t i .
PETIT-RUISSEAU,
y.ic.
T. V. B. B I N G A Y & SONS.
AVOCATS E T I ' l t O C U I t E U R S ,
NOVA
N.-E
/ - ( I I . V I ' n U T A I l l . r . H K X T Mai « u r l e , iMtnln ,1e I
\J
U-lle l U l e Ste. M a r i , et muni ,1e I o n . k
.'• -M
- ,|ilu reelierelieiit l e , totiri.U*..
LKWu'aillrMAX.
YARMOUTH,
-
V I C T O R I A
H O T E L ,
SCOTIA. E D M U N D S T O N ,
-
N.-B
T H O M A S V . H. D I N O A Y .
MS WKNT, H I N I I A V , Q . C
l'r.'sdeeilfiNiNde Edniund>toti,d« lit rtvlùro <lu
I. !(• tt «lu .N<>u\fau-lliuii*wl(k.
Hnifi nriii <)•• MMdere e b w e .
T e n u e » ! éi.uu JHT Jour, Trnnoo ipéetauc par
j o u r ou j u r ennelne.
Voiture ymtultc u l K r 11 retour de U M M Iff UmlM
UKOIIOK I I I M U V .
Dr. Ed. H 7 L E G E R ,
ET OIIIRUnaiBX,
Ml.lH.riN
J. U Y R O y , Propriétaire.
ÏOUCTOUCHE, d ». K E N T , N . - H .
K E N T
( oiiMilLitiotis à t.,ut. • heu r a t .
W.
A .
AVOCATS,
NOTAIRE PUBLIC, ETC.
-
MARCHANDS G E N E R A U X
COMMISSION".
J*oîiinon frai*
rou.nllation, * toute, h e u r e , ilu jour et ,1e la
J. JOHNSTONE HUNT,
U
tir
toute êortt
une
$péeiaJUc
Ï
y.
N.-E.
Artlitir
C R O S B Y ,
CHIRURGIEN - DENTISTE,
L I B R A I R E S ,
JOHN HARRIS, M. D.
ARTHUR HORSFALL, PH. C.
T. C. SHREVE, Q. C ,
PROCUREUR,
NOTAIRE-
l'UHLIC, E T C .
\V.\TKI!
STREET,
(Gros et Detail).
D I O B Y , N.-E.
NO U V E LLE
JOSEPH A. SMITH,
•IVOC.U, X O T A I I t l H ' U l l l . I C ,
1URM0ÙTH,
REMÈDES
ETC., ETC.
-
ES,
PATENTÉS,
PARFUMERIE,
N.-E.
L I V R E S D'ECOLE,
Soin IWtinilirr dftQS tout»*» sAslrCS Ugslei>
CARTES
A.
M E DEC 1N
CARTES MAKI NES,
HORLOGER E T B I J O U T I E R ,
-
PAPIER
N.-1I.
À TAPISSER,
PAPETERIE,
tnton,. j ^ , , , , , ^ Hnu^ietH. K|iini;ktlv., IVi.1^.Junlll... I.unettr., A,'.
C H A L O N E R ' S
D R U G
L I V R E S D E T O U T E S SORTES,
.te,
Voj.i V.IHIOIIIV.
Notre
MURDOCH L A
I>
I t
N
T
tlei •I.HiIenrx interne
r
,
T P
1 I
« " ' fiiflurwi • e o l a j a
la contraction (Kit
mtuelei, |pienl tie nnflexlbllU dee Jolnturce, det
VACHE,
nwurtrlamree, it* brûlarce, ooupurce, crcvaaate le
c^ratl^iiunn.
Dans lo Monde Contre les Maladies des Animaux.
r
y.-n
s
Bienfaiteur do aon paya.
,u
département
est
HYGIENE.
A q u o i l e s c h a r l a t a n s , les robout e u r s f a m e u x d o i v e n t - i l s l e u r popularité?
A u massage.
Celui-ci leur
p e r m e t , en eil'et, à e u x q u i sont p r è s
« p i e t o u j o u r s den h o m m e s sans s c i e n c e
a u c u n e , d e f a i r e p o u r ainsi d i r e d e s
miracles.
I I f a j t d o n c q u ' i l c o n s t i t u e une
puissance,
E n A n g l e t e r r e , O U j u g e u n c u l t i v a , .pratique d ' u n e g r a n d e
qu'on
sait
teur p a r l e nombre d'animaux
qu'il ( d ' a u t a n t plus
grand
g a r d e s u r sa f e r m e : p l u s i l e n t r e t i e n t m i e u x s'en s e r v i r ,
de bêtes à cornes, moutons, cochons,
< >r, c o m m e n t se f a i t - i l q u e lo m a s
m e i l l e u r e est l ' o p i n i o n q u e l ' o n n d o t a g e s o i t r e s t é p e n d a n t d e s s i è c l e s
lui, s u r t o u t l o r s q u e ces a n i m a u x s o n t ; d a n s l e d o m a i n e e m p i r i q u e 1 C o m
1
, t c , >tc, .te.
iiha|-ttmet.'tlti<|tlfs
- D. PHINNEY, A. B.,
nwçuiIKOR
WAT,
ET NOTAIRE-
I'UHI.IC.
"'«///JorcTOU,
L
-
N.-1I.
N- noURftUE, M. D . ,
Il-CECIN - CHIRURGIEN.
«le* nreeerlpUoni
R O U H lit tlireetiim «le
Sir. lïorttîîill, gnultté tin college de l*h*rniaele i l » Maeeeohtuett et î l e lu StK-iêti
entretenus en beu é t a t p e n d a n t tou- nient se fait-il q u o le médecin l'ait
tes les é p o q u e s d e l e u r existence.
n é g l i g é si l o n g t e m p s 1
I I est f o r t
PbnniuceuUquo de In Nouvelle Ecnne, qui
u lit mis d'exporieuee tlitus cette ligne
d^flniree, uyant é t é commie l i i r le.
preneriptiiiliH tlans lu 'lirtite 1*. >leteall A
.
( p r o b a b l e q u e c'est
1
« w l U t l o n i k t.iuto» lioiirrai.
,,,,,
Buroaa :
Botsford Stroot,
M0NCION,
.
.
N.-B.
IAM unlres envoyés j u r la |mste recevront
une priiinpte et soigneuse attention.
H A R R I S
&
R O R S F A L L ,
Hyiiriton'M Block, V e r m o u t h , N . S.
E . B. C A N N ,
Marchand - Tailleur.
o. °j \
The
I
St. Croix Soap M'f'c Co.,
Ot.
ÛRE.J.ËLDËRKIN,
Médecin-Ohiiurgien
—ET—
FAITES
Chapeaux et Casques.
ACCOUCHEUR.
C
—NÉGOCIANT D E —
HARDES
C t o p l i o i a . . XT. 13.
J . CHAMBERLAIN,
ENTREPENEUR DE POMPES FUNEBRES
r
«'^
,U VUnùxrteile
McQUl
<*Montreal, 6 du College lloytd
"e mieeint»,
th
Edinbiiryli.
.
11UUKAU :
104 MILL STREET,
Fournitures de toutes
sortes, etc., etc.
' - " ' « m i t c e c i t y . « r 1„ D , . . H n r n n h y .
W'KYIIONTII
+
S T .
iTE-âuOSr,
1ST.
33-
Communlcstioii imr telephone, lc jour
ou la unit,
33 l y
IIRIDGE, N.-K.
"ONNEZ-VOUS À
^
Abonnes-vous
Immédiatement ù
L'ÉVANUÉMNK le seul journal français
N . - E . de lu province.
BAKER'S BLOCK,
+ L'EVAyoBLiyE Y A R M O U T H ,
•
-
Le f o r c e t o t a l e e m p l o y é e d a n s l e
m o n d e entier et p r o d u i t e par dos ma-
chines est ègnloalaforcodo 100,000,000 d'hommes, soit plus « l u d o u b l e
«le ta f o r c e t o t a l e d e la p o p u l a t i o n
1 ravaillaiite
d e la t e r r e .
Un cas d e fécondité vient d o faire
honneur à la p a r o i s s e « l e l'Augo-Gardieu.
L'épouse d e .M. N i c h o l a s II not
a donné naissance à t r o i s e n f a n t s ,
m a r d i dernier, deux garçons ot une
tille.
T o u t c e monde se porto b i e n
M a d a m e l l t t o t a d é j à ell i It'll X j u i i i c
aux.
tions à c e l l e s d e sa j e u n e f e m m e .
Kt si c e l l e ci avait besoin d'uue intervention d a n s ses r a p p o r t s a x é e son
luari, la b e l l e mère d e v r a i t f a i r e les
Si j e HO s a v a i s q u ' A l e x a m b e é t a i t
de Macédoine, et César d u p a y s La
représentations nécessaires a v e c tant
tin, j e croirais, à leurs mœurs et a
d e nu-.ure, d e t a c t , « l e d i s c r é t i o n e l
leur conduite, q u e l'un a u r a i t é t é « l e
d ' u n t o n si a m i c a l q u e l e gendre ne
pùi
s'en otVeuscr.
Provence, et l'autre du Languedoc.
Quand je m e crois César, j e me cou*
Un ton aigre ou
q u e r e l l e u r , «les reproches a m e r s envciiiiiioraieiil les c h o s e s , a u contraire
tt, p a r bravade, l e mari r e d o u b l e r a i t ,
p a r f o i s , d e mauvais procédés a l'égard
d e sa f e m m e , p o u r f a i t e p i è c e à sa
belle mère.
K n toute cirsonstuucc,
r a p p e l e z vous q u o
solo d e n ' ê t r e p a s A l e x a n d r e .
Je
suis d e Languedoc pour v o u s servir.
L a r a p p o r t « l e la l i q u i d a t i o n d e la
C o m p a g n i e d u canal d e P a n a m a a
é t é p r é s e n t é nu t r i b u n a l n e la S e i n e .
S u i v a n t ce rapport, losdépciuies tota-
I'IIM fuit ilouceur que violence.
U n e b o n n e mère n ' e n c o u r a g e jam a i s n o n plus les a n t i p a t h i e s q u e sa
fille peut éprouver pour les membres
«le la famille d e son m a r i .
SI c e t t e
r é p u g n a n c e était insurmontable, olle
se sont
é l e v é e s à 11,:iI.'1,000,000
francs.
A u il m a r s , l'actif était lie
h".,l 100,000,000 d e franc-,.
pas f o n d é e , e l l e
Au
les d e la compagnie jusqu'à présent
raisonnerait
sa lîlle
moyeu
d'un instrument
qu'il
a
et, certainement, la convaincrait d e fait construire, l'aiguille d e s o u m a
s o n loi t.
giléUtmètro i n d i q u e cinq o u six j o u i s
Kn Un mot l e devoir « l e la m è r e
d e s doUX parts est d e c o n s o l i d e r , de
solidifier l'union d u j e u n e m a r i et d o
d'avance la prévision d u temps.
justement
parce
Imiter) le cœur tout r e m p l i i l o s o n
mari.
Kt si v o u s v o u s f a i t e s b o n n e ,
a i m a b l e , i n d u l g e n t e pour votre gend r e , v o u s n ' i g n o r e / , p a s qu'il n'aura
a u c u n e raison d e vouloir v o u s éloig n e r d e v o t r e tille. V o u s J M I U V C / , d o n c
ê t r e e n c o r e , ê t r e t o u j o u r s u n e heu
reuse m è r e , tout en a y a n t
marié votre enfant, et v o u s ne v o m i r e z p a s
p l u s r e l i e r ers joies d u c œ u r a l'autre
mère, à « e l l e d e v o t r e g e n d r e .
I.e bonhour ( c e l u i d e s a u t r e s e t le
s i e n propre) n e s ' o b t i e n t qu'un p r i x
d e concessions e t d o sacrifices. S'ils
s o n t r é c i p r o q u e s , t o u t e s t pour le
m i e u x ; «i v o u s êtes s e u l e pour
les f a i r e , ne les m a r c h a n d e z p a s , n e
v o u s lassex p a s . KlTaeez-votis,
ne
pensez pas à vous .
V o u s s e r e z récompensée au c e n t u p l e d e v o s eftorts
e t «le v o t r e d é v o u e m e n t en voyant
v o t r e lîlle heureuse, sereine paisible.
Et, à m o i n s que v o u s n ' a y e z b i e n mal
c h o i s i v o t r e g e n d r e , soyez persuadée
qu'il s a u r a v o u s p a y e r par un respect
lent t o u t e s c e s r a i s o n n e u s e s i
J'excepte ma înére, qui est en droit d e
m ' a v e r t i r et « l e m e r e p r e n d r e , e t m a
g r a n d ' m è r o q u i est e n fige d e m o r a liser.
T o u r m a lu-Ile m è r e , il est naturel q u ' e l l e p a r l e | H . u r s o n (ils, et
qu'elle le justifie : mais pour
ma
v i e i l l e follt- d e t a n t e , à q u i e n v e u t elle, avec H O U visage d e cuir bouilli I
K l l i ' o p i n e à la sévérité', e l l e e n p a r l e
à son r i s e ; i l n ' y v a r i e n « l u s i e n .
Cjui veut d ' e l l e a u t r e c h o s e f O u n e
lui a j a m a i s d e m a n d é p i s « p i c son sfteetueux o t confiant, par un redounom.
S i e l l e é t a i t c o m m e d ' a u t r e s blement d ' a m o u r p o u r la l î l l e d'une
A.VSK.
j q u i passent t o u t l e j o u r à « l i r e n o n , t e l l e m i r e e l l e v e r r a i t b i e n , q u ' o n B0 r e t i r a n t ,
u n e p a u v r e p e r s o n n e e n est q t i c l q u t
LE
CORSET
Une d e s danseuses dans un théâtre
«le llorlin fui t r o u v é e iiiorto dans son
lit.
e t o n s u p p o s a q u ' e l l e s ' é t a i t suicidée, m a i s l'auptosle p r o u v a q u ' e l l e
é t a i t m o r t e do la CCSStttion d e l ' a c t i o n d u c o u r , causé* p a r un c o r s a g e
trop serré, Le foie do la malheureuse
till«! é t a i t é t r a n g e m e n t
a p p l e t i h o r s de f o r m e .
dill'oriné
et
Francois Lopallleurest mort s a m e di à M o n t r é a l à l'âge de 84 a n s . Le
d é f u n t a v a i t é t é a v e c C a r d i n a l , 1 )ti
qiiet, Dclorimier e t d'autres condanué
à mort pour haute t r a h i s o n lors « l e
la r é b e l l i o n « l e 1838, m a i s fut pardonné p a r l'intercession d e sa t a n t e , m m
r e l i g i e u s e , qui é t a i t
l ' a m i e du l a d y
( rolborne,
femme « l u g o u v e r n e u r .
Après a v o i r laissé sept a n s v.t\ e x i l
Lepnillour r e v i n t a u C a n a d a et épou- .
sa ht V O U V O « l e C a r d i n a l , run «le c e u x
ipii m o u r u r e n t sur l ' é c h a f a u d .
L * Canadien f a i t u n a p p e l a u x
chef» des g o u v e r n e m e n t s d'( Htnwa e t
d e Québec, pour qu'ils p r o c u r e n t d e
l'ouvrage aux cultivateursdes comtés
en bas d e Québec, «u'i l a r é c o l t e a
complètement manqué. C e j o u r n a l
affirme « p i e d e s m i l l i e r s (h; f a m i l l e s
se p r é p a r e n t à é u i i g r e r , e t à m o i n s
q u ' o n n e p o u s s e a c t i v e m e n t la c o n s t r u c t i o n do la v o i e ferret* de M u t a n e ,
ce
(pli
assurerait le pain
quot i d i e n à c e s i n f o r t u n é s , l e C a n a d a vu
ê t r e témoins d ' u n e é m i g r a t i o n d é s a s t r e u s e do la P r o v i n c e .
Manière
aablonnoux
y éa r( a
p ii -e1! fois b i e n f a t i q u é o .
11 y u pd'améliorer
e u p r ' - s v i nun
g t -Sol
cinq
uns, j ' a - j les m é d e|c i nl u
s t ln' ot ni st dl 'éol n
a it s seém. p l oL
c h e t a i neuf acres d e t e r r e s a b l o n n e u s e son e s t l o i n d ' ê t r e b o n n e , anssi a p U u bel c s p i i t du L a n g u e d o c , dïLes t r o i s ou quatres années précéden- prouvons-nous les s a v a n t s français sait q u ' A r i s t O t C avait d é c i d é a v e c
t e s o n a v a i t p l a n t é c e t e r r a i n e n b l é - (pii, il y a um* c i n q u a n t a i n e d ' a n n é e s r a i s o n , « p i e tes h o m m e s é t a i e n t
tous
d ' I n d e e t on e n a v a i t r é c o l t é d i x m i - l ' o n t r é h a b i l i t é e n f a i s a n t u n e met h- î les fous les u n s d e s a u t r e s .
Vous me
L e s é c r i v a i n s q u i o n t c r i t i q u é l'us a g e d u c o r s e t et. p r é t e n d u q u o c ' é t a i t un i n s t r u m e n t « l e t o r t u r e , i n v e n t é p u r l e m o y e u â g e , o n t c o m m i s uni!
g r a v e erreur.
nota p a r a c r e . J e l e lis l a l n u i r c r p r o fondement e t semer fortement en
avoine ; comme cette avoine comm e n ç a i t à m û r i r j e la lis e n f o u i r p a r
un b o n l a b o u r , et j ' a p p l i q u a i 7 0 m i hots tie cendre par acre ; après cela
je lu s e m a i e n t r e i l l e .
Je récoltai
une s u p e r b e r é c o l t e d e soigla; e t p e n d a n t p l u s i e u r s a n n é e s Jo f a u c h a i d e
b e a u e t b o n f o i n , e t d e p u i s l o r s j e suivi u n e r o t a t i o n d e b l é - d ' I n d e o u d e
ivitates, puis du b l é ou d u s i è g l e ,
a p r è s q u o i e n p r a i r i e s et e n p & t u r a g e .
J'ai e n , e n m o y e n n e , « l e M ) ù GO m i not s d o b t é - d ' l n d c e n g r a i n p a r a c r e
e t l e s a u t r e s r é c o l t e s o n t é t é au-dessus d e In m o y e n n e . J e n ' a i m i s q u ' u n
peu d e f u m i e r a v e c les p a t a t e s .
Je
dois ajouter qu'un g r a n d espace d e
ce l o p i n «le t e r r e est si s a b l e u x , q u ' on s'en s e r t j w u r f a i r e d u m o r t i e r . —
C o r r c s p . du " C o u n t r y G e n t l e m a n " .
L e c o r s e t r e m o n t e nu d é l u g e . . . . E n
t o u t c a s , son I n t i q u i t é v i e n t d ' ê t r e
p a r f a i t e m e n t r e c o n n u e , à la s u i t e d e s
récontes fouilles opérées à l ' A c r o p o le d ' A t h è n e s .
P a r m i les d é c o u v e r t e s qui y o n t é t é
L'Eglise c a t h o l i q u e d ' A n g l e t e r r e
f a i t e s e r s t e m p s d e r n i e r s , o u t r o u v e V i e n t de p e r d r e l ' u n d o s SCI p r é l a t s l e s
d e s p i è c e s q u i é t a b l i s s e n t , d ' u n e fa- p l u s é m i i i c n t H d a n s lu p e r s o n n e d u
çon p é r e i n p t o i r c , q u e l e s b e l l e s c o n - s a v a n t
cardinal
N e w m a n , décédé
t e m p o r a i n e s d e Pericles p o r t a i e n t des lundi à l'âge r e m a r q u a b l e d o 8 9 a n s .
corset».
Son
Eminence, John l l e n r y N e w 1M m i n i s t r e d u c o m m e r c e , e n F r a n - m a n , n a q u i t à L o n d r e s e n 1 8 0 1 , e t
ce, a reçu d e r n i è r e m e n t . M M . P . l i a i - u . ' , u t Min é d u c a t i o n d a n s les m e i l l e u r s
U entra dans les
H e t A|M>st«ili(lés, d o u x savants d é - c o l l è g e s anglais.
léguée à r K x p o s i t i o u hellénique, qui ordres d e b o n n e heure, e t a p r è s ê t r e
r
e
s
t
é
m
i
n
i
s
t
r
e
p
r
o
t
e
s
tant pendant une
lui o n t p r é . , e n t é d e s p b o t o g n i p h i e s
d ' a n t i q u i t é s g r e c q u e s , ]wtrmi l e s q u e l - v i n g t a i n e d ' a n n é e s il e m b r a s s a l a f o i
S.i conversion eut un
les s e t r o u v e n t les c o r s e t s e n q u e s t i o n . c a t h o l i q u e .
i m m e n s e rctcntisHciucnt a cause d o
L ' h o m m e e t l e s m o i s i s s u r e s n e v o n t ses t a l e n t s e x t r a o r d i n a i r e s e t d o sa
I l f u t créé cardig u è r e e n s e m b l e ; col u» lit d é p é r i t o ù s c i e n c e p r o f o n d e .
nal p a r l e P a p e L é o n X I I I , e n 1 8 7 9 .
celles-ci prospèrenL
(
Co., Troniont st., Roeton, ut plue importante pli 'i m i' i' tie e e t t e ville.
17 l y
M a r i a g e à s e n s a t i o n en I t a l i e .
La veuvodo Garibaldi se m a r i e ; elle épouse u n médecin d e m a r i n e .
tout e u ajoutant s e s propres accusa-
M,
J
M
Pondant les p r e m i e r s s i x mois de
1600, il y ( ut à W i n i p c g 130 naissances, 200 décès e t 141 m a r i a g e s .
1
REMEDE PUISSANT I
DES PLUS ECONOMIQUES I
1
IHIllllliRCOIFEEUR.
M0XCT0X,
pintes
de cronic pour deux l i v r e s e t demie
de b e u r r e .
Ces
quantités varient
beaucoup
s e l o n la n o u r r i t u r e et les qualités
individuelles des v a c h e s .
Non-seulement i l y n d e g r a n d e s
différences dans l a quantité d u lait
obtenue, mais aussi il y a d e t r è s
grandes différences d a n s la quantité
tie e r c i i i e o b t e n u e
d'une certaine
quantité de l a i t , et d e b e u r r e ohtc
nu d ' u n e c e r t a i n e q u a n t i t é d e c r é n i e .
On d i t " q u e !c p l u s g r a n d b i e n f a i t e u r de s o n p a y s e s t c e l u i qui f a i t
r * T T li* D I V * rMontÛnutt né- pousser deux b r i n s d'herbe là o ù il
\Jf
V / iJ . I I ' 1 I
\ r a l c k " , .Mes etimilfuiMitK, dea maux île gorge, du croap,de ladlphtbe- n'en poussait qu'un. "
rif, et t OU tel AUtrtH tnalatliefi «le nu nie nature.
Si cet axiome e s t v r a i , q u e p e u t - cation intellectuelle ; ot
Védutatton
le lui d i t . S o n m a r i e n é t a i t j a l o u x ,
on d i r e de celui qui n'en f a i t p o u s s e r
morale. Nous a l l o n s nous e n OCCU(tt il s'en était plaint a v e c e c l a t . T o i t
qu'un là o ù il e n poussait d e u x ? A
M T successivement.
tes m a t r o n e s « l e sa f a m i l l e s'asseui
quoi p e n s e n t ceux qui au l i e u d'enrib l è r o n t , e t la m i r e n t s u r la s e l l e t t e ,
c h i r l e u r t e r r e l ' a p p a u v r i s s e n t consc o m m e pour lui faire son procès. O n
tamment.
On s'étonne, à bon d r o i t ,
lui e n d i t t a n t , « p i e la p a u v r e p e t i t e
CecBHM il t.- i '".itque 25 Cents.
île l e s v o i r c o n t i n u e r à pratiquer un
Lo
Maaaagc.
p e r s o n n e e n sortit b a i g n é e d e l a r m e s .
système d'épuisement ; a p r è s s'être
S i n o u s v o u s d i s i o n s , a m i l e c t e u r , I>ès q u ' e l l e s e t r o u v a on liberté*, e l l e
HperiJU q u e CO s y s t è m e e s t tout à fait
Lea PharmaetvM et let marchandj le disent leur
N e suis j e pas Inallieurellse,
ruineux.
On ne p e u t pas d i r e qu'il q u e h* m e s s a g e , d a n s ses d i v e r s e s éclata.
meilleure méileelnr ma tell ai nie.
une
p a n a c é e , d i t - e l l e 1 S i j ' a v a i s e u l ' e s p r i t d e la
est un b o n p a t r i o t e celui ( p l i f a i t un f o r m e s , e s t p r e s q u e
M É F I E Z VOUS DES IMITATIONS.
.Mais o n
pareil dommago à s o n p a y s , et il e s t v o u s no nous croiriez, qu'avec p e i n e , m é r i t e r , j o n e d i r a i s r i e n .
Il y eu u bcfluCOM]) sur le marche.
t e r r i b l e m e n t m é c h a n t c e l u i qul/aynnt et c e p e n d a n t il s'en f a u t d e bien p e u m e trait i n d î g n o t n o n l q u a n d j e n'ai
r i e n fait d ' i n d i g n e '
A «pli e n v e u d e s m o y e n s tic l e f a i r e , n e f a i t pu» q u e c e n e soît la v é r i t é .
L U N E T T E S 1JE 1!. L A W R E N C E
S T O R E .
"
et f o u r n i t p l u s de beurre*
11 n é i é
f a i t à cet égard de nombreuses oxpc^
riences.
A i n s i « m n trouvé q u e l e
premier luit t r a i t n e fournissaient au
Inctouiètro q u e c i n q degrés « l e crfiniC]
t a n d i s q u e l e d e r n i e r e n fournissaient
vingt.
U n obtient a u m o i n s u n e p i n t e d e
e t c i u e d e d i x p i n t e s ( c i n q p o t s ) do
l a i t , et il y a des v a c h e s qui, é t a n t
b i e n nourries, donnent j u s q u ' à une
pinte do crOmo pour cinq pintes t i c
lait.
Levérltable UNIMENTeet préparé et rerotude tous s es e t l b r t s p o u r d e v e n i r un b i e n f a i t e u r de son p a y s .
Si c e l u i ( p l i f a i t d o u b l e r le produit
C. C. RICHARDS & CIE„
de sa t e r r e e s t un b i e n f a i t e u r , o n p e u t
ly
Vanuonth, N . - l en d i r e a u t a n t de c e l u i q u i é l è v e et
qui garde s u r u n e t e r r e un t r o u p e a u
^ S T ON EARTH
d o u b l e e n n o m b r e de celui qui y était
élevé et g a r d é a u p a r a v a n t ,
M . L E G E R ,
8HEDIAO,
On e x p l i q u e ainsi pourquoi l e p r e -
la hlfiiuture d e
GÉOGRAPHIQUES,
IMIK88K)
Au café :
la jeune f e m m e p a r d'nllcclueux «*t
— P o u r q u o i diable bills tu a b s o l u
S a g e s COUSoils et 011 s e g a u l a n t « l e tuent toutes l e s e o i e iniuiations a v e c
Losfouc lotit e Immixtion q u i ne serait p a s une p a i l l e !
tion n ' e s t d o n c p a s l ' é d u c a t i o n ; e l l e à la circulation capillaire.
indispensable.
Agir
autrement,
C'est u n e promesse,
J'ai juré à
n'en est que l ' i n s t r u m e n t , qu'une par- t i o u s de locomotion e n retirent nussi
c ' e s t v o u l o i r anient r i e s dissentiments m a f e m m e de n e j a m a i s m e t t r e le
tie accessoire, quelque indispensable d e g r a n d s avantages.
d a n s le m é n a g e , In désorganisation d e n e / d a n s un verre !
C'est principalement d a n s le traite
qu'elle s o i t d ' a i l l e u r s : e l l e n e v a u t
ta f a m i l l e , c'est r u i n e r !c b o n l n - t i r i l c s
réellement que p a r l'aide q u ' e l l e d o n m e n t d e l ' e n t o r s e q u e le massage est j e u n e s é p o u x .
l'n i n g é n i e u r d ' i u d i a u a p o l i s ( I n pratiqué.
On d o t t y recourir encore
n e à l ' o u v r e tie l ' é d u c a t i o n p o u r at
Il y a des mères, egoïstoment jalou d i a n a ) vient d'invontsr u n e Inntorne
t e i n d r e le but final, le d é v e l o p p e m e n t a p r è s la t é d u e t Ion d ' u n e l u x â t i o n . s e s , q u i lie pensent q u ' à r é g n e r matélectrique pour les l o c o m o t i v e s , qui
et l'amélioration î l e l'homme, s u r t o u t Celle-ci lie s e produit q u e p a r c e q u e tresses d a n s l e n o u v e l i n t é r i e u r « - I ,
a é t é a d o p t é e p a r la c o m p a g n i e (hùcut o u s les ligaments oui été distendus ;
s o n a m é l i o r a i ion m o r a l e .
p o u r réaliser leur r ê v e , s ' i n g é n u e i i t h fat J'cninsutar, La l u m i è r e p e r m e t ,
11 y a d o n c tleux p a r t i e s à distin- le m e s s a g e .-cul peut l e s f a i r e revenir é l i m i n e r l'élément étranger, c'est àd e d i s t i n g u e r l e s b a r r i è r e , à un m i l l e
guer d a n s l'éducation ; VEducation r a p i d e m e n t sur e u x m e n u s e t em- diro la famillodo leur gond r u . . . .ou
«h- distance et les p e t i t objets à u n
fit fj'n tuent di/r, c'est-à-dire le déve pêcher a i n s i tpie la l u x a t i o n n e s e « e l l e d e leur b r u ( p l u s rarement
d e m i mille au m o i n s .
loppement et la d i r e c t i o n des facultés reproduise a u m o i n d r e movement.
celle l a ) .
11 g u é r i t l e s r a i d e u r s articulaires ;
d e l homme ïotV/wifriifY/bn c'est à-diI ^ ' s vraie» mères sont c e l l e s «pii
L'hon. M . Mercier, premier minis
re l'acqûiei foin d e s c o n n a i s s a n c e s . il combat l'atrophie musculaire. L e s c o m p r e n n e n t
que l e s e n f a n t s
l e u r tre do la p r o v i n c e île Quel
, n reçu
l*-i premiere, on v i e n t de l e voir, est d o u l e u r s d e s muscles disparaissent i p p a r t i e i i u e i i t l o i i l le temps qu'ils
«lu P a p e l ' a u t o r i s a t i o n « l ' a v o i r dans sa
d e b e a u c o u p la p l u s importante ; aus- aussi t r è s s o u v e n t a p r è s sol) applica
•ut besoin d e leurs sacrifices ou d e maison sur lu C a p , a Québec, u n e chaA i n s i le lumbago, lo torticolis,
si c'est e l l e qui f i x e r a d ' a b o r d n o t r e tion.
leur s o i n s , m a i s q u e c'est lin a u t r e p e l l e p a r t i c u l i è r e .
Su Sainteté- Léon
a t t e n t i o n ; e l l e va f a i r e le sujet de la les douleurs intercostales sont assez
pli joui ni d e s gn'iees et «les v e r t u s d e . X I I I lui a fait remettre les vases desv i l e calmés.
I l e n est d e même «les
seconde p a r t i e de ce cours.
I être qu'elles ont formé avec a m o u r . tinés au n o u v e l a u t e l , et la p r e m i è r e
.Mais remarquons a u p a r a v a n t t p l e c r a m p e s , d e s névralgies r e b e l l e s , î l e la II n'est d e t e n d r e s s e et d e maternité
nu B0 d a n s «-el t e c h a p e l l e s e r a d i t e ,
l ' h o m m e a u n e t r i p l e n a t u r e : s o n migraine d e lascintique a n c i e n n e , e t c .
l i a b l e , q u e c e l l e s q u i sont aeeoin- croit o n , p a r Mgr Labëllo, sous m i n i s Le m e s s a g e est e x c e l l e n t encore
corpêi on eil'et, n'est p a s l u i tout enp.ignée.s d ' u n e a b n é g a t i o n p r o f o n d e et t r e de l ' a g r i c u l t u r e .
/ . ' « /'ii/r.
tier, n'en est même qu'une partie ac- c o n t r e la d y s p e p s i e , lu p h t i s i e , la l'un dévouement a b s o l u .
la
p a r a l y s i e , l'hystérie,
c e s s o i r e , il n'est p a s b e s o i n de l e d é - s c r o f u l e ,
J e comprends—oh ! j « ! comprends
C'est au m i l i e u «le g r a n d e s f ê l e s
in c r a m p e d e s é c r i montrer ici ; l'homme à une ûmc en- l ' a l b u m i n u r i e ,
bien
q u ' i l s soit p é n i b l e , d o u l o u r e u x qu'on a célèbre, l'autre jour, à LouiseKulin, des
constipations
core* c a p a b l e de chercher et de con- v a i n s .
de voir s'éloignor In j e u n e tille, joie v i l l e , Que-., b-s n o c e s «le d i a m a n t d e
n a î t r e la vérité ; c a p a b l e aussi, sous o p i n i â t r e s , q u i a v a i e n t résisté à t o u s el g r â c e «le la m a i s o n , d e s a v o i r qu'M . l e curé- « l e la paroisse, le c h a n o i n e
moyens employés, ont c é d é a u
l'influence des s e n t i m e n t qui l'ani- les
un a u t r e , h i e r e n c o r e , un étrangei a L o u c h e r .
Le vénérable p r ê t r e e s t
m e n t et d e s d i v e r s e s i n c l i n a t i o n s qui m a s s a g e abdoniiim».
p r i s u n e t e l l e p l a c e dans son cœur âgé'
de 80 a n s et d u r a n t s o u frucIl e s t p r o b a b l e q u e l i s p o m m a d e s
la s o l l i c i t e n t , de choisir librement en
n a ï f et tondre, qu'il v o u s tt r e l é g u é e tueux a p o s t o l a t il a f o n d é s i x p a r tre l e b i e n et le m a l , d a n s les actes résolutivCB, f o n d a n t e s , a g i s s e n t nu au second plan; d e v o u s d i n - que cot
oisses, aujourd'hui florissantes.
11
de la rir.
Voilà done c e t t e t r i p l e na- tant p a r les f r i c t i o n s que l'on e x e r c e a u t r e , cet é i r a n g e r , est aujourd'hui
e s t c u r é - « l e Louisoville flopuls I860,
ture, pkjfêiqui, iuhJf'ift/t/lt'
et /nota/*; sut la p a r t i e m a l a d e que par 1*' m é d i - sou m a î t r e d e v a n t la l o i , qu'il dispot r i p l e dans ses m o y e n s et ses m a n i - cament qu'elles renferment,
sera « T e l l e et la h é p a r « ' i a «le VOUS, si * O n s'entretient v i v e m e n t e n Allef e s t a t i o n s , m a i s unique d a n s son but
Du. I L Y n . o t n o i x .
tel est s o u IMIII p l a i s i r , ( . ' c i t e d o u l e u r , magne d'un incident «jui s'est p r o linal comme d a n s cette e s s e n c e .
I>e
ces l a r m e s , r e n f e r m e / les s o i g n e u s e d u i t il y a peu do temps à l ' Y i h o u r g .
là, pour l'instituteur,
trois g r a n d s
l i e s réservistes alsaciens accomplisCONTES ET PROVERBES ment (MHS v o t r e c o u r .
g r o u p e s de f a c u l t é s dans l'homme;
V o u s a v e / , d u p r é v o i r , d e t o u s sant u n e p é r i o d e d'instruction &o sont
par consequent, l'éducation propreUne
j e u n e m a r i é e de l«anp!ucdi K t e m p s , q u e v o i r e lillc v o u s q u i t t e r a i t rendus coupables, étant e n t e n u e ,
ment dite, qui doit les d é v e l o p p e r toué t a i t à P a r i s a v e c t o u t e M f a m i l l e . en VOUS r a p p e l a n t l e passé, VOUS Vous de chanter la MemaittaJse et décrier:
tes, p e u t ê t r e c o n s i d é r é e sous un triK l l c a v a i t u n e c o n d u i t e s a g e , a v e c un consoleri*/, c a r v o u s savez, q u e les pre- Vivo In France '. le c o n s e i l de guerre
ple point de vue ; d'où n o u s distina i r q u i n e l e pcrMintlit p a s . Kl le miers j o u r s d'enivrement passés v o - .t condamné l e s délinquants c h a c u n û
guerons t r o i s e s p è c e s d'éducation :
était belh*, e t e l l e n'était
n u l l e m e n t t r e l î l l e sera à v o u s c o m m e autrefois, q u i n / c jours île p r i s o n « t d i x m o i s d e
1 * l'éducation ithytiçoe : ~ c f éduf â c h é e q u ' o n le r e m a r q u â t , o t q u ' o n tout e n a y a n t (et VOUS doVCX h? SOU- forteresse.
0
Y a r m o u t h , N . S . GRANDE BOTUEILLE I
N.-E
^Attention ipéelale dans toute* •Jfalree MgtJeu
1V0CAT,
1
\J
E
O F P A I N . "
I> I r n
1
l.
IJ
1
&c.
RYARSON'S BLOCK,
NOTA1RK-
l'IIIILIC, E T C .
-
M
.'.Lo lVIoiUour Romcdo Connu
P A P E T I E R S
D R O G U I S T E S ,
R. G. MONROE, A. B..
DIOBY,
I
I.i
T
A ( ' , » . , BE
Honhll).
ST., Y A R M O U T H , N . - E
SOLLICITEUR,
N
" K I N G
I T
A » °
HARRIS & HORSFALL
Stroot.
-
A
Tentée l e l l r m , cartee*|NMUl réj>onil»et( cl ru)>|K>nit
•
m.ii' tu ri.'., « • n . letOlir
M
(SUL'oCHrtOltrn tl,! Kwittt
AVOCAT,
S O L D MX ALU D U U G G I S T S .
riitor»ft et ilew f\teil«lotli4 tie HerN ; eie;itri-e e-t
AVOCAT ET B0LLIC1TBUR.
1I.UN
i-rir-tl ver h o t l l r . o r t l x boCUM for $1 AU DruR
,-! S . ! . r . w n , . e:ui i-.'t It li r you. Or It «vtll l - ' i m l
lo nny iuliliT««nn i4fetiit of iirlco l>y ttin iir.u.rlo
lorn. Dit. IL -I I. I " l'4l r T. ., j!:. • ! • . : , ! , r,..: ;
BOSTON.
,
1 •>'
E.
1
d'OSuff) île Volaille, et <le proilultN ' i - U oanapegnc
y.-K.
•all.
j
11 faut, en m o y e n n e q u a t r e
CHIRURGIEN - DBNTI8TK.
J A M E S
N.-B.
1
HATT, WIXTOK COUKTT, OHIO, D o c 13, l&S.
Dn. D. J . Kt M'Ai.L C'a
O e o U l 1 fei I It inv tltity t o « n v wfaet I linvorloie
WHO yi;tir KetiiInlI'H BpavlU Cure. I bava ruri-t
twentj ilvti i • . . tlnil huit H i i n v l n i , ten H
Klin: i —' • .
Hlir Hi'.i.i ami
MTi-unr 111er J n » v . :-i! i. I l.n-. i- i -A o n o o f 1,1:1
liooki i • i f...:.,»v..i tho Ulrvcttotis, 1 haro 0f»i-r
• • 'iv < . . • • • : m. \ l u , : .
zOttn truly,
A W M S W TlIBJIU,
llotM- l h K i o r .
PATRICK LARKINS & GO.,
B. E. DONHAM, M. D.,
-
-
est p l u s r i c h e q u e c e l u i qu'on
a m e s u r e q u ' i l se f o r m e ; ainc r o î t q u e si o n t r a i t u n e
trois
fois
pur
jour,
I nil Heu d e deux*, o u obtient p l u
I d r l a i t , niais p a s p l u s d e b e u r r e .
On
J c r o î t i p i e dt'ja d a n s l e p i s d e la v a c h e
les p a r t i e s I j u t y r c u s c é t a n t p l u s h'-g è r e s , t e n d e n t a r e s t e r a la p a r t i e M I
[ péiieurc.
séreux (aquwlix ,
KENDALL'S SPAVIN CURE. i et.n i i leor dlaite r n tiierré ae sptlplus
u s «le c i r c o n s t a n c e
h>-tirlu île lounge eu iiuiiu-ftinn nvvr. l'inltfl.
IM1ILIP W O O D S , l'roi.riftaire.
I T A ^ n l il'aJNUmtoc contra le l , n et la vie.
TR,I,IIIII>I, n enllrate. nv,H, N > [ n , t )iniu,|,titil,k.
VU G r a n v U l o
I'nooKLY!*, K. Y . , Kovemberti ifast
Donna eeUee S éobantlttoni.
SHEDTAO, N.-B,
HALIFAX,
. ...
I-;-. II. J. KrsDAi.t.Co.
DearSlrn : l lit hire i n c l v p yon t.^tlmnnfnl nt m y
Boo<t o p l o l o o o f y o o r K a a d w ^ R n a v l n C a r e . I hnvc
U t i l II f..r ! iin.Mii - - . h U i r J u l u l H i.:..î
.*-i'.'tTliot. util! 1 liuxv (.Min.: u n nurucun.', I c u n t t
ally tti-iunnif H<t U to ail l,ur*enu it.
ï o i i r » truly.
A . n. OttMOCT,
ItatiapcrTroy I^iuiiilry BteUee.
r
lUCmiiïOUCTOU,
R U S S E L L ,
vLi-Nii:i'.vir.r.E,
KENDALL'S SPAVIN CURE.
.
KENDALL'S SPAVIN CURE.
H O T E L ,
LA
N o u s a v o n s « l i t , l ' a u t r e j o u r , quoln
m è r e d u m a r i ne doit j a m a i s a v e r t i r
son lits d e s t o r t s vrais ou supposés d o
sa jeune femme ; In m è r e d o la j e u n e
f e m m e e s t tenu»' à la m ê m e r é s e r v e ,
OU CO q u i COUCUruO l e c a r a c t è r e e t l e s
a c t e s d e soit g e n t ' . i e .
S i sa fille v e n a i t à se p l a i n d r e à
e l l e au li«*u «le l ' e x c i t e r e l l e lût lierait
«le ht c a l m e r eu l u i faisant envisager
les bonscOtés « l e sa s i t u a t i o n et c e l l e
d e s qualités d u m a r i q u i p e u v e n t
contrebalancer s e s défauts.
Kllc
ferait b e a u c o u p p l u s p o u r l e b o n h e u r
do
sa Olle e u ta réconfortant, la
remontant
l u i prêclmnl la vaillance
et la patience, q u e si e l l e se faisait
l ' é c h o complaisant d e ses récriminations OU v e n a i t e n c o r e brocher sur l e
%
n o u s Occuper ici.
IIOIIMMJEII ET I I I J O U T I E I t ,
beurre.
fournies
L-MVOlturci ils rin'.lfl Tout rf^ulii rfiiiftit a l a
L'un des m e i l l e u r s m o y e n s que l'é- tion d e s m a t i è r e s g r a s s e s
n i n ontri'itc tnti-. 1rs iniiiM tt nti-nuiun», u Irani*
Le l a i t d e s jeunes b ê t e s e s t m o i n s d u c a t i o n
MONOTON, N.-li.
t h e .Mont B e e e o u i f a l I t r t n r d y over d l e e n
emploie
pour
atteindre p a r l e s g l a n d e s sélmcéen, e t d e s pOUSportent, (rendent l«JU el le retour, le* p u e e n g e n
ITetl, a i 11 IK e . r m l u In l u t III et ; itinl (]<n M
i
n
e
r
t
e
s
ou
n
u
i
s
i
b
l
e
s
.
K
ilo dequi vont ft MUTteut «le
l a ntatiuii, i l ries
i riche en beurre q u e celui des vaches sou but, M o y e n s a n s lequel d ' a i l l e u r s
IMM bll.1t4.-r. Itead |.riwt belOW.
r/rfit i*rittuitriium.
pJHfaMa liiiliill,-* •),' M M d M d l Ii Station ull
<|ui o n t vêle* plusieurs f o i s .
e l l e s e r a i t i n c o m p l è t e et m ê m e à pei- vient p l u s s o u p l e , p l u s f l e x i b l e , el les
Vlcti m HI'" li. Tottji-nr. I'll m a i n , ill, ...iirtitinlit
I.e lait d'une vache grasse est plus n e é b a u c h é e , qui e n d e v i e n t par c o u glandes sudoripures éliminent plus
4.uioiilr,-*, liml'u'i". i l t . i n . . , I M I U M , eu:. . I f .
BOXIÏJS TABLÉ
i
Is. H M M H i f i . I'.mil*-,', . o i . l i i t . iwnl i m i t l r .
I.a c i r c u g r a s i i u e c e l u i d ' u n e v a e l i e m a i g r e et sequent un a u x i l i a i r e i n d i s p e n s a b l e , f a c i l e m e n t leur., p r o d u i t s .
t ttair tnv Tnir.
OVTtCZ
f>r
'
:
:
11.
r
;•
A
.
B
f
f
M
,
ATTSXTIOXt
mal nourrie.
Ilin.io>u o r
c.est Vinstraction^ c*est-à*dirc l ' a c q u i l a t i o n g é n é r a l e s e fait m i e u x p a r
Cu.-Yci.Afi:> IÎAT A M I T i i u r r i x a l\nrs> Dujmre. ;
PRIX MODÊHÊS !
CORNING & CHIPMAN,
Le lait qui s é j o u r n e d a n s leu m a - lion "les connaissant es.
L'instruc- s u i t e de In grande activité imprimé*
I'UIILICS,
I A DROITE ET À GAUCHE
UELLES-MERES
ice lionne i ! « . - do l u i t , niais il e s t l e
ZOEJ. M. LEGER,
RES
(|>K
i l
M . l'a b lié A . l'or t i n , d i t un j o u r Une vache fraîche vo- complètent : c'est là ce qui constitue de locomotion et s u r l e système n e t
lui conseillerait d e la dissimuler, non nal d e P a r i s , vient d e présenter à
f education rt*£itiièrt la v é r i t a b l e édup a r hytiocrisie, m a i s p o u r l'amour île l'Académie des S c i e n c e s un travail
oer. A mesure quo la quantité île c a t i o n , la s e u l e d o n t n o u s a y o n s à
La p e a u est d é b a t l a s s é e d u v e r n i s
sou m a r i : si cotte a v e r s i o n n'était sur
le magnétisme atmosphérique.
lait tléminne, il d e v i e n t p l u s riche e u
formé- ù sa surface p a r l ' a c c u m u l a
en gestation.
.•li|Kr*
tVOCATS, S O I . L I C I T E U I I S ,
DEVOIRS DES
danfi t o u t e s !•
« ! M > iijoutnnlièti's
D c t l n l t l o u a e t <tlv<ulonn
l.u seconde comprend les frictions
tkî l a VIO.
P r e n o n s tleux enfants e t
C ' e s t le massage
propre
Education veut dire développe- f o r t e s .
faibona tint: supposition ; l'un do
ment d i t .
C e s f r i c t i o n s'opèrent
e n f a n t s n un p è r e brutal <|iii U* f a i t ment. Co terme s e p r e n d p a r f o i s d a n1s
le même sens que le m o t fftttteogie . a v e c les doigts, O U b i e n avec les
souffrir de faim et le l m t : l'autr
m a i n s e n t i è r e s , ot on les t'ait e n stii
un père aimant, qui prend bien soin Mais ici, par éducation, nous nttenp o n s spécialement l'action même d'é- vaut la d i r e c t i o n d u s a n g v e i n e u x .
et t r a i t e s o n e n f a n t avoo douceur,
lever l ' e n f a n c e , de c u l t i v e r les g e r m e s
La troisième c o m p r e n d les m a l a x a
Lequel î l e c e s e n f a n t s , croyez-vous
et de développer les f o r c e s qu'elle i c l i o n s o u p é t r i s s a g e .
C e sont d e s
p a r v i e n d r a l e mieux', et l e r a m i e u x
manipulations dïlTéreiites (froissee n ^ r a i n l i s s a n t , lu j o i e î l e ses j u i v n t s / cole.—L éducation n d o n c p o u r but
ment, p i n c e m e n t ,
foulage, sciage,
Liaisons encore u n e autre luppposl d e f o r m e r l ' h o m m e duns l ' e n f a n t ,
e t c . ) , a y a n t pour but d ' a g i r s u r l e s
t i o n , voici deux i n s t i t u t e u r s , l'un as sous l e t r i p l e point de v u e de sa natup a r t i e s p r o f o n d e s c o m m e l e l'i ici i o n s
s a i e d ' e n s e i g n e r p a r la f o r é e b r u t a l e , re p h y s i q u e , i n t e l l e c t u e l l e et m o r a l e .
A la v é r i t é , l e s g e r m e s et les forces a g i s s e n t s u r les p a r l i e s supei lit ie||« -.
et fait r e n t r e r à coups d e foiiot, .ses
Ces
manœuvres sont s u r t o u t
emIceonfl d a n s l a t ê t e de ses écoHorfl que l'enfance r e c è l e p e u v e n t se déve
ployées d a n s les utlcet i o n s v i s c é r a l e s
lesquelles p r e n n e n t les l i v r e s e n lior- loppe.r H p o n t a n é i n e i i t , sans i n t e r v e n tion c a l c u l é e î l e s m a î t r e s et des pa- ot o n l e s a c o m p a r é e s a u x m o u v e I t e u r , et dese rte ut t o u j o u r s Vécut
m e n t s q u e l ' o n fait p o u r p é t r i r la
chaque fois qu'ils ont chance ; l'au- r e n t s , par la pratique j o u r n a l i è r e , et
pâte.
t r e i n s t i t u t e u r , p u r la d o u c e u r d e s e s sous l'intluence d u m i l i e u d a n s l e q u e l
l-a q u a t r i è m e c o m p r e n d les p e r m a n i è r e s e l l ' i n t é r ê t qu'il p i n t e à ses l'enfant vit. h a b i t u e l l e m e n t : u u n
cussions.
C e l l e s ci o n t p o u r
but
é l è v e s l e u r r e n d st'N l c e o n s s i ngrû p o i n t do vue g é n é r a l , c'est b i e n là u n e
d'Imprimer un c h o c subit et i n t e r
nbles q u ' i l s s ' a p p l i ( [ U e n t a l e s a p - espèce d'éducation, et l'on doit reconinitient à la p a r t i e s u r l a q u e l l e o u
p r e n d r e el a i m e n t à frequeuter l'é- naître q u ' e l l e e x e r c e u n e i m m e n s e
les d i r i g e .
Mans c e t t e c a t é g o r i e encole.
N o u s l e d e m a n d o n s , l e q u e l di- influence .sur l ' a v e n i r d'un i n d i v i d u :
t r e n t le claquement, qui se pratique
r e s i n s t i t u t e u r s a l e p l u s do trouble, nous r a p p e l l e r o n s Yéducation spoiita*
Mais l'expérience noun montre a v e c la m a i n o u v e r t e et à plat ; l e
et. l e q u e l réussit l e m i e u x ? I l en est née
a i n s i , s a n s c o m p a r a i s o n , a v e c v o s t o u s l e s j o u r s , et la raison d'ailleurs pointillage qui se f a i t a v e c In pointe
ties d o i g t s d i s p o s é s e n c e r c l e p e t i t
animaux.
S i v o u s l e s t r a i t e / , a v e c suturait à l'aire v o i r , que cette éducao n g r a n d et l e s h a c h u r e s , s o r t e d e
douceur, i l s v o u s a i m e r o n t et vous tion est l e n t e , p é n i b l e , i n c e r t a i n e , n e
percussion l i n é a i r e ,
v i l l i a n t e , exédonneront leur service,
N o u s p o u , donne ( p i e des résultats tort i n c o m c
u t é e a v e c IcStloigtS s'eut rc c h o q u a n t
vous, t o u s t a n t q u e nous s o m m e s - p l e t s et s o u v e n t f â c h e u x , qu'en un
brusquement en frappant
la p a r t i e
f a i r e t o u s l e s j o u r s q u e l q u e c h o s e m o t à e l l e s c u l e c l l e e M i n s u t l i s u n t e et
m a l a d e a v e c le Ixûtl (linéaire d u
i e u * défectueuse, ni l'on va jusqu'à dire de
pour contribuer a n bonheur d
petit d o i g t .
qui nous e n t o u r e n t , o u allège
l e u r s c e u x qui sont a i n s i é l e v é s , q u ' i l s sont
Le m a s s a g e peut se p r a t i q u e r a v e c
sans tuUùitiûH,
Il e s t d o n » ; indispensouffrances.
s a b l e , eu s u i v a n t u n e marche é c l a i r é e les nmins sèches, m a i s ordintdrcmanl
L a proportion d u b e u r r o a u lait
et fixeO '1 a v a n c e , t i e v e n i r a u s e c o u r s o u les e n d u i t d ' u n c o r p s g r a s ( p l i
I . i proportion <lu bourre a n luit de
ce développement spontané du facilite lo g l i s s e m e n t .
pout w i r i e r coiisîdérnblcnicnt, selon In c o r p s et s u r t o u t d e l ' â m e , n o n eu l'arLes
oll'cts s e f o n t sentir sur les
i m t u n ' d t ' s vitclii'S, l e u r n o u r r i t u r e , s e - r ê t a n t et l e p r e n a n t à c o n t r e - p i e d , fonctions d e la p e a u , s u r la c u c u l a lon qu'elles sont plus ou inoins avancée n.:-; eu l e s u i v a n t , l e f a v o r i s a n t e l | e e t sur l ' a b s o r p t i o n , s u r les f o n c t i o n s
for which I believe it to lm tint greatest
medtoluo in Ihn w o r l d . " — Junius Milk-r,
Caraway,
U.
"My
wife bail u duitresslog COLI^II,
with puin.'i in ihn sldoaud breast. W o
trk-il various modlclnofl, but none d i d
her any uootl until I g o t a buttlr of
A y e r ' e Cherry Pectoral which b a t cured
her. A nelghbori Mrs. Glenu, bad tho
meoslea, ami the cough woe relieved by
the usu of A y e r * ! Cherry Pectoral. I
b a v o no lies j tat ion in recommending
thUmodictuo."—-Robert H o r t o n , Foreman Headlight, M o r r i l l t o o , A r k .
1
.III
O
Sccdfad Me ,i ,l and ( c a w , ,rho, the mi.jhtu WaV, of O.lol,,r
«».'-.
Jlï,
£ «
' « • • ' " y « ; y •'"••vi,
i / , rem,
A , , - , P f t , „,„, , r A ,V/ them aloft, and .priSSitUm/Z «\r theoetan
A,,,,,,../ bul trtolition remain, of the beautiful villo.ji of Grand-Pre
U^.rir,^
Do l'lnllucnco do In doucour.
" I l m v « tiaiîtl A y e r ' e C h e r r y Pectoral
fur brourlitti.H and
l . ' l l o K l le iilur . l i o r k u x ,1c
fiohanUIUHi
Cure.
l u n g e . " — M . s . IUUUUII, 'Mi UroaUvray,
Albany, N . Y .
STREET,
YARMOUTH,
A R M S T R O N G . LI..B..
ami o t l i i T ailiiiftitH
Y A R M O U T H ,
MAIN'
K
Cough
For a l l dlaeaiei oi tho Throat nntl
L u n g t , nu retuody U nosafo, spëedy, M U ]
cortoln a s A y o r ' s C l i o r r y i V c t o r u l .
A u hidliimniablfl fouilly luodiohto.
" I ilml A y e r ' a Oberry Pectoral u n
Invaluable remedy (or eobbi, coughe,
N.-I3.
S. R I C H A R D , PROI-IUIVTAIBK.
H O T E L
N
KENT,
Best
r i C T H O T K I . M t o o m i u o d t i i i i o n t i U u i c i m u m de
\j
ton* Un comfort* IIUMUTIUH.
4>n v n«rt urni-xn'lli-ntr talilv 'i tli-sinix IIKMILTV*. rUIU'til'Miam*
llllnn* atli-naitl l'uult-1. l'ne ttoniiv n o rie « u r lia
lieux.
• V O C 1 I BT I'KOOOJIEOU, N O T A 1 U E -
ÉTtt
D
AGRICULTURE.
A C A D I A N HOUSE,
M i' in:ci N-c'H i it u na 1KN,
YARMOUTH
lit home of Acadian farmer*,the troodhn.h,
ofhtamif
. forerer decried!
earth, hut rejUMût'j a.-i
wag,
fartnn,
and
tntfattnem
HOTELS.
G A U D E T , M .D.,
ROBERT E.
B
W E Y M O U T H , N . E., JEUDT, A O U T 28, 1890.
ADRESSES D'AFFAIRES.
u
E
/ m i M ( i - n r r . thai tcaler the irotxllon.lt
Jlaritntd
l.y nhadou-nof
)\'iu.tc n r e r/iouc jitiataid
VOL H I
F.
H
(
U
R
c
m r
' ode scientifique d e traitement.
I>u i b l â m e z , a j o u t a i t - i l , «b- t r o p m é n a g e r
i r e s t e , i l l p p o c r a t e n'a-t>il p a s d i t : m o n b i e n .
J e vous blâme encore
CéL o médecin doit
posséder
l'expé plus d e t r o p dissiper l c v ô t r e r i c i i c c d e b e a u c o u p d e choses e t e n - p h i s e n e p e u t s o f i r l r q u ' à s o n â g e
Cloriude soit parée.
Clorîndo se
t r e a u t r e s c e l l e «lu m a s s a g e . "
L e m a s s a g e , d u g r e c majtsein ( p é -m o q u e d e Cé-phisc, d e c e q u ' e l l e a f t r i r ) , c o n s i s t e d a n s l ' a c t i o n d e pres- f e c t e un a i r n é g l i g é a v e c d e s h a b i t s
C o r r i g e z la v a n i t é e t
ser, p é t r i r a v e c ta m a i n l ' u n e d e s m s g n i f i q u e s .
l'amour-propre, vous vous m o q u e r e z
purtîes'du corps.
D a n s q u e l p a y s a-t-il p r i s
nais- m o i u s d e s a u t r e s , e t l e s a u t r e s s e m o N o u s no
rance?
Kst-eo en Chine ou autre queront moins d e vous.
part?
O n n'en sait rien.
C o m m e blâmons rien d e ce q u e nous a i m o n s ;
e
t
c'est
p
a
r
c
e
q
u
a
n
o
u
s
n
e
n
ous déil e s t i é p a t t d u p a r t o u t , m ê m e c h e z
le
s a u v a g e s , e t c e l a dès les t o m p s faisons que tie ceux q u e n o u s n ' a v o n s
L'amour-propre
les p l u s r e c u l é s , i l e s t f o r t p r o b a b l e j u i s v é r i t a b l e m e n t
en est l c j u g c . F i e z vous-y.
que
i>cuplcs y o n t e u
plusieurs
re-
cours en m ê m e t e m p s .
Les
manœuvres constitutùant le
massage s o n t t r è , v a r i é e s ; Litlré- e t
R o b i n en citent douze.
11 sutlit d o
les
ranger o n q u a t r e c a t é g o r i e s d i s tinctes :
Q u a n d les autres n o v e u l e n t p a s
faire c e q u e m a raison C x i g t d ' e u x , j e
les a t t r a p e : j e f a i s s a n s d é l a i c o q u e
la leur e x i g e d o m o i .
L e s voilà pris
pour dupes.
1
8
9
0
International S. S. Co.
L ' E V A N G E L I N E , W E Y M O U T H , N - R , J E U D I , A O U T 28, 1890
JOURNAL
PUBLIE LE JEUDI DE CHAQUE SEMAINE
ABONNEMENT:
On A n , p a y a b l e dan< r Aim 6 c.
Sur M o l *
T r o l l Mol..
P o u r l l u r o p e , port ufTr»ticlil |wr non,,..
D I S C O U R S D U K Z V . M . F. K I C I I A K D .
F RESIDENT DX L A SOCIETE DE
COLONISATION
ACADIENNE
C r A c u à l ' i n t e r v e n t i o n «lu P r e m i e r
FRANÇAISE A LA CONVENT
I
O
N
T
E
N
U
E
A
L
A ."OINTE
Minstrc Fielding et do
M . l'InsD E L ' E G L I S E , LES 13,14 ot
p e c t e u r G i l p i n , l à c o a l i t i o n des ou1S D ' A O U T IK'JO
v r i e r s m i n e u r s d o S p r i n g l i i l l s'eat ter-
FIN
L'ÉVANGÉLDNE
$1.00
M
DELA
GREVE
mini! ù la e a t i a f a c t i o n d o s
patron» et
M. le. President etc., ele.
posaédooiiB dea é t a b l i s s e m e n t s d'édti
c a t i o n <'t d e b i e n f a i s a n c e q u i n'en ce« l e n t e n riun a u x d e u x C e n a d a ; si n o s
Institutions civiles sont solidement
f o n d é e s , je r e c l a m e p o u r la colonisa
tion e t l'agriculture l'honneur e t la
g l o i r e d ' e n a v o i r été In cuuso p r e m i è re e t o f f i c i a n t e . Elles o n t f a i t i l e l'Ac a d i e co q u ' e l l e est aujourd'hui. C'est
à c o t t e m è r e f é c o n d e e t à sa lillo ind u s t r i e u s e q u e l ' E g l i s e e t l ' E t a t «loi
v e n t l e u r p r o s p é r i t é d a n » c e » poultices.
J o d e m a n d e d o n c des airtoiités
religieuses et civiles une
reconnaissance pratique e t raisonnable pour
les s e r v i c e s q u ' o n t r e n d u e t r e n d e n t
e n c o r e m e s c o m p a t r i o t e s à l a cause
c o m m u n e , e n se l i v r a n t à eos « l e u x iu
d u s t r i e s , t o u t à la f o i » si p é n i b l e s o t
bienfaisantes.
Puistpio les A c a d i e n s o n t c o n t r i b u é e t c o n t r i b u e n t au
maintien des institutions religieuses
t c i v i l s * du pays, il e s t juste, il est
raisonnable d'espérer q u e leur zèle e l
leur «lévouenientsttl'ontdûiiient appréciés e t c o n v e n a b l e m e n t récompensés.
L a c l a s s e o u v r i è r e et a g r i c o l e ne d o i t
pas ê l r e o u b l i é e e t o s t r a c i s e s , ni rél u i t e à un e s p è c e d ' e s c l a v a g e , e t p u i s pi'elle f o u r n i l l'existence aux œuvres
p u b l i q u e s , c e s e r a i t m o n t r e r beauc o u p il'c'goismo e t d ' i n g r a t i t u d e qui
«le lui r e f u s e r l a s o m m e d ' i m p o r t a n ce q u ' e l l e m é r i t e . H o n n e u r à nos aut r e s , p r e m i e r s d é f r i c h e u r s et c u l t i
v a l e u r s sur c e c o n t i n e n t ! H o n n e u r à
leurs cendres qui reposent dans nos
c é m i t i è r e s les plus v é n é r a b l e s d a n s
l ' A c a d i e ; H o n n e u r à la c l a s s e ouv r i è r e , à la classe a g r i c o l e ! v o u s a v e z
i l r o i t i la p r e m i è r e p l a c e , à la p l a c e
d ' h o n n e u r d a n s l e s «tieurs d e c e t t e
f o u l e d e p e u p l e réuni p o u r a p p l a u d i r
à v o t r e courage et à v o t r e dévouement.
P o u r la t r o i s i è m e f o i s l e s A c a d i e n s
•*• ouvriers, le 1 9 du courant.
I * pre8.00
se r é u n i s s e n t en c o n v e n t i o n d a u s l e
m i e r - m i n i s t r e et M . t l i l p i n o n t s e r v i
b u t d o so m i e u x c o n n a î t r e , « l e s'entgrOn ne jienl s'abonner moins que d ' e n t r e m e t t e u r s et leB o u v r i e r s o n t t e n d r e e t d e s ' e n t r ' a i d i ' r .
D a n » cerjtour trois mois.
réussi ù ( a i r e a c c e p t e r leurs c o n d i - t a i n » p a y s où la t y r a n n i e e t l a perséJ'our cesser île recevoir le jour nul, t i o n s . A u n e r é u n i o n q u i e u t l i e u c u t i o n v e u l e n t p r i m e r , le p r i v i l è g e d e
il/nut donner avis nu moins quinze lo s o i r M . S w i f t , G é r a n t , l ' H o n . F i e l - discussion et d ' o r g a n i s a t i o n est rel'ours avant l'expiration d« ton abon- d i n g e t M . G i l p i n p o r t è r e n t la p a r o - fusé a u x i n t é r e s s é s e t o u se p l a i t a
e m p r i s o n n e r l e s p a t r i o t e s o t les c h e f s
nement et payer tous les arréragée.
le.
U n vote d o remerciements aux
jKipulaires, a l i n d ' e u i p é c h e r l e p r o g r è s
entretiens fut propose et v i v e m e n t et l'avancement national.
D i e u merTARIF DES A N N O N E S :
L e s d é l i - ci, g r â c e à lu p r o t e c t i o n d o n o t r e g l o frontière Insertion, l a llxno
$0.19 nectarné p a r l ' a u d i t o i r e .
Iniortion mbioquonto
0.05 b é r a t i o n s se t e r m i n è r e n t par des ap- r i e u s e p a t r o n n e , l ' A c a d i e c o m m e n c e
A d r o u o i d'Alnilroi, l'Annâe.
S.00
à j o u i r d o ses d r o i t s eb ses e n f a n t s
p l a u d i s s e m e n t s au g é r a n t d e s m i n e s .
Les remises peuvent être, fuites par T o u s les o u v r i e r s o n t r e p r i s l'ou- p e u v e n t se r é u n i r l i b r e m e n t , é l e v e r
l e u r d r a p e a u à c ô t é o t sous l a p r o t e c mandats de juste, on ptr letter enréyis
v r a g e a b a n d o n n é il y a huit semaines ; tion du lion britannique, sur les lieux
trie
c'est u n e n o u v e l l e d o n t le p a y s se ré- m ê m e s où j a d i s l e u r s p è r e s i n f o r t u n é s
s u b i r e n t uu e x i l plus c r u e l q u e la
Nous ne nous tiendronspae respon- j o u i r a .
sables des opinions île nos corresjHin- C ' e s t l ' i n t e r v e n t i o n j u d i c i e u s e d o m o r t . A l o r s l e lion é t a i t f u r i e u x e l
atl'utué ; i l lui f a l l u t d e s v i c t i m e s p o u r
dauts.
l'iion W . S. K i d d i n g <|iii a fait c e l a .
s a t i s f a i r e son a m b i t i o n e t sa m a l i c e ;
Annonces commerciales publies «
a u j o u r d ' h u i il e s l d e v e n u p a i s i b l e e t
des taux modères.
L E S A I N T P E R E . L E O K X I I I . B E N I T a d o u c i , é t a n t rassasié p a r les v a u x
L A C O N V E N T I O N A C A D I E N N E 11 !
g r a s q u e lui d o n n e n t c h a q u e j o u r les
Les annonces de Mariayes, Naissances, Décès sont insérés GRATIS.
C o m m e n o s l e c t e u r s le v e r r o n t p a r c o l o n s e t l e s a g r i c u l t e u r s a c a d i e n s .
A p r è s un s i è c l e e t d e m i d e d é v o u e Les manuscrits ne seront pis ren- la l e t t r e s u i v a n t e , l ' H o n J u g e L a n d r y ment à l ' E g l i s e e t à l a c o u r o n n e d ' A n t'était
e
m
p
r
e
s
s
é
a
v
a
n
t
la
c
o
n
v
e
n
t
i
o
n
dus.
g l e t e r r e , h'S A c a d i e n s d o i v e n t a v o i r
le d e m a n d e r lu b é n é d i c t i o n p a p a l e m é r i t é q u e l q u e s c o n s i d é r a t i o n s d e la
Toutes communications concernant
p a r t d e l e u r m è r e l ' E g l i s e e t d e s aule journal, remises, correspmilances, s u r les t r a v a u x dit la c o n v e n t i o n .
torités civiles.
A u s s i , il est a g r é a b l e
ouvrayes iiour impression, etc., doi' N o u s r e p r o d u i s o n s t e x t u e l l e m e n t la
de le c o n s t a t e r , n o t r e c o n v e n t i o n a
l e t t r e q u ' i l nous e n v o i e ù c e sujet ;
vent être adressés à
reçu l ' a p p r o b a t i o n e t la b é n é d i c t i o n
DOROIIKSTEII N . - B . ,
du p r e m i e r d i g n i t a i r e e c c l é s i a s t i q u e
I". A.
LANDRY,
de l ' A c a d i e , «tt e l l e est p r o t é g é e p a r la
1C, A o û t 1890.
ou simjtlcir.cnt
t o l é r a n c e «les lois b r i t a u i q u e s , q u i proMon cher M. Landry,
L'Ê
VANGÊLINE,
m e t t e n t la p r o t e c t i o n à t o u s les sujets
A v a n t d e p a r t i r d ' i c i , lundi, j e t é l é l o y a u x d e Sa M a j e s t é .
Or,nos péres
Weymouth liridce, X.-S.
g r a p h i a i à H o m e s o l l i c i t a n t la b é n é
L a c o l o n i s a t i o n et l ' a g r i c u l t u r e , c a r
e t leurs d e s c e l l a n t s se s o n t
toulietion papale pour notre peuple. J e
r u n e e n g e n d r e l'autre, a y a n t été la
jours g l o r i f i e n t d ' ê t r e
les e n f a n t »
tais e n t e n d u a v e c le b u r e a u ici
nourrice d e notre enfance national,
s o u m i s et d é v o u é s d e l a S i c E g l i s e capour
(jue
la
réponse m e
fût
s e r o n t e n c o r e la s a u v e g a r d e d e n o t r e
t h o l i q u e , a p o s t o l i q u e e t R o m a i n e et
transmise à
l ' i g b y l e I . I . IJI ré
religion, d e notre langui; e t d e mes
Woymouth,N.-E., 28 Août, 1800 p o n s o u i ' a r i i v a p a r u n e a u t r e l i g n e et q u ' i l s se s a c r i f i e n t p o u r e l l e .
traditions,
héritage
p r e c i o u s «pie
C o sont e u x q u i o n t é t é les prep a r c o n s é q u e n t n e m e fut pas r e m i s e
n o u s o n t l é g u é n o s p è r e s d a n s la F o i
m i e r s c i v i l i s a t e u r s d e ce p a y s , les p r e FEUSON
EMINENCE
LE CARChurch l'oint. A m o n a r r i v é e ici j e
et le p a t r i o t i s m e , e l q u e nous d e v o n s
m i e r s d é f r i c h e u r s du s o l , les p r e m i e r s
la t r o u v e , e t j e v o u s en e n v o i e u n e c o consorver scrupulcineut.
DINAL
NEIVATAK.
adorateurs du vrai D i e u sur c e conpie.
A v e / , d o n c la b o u t » ' d e la p u b l i e r
C ' é t a i t un b e a u et r a v i s s a n t spect i n e n t , e l ils o n t été- les p r e m i e r s a
N o u s a v o n s a n n o n c é l a s o i n a i m d a n s L'EVAKUI'.I.INI. e t î l e f a i r e les e x - p l a n t e r la c r o i x d u S a u v e u r , e t n l a t a c l e , d i g n e d e l ' a d m i r a t i o n d e s aup
l
i
c
a
t
i
o
n
s
v
o
u
l
u
e
s
,
.
l
e
vous
e
n
v
o
i
e
d e r n i è r e la i n o r t d u c a r d i n a l N e w m a n
p o t i e r sur c o s o l c o n s a c r é p a r tes g e s e t d e s h o m m e s q u e « l e v o i r , à la
en infime t e m p s c o p i e d e la d é p ê c h e
s u e u r s , les l a r m e s et l e s a n g «les con- c o n v e n t i o n d e M c i n t - a n i c n o k et a celL o cardinal John H e n r y Newman,
q u e j ' a v a i s e n v o y é e l e 12.
fesseurs d o l a foi.
C e sont e u x q u i lo d e M i s c o u c h e , les e n f a n t s d e l ' A lils d ' u n a e t i o u i t a i r e d e l a r a i s o n RamS'
Nous, A c a d i e n s , attachons
beau- uni s o u t e n u e l e s é t a b l i s s e m e n t s reli- c a d i e a g e n o u i l l é s e l p r o s t e r n é s a u x
bottom, jVt'wmnn it* Co., n a q u i t à c o u p d ' i m p o r t a n c e à c e t t e b é n é d i c t i o n
g i e u x d a n s l e p a y s , et l e u r s é g l i s e s p i e d s «les a u t e l s , s a n s d i s t i n c t i o n d e
L o n d r e s , A n g l e t e r r e , l e 21 f o v . , 1 8 0 1 , ce q u i r e n d le r e g r e t plus a m e r d e ne sont d e s m o n u m e n t s q u i p a r l e n t hau- r a n g , d e p o s i t i o n o u d e c o n d i t i o n ,
lit ses é t u d e s à l ' U n i v e r s i t é ' tl'l I x f o r d , pas l ' a v o i r reçue pour l'annoncer à la t e m e n t d e l e u r e s p r i t d e l-'oi e t d e sa- a d o r a n t , r e m e r c i a n t e t p r i a n t le d o c o n v e n t i o n même.
crifice.
I l s ont été, e n inéiiie t e m p s m i n a t e u r d e s n a t i o n s q u i , à la v o i x
oïl il o b t i n t l e d e g r é d e lïaelieliei'-csV o t r e tout dévoué,
les f o n d a t e u r s d e t o u t e s les v i l l e s et d ' u n d e s leurs, d e s c e n d a i t d e son t r ô arts à l ' â g e « l e l ï l ans.
1*. A . I.ANOI1V.
c a i n p a g n o s d e s P r o v i n c e s M a r i t i m e s . n e d e t r i o m p h e , p o u r b é n i r les e n C e f u t e n 181.'! q u e l e v i c e - p r i n Ce
Ils o n t c o m m e n c é d è s la s i x i è m e heu- f a n t s d e s c o n f e s s e u r s d e la f o i l
cipal d e K t A l b a n s H a l l a b j u r a l e
DOIICIIESTEB, N . B.
re à t r a v a i l l e r à la v i g n e ; ils o n t por- m a t i n n o u s a v o n s v u r é u n i r d e v a n t
té- l e p o i d s d e la c h a l e u r e t i l s s o n t l ' a u t e l d e n o t r e g l o r i e u s e p a t r o n n e
p r o t e s t a n t i s m e , et c o n o f u t q u e d e u x S. 10. CARDINAL SIMKONI,
aujourd'hui
U p l u s p u i s s a n t l e v i e r In n a t i o n a c a d i e n n e , r e p r é s e n t é e p a r
SI P i e r r e in V i n c o l i , H o m e .
aiH a p r è s q u ' i l e m b r a s s a la toi c a t h o puisqu'ils des d é l i g a t i o n s nombreuses île toutes
L e s A c a d i c t i s - F r a n c a i g d e l à P r o - de l ' E g l i s e e t d e l ' E t a t ,
lique,
l ' e u après, i l é t a i t o r d o n n é
pas
du
travail,
m a i s les p a r t i e s ( l e l ' A c a d i e , p o u r y f a i r e
vince ecclésiastique de H a l i f a x d e v a n t rougissent
diacre, à l i o i n c .
D e r e t o u r ii L o n se r é u n i r en c o n v e n t i o n , a v e c l ' a p p r o - au c o n t r a i r e , i l s sont les p l u s b r a v e s sa p r o f e s s i o n d e foi c a t h o l i q u e e t se
dres, il é t a b l i t uni; b r a n d i e d e la C o n b a t i o n d e M o n s e i g n e u r l ' A r c h e v ê q u e et les plus c o u r a g e u x à s ' e n f o n c e r r é j o u i r d a n s l e S e i g n e u r n U v u e d e s
g r é g a t i o n î l e l ' O r a t o i r e d o n t il f u t I l ' I î r i e n , le t r e i z e a o û t , c o m m e en- d a n s l e s f o r ê t s v i e r g e s , p o u r é t e n d r e p r o d i g e s d e b o n t é e t d e m i s é r i c o r d e
n o m m é le supérieur,
A |vart l'inter- f a n t s s o u m i s e t d é v o u é e d o J ' E g l i s e d e les l i m i t e s d e la r e l i g i o n e t d e la c i v i - d o n t n o t r e p a t r i e a été- favorisée d e L e s p è r e s , les mèlisation.
C'est, d o n c u n e r é c o m p e n s e puis s o n b e r c e a u .
v a l l e q u i s'est é c o u l é d e p u i s 1854 j u s - R o m e et sujets l o y a u x d e Sa S a i n t e b i e n m é r i t é e q u e d e v o i r a u j o u r d ' h u i r e s a c c o m p a g n é s d o l e u r s e n f a n t s ; le
leurs
qu'à 1858, ce g r a n d t h é o l o g i e n a tou- té L é o n T r e i z e lui p r é s e n t e n t
les e n f a n t s d e s p r o s c r i t s d ' a u t r e f o i s é l o r g é , les h o m m e s d e p r o f e s s i o n , les
j o u r d e m e u r é à B c r m i n g l i a m . Me h u m b l e s et r e s p e c t u e u x h o m m a g e s e t r é u n i s ici en c o n v e n t i o n , a v e c l a b i e n - l é g i s l a t e u r s , les ci d o n s et a g r i c u l t e u r s ,
sollicitent pour leur P a t r i e l ' A c a d i e ,
18.11 a 1 8 5 8 , il a r e m p l i les f o n c v e i l l a n c e et l e b é n i - d i c t i o n d e l ' E g l i s e les h o m m e s d e c o m m e r c e , les o u v r i e r s ,
la b é n é d i c t i o n a p o s t o l i q u e .
et la p r o t e c t i o n d e la c o u r o n n e d ' A n - e u un m o t l ' a r m é e a c a d i e n n e , l e chations d e r e c t e u r à l ' U n i v e r s i t é c a t h o JUOK I.AXIIKV, P r é s i d e n t .
gleterre.
(,'ttiideamus, r é j o u i s s o n s —p e l e t à la m a i n , l ' a r m e d e s A c a d i e n s
l i q u e d e D u b l i n , eu I r l a n d e .
nous, à la v u e d e c e b e a u e t t o u c h a n t p a r e x c e l l e n c e , o u t f a i l v i o l e n c e a u
Id.MI: 13 A o û t 1890.
Kn 1871', g r a n d j o u r 1 J o h n 11.
spectacle.
S a l u o n s n o s f r è r e s d u Ca- c i e l e t o n t r e n d u D i e u p r o p i c e enC'est dans
N o w i u o i i eut m i t d a n s la g l o i r i e u s e Monsieur le juge Landry, Dorchtster n a d a q u i s o n t v e n u s d e l o i n p o u r par- v e r s l e u r c l i e n t A c i d i c .
t i c i p e r à n o t r e b o n h e u r e t à l'aug- ces c i r c o n s t a n c e s , m e s d a m e s e t m e s N. II.
phalange des princes d e l'Eglise.
menter.
S a l u t ! à v o u s c o m p a t r i o t e s s i e u r s , q u ' i l est. v r a i d e d i r e q u e la
" L e Saint. P è r e r e m e r c i o les A c . i Sou E m i n e n c e é t a i t un p u i l a n t r o .Ionisation e l l ' a g r i c u l t u r e o u i conv e n u s d e l ' e x i l p o u r r e v o i r ce sol d o
l i e n s F r a n ç a i s d e la p r o v i n c e ecclésipe e t un c l a s s i q u e .
Ses travaux sont
l ' A c a d i e q u e v o u s n ' a v e z c o n n u « p i e s e r v é la f o i c h e z le p e u p l e n e a d i e n e t
a s t i q u e d e H a l i f a x réunis eu convenp a r les s a n g l o t s , les l a r m e s e t l e s g é - q u ' e l l e s d o i v e n t ê t r e c o n s i d é r é e s c o m immenses autant que leur retentisset i o n , d e leurs h o m m a g e s p r é s e n t é s p a r
ics d i a m a n t s p r é c i e u x p o u r c o n Salut ! a
ment est g r a n d .
N o u s a v o n s d e l u i S. E . C a r d i n a l S i m é o n i e t a c c o r d e d e m i s s e m e n t s d e v o s p è r e s .
v o u s c o m p a t r i o t e s d e la r é p u b l i q u e f e c t i o n n e r l a c o u r o n n e n a t i o n a l e . D u
dix v o l u m e s d o a e r m o n s , d e s a n n a l e s t o u t son c o ' u r la b é n é d i c t i o n d e m a n v o i s i n e v e n u s à c e t t e r é u n i o n « l e frè- m o m e n t q u e n o t r e p o p u l a t i o n r o u g i CAIUI. 1! A M l ' O I . I . A . "
r e l i g i e u s e s et d e u x t e u v r c s l i t t é r a i r e s dée.
le s o n passé, m é p r i s e r a e t ubonre p o u r d i r e p a r v o t r e p r é s e n c e , « p i e
reconnues p o u r l ' é l é g a n c e , la d é l i c a l ' A c a d i e est e n c o r e la p a y s q u e v o u s ( l o n n e r a c e t t e n o b i e p o u r s u i t e , p o u r
L'ILE DU PRINCE-EDOUARD.
tesse e t la f o r c e du s t y l e .
exclusivement à d'autres
c h é r i s s e z et l a m è r e q u e v o u s a i m e z se l i v r e r
le plus.
V o u s tous, amis et compa- professions, à d'autres o c c u p a t i o n s
Dans la p e r s o n n e d e c e n o b l e e t
L ' I l e d u P r i n c e - E d o u a r d est u n e t r i o t e s , r e n o u e z les l i e n s d e p a r e n t é m o i n s h o n o r a b l e s , d e c e m o m e n t là,
imposant personnage, l ' a p ô t r e é t a i t petite p r o v i n c e e x e m p l a i r e .
e t d e f a m i l l e b r i s é s d e p u i s p r è s d e la f o i , l ' e s p r i t d e piété-, r a t t a c h e m e n t
g r a n d , z é l é , fidèle (tt a d m i r a b l e ; le
Si o n l i t t a n t suit peu les j o u r n a u x ,
leux siècles et e n t e n d e z vous, com- aux v i e i l l e s t r a d i t i o n s , & n o t r e l a n g u e
citoyen
restera
un
modèle.
I l on n e p e u t n i e r la prospérité' d e l ' I l e . p r e n e z Vous e t a i d e z v o u s à p a r v e n i r et à l ' A c a d i e , s ' a f f a i b l i r o n t peu à peu,
a v a i t l ' e n t h o u s i a s m e d e s W i s e m a n e t Kn eil'et, d e p u i s t r o i s a n s s u r t o u t , a u x d e s t i n é e s q u e la P r o v i d e n c e v o u s e l le n o m a c a d i e n d i s p a r a î t r a d e l'hisles e x p o r t a t i o n s d u j s i r t d e S u m m e r - a p r é p a r é e s .
D a n s c e t t o réunion
O n vous u parlé avec toire à j a m a i s .
îles M a n n i n g .
s i d e seules r e p r é s e n t e n t
t r o i s ou .'loijueuce e t v é r i t é sur d i v e r s s u j e t s
i d i e n n e , on r e c o n n a î t n o s c o m p a L e g r a n d c a r d i n a l é t a i t un p e r s o n q u a t r e m i l l i e r s du
p i a s t r e s , o u à i m p o r t a n t s ; il m ' i n c o m b e d e v o u s t r i o t e s à l e u r s m a n i è r e s a l l ' a b l e s , s i m n a g e du c a r a c t è r e d e c e u x d o n t la mé- peu près.
et
respectueuses,
à
leur
p a r l e r p a r t i c u l i è r e m e n t d e la [ c o l o n i - p l e s ,
m o i r e n e s'efface p a s s u r les b o r d s
F e n d a n t la s e m a i n e Unissant l e 2.1 sation e t d e l ' a g r i c u l t u r e q u e j o p r é - l a n g a g e a c a d i e n , q u i n ' e s t pas a u s s i
j
u
i
l
l
e
t
d
e
r
n
i
e
r
,
p
a
r
e
x
e
m
p
l
e
,
les
steade la touilie. A u s s i , i l v i v r a .
l'insinuer.
tends a v o i r é t é la cause p r e m i è r e et d é g é n é r é q u ' o n v o u d r a i t
m e r s Princess of M'aies e t St-Laie- officiante d e n o s p r o g r è s passés, lu L ' A c i n l i c n e t l ' A c a d i e n n e s'y d i s t i n renée o n t t r a n s p o r t é sur
la
t e r r e s a u v e g a r d e d e n o t r e r e l i g i o n , d e nos- g u e n t p a r l e u r f r a n c h e
hospitalité
U n e l o n g u e l e t t r e î l e .Mr. L . A . f e r m e , a l a l ' o i n t e u n C l i i " ne, N . - B , —
t r a d i t i o n s et î l e n o t r e l a n g u e , e t q u i p r o v e r b i a l e , e t l e u r a t t e n t i o n d é l i c a B e r t r a n d a y a n t trait ù r hérésie d e c h e v a u x , m o u t o n s , oeufs, m a q u e r e a u , s e r o n t le g a g e d e n o t r e p r o s p é r i t é fu- te e l p r é v e n a n t e ; m a i s s u r t o u t p a r
cuir,
ilrnp
et
b e u r r e t u r e e t d e l ' a c c o m p l i s s e m e n t d e n o t r e , leur m a i n t i e n r e l i g i e u x e t l e u r p i é t é
Mr.Clis. A . Gauvrcnu ne saurait être avoine,
— pour une valeur d e 812,842.
L e s mission dans ce pays.
f.
publiée.
vente a u x pieds des autels. V o u
c h e v a u x seuls r e p r é s e n t a i e n t 8 5 , 3 8 0
N o u s a v o n s surpris l e m a î t r e d e e t les l e u f s , 85,'.'55.
J'affirme d ' a b o r d , q u e nous « l e v o n s uns n o u s q u e n o t r e p o p u l a t i o n g a r poste d e l'islo V e r t e a représenter
C e q u i p r é c è d e est un e x e m p l e d e ù la c o l o n i s a t i o n e t à l ' a g r i c u l t u r e le e c c a c h e t d i s t i n c t i f ( p l i l u i f a i t t a n t
h o n n e u r , eu m ê m e t e m p s qu'il fait
a u t r e j o u r n a l connue un r é c e p t a c l e la p r o s p é r i t é ' c o l o n i a l e '
C ' e s t c e t t e t o u s n o s succès passés.
C ' é t a i t une. b e l l e e t n o b l e i d é e «pii l ' a d m i r a t i o n d e s p c u p l c s j q u i n o u s c o n d'hérésies
e t nous a v o n s d é f e n d u s o r t e d e p r o s p é r i t é q u i e n r i c h i t rapid e m e n t un p a y s .
s e m p a r e d e nos v a i l l a n t s et g é n é r e u x n a i s s e n t ! d a n s c e e a s a t t a e h o n s n o u s
notre feuille.
C o n ' é t a i t pas p o u r
E n s u p p o s a n t q u e les e x p o r t a t i o n s n n c u t r o s , d e l a i s s e r l a m è r e P a t r i e à l ' a g r i c u l t u r e , e n c o u r a g e z , s o u t e n e z
p r e n d r e f a i t et cause d a n s l ' i n t é r ê t d e
C ' e s t la
de l ' I l e r e p r é s e n t a s s e n t 8 1 2 , 8 4 2 p a r p o u r v e n i r é t a b l i r u n e c o l o n i e e n P i e u v r e d e la c o l o n i s a t i o n .
M r . G n u v r e a U q u e n o u s a v o n s récri- s e m a i n e p e n d a n t
'J0 s e m a i l l e s , l e \ i i i é r i q u c .
L a F r a n c e n e n g e n d r é - c l a s s e o u v r i è r e c l a g r i c o l e , a v a n t tout
m i n é , car cit d e r n i e r est d e f o r c e à se t o t n l
pour
ces
six
mois
s e r a i t u n e g r a n d e f a m i l l e , et si e l l e a lu a u t r e , q u i e s t d e s t i n é e à c o n s e r v e r la
rendienno.
Que
l'on
de
8333,892
soit
8007,784
p o u r l o u l e u r d e p o s s é d e r î l e s C a i n s , «les n a t i o n a l i t é
défendre lui-même.
l'année.
L'addition de
8 3 3 2 , ' J l l i J u l i u s e t d e » p r i s l i g u i ' S d a n s ses r a n g s , a b a n d o n n e c e t t e v o i e h o n o r a b l e e t
11 nous u t o u j o u r s é t é i m p o s s i b l e d e
f e r a i e n t un m i l l i o n .
M a i s la m o y e n - en r e v a n c h e , e l l e a p r o d u i t u n e r a c e b i e n f a i s a n t e , e t b i e n t ô t les n o m s acat r o u v e r d a u s les a r t i c l e s d e M r . G n u - ne d e s e x p o r t a t i o n s d e c h a q u e semai- le h é r o s q u i ne t r o u v e n t leurs supé- d i e n s s e r o n t , u n g l i t i é s , la v i e i l l e f o i
vreaU la m o i n d r e a f f i r m a t i o n q u i puis- n e é t a n t d'à peu p r è s 8 1 0 , 2 3 0 , il suit rieurs c h e z a u c u n p e u p l e d e la t e r r e . c a t h o l i q u e d i s p a r a î t r a , la l a n g u e , la
se signifier q u e féyliie ensciynunte «put les e x p o r t a t i o n s d u p o r t «le S u m - K i l o a f o u r n i e à l ' A c a d i e les P è r e s b e l l e l a n g u e f r a n ç a i s e s e r a m é p r i s é e
m e r s i d e r e p r é s e n t e n t IKJII an m a l an, R é c o l l e t s , les P è r e s J é s u i t e s , l e s d é - e t o u n e t r o u v e r a p l u s sur le sol d e
fait fausse route.
un p e u plus d'un m i l l i o n d e p i a s t r e s . v o u é s S u l p i c i e n s ; d e s m i s s i o n n a i r e s l ' A c a d i e q u e d e s f a n t ô m e s a c a d i e n s .
C'est p o u r c e l a q u e
nous a v o n s
P l u s i e u r s p a r o i s s e s d e l ' I l e s o n t d i s t i n g u i s , c n t r ' n u t r e le f o n d a t e u r ,
c r i é : holu 1 M r . B e r t r a n d nous a d e - r e m a r q u a b l e m e n t
p r o s p è r e s , e t c o le p r o t e c t e u r , l e p è r e a p ô t r e d e ce
Puisque la colonisation et l'agriculm a n d é e n s u i t e d e s e x p l i c a t i o n s q u i f a i t e s t dû à l ' a c t i v i t é «les h a b i t a n t s b e a u p a y s , le v é n é r a b l e e t v é n é r é
T o u s , i l s o n t f a i t t u r e o n t é t é n o t r e s a l u t d a n s l e pasde la ferme.
N o u s e s p é r o n s q u o cet- l ' A b b é S i g o g n e .
ne lui o n t pus é t é m é n a g é e s .
h o n n e u r à la fille a i n é e «Je l ' E g l i s e e n sé ; q u ' e l l e s d o i v e n t ê t r e n o t r e s a u v e L à o ù e l l e e n e s t r e n d u e , la discus- t e n o b l e a c t i v i t é ' d o n o s v o i s i n s d e
l'Tlit
l e u r s u r v i v r a d a n s leurs en- se d é v o u a n t d e c o r p s e t d unie nu d é - g a r d o d a n s l ' a v e n i r , i l est d o u e d u
sion est é v i d e m i n e n t d u d o m u i n c t h é o f a n t s : c e t t e a c t i v i t é a g r i c o l e d é n o t e v e l o p p e m e n t d e l ' A c a d i e . I l c o n v i e n t d e v o i r d e t o u s les A c a d i e n s e t d e s
l o g i q u e e t i l a p p a r t i e n t a u x e c c l é s i a s - un g r a n d f o n d s d e p a t r i o t i s m e , un de
m e n t i o n n e r e i l t r ' u u t r e s b i e n f a i - a m i s du p a y s d e s ' e n t e n d r e e t d e v i t i q u e » b i e n r e n s e i g n é s d e t r a i t e r ces a m o u r l é g i t i m e d u b i e n - ê t r e p e r m i s t e u r s et v a i l l a n t s d é f r i c h e u r s d e c e t t e ser a u x m o y e n s à prendre p o u r enPerau p r i x du plus s a n c t i f i a n t d e s tra- c o n t r é e : les L ' E s c n r b o t , ICB D ' n u l n o y , c o u r a g e r c e u x q u i s'y d e s t i n e n t
questions.
les R a z i l l y , l e s G u o r c h c v i l l e , l e s T h i - s o n n e n e m e t t r a en d o u t e l ' i m p o r t a n D e p l u s , c'est un p r ê t r e qui n r e l e - v a u x p o u s l e s q u e l s l ' h o m m e f u t c r é e .
ce d e la c o l o n i s a t i o n nu |K>int d e v u e
1 l o n n c u r à n o s c o u r a g e u x v o i s i n s ' b o d e a u , les H é b e r t , l e s M o l n n ç o n et
v é l'accusation d e M r . B e r t r a n d e t c e
c a t h o l i q u e , c i v i l et n a t i o n a l .
S u c c è s a u x plus d i g n e s des p a t r i o t e » une légion d e v a i l l a n t s p a t r i o t e s qui
r é v é r e n d m o n s i e u r se t i e n t r e s p o n s a d e l ' I l e ! I o n g u o v i e à la b a n q u e aca- o n t été g r a n d s d a n s l e u r s p r o j e t s ,
L ' é d u c a t i o n est
fort importante
ble d i s d e u x a r t i c l e s où les a s s e r t i o n s • 11 • • 11111 • d e R u s t i c o !
g r a n d s d a n s la l e u r
e n t r e p r i s e , pour nous e t chacun d o i t s'imposer
g r a n d s d a n s les
défaites,
g r a n d «les s a c r i f i c e s p o u r son a v a n c e m e n t .
du m a î t r e d e p o s t e d e l ' I l e V e r t e à n o d u n s les s u c c è s et s u r t o u t g r a n d s d a n s
t r e sujet o n t é t é incriminet.Ce p i è t r e
I l à t i r d e s é t a b l i s s e m e n t s p o u r l'éILE DU P R I N C E - E D O U A R D
l'adversité.
J'ai m e n t i o n n é c e s n o m s
d u c a t i o n d e n o t r e j e u n e s s e , les e n c o u nous é c r i t q u ' i l n e v o i t p a s m a t i è r e
en particulier, parcequ'ils o n t m i e u x
à une p o l é m i q u e , m a i s q u e si s e s o x L u n d i dernier soir,
lo c a d a v r e c o m p r i s l e u r m i s s i o n e n A m é r i q u e . ; rager e t l e s m a i n t e n i r , v o i l à u n e œ u vre l i e l l c e t m é r i t o i r e : m a i s p o u r
p l i c a t i o n s n ' é t a i e n t pas suffisantes, d ' u n h o m m e s u p p o s é a p p a r t e n i r à s ' e m p a r e r d u s o l , le c u l t i v e r e t s'y
a v o i r c e s a v a n t a g e s e t les c o n s e r v e r ,
I l s comprirent que pour
il e s t p r ê t à les é t e n d r e p o u r v u pre- l ' é q u i p a g e « l e la g o é l e t t e Richard a t t a c h e r .
Thompson, u é t é t r o u v é s u r l o r i v a g e , é t a b l i r , c o n s o l i d e r et m a i n t e n i r u n e il f a u t q u e l a c o l o n i s a t i o n e t l ' a g r i m i è r e m e n t q u e la d i s c u s s i o n r e s t e
à Crapaud.
O u s a i t q u e la n o u v e l l e c o l o n i e , i l f a u t à t o u t p r i x s u i v r e c e t - c u l t u r e e n s o i e n t la base e t l o s o u t i e n .
Bur l e » basses o ù e l l e a é t é é t a b l i e d e
l a p e r t e d o c o t t e g o é l e t t e e n t r e to d i r e c t i o n a v e c p e r s é v é r a n c e . M a l - L e f o r t d e L o u i s b o u r g é t a i t i m p o r t a n t
au j s i i n t d e vue s t r a t i g r q u o ; m a i s
d a n s lo p r i n c i p e , ot e n s u i t e q u e la P i c t o u e t S à m m e r a i d e a é t é p u b l i é .
g r é les é p r e u v e s , lits r a p i n e s , les p e r comme l'a si b i e n d i t un é c r i v a i n c é p a r t i e a d v e r s e s o i t un p r ê t r e a p p o - L a g o é l e t t e é t a i t e n r o u t o p o u r l o s é c u t i o n s e t d é v a s t a t i o n » r é p é t é e s , i l »
l è b r e e t un h i s t o r i e n d i s t i n g u é ; " S i
s a n t s e » n o m » e t p r é n o m » a l a d o c t r i - d e r n i e r d o ces p o r t s .
o n t t r n v a i l l a i l l é a v e c o p i n i â t r e t é au
l a F r a n c e , au lieu « l e d é p e n s e r d e s
d é f r i c h e m e n t d u Bol.chassé d ' u n d o m a ne nouvelle que M r . B e r t r a n d v e u t
sommes d'argent fabuleuses p o u r cetLo
R e v . M . P i c r r o ( 'un-un, q u i ine, i l s s ' e m p a r e n t d ' u n n u t r e , j u s q u ' à
i n t r o d u i r e dmiH l a d o g m e d o l ' E g l i s e .
te ,
si r u c t i o n f a u t a s t i q u u e t i n u t i l e ,
é t u d i a i t n R o m e d e p u i s s i x ans, suice que eu lin,
ils ont jet é la lia ,e d'il e u t s o u t e n u , e n c o u r a g é ut
maintenu
v
a
n
t
les
c
o
u
r
s
d
u
C
o
l
l
è
g
e
d
e
la
p
r
o
A i n s i , si l e s K / . v é r c n i l s M e s s i e u r s
no p e t i t e n a t i o n q u i c o m p t o a u j o u r - sos c o l o n i e » , l ' A c a d i e s e r a i t r e s t é e à
p a g a n d e , e s t r e v e n u d a n s sa p a t r i e
«lu c l e r g é v e u l e n t s ' é t e n d r e s u r c e s
d ' h u i nu d e l à d e 1 2 0 , 0 0 0 â m e s , q u i lu P r a n c e e t c o s e r a i t l o plUB b r i l l a n t
l u n d i s o i r î l e lu . c u m i i i c d e r n i è r e .
p r o m e t d o d e v e n i r i m p o r t a n t e e t p u i s - j o y a u d o sa c o u r o n n e .
q u e s t i o n » , n o t r o j o u r n a l s e f e r a un
O n ajuégligé,
L e l ' è r e C t i r r a n p a r i it d e R o m e d o
honneur d e l o u r o u v r i r ses c o l o n n e s . b o n n e h e u r e e n j u i l l e t , e t il a v o y - s a n t e , si l e u r s d e s c e n d a n t s n o d é g é - a b a n d o n n é l e s c o l o n s d é f r i c h e u r s , o n
n è r e n t pas e t s'ils m a r c h e n t s u r d'aus- l e » a l i v r é s à u n o p u i s s a n c e é t r a n g è r e
M a i s , noua n o u s l i o n s p a s a s s e z a u x agé s u r l e cont inant a u s s i b i e n qu'en
si n o b l e s t r a c e s .
U faut l'adincttre, et ennemie.
O n a vu c e » vaillants,
connaissances
tbéologiqucs de M r . A n g l e t e n e et en • T r h n d o avant de
c ' e s t à la c o l o n i s a t i o n e t à l ' a g r i c u l - ces c o u r a g e u x c o l o n s , q u i , p a r l o u r i n Tout
le
B e r t r a n d p o u r l e laisser à la t r i b u n e s ' e m b a r q u e r p o u r l ' I s l e .
t u r e q u ' i l f a u t a t t r i b u e r t o n s n o s suc- d u s t r i e e t l e u r p e r s é v é r a n c e s ' é t a i e n t
mi unie é t a i t h e u r e u x d o l o r o v o i r nu
plus l o n g t e m p s , l'as assez de lumiècès p a s s é s .
S i l ' K g l i s o [ l o s s e d e ail p r é p a r é s un a v e n i r p r o s p è r e e t e n v i a p a y a d e sa n a i s s a n c e , s u r t o u t après
j o u r d ' h u i d a n s ces p r o v i n c e s u n e exis< ble,
re dans cette lanterne 1
entassés p e l é - m i l e sur des vaisune aussi l o n g u o a b s e n c e .
t e n c o paisible e t p r o s p è r e , si l o c u l t o s e a u x e n n e m i s e t chassés i m p i t o y a HIHARD'SUNIMENT FOR RHEUMATISM.
c
a
t
h
o
l
i
q
u
e
e
s
t
e
n
v
é
n
é
r
â
t
im,,
si
n
o
u
a
WtUIRD'S UNIUSNT FOR RHEUMATISM.
b l e m e n t d o leurs domaines, e t pas un
L'ÉVANGÉLINE
:
n a v i r e c h a r i t a b l e e s t v e n u uu s e c o u r s ,
pas uno l a t i n e s y m p . i l h i q u c n'est v e
nue consoler ces infortunés
exilé».
Mnlgré cette cruauté
sans
nom,
la
colonisation,
sans
appui,
r e p r i s suu ( o u v r e b i e n f a i t r i c e , e l l e a
p l a n t . ' la
i a i n e «le s é n e v é sur
l e sol
de
l ' A c a d i e e t aujourd'hui se» rameaux
s'étoiidcnt sur i m i t e ; le» provinces
maritimes,abritent 120,000Acadions,
maintiennent
l'Eglise
et
l'état
d a n s t o u s ses d é p a r t e m e n t s , e t e n c o
r c p u . u n e v o i x a u t o r i s é e v i e n t piail l e r lu c a u s e d e c e t t e b i e n f a i t r i c e g é n é r a l e . L a c o l o n i s a t i o n a é t é lu créatrice et la régénératrice de l'Acadie
ot l a f o n d a t r i c e d u p a y s q u e n o u s
habitons, e t l ' i n g r a t i t u d e des intéressés en a fait une m a r t y r e n a t i o n a l e .
S a n s d o u t e , l e p u b l i e a la foi d a n s la
colonisation, mais c e l t e foi est m o r t e
parcoqu,ollo n'est pas a c c o m p a g n é e
p a r les l e u v r e s .
O n eu parle dans
n o s c o n v e n t i o n s ; o u n o m i n e les
c i e r s i x i u r sa d é f e n s e e l o n les l a i s s e
s a n s s e c o u r s pour m e n e r à b o n n e fin
une œuvre d u u o importance vitale,
O n v o u d r a i t q u e n o t r e p a u v r e population,
que
les
esclaves lissent
t o u s les f r a i s , s u b i s s e n t t o u t e s l e s p r i
varions inséparables d o cette carrière
si d i f f i c i l e , e t que. les b é u i l i c c s e u r o vienssont a l'organisation ecclésiasti
q u e e t c i v i l e , s a n s s e d o n n e r la p e i n e
« l e les s e c o u r i r d a n s l e u r œ u v r e d e
dévouement.
C e u x qui, touchés dos
p r i v a t i o n s et. d e s m i s è r e s d e c e t t e
c l a s s e m é r i t a n t e , se d é p e n s e n t e t s e
sacrifient pour
elle, sont
accuses
d e s m o t i f s les p l u s i n d i g n e s , e t « m l e s
v e r r a i t écraser sous le fardeau, p é r i r
d a n s la t e m p ê t e , s a n s se d o n n e r lu
p e i n e d e v e n i r au s e c o u r s .
L n t h é o r i e n e suffit plus, il f a u t
a r r i v e r à la c h o s e p r a t i q u e .
La po
p u l a t i n n d ' a u j o u r d ' h u i n ' e s t pas t r o m pée c o m m e l ' é t a i e n t n o s p è r e s . I l s n e
s o n t pas d i s p o s é s , ni c a p a b l e s d o su
bit- t o u t e s les p r i v a t i o n s , les e n n u i s ,
l e » d i f f i c u l t é s e t t o u s les i n c o n v é
nieuts inséparables d e cette œ u v r e de
sacrifice. D'ailleurs nulles tentations,
n u l a t t r a i t s o n t s e m é s sur l e s * pus
de
notre jeunesse acadienne.
Elle
e s t g é n é r e u s e e t i n d u s t r i e u s e , m a i s la
Ionisation
n'ayant
aucun
appui
ritnhle, ne présentant rien d'attray a n t à leurs y e u x , ils la considèrent
plutôt c o m m e une œuvro d'esclavage
pie n a t i o n a l e t a n t l a classe d i r i g e a n t e est a p a t h i q u e à s o u é g a r d .
Delà,
l ' é m i g r a t i o n « p i e t o u s les p a t r i o t e s
r e g r e t t e n t e t c o n d a m n e n t e t a v e c rais o n ; m a i s p o u r q u o i ne pas p r é v e n i r
cet
forcé en m o n t r a n t plus d e
sympathie,
plus
d'eiicoui'.igeincnt,
plus d'intérêt p r a t i q u e à l'endroit d e
la c o l o n i s a t i o n e t d e l a c u l t u r e d u
t o l l J e n e c r a i n s p a s d e le d i r e , l e
l e v o i r m ' o b l i g e d e l e d i r e , les i n t é r ê t s
le la r e l i g i o n e t d e la p a t r i e nie forcent, d e l e d i r e , c ' e s t u n e h o n t e p o u r
notre pays de ne pas a v o i r une seule
organisation autorisée dans l'intérêt
le la c o l o n i s a t i o n .
E t u d i e z ce qui
se passe d a n s la ré-publique v o i s i n e e t
d a n s le b a s et h a u t C a n a d a e t VOUS y
t r o u v e r e z u n e leçon i m p o r t a n t e sous
ce r a p p o r t .
offi-
exil
(A
- P O X J H -
B O S T O N
Passage à prix réduits.
Steamers à roues à palettes.
A
luissca
Connus nous s o m m e s d a n s l ' o c t a v e
d e l ' a s s o m p t i o n , n o u s p a r l e r o n s d'ab o r d d e lu S t e V i e r g e c o m m e m è r e
d u c i e l e t d e lu t e r r e . . . . F o i d e s
Acadiens
dans
M a r i o . . . .Ensuite
c o m m e patronne nationale des A c a diens . . . . F i l e nous a
protégés dep u i s la d i s p e r s i o n e t s a n s d o u t e r a m e né nos pères d e P e x i l .
Réjouissons
n o u s d ' a v o i r e h o s i M a r i e p o u r présider à
nos d e s t i n é e s . . . . C é l é b r o n s
chaque année notre fête
nationale
. . . . R i e n n ' e s t plus p r o p r e a réchauffer n o t r e p a t r i o t i s m e , à n o u s f a i r e
p e n s e r a ci; « p i e n o u s é t i o n s a u t r e f o i s
el à ce que nous s o m m e s aujourd'hui
e t à c e u x q u e nous s e r o u s plus turd
. . . . L e s plus i n s t r u i t s v o u s r a c o n t r o
r o n t e u c e j o u r les i n n l h e u r s d e c e t t e
dispersion
barbare, e t c . . . . Malgré'
cela nous t r o u v e r o n s à n o t r e g r a n d e
s u r p r i s e « p i e n o u s s o m m e s au d e l à d e
120 m i l l e d a n s les p r o v i n c e ' s s e u l e s
a v e c un n o m b r e é g a l e a i l l e u r s . . . .
nouvellement
N ' é i n i g r o n s en paya é t r a n g e r s «pic
par force, c o m m e nos pères e x i l i s * . . . .
L ' é d u c a t i o n t i e n t n la colonisation
c o m m e l a m e un c o r p s . . . . D e n o s
j o u r s l ' i g n o r a n t se t r o u v e d é p l a c é . . . .
N o u s d e v o n s i m p o s e r «les s a c r i f i c e s
l'éducation
des
enfants
. . . . Nous
avons
«U'jà
et
nous
'aurons
bientôt
des
florissantes
i n s t i t u t i o n s a n o t r e p o r t e , il f a u t e n
en p r o f i t e r . . . . S a n s c e l a n o u s n ' a v a n cerons p a s . . . .
pour
Il nous faut des h o m m e s capable
do d é f e n d r e n o s d r o i t s , e t l ' é d u c a t i o n
est l e seul m o y e n d ' a r r i v e r l à . . . . S i
n o u s a v o n s d é j à p r o g r e s s é , si n o u s
a v o n s nos p r ê t r e s , a v o c a t s e t m o d e cins acadiens g r â c e eu grandu p a r t i e
à nos i n s t i t u t i o n s , , . . c o n t i n u o n s cette œ u v r o n a t i o n a l e , i n s t r u i s o n s nous
e t n o u s o t la" p n t r i o e n b é n é f i c i e r o n t
. . . . A h u o n s notre religion, aimons
M a r i o et D i e u b é n i r a nos ellbrts e t
noua a c c o r d e r a l a p r o s p é r i t é n a t i o n a le....
6
Mai,
réparé.ct
Annapolis et D i g b y
B URRILL
& CO.,
(IMPORTATEUR
le S t e a m e r
pourvu
favori
des
-tour B o s t o n d i r e c t
" N E W BRUNS-
meilleure»
tous les
Gros et Détail.
accomodations
Mnrdîu
et
DIRECT,)
Von
'
—ET—
MARCHAND
GENERAUX
—EN—
Produits Domestiques et
LIGNE DE ST. JEAN.
Etrangers ot en
Lundi, 5 Mai,
A
p a r t i r du
un d e s v a p o u r s p n l a i a l..iss<;ui S t . J e a n
p n u r l i o s t o n , v i n Kastpoi-L « t P o r t l a n d t o u s li-s L u n d i s , M o r o r o d i s »;t
V e n d r e d i s m a t i n :'t 7.215 l i o u r o s ( s t a n d a r d t l n i o ) , au r e t o u r l a i s s e r a l i o s t o n
ces inCnios j o u r s .
P o u r lot» b i l l o t s d o p a s s a g o o t i n f o r m a t i o n s a d r e s s e z v o u s ù l ' a g e n t
billots If plus proche.
SECHES.
du
H. B . SHORT, Agent.
DIOBY,
N . S.
2G t f
Cordages
GoudronEtouppe
a Calfater
Peinture
et Huile
Peinture
de Cuivre
&c, &c.
A g r a n d i s s e m e n t de C o m m e r c e .
AMEUBLEMENTS.
PEINTURE.
PAPIER DE TAPISSERIE.
Afin de mieux
vue
de pouvoir
r é p o n d r e fttix b e s o i n s d e s a f f a i r e s ,
donner une plus
prompte
attontion
aux
et aussi,
en
ordres
des
personnes de W o y i i u m t l i , des environs, et des m i t r e s villes du c o m t é ,
R
u n e s o c i é t é u é t é l'oiinée sous le n o m
de
La ligne d e s Ameublements et lo department de peinture ont
été grandement complotés, avec line f o u l e de
NOUVELLES
T. F . Burlco a charge do la Brancho do Woymouth Bridge.
Frank E. Coinoau s'occupera do la Brancho do Saul
niorvillc.
L e s o r d r e s reçus à ces deux endroits seront p r o m p l c m c n t e x é c u t é s e t
nous guaranlissons e n t i è r e satisfaction.
BOURQUE & COMEAU,
Woymouth Bridfjo
Equippomcnt C o m p l e t
pour Navires
Fournis sur d e m a n d e :ui«
plus Las prix.
MARCHANDISES.
Ces deux départements feront notre lutine spécialité et cela
t o n t e s leurs brunches.
COM
et
Saulniorvillo.
Groceries,
Epiceries,
Drogues Pharmaceutiques,
etc.,
e t c .
Bœuf
et
(EN
POFC
DOUNE)
Pour Vaisseaux.
C ' e s t d a n s les j o u r s d e f ê t e n a t i o n a l e q u ' o n a i m e a se p a r l e r a c œ u r
o u v e r t «le son passé, î l e s o n p r é s e n t
e t d o son a v e n i r . . . . D i e u m e r c i , nous
n ' a v o n s p a s à r o u g i r d e n o t r e passé
. . . . S ' i l a é t é m a l h e u r e u x n o u s pouv o n s d i r e a v e c fierté q u ' i l a été- g l o r i e u x . . . . S i nos pères n'aimaient pas
l c c l u i r n i i d e s b a t a i l l e s e t les h o r r e u r s
«le l a g u e r r e ils a i m a i e n t leurs chaum i è r e s , l e u r s é p o u s e s e t leurs e n f a n t s ,
et. ils o n t pris les a r m e s p o u r d é f e n d r e
les
m a r t y s e t les a u t r e s , e t e
M a r t y r s d e l e u r a m o u r p o u r lu rel i g i o n et la ] l a t r i e . . . .
Si n o s p è r e s p o u v a i e n t r e v e n i r sur
la t e r r e ils n o u s e n c o u r a g e r a i e n t à
r e c o n q u é r i r la t e r r e a r r o s é d e l e u r s
sueurs et d e leurs s a n g . . . . " E m p a r o n s nous du s o l " . . . . I.i,colonisation
est s o u v e r a i n e m e n t i m p o r t a n t e pour
n o u s . . . .11 n e f a u t p a s a v o i r p e u r
d ' e n t r e r d a n s la f o r ê t la h a c h e a l a
m a i n . . . . S i nos pères a v a i e n t eut
c e t t e c r a i n t e p u é r i l e d e s g r a n d e s arbres nous n ' e x i s t e r i o n t pas c o m m e
p e u p l e e t les v a s t e s c h a m p s d e l ' A cadie seraient habités
encore plus
q u ' i l s ne le s o n t p a r d e s é t r a n g e r s à
n o t r e race, a n o t r e r e l i g i o n , a notre
langue et nos c o u t u m e s . . . .
Mardi,
d r e d i , D. m . , et, au r e t o u r l a i s s e r a B o s t o n t o u s l e s L u n d i s e t J e u d i s m a t i n .
uns
RESUME D U SERMON,
p a r t i r «le
W I C K "
suivre)
P a r lo R o v . Pli. B o l l l v c a u . ourd do
Susse.-. N . B . a M c t o g h a n lo
17 d u présent
CHARLES
D I R E C T .
sur la T e r r e .
loFueetfck
TABACS,
BALAIS,
SEAUX, &c
Chaussures et effets imperméables caoutchou,
Poterie, &c.
R O U E S D E VOITUBES
E S S I E U X , ETC.
e nteed
_ _ E^
CHARBONS
(DUR
FEU
H A L L
S O N T LKS P R I N C I P A U X
&
MOU.)
P r i x au plus bas.
Une visite est respectueusement sollicitée prix
fournis sur demande.
AGENTS
C H U T E ,
ET
C I L ,
d'ASSURANCE
& MARITIME.
Vaisseaux consignés sur
application a u x meilleurs
taux
MANUFACTURIERS
mproved "Common^
DO
' RGUES,
S A S H
B A L A N C E .
LOCI-IS
De
Tabourets pour
Pianos
D A N S FL
EE
SRC
MEA RDI T
OE
N ST PLREO V
C IONMCM
EI M E S .
LLRVES D'INSTRUCTION
DES ORGANISTES.
P I A N O S ,
Dans l a beauté dos lignes et du fini aussi bien que dans
la n c t t t j doeaonstr action l a qualité et le volume
do son nos orgues no peuvent être surpassé.
J
3
L I ^
fénùml
Tint o»iv /mcrt-W
wefcl, .. invcnicd.
"
'Il*
Ihe cl.MiHttu;..! beil
t**
1 1
fitfelllon (tre Ctlltrrly H't
llvclS, holtl Or »CI< l**llK !!*• o i" I*"'
U lQ£«th«r so t|ir,i tHMliiM
order ur nee<l
rtpnWnB.
~
\HM'WS or marrini' of il>e
H.!
l U U i c t * UT» k l i lo tl'* jw«b. „>*
, J t
1
ciallyvftlual.lcf.trr.;
; • • . ; . * » b«*J
Lt lliry QUI be put lu :.i .• MWmf
oftr.-uïly • ut I n o W U i W i o a t Mfr H:iin* * ? "
S t i h c a n 1« ntnovod i'" " . îJîl
moment for cleaning or icp I I » ! ****
RlaM.
C . n ï«e met! wbct« il '* '"r!
/•»* l o u « w e i c h u or « h t r * * * » " * ,
uniigbtl* cord wearinc fmKA tm
fr.rne. N o ratllîne of
F*;
apaliut >M-h prevent* St. * * ° 'î
*
1
p
a
i
1
wcifliti or pulley*
n S.t'1»
J**
W C
or lowcrvil. N o illclttng ° L * ? V
frnine. N o c o n l t to r u n off. •f*'.
•ndlirealt. N o n u H t r r o U « l o
ftaticnctl b y siamJinic In one POM»""'
l
NOUS GARANTISSON SATISFACTION.
PRIX TRES-BAS
l o m i l i m e N ofitmtrcoil *V '*_
tttlitettsr mech.iniini l o b i « « . * .
or cet out o f order. I » f'"^Tli
cr>mirucilon
i.t..l oixraliu)
6 1
ut" ™*
n
$gy
C a t a l o g u e illustré e t uno liste des
La
S a l s e p a r e i l l e i l ' A y c r c o n t i e n t n ' i m p o r t e q u e l l e adrosac.
do l ' i o d i d e d e p o t a s s i u m e t d u f e r ,
ainsi q u e l e s m e i l l e u r e s p l a n t e s c o n nues pour purifier l e s a n g .
prix
onvoyés
sur
demanda
A n o m a l i e Svh IACVI f.clf f«*'« ^
af*l I.i it or U|i|H?r and lower uuli tut i''
h*a[Kit in th« irwukct.
, .
4,
e
K ,
t
ï
u
Ca// mmi trt tktm i* eftratiitn at*
T o u s n o s i n s t r u m e n t s g a r a n t i s . C. B U R R I L L & GO.
Champion U n i m e n t
tlu
momie.
le
meilleur
Factory and H e a d Office : Yarmouth,
llin-h l.',
N.-E.
m
Woymouth Bridge.
Jan. 15th, 1800.
L'EVANGELINE, WEYMOUTH,
I l 110US
r e s t e e n c o r e l i c a u c o u p d e L K T T I U ! s u n i : V. M . A. B . r A l l i e n t
m a t i è r e s se r a p p o r t a n t à l a c o n v e n t i o n , m a i s f a u t e d ' e s p a c e nous som- M. l'Editeur,
m e s f o r c é d o l o i r e m e t t r e ii un p r o V e u i l l e z m e permettre d o remer. . n o r d * ! » ' " *
" " " T " " chain numéro.
î°t forcément remis à n o t r e i v o c l m i n
cier, a u n o m dos • p r o m o t e u r s dans
''' 'û"i', ixiii(l»iico des matières
l ' o u v r e du fonds d u M o n u m e n t Sigonuinéroi
A i l l e E l é o n o r e C u u d e t , d e T i g h i s h , gne,
âvos'A-l» Convention.
p a r l'cntromiso d o v o t r e feuille,
î . P . E . , sieur d e l a R é v d o sieur F r a n tous ceux q u i o n t c o n t r i b u é p a r leur
e
i
s
e
a
,
m
è
r
e
s
u
p
é
r
i
e
u
r
e
d
u
c
o
u
v
e
n
t
d
e
« v o u s eu d e s a v o w e e c o n t i n u présence e t leur générosité à faire d e
. I M d e p u U v e n d r e d i j u e a u ' A d i i n a n - M o t c g h a n , é t a i t en c e t t e v i l l e m a r d i , la p a r t i e f i n a n c i è r e d e l a d e r n i è r e c o n e
t
nous
a
f
a
i
t
l
'
h
o
n
n
e
u
r
d
'
u
n
e
v
i
s
i
t
e
.
uiatiu.
IfolgrV! c e l a l e » c l . e m . n s
v e n t i o n q u i v i e n t d ' a v o i r lieu à la
Elle était necompagnéo d e M m o RayP o i n t e d e l ' E g l i s e , un aussi magnifi« ni P M
>'"
'
"
"
mono C o m e a u , d u P e t i t R u i s s e a u e t
«feront un g r a n d b i e n d a n s c o t t o
que succès.
N o s recettes totnles
d e M m e E d o u a r d D o u c e t , d e l'AnsepMtiedupayyé t a i e n t d e q u a t r e m i l l e c e n t v i n g t six
des-lïelliveau.
piuBtros ( S l , l i ! 0 . 0 0 ) d o n t S o \ D I G p a r
Oiiiii'K KN VBNTK : — L ' o r g u e v a l a n t
lu C o n v e n t i o n o t .*1,000 p a r l a l o t e r i e .
„ui a é t é t i r é p a s M n i O C a r r i e
GRÊLBI ( i m c i . i : !! — M e r c r e d i , j o u d i E n d é d u i s a n t lu s o m m e q u ' e n l è v e n t
c ,,,,-iti île H a v e r h i l l , a la l o t e r i e S i - e t v e n d r e d i d o l a s e i u a i u e d e r n i è r e ,
les
d é p e n s e s , n o u s r e s t o n s a v e c un
t*
" !i' "Cliurc
,.... |, p i „ t . l o i r , d u p n i - uno t e m p ê t e d o g r ê l e épouvantable a
>,„c
profit d e .*.'!,! L'G.OO p a r l a C o n v e n t i o n
r
i est en vente eue/, al ( V n i b r o U c s é v i s u r la l ' o i n t e d e l ' E g l i s e , l i a i e t la L o t e r i e .
l'Anse des Bdllvcau.
Ste Mario,
L e s g r ê l o n s é t a i e n t un
N o u s d e v o n s c e s p l e n d i d e résultat
Un discompto libéral sera accordé m é l a n g e d e p i è c e s d e il, 10, - 0 , l i ô e t
à l ' e m p r e s s e m e n t e t à 1'cnthousiusino
de ô O c o n t i n s , v o i r e morne d e s m o r „ l'acheteur.
^
qui o n t a n i m é t o u t e s l e s p e r s o n n e s
c e a u x d ' o r ( l e 2 0 piastres entre-inêlés
qui o n t pris part dans l'ieuvre, e t
M llilarion LeBlonc, notre agent de b i l l e t s d o b a n q u e v a r i a n t d e !?f;
j ' e s p è r e q u e la satisfaction d e s a v o i r
J e r M pour voyager dans l'intérêt i?-0, d a n s l e s d é b r i s !
qu'elles o n t contribué dans u n e belle
2ïj:™<t'J':l'"''' « « • * ".'"l'aripie lull
E t mnljjré q u e la c o n v c n t i o i l n a t i o dido cette euialne a b o n i lu Sir. n a l e a e a d i e i i n e é t a i t e n plein'.- r é u n i o n o ' i t v r e , s e r a l e u r r é c o m p e n s e , e n
/liiw/oiiw I H , u : • l e N o u v e a u iti uns p e r s o n n e n ' a é t é blessé. T o u t e l a p a r t i e d u m o i n s . I l y a m a i n t e n a n t
."ici „>1 il doit parcourt» les paroi- s c i e n c e i n é d i c a l o q u i é t a i t s u r l e s l i e u x e u B a n q u e à l ' a v o i r d u f o n d s d u
M o n u m e n t Sigognc, la somme d e
» française», rcceuillir les montants n ' a p a s é t é r e q u i s e .
cinq mille c i n q c e n t i p i a t r e j piastres
dus par nos abolies et solliciter de
A p r è s l ' o r a g e , nous aillons d u beau ( 8 0 , 5 4 0 . 0 0 ) d o n t $2.402 q u i o n t é t é
0
rat
1
forC
v
M
ô
l
l
W
I U V , U S
C
i
:
a
V
C
M
1
T
0
à
Sl'lune,
abonnements.
nouveaux
Temps.
IViil
Ruisseau.
L e i rails sont p o s é e s s u r l e c h a î n o n
•levai,-ferrée du Digby
ifc Alinapo-
firdepuis Port l t o y a l j u s q i i n t r o i s o u
nitre
en descendant
vers
lli'-liv1'™""'""" l o c o m o t i v e a é t é
° .sur c e t t e p a r t i e d e l a v o i e j e u d i
DU
:; „ iin,li.
L e s p o n t s d e la n o u v e l /,- nue sont c o n s t r u i t s d ' e x c e l l e n t niad i t q u e l ' o u v r a g e est
trricl. On
N O U V E A U - B R . U N S W I C K
l l l i l k s
I
j
l
t
r a
t
très lion.
\ei personnes ipii o n t sous e r i t
c somme q u e l c o q u e e n f a v e u r d ' u n
collège sur les b o r d s d e l a b a i e d e
Su- Marie, sont
respectueusement
priées d e r e m e t t r e l e m o n t a n t d o
leur souscription à q u i d e d r o i t s o u s
|o plus bref d é l a i p o s s i b l e .
A c a d i e v i l l o p a r l e d ' a v o i r le G sept e m b r e p r o c h a i n un p i q u e n i q u e organisé pour venir en aide à la eons
tructioti d'un p r e s b y t è r e dans c e t t e
nouvelle e l belle mission (lorissdnte.
On
nous fera sans doute p a r v e n i r
q u e l q u e s d é t a i l s d e lu f ê t e a v a n t l a
d a t e fixée.
M
Connue o n p e u t v o i r p a r l a
lettre
,1,, j j e i i l . -M. P a r k e r , q u e nous
pub-
lions
ailleurs,
st d
e la p
g r a n. d e,
juii.......
•••-> il
-- e
—
—
. lus y
im[niportancc ipie t o u t a r g e n t d e s t i n e
wfiufiiiulii " S i g o g n o " s o i t c o l l e c t é aus.il • „•:,- possible , é t a n t d o n n é l e f a i t
que les t r a v a u x
d o construction
commenceront d a n un a v e n i r p r o chain. L a l e t t r e e n q u e s t i o n s e r a
lue avec i n f i n i m e n t d ' i n t é r ê t p a r t o u s
les amis d e l ' E d u c a t i o n e n A e a d i e .
Les
résultats o b t e n u s j u s q u ' à p r é , ,
, i ti.vii . ,•!., . -1 dû au zélé in
fntigablc do M . P a r k e r — s o n t r é e l l e ment. :ius.si étonnants q u e c o n s o lants.
L ' é p o u s e d o M Charles l.elîlane.
g a r d i e n du phare du C a p Caissie
((!rnndiguc), a subi une douloureuse
opération mardi dernier à Shédiae.
E l l e soulli-.-til d ' u n c a n c e r , et p o u r l u i
s a u v e r l a v i e l e s m é d e c i n s lui o n t enl e v é l e sein g a u c h e .
L'opération a
é t é f a i t e p a r M . h. D r . B e l l i v c a u ass i s t é d u D r . W h i t e , et a p a r f a i t e m e n t réussi.
Mine Lel'.lnne d e v r a
prochainement se soumettre à une
s e m b l a b l e o p é r a t i o n a u coté* d r o i t . —
Moniteur
ETATS-UNIS
UNE
P R O M E N A D E PITTOHESQUE
I s r
K
r
i
d
o
C
M
o
I
|
l
U
l
c
I
n
!
A B O N N E M E N T S
Louis I . l . c p - r . Cocngno,
SI 0 0
1.00
D e p u i s lu C o n v e n t i o n d e A l i s c o u - Colostln Itoblelinuil, l'ort l t o y a l
K l i l l l l ; 'I S l e c v , - . . , P i i i n - i l l e ,
1.00
c l l e les A c a d i e n s ( l e BoUCtOUCllO n ' o n t
rivé .1 Saulnlor, U t t l o Urook,
I.IJO
HORAIRE
j a m a i s m a n q u é d e c é l é b r e r la l ' Y t e na- Philip N Qauilot, st Uérnanl,
1.00
1.00
tionale.
C e t t e a n n é e e n c o r e l a g r a n - l'étui- M Roblohauil, Motoglian,
do
.00
de
p a r o i s s e d e la c o t e N o r d a r e n d u Mrs Mauriuo Saulnlor,
Rev
U n g i s , l i e Verto,
I .«Kl
h o m m a g e ù l ' a u g u s t e P a t r o n n e q u i t i e n Uoutlroau, T u s k e t W e i l g e ,
2.00
(LIM1TKD.)
à é t é c h o i s i e p o u r v o i l i e r s u r l e s des- A l i x llouilroau,
ilu
l'idlllellilient (lillis Paris le lii(ilial'i|lle h u l u t i n é e s d e s e n f a n t s d e lu v i e i l l e Ae.-ulie. Mlle Madolina bolllnno, do
lent.
P ti M a n o n , Q u e l s » ,
g r a n d , messe solennelle a é t é
R i e n d e pittoresque connue ces. Une
Vit.il T l n l . n . l i . ; n i , Cliurcli l'oint,
-PAR1.00
a t t e l a g e s d ' u n a u t r e â g e . A u l i e u c é l é b r é e d a n s l a v a s t e c h a p e l l e S t . M m e .1 H Lombard, Vamioittli,
1.00
W . l M i l , , , , , , AnilioïKt,
d ' u n j o u g e t d ' u n b a i l , c o m m e se pra- J o s o p l i : e l d i r e q u e l ' é d i f i c e s a c r é Hov
2.00
Partira do Woymouth
SSoziina Comeau, Cotnoauvlllo,
1.00
tique
a u N o u v c a u - B r u i l B w i c k , l e s était r e m p l i d e p i e u x fidèles e t q u e
comme suit :
Robert D'Entromunt,
du
.GO
b t e u f s s o n t a t t e l é s a u m o y e u d ' u n e .'100 p e r s o n n e s o n t r e ç u l a très S a i n M U , . Adeline C
- . , „ ,du
V o n d r o c l i , 2 0 A o û t , a 1- m i d i , puur
,50
t
e
C
o
m
m
u
n
i
o
n
e
s
t
u
n
e
p
r
e
u
v
e
q
u
e
c o u r r o i e fixée à l a b a s e d e s c o r n e s e t
Kdiiuuril b e l t t i o i e , \Voy
util,
Yurnioiith, via Sandy C i i v e . M e t e y l i a n ,
1.00
r-'rcoport e t W o s t p o r t .
se r a t t a c h a n t à " l ' a i g u i l l e " ( t i i
) les g e n s d e l i o t i e t o i i c h e sont v r a i m e n t A u g A Bellivcau, Gronea-Couqos
7<*>
l'Yuiic.iis
Uourueuf,
d
o
p
a
t
r
i
o
t
e
s
c
o
m
m
e
il
l
e
f
a
u
t
.
L
e
sert.on
de l a e h a r e t t e .
U n o bandelette large
do
E M P L A C E M E N T
D E
I.Oii Mardi,aSoptonibroiMiîmidi,pourSt
d e c i r c o n s t a n c e p r ê c h é p a r A I .M i n e .I.M V Dugai,
d ' e n v i r o n d e u x p o u c e s c o u r t d ' u n e mon
Timothy M Uovoau, Salmon H i v e r
1.00
.lean,
via Sandy l'ove,
Meteglian,
c o r n e à l ' a u t r e e t s ' a s s u j e t t i t s u r le le c u r é M i d l a n d é t a i t à l a h a u t e u r T c l c - p l i u r c l ' u a n - . i i i , S i i u t n i c i v i l l e ,
M O S E S
H A L E Y :
J 00
breoport ot Westjiort.
f r o n t , d o n n a n t à l a b ê t e un a i r g r a - de l ' é l o q u e n c e b i e n c o n n u e d e cet A d u l a n t Chovoriar, Ile.. Magileleine,
dévoué des Acadiens.
T r o i s D o m i n i q u e ( ù ' . i l a a i , Kogoravitlo,
ve o t r e c e u i l l i , j ' a l l a i s d i r e r e l i g i e u x , a m i
magnifique lorro d'environ - 0 0
Vondrodi.SSoptonibro.n.'hi ,iii. p o u r U n o
N i i s i i n c Arseuault,
du
1,011
qui r a p p e l l e à l ' i m a g i n a t i o n l e c u l t e r a i s o n s
fondamentales constituent
\ iirniolllll.via S.ni.ly l ' u v e . M e l e e l i a l l , arpents,
Lien
boisée, a v e c verger,
1.00
• l e a n 0 A r e t ' i i a u l t , K g i n n n t Itjty,
l-'leepurl e t W(..tpu'it.
e t les s a c r i f i é e s s a n g l a n t s d e l ' a n t i q u i - le p a t r i o t i s m c h e z l ' A c a d i c n , a d i t F.-liv c , n . I c i , Mlscouoho,
1.00
b e a u x c h a m p s i l o f o i n , s p a c i e u x pâté.
le p r é d i c a t e u r ; l a R e l i g i o n p r o f o n - M m e s W a i u w r i g h t , N e w Y o r k ,
1.00
turages, clotures eu broche, e t c .
M a r d i , 0 S a p t o m b r o . l i 7 » . m. pour
i.oo
Ferientque secures Colla d é m e n t a i m é e e t f r a n c h e m e n t p r a t i - M n i e C . I I . Clnllnut.Shcdinc,
St. . l e a n , v i a S a a d v C u v e , Moteguan,
2.00
S
i
n
n
m
i
F
Ckùulot,
taiboro,
M
u
.
,
torota boum vinetorum eormia vittis.q u é e , l ' é d u c a t i o n a c q u i s e a u p r i x d e s M l l e l ' i l é - n i i - N m . l t , . . T i i s k . l YVcdilo I I I
riee]nirt et \Voit|
1.70
N o t r e r a p p o r t e u r , c u r i e u x c o m m e p l u s g r a n d s sacrifices, e t l a c o l o n i s a - I t e v . K , I I . l ' o r c l l o . s . 1'. M „ N . J . ,
I.oo
t
i
o
n
p
o
u
r
s
u
i
v
i
e
au
m
i
l
i
e
u
d
e
n
o
s
ferM
a
r
c
D'Kntroiiiont,
I
.
.
\
V
.
Pubnlco,
t o u s c e u x d e s a p r o f e s s i o n , s'est p a y é
E M P L A C E M E N T
D E
1.00 V o n d r o d i , 1 2 S e p t . , a 11 a . m . p o u r
\ a i lu..ill li, \ laUaiulv l • • i v e , M e l , q ; l i a n ,
V o i l à l a b a s o d o l'édifice A m l u - e i s e D'Kntrcmoiit, d u
1.00
le l u x e d ' u n e d e c e s p r o m e n a d e s e n tiles f o r e t s .
Xioiiarie 1 l'Hun,
du
l ' V e e p i u t Ct W e - l p u ' i l .
H A R R I S L E W I S :
i.oo
n
a
t
i
o
n
a
l
(
p
i
e
les
a
c
a
d
i
e
n
s
sont
applc h l l l ' o t t s à biellfs d e p u i s ( !tosses-( '(»•
Cyrioquo D'Kutroiiioat, d u
I.IHI
payées sur la liste d e s souscriptions. (pies
jusqu'à
Church
P o i n t . I l s ies a b â t i r e n r é u n i s s a n t l e s frag- •I I . T llosciuo, Traïa.li...
Mardi.
10 S e p t . , .. I - m i d i puni- U n e
"oo
l i e l l e m a i s o n a v e c s i t e ninglliflfois l'Iaei.le A L e b l a n c , I V t n i i ,
Il y a e n c o r e q u i n z e c e n t s p i a s t r e s d e é t a i e n t q u i n z e p a s s a g e r s , r e s s e m b l a n t m e n t s é p a i s d ' u n e v i t a l i t é cent
St.
.lean, vinSandy C u v e , M i l e e l i a n ,
30
que,
grange attenante, environ I
I l e e p u l l et \Ve«tpu,l.
I.oo
d u c s s u r l e s s o u s c r i p t i o n s , e t j ' e s p è r e d a n s c e c h a r i o t r e c o u v e r t d ' u n e t o i l e b r o y é e p a r l e s n a v r a n t e s é p r e u v e s linstai-lu- Rabin, llolloville,
i i r p c n t s (lu t e r r e s e m é s e n g r a i n e î l e
I (NI
L o s a n g l i d . Molanoou, Montreal,
q u e les d i f f é r e n t s c o l l e c t e u r s s e m e t - b l a n c h e à uu é q u i p a g e d e B o h é m i e n s q u ' i l s o n t eu a t r a v e r s e r .
C a l , M e Hélieit, Kiigersville
1.00 V e n d r e d i , 1 9 S e p t . , : . J ,110 p. III. Iliilll' f o i n e t e n é t a l d o c u l t u r e .
S i x à .sept
t r o n t à l ' i e u v r e p o u r c o l l e c t e r c e t a r - ot d o B o h é m i e n n e s , o u p l u t ô t a u x f r a n ç a i s c o t l l o d a n s n o s v e i n e s , m a i s Louis M Mutiler, d o
I.IHI
^ a i l l l u l l l l i . v i a S a u . l y C ' 0 V 0 , \ l e t e g l l u l l , a r p e n t s ( l ' e x c e l l e n t p â t u r a g e a v e c uu
gent
aussitôt q u e possible.
I l e n f a n t s d u C a p i t a i n e ( l i a n t t r a v e r - il f a u t q u e l e c œ u r lui d o n n e c e t t e M l l e A i m é e G a m l a t , l l n v u l o c k .
l-ïe.'pull e l West|iu,t.
c o u r s d ' e a u q u i n e tarit p o i n t et q u i
g é n é r a u x q u i M i n i - Mario Gauthier llollivcau's C o v i ,i.:to
e s t t r è s p r o b a b l e q u e les t r a v a u x s u r s a n t
l'Australie.
U n o spirituelle force d e sentiments
t r a v e r s e l e c h a m p c u l t i v é et l e p a r e .
S o y e z s a g e s et
le n o u v e l é d i f i c e c o m m e n c e r o n t b i e n - j e u n e l i l l e , n é e s u r l e s b o r d s d e l'Oïl- V o u s f e r a g r a n d i r .
M a r d i , 2 3 S o n t , , a 7 ... m . p o u r S t .
l ' n jeune verger qui rapporto d e s
.lean,
via Sioidy Cuve,
Meleglian,
J.
BOURQUE,
M . 1),
t ô t ; p a r t a n t , il e s t d ' i m p o r t a n c e e x - t a o u a i s a p p e l a i t c e l a t i m i d e m e u t u n e p r u d e n t d a n s v o s c o n s e i l s , h â t c / . v n u s T H O S .
f r u i t s , aussi uu lot. d e j e u n e s a r b r e s
l-reepurt et W e s t p u r l .
l e n t e m e n t , c o m m e d i t l e p o è t e , et
trême q u e T O U T l'argent promis, " promenade en bœufs."
qui grandissent.
T o n s les b a t i i n o n t s
Mi:i>i:eiN-eiuiii:in:ii:s',
s o i t p a y é d a n s les l i m i t e s su P L U S
V o n d r o d i , 20 S e p t . , S 11 :t. m . p o u r
P o u r q u e l a p o s t é r i t é n ' e n i g n o r e , D i e u a i d a n t v o s ell'orts v o u s f e r o n t
mi e n b o n o r d r o .
Yarmouth,vin Handy Covc.Metoglinn,
COURT T E M P S POSSIBLE.
voici
le dénombrement homérique parvenir à l'accomplissement dans
T r e e p o i t e t W e s t p O l t.
RICIUItOUCTOU,
.
- N.-B.
C i - i n c l u s p o u r la p u b l i c i t é d a n s d e s m e m b r e s d e c e t t e
i n t é r e s s a n t e vos d o u c e s e s p é r a n c e s .
L o s o i r d e lu l ' é t é la f a n f a r e d e
vos c o l o n n e s , l e s n o m s d e c e u x q u i e x p é d i t i o n .
M
a
r
d i . 30 S o p M
l'J n d d i i m u i
B o u c t o u c h c mais In s a g e d i r e c t i o n d e
o n t c o n t r i b u é a u f o n d s Sigoijne d e p u i s
A
l ' a v a n t d u c h a r i o t : llmli
et
St.
.lean, vinS a n d y C o v o , Motcghan,
UNE
JOLIE MAISON D E
A l . A l b a n R o b i c h n u d , r e c r é a i t les hala p u b l i c a t i o n d e m a d e r n i è r e l i s t e . JlrowH,
l
'
i
v
e
p
o
l
t
Ot
W
e
s
l
p
o
r
t
,
bieufs. L o u i s C o m e a u , d e la
bitants du village, tandis
q u e les
•Ic s u i s , m o n s i e u r ,
Pointe-de-l'Eglise, N . E.,
tooeheron.
C A M P A G N E
nombreux drapeaux
qui flottaient
V c n d v e d i , 3 O c t o b r e , ^ J .'It'ii, m. iiiiiii'
R e s p e c t u e u r c m e n t à vous
P. A . L a n d r y , Dorchester, N . l i .
\ui
ilh.via Sandy C o v o ^ t e t e g l m n ,
duns les a i r disperaissaient d a n s les
ù
W
o
y
n
i
O
llth l ' o i n t ,
nvec
cave
à
juge ; Valentin A . Landry,
WeyK r c o p o r t e t WcstiMn-t.
A i . i ' i i . 1!. PARKKII,
o m b r e s d e la n u i t .
l ' é p r e u v u d e la c e l é o , p u i t s , g r n n g o o t
m o u t h , NT. E . , j o u r n a l i s t e ; .Situe P a s Curé
L o c o r p s d e music ayant, e x é c u t é
à
proximité,
cal P o i r i e r , S h é d i a e X . I i. ; M l l e L . I . U M a r d i . 7 O c t o b r e , 11 7 a . m . p u u r S I . a u t r e s c o m m o d i t é s
S t - B e r n a r d , C o . D i g b y , N E.
plus d e 2 0 d e ses j o l i s m o r c e a u x fut
•loan,
via Samly Cuve.
M o t o g l i a n , ' l ' u t i t e s t e u l i o n n e c o m l i t ii m .
l ' n
B i g u a n , O t t a w a ; J ; D . ( ileason, Saintl'reeport et Wesipuii.
i n v i t é a p a r t i c i p e r a uu b a n q u e t prépetit lot d e terre p.,u, j a r d i n , e t c .
• J e a n , N . 11., c o m p t a b l e a u x d o u a n e s ;
p a r é | m u r la c i r c o n s t a n c e p a r A l . I ) .
A l i n e , ( i l e a s o n ; V. X . V a u t o u r ,
Dillërents a u l a s lots d e I erres tics
LA L A N G U E F R A N Ç A I S E
V o n d r o d i , 10 O c t . , . . 11 u. l u . iiuur
I). L a n d r y .
Crosses-Coques,
marchand : M m e
V a m i o u t l i , v i n s . , , „ l y C o v v t A I o t o g l i a i i , L i e n s i t u é s p o u r la c o n s t r u c t i o n d e
P l u s d e ÔO c o n v i v e s s e p a r t a V
a
u
t
o
u
r
;
A
i
l
l
e
A
l
a
g
g
i
e
S
a
u
l
n
i
e
r
,
l
'
r
e
e
p
u
r
t
e
l
W
e
^
l
p
i
i
i
l
.
l
u
i
t
uses.
M . le r é d a c t e u r du St. John Globe
g e a i e n t les mets délicieux q u e . leur
est s a n s a u c u n d o u t e u n j o u r n a l i s t e S a u l n i o r v i l l e , X . E . ; A l u n ' C . 1 1 .otli'ait la g é n é r o s i t é l i e l e u r l l ô t o .
M a r d i , I l O c t . , à I l a. m . p o u r S I .
q u i s a i t d i s t i n g u e r e n t r e b l a n c e t n o i r , G n l l a n d , S h e d i t i c , X . 11. ; A l p h o n s e
XAVIER
Jean,
via Sandy Cuve,
Mulogliaii,
mais dans ses vues sur l'opportunité V a u t o u r , Grosses-Coques ; Edmond
l'Wliiill et W c t p o r t .
B
o
u
c
t
o
u
c
h
c
A
u
n
t
-JO
I
s
s
i
i
.
JXJJUs
TMIEETA
G1UCVL
Tl
A7du c h o i x d e s l a n g u e s , i l n e s e m b l e C o m e a u , A n s e d e s B e l l i v c a u , X . 1-!.;
pus s ' ê t r e p é n é t r é d u v é r i t a b l e e s p r i t P a s c a l P o i r i e r , S h é d i a e , X . l i . s é V e n d r e d i , 17 O c l o h r o , à 1 .(li |>. 111.
LE N O U V E A U C A B I N E T M E R C I E R
nateur ;
pom
V a i mmit li,
vil! Sandy
l'ove,
de n o s c o n v e n t i o n s .
Lu c a r a v a n e s e g r o s s i t e n r o u t e e n
de
ôO n r p e n l s (plus ou m o i n s ) ù
D'abord, les A c a d i e n s n e nient
QUEBEC, A o û t , l e M
I^i g o u v e r
Nleteghan, Kreeport tt VVestport,
c o m m e disent, l e s
Mnvilettc.
A u s s i d e s l o t s plus o u
lias l ' i m p o r t a n c e d e l a l a n g u e a u g l u i - p r e n a n t ô bord,
iK.'inenl a é t é r é o r g a n i s é .
Turcotte i
1
en c e p a y s e t i l s n e r e f u s e n t p a s d o V c a d i e n s e t l e s N o r m a n d s , d ' a u t r e s ('•té- n o m m é p r o t o i i o b - i i r e à A l o n t r é u l
i;
sEi'Ti:.\rniij:
oo
<roc- M a r d i , 21 O c t o b r e , à il a- m . , m m im o i n s gt-.-inils p r è s d o W c v n i . i i i t l i
p
è
l
e
r
i
n
s
a
t
t
a
r
d
é
s
,
p
a
r
m
i
l
e
s
q
u
e
l
s
:
l ' i i l l s a i e e bâtisses a t t e n a n t e s , terres
l'assimiler.
M a i s m i e u x q u e le
R o b i d o t i x lui s u c c è d e c o n n u e p r o c u
St . l e a n , v i a S a l i d y t u v e , . M e l e e l i a l i ,
TOIIRE,
ISço.
V a l e n t i n B o u r q u e , A m h e r s t . N . E.
boisées mi défrichées,
f a u x s a g e d u Globe e t c e r t a i n s d i g n i l ' ' r e e p m l et W c . - . l p u i t ,
r e u r - g é n é r a l ; C i l s . L a n g e l i e r suceèdi
m
a
r
c
h
a
n
d
;
A
i
m
é
e
B
e
l
l
i
v
c
a
u
,
<
I
t
t
n
w
a
,
I... tniit. s e r a v e n d u à d e s c o n d i V o n d r o d i , 21 O c t o l i r o , a l o .,. n i .
t a i r e s d e c e p a y s , l e s A c a d i e n s saà liobidoux commeSéc.provincial,el
puur V'ar util, v i a Sau.ly
C u v e , t i o n s f a c i l e s p o u r t e m p i Ot p a i e m e n t s .
Pus
«l'entrées .après le
v e n t q u e l e u r s l a n g u e m a t e r n e l l e e s t f o n c t i o n a i r e c i v i l j S y l v è r c A r . s e n a u l t , C l i s . K i t z p u t t i c k , A I . P . I ' . , poui Q u e
Nli-tre.1,.>n, K r c c p i i i - I e l \ \ ' i - s l j , u i t .
C
o
l
l
è
g
e
d
e
M
e
i
i
i
r
a
i
n
c
o
o
k
,
e
c
c
l
é
s
i
a
s
t
i
l'n
seul d e s s u s d i t s l o t s a é t é
un t r é s o r a u q u e l i l s n e s a u r a i e n t a t bec,
s e r a a s s e r m e n t é ' a u bout d e q u e l
1er d e S e p t e m b r e .
tiqllc.
r e n d u depuis la 1 è r e i n s e r t i o n .
tacher trop d'importance.
ques jour:; eu q u a l i t é d e président du
M a r d i , 2 8 O c t o b r e , I'I I I a . m . p
M a i s ceci a l'air d ' u n entei-renienl. conseil. C e s c h a n g e m e n t s ajouteront
Que
l e s A c a d i e n s s ' a s s i m i l e n t la
St-.leau, vin San.lv C»\e,
Motcgllall,
Do
lionncH
l'aulx on acior
q u e l q u ' u n . — O u i d a ! répondit beaucoup à la force du ministère,
h'reoport e t W c t p o r t Manchet-; do (aux ot, j i i o r r o H a
$12,000 E N PRIX,
l a n g u e c o m m e r c i a l e d u C a n a d a sans c r i a
i
t
u
i
e
u
'
,
a
loin
c t l'ourdies
le
t
o
t
i
e
h
e
u
r
.
E
l
i
b
i
e
n
,
n
o
u
s
a
l
l
o
n
s
cesser p o u r c e l a l'étude sérieuse d e
l i o b i d o u x l e nouuveaii procureur-géV o n d r o d i , 3 1 O c t o l i r o , . •_' ,30 i>. m . Monies c t irromonts Pollen do
la langue' d e l e u r s p è r e s , t r è s - b i e n : v o i r ça ! K t l e s b i e u f s p a r t i r e n t c o m - n é r a l , a é t é p r o f e s s e u r à l ' U n i v e r s i t é
l'or
o t d'acior bochos ot t i i o c h o H
('iilU'UI l f i n e o u v e r t * ' illl lilullile,
p
o
u
r
Y
a
r
m
o
u
t
h
,
v
i
a
S
u
u
d
y
C
o
v
o
,
ils n e p e r d r o n t rien p a r l e t e m p s ain- me un t r a i t , l e s q u a t r e p a t t e s a la . M c l i i l l p e n d a n t d i x a n s .
Alercier a
NrotOglutll, I V e e p o r t e l W e s t j»-.| t.
do t O U t O i i • •. • • i i ; > I , . -1 : a u x
pIUH
KH|NU!U e l p o n n i s s i u i i f / m / i « .
L e s cris des fem- c r u e l l e m e n t arraché a u x conservasi d o u b l e m e n t m i s à p r o f i t . M a i s q u ' - fois, p l e i n g a l o p .
bas prix.
G r a n d ét.d.i^*' d ' . i t t l . O ' t » ' o i M h p i c i a l e s .
e t d e q u e l q u e s h o m m e s n o n t e u r s leur v i e i l l e p l a i n t e à l'ollbt q u e
ils a b a n d o n n e n t l e c u l t e d e l a l a n g u e mes,
UETOU1TNANT
'-Ml If
A m p l e logement aux visiteurs h b a s prix
r i e n . les
f r a n ç a i s e , l e u r b e l l e l a n g u e , d e c e m o - m o i n s afli-ayés, n ' y f a i s a i e n t
I r l a n d a i s c a t h o l i q u e s é t a i e n t sans
K x c u r s i o n s s | t e c i n l c M s u r t o u s l e s Rt e a m La
H t o a m o r | u r t i r a d e st. J e a n ( N e w
m e n t d a t e r a p o u r e u x l e c o m m e n c e - L e c h a r i o t b o n d i s s a i t et filait d ' u n r e p r é s e n t a n t s d a n s le c a b i n e t p r o v i n
ers et chemina d e f e r .
Y o r k s. s. t o ' s w h a r f ) t o u s l e s m e r c r e d i s
B u c k e t B r o w n bril- c i a l , e n a p p e l a n t
ment d'une chute dont la postérité train d'enfer.
E i t z p a l i î e k au m i
n l i , v i a VVu*t|>ort,
l'ont' l i s t e s d e p r i x , f o r m e s d ' e n t r é e s e t à L ' p . m . p o u r W e y
a c a d i e n n e îi'nurit pas à s ' e n o r g u e i l l i r . l a i e n t l i t t é r a l e m e n t la p o u s s i è r e d u n i s t è r o .
C e d e r n i e r n toujours éti
M e t e g l i a n et S a m l y C o v o .
rcsisolgsctnciits d é t a i l l é s .
C'est d e c e t a l l u r e q u e le libéral.
L e Globe d i t d a n s son s é r i e u x i m p e r - c h e m i n .
F i t z p n t r i c k e s t aussi u n e x Il p a r t i r a d e Y a r m o u t h t o u s l e s Raino*
S'.\IU:KSSI:K A
dis , i j p , m , , a r r ê t a n t à C a p e C o v e [ t o u r
t u r b a b l e , q u e l e s L a n d r y , l e s P o i r i e r , c h a r i o t p a s s a s o u s les d r a p a u x e t l e s c e l l e n t a v o c a t et tin o r a t e u r d e p r e
y d é p u . r r l e s |HuMngorsou l e f r e t .
(MMITIOU).
les L o l i l a n c , d o i v e n t l e u r s h a u t e s p o - b a n n i è r e s q u i p a v o i s a i e n t la r o u t e , m i e r o r d r e .
I R A
C O R N W A L L ,
U partiia d o W c s t p o H tous les lundis
t
o
u
r
n
a
h.'
c
o
i
n
d
e
l
'
é
g
l
i
s
e
e
t
e
n
t
r
a
sur
s i t i o n s à l e u r c o n n a i s s a n c e d e l a lan| o t o u d i s . a 0 a , n i . p o u r W e y m o u t h , vi.t
SKCKBTAUV,
le
t
e
r
r
a
i
n
d
e
l
à
c
o
n
v
e
n
t
i
o
n
.
—
M
o
n
i
gue
anglaise.
Est-ce q u e cela veut
l ' Y i ' e p o i t , M o t o g l i a n ot S a m l y C o v o ,
Kxliiliitiiui AuoclatioiiB,
d i r o q u e c e s h o m m e s n o s e r a i e n t j a - teur Acadien.
L e s (Huttiagors | n t i v o n l
procurer lesl.il—MANUl'ACTUIIK 1)K—
l e t s d e p a s s a g e .i l i o r d d u • t o a u i o r .
mais m o n t é sur le Banc, au Sénat, à
EN
FAVEUR D U
l ' E x é c u t i f s ' i l s n ' e u s s e n t pu s ' e x p r i C H A S . B U R R I L L & CO.,
AU
CAP-BRETON
mer en A n g l a i s ' / ou cela veut-il dire
EXHIBITION INTERNATIONALE RU CANADA.
u
l l m l
n
o
n
M
tr
e
v
t
m
n
u
d
u
o
i
t
o
l l
i t
t
r
o
i u l 8
MINAR'DS UNIMENT CURES DIPHTHERIA.
UBO Champion Uniment,
MINARD'S UNIMENT CURES COLDS, ETC.
UNE
S T - J E A N , X . - B.
TERRE
-nu—
MILTON
Manufacturing Company
;
MEMORIAL SIGOGNE
Déjà Souscrit
Aug.
-
-
$3,880.80
Ilourni-iil. H a v e r h i l l ,
Mass.,
IlÉiiil
825.00
[ÏAUME NASAL
Comeau, Church
Joseph li
Point,
]i
el i r r aine île Itliuiiio «le Cerveau
i i.
.Mile. .lus. L o B l a n e , P r o v i d e n c e ,
B.
Mde.
L,
5.00
Rosalie Comlino,
Point.
MdcClias.Afolançon.Duck P
Joseph
Cromwell,
vni/«r;f>'r>if"«if /mmtdlal
Uttfiium I'mannftttf.
ii.OO
1 1.00
-leursfUii-iH-unl iuil.»<lIt«hOrit il<"
1.00
Isliles, vousaves lia CMhsrrlM ci lievtles tmih
il'ftMiir un l-'iiti illi'île lUl'Hr. NluiAL. Soyez
I A leni|i-. Le rllUtlIS «le eervruil n rgllgrj •!ei -é•u l'alitrilie, Ktii\ i île Itn oiKumpthn 11 dd la
III|I|1OII i l île I.i mnil. I.i: lt.\rur. N.,-AI.I-I n i
.50
>
, Inilie de |Mi|l.siir n | i l i ' H I ( l l l
et SÏOOf en !. -' ..•
'fient
Peintures
,
'
11
presso et s e c s ,
Vitres,
Instruments
Aratoires
ONT
Q . U 1 N C A I L L E R I
S
t o u t e s i m i t e s p o u r a t m o i r e , IlIOUUlsorlo
0t cuisine, etc.. e t c .
p y u r ta q u i n c a i l l e r i e a v a n t d ' a l l e r a i l l e u r s ,
r o u t e s l e * c o m m a n d e s d o la c a m p a g n e
auront m o u attention i m m e d i a t e .
— l'Ait K S T K V —
ffyjyophosphates iff Chaux ci d,- Sun,/''
G f i r a u t i o c o n t e n i r fiO p e r c e n t , ( l ' h u i l a
le
f o i e i l l - m o n i i j N * < i r v t ' ^ i f i u u : lu p l u s
pure.
A g r e n b l o a u Roiït, In plus dlgoHtlve et
otllcaco dos proiinratlonn «l'huilo
do foie do m o r u e nur lo
m arc
b.c.
t n lift it u* ut «/ en itnntiutli
tlirorr.
c o m h i a i ï i l â e t p r e s c r i t e \mr IC.H
prochain,!
p a r ^.l ( I r a n d e u r
Y A R M O U T H ,
Viets & Denn
Viennent do Rocovoir
—UN—
tv' I t a p p e l o r . ' V o t t f l q u a j e t i e n s u n j o l i
a s s o r t h n e u t do q u i n c a i l l e r i e o t m a dovtso
eht d e v e n d r e à g r a n d m a r c h é .
d'invite
Moiiseii^ueur
rit^l'.VHi: S K f l . K M K N T l'Ait
E
Y. C i n q M a r i l i u r é d o S t . A l e x i n d e M a t a pediao.
P R I X :
à
pré,
doC A M P B E L T O N f l )
^
Ste Anne de B o a u - \
H
aller otretour
CP U
N . S.
ble
respectueusement
l e publie
h
I S r O T T " V E 7 V X T
pour leur plaire.
N ' o u b l i e z p a s la place chez
—UK—
W. L. ROGERS,
liV.'l MAIN BTKKKT,
Marchandises Sèches
niédecim.
QU'ILS DISENT!
T
0 Septembre
Autorim'
ut
' J e ut; h é s i t a p u * :i d i r e n u o e ' c f l t l a
plus p a r f a i t e timulalon d ' H u i l e D o Feic
l ) o Mt>nnr q u e j ' o l J A i n a i a v i n ; . "
U n mitre
lit:
" J ' e n ni p r e s c r i t p o t i u c o u p p o n d a n t
les t r o i s d e r n i è r e s a n n é e s , f t j e mi* p r ê t
À d i r e q u ' a u c u n a u t r e r e m è d e <lu g o u r o n ' a
tt' r e ç u a v e c a u t a n t d e f a v o u r p a r m o i
attorns,"
S
le
Anne de Beaupré
Et Ouvrages de toutes
sortes en bois.
Marchands de bois er
toute description pour
construction d'édifices.
. l o a n Lanuevin; BOUS la d i r e c t i o n d u I t e v d , v e n i r m e v o i r ; j e f e r a i t o u t e n m o u \tn*ni-
ri.vs—
E
Ste.
v e n d r a i c o l a n u v p l u s l»an p r i x .
C e l a v o u s p a i e r a d e eonnilitrt* m e s p r i x
—A—
Portes, Châssis,
Jalousies,
Assorties,
Planches
Embouffetées,
Balustrades,
Piliers,
Consoles et
Corniches.
W a t e r S t . , f'ri'-H d u d i q i u t d u e l i e l l l i i l d e 1 e r ,
c t p o u r lu f e r i n e .
•le
CREME A L'HUILE OE FOIE DE MORUE
.
et d'Huiles
qualités.
•le
M
d a n s M m u. i • i m
Peintures et Vernis,
C l o u s d'.acier. C l o u s
de diU'ercntos
Doublages
Ilridgwator, X . s.
IE.
COllfltAinmoUt
un assortiment c o m p l e t d e
GRAND
h e u r e s après, m a j a m b e é t a i t g u é r i e .
. l o s l i l ' . v WvNAriJii'r.
CE
AUi
W. L R O G E R S
C. C. Richards k Oie.
Ail' Soyez vu u'unlc roui rt> l e s imllatioin* ayai
MESSIKCIIS.—Jo m e donnai u n e t e l l e e ini'iiie nom.
ontorsa u l a jambo q u ' i l f a l l u t m e coailuira
l i e z moi e n voiture. •' ' y u p p l i q u a i lu Liniment Miitard, à p l u s i e u r s reprises e t IS
i n fa .tt*
1800.
île (.'r*
FULPORD & CO.,
mtixiK VII.I.K,
i
Yari.ioutli.
clies levsles ithantiaotcM nu on von-* l'un
A i . i ' 1 1 . I L l'.MiKiui, P i r e . ,
Trésorier
—LA
A . C1TA.SK,
W e y m o u t h , N . S., Juillot
f>>iiiiii<*iiii«i<
île r<nlnial, inailviii-i' liali lue, Iniiv et < nu lie, u.iu*«'ei (•eii-allun «le <li lnlile ".'tninti, i:le.
IH tMtlltTit'Jt iTam un <l<- ei-s s\iii|ili'niis ou mil ft"
do
do
\V.
I ' E T K I t S , Si..lean.
ùrrne. lellesqus mai don te,Nriltepartielle.
! 'MI
A i l l e . C h a r l e s A i u i r a i t l t , Saulniorvillo,
Mlle. Sylvie Amireaii,
AIll". Marie Amireau,
H A I R D A
/jum-fv- liiifittifilt'.d e In iiioilloura q i i n l i t é , i l é j n inolangecs.
I.OD
do
R a y m o n d Mchinçon, Corbcrio
sry
CALME, NETTOIE,
CUERIT.
i-'.OO
Point,
Gérants.
Aoi
I <lu ('alunite, huiles li tu n
Church
" U n e A m i e , " Church
T
acheter
I&H
billots doivent 6tro
u St.
A l e x i s d e M a t â p c d i a c « l i e / te l ï c v d . P r s ,
Cinq-Mars, Cure.
K n v o y c r a v e c l e p r i x d u p a n a g o Hetn.
p o u r lu {rOStago,
I )e plus a m p l e s i i i f o r n i a t l o n s s e r o n t don*
. vu l o r s q u o l e s b i l l o t s s e r o n t o n v o y é s a u x
pèlerins,
1^: 'J S e p t e m b r e ,
billot*.
on ne vend
plus d o
in t f
,
KELLY
PjIAniIAOIEN.
MONCTON, X . B.
( i
0
t
VENDRE
no
l s
o
A
6.9. CAMPBELL.
9
e
Weymouth S, S, Co'y
LE STMR. " W E Y M O U T H "
z
e r t
FETE NATIONALE A BOUCTOU.
CUE
l
[
2 8 , 1 8 9 0
L ' u s a g e d e s a t t e l a g e s à bœufs subsiste e n c o r e à la baie S t e .Mario. I l
n'est p a s rare, l e d i m a n c h e , d o . v o i r
une f a m i l l e se r e n d r e à l'église dans
une immense eharette, rappelant lr
bon vieux temps où
Quatre lid'iifs attelés d'au pas truniplil et
lent
TiciiiMiit.i: A C C I D E N T . — M a r d i u n
c o n v o i e x p r e s s a d é r a i l l é sur l e c h e m in ( l e f e r d i d C o l o n y , e n t r e l a g u r c
do Q t i i n c y e t l i o s t o n , e l l'J p e r s o n nes o n t é t é tuées e t un g r a n d n o m b r e blessées.
L a plupart o n t é t é
é b o u i l l a n t é e s p a r la vapeur q u i s'échLe Itev. M . l'h. F . B o u r g e o i s , e t
a p p a i t d e la l o c o m o t i v e r e n v e r s é e o t
M. • ' < « • A . A . Cullcn, d e D i g b y , sont,
sur laquelle un c h a r à passagers é t a i t
ulli's à l ' o i t R o y a l , m e r c r e d i d o l a sev e n u se b r i s e r .
maine d e r n i è r e .
L e s visiteurs desCVCI.ONI:.— Vu o u r a g a n
formidcendirent à l'un d e s h ô t e l s l e s o i r ,
a b l e s'est a b a t t u m a r d i a p r è s - m i d i
tt lin-ut une m a r c h e à t r a v e r s l e f o r t
sur la ville d e W i l k e s b a r r o P e n n s y l îles iiticiens A c a d i e n s l e l e n d e m a i n
vanie).
C u e trentaine de personnes
Butin.
I l s furent a c c o m p a g n é s a u
o n t é t é e n s e v e l i s sous les ruines d e s
f.::j..ir .M. .laines . M o i i e g h a n , a u t r e bâtisses r e n v e r s é e s .
L e s arbres, les
foi, instituteur d e l ' e n d r o i t . M . M o m a i s o n s , tout, a é t é b a l a y é p a r l e
noi.'liaii e s t très r e n s e i g n é s u r les c o m coup de vent.
Plusieurs parties d e
mencementsdu l ' o i t l t o y a l .
Avant
la v i l l e s o n t d é t r u i t e s d e f o n d e n
île se m e t t r e s u r l a r o u t e d e D i g b y ,
c o m b l e , et l i s d o m m a g e s se m o n t e n t
jeudi après m i d i , l e R o v . M . B o u r à plusieurs c e n t a i n e s d e mille piasgtoîs et son c o m p n g u o n d e p r o m e n a tres.
L e s rues
sont,
iuqiassable.s,
rie tirent u n e c o u r t e v i s i t e a u p r e s b y Les
villages avoistnants n'ont pas
tère où l e R e v . M . G r a c e l e u r a m o n été moins éprouvés et le nombre des
tre* un b o u l e t d e c i n q p o u c e s d e d i a v i c t i m e s nu s e r a c o n n u q u e d a n s
mètre et q u e l q u e p e u r o n g é p a r l a
quelques jours.
rouille. C e I w u l c l u é t é t r o u v é tout
récemment, à trois p i e d s s o u s s o l ,
Un
c y c l o n e q u i a passé sur C a n •Uns l'uno d e s r u e s d o I n v i l l e . M .
Jloneghau leur a d i t q u ' o n d é t e r r a i t t o n Y n u r , B e r n e , l e 'M d u c o u r a n t a
L e s villages
tentes sortes d e r e l i q u e s d u passé, f a i t d e g r a n d s d é g â t s .
cuillers, pipes e t m o n n a i e , s u r u n e de L a v a l l é o e t L o u x f u i e n t d é v a s t é s
e
t
d
e
s
f
o
r
ê
t
s
e
n
t
i
è
r
e
s
furent
d é t r u i - q u e nos g o u v e r n e m e n t s n e r e s p e c t e ferine à l'opposé du f o r t .
Le Gouverneur Général du Canada
tes.
U n g r a n d n o m b r e d e person- ront l e » d r o i t s d e s A c a d i e n s qu'en
nes furent blessées.
a u t a n t q u e c e s d e r n i e r s se s e r o n t plus o u v r i r a l e c h e m i n d e 1er d u C a p B
r
eton le mois prochain.
ou m o i n s a u g l i f i é la l a n g u e ? C o n t e s
PEHSOXKL:—Le R o V . P l i . Bolliveau, d e .Susse/, é t a i t e n c e t t e v i l l e
Une
dépêche
d e W i l k c s b a r r c , en l ' a i r .'
Une
dépêche d'Ottawa, en date d e
Sir H e c t o r L n n g o v i n , M i n i s t r e d e s
U semaine d e r n i è r e , a c c o m p a g n é d u Peu.,
en date d u 2 0 , annonce q u ' à
s a m e d i , d i t : A I . C o l i n g w iod S e h r e i b ltévil. A . l i . P a r k e r , c u r é d o S t . B e r - m e s u r e ( p i e l e t e m p s s ' é c o u l e l e e y - T r a v a u x P u b l i e s d u C a n a d a , d o n n e
c r e s t r e v e n u e n v i l l e hier.
11'lit
unl. L e H é v d . m o n s i e u r n o u s a h o l o n o d e l a v i l l e p a r a i t a v o i r é t é d e un m e i l l e u r c o n s e i l a u x A c a d i e n s .
q u e les s e c t i o n s d e l'est d u c h e m i n
noré d ' u n e v i s i t e .
S a m e d i m a t i n il p l u s e n p l u s g r a n d , e t q u ' o n s ' é t o n n e Il n e l e u r c o n s e i l p a s d e r e l é g u e r I'd
de f e r Cape Breton s e r o n t t e r m i n é e s
prenait p a s s a g e p a r l e t r a i n p o u r do
c o q u ' i l n ' y a i t p a s eu p l u s d e t u i l e d e l a l a n g u e c o m m e r c i a l e d u
e n o c t o b r e , m a i s ( p i e c e l l e s d e l'ouest,
éi-iiretourner a u N o u v e a n - I ï r l l n s w i c k p e r t e s d e v i e . L e s p a r t i e s d e la v i l l e p a y s à l ' a r r i è r e p l a n , m a i s il l e s e n g a ne. l o s e r o n t q u ' u n m o i s p l u s t a r d .
remportant a v e c l u i d e b i e n d o ù x ' s o u - on l e c y c l o n e u d o n n é l e plus f o r t n e ge s u r t o u t d e n e p a s a b a n d o n n e r l e
C b n s é q u o m m c n t la v o i e n o s e r a p a s
n-iiirs d e n o s p a r o i s s e s a e a d i e n n e s d e p r é s e n t q u ' u n e m a s s e
c o n f u s e d o c u l t e d e l e u r [mssé, d e l e u r b e l l e lanr é g u l i è r e m e n t o u v e r t e a u trafic a v a n t
US e t c o u t u m e s .
V o i c i un e x I.i liaie S i c M a r i e e t d u c o m t é d e l é b r i s .
C ' e s t h o r r i b l e à v o i r ! à p e u gue,
novembre.
O u s'attend (pie l e cheYarmouth qu'il a v i s i t é a p r è s l a c o n - p r è s -100 b â t i s s e s y o n t passé.
L e s t r a i t d e la l e t t r e d e S i r K e c t o r ù l'Iioii.
min oxford ( t Xem Glasgow passera
vention.
p e r l e s s o n t e s t i m é e s à u n m i l l i o n d e P. S. P o i r i e r , d e S h é d i a e :
du d é p a r t e m e n t d e c o n s t r u c t i o n a c e M . A l f r e d \ V . G a r d e n , q u i suit l e s piastres.
" J ' a u r a i s v o u l u , leur p a r l e r d e s Ca11 y a e u q u e l ' o n s a c h e .
lui d u t r a f i c d a n s l e c o u r s d e t r o i s o u
?ours à l ' U n i v e r s i t é N o u v e a u - B r u n s - 11 p e r s o n n e s Jde t u é e s , '.) f a t a l e m e n t n a d i e n s - F r a n ç a i s q u i , p u r l e u r u n i o n
q u a t r e s e m a i n e s . In Digby & Annavvick, F r é d o r i c t o n , est u n d e n o s a b o n - b l e s s é e s e t 2-1 q u i s o s o n t f a i t f a i r e " e t l e u r a t t a c h e m e n t à l e u r l a n g u e , à
polis s e r a t e r m i n é c e t a n n é e .
L e tranés.
I l nous r e n d a i t v i s i t e l a s e - s é r i e u s e m e n t m a l .
" leur sang, à leur religion, o n t pu
fic s u r V I . C . R . . , e s t b o n , h o n n i s c e
maine d e r n i è r e .
" se m a i n t e n i r e t t r a n s m e t t r e à l e u r s
qui concerne le transport d u charbon
M. I L , 1 . C o m e a u d e M e t e g h a t i
A Q f n n c y , M a s s . , d e s m i l l i e r s d e " d e s c e n d a n t s l ' h é r i t a g e q u ' i l s o c c u - la b a i s s e d u q u e l e s t d u e à lu g r è v e d e
River, e t d o n t nous a n n o n c i o n s l'nr- p e r s o n n e s o n t v i s i t é l e s r u i n e s d u 1U " p o n t e n c o r e e t o c c u p e r o n t t o u j o u r s ,
Springbill.
L e trafic d e s p a s s a g e r s
E t je
linV il y a q u e l q u e s t e m p s , s'eut ein- s u r l a v o i e - f e r r é e .
P r e s q u e tous l e s " j o l'espèro d a n s lo C a n a d a .
cet é t é n é t é e x c e l l e n t , e t l e c h e m i n
Urrjuc s a m e d i d e r n i e r , s u r j e " Y a r - c h a r s ,
h o r m i s l e né-faste X o . 'JG.'Ï, " l e u r a u r a i s ( l i t d ' e n f a i r e a u t a n t , d e n'a j a m a i s é t é d a n s u n m e i l l e u r é t a t .
mouth" p a i r r e t o u r n e r à C h i c o p c e o n t é t é t r a n s p o r t é s p a r r a i l s , à B o s - " r e s t e r a t t a c h é s à l e u r s i n s t i t u t i o n s ,
MU, E . U .
ton.
O n a o u v e r t une voie con- " à leur langue, à leur religion, c o m Chûtloomp
Mlle. P h i l o i n è n e B e l l i v c a u , a r t i s t e t o u r n a n t l e s d é b r i s e t l e s t r a i n s o n t " m e m o y e u l e p l u s s u r d e p r o s p é r e r
i-linguée, e s t a r r i v é e e n c e t t e v i l l e , c i r c u l é r é g u l i è r e m e n t d e p u i s 10 " e t d ' ê t r e h e u r e u x .
L u p ê c h e n ' e s t pus s a t i s f a i s a n t e ,
Kntlrcdi d e r n i e r , e n c o m p a g n i e d u h e u r e s l o 11) s o i r .
A u x victimes
" M a i s j ' a u r a i s a j o u t é q u e t o u t e n niais si l e t e m p s é t a i t f a v o r a b l e e l l e
Dr.F.
Guudot d e M o t e g b a n .
M l l e déjà connues o n ajoute deux autres " étant attachés à notre langue, cela serait b o n n e .
Bellivcau s'est t r o u v é e e n e h a n t é e de. p e r s o n n e s m o r t e s à l ' h ô p i t a l Q u i n c y . ne d e v a i t p a s n o u s e m p ê c h e r d ' a p Le temps a é t é continuellement à
Weymouth t e l l e m e n t , q u ' e l l e a d u y
p r e n d r e aussi d e p a r l e r d a n s l ' o c c a - la p l u i e d e p u i s l e c o m m e n c e m e n t d e
{Mer q u e l q u e s j o u r s ;
L u n d i mat in
" s i o n la l a n g u e a n g l a i s e , a f i n d e p o n - la s e m a i n e d e r n i è r e , et p a r c o n s é q u e n t
LES M A R C H A N D S D'ESCLAVES.
s-'eu r c t o j r u a i t
au Nouveuit" v o i r c o m m u n i q u e r a v e c n o s c o m p a - les f e r m i e r s ont, e n c o r e b e a u c o u p d e
Bnniwick,
de
langue
a n g l a i s e foin à e n g r a n g e r . A u m o m e n t o ù j ' é D ' h o r r i b l e s r é c i t s sont, p o r v e n u s à " t r i o t e s
M. Aimé 1 1 . B c l l i v é a u , d u D é p u r - L o n d r e s s u r l e c o m m e r c e d e s e s c l a v e s " les c o m p r e n d r e e t ê t r e aussi e n é t a t c r i s les r a y o n s a r d e n t s d u s o l e i l nous
l u t t e r a v e c e u x e n affaires p u b l i - a c c a b l e n t d e c h a l e u r , e t c'est pourtcwemiWs P ê c h e r i e s , à O t t a w a , q u i a u q u e l ' s e l i v r e n t l e s p l a n t e u r s a n - " d e
q u o i nous- e s p é r o n s q u e l e t e m p s v a
tUitlChurch P o i n t d u r a n t lu c o n - g l a i s d a n s lus m e r s d u S u d . I . e " q u e s e t p r i v é e s .
ifiilion, nous l a i s s a i t l a s e m a i n e d e r - s y n o d e d e la m i s s i o n p r e s b y t é r i e n n e
" J e l e u r a u r a i s d i s aussi q u e nous t e n i r a u b r a n .
owenonr r e t o u r n e r a s o n p o s t e .
AI.
Foley, notre v i e u x mineur,
a u x N o u v e l l e s - I l é - b r i d e s a voté* u n e " d e v o n s tous v i v r e e n b o n s r a p p o r t s
dernièrement
M. r. t!. ,1. C o m e a u d e Y a r m o u t h , r é s o l u t i o n p o r t a n t q u e " l a t r a i t e d e s " a v e c l e s a u t r e s r a c e s q u i h a b i t e n t s'en e s t a l l é à H a l i f a x
A q u e l q u e s n a t i o n a l i - où i l a e u u n e e n t r e v u e a v e c l a c o m parti iK>m- le N o u v e u u - l î r u n s w i e k nu e s c l a v e s e u n u q u e s a u x N o u v e l l e s - " 16 C a n a d a .
q u e l q u e p a g n i e q u i , nous d i t - o n , v a p r e n d r e
""mnoicenient d o l a s e m a i n e d e m i e - H é b r i d e s e t d a n s l e s î l e s v o i s i n e s a " t é ( p i c n o u s a p j u i r t c n i o n s ,
g e l a i t do r e t o u r m a r d i .
U n v i s i - c o n t r i b u é d a n s u n e g r a n d e m e s u r e à " s o i t l e c u l t e r e l i g i e u x q u a n o u s pru- p o s s e s s i o n d o sa m i n e d e c u i v r e .
" 8 t . Jean, M o n c t o n , B o u c t o u o l i e e t la dé-population d e lies î l e s , a d é t r u i t " t i q u i o n s , q u e l q u e l a n g u e q u e n o u s
AI. Aléderiqtie S. L o l i l a n c d o la
autres places.
les r e l a t i o n s d e f a m i l l e p a r m i l e s i n - " p a r l i o n s , n o u s s o m m e s t o u s C a n a - P e t i t e B i v î è r o , e s t à s e b â t i r un m a M m e M i o t t e t ses d e u x . f i l l e s , l e s d i g è n e s , e t a é t é e t e s t e n c o r e u n e " d i e u s , l o y a u x s u j e t s d e l a r e i n e , e t g a s i n q u i v a ê t r e c o m p l é t é , d a n s p e u
M . LoBlane partira bail
wooisellcs M i o t t s o n t e n v i s i t e à c a u s e d'étl'usinu d e s a n g , d e d o u l e u r " n o t r e d e v o i r e t n o t r e a m b i t i o n do t e m p s .
" do doivent
être
vivre
e n p r o c h a i n o m o c t p o u r H a l i f a x o ù il
Swlnierville, c h e z l e D r . D o n h n m
et desoullrance."
"
p
a
i
x
e
t
e
n
u
n
i
o
n
,
f
a
i
r
e
prosd
o
i
t
c
h
o
i
s
i
r
ses m a r c h a n d i s e s .
Suc'<«e île M m e M i o t t .
N o u s avions
Un
missionnaire n o m m é P n t o n ra'e |ilnisir do leur v i s i t e i c i à n o s b u - c o n t e q u ' i l a v u d o s e s p r o p r e s y e u x " p é r e r n o t r e p a y s et. f o r m e r l a g r a u - cès à n o t r e c o m p a t r i o t e '
iKiux.il y.a q u e l q u e s j o u r s .
Cesjuu- d e s e m b a r c a t i o n s m o n t é e s p a r d e s " d e nation c a n a d i e n n e , à laquelle la
l'.l A o û t 1 8 9 0
• « demoiselles M i o t t s o n t d e v r a i e s blancs t r a n s p o r t e r d e s C a n a q u e s s u r " P r o v i d e n c e à a c c o r d é u n d e s plus
111 v l i r r - a u - : - H u b I t . i n I s
""nés clmuteuses ; a u s s i e l l e s o n t un n a v i r e à e s c l a v e s , l e s m e t t r e d e " b e a u x e t d e s p l u s g r a n d s p a y s d e
m hire 'Je c h a r m e d e q u e l q u e s - u n s f o r c e à b o r d , e t l o r s q u ' i l s e s s a y a i e n t " l a t e r r e , d e s i n s t i t u t i o n s l i b r e s , e t
La n o u v e l l e chapelle d e c e t t e loca" l a p r o t e c t i o n d u plus g r a n d e m p i l e
"•not unUj de S a u l n i o r u v i l l e .
de
r e g a g n e r à l a n a g e l e rivage, on
l i t é e s t finie au c o m p l e t .
L a dédica,..'. • ' Mme I). ( i l e a s o n , a i n s i q u o les f r a p p a i t j u s q u ' à c e q u ' i l s t o m b a s - " d u i n o n d e . "
ce a e u l i e u l o il d u c o u r a n t . A L
A i n s i l e Globe n e d i t p a s a u x A c a "• S* ^-Otesson s o n t o n p r o m e n a d e sent, é p u i s é s s u r l e p o n t d u n a v i r e , e t
l'abbé .lames Quinan, curé d ' A r i c h a t ,
» wwsletvulç, c h e z l e s d e m o i s e l l e s a l o r s o n l e s e m m e n a i t .
C e u x q u ' o n d i e n s d e r e s t e r f i d è l e s à l e u r s c o u t u - à c é l é b r é l e saint, s a c r i f i c e à c o t t o o c m e s : il l e u r c o n s e i l l e l ' é t u d e s é r i e u s
o
u
p
ç
o
n
n
a
i
t
d
e
v
o
u
l
o
i
r
s
'
é
c
h
a
p
p
e
r
c a s i o n , et il a d o n n é l e s e r m o n d a n s les
irn? "
'c»s°nU n c h e f se d e l a l a n g u e a n g l a i s e sous p r é t e x t e d e u x l a n g u e s .
C e n'est pas s o u v e n t
•'• «Hiuiou L c l l l n n c , é t u d i a n t e n é t a i e n t e n c h a n t é s à b o r d .
qu'ils n e réussiront pas sans cela.
"'ecinc, « ' e m b a r q u a i t d ' i c i , a v a n t i n d i g è n e a é t é t u é p a r l ' é q u i p a g e
que les g e n s d o cette localité peuvent
M a i s S i r H e c t o r d i t q u e s'il e u t p u
" W s u r l e S t r . W e y m o u t h , o n r o u t e d ' u n d o ces n a v i r e s p o u r a v o i r v o u l u
se d o n n e r l e l u x e d ' e n t e n d r e i c i , uu
mlecomté
d e K e n t , N . B . , e t p r o - p r o t é g e r sa fille, e t u n p r o f e s s e u r i n - a s s i s t e r à l a c o n v e n t i o n , il a u r a i t d i t s e r m o n d a n s l e u r l a n g u e n a t c r n e l l e .
'"Wciuent l ' I l e d u P r i n c e E d o u a r d . d i g è n e , u n c h r é t i e n , a é t é é g a l e m e n t a u x A c a d i e n s d o r e s t e r a t t a c h é s à
Les
g e n s d e la l î i v i è r o o n t main• oils lui s o u h a i t o n s b o n v n y n c o o t t u é .
C e c o m m e r c e d ' e s c l a v e s s e f a i t l e u r l a n g u e , à l e u r r e l i g i o n , COM MB t e n a n t u n e j o l i e p e t i t e é g l i s e . I l s
MOYEN
I.K
PLUS
SL'K
DE
PROSPERER
ET
'"•"•eux retour.
sous la protection d u pavillon anglais
a u r o n t un b a z a r le neuf d o s e p t e m b r e
e t a u p r o f i t d e s p l a n t e u r s d u Q u e e n s - D'ETRE HEUREUX.
d o n t les r e c e t t e s s e r v i r o n t à p a y e r l e s
iifiif ' i " '
? » A u g . Hour
N
o
u
s
e
s
p
é
r
o
n
s
q
u
e
l
e
s
A
c
a
d
i
e
n
s
l
a
n
d
o
t
d
e
s
î
l
e
s
E
i
d
j
i
.
cli. t
Havorhill, sont on visite
o u v r i e r s q u i o n t fini c e t t e n o u v e l l e
sauront d i s t i n g u e r entre les propos maison d o prières.
. l e u r parents o t a m i s à C h u r c h
e x h i l u r a n t s e t l e s u v i s basés s u r l'exC o m m e l'a annoncé A l . l e curé B .
" } ' , ! ét'denten oettbville mardi.
Un
r e m è d e s p é c i a l e pour l'indiges- périence o t la r a i s o n .
M c D o n a l d , n o u s e s p é r o n s q u e l e bai « député A . H . C o m e a u e s t a l l é t i o n o u lu d y s p e p s i e sous n ' i m p o r t e
I
n
u
t
i
l
e
d
e
d
i
r
e
q
u
o
l
e
s
b
o
n
s
c
o
n
/"Jean, l
j dans l'intérêt d e son
zar d u 9 s e p t . , sera un s u c c è s d i g n e dequelle forme, est K i n g ' s
D y s p e p s i e seils d e S i r H e c t o r L n n g o v i n m é r i "'„ .
l à c a u s e pour l a q u e l l e on l ' o r g a n i s e .
oeniain,
C u r e , l a seul p r é p a r a t i o n , d o c e g e n -t e n t l e u r p l u s s é r i e u s e c o n s i d é r a t i o n .
Nul
d o u t e t o u s les p a r o i s s i e n s f e r o n t
« n r d i soir, nous a v i o n s l o p l a i s i r ro s u r l e m a r c h é , G u é r i s o n c e r t a i n e
P. Sr-IVES.
tout en leur pouvoir pour
rendre
la
ou a r g e n t r e t o u r n é .
U n o piastre l c circonstance agréable aux personnes,
tJnSKjf
"" »
unoion
paquot.
U n é c h a n t i l l o n sera e n v o ' . M - , I l . P . t l „ u d e t , e i - i l c v « n t asm
e
s
s
i
e
u
r
s
e
t
daines,
q
u
i
y
p
r
e
n
d
r
o
nt
P o u r toutes l e s m a l a d i e s biliouscs
" ^ • " t - r e i l a e t o u r d u Minuteur Aca- y é à t o u t o a d r e s s e s u r r é c e p t i o n d ' u n
part.
timbra d o 3 cts. Souls propriétaires et miasmatiques, l ' A g u o Cure d ' A y c r
UN PAUOISSIKN.
on»,.
?
"
l»
e r quel- K i n g s ' s Dyspepsia C u r e C o . , N o w
procure uno guérison certaine,
absoî»» icmpsà.nos buroaux-pourpiirta.
•>0 a o û t .
radicale.
2 2 t f lue,
h-J nos l a b e u r s à l a r é d a c t i o n d e G l a s g o w , N o v a S c o t i a .
CM
LA
E., J E U D I , A O U T
K
& MURPHY,
—MASlM'AC-rilIlIIClIS D R —
NAISSANCE
V O I T U R E S
A
Shédiae, le \ô août, U femme «leiTaddui Loblano, nngnrçon.
A Chéticitinp, C H . , te 1-1 courant, lu
Doino «le M . Cl is. V. ciilosson, Instituteur
uu garçon,
D ' É T É
E T
Y A R M O U T H , N . S.
a u liin
BURRELL-JOHNSON
IRON CO., (LIMITED.)
MKCANICIENS
DEURS
KT
DE
TON-
FER
—MASl'I'.K.-rillUKllS IIK—
ENGINS A VAPEUR,
P O M PICS A V A P E U R ,
POMPES A INCENDIE
D ' H I V E R .
a vapeur.
M.
HKMOKQUKUltS,
REPARACES
PA1TS
AVEC COUT.
S T E A M E K S à f r e t et à passagci-s
P o u r l e c o m m e r c e d u p r i n t e m p s c l dis
l ' a u t o m n e e t ut t e n d e n t u n e x a m e n d e
(aux
qui peuvent visiter Y a r m o u t h
e t i'i c e u x q u i n e p e u v e n t v e n i r , n o u s
pouvons (lire (pie des ordres q u i nous
s o n t e n v o y é s p a r la m n l l o s o n t r e m p l i s
à la satisfaction
absolue d e nos
pat r o n s .
Les
marchandises o n t é t é personnellement choisies p a r un m e m b r e d e
la r a i s o n d a n s l e s m e i l l e u r s m a r c h é s
et l e s p r i x a p p o s é s o n t é t é f a i t t r e s bas.
N o u s n e croyons pas a v o i r j a mais offert un assortiment plus a t t r n
^ant.
V I E T S
&
Princess Block,
D E N N I S ,
•
Yarmouth,
N.-K.
SÛmVAT&M
I.e.1 vieilles voitures achetées, vendues l'oéli-M. Ouvrages en fente pour vaisseaux,
et échangées pour dos nouvelles.
Mocliiuorlos pour moulins, c t e ,
Phoétons, cabriolets, coupés, voitures
MARIAGES
—MAKL'JIANHH KS QIIOS—
tuinplcH e t doublon do seconde main eu
*a* Mouliim a i c l o rotatolros patentés
DE VINS E T S P I R I T E U X .
A . JLUUUHUI, M o , , l e IN courant, M . vente h notre Etablissement, Main St.,
par L i n e e t engins àvapeur i>orUitif»—
Loi
onlren «te ta eampayiic «oui fournU-Havto
Adolpln: Arsenault, <1e s t . JooquoSj I. 1',
attention it nann riiMai.
P O R T L A N D , S T , J E A N , S. B .
une H|H'einlité.
1 in portal turs île thé», taltacs et ciiran-n,
K'.l'
J'I l'autel
M l l e Marguerite
Rcrivoz pour bavoir loi prix.
J, K E L L Y ,
Xi l y
G. M U R P H Y ,
Vautour, do Qrondc*Diguë| N . l ï . I J I
54 D O C K S T R E E T ,
bénédlcuôn mi])tiale ftit prononcée
lo
S T .
J D E ^ H s r
3ST.
B
W E L D ON
H O U S E ,
Hév.
I'JTU lfamel. Qaroon
tille
n e u r : M . Jottopli
llathumt,
M A O A S I N NO. 8. IS 1H>NU.
34 l y
YARMOUTH, N. B,
et M l l e Anna l'oiricr, do Shéiliac, lion.10 ly
. — £ S T A I I I . I K E N 1S70—
couple.
RICHARD
Lonluisiiit
ot
MolauHon, île
heur à l'heureux
DECES
jutr
d'hon-
BURRILL-JOHNSTON
Loifcnirtit excellent |>our le jmtillo vnjoni'ur et
tuaicon montre tous toux lui rep|aoita.
Voiture timtullo pour voyaixeunt venant et
allant aux chant.
KuHticovilc, lo 1*.*- courant, aprè* u n e
. , Steur Kronoofi Huote,
À l'èjra d o S() unit, pore do M , ))onntu(ituD.
A
houroiiHO \ ii'il.c
l ï u o t e . - I t . I . 1».
IRON COMPANY,
DORCHESTER, • N.B.
McDONALD, -
- .
31 ly
Propriétaire
PORTLAND BOOT AND SHOE STORE.
E M O R Y
M i n d « a n d « r t n f r n r » < l . I!i-W«li-arr.r-.i
In uni' r.-«'Iint.'. T. stnin.iii»!» (r.dn nil
|i»r1« of Ihn K!I.|«-. P r o m s a t U roêT
1 uv.r,
Mini on ftiK>llc«tlun to l'n-(.
A . L o i K U u , «37 VMUi A v « , K « w Yocft.
1
G3
Mme.
T. A . Vincent,
M A I I C I I A M I K KS OIIOS K T K S I l K T A I I . D K
llottci. wnitlcr». ohaiumrM; Mntouflca e i U r .
n • .i.-.l .u.'il. • .1. , - . ] • : • . , , , • . „ , ^ ,.1,:, 1^, , , .
r l x
MAIN STREET,
-
POttTXAND,
N.B.
Attention »pecuuc donuoe » u \ commmnlt-ii la ,to
cniii|iii -nc.
j , |y
k
I / E V A N G E L L N E , W E Y M O U T H , N-E„ J E U D I , A O U T 28, 1890
Nouvelle Marchandises. LIVRES CANADIENS
Je d e m a n d e donc une loi, une
qui i ' . . i i , i i i n u . l u i t le bonlj tunisien qu'il fût à g a r d e r son secret, il
et qui était c h a r g é du service des avait d'instinctives défiances qui bonne l o i , s é v è r e mais juste, contre les chimistes. Quelque chose
—AU—
Un
t o u t p e t i t b o u q u o t e n llcurs d e douanes, quo l'expédition / L o d i - perçaient.
violotto
Le sergent ne se décourageait dans ce g o û t , par exemple !
gne
h o m m e s'était arrangé une pef l i s a i t , s u r lu c h e m i n , e t pas u n e flllct- t i t e v i e tranquille.
ARTICLE PREMIER.—L'exercise
U n e nuit, il n'y
I l espérait pas, cependant.
tu
bien mourir là, en paix, dans sa tint plus. 11 prît silencieusement de la profession do chimiste est
Ne
l e v i t e n passant il était t o u t
A quelques f o r m e l l e m e n t interdit.
quiétude heureuse d e f a i n é a n t le chemin du bordj.
perclus ;
A UT. 2 . — T o u s les chimistes traUne voix
11 a v a i t appartenu j a d i s ù la mari- pas, il s'arrÔta, surpris.
Son
parfum m'arrêta, j'allais marchdouce montait, modulant un chant v a i l l a n t actuellement seront punis ChanRont ooniplotomont lo sans; dotout lo systemo on trois mois. E n p r ô n a n t una
no:
mais
il
a
v
a
i
t
eu
îles
malheurs,
er d e s s u s .
g r a v e , une mélodie arabe, mono- do la peine du repos f o r c é à perpé- P U u l o chaque soir p o n d a n t l a 12 somalnos,on reoonvro l a nantc si cela oat possible.
L ' a i r é t a i t e m b a u m é p a r c e t t e fleur à la suite d'une certaine histoire
P o u r HoloUtos do F e m m e s , oos F l l u l o s n'ont point d'égales. L e s médecins en font
de n a v i r e de l'Etat vendu à Malte, tone e t triste. C'était la v o i x d e tuité.
timide.
usage d a n s l e u r p r a t i q u e . Kn vente partout, on c x p o d l c c i par l a m o l l a p o u r 25c do llontoli (lu oouloun varices ot (le modes
Art.
3.—A
dater d u la promul- on timbres. C l r o u l a l r c s gratis."
Fitzu.
histoire
dans
laquelle,
à
tort
ou
n
I . S. J O H N S O N & CIE.,
Boston, Mass.
De r o s é o e l l e é t a i t e n c o r e t o u t e humct ilomiiiiH I M plu» recciiU.
Il s'enhardit et s'avança plus g a t i o n do la présente loi, tout indiraison, il a v a i t é t é impliqué, C o m ide.
C
R
O
U
P
,
A
S
T
H
M
E
,
B
RONCHITE,
d e se l i v r e r ,
.Moi,
j e n e p o u v a i s p a s v o i r c e j o l i me disgrâce, on l'avait e n v o y é à près, dans l'espoir d e r e v o i r la vidu convaincu
NEURALGIE,
R H U M A T I S M E .
ou non, a u x
bouquet
I.K UNIMENT
ANODIN DM JOHNSON
Sidi Yusef. D e v e n u é n o r m e , a c o j e u n e fille à travers les volets ot, clandestinement
(U«tujr interne rt Externe) s o u l a g e r a i n s t a u • Nouveaux Boston Satéens
coupables pratiques de la chimie,
.Se f a n e r l à t o u t seul, i l é t a i t s i c o - point qu'il hésitait à se promener qui sait, peut-être d e lui parler.
t.tiii m i n t
c e s m a l o d û .-• t e r r i b l e s u t g u é r i r a ,
d e W ixaiuoi! du l a r g o e t l o u l o n i e n t
quet ;
Il frôlât presque le mur, quand sera'condamné à a v a l e r , .séance tesur la route, il a v a i t pris philosop o s i t i v e m e n t u e u f CM « t i r dix.
I >• •• i n f o r m a I l c o n U lu v e r i j u !
L o r s j e l e ramassais p o u r m a c h è r e phiquement son parti,
nante, toutes les substances, plus
t i o n * q u i p e u v e n t s n u v o r b i e n d e s v i e s , enMue luiune o m b r e se dressa ( l e v a n t 11
Kinine.
ou moins vénéinotiscs, contenues vnyV'c.i itaiiH finis par la malle. N ë t a n Te / . p a n n u iiLHtant. I I ,-uut m i e u x p r é v e n i r q u o
manquait-il, après tout ? 11 n'était c'était El-.Mnrali.
To guérir.
L o L i n i m o n t A n o d i n d o J o h n s o n guérit N é v r a l g i e , G r i p p o ,
M a i s q u i p o u r r a i t l e c r o i r e ! e l l e lui
—Tiens,
commandant,
c'est duns son laboratoire.
pus difficile sous le rapport do In
.;,
m . île Poitrine, Hemorrhagic des Poumons, Kuroueiiielit clironujue, Toux itigite
Ce,
Marchandises
«ont des mode, les
fit l a m i n e :
A p r è s cela o n
recommencerait Doux «ifflante Diarliio dironhiuo, Dysenterie, Choléra morbus, M a n x dt oo F
I :• io . M a l a - p l u s r e c t a l e s , e t v a l e n t n u t i m i l i s l o d o u b l o
table, ne recherchait point les hon- vous ! lit-il, a s s e z interloqué.
Non
! il e s t t o u t m o u i l l é , n o n ! n o n !
peut
ê
t
r
e
à
faire
à
la
bonne
frand
o
c
e
q
u
o
m
a
i
s
l
e
s
v
e
n
dons.
dies
do
l'Epine
dorsale.
Ku
vente
partout.
Circulaires
gratis.
—
O
u
i
,
répondit
la
Tunisien
neurs c t avait au moins la certituje n'en v e u x pas ;
MASS.
I. ,N. JOHNSON* êr, CIE., IÎOST<
quette, le pain avec d e la farine,
d'une v o i x singulièrement décidé
. l ' a i m e b i e n m i e u x lu fleur d u c e de d'être p a y é do ses maigres a p Examinez
avant
d'acheter.
pointements, q u i t t e à les repren- puur un homme comme l u i , j ' a v a i s et la beurre a v e c d e l u c r é l l i c ,
U a l noonnu
r o s i e r : là bas....
r
r
s
i
r
;
,
:
,
!
:
:
.
,
:
,
vendue*
pour
le*
a
trop
chaud.
J
e
m
e
promêuic
("est
l
a
g
r
â
c
e
que
j
e
vous
soudre lui-niéniO sur les revenus des
P a u v r e petite, v a v i o l e t t e rêveuse,
valeur ; I M 1.1 l'oiulrr il<- OOMllltOU .I- DOtridas '
..L • -luii.i i.i j, 'in i t ilie»liiualiK'. lin r i M fora, [iindre
Ulto be XIIIIKI
'. va en paix.
haite, infortunés consommateurs l i t pOIllei Hllllllil' I ,l l'illllll
l'iiinlriilf l'oiiilitt
le Sheridan.
1»
1 cullicr U thé jmiir thaï] lu- ehoiiint ilv
J e u n e s s e t e p r é f é r a u n e rose j o y e u s e . douanes.
nourriture. Préviendra
„.irari
d r u é r i n wrttnenl k C H O L E R A D E S P O U L E T S E T D E S P O R C S
L'entretien en resta là. L e ser- mes frères .'
La
solitude c l l'oinlirc étaient t o n
Il se l e v a i t tard e t se couchait
etc.
tu rente >. M ou invoyd par l:i i;
pour i'**. en timbres, t'irviilain-n RiBuSi
E l E N i t i SECOND.
I. S. JlMIN.HON il C I K , IloimiX, MA*».
tôt, faisait sa sieste duns In j o u r - g e n t , j u g e a n t pour ce soir-là ses
bonheur,
—ET
I)KQui
d o u e t e l'n r a v i I C h è r e p e t i t e née
e t fumait sa c i g a r e t t e : pour efforts inutiles, rentra à Sidi
PUNITIONS DES BRIGANDS
fleur,
qui sait se contenter de peu, c'est Vusef, assez dépité.
Tu v i v a i s sur t a t i g e h e u r e u s e d a n
EN E G Y P T E
le bonheur.
la v i e
Hiontôt, des rapports aniicaux
Le conseil législatif, au Caire,
En c i n l M i i m a i i t les bois d e t a d o u e
Le
lendemain,
il
crut
habile
de
(pic U O U M v e u i l o i i H au dessous <lu prix
s'établirent entre lui et les homharmonie.
part do ne pus affecter do froi- vient d ' a p p r o u v e r un décret relacontant.
H i E G-IÎ^L.3SrJD E W T E E P O T
IDE!
ines du bordj français.
O n suptif aux b r i g a n d s e t aux peines
d
e
u
r
dans
ses
rapports
a
v
e
c
K
l
pose bien que douze troupier.'
D
e
s
c
o
n
t
r
e
p
o
i
ntes blanehei e t c o l o r e d
dont
ils
sont
passibles.
L
e
Jourtachés dans ce désert, ne s'amusent Moruli, d e feindra d ' a v o i r t r o u v é
q u o n o u s v e n d o n s d e f>u e t s . e n m o n t a n t
nal
Officiel
du g o u v e r n e m e n t
leur rencontra toute naturel la
g u è r e et no p e u v e n t Être difficiles
Le seule agent pour deux grands pianos île l'Aniérlquo et l'Univers,
•—A
propos, dit-il, qui donc é g y p t i e n donne lo t e x t e do co désur lo choix do leurs militions. O n
cret dans lequel se t r o u v e un arNos
d é p a r t e m e n t d e Vaisselle,
chantait ainsi, hier soir !
so faisait des visites.
de
Ferblanterie w «le v e r r e r i e
—Sans doute uu d e nos hom- ticle ainsi conçu :
Quand ICI-M < util i i n v i t a i t ses
sont complets.
" Il est laissé à la faculté de l'ilit Kl-Moruli.
C'était nu moment où lu colon- voisins à diner, il a v a i t soin d e se mes,
Kt v o y a n t l'air ironique du ser- iniiii ( c h e f d e l'état) du prononcer
ne commandée p a r le général L o - m o n t r e r plus Bévérc à l'égard des
contra
lus brigands convaincus
g e r o t ulliiit franchir le sol tunisi- v o y a g e u r s qui retournaient un gent il ajouta :
—Crois-tu que j e te cache quel- l'ussussiniit ot vol l'une dus six
en.
N u i t s avions été en rcconnii- Kof;
on rançonnant un peu, il arP a r Allah I j o v e u x luinos .suivantes : 1. L'amputation
i s o n t e x c e l l e n t s c t à !>on m a r c h é .
issunce jusqu'il un petit fort pincé r i v a i t à un menu passable, précé- que chose
Etabli en 1833
Etabli t-n IS'.'.'I
T o u s s ' a e c o r d o n t :i l e d i r e .
de
l'autre coté de lu frontière, dé d'une " c h u r b a " remarquable •nourrir si j o t e monts,, ù toi, mon lu la main d r o i t e ut du pied guuami.
Fouille lo bordj, viens a v e c •hu, s u i v i e de l'exécution capitale:
l'as une l'une. A v e c ses six liuln- qu'il préparait lui-même.
moi, regarde partout '
2. l'amputation c o m m e ci-dessus,
fres profondes sur son visage luiDe son cêité, le caporal chargé
Si c e q u o v o u s d é s i r e z n ' e s t p u s
t lu crucifiement :
l'amputation
Il le conduisit presque do force
sant, seul, un negro tin Soudan, du télégraphe ou lo sergent franImiH tes v i t r a u x , e n t r e z et &i v o u s n e
1.0 en Manufacture, l u |tluf uictaïutttl el I n |>luj R c o m t n a a d a b t o , d e l'Aniérique,
béatement étendu sur nue sparte- çais apportait quelques provisions au seuil d e toutes les pièces. K l - o i i i m c ci-dessus, l'exécution capile v o y e z p a s s u r l e s t a l l i e s n i s u r les
rio, g o û t a n t pour la première fois d e l à cantine, d e l'absinthe c t du Mornli disait v r a i : il n ' y a v a i t tale et le crucifiement ; 4 l'exécu- U O X S T A M M K X T l'.X M A I N S I . K S P I A N O S —
c o m p t o i r a , d e m a n d e z al on v o u s l e
Emu de l'aventure d e tion capitale ut le crucifiement :
l'infinie douceur du repos, suns lu vin.
Car. si loin d e tout, un mu- personne.
YVEELOCK, Now-York ;
BAUS, N o w Y o r k ; proeu r e m .
crainte des coups prochains, dor- sulman n'.i-t-il pus droit à quel- la veille, il a v a i t l'ait p a r t i r F i t z a 5. l'exécution cntitale ; li. lecruei- H . M . I . I ' T .t l i A V I s , liustiiu ;
S T E V E N S O N , K i n g t o n , ( I n t . ; D O M I N I O N " , llnvt'llliilivillo, Ont.
N o u s vendons en gros e t en detail
ficment seul. " L e crucifiement
mait tranquillement nu soleil, avec ques indulgences '. Puis, lo dîner In nuit .'
des ronflements do bœuf. Kn Uni un jouait.
T r o i s jours après, cependant, consiste à attacher lu condamné
A U
" B O I T A l S r Z A "
v i v a n t sur un échafaud, à luidonnous entendant venir, il se dressa
Par les tp>U grandi U s
KT LE
Les
soldats français avaient, voulant savoir à quoi s'en tenir,
3
*
3
7
Ituo
M
a i n street, Y a r m o u t h , N.-s.
iitilniiirnin", Kttoir :
i i o r la mort en lui enfonçant une
IM Ut 1
MON.
tout effaré, avec un coiiiliement
d'ailleurs, d r o i t d o chasse sur le le sergent, s'iicciiichant do nouveau
'i>lilu. Ni- ni:iln|ur.* i l ï v r i t v pour
lance dans le v e n t r e ct à laisser
liKl.l. (oritriant) rende uIfiiK'ttt p a r K- - . • : . ' . . ' 11instinctif il'écliinc.
silencieusement
a
u
x
saillies
du
sol tunisien ; ils n'avaient, à eux
Mill nuit ili'uui" ii!> i\ c ' n a u i l ' n - . i i i - ltd la U
• • = •!•_.•- n MCI |iri\
•in'* d'autres iiegoelanU, et VOIH
son c a d a v r e exposé pendant trois niiri'jE toiijn un Instrument, piano ou oiyue, do premiere vin'
—ArrouAl
d i t le soiis-ofllcier tous, qu'une vieille carabine à bordj et plongeant ses regards
jours.
dans
la
chambre
d
o
lu
jeune
fille,
W,
11. J O H N S T O N , 1^1 KT l-J.t H O L M S S T l î K K T , I I A L I K A X , X . - I i
île chasseurs «l'Afrique qui com- deux coups, mais quand on suit
Dans le cas où le coupable sevit, a v e c un étonnement singulier
GERANT.
mandait le détachement.
m é n a g e r sa poudre.'
rait
coiiulainné
par
l'imiui
à
l'exéKx-Mornli
tout
seul
entouré
d'ha—Ah
! Français, bon Français !
D'inspections,
d e visites d e
cution
capitule
et
crucifiement
en
femme pendus au m u r ,
dit le nègre, rassuré, e t il HapprO- slip,'rieurs, il n'était jamais ques- bits d o
clin, en m o n t r a n t s o s dents blanch- tion.
Kl-Muiiili pouvait, à ce qui regardait a v e c ainour une pe- m ê m e temps, 'l'exécution capitale
doit précéder l'exposition du caes, dans uu seurire humble.
point d e vue. d o r m i r sur ses deux tite babouche.
C ' é t a i t quelque chose d e si tou- d a v r e sur réchnfuud ; le crucifiUne
conversation
s'engagea oreilles.
Parlez-moi des fonction1 Iliilneulile d e
§5,000.00 § 5,000.00
alors, eu arabe, entre le maréchal naires tunisiens, pour des gens chant que ce g r o s h o m m e attendri ement s'opère d e la manière sui1
do
do
2,000.00
2,000.00
( l e v a n t ces souvenirs d e sa fille, v a n t e :
îles logis e t lui :
libres do tout SOUCI '
1
1,000.00
ilnns cette ]lit
où elle a v a i t pusOn fixe à un poteau deux bar—Où
est ton inuitre t
1
in'
38ème
tirage
do
de
....
500.00
2,000.00
se e t laissé comme un parlilin, res du bois parallèles trnusvcr
— P a r t i .'
10
do
de
.'1,000.00
m e n s u e l a u r a lieu.
que le soldat n'eut pas e n v i e d e sales à unu certaine distance l'une . S l I U S
patronage .i.
—Et
80S homines ?
PEUDU.
Pilules:
FONT
UN
Purgative de J*
RICHE
BiUVXEAU D E SAINT P È R E ,
" BONANZA "
SANG
NOUVEAU
O u v r a g u un v e n t o cliej. v
A m l r u P o i r i o r , à Sliéiliac, N B
La Franco a u x Colonie», A c o d
NOUVEAUX PLAIDS
Ct
Discours
NOS
C l i r o n i q u o s oanadienneii I » r
A,.
t h u r U n i e -, 1-8.
7flc.
Un
rovcnuiit.
iEpiaoïlo
;j
de j , j
guprro d e Secession aux Klaui-ÛJ"
pur
K é i n i ï r o u i b l a y , i n {•> « , 5
pour.
50c.
'
w
Coups d'aile ut coup de \
sies diverses, p u r l e môme
'
$1.00.
Une
voix d'outre-tonilie.
JiVaia
de,M.
l'ai,!,,', . M a r t i i i e a u , a v . v n , r t ! ! h
sur acier in-12 7 0 c .
™
S o u v e n i r s d ' u n v o y a g e ou Ter».
S a i n t e , p a r l ' a l i b é J . É . K , , , , , , , ) !T
illustré, § 1 . 0 0 pour 50c.
L e F r a t r i c i d e , r o m a n cniuuiien
F r e d M o r r i s s e t t e , i n - 1 2 , 25e tm.
10c.
:
m
V i e u x livres aclietés
pour d e s livres neufs.
envoyés sur d e m a n d e .
THÉS
CLASSE BNOMENCLATEURS
— P a r t i s aussi !
—Où
ça ?
—Je ne suis pus !
—Et
les clefs t
—Elles sunt sur les portes.
—Pourquoi es-tu resté I
— P o u r être avec les bons Français, qui ne me Inittrnnt pas.
Il disait vrai.
L e "bordj", fort,
était désert. Jo revois cette scène
Comme si c'était hier. Los blancllciirs crues d e s murs, peints ii lu
chaux, su détachaient en relief sur
le bleu .sombre du ciel. C'était
d'abord, lu porto franchie, une petite cour, nssez étroite, où se trouvait, ci nichée par terre, un vieux
canon mutilé, Quatre portes basses, situées à chaque angle, donnaient accès duns l'intérieur d e s
pièces, bâties sous les voûtes crénelées du fort.
D'un coté, le corps-do-garde,
meublé d'une natte, sans nuire ornement
Puis, la chambre du
commandant, qui n'était guère
plus luxueuse, et où un vieux tapis était resté, sur lo renflement
maçonné qui s e r v a i t de lits Ça et
In, quelques bouteilles vides : pui:
sur une planche,pélo mêle, un fez
usé, avec la cocarde d e cuivre
aux urines tunisiennes, un paquet
de tabac, de v i e u x souliers. U n e
autre pièce a v a i t dû servir
m a g a s i n ; une malpropreté sordide y régnait.
lj\
dernière
chambre était,
chose curieuse, fermée il clef, e t
une barre de lxiis a v a i t été clouée
à la bute sur la ]Hirte.
Quelques
poules
picoraient
tranquillement dans la cour, sans
se soucier du corps d'armée q u i ,
de l'autre coté de "l'oued", rivière,
formant la frontière [attendait le
m o m e n t de passer sur le sol tunisien.
Le
décor était charmant, au
reste. L e j o u r v e n a i t de se lever,
et, Lien quo le ciel eût déjà des
toir.i ardents, une vapeur n o y a i t
encore, dans le lointain, la broussailleuse forêt d'arbustes qui fermait
l'horizon. U n e matinée
splcndide, a v e c des griseries d'été dans l'air.
rire.
Il avilit eut peur puur elle, le
p a u v r e E l - M o r a l i , et n ' a v a i t pus
eu le courage d e la g a r d e r .
Puis, font r e p r i t sa p h y s i o n o m i e
habituelle.
D e u x mois se passèrent
E l - M o r a l i , désormais libr
de tout souci, n'avait plusd'inquiè
tildes.
vagues.
L'expédition a r r i v a , et. obéis— T i e n s ! d i t le sergent e n l i a n t ,
sant aux ordres de I t é c h i d , g o u v e r qu'est-ce qui se passe chez notre
neur i ill K e f , il se retira non sans
voisin ! est-ce quo notre compalo grands regrets, d e v a n t uns trimg n i e n e lui suffit plus, pour lors !
ICS.
Il attendit une heure ou deux,
Mais pur un sentiment d'une
prit sa carabine en bandoulière, et,
les mains dans les poches, en sif- délicatesse paternelle c h a r m a n t e ,
llant, comme s'il allait on prouio- lu seule qu'il eut, assurément, il
n'avait pas voulu qu'on put pénéî i i i ' l c , il passa In frontière.
trer facilement dans l'asile, d e v e Les événements étaient si n u e s
nue sucré pour lui, où il a v a i t r e qu'il é t a i t bien permis à uu soldat,
çu Fitza, e t qui, dans ce fortin déné curieux, d e chercher à d é m ê l e r
labré, était la seule pièce e n t r e t e le petit m y s t è r e qui s'offrait à lui.
nue proprement, a v e c u n e sorte
Il
entra tout d r o i t duns la
de raffinement tondre.
chambre d ' E l i - M o r a l i .
Celui-ci
Voilà pourquoi, en m e t t a n t le
s'y t r o u v a i t toujours, habituellement couché sur un tapis e t f i l - pied sur le sol tunisien, nous nmant son éternelle cigarette, les vions t r o u v é f e r m é une des portes
mains croisées sur son gros ventre. du bonlj.
P A U L GIXISTV.
Or, K l - M o r u l i n'était pas chez
Un j o u r , do grand matin, le factionnaire d e S i d i - Y u s e f aperçut
sur In roule un petit convoi de
trois millets qui, venant do T u n i sie, s'arrêtait d e v a n t le bonlj d'ElMorali.
11 appela le sergent c t
ses camarades, uiiiis ceux-ci ne
pur nt distinmici' nue des tonnes
lui ! Décidément, il y a v a i t linéique chose. L e sergent c r n i quelques instants dans la cour,sans le
rencontrer.
A l o r s , il interpella
un des soldats tunisiens. Le soldat
avilit é v i d e m m e n t reçu des ordres.
l ' n poète a d i t : " H e u r e u x
Il répondit qu'il n e s a v a i t pas où ceux qui connaissent l a n a t u r o d o s
était lo maître.
choses .' "
Le sergent n'était pas homme à
On v o i t bien que ce riinettr ense laisser démonter pour si peu. thousiaste ne connaissait pas la
Il
a v a i t remarqué qu'une des chimie.
Dame ! le poète é t a i t laportes était fennec.
I l sortit, fit tin, c'ost-n-diro ancien ; tandis q u e
le tour du bordj, escalada le mur lu chimie est, r e l a t i v e m e n t moderdoucement et plongea ses regards ne.
dans la pièce close, à travers les
Aujourd'hui le pensée do notre
volets à j o u r de la fenêtre.
Il eut a u t e u r c o m p o r t e une forte varianpeine à retenir une exclamation te.
11 n'est pas heureux, certes,
de surprise.
il est au contraire bien à plaindra,
Mort aux Chimistes !
Une
f e m m e se t r o u v a i t l à , p r e s que une enfant, sinon d'une éclatante beauté, du m o i n s toute j e u n e
ot v r a i m e n t charmante dans son
costume oriental.
K l - M o r u l i , assis à côté d'elle, prenait SCS p e t i t e s
mains dans les siennes a v e c des
tendresses
paternelles.
K t , de
fait, lo sergent savait assez d'aral IO
p o u r comprendra co qu'il disait.
celui qui connaît la nature d e s
choses, surtout des choses s e r v a n t
à l'alimentation.
Grace à la chimie, c'est étonnant
ce qu'on se licbu du drogues dans
le corps, sous le fallacieux p r e t o x tu d e se nourrir.
L a chimie a
t r o u v é m o y e n de tout sophistiquer
de tout fabriquer, depuis la marg a r i n e qui remplace lo beurrojusLe maréchal des logis lit le tour
—Ma
petite Fitza, ma colombe, qu'au j e nu sais quoi qui remplace
du Ixinlj, frappant a v e c la crosse
te voilà, te voilà donc ! Je m'en- le p o i v r e .
de
sa carabine sur les portes.
nuyais sans t o i , ma fille, T u
A c t u e l l e m e n t , les chimistes s'aN o u s avions laissé nos c h e v a u x à
resteras a v e c moi, sans j a m a i s te bandonnent volontiers à une doula garde du nègre, e t nous e x a m i montrai', car j e crains les soldats ce manie, consistant a t i r e r tout,
nions avec curiosité cette p r i m i français.
Jamais, n'est-ce pus ? ut m ê m e autre chose, du lu houilt i v e construction.
L e bordj était
Et, pendant tout un mois, j e to le.
L e v u l g a i r e charbon do terre
de
forme carrée, très massive,
verrai, lumière d e mes y e u x , je est, pour eux, lu chapeau
inépuipenché sur la route, comme s'il
t'aurai là, sans q u e personne su sable do l l o b e i ' t - I l o u d i n , d'où l'on
allait verser ; complètement d é loute du ta présence. Oliéis-nmi peut faire sortir, a v e c un peu d e
labré d'ailleurs, il eût suffi d'un
bien, j e t'en prie, ne te fais pus de- d'hubiloté, un bouquot do roses, un
coup de canon pour le détruire.
venir...
o m e l e t t e au fromage e t un pain
—Soi, nui, mlvah ! tout v a
Enfin, c'est le charbon
Ah .' bien oui ! pensa le S0U8- du sucre.
Lien I d i t le maréchal des logis, et
officior, v o i l à une recommandation à tout faire.
se tournant v e r s nous : " A l l o n s ,
qui no sera pas inutile !
V o i l à où nous sommes, grilce
en route ' "
Il redescendit sans bruit de Bon aux clicinistcs, oui, du reste, n'aN o u s remontâmes à cheval, e t
poste d'observation, et, pour lu- y a n t nullement l'intention do s'arun quart d'heure après, nous nous
pus inspirer de soupçons, alla chas- r ê t e r en aussi beau chemin, nous
retrouvions au camp. L a colonne
ser une heure.
E n revenant, il r é s e r v e n t encore d'autres .surpriL o g o r o t allait s'ébranler.
Les
s'arrêta au bordj,
E l - M o r a l i é t a i t ses.
"bacliainars" couraient, a v e c de
dans « a chambre, cette fois.
Mais, au fait, si les chimistes ne
grands cris, au milieu des files de
— K i e n du nouveau, c o m m a n d - veulent pas s'arrêter, ne pourraitchameaux, s'appclaut entro eux
ant ? lit le sergent.
on pus les arrêter? Que diable.'
avec des intouutions gutturales,
messieurs deviennent aussi
—ltien de nouveau .' répondit ces
t t , h travers ces clameurs, on ne
par
trop dangereux pour la sauté
E l - M o r a l i d'un ton tranquille.
distinguait que ce nom, qu'ils porLa vie de tous les j o u r s conti- publique, et il tue semble que l'tintaient a peu près tous :
nua.
Les parties du cartes étai- 1 u i - . .ini.-in.il t est un crime prévu
—Mohamed, Mohamed.'
ent les mêmes, et les dîners aussi. et puni pur lu code. O r , voyez
A six heures ct demie d u muOn
remarqua, cependant, que le quelle inconséquence : on coupole
tin, il ne restait au bordj français
pacifique El-Morali avait toujours cou à l'héritier trop pressé qui a
de Sidi-Yusef, qui regarde la fronsubrepticement quelques
un pistolet a deux coups à portée glissé
tière tunisienne, qu un bataillon
grammes d'arsenic dans la tisane
de sa înuin.
de ligne ct des services d'intendan— G r o s j a l o u x ! pensait lo ser- de son vieil oncle, et on donne la
ce ; nous marchions vers le Kcf.
croix d'honneur au savant qui a
gent, qui dissimulait de son côté.
El-Morali se retirait aussi du trouvé un moyen expéditif d'emCela avait été un grand crève, meilleure heure, se disant fatigué, poissoner en masse une demie doucœur pour l'excellent El-Momli, ct congédiait ses h ô t e s ; si habile zaine de générations I
de l'autre : le poteau ainsi g a r n i
est fixé perpendiculairement dans le
.soi, ou attache ensuite les deux pieds
du patient écartés l'un de l'autre à
la barre inférieure et ses deux mains
égnlotncnt écartées à la supérieure.
.Ainsi attaché, le condamné sera percé à la mamelle gaucllO par une lance qui devra être remuée dans la
blessure jusqu'à C0 que la mort ait
lieu,
;
h
M.
bol
.S(,eié-
Colonisation
Province
bec.
:
A
do IIIAUI
Granger Frères,
13
Z Œ
ONZE MARIS
l'autorité
.Montres d ' o r
do
Services d e toilette. . ..
t «K- LeetuH
sou
:t2
Lyon.
qu'elle
DES LOTS
DOLE
eut atteint
sa
d ' u n e petit fille.
dixliuilièmo
veuve
et lucre
l ' I l e é p o u s a u n peu
plus tard u n n o m m é
un c o m m i t p e u
Huberts,
dont
d e chose ; mais c e
|
Lea d e m a n d e s
le
lùllcts
seront
$1.00.
dans le firmaliielit
Emma,
conjugal
Le
1>I,
' .SAMPLES
la
personne du docteur
fndianapolis.
do Q u é b e c
secrétaire,
Bureaux :
CiROS L O T
V i c t , c h . :IU.
UN
1803.
IMMEUBLE DE S 5 , 0 D 0 . 0 0
riCT
(CT
oUri- ml IKIII , « i u r U l j o u r » , cl non, It aim
nil,, d'avoir a,- bona m. i'iit»|iii j i i i , i . i „ |
l u o n t m . ut «lin ill- min» | i n i l i V i T r > u i f f t . | ^ «
l a l c u r . f l marcluuHl. ipil oniooMnJml if, /irtr,
|,i.u(it,'- : urn,,
voulons i|ii. ilmjup ,-,..,.,,,,.,..„,,.
• n i.nln
I\n...
inunsuil i caaurer il«- fiiin* dei « u u - i i«mr!n>H-ivwi
I'i N il m-Il
l'atalo^iir q u r imiin itiwijou, v'ntlUkVtc
A. AUDKT
r
M s a
lo d o c t e u r
enfanta
mourait,
MONTREAL. CANADA.
tiittiitii' ^nmiitii* eti- IHUIIIW ((•!, imus vinin iii\irrina
lu ni<- ntd-1 u exnren c . tt. i • MIJII
DE
YARMOUTH S. S. GO.
STEAMER
DIGBY et ANNAPOLIS.
Lirjno l a plus courto ot la
moillcuro ontro
La Nouvele-Ecosse et Boston I
r o j a g c a n l rar I / K V A N t J K I . I N K voun i-mtarones s u q u a i , vous r<ourcz a t m l vous procurée
dM
billets île retour Uniri |>our rrtounier KUCMIII
jnur, lui-ilitû qui (t'est \m* •oôonlca lltr aiu-une nuire lliiiif.
l-il«M- k- quai «le i M , ' . . aproa l'Arrivée ilu t r a i u d c
VsmiouUi,
LE
RAPIDE
lN
j
STEAMER
CKO.
veuve
>AKMIU'TII
l'un
BOSTON
humilies
lu
liL'iircH
a.
m.,
tous
]vn
M\uius
mais
chiche
pleurait sur son cercueil. L ' a n
d e r n i e r , l a v e u v e é | H » u s a i t le j u g e Z .
DE
Vint
très
d e Marshall,
-
n
ï . c n ï ï i n i - a
- r 2 - M r; - c r ^ c ° o
r~~
ï —
Le Printemps est Yenii
MARCHANDISES
DE PRINTEMPS
UNE
PARENTE
C O M P L i a U E E
Dans uu procès engagé sur des intérêts de famille, un des
témoins vient
d'avoir K expliquer sa situation au
demanda
Bouvont
DERNIERS
U I ' H O U I H ' H i[iii n o Mont p a s r a p a M e ili- p a y e r
témoin avait épousé uno vuuvo
— V o i c i , dit-ii nu tribunal,
bien simple.
P e u d e temps
c'est
après
devint doilC In
belle
mère de mon père.
Mu femme
lillc e t la
belle.
pared
VENEZ VOIR POUR
VOUS MÊME.
lath
to
U
IUIR d u r i n g
the
jus
i p t a n t i t y o f ] ) i u u , spruce, '•
furnish
also
pine lumber
which
logs,
lumber
a n d i s pre-
of all kimlait-
H e h a t a p l a n e r a n d matcher, ,
machine,
moolilno,
of
IMIX
a
machiuu
good
tut h a n d
will
a n d shingle -
stock
o f scaiionetl I
1 12 a m i ,'l I n c h . A l l
)n's o l d
a t lowest
nurke
prices.
E.
deman-
J . SMITH
Hallway Stntluti, MutlUc.
She.liac, A p r .
E. P. COMEATI
Tailleur,
W E Y M O U T H
LltlUOE,
14th, 1890.
STYLUS
J. C. NUISE
TAILLEUR.
N.-E.,
Echantillons fournis sur demande.
doit
fitro
payée
I-a d e t t e
t**»t o u
BOSTON
LES
ET
tard
MARINE
1ui
W j SJ
,l
A
V A N T reçu tout recommit dlffemit"
p o u r jeunes getll OtÛOI fouriiilurv» «An» K»
Hlyhii les plus modernes, et nttctulaiit 1111 '
,";
-m i inn-Hi nu Unit d'une couple d e Journ. U "Jr
en l'onnéquenre ces iiian-liunilines nu plii* •*** r **
kiiiletMiiK d u prix coûtant. Toute |nTwnuir roOBBj
Reliefer (|iicli|iie chonc « U n s ma lie»'' lloOWUtatW
ftvnulni;e d e venir csniuliier mon a»»orllincnl ^ a
d'acheter nllleuni.
L T M U L
,fl
)
i n
m a i s il u s t p r u f i ' r a l i l e d ' u v o i r u n
Prolongomont do
INSURANCE
tomps.
l'Emultion d'Huile -Foie MEILLEURS
de Morue de Puiiner
EFFETS
COMP'Y.
P R I X
Prolongoinont
-A_TJXI
L S
P
L
P
U
S
R
I
X
33_A_S
SE T R O U V E N T C H E Z
Messrs. B o r i n g l i r o i i . u
J. O . MUISE.
Co,
w . > i.n.nili llriilite. N . - K .
W.
PUTTNER.
MILIEU'S
BROWN BROS & G0 277
277
L'EMULION DE
C H E M I S T S ,t D H U G G 1 S T S .
R i s k s t a k e n on Vossols, CATEOOS a n d
F r o l s h u , B a n k Flshlnic Vossols a n d
Ontats.
L A.
MARCHAND-OETAILLEUR,
T H O S . I I . L O R D , Secretary.
O
H
R A N S O M R . F U L L E R , President
do Tomps.
ESSAYEZ
AMERICAN SHOE STORE
M A I N S T R E E T , Y A R M O U T H , N . E.
ïl
tt
M O D E R E S .
ItANKKKS :
Losses Paid Promptly.
H Y P O P H O S P H I T E S DE CHAUX E T DE SODA
N o u s avons en main un Imn tuiDorUiiiciil de car
p e n i u d e feutre pour hoiniiies.
PAID UP CAPITAL : $1,000,000.
AVEC
nimi mariage, mon père épousa la In-'.lo fille de ma femme.
has a
1
vient due.
Donnera cela a tous ceux qui souffrent
ties froids, Rhumes', Consumption, (h'-hilit/i
une elm .e facile.
.Malgré leur habi- gem'rale ot toutes ces uflcctinns.
tude d e s complications, les infortunés ! 1 .<• • enfants délicats qui Mans cela
mngistruts ont bien failli y perdro paieraient leur dette trtts r i t e \ •< • u \ i • 111 avec
cola avoir uu gntml
les derniers restes do leur latin.
Co
Bubscrlbor
w i n t e r p l a c e d s t e a m p o w e r i n h i s mill, ;
JiaokmataclÈ a n d h e m l o c k
p u r lus
tribunal, et ce n'était vraiment pas
qui avait une belle-tille.
n u n s v e i n i o n s à d u t r è s lxin-
ii. s e o i i i l i t i o i i s .
t o u t c e q u o l ' o n p e u t d é s i r e r duns un
établissement, du p r e m i e r e classa
DANS L E S
au d e r n i e r t e r m e d e la c o u r e l l e a repris l e nom d e S p e n c e r .
que
.1.
ami
short notice.
T E M P S .
une dette lorsqu'elle
h la nature
Houlton, du comté
l u i ! . , p o u r d i v o r c e r b i e n t ô t apreH, e t
jersiai-
écossaises, c a n a d i e n n e s , etc.,
AINSI TOUTES LES
P R O L O N G E M E N T
v a i t ê t r e p o u r lui lo d e r n i e r mariage,
me
anglaises,
SHEDIAC.
LUMBER MERCHANT..
rpllK
J
U N
ce de-
a u b o u t d e q u e l q u e s m o i s sa f e m -
g e n s ) lus
( i o o r g i ! K. C o r l i i t t . t Ji'-rant A n n a j M i l i H S t e a m
d e son c o t é s e m a r i a i t
car
E. J. SMITH,
on main (|mur
,-t. j i - i i i i e s
iiiarcIiamlUea
ses,
ETC.
S3 Gm
Habits taillés sur
de ot à bas prix.
l'acket Co., A n n a p o l i s ; ou , i .John lijn^iiy
c o n n u e uu c l o u e t d o n t e l l e se s é p a r a agent W . C H . dopot, Di^lty, o u h
W A. Q I I A S R ,
I . i:. DAKER,
par
le divorce.
A p e i n e a v a i t - e l l e rcSeOt-Trèsorior.
Président e t Gérant,
c o i u p i i s sa l i b e r t é uu'elle é p o u s a un
V . u ' i i i i n i t l i , N ; S.. lâ Fovrior, I S 9 0 .
a u t r e f e r m i e r d u n o m d e S p e n c e r , un
O.
POISSON
27 ET 28 S O U T H W H A R F .
cr
•A.rtsr,
iisr. P .
ST.
nuances.
SEC,
S A L É , F U M É , H U I L E DE
couleur
d ' I t a l i e iln In m e i l l e u r s f a b r i q u e ,
KT
|>our p e u intermetlloircs.
Retournant laisse Yarmouth t o u s l e s
de t e m p s , e t e n 1884 e l l e p r i t |Kiur
jeudis â 7 h e u r e s a. m.
Pour toutes les Enfonnatiomi s'adresser à
n e u v i è m e m a r i un f e r m i e r n o m m é
Mais
qualités,
i n i l l e u r s T W E E D S , les D R O P S
ensuite M iiieThoiniiB mais
v i v a n t > ;iii.
dilTurentca
NOUS A V O N S
II-H.MKK-
VKKDItEDUayant L i u i i i u c t i o i i u v i ' c \VA trains
e n f a n t s . du Western Counties R a i l w a y pour Halifax e t les s t a t i o n s intermédiaires.
En
1870, e n c o r e r é d u i t e a u v e u v a g e .
Lu S. s . Ynnnoutli transporto des inallcfl
rogulières entro Varmoutli ».t Boston, et
Emma devint M m e Strawnckcr.
eut lu i d c a n i e r lu phiM rapiilu entre la N'ouQ u a n d l e t o u r d c S t r a w l i a c k o r , f u t vullc Keosse et les Btatà Unis, muni d'eng ï i u U triple expansion! lumière oloctrique,
v e n u d e c é d e r su p l a c e , e l l e é p o u s a ot tout lo comfort désirable.
Lo i t o a m o r C I T Y O P S T . J O H N laissera
W i l l i a m Mooro, do féru, lud., dont
(Pickford e t Black's wharf)
tous les
e l l e d i v o r ç a p l u s t a r d . E l l e d e v i n t L u u d J H h o i r , p o u r Y a r m o u t h ut l e » p o r t »
pour la h u i t i è m e fois.
THOMAS GORMAN,
MELTONS"
deux
C i i i i n i g l i a i n , 1res r i c h e ,
1
— M A I t C ' l I A N I ) DE ( I l l O C K I l l l - S —
et
laissent
|*»ur rims'
V E N T E E NG R O S , P O I S S O N
(le
ontcpiH K T S . U I K I H H soir ajiri-H l'arrivée du
p r é - train W . ( . K . t retournant d e IIORTON
l e r e m p l a ç a l ' O f l t Y . M l M l M T I I . Iilin.st'111 le Q t ' A I LKWIS il
une
a
Un
époux,
1
-.'t.
C r u t votre ileruiète t liantediioir
montre de OO |wur.98w87 et
VUUH itou* en vrmlez il.
Ai 1 .-• -M /. A. C. KUEIli'Cl
k OO;, 67 sud 67 Adelaide S t . i:.i-i. ; • : • . : . . i\r.
S i v u i M ilC-fiirvz Ji-revnir cette inonlre jur Uiuîlle,
Il fntulrn envoyer \e montant - • •:.,] '• ; . .ir b aite h a n d l i o n e pcui JHIH fitre'énvo)'èe 0,0. D. p u k
malle. Ijuanil le niou'-ntit cotupletilfl lonlrtat
f i n o j é i l c Mille, noun envoyons uruli» une jolie
« i..tiii. en or ilouliK . Xamini'zce ) • • . • . : .
E. CORniTT,
tard
désolée.
uns
TAILLEUR.
D'ACIER
dans
le docteur Vaniilen, d e Kokoino,
bon
E. P. COMEAU
Kn prenenl aoiu un ]*< M. .. n,-1-
td'ile votn: vie.
1
m a i s il n e d u r a pad p l u s q u e ses
Illd., duquel elle eut
CHEZ
Marycttc ù
s o l e r e t d e v i n t son q u a t r i è m e
par
GRANDS MAUCHËS
Kait le trajet «{uotidieii entre
La
I • ..M i • . ] • o > r la iliiKniiit', i&jn it Kinlrr U taonSri-,
S U t m n e n t VOUS M
}•:••' rien. IA- l-iis'trnt
tanuiti i-ii Oniïil koliiU'un m i l a! qui ne )>ut îtn
ji'iTinmi d e l'or que j»ar «les experts ; ruliimttt
yniTû, Kolidv liant* toutes tes p a r t i e , u rre IniiraU,
i'i • d..NU {tour '20 min,
l.v utOVCIlieilt eit iminrtt,
imiiitO ft la tuulii, n junte Ot n
et j'Uliitiiiuit p
nuiti.
EVANGELINE
L I M I T E D .
Bl tout est sstlsfiltaiit et u-I t|iie repctwnU, TSH
Tailoring Establishment
ANNAPOLIS.
LE
n o m m é B n l h t r d s e c h a r g e a d e l a con-
décesseurs e t sa
WEYMOUTH
laissant q u a t r e
à sa v e u v e
fc
19 Rue Saint-Jacques,!
CiedePaquebots a Vapeur
1890.
d e In
Q u a t r e uns p l u s
FREE!
AGENTS BEMANDES PARTOT
A.
c a r à l'âge d e 2 0 a n s
elle p r e n a i t son troisième mari
N. Y.
PRIX DE VENTE, - $5.87.
reçues jusqu'il M l
jour du tirage.
$5 0,0 0 0 . 0 0.
m a r i n e dût. ê t r e q u ' u n e é t o i l e filante
jeune
C A B A N A Jr.,
M A N U F A C T U R E R ,
S50,000.00|
ih
un charpentier, mais a v a n t
iiuiu'e e l l e se t r o u v a
1 0 & 1 5 C a n t , p e r Box.
DUFFALO,
2307 lots
l'iUOi-
COUT DU BILLET,
S T E A M E R S .
l'âge d o Hi ans elle épousa N e l s o n
Drake,
•
M i m m . t l , Can wla.
mor-
fut E m m a
l'liici:,
ehsi|ue montre, sur réeeittlon tli GOo, en Utuunt,
Kilo n a q u i t dans
n o m d e lillc.
A
Moan W h a t W o Say.
M
l'Acte
b o u p p l u s d ' é p o u x l é g a u x ( p i e la p a r t
le c o m t é d e C l i a t l t a l l i p i a , N . Y . , c t
Wo
It is the very life of leather. Item
be applied at any time. N o troubli
Shoe can be polished immediately
afterwards.
OLIVER
nus et- p e u t s e f l a t t e r d ' a v o i r en beau-
telle en c e inonde.
SHOE DRESSING? t
If not don't fail t o d o so at once.
It is not a polish but a wonderful
leather preservative it will make the
finest o r coarsest shoo as soft and
pliable
ni .-nul very easy to the foot.
It will make them absolutely watei.
proof, and if occasionally dressed with
this dressing w i l l last more than twice
as long as otherwise.
Sold by all first-class stores. Sun.
pics mailed—Stamps taken.
Bilorbon, l u d . , a aujourd'hui 51
ordinaire qui revient ù chaque
D E E
ELECTRIC
0,000.00
0,000.00
10,000.00
10,000.00
5,000.00
100.00
50.00
10.00
5.00
Cm
H a r o you trlou tUo C o l o b r M m
2 H R S P. M
•Mm
do Que-]
I
d i i i l é e e n Juin, L 8 8 J
:i2o0o.oo
0.00
o u écluuwfc
Catalogua
LniiiAiiiK.s-KiiiTKuiis, MONTHS
TI1EAL
DES LOTS.
Ameublements
do
200
1000
1000
1800.
VALEUR
Alun- S p e n c e r , f e i n i n e d ' u n iiii'-ilcein
de
des
Diocésilics î l e .
sous
LA FEMME AUX
«'Jtei'eili.iïSeiii
l'œuvre
tés
:to
00
in-li
Aies rimes.
P o e s i e s diverses al
a IKK
E l x c a r L a b o l l o , i n - 8 , panier •
r
ti-iiihj
§1.00
p o u r L'.ic.
JNO. MILLER,
LOTERIE
NATIONALE
w
La l é g e n d e d ' u n peuple,
Foésie, :
canadiennes
p a r L o u i s j.
réclicti^ '
b e a u vol.
in.8
§1.90.
Mason&Hamlin.Bell
ORGUES
|«ittr
S'2.. i0.
Musique Instrumentale des Provinces Maritimes.
CHICKERING :
J, j\_
re
Oliapeaux
O R G U E S ! P I A N O S Nouveaux
!
KNABE
do m
on.
l'Iion.
i t n i
j„? -
r
Nouvelles Fleurs
Le " B o r f ' Desert
n u i - lu
I n moine, vol.
par
Icau, depuis son entri'o en P u r l o n S !
18G(,
a v e c I n o g r i i p l i i u e t portraiS.
a c i e r , t r è s - f o r t v o l u m e o ï l . in-8
jo
v e n d u p a r s o u s c r i p t i o n à 80 1)0 - ™
FAIT PONDRE LES POULES
1
l anailn-l,.;,
$1.25.
RopreiMintud b y
CHARLES B U R R I L L
WKVMOUTIf
GEO.
C O , Agents
R
O
H
V e n d o n s
-A
V . MoINERNEY,
Solliciteur p o u r a M e r c h a n t , ' llank of Halifax.
N . B.
P
O
I
N
T
!
DES-
P r i x
11RIIXIK.
A V O C A T , I ' R O C U R K L iv, N O T A I R E , ko
RICHIUOUCTOU,
J
ttAIR STK-MAIIIK
N o u s
*
T
M o d é r é s I
F A R I N K m F L E U R I ULK
OROCKRIES I
U'INDK
2»*SJj
Non.
a c h c l o n . I l o i i c l , . . île i l l M r M i l c .
llola île CliaïUTairc a la ronjc, OUiU, lu-lin» «I
prodnlts.