Espaço Libris

Transcription

Espaço Libris
ESPAÇO
Libris
awesome
hotel
PT
Portefólio
www.espacolibris.com
EN
FR
Portfolio Portefeuille
www.espacolibris.com
www.espacolibris.com
PT
EN
FR
ÍNDICE
INDEX
INDEX
Quem somos
About Us
À propos de nous
Dep. de Inovação | Design Projeto
Department of Innovation | Design & Project
Ministère de l'Innovation | Design & Projet
Confeção Têxtil
Textile Confection
Confection Textile
O que temos e o que fazemos
What we have and what we do
Qu'est-ce que nous avons et
...para Si
...for you
ce que nous faisons...Si pour
Projetos Realizados
Finished Projects
Projets finis
Fim
End
Fin
PT
EN
FR
Quem Somos
About Us
A Propos de Nous
Espaço Libris é o expoente da compilação de largos
anos de experiência profissional, com a paixão pela
decoração, com o dom visionário, aliados à ambição
de criar, desenvolver e apresentar aos nossos clientes
projetos inovadores de decoração, e concretizarmos
fielmente o que é idealizado.
Com duas lojas de Show-Room em Leiria e em Lisboa
recheadas de ambientes com originalidade, de
mobiliário e decoração de interiores, de requinte,
brilho e cor, complementadas pela nossa dedicação
criativa de design, pela nossa Unidade de Confecção
Têxtil, onde produzimos cortinados, edredões, entre
outros artigos têxteis personalizados, e pela panóplia
de soluções inovadoras, com o apoio precioso de
representações de algumas das melhores marcas
do mundo detecidos, papeis de parede, estofos,
mobiliário, carpetes, iluminação.
A cultura da Espaço Libris espelhada no nosso
conceito de requinte e glamour em todos os
ambientes criados, foi já premiado na Feira
Internacional de Lisboa, com o 1º Prémio de Inovação
Stand/Ambientes no âmbito do certame - Intercasa Concept.
Espaço Libris is the peak of the compilation
of many years of professional experience, with
a passion for decoration, with a visionary gift,
together with an ambition to create, develop and
deliver innovative decoration projects to our
customers, faithfully realizing what is intended.
With two shops with Showrooms in Leiria and
Lisbon filled with environments of originality,
furniture and interior design, refinement,
brightness and colour, complemented by our
dedication to creative design by our
Textile Manufacturing Unit, where we produce
curtains, duvets, among other customised
textile items, and a panoply of innovative
solutions, with the valuable support of
representation of some of the best brands in
the world of fabrics, wallpaper, upholstery,
furniture, carpeting and lighting.
The culture of Space Libris mirrored in our
concept refinement and glamour in all
environments created has been awarded
the International Fair of Lisbon, with the
1st Prize Innovation Stand / environments
within the event - Intercasa Concept.
Espace Libris est le représentant d’une compilation de larges années d’experience professionnelle.
La raison pour laquelle nous existons est sans
doute dûe a la créativité, le développement et
la présentation de solutions innovatrices, au
niveau de la décoration, avec un sens très clair
de notre objectif pour la satisfaction totale
de nos clients.
Nous nous dirigeons au commerce de meubles,
tapis, illumination, tissus, papier de mur, comme
d’autres articles de décoration, completé par
notre dédication creative du design, par notre
unité de confections textiles où nous faisions
les rideaux, les édredons, et d’autres textils
personnalisés, en donnant des suggestions
“in loco” ou “out loco”, présentant nos idées
et solutions pour la décoration des espaces
d’une maison, d’un hotel ou même, pour un
espace commercial.
La culture de l'espace Libris reflète dans notre
concept de l'élégance et du glamour dans tous
les environnements créés, a reçu la Foire
Internationale de Lisbonne avec le 1er prix de
l'innovation pour Stand/ Environnements
dans l'événement - Concept Intercasa.
PT
Dep. Inovação
&
Design Projecto
EN
Dep. Innovation
&
Design Project
FR
Dep. Innovation
&
Design Project
PT
Confeção Têxtil
EN
Making Textile
FR
Création de Textile
PT
EN
FR
ESTUDO DO ESPAÇO
STUDING THE SPACE
ÉTUDIER LE ESPACE
& ACONSELHAMENTO
& ADVICE
& PERSONNALISATION
C R I A Ç Ã O DE M O B I L I Á R I O,
ESTOFO & ILUMINAÇÃO
C R E A T I O N F U R N I T U R E,
UPHOLSRERY & LIGHTING
C R É A T I O N D E M O B I L I É,
CANAPÉS & ILLUMINATIONS
PRODUÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO
DE ARTIGOS TÊXTEIS
PRODUCTION & MARKETING
OF TEXTILES
PRODUCTION ET
COMMERCIALISATION
D’ A R T I C L E S T E X T I L E S
PROJETOS DE DECORAÇÃO
3D
3D PROJECTS OF
DECORATION
PROJETS DE DÉCORATION
3D
DECORAÇÃO
“ C H A V E N A M Ã O”
S O L U T I O N: D E C O R A T I O N
“TURNKEY”
S O L U T I O N: D É C O R A T I O N
CLEF EN MAIN
REMODELAÇÕES
RENOVATIONS
RÉNOVATIONS
ESPAÇO
Libris
Showroom Leiria
[email protected]
Showroom Lisboa
[email protected]
UNIÃO EUROPEIA
Fundo Europeu
de Desenvolvimento Regional
www.espacolibris.com
Confeção Têxtil | Escritórios
[email protected]