download easyfly

LAUNDRY SYSTEMS
Panel mounting pumps
Single panel mounting pumps for laundry
24 vdc motor
Kit not included
Model
Flow rate
Max
Pressure
Tube
SP
15 lt/h
0,1 bar
HP20
50 lt/h
HP21
50 lt/h
HP23
HP24
Size
Santoprene
6x10
0,1 bar
Silicone
8x14
0,1 bar
Santoprene
8x14
120 lt/h
0,1 bar
Santoprene
8x14
120 lt/h
0,1 bar
Silicone
8x14
Single Pump
Single pumps for self service
machines
Kit not included
Code
Regulation
Flow
Press
rate
max
15 lt/h 0,1 bar
PAV6A000
Speed
PAV5A000
Speed
15 lt/h
SC13BK00
15 lt/h
SC14BK00
Fixed
Fixed
SC15BK00 Gewiss
Fixed
SC16BK00 Gewiss
Fixed
BHC21SA Gewiss
Fixed
BHC20SI Gewiss
Fixed
BHC24SA Gewiss
Fixed
BHC23SI Gewiss
Fixed
150 lt/h
V Pump
V Motor
Tube
230 vac
24 vdc
Santoprene
0,1 bar
230 vac
24 vdc
Silicone
0,1 bar
24 vdc
24 vdc
Santoprene
15 lt/h
0,1 bar
24 vdc
24 vdc
Silicone
24 lt/h
0,1 bar
230 vac
24 vdc
Silicone
24 lt/h
0,1 bar
230 vac
24 vdc
Santoprene
50 lt/h
0,1 bar
230 vac
24 vdc
50 lt/h
0,1 bar
230 vac
24 vdc
Silicone
150 lt/h
0,1 bar
230 vac
24 vdc
Santoprene
0,1 bar
230 vac
24 vdc
Silicone
Santoprene
Flow rate
Pressure (max)
Tube
Price list €
DTLSA
15 lt/h
0,1 bar
Santoprene
163,00
DTLSI
15 lt/h
0,1 bar
Silicone
163,00
35
DTLNO
15 lt/h
0,1 bar
Norprene
163,00
Pag.
Code
Catalogue 2016 r.2
DTL
Single pump for laundry with signal output.
Technical specifications:
Signal filter:
0 to 999 sec
Activation delay:
0 to 999 sec
Signal inibition after the activation:
0 to 999 sec
Manual priming
Password protected
Statistics for activation and programs
Low level probe predisposition
Maintenance alarm with buzzer
EASY FLY
System designed to be used with OPL and Self-Service
washing machines
Characteristics:
- Plastic box;
- Availabe with 3 or 4 pumps;
- Programming made through frontal panel
- For each input it is possible to set delay, dosing
and inibition time
- Autostart and program recovery fuctions
- Password protected
- Cables included
Accessories:
- Water take faucet ¾”;
- ¾” hose (to machine);
2 mt 8*12 hose
Available Versions
EASY FLY 2 pumps: Variation:
Dimentions:
Available with 15 lt/h pumps
200*200*130 mm (without flushing manifold)
EASY FLY 3 pumps: Variation:
Dimentions:
Available with 15 lt/h pumps
240*190*145 mm (without flushing manifold)
EASY FLY 4 pumps: Variation:
Dimentions:
Available with 15 lt/h pumps
310*230*145 mm (without flushing manifold)
OPTIONAL:
Description:
Availability:
Dimentions:
Console for remote selection of washing programs (5 mt cable)
For all EASY FLY models
40*85*140 mm
3
EASY FLY SF*
15 lt/h
EASY FLY
15 lt/h
Code
Description
9026
Console for remote selection of washing programs (5 mt cable)
4
36
2
Pag.
Flow rate
Catalogue 2016 r.2
NUMBER OF PUMPS
Model
FLY SELF
System designed and built for washing machines
with advanced programmable pumps outputs.
Technical specifications:
-
Box AISI 304 or in plastic;
N. 8 Pumps max;
N. 8 pumps levels acoustic alarm and relay
output;
N. 10 signal inputs 24/260 V;
N. 2 inputs for flow sensor +/-;
Priming buttons
Accessories included:
-
Tap water connection ¾ ";
Washing machine hose connections from ¾";
Buttons priming pumps;
Connection cables.
NUMBER OF INSTALLED PUMPS
Model
FLY SELF-L SF*
Flow rate single
pump
17 lt/h
FLY SELF-L
17 lt/h
FLY SELF-M SF*
50 lt/h
FLY SELF-M
50 lt/h
FLY SELF-H SF*
120 lt/h
FLY SELF-H
120 lt/h
3
4
5
6
7
8
*SF: version without manifold kit included
Pag.
37
Catalogue 2016 r.2
Notice: Prices shown are for plastic box version; for stainless steel box version please add 10% to the prices
above.
FLY
System designed and built for not evolved laundry machines , suitable for any type.
Technical specifications:
-
Box in AISI 304 or in plastic;
N. 8 pumps max;
N. 8 inputs for pumps levels with acoustic alarm relay outputs max 2 A;
N. 10 signal input 24/260 V;
260 Vac power supply;
N. 2 inputs for flow sensor +/-;
Easy programming by PC;
Console with written indication of the programs and the washing step;
Pumps calibration;
Accessories included:
- Tap water connection ¾ ";
- Washing machine hose connections from ¾ ";
- Connection cables.
FLY L
15 lt/h
FLY M SF*
50 lt/h
FLY M
50 lt/h
FLY H SF*
120 lt/h
FLY H
120 lt/h
3
4
5
6
7
8
*SF: version without manifold kit included
Notice: Prices shown are for plastic box version; for stainless steel box version please add 10% to the prices
above.
38
FLY L SF*
Flow rate
single pumps
15 lt/h
Pag.
Model
Catalogue 2016 r.2
NUMBER OF INSTALLED PUMPS
FLY Skid for spin dryer machines
-
Complete system for laundry machine, installed on any type
of machine.
Control
-
panel characteristics:
Container PRFV;
Transparent door or totally closed;
Comands required; absorbing supply;
Emergency button;
External automatic start;
Differencial general switch panel;
Specifications of the structure:
AISI 304;
PVC piping;
Sheathed electrical wiring;
Pump characteristics:
mechanical membrane;
three-phase motor 380 V;
Materials in contact could be PP or AISI depending
on the liquid to be dosed.
Model
Description
FLYSKID4
4 pumps
FLYSKID5
5 pumps
FLYSKID6
6 pumps
Up to 150 kg
150 lt/h
More than 150 kg
300 lt/h
FLY Skid for tunnel machines
Complete dosing system for laundry tunnel machines
Control
-
panel characteristics:
Container PRFV;
Transparent door or totally closed;
Comands required; absorbing supply;
Emergency button;
External automatic start;
Differencial general switch panel;
Description
FLYSKIDLCO3
4 pumps
FLYSKIDLCO4
5 pumps
FLYSKIDLCO5
6 pumps
150 lt/h
39
Model
Pag.
Pump characteristics:
mechanical membrane;
three-phase motor 380 V;
Materials in contact could be PP or AISI depending on the liquid to be dosed.
Catalogue 2016 r.2
Specifications of the structure:
AISI 304;
PVC piping;
Sheathed electrical wiring;.
Mixing Skid
Mixing and dosing system for powder detergents in laundry.
Characteristics:
Tank:
PE;
Mixer:
double helix INOX 304;
Reinforcement:
PP + INOX;
Drum
INOX 304 + cover
Suction:
with n. 2 bosses G.F. 1”1/2 vallve
Optional:
Water load management: water meter, solenoid valve
Drain valve ¾”
Management panel:
- mixer power supply
- water/second level management
- dosing pump power supply
- manual mixer management
Centrifugal pump complete with valve
Code
Description
SKID550
Skid 550 lt manual activation
QESKID
Motherboard for automation and solenoid valve
Collector for 2 pumps, non return valves included
Collector for 3 pumps, non return valves included
Systems rack
Inox rack designed to hold dosing systems when it is not possible to
install them on the wall.
Material: Inox 304
Dimentions: depending on the customer request and number of
systems to be installed
Model
Description
System rack, made in INOX
FLY BOX
Model
Description
FLY BOX
Fly Box
FLY SKID ACCESSORIES
Multimachine management board
Diaphragm metering pump hig flow PP 380 Vac
AISI 304 rack for pumps and management panel housing
40
Description
Pag.
Code
there are
Catalogue 2016 r.2
Panel for the management of laundry systems in which
pumps of high flow rate or systems of dissolution
Technicals:
- Box:
PRFV;
- Door:
Transparent or fully closed;
- Comands:
required absorbing supply;
- Emergency button:
External automatic start;
- Differrencial:
General switch pannel.
8001
SEM
BRAMKEY
4043
4043
SEM9023
5010
2.0 Fly Software
BP Cover
Bramkey
Cable for console 10 mt
Cable for console 25 mt
Cable usb-RS for FLY 2.0
Cap for lance/tank
CD/USB Fly Software
Circuit adaptor SD-USB
Circuit CPU FULL
Circuit CPU SELF
Circuit PTL
Circuit PV
Console with 5 mt cable
Customized plastic pump cover PV-PTL
Customized plastic pump cover SP-FLY-FLY SELF-EASY FLY
Electronic supply circuit 260 Vac
Extra price for extention for lance from 50 to 125 cm
Faucet ¾” F-M-M
Flow sensor
Foot filter
Holder G.F. ¾” – Tube 8x10
Laundry Tube ¾” F-F 2 mt (water)
Manifold 6 Pumps
Manifold 4 Pumps
Manifold 5 Pumps
Manifold 7 Pumps
Manifold 8 Pumps
Manifold 3 Pumps
Manifold valve
Mounting bracket
Multicouple cable 25 mt
Oring EPDM for foot filter (10 pcs kit)
Peristaltic tube Santoprene 6x10 GP connectors
Peristaltic tube Santoprene 6x10 without connectors
Peristaltic tube Santoprene 7x13 GP connectors
Peristaltic tube Santoprene 7x13 without connectors
Peristaltic tube Santoprene 8x14 with connectors H
Peristaltic tube Santoprene 8x14 with connectors L-M
Peristaltic tube Santoprene 8x14 without connectors
Peristaltic tube Santoprene 9x16 with connectors
Peristaltic tube Santoprene 9x16 without connectors
Peristaltic tube Silicone 6x10 with GP connectors
Peristaltic tube Silicone 6x10 without connectors
Peristaltic tube Silicone 6x12 with GP connectors
Peristaltic tube Silicone 6x12 without connectors
Peristaltic tube Silicone 8x14 with connectors
Peristaltic tube Silicone 8x14 with connectors H
Peristaltic tube Silicone 8x14 without connectors
Peristaltic tube Silicone 9x16 with connectors
Peristaltic tube Silicone 9x16 without connectors
4065
4060-F
4060-S
4045
4004
SEM9013
SEM8015XXX
SEM8112XXX
4063
SEM9017
206
4046
SEM9002
2220
2571
SEM9007
SEM9005
SEM9006
SEM9003
SEM9004
SEM9008
SEM9000
1118
4044
C5050E
SEM8065
7014SR
SEM9044
7014R
SEM8092
SEM8062
7018SR
SEM9003
7017SR
SEM8064
7012SR
SEM8094
7025SR
SEM8063
SEM8093
7015SR
SEM9004
7016SR
41
Description
Pag.
Code
Catalogue 2016 r.2
SPARE PARTS
SEM8077
SEM9039
SEM9041
SEM9038
SEM9040
SEM8015
SEM8112
P9104
P9100
P9102
P9103
P9105
P9107
9061
9056
SEM9016
SEM9014
SEM9015
SEM9025
SEM9028
SEM9011
SEM9012
7018
7020
7013
Peristaltic tube Santoprene 3x7 with connections
Peristaltic tube Santoprene 8*14; L=29 cm with connectors
Peristaltic tube Santoprene 9*16; L=29 cm with connectors
Peristaltic tube Silicone 8*14; L=29 cm with connectors
Peristaltic tube Silicone 9*16; L=29 cm with connectors
Plastic pump cover PV- PTL
Plastic pump cover SP-FLY-FLY SELF-EASY FLY
Policarbonate Console
Policarbonate DTL
Policarbonate EASY FLY 4 pumps first series
Policarbonate FLY 4 pumps (red logo)
Policarbonate FLY 5/6/7/8 pumps
Policarbonate FLY BH
SD Card
Solenoid Valve 24 Vcc
Spare pump mod. H (cables included)
Spare pump mod. L (cables included)
Spare pump mod. M (cables included)
Suction lance 50 cm, with non return valve
Suction lance 50 cm, without non return valve
Suction lance pvc – sil 50 cm
Suction lance with level probe – sil 50 cm
Tube PVC 16x22 – roll 25 mt (30 days delivery)
Tube PVC 16x22 – roll 5 mt
Tube PVC 8x12 – price per mt
PACKING DIMENTIONS AND WEIGHTS
Catalogue 2016 r.2
9100
42
9017
Box: EASY FLY 2 Pumps– L 310 X W 310 X H 210
Average weight: 2,5 kg cad.
Box: EASY FLY and FLY (SELF too) 3 or 4 pumps L 435 X W
335 X H 235. Average weight: 3 pumps 6,0 kg;
Average weight: 4 pumps 7,2 kg
Box: EASY FLY and FLY (SELF too) 5, 6 o 7 pumps L 520 X
W 420 X H 290;
Average weight: 5 pumps 8,2 kg, Average weight: 6 pumps 9
kg, Average weight: 7 pumps 10 kg.
Pag.
9024