Press kit - Les Bains de Lavey

Transcription

Press kit - Les Bains de Lavey
Group
Presentation Folder
www.eurothermes.com
Edition 01-2012
The Eurothermes Group :
over 30 years of experience in the field of thermotherapy,
well-being and leisure spas.
The Eurothermes Group
Eurothermes was founded in 1974 by the Doctor Guy Ebrard, President of the Worldwide Federation of Hydrotherapy
and Climatotherapy from 1969 to 1999. In 1993 his son, Jean-Claude Ebrard takes over the reins of the company.
The family-based shareholders ensure a great liberty in regards to the financial and strategic choices, governed by innovation and quality research. The head office the Eurothermes Group is in Pau, in the Pyrenees-Atlantiques.
What does Eurothermes do ?
Operates
existing infrastructures
Manages
infrastructures by mandate or
management contract
Designs
installations and layouts for health tourism
Advises
project managers and operators
Markets
thermal and well-being treatment stays
Specialist of thermal engineering and operational management,
its core focus is medical hydrotherapy as well as the creation,
promotion and management of spa leisure centres.
It then appeared only natural for the group to develop hotel and
tourism activities to facilitate accommodation for spa clients.
Eurothermes manages 3 hotels :
• the Tonic Hôtel in Digne-les-Bains,
• the Hôtel des Remparts in Rochefort
• and the Grand Hôtel des Bains in Lavey-les-Bains
in Switzerland
and 2 tourist housing accommodations :
• the Résidence Le Grand Tétras in Ax-les-Thermes
• and the Résidence des Bains in Casteljaloux.
Eurothermes in figures :
• a consolidated turnover of 42 million Euros in 2010.
• 615 associates of which 355 full-time in 2011.
• 23,500 spa clients in France making 360,000 days
in the 3 spa resorts management by the Group in 2011.
• 860,000 visitors in the leisure spas in 2011.
• Eurothermes managed 5 sites in 2011:
3 in France (Ax-les-Thermes, Casteljaloux, Rochefort),
1 in Switzerland in Lavey-les-Bains and 1 in Belgium in Spa.
Public Limited Liability
GROUPE EBRARD S.A.G.E (France)
• Owner of the name "Eurothermes"
• Majority shareholder of all the subsidiaries operating
the spa and health tourism sites in France
G.I.E. EUROTHERMES (France)
• Regroups all the subsidiaries or franchises
using the name
• Manages the advertising and communication
of the Group
IGP 3T (Switzerland)
• Shareholder controlling all the subsidiaries operating
the sites and activities outside France
• Manages the international development
and engineering
Spa Tourists are convinced
The survey carried out by "TNS healthcare"
In 2006 with 9,900 spa clients having used
the French Eurothermes spa resorts
express the increased well-being they felt
after a spa treatment.
Cf. Extract from the survey :
Benefits noted from the current treatment :
• I have less physical pain :
75 %
• I take less medication :
52 %
• I feel more relaxed :
41 %
• I sleep better :
17 %
Long-term effects noted from the previous treatment :
• Decrease of physical pain :
78 %
• Less medication intake :
58 %
• Improved quality of life :
51 %
• Less trips for medical consultation :
44 %
www.eurothermes.com
All the sites of
BELGIUM
www.eurothermes.com
Spa
✆ 05 59 11 10 90
6
Health,
Well-being
&
Beauty
SWITZERLAND
Lavey-les-Bains
Rochefort
4
5
Casteljaloux
2
Digne-les-Bains
3
Ax-les-Thermes
1
Therapeutic Focuses
1
Other activities
Rheumatology
Leisure spa
ENT / Respiratory tracts
Beauty, Workouts
Phlebology
Mother-Baby spa treatment
Dermatology,
Periodontal and oral mucosal disorders
Eurothermes Accommodation
2
1
4
5
3
6
Frequently-asked questions
What is hydrotherapy ?
➜ It’s using source mineral water for therapeutic needs.
➜ It’s a natural medicine which uses agents in the water, mud and gases.
How does spa water work ?
➜ The 1200 sources recognized by the Ministry of Health are classed according to their temperature and their
physiochemical contents. They carry out a double action on the body :
• a chemical action by their micro-nutrients which pass through the skin barrier, acting thoroughly on the
unhealthy bodies by reinforcing their immune system.
• a mechanical action through the usage of various hydrotherapeutic techniques which act on the body.
What sorts of treatments are used ?
➜ Our thermal-water based treatments are very varied.
The treatments may be external : baths, showers, local applications of
the spring water, spring water steam baths, aerosols, inhalation of pure
oxygen gas, thermal mud, massages, pool rehabilitation...
or internal, such as drinking treatments.
What pathologies do
Eurothermes resorts
take in charge ?
Can one treatment heal several
disorders ?
➜ Our three spa resorts treat
the major therapeutic areas :
• Rheumatology,
• ENT and respiratory tracts,
• Dermatology/ Periodontal and
oral mucosal disorders,
• Phlebology.
These are for everyone, regardless
the age.
➜ This is whole idea behind the “double therapeutic objective” as often
a doctor will prescribe one treatment for the simultaneous healing of
two disorders.
This is often the case for rheumatology, associated with ENT and
respiratory tract treatments as well as phlebology and dermatology.
Both Ax-les-Thermes and Rochefort propose double objective programs.
Are children likely to be healed by a treatment ?
➜ Yes, as of three months old for eczema and three months old for respiratory tract disorders. At the Eurothermes resorts, children are placed with other children of the same age for the treatments which is a
major advantage as it makes the experience less traumatic, helping them to accept their disorder and realizing they are not alone.
Eczema, otitis, rhinitis, asthma and allergies can be sustainably cured using thermal medicine.
The spa resort in Ax-les-Thermes is one of the rare places to have a specific area for children “Les Tilleuls”,
allowing children between 3 and 17 to follow a treatment without being accompanied by their parents.
How much does it cost ?
➜ Prescribed by the attending physician who chooses the best suited resort, the traditional (18-day thermal
treatment) is paid for by the Health Insurance of up to 70 % for the medical fees and 65 % for the treatments. There is a fixed reimbursement payment for transport and accommodation for people whose yearly
earnings are under a specific income level.
www.eurothermes.com
Frequently-asked questions Thermalism
What do the spa clients think ?
➜ Reduced pain for 78% of them, decrease of medication intake for 58 % of the spa clients and an overall
improved psychological outlook, better awareness of life hygiene disorder prevention.
The World Health Organization recommends thermalism for treating chronic illnesses, but also for serious illnesses or long-term disorders.
Each year in France there are 550,000 people who have thermal treatment, ensuring a non-chemical method
which is less aggressive and most importantly free from any side effects. Nearly 23,500 spa clients have tried
and approved the Eurothermes spa resorts in 2011.
What happens if you can’t take three weeks for treatment ?
➜ Eurothermes has created the "Thermal Week" or "Prevention Treatment". These are shorter treatments allowing
to maintain and look after a person’s health capital, avoiding relapses. They are offered in our three spa resorts.
Result of the study Thermarthrose revealing the efficiency
of thermal treatment in knee arthritis.
Published in the leading worldwide rheumatology journal, the Thermarthose study establishes irrefutably sound statistics regarding the
Medical Service achieved by thermal treatment. It reveals a significant improvement with patients
suffering from knee arthritis compared with the usual treatment
(medications, infiltrations, rehabilitation, etc).
• 462 patients with severe confirmed
gonarthrosis were randomly recruited
in a study between the spa clients
and a control group.
• This study was carried out in 3 thermal centres.
• The spa client group used the listed
treatment and also benefited from a
thermal treatment.
• The treatment was the only different element between the 2 groups.
In this clinical trial, the natural mineral
water treatment was tested on outpatients with no additional rest or
change of scenery being the extra
plus point by staying in a thermal
resort.
The main judgement criterion retained was the visible clinical improvement, which is considered as an
internationally valid, approved and
recommended criterion assessment.
It combined significant levels of
decreased pain and improvement of
functional capacities required to
obtain noticeable enhancement by
the patient.
Thermal treatment improves the
pain and functional incapacity of
Patients showing clinically-approved
improvement
(pains and/or functional incapacity)
after 3 months
patients in a systematically discernible manner when compared with
the control group.
The decrease of pain and the
improved functioning are still working in the 9th month.
Patients and doctors (doctors working outside the thermal spa resorts)
all have similar opinions as to patient
health-states.
Moreover, no differences were noted
in the results from the 3 thermal centres which clearly infers the results as
being representative of the French
thermal resorts focused on rheumatology. The risk/benefit ratio points
even more towards the treatment
considering it’s basically free of side
effects, unlike classic gonarthrosis
medical treatments.
Control Group
Spa Client Group
39 %
58 %
after 6 months
36 %
51 %
after 9 months
36 %
54 %
Patients’ Opinion on their state of health
Doctors’ Opinion
Control Group
Spa Client Group
Control Group
Spa Client Group
Worse
13,1 %
6,7 %
6,9 %
4,4 %
Unchanged
57,1 %
38,9 %
62,3 %
41,1 %
Improved
29,7 %
54,4 %
30,9 %
54,4 %
The results’ summary is at your disposition : (document can be downloaded online)
• on the site Association Française pour la recherche Thermale : www.afreth.org
• on our site : www.eurothermes.com
Frequently-asked Questions
Well-being, keeping fit ?
What does “Leisure Spa” mean ?
➜ Its discovering the pleasure of endless thermal water techniques : hot water basin with massage jets,
micro-bubble beds, swan-neck fountains, waterfalls, counter-current jet pools... dry steam for saunas,
damp steam for Hammam... Jacuzzis with decorated lights and fragrances, etc.
The leisure spas propose this sort of varied offer, synonymous with peace and relaxation to their clients...
they can choose as they like for two to three hours, depending on the centres.
The Eurothermes Group is undeniably the pioneer in France and Europe. It opened the first European leisure
spa in 1994, the Caldea in Andorra. Since then, this concept has been copied and more and more tourist
sites propose this option.
Today, the Eurothermes Group manages 4 leisure spa centres :
• Les Bains du Couloubret at Ax-les-Thermes in Ariège,
• Les Thermes de Spa at Spa in Belgium,
• Les Bains de Casteljaloux in the Lot-et-Garonne,
• Les Bains de Lavey at Lavey-les-Bains in Switzerland.
What is meant by "Keeping-fit" ?
➜ It’s a concept focusing on “individual care”. Once present, you are guided and pampered by an attentive
team whose sole priority is client well-being.
Peat, clay, minerals, thermal waters and essential oils combine their beneficial effects in a large range
of treatments: massages, wraps, exfoliations...all carried out in a serene and welcoming environment.
Each leisure spa centre has a well-being area providing various treatments. It’s an absolute “must” for
this leisure spa experience.
Who are these keeping fit stays intended for ?
Designed for basic treatments lasting for a variable time period, they encourage anyone to give it a try according to individual desires, needs, available time and assigned budget.
➜ You can choose to relax, charge your batteries, restore energy, slim down...
• To tired young mothers : the Mother-Baby treatment or Awaiting Baby at Thermes de Spa.
• For those who enjoy looking after themselves : the well-being and beauty treatments in the various beauty
institutes or centres on our sites.
www.eurothermes.com
Crédits photos du dossier : A. Baschenis - R. Mas - Pulsion - C. Gailloud - P. Germond - J. Villegier - S. Bullo - Thermes de Spa - MP Rouzé - Fotolia - Josifovic
The Eurothermes is fully aware that clients are looking for well-being and relaxation which is why
for over 15 years now it’s been in a pioneer mode for the benefits of water. Today the Group
manages several sites which are just for Well-Being in spring water and Keeping Fit.
Discovering
Ax-les-Thermes
Ax-les-Thermes
Thermalism & Health
ARIÈGE
The spa clients at Ax-les-Thermes may choose to have their treatments at :
• Thermes du Teich : the main thermal area equipped with
the latest technologies. It’s open from March to November.
Located at an average altitude of (720 m)
with an invigorating and stimulating
climate, Ax-les-Thermes guarantees a
particularly-perfect spot for a treatment.
• Thermes du Modèle : part of the 3-star tourist housing,
Le Grand Tétras, modern, functional and bright thermal baths
offering the possibility of treatments within a perfectly-adapted
environment, all year long (closed for one week in December).
The waters are known for their sedative,
anti-convulsing, healing, decongestant,
anti-allergy and anti-inflammatory properties.
Zoom on the natural Ax-les-Thermes steam bath
The water gushing from sulphurated sources at 77°C is the hottest in the Pyrenees. This exceptionally high
temperature boasts incredibly efficient steam treatments for rheumatology disorders and respiratory illnesses.
The steam bath has a fine fog which easily penetrates in the breathing device, therefore giving the thermal
water a good contact with all the respiratory mucosa.
The water steam is also sedative and analgesic : used in the shower or in a local steam room, it naturally
relaxes the body and decreases the pain over all the articulations.
The Thermal Week
For all those who can’t take 3 weeks to do a traditional treatment, for those who believe in prevention or
just for those who like remaining in good health, the Ax-les-Thermes thermal baths have created the thermal
weeks called : “Move Better”, “Breathe Better” and “Move-Breathe” over a 6-day period.
Contact Details
Les Thermes - 2 avenue Turrel - 09110 Ax-les-Thermes
Tel : 05 61 65 86 60 - www.thermes-ax.com
Directions
Number of spa clients
in 2011 : 6,265
Spa area open year long.
Direct from Paris, Toulouse, or Barcelona.
✈
120 km from Toulouse, 250 km from Montpellier, 30 km from Andorra.
Toulouse-Blagnac airport is 120 km away.
www.eurothermes.com
Création A. Andrault • Crédit photos : A. Baschenis - R. Mas
Rheumatology • ENT / Respiratory Tracts
Ax-les-Thermes
Bubbles & Beauty
ARIÈGE
Les Bains du Couloubret
Located in the heart of the city, the leisure spa “Les Bains
du Couloubret” is a great supplement to the Ax-le-Thermes offer.
It’s the first leisure spa in the Ariège, boasting 3,000 m²
and located in the former Coulorbret thermal baths
whose facade was preserved. Here the hot and natural
thermal water with its particularly-relaxing qualities are
between 33° and 38°C depending on the pools.
The decoration and set-up of the Bains du Couloubret
are inspired from Ancient Rome: columns, warm colours,
mosaics,...
Jacuzzis, massage jets, swan-neck fountains, geysers,...
on the side there are a series of Roman-designed baths:
the cold bath, the hot bath and the steam bath.
Two small basins with mini-jets are reserved for children,
under parental supervision.
The centre spreads over 2 levels :
Outdoors, and spread over 2 levels, there are also 2
pools with water activities, lined by tranquil decks with
one sundeck revealing a magnificent view on the surrounding mountain.
On the ground floor with a glass roof, the central pool
is 200 m². It’s surrounded by columns and 4 lateral
alcoves with water activities :
Upstairs, for the over 15-year old, the Irish-Roman baths
reveal a great relaxation area designed around a sauna
and a Hammam. On the same floor there are the 4
rooms dedicated to pampering sessions of massages
and exfoliations (upon appointment only).
Contact Details
Les Bains du Couloubret - Promenade Paul Salette - 09110 Ax-les-Thermes
Tél : 05 61 02 64 41 - www.bains-couloubret.com
Directions
Number of visitors to the
Bains in 2011 : 112,983
Open all year long.
Direct from Paris, Toulouse, or Barcelona.
✈
120 km from Toulouse, 250 km from Montpellier, 30 km from Andorra.
Toulouse-Blagnac airport is 120 km away.
www.eurothermes.com
Création A. Andrault • Crédit photos : A. Baschenis - Josifovic
Relax in hot thermal water
Ax-les-Thermes
Holiday & Relaxation
ARIÈGE
La Résidence “Le Grand Tétras”
★★★
In the summer and the winter, day and night (open 24
hours a day and 7 days a week), la Résidence “Le
Grand Tétras” welcomes guests into 53 sunny and
spacious studio flats which can sleep between 2-4
people. They are fully-furnished allowing for a worryfree stay (kitchenette with combi-set cooker, TV...).
The 2 housing floors are entirely dedicated to staying in
shape, well-being and health.
The “Résidence Le Grand Tétras” proudly proposes a
spa-area accredited in Rheumatology and Respiratory
Tracts as well as Relaxation Area with swimming pool
(city water at 34°C), Jacuzzis, Hammam and sauna.
Access to the Relaxation Area is free and reserved
to all guests staying at the Grand Tétras.
* Children are allowed as of 5-years of age under parental supervision.
A large range of pampering treatments is proposed : facials, body-care, multi-jet baths, massages with essential oils, invigorating showers...
There are endless different treatments to try-out :
Seasonal Treatment, Hydradvance® treatment,
Body-balancing Treatment, Hyaluronique™ collagen Treatment, Slimming Transformation, the Asian
Touch exfoliation...
We also propose beauty treatments such as :
Soothing Break, Energy Step... combining the
beneficial effects of the 2 treatments.
We use SOTHYS health and beauty care products
given the positively-proven results.
The Relaxation Area is open all year long,
from Monday to Sunday from 9am to 12pm
and Monday to Saturday from 4:15pm to 8pm.
Contact Details
Le Grand Tétras - Promenade Paul Salette - 09110 Ax-les-Thermes
Tél : 05 61 65 86 00 - email : [email protected]
www.residence-ax.com
Directions
Number of overnight
stays in 2011 : 28,054
Open all year long.
Direct from Paris, Toulouse, or Barcelona.
✈
120 km from Toulouse, 250 km from Montpellier, 30 km from Andorra.
Toulouse-Blagnac airport is 120 km away.
www.eurothermes.com
Création A. Andrault • Crédit photos : A. Baschenis - MP Rouzé - SOTHYS
Boost your energy in the Pyrenees
Discovering
Casteljaloux
Casteljaloux
Thermalism & Health
LOT ET GARONNE
Created from scratch on the same spot as the thermal water sources, the spa and tourist complex of Bains de Casteljaloux was
inaugurated in 2002. It boasts a spa area, accredited for rheumatology and late injury effects, a leisure spa, a 3-star tourist housing,
a beauty institute and dining area.
The climate is invigorating and sunny.
The fresh air is oxygenated by the Landes forest.
The waters are known for their analgesic and anti-inflammatory properties.
Zoom on the thermal baths in Bains de Casteljaloux
(Rheumatology: arthritis, neuralgia, tendonitis, late injury effects...)
The Casteljaloux spring water sources already existed during the 19th century and were known for their effects
on the neuralgia and rheumatism.
The Casteljaloux spa uses all the latest technologies, but remains on a warm and friendly level. The architect
designed the building to fit perfectly into the green surroundings, cleverly combining the light with the Landes
pine trees.
This congenial complex was designed to facilitate access to all treatments. The spa clients move around in
bathrobes between the thermal baths and the 3-star Résidence des Bains.
All the treatments are grouped together in the morning allowing for relaxing afternoons, visiting the regional
attractions at this intersection between the Landes and Gascony.
Preventive Care
For all those who can’t take 3 weeks to do a traditional treatment, for those who believe in prevention or just for
those who like remaining in good health, the Casteljaloux thermal baths have created prevention care focused on
Rheumatology over a 6-day period.
Contact Details
Les Bains de Casteljaloux - La Bartère - 47700 Casteljaloux
Tel : 05 53 20 59 00 - www.thermes-casteljaloux.com
Directions
Number of spa clients
in 2011 : 2,102
The Thermal baths are open from
March 19 to November 24, 2012
Marmande train station (20 km) with connections with bus or taxi.
✈
On the A62 - 1 hour from Bordeaux, 1½ hours from Toulouse,
30 mn from Agen.
Bordeaux or Agen airport.
www.eurothermes.com
Création A. Andrault • Crédit photos : A. Baschenis
Rheumatology
Casteljaloux
Bubbles & Beauty
Les Bains de Casteljaloux
A trip around the world
The Landes forest, the charm and calm life-style in the
Lot-et-Garonne make this city, influenced by the Cadets
Regiment of Gascony, a much-appreciated tourist
destination, half-way between Toulouse and Bordeaux.
The new thermal bath and tourist complex Les Bains de
Casteljaloux opened its doors in 2002.
The Bains proposes clients 2-hour treatments, choosing from
a large range of relaxing thermal water concepts, allowing
them to travel around the world across its 5 pavilions :
• the Far East Pavilion with a Japanese bath and light display,
• the Nordic Pavilion* with its saunas, ice showers and cold
water diving pool,
• the Western Pavilion and its giant, 1000-fragrances Jacuzzis,
• the Oriental Pavilion* with Hammam and Turkish baths,
• the Serenity Pavilion*: an area awakening all your senses
under ultraviolet light and relaxing music (access to the pavilion
reserved for those over 15 years of age).
The 5 pavilions surround a hot indoor and outdoor pool
equipped with massage jets, micro-bubble beds, swan-neck
fountains...
To combine well-being and beauty, the Bains Beauty Institute proposes a full range of pampering treatments : massages from all over the world on hot marble, mud wraps, body
exfoliation, facials... a whole range of care packages by the day,
special deals, stays with accommodation at the Résidence des
Bains... are proposed for all tastes and at all prices.
The Bains Beauty Institute uses SOTHYS excellent body and
beauty products.
In 2012, there are 2 new care-therapies to try-out at the Bains
de Casteljaloux :
Detox & Energy-restoring massage
Traditional Chinese massage combined with an aesthetic
cleansing. It purifies tired organisms, appeases the mind and
relieves articulations, swollen leg and contributes to reducing
cellulite.
To regain your figure, vitality and energy.
Hydradvance Treatment
A perfect concept for optimal moisturizing. A customized protocol which works wonders on the fundamental mechanisms
of hydration.
Contact Details
Les Bains de Casteljaloux - La Bartère - 47700 Casteljaloux
Tel : 05 53 20 59 00 - www.bains-casteljaloux.com
Directions
Number of visitors to the
Bains in 2011 : 113,336
Open all year long
Marmande train station (20 km) with connections with bus or taxi.
✈
On the A62 - 1 hour from Bordeaux, 1½ hours from Toulouse,
30 mn from Agen.
Bordeaux or Agen airport.
www.eurothermes.com
Création A. Andrault • Crédit photos : A. Baschenis
LOT ET GARONNE
Casteljaloux
Holiday & Relaxation
La Résidence des Bains
Services
• Bedroom with King size bed (180X200) or 2 Twin
beds 90x200.
• Fully-equipped kitchenette (refrigerator, microwave,
dish-washer, cooking utensils and dishes)
• Bath and bed linens provided
• Useful storage space
• Large windows and bay windows
• Terrace with chairs and tables
• Bathroom with bath and shower
• Hair-dryer
• Television
• Telephone with direct line
★★★
• Recreational and reading room at your disposition
• Free parking area.
A la carte Services
•
•
•
•
•
•
Linens
House-keeping
Breakfast
Tearoom and light lunches
Leasing of meeting rooms
Organisation of seminars...
The little extras...
• You can walk to the Spa Area, the Baths and the
beauty institute wearing your bathrobe.
• A VIP Pass giving unlimited access to the Baths is
included in each holiday package.
L’eau à la bouche
We propose a restaurant with light dishes
served on the mezzanine or the terrace.
Contact Details
Les Bains de Casteljaloux - La Bartère - 47700 Casteljaloux
Tel : 05 53 20 59 00 - www.bains-casteljaloux.com
Directions
Number of overnight
stays in 2011 : 17,775
Open all year long
Marmande train station (20 km) with connections with bus or taxi.
✈
On the A62 - 1 hour from Bordeaux, 1½ hours from Toulouse,
30 mn from Agen.
Bordeaux or Agen airport.
www.eurothermes.com
Création A. Andrault • Crédit photos : A. Baschenis
The Résidence des Bains is part of the complex and
was designed along the same architectural priorities :
wood - light - space.
Spacious, comfortable and elaborate decor, the 40
studios of 24m², and flats of 36 m² are fully furnished
with a terrace.
LOT ET GARONNE
Discovering
Digne-les-Bains
Digne-les-Bains
Holiday & Relaxation
ALPES DE
HAUTE PROVENCE
Le Tonic Hôtel ★★
The 3-star Tonic Hotel is only 3 km away from the
down-town of Digne-les-Bains, the lavender capital
and a spa town. The hotel is 800 metres away from
the Digne-les-Bains spa which boasts comfort and fun
within a naturally-sunny environment.
The Restaurant “la Grive”
Within a warm and friendly atmosphere, the chef proposes
traditional cuisine.
Its lounge-bar invites you to be comfortably seated
while sipping on cocktails.
The bedrooms
The swimming pool :
The Tonic Hotel has an outdoor pool where it’s great to take
a dip when the Provence sun appears.
The Tonic Hotel has 60 spacious and comfortable rooms,
most with a balcony. All the rooms are equipped with:
• television with TNT
• telephone with direct line
• bathroom with hydro-massage bathtub.
“Standard” rooms are 15 m² with a large bed (140 x 200)
or two twin beds and the “superior” rooms are 28 m² with
two large beds (140 x 200).
Seminars :
The 2-star Tonic Hotel is an ideal workplace for seminars.
It has a large 200 m² room or two lounges of 89 and
110 m² to organize seminars or business events.
We provide you with all the necessary material: screen,
video recorder, DVD, overhead projector ...
Contact Details
TONIC HÔTEL★★
Hotel opens
from May 6 to
October 21, 2012
Number of overnight
stays in 2011 : 9,199
Tonic Hôtel - 36 avenue des Thermes - 04000 Digne-les-Bains
Tel : 04 92 32 20 31 - www.hotel-tonic-digne.com
Directions
TGV to Aix-en-Provence then shuttle bus to Digne.
✈
150 km from Nice, 130 km from Avignon, 180 km from Marseille.
Daily connections in buses from Nice, Marseille, Geneva and Avignon.
Marseille airport 130 km away and Nice airport 150 km away.
www.eurothermes.com
Création A. Andrault • Crédit photos : R. Mas
Warmth and Tradition
under the blue skies of Southern France
Discovering
Rochefort
Rochefort
Thermalism & Health
CHARENTE-MARITIME
Rheumatology • Phlebology
Dermatology and Periodontal and oral mucosal disorders
Zoom on
The famous Rochefort peloids.
The thermal mud in Rochefort is unique in France.
They come from the Charente estuary which contains a
clay-like sea-river sediment, rich in micro-seaweed. Once
taken, the silt macerates in 40°C thermal water pools.
These types of peliods, very rich in trace elements, are
used in rheumatology with hot cataplasms applied on
the joints: the analgesic action is quick, anti-inflammatory and draining.
The walking hallway, is a health-oriented path
designed by the medical team, which proposes several
therapeutic workshops over 300 m2 (massage of the
foot arch, waling on pebbles...) all very efficient in phlebology.
Eczema. Rochefort is also the best resort for infant
eczema, even on several-month old new-borns. A large
quantity of iron and arsenic, in addition to other trace
elements, give this thermal water a powerful-healing
climate with lots of sun all year.
With its ideal geographical location, the thermal spa owes its
success to extremely chalybeate waters which are rich in
minerals. They have the particularity of being isotonic to
blood serum.
power, very sought after in the treatment of skin and
oral mucosal disorders.
The Thermal Week. For all those who can’t take
3 weeks to do a traditional treatment, for those who
believe in prevention or just for those who like remaining in good health, the Rochefort spa has implemented
the thermal weeks “Back Care”, “Leg Comfort” or “Skin
Solace” lasting 6 days.
New Health Package :
The Phlebotonic Treatment. For those wishing to
improve their vein circulation, reduce the oedemas and
fight against swollen legs. On the program :
4 thermal treatments per day over 4 days :
• Kneipp shower
• Coached relaxation with therapeutic education
+ 2 treatments per day, choose between :
• walking hallway
• vascular rehabilitation in the swimming pool - cold
thermal water compress.
Contact Details
Les Thermes - 15 avenue Camille Pelletan - 17300 Rochefort
Tel : 05 46 99 08 64 - www.thermes-rochefort.com
Directions
TGV direct Paris-La Rochelle, then connection for Rochefort.
✈
480 km from Paris (A10 then N137), 150 km from Bordeaux.
La Rochelle Laleu airport 30 km away.
Number of spa clients
in 2011 : 15,150
Thermal baths open from February
to December 1, 2012
www.eurothermes.com
Création A. Andrault • Crédit photos : A. Baschenis
Rochefort is a great place for strolling around – this
military city boasts a maritime heritage which is one-ofa-kind worldwide – both the home of the Royal Marine
and welcoming ground for botanical explorers. With the
neighbouring Ocean tides, this resort benefits from a mild
Rochefort
Holiday & Relaxation
The Hotel des Remparts is ideally situated in the heart
of Rochefort country and only a few steps away from
downtown Rochefort.
Just thirty minutes from the best Charente-Maritime
tourist sites, visitors and spa clients alike can appreciate
the treasures of the Atlantic coast - the Fouras peninsula, Fort Boyard, Ile d’Oléron, Ile de Ré, Ile d’Aix but also
La Rochelle, Royan and Saintes.
The hotel has been completely renovated - the work
was carried out between 2008 and 2011.
Hotel connected to the spa
The Hotel des Remparts is directly connected to the
Rochefort spa. It’s the ideal place to stay for spa clients
as they directly access the Spa wearing their bathrobes
from the hotel. Moreover, the prices have been carefully calculated for the 3-week treatment and thermal
weeks.
The Bedrooms
The hotel has 71 spacious and comfortable rooms with
★★
a bathroom either with a bathtub or a shower, satellite
television, Internet access, Wi-Fi upon request...
The rooms can sleep up to four people.
Restaurant
In a warm and friendly environment, the Hotel des
Remparts restaurant proposes traditional, seasonal cuisine for both lunch and dinners. An outdoor area allows
you to eat your meals on a pleasantly shady terrace
throughout the entire summer. Opening times : every
day, at noon from 12 to 2pm and in the evening from
7pm to 9:30pm.
Seminares
The Hotel des Remparts has 3 lounges which can seat
up to 100 people, specifically adapted for any sort of
events - seminars, cocktails, dinners...
All lounges are equipped with Wi-Fi as well as the
necessary material for meetings are made available for
you upon request : paper-board, screen, video-projector,
overhead projector, and microphone.
Contact Details
Hôtel des Remparts - 43 avenue Camille Pelletan - 17300 Rochefort
Tél : 05 46 87 12 44 - www.hotel-remparts.com
Directions
Number of overnight
stays in 2011 :
24,777
Open from January 17 to
end of December, 2012.
TGV direct Paris-La Rochelle, then connection for Rochefort.
✈
480 km from Paris (A10 then N137), 150 km from Bordeaux.
La Rochelle Laleu airport 30 km away.
www.eurothermes.com
Création A. Andrault • Crédit photos : A. Baschenis - J. Villegier
L’Hôtel des Remparts
CHARENTE-MARITIME
Discovering
Lavey-les-Bains
Lavey-les-Bains
(Switzerland)
Thermalism & Health
SWITZERLAND
The Lavey-les-Bains Medical Centre proposes medical
and thermal treatments within a well-disposed environment and close to the leisure spa Baths, placed in a distinct structure.
This Medical Centre benefits from the hottest thermal
water in Switzerland, allowing for a precise focus on :
• Rheumatic illnesses
• Chronic pain
• Backache
• Crenotherapy
• Functional or post-operative rehabilitation
After establishing a diagnostic, the Medical Centre doctors determine, in agreement with the patient’s attending
physician, a personalized program of therapeutic care.
This program may vary in duration, with the possibility of
staying at the 3-star Grand Hotel des Bain or to come
every day to the Medical Centre for the care treatments.
Spa clients suffering from chronic disorders have daily therapy, from Monday to Friday, within the specific limit
prescribed.
Out-patients usually have two to three treatments per
week.
The care prescribed is decided according to each patient’s
personal and medical case.
The cares proposed are treatments of :
• Ergo-therapy
• Physiotherapy
•
•
•
•
•
•
Hydro physio-therapy/Balneotherapy
Muscular rehabilitation
Classic manual massages
Diverse wraps
Electrotherapy
Manual therapy
The passive treatments include :
• the physio-therapy of overall or segmental movement
(manual therapy) either in or out of the swimming pool.
• Classic or specific massages (massage of connective
tissue, deep transverse massage, lymphatic draining...)
• Applications of hot or cold products (parafango, clay, ice...).
• Baths in jet bathtubs or showers.
The Active* treatments include :
• Toning exercises in or out of the swimming pool or on
a body-strengthening machine.
• Endurance exercise training (bike machine, walking pool).
• Balance and transfer work.
The ergo-therapy service also handles all posture aspects
of patients in their daily, professional or home activities.
*only for patients likely to handle these treatments
A thermal swimming pool, strictly for therapeutic
purposes, is a great finish for this treatment range which
gives Lavey-les-Bain such a good reputation.
Contact Details
Directions
Centre Médical de Lavey-les-Bains
CH1892 Lavey-les-Bains - Switzerland
Tel : +41 (0) 24 486 15 30
St-Maurice train-station and post bus
2 km away. Railway connections from
Lausanne, Geneva and Berne.
www.lavey-les-bains.ch
60 km from Lausanne by car.
✈
Geneva airport 120 km away.
www.eurothermes.com
Création A. Andrault • Crédit photos : Pulsion - C. Gailloud - P. Germond
The Lavey Medical Centre
Lavey-les-Bains
(Switzerland)
Bubbles & Beauty
SWITZERLAND
Les Bains de Lavey
The pools propose counter currant pools, boiling deckchairs, massage jets, swan-neck fountains and Jacuzzis.
An underwater sound-system plays the soft sound of
whales and dolphins which spa clients adore as they lie
on their floating mattresses with their eyes closed and
eyes immerged in the deliciously warm water.
Around the pools, Hammams and Turkish baths line the
Oriental Area and the saunas of the Nordic pavilion.
There are other sensations to discover in the Serenity
pavilion, arousing all your senses with chromotherapy,
aromatherapy and music therapy. Later, go try one of the
sun-beds under the beneficial ultra violet lights.
The Wellness Area
The Wellness Area, with its care and aesthetic treatment
rooms was entirely renovated in 2009. It opens out onto
the magnificent shaded park of the 3-star Grand Hotel des
Bains, revealing an exceptional location, state-of-the-art
equipment, attentive and qualified personnel, and a direct
access from the 3-star Grand Hotel des Bains. The Wellness Area offers the best conditions to take advantage of
the beneficial effects of personalized care programs.
Whether you only have one day, one weekend or one
week free, the Wellness Area of the Lavey Bain proposes
varied trip packages and a large range of care treatments : beauty care, baths, exfoliations, wraps and a large
range of massages. The Bains de Lavey has chosen the
SOTHYS health and beauty product range due to the priority it gives to well-being and beauty.
The mild and sunny climate in Swiss Chablais just
beckons you to come walk and do sports, without forgetting to visit the Gianadda Foundation in Martigny
as well as the Bex salt mines.
Les Bains de Lavey is open all year long from Monday
to Sunday from 9am to 9pm.
Open late on Friday and Saturday until 10pm.
*
Closed for maintenance from June 18-28, 2012
Number of visitors to Les Bains in 2011 : 495,000
Contact Details
Directions
Les Bains de Lavey
CH1892 Lavey-les-Bains - Switzerland
Tel : +41 (0) 24 486 15 55
St-Maurice train-station and post bus
2 km away. Railway connections from
Lausanne, Geneva and Berne.
L’Espace Wellness :
Tel : +41 (0) 24 486 15 28
60 km from Lausanne by car.
www.lavey-les-bains.ch
✈
Geneva airport 120 km away.
www.eurothermes.com
Création A. Andrault • Crédit photos : Pulsion - C. Gailloud - P. Germond
Just like the sun-drenched lakes at the foot of the Swiss
Alps, the indoor and outdoor pools of Les Bains de
Lavey are water paradises protected by the impressive
Dents du Midi and the Morcles.
(Switzerland)
Holiday & Relaxation
Le Grand Hôtel des Bains
★★★
Calm and luxury at the heart
of a green paradise...
The 3-star Grand Hôtel des Bains delightfully sits facing
the majestic mountain range of Dents du Midi. The 68
entirely-renovated rooms, Suites and Junior Suites
are extremely refined and look over the shaded hotel
park, offering comfort, calm and luxury to the clientele.
The Wellness Area and the Baths are directly accessible
in bathrobes. A large range of packages have been
designed including massages and beauty care (upon
appointment).
For all hotel residents, there is special Pass giving unlimited access to the Baths proposed for every stay.
The natural environment of pure beauty, the quality
of the infrastructures and attentive service will
make your stay at the 3-star Grand Hôtel des Bains
very memorable.
SWITZERLAND
L’Oasis des Bains
The restaurant at the Grand Hôtel
des Bains “L’Oasis des Bains”
proposes refined cuisine (large buffets of traditional
dishes and “Keep Fit” ideas) served in a pleasant setting facing the Grands Bassins with their water activities during the day and fairy lights in the evening...
Reservations : +41 (0) 24 486 15 15
Welcome to the
Chalet des Bains !
Pretend you’re really entering a
chalet upon leaving the Bains de Lavey! “Le Chalet
des Bains” proposes varied dishes such as raclettes,
fondues, pizzas, grilled meats and dessert in a warm
and friendly environment.
Reservations : +41 (0) 24 485 10 26
Your seminars
To organize your seminars in a tonic environment, favourable for thinking and being creative, the 3-star Grand
Hôtel des Bains proposes various modular and fullyequipped rooms. Between two sessions, the Bains and
the Wellness Area propose many possibilities.
•
For your congresses, seminars, banquets, wedding
meals, family holidays, the Grand Hôtel des Bains
proposes its large dining room within a magnificent historic setting.
Contact Details
Le Grand Hôtel des Bains
CH1892 Lavey-les-Bains
Switzerland
Tel : +41 (0) 24 486 15 15
www.lavey-les-bains.ch
Directions
Saint Maurice train-station and post bus
2 km away. Railway connections from
Lausanne, Geneva and Bern.
Number of overnight stays in 2011 : 24,000
✈
60 km from Lausanne by car.
Geneva airport 120 km away.
www.eurothermes.com
Création A. Andrault • Crédit photos : Pulsion - C. Gailloud - P. Germond
Lavey-les-Bains
Bubbles & Beauty
in Spa
Spa
(Belgium)
Bubbles & Beauty
BELGIUM
Well-being, beauty and health are the new priorities of
the Spa mineral baths, perched on a hill overlooking the
well-known spa city.
The panoramic view of the surrounding Fens, an area
full of bogs which are characteristic of the BelgiumArdennes highlands.
For a relaxing get-away for a day, a weekend or to slim
down during a regenerating workout program !
The Bath Area is a brightly-lit space filled with 32°C
natural spring water from the Clementine.
The indoor pool is lit by an immense glass roof and communicates with the outdoor pool.
Around a hundred water activities provide a feeling of
calm before or after trying-out the Fitness and Relaxation Area, equipped with Hammams, traditional or
nudist saunas, Jacuzzi, hot and cold baths and a group
activity rooms. There is a leisure area under ultraviolet
light which diffuses fragrances and calming music which
is ideal to finish off 3 hours of ultimate enjoyment.
The Well-being, Beauty and Health Center
What is striking here is the long-term effects of the Spa
tradition. The thermal water is associated with a selection
of specific care treatments (massages, carbon dioxide
baths, peat applications...) offering tired organisms the
beneficial effect of thermalism.
For the Beauty part, a range of aesthetic care products is
proposed combining the efficiency of Sothys products
with the professionalism of the staff.
The Mother-Baby Institute
Waiting for Baby (over 1 to 2 days) – to quietly prepare
for the arrival of Baby, this treatment proposes future
mothers relaxing and adapted care treatments for their
ultimate well-being and serenity.
The Mother-Baby treatment: the objective is to re-tone
the muscles and get rid of unwanted kilos and to finally
have a little time for yourself but holding your baby close to you with the attentive ear of accredited pediatric
nurse and specialized staff.
For your accommodation
The 4-star Radisson BLU Palace Hotel is directly
connected to the Spa with a glass cable car...
Number of visitors to
the Bains in 2011 : 135,000
Contact Details
Les Thermes de Spa - Colline d’Annette et Lubin
4900 Spa - Belgium
Tel : +32 (0) 87 77 25 60 - www.thermesdespa.com
Directions
Spa train-station, 40 km from Liège
TGV from both Paris and Lille
By the motorway, 400 km from Paris and 247 from Lille.
Les Thermes de Spa are open all year,
(except from May 3-12, 2011),
from Monday to Saturday from 9am to 9pm,
closes on Sunday at 8pm.
Opens late on Friday evenings until 10pm.
www.eurothermes.com
Création A. Andrault • Crédit photos : Thermes de Spa
Les Thermes de Spa