CH Rental

Transcription

CH Rental
Monday Evening, February 16, 2015, at 7:00
Isaac Stern Auditorium / Ronald O. Perelman Stage
Iris Derke, Co-Founder and General Director
Jonathan Griffith, Co-Founder and Artistic Director
presents
TWO CULTURES, ONE DREAM
JIE YI, DCINY Debut Conductor
ANA ISABEL LAZO, Soprano*
BRIAN WAHLSTROM, Baritone & Narrator*
CHAI-LUN YUEH, Baritone
JIAJU SHEN, Pipa
Distinguished Concerts Orchestra
Distinguished Concerts Singers International
XIAN XINGHAI
Yellow River Cantata (30 minutes)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Boatmen’s Song
Ode to the Yellow River
Sing to the Yellow River
An Antiphonal Duet at the Riverside
Lament of the Yellow River
Defend the Yellow River
Unleash Your Anger, the Yellow River
Intermission
Please hold your applause until the end of each complete work.
PLEASE SWITCH OFF YOUR CELL PHONES AND OTHER ELECTRONIC DEVICES.
JONATHAN GRIFFITH,
DCINY Artistic Director and Principal Conductor
EARNESTINE RODGERS ROBINSON, Visiting Composer
HEATHER SORENSON, Arranger, Orchestrator and Accompanist
ANA ISABEL LAZO, Soprano*
TSHOMBE SELBY, Tenor
BRIAN WAHLSTROM, Baritone*
JAMES T. MEEKS AND MICHELLE R. MCKISSACK, Narrators
EARNESTINE RODGERS
ROBINSON
arr. and orch. Heather Sorenson
Exodus (World Premiere) (60 minutes)
Part I: Let My People Go
1. Cry of the People
2. Let My People Go
3. The Passover
Part II: Deliverence
4. Fear Not
5. Song of Moses
6. Song of Miriam
Part III: In the Wilderness
7. Manna From Heaven
8. The Ten Commandments
Part IV: Triumph
9. The Lord is My Shepherd
10. Great is His Name
We Want To Hear From You!
Upload your intermission photos and post-show feedback to Twitter, Instagram, and Facebook!
#2cultures1dream @DCINY
DCINY thanks its kind sponsors and partners in education: Artist Travel Consultants, VH-1
Save the Music, Education Through Music, High 5, and Hyatt Hotel Corporation. We would
like to thank the Asian Performing Arts Council and its iSING! International Young Artists
Festival for introducing and teaching Mandarin as a lyric language to young Western singers.
iSING!’s found and artistic director is the world-renowned bas Hao Jiang Tian.
*Ms. Lazo and Mr. Wahlstrom are both appearing with DCINY this evening courtesy of iSING!
For information about performing on DCINY’s series or about purchasing tickets, e-mail
[email protected], call 212-707-8566, or visit our website at www.DCINY.org.
DISTINGUISHED CONCERTS INTERNATIONAL NEW YORK
250 W. 57TH STREET, SUITE 1610
NEW YORK, NY 10107
212-707-8566
Notes ON THE PROGRAM
XIAN XINGHAI The Yellow River Cantata
The historic Yellow River Cantata was
written in 1939 by Xian Xinghai with
poems and lyrics by Guang Weiran.
This major Chinese work uses Chinese
and Western musical styles and was
written to encourage the Chinese people to take up arms against their
invaders.
1. Boatmen’s Song
The exciting beginning depicts the boat
men’s struggle against torrents while
crossing the river. Optimism and laughter lightens the mood, but the struggle
continues!
2. Ode to the Yellow River
This movement evokes the flow of the
Yellow River with all its grandeur and
strength.
3. Sing to the Yellow River
A simple melody with an expression of
suffering and lament, while still being
full of hope and spirit.
4. An antiphonal Duet at the Riverside
The tune of this folk song is of Shanxi
origin. The male singers bring the traditional passages to life.
5. Lament of the Yellow River
This is the voice of all suppressed
women—the tearful lament of those
humiliated by their oppressor. The song
is tragic, soulful, and very moving.
6. Defend the Yellow River
This majestic, stirring Chinese melody
moves from a two-part canon to three
and eventually four parts. It is sung
with strength, vitality and optimism.
7. Unleash your Anger, the Yellow River
The ‘Yellow River’ theme symbolizes
the river’s greatness, passionately
inspiring all to stand strong against
their oppressors. A four-part chorus is
sincere and magnificent, full of passion
and encouragement. The final words
“Sound the struggling siren, to all
those who suffer in the world!” are
repeated until the song’s end. The turbulence of the river will inspire all
those who are suppressed throughout
the whole world.
—Translated by Iris Cheng
and Ryan Chow
EARNESTINE RODGERS ROBINSON Exodus (World Premiere)
Exodus is a four-part oratorio with narration that passionately depicts the
story of the enslaved and downtrodden
Israelites living in the land of Egypt;
deliverance from Egyptian captivity;
and their ultimate triumph in reaching
their destination– the Promised Land.
The first part tells of the suffering
Israelites’ cry to be set free and God’s
response to their cries. God calls
Moses and commissions him to go
down to Egypt and bring forth His
people from the land of bondage. Part
Two paints a dynamic portrait of the
Israelites’ deliverance at the Red Sea
and presents songs of praise to God for
setting them free. Part Three gives an
account of the trials and tribulations
that the Israelites encountered in the
wilderness as they journeyed toward
the Promise Land. The final part is a
glorious exultation of victory as the
children of Israel finally reached their
destination, Canaan. It is filled with
high praise to God, for delivering them
from bondage in Egypt and bringing
them into the Promised Land.
Texts AND TRANSLATIONS
Yellow River Cantata
XIAN XINGHAI
Ƅƿ: ‹Unj&ĆĺyǑƞ&ĆĺyǑ(¤ĺŞĭŏ,‚á5čƭlj»
ƨÌ?āyǑX\pcÚò`ǎ8 ˆ7nj
¨ìǏƘŴnjħŴ! Űû@ǎƛÄnjŇƭ@ǎ[XÇnjô–@ǎŨønj»‘@ǎj“
Ş! ŦĻ@ǎƕ9’njLjI@ǎv Ʋnjz$@ǎ{İĿnjŏá@ǎŁŹůnjà8þƅ
Ň»[XÇnjeރƒÐÛǎĉ¥$Ġonj……"}ĺƆǎ"
úĺƆǎ$@††ǎu@ƬƬNjZxǎn58ąĺļIJïsÌ!
ƄƿǏ‹UnjĆĺ/¶öřuƪǎ1JĤŕžŋǐ¶…J1#ÒŎµºǏŷ
WTó­njCǎ#«,Ćĺǎì1#ŠåNj
‰ÅǏÖ[ÇVƴǎ¦ĆĺŌŌǎœ«œ×NjčƭƺƼǎƱ-ëƅğƟǐƽŒǀ©ǎ
¥:ęĚÓăǐ‡ƠƾÇœ«ĆV²ǐvž3ƫ:×ßYkNj@ǎĆĺnj
ÞÒŎĢƐnjÀþ=ċ0fÃǎ‡4īǐ›öříEǎw²ƍùnj@ǎ
Ćĺnjŷó­ǎē
1JĤଞVǎ>8öřŽƪƉ:#ÒŎ
ŭƓ.@ǎĆĺnjƩëƅǎƥƥŲŲǎ«×ßYƆƌ1þë§ĬƜƑNj#ÒŎ
ŷµºǎDŽĖ4ũŽqnj#ƃ0öřšMǎLâŔSǎ
Sŷó­nj
ƄƿǏǎ#ĆĺšMnj#ƒçŃķǎ3ª±ĩÙNj€ǎŢ
ÜŻǎ#؆wǐ]ǎˆˆĺœÒĪËçDžƷNj
¨ìǏĆhœŒ«œ_ǎĺŒëCqNjhTłǎ»T[ǎœŒÉưXŜƇNj9ĺƦǎƉǂ
ćǎĺœþC:¬ƹNjŮƊšě@ǎü‘šäǎ‰M^›lľľNj‡ĸ.ǎÎƈŶ
ǃnjƢƳĨġǎrƧđǎơ^Ǝŧǎ®·ŊŸǎĶòŖĥǎZ2şnjĆhœŒ;
ÁÿǎŚÊ.ĵǎÆ_nj
ƄƿǏŚÊ.ĵǎÆ_nj€ǎ#„Gé³ŊŸǑˆˆ7ǎĆĺ²Y
^ş6ìNj
~ŠìǍ¨ìǏ¯^Dǎ”ǎ2şÈCǑ2ǎǕǎ&ĺ(DÎCNj
”ǎ2CǎRŘ(O'gǑÏdžxǎūŘ3ǎR[NJ5*æNjH ǎ°
3ǎĺ²Œ»—ĴƧǑË$EǎŁÂ-ǎ2ģ
ŸFÜ¢Nj¯^DǎŁ´Ĝǎá¼
XnjH ǎČ^Ąǎ2ş¸3ǑœßǎO'gǎ2şý=FÜ¢Nj %ǎ
5ǎ2Znjƙ5ʼnǎ$CǎœŒXmĆĺhnjĆĺ²ǎtdgǎš#
mjZ)nj02ǎzś)ǎNeÇj˜Ýnj‡KAǎ5ǎmjZ^2)nj
ƄƿǏ‹Unj#jZ^2)nj^2pcN:`nj+Ś.šMǎĊ—Ţ
ŬųǑ£!mŤ#njˆˆŗ
Ĝƀå½Nj
M[ÅǏ–@ǎÉŅnjû@ǎſőnjĆĺ@ǎŵƤnjK|ǎk
oõďƙ5ƣNjá@ǎSçnj'Q@ǎS„njĸ.@ǎS+$Ənj™Đ@ǎ
sSƀnj5FƙTFƣǎŝBFńİ'
injğ–@ǎÉŅnjŰû
@ǎſőnjĆĺh@ǎŵƤnjK|ǎÔĔǎð¡þŠƁ
ëŠƣnjƅĭ@ǎ²nj3@ǎnĉņnjŚ.šMsSƀnjź
vij÷Ɲ¡Ñnjźvij÷Ɲ¡(nj
ƄƿǏ€ǎÞÒŎšM@ǎègĹĈıÍ
ƯƚǑ#¿tÕĩî$ǎ
¹ĦĆĺnj¹ĦÞßnj¹Ħb0nj
¨ìǏ–ťǎñÉǎĆĺƻƶǎĆĺƻƶNjĺ•Çǁëƅ[ǎĺœĺß[NJĝNj
ëÇƮǎĽ;öř<›njêƋňCǎ˜ÝĀšƸöţnjį-ĎűľűǎżP,ō
qƔǎ¹Ħ2şnj¹ĦĆĺnj¹ĦÞßnj¹Ħb0nj
ƄƿǏˆ@ǏŪĂļťnjũ.Ăļťnj@njĆĺnjƱ-ļƭǎ41ğÉǎ
«,b0aėƂ
Òǎ«,bŸaėƂ
Òǎ41ÌķĮ¾7nj
¨ìǏļť7ǎĆĺnjƱ-ļƭǎ41ğÉnj«,bŸ
Òǎ41ÌķĮ
¾nj@njÀþ=ÒŎǎç„<›njĬƵÒĪǎç˗nj€ǎ0pcģ
žǐ®ëëÀþëÒĪpcĉ¥-ǎƖsmv0Ď¹njˆǎˆǎˆǏĕ‘ĂĘ
¾ǐãĒĂĘ¾ǐŪĂ41öŀÉưǐũ.ĂƗĞĽ;LJÐnj@njĆĺnjļ
ť7njļť7njļť7nj«,b0—„
Ò41ÌķĮ¾nj«,bŸŐP
Òǎ41ÌķĮ¾nj
Boatmen’s Song
Narration:
Friends, have you been to the Yellow River? Have you crossed the Yellow River?
Do you remember the boatmen fighting desperately against the surging waves?
Listen, if you do not remember!
Chorus:
Hey-yo! Row! Storm clouds cover the sky! Waves soar as high as the mountains!
The cold wind brushes against our faces! The waves crash against the boat!
Comrades, keep alert! Helmsman, hold tight! Stay vigilant, do not slacken! Fight
for your lives, don’t lose courage! Don’t be afraid of the monstrous waves!
Steering the boat is just like being in the battlefront! Unite and pursue forward!
Hahahaha! The shore is in sight, we have landed safely, we can finally be at ease
and catch our breath. We are ready to face the wrath of the Yellow River again!
Ode to the Yellow River
Narration:
Friends! The Yellow River, with its daring enthusiasm, has emerged from the vast
plains of Asia. Mighty and staunch our national spirit it displays! Here, before the
River. Let’s sing our song of praise.
Baritone:
I stand on the mountain peak, gazing at the Yellow River waves as they travel
southeast. The waves appear golden in the sunset as they rise and fall. The Yellow
River has a natural winding contour from the Kunlun mountains to the Yellow
Sea, dividing the central plains of China into the Northern and Southern parts.
Ah, Yellow River! You are the cradle of the Chinese nation! You are the birthplace
of 5,000 years of ancient Chinese culture. Countless stories of heroism have
occurred on your shores! Ah, Yellow River! Your might is like a giant on the
plains of Asia. Your heroic physique can be used to protect our nation. Your formidable power extends like two arms across both shores. Our national spirit will
flourish under your belt! Sing to the Yellow River
Sing to the Yellow River
Narration:
Surely, being sons and daughters of the Yellow River, we struggle hard, our victory
is dawning. Yet, unless our enemy’s wiped out, we will not live in peace. Listen to
the suffering of our people, should you not believe!
Chorus:
Water rushes to the east, flowing for miles. Agitated waters and mountainous
waves echo the cries of wolves and tigers. Open waterways and canals have created a flat plain on the east side of the river. The fertile soil provides ideal conditions for crops to grow. Men and women of all ages live in happiness. Since the
arrival of the enemy, our people have lived in agony. Their hideous crimes have
destroyed families! As the river continues to flow, families are torn apart!
An Antiphonal Duet at the Riverside
Narration:
Our family is torn, we live far apart. Yet, should we keep fleeing? Listen to the
two villagers speak!
Duet and Chorus:
Zhang Laosan, I ask you, where is your hometown? My house is in Shanxi,
approximately 300 miles from the river. I ask you, are you a farmer or a businessman? I ploughed the fields with my hoe, harvesting various crops. Why then are
you wandering the riverbank alone? Don’t speak of my troubles, I know not
where my family is. Zhang Laosan, don’t be sad, my life is worse than yours! Why,
Wang Laoqi, where is your hometown? In the northeast, doing business. I haven’t
heard anything from my family for 8 years! Both of us have no home to return to.
Our pent-up emotions are swirling rapidly like the waters of the Yellow River!
Let’s resolve to taking revenge! For your country, we will be soldiers, fighting on
the Taihang mountain! From today, we will fight to regain our homeland!
Lament of the Yellow River
Narration:
Friends! We must fight back! Our home isn’t the same at all! Who doesn’t have a
home? Who wants to live in tyranny? Listen to a woman’s grief!
Soprano:
Oh wind, do not howl! Oh clouds, do not hide! Oh Yellow River, do not weep!
Tonight, I stand in front of you, pouring out my hatred and grief. Oh fate, so bitter! Oh life, so tough! My enemy, you have no mercy! Oh my baby, you have died
so horribly! We have no grudge between us, yet you have destroyed all my selfworth! Tonight, I want to throw yourself into your embrace, to cleanse my sorrows and sufferings! Oh my husband, you are as far as the horizon! I will meet
you in another world! Remember how your wife and children have died so tragically! You must avenge their hideous crimes! You need to make them pay for what
they have done!
Defend the Yellow River
Narration:
Sons and daughters of our Chinese nation, who wants to be slaughtered like pigs
and lambs? With determination that we are bound to win. Let’s defend the Yellow
River! Let’s defend Northern China! Let’s defend our entire nation!
Chorus:
The wind is howling, the horses are screaming. The Yellow River is roaring. To
the west stands a tall hill. To the north and east, crops have ripened. There are
countless heroes amidst the mountains! In the green tents live the heroic guerrilla
forces! Armed with an assortment of guns, wielding knives and spears, they
defend our hometowns! Defend the Yellow River! Defend the North! Defend
China! Unleash Your Wrath, the Yellow River
Unleash Your Wrath, the Yellow River
Narration:
Listen: The Pearl River is howling! The Yangtze River is in howling! Ah! The
Yellow River! Your turbulent water is surging, Your bellow of rage is roaring, tis
your fighting order, to all the down-trodden in China! And the world over!
Chorus:
Unleash your wrath, Yellow River! Stir up your relentless waves, let loose your
thunderous wails! Everyone, cry out in battle! Ah! A nation with 5000 years of
history, our adversities are many! Our oppressed people cannot bear with the pain
anymore. However, a new day is dawning for China, four hundred and fifty million people will unite to defend China to the death. Listen: the Songhua River is
calling, the Heilong River is calling, the Pearl River lets out a courageous roar; the
Yangtze River is lit up with beacon fire! Ah! Yellow River! Unleash your wrath!
Sound your war cry on behalf of China’s suffering people! Sound your war cry on
behalf of all laborers of the world!
—Translated by Ryan Chow
Exodus
EARNESTINE RODGERS ROBINSON
Cry of the People
Oh Lord, my God, have mercy on me.
Hear our cry, oh Lord. Hear our cry.
Feel our sorrow,
Lord; set us free.
Oh Lord, my God, have mercy.
Amen, Amen, Amen.
Let My People Go
Surely, Surely. Surely,
I have heard the affliction of my people.
I have heard their cry.
I know their sorrow.
He knows our sorrow.
I am come to deliver My people.
Surely, Surely, Surely, Surely
Tell Pharaoh, Let my people go!
Go, Pharaoh! Pharaoh! Go!
Let my people go!
I have heard their cry
I know their sorrow.
Go, Let my people go!
The Passover
Weeping and moaning,
God smote the first born in all the land
of Egypt.
We marked our door, We marked our
door
With the blood, with the blood
Of the lamb.
And the Lord our God
God passed, God passed over us.
God broke the shackles and He lifted our
burden.
God heard our cry and He set us free.
God passed, God passed over us.
Fear Not
Fear not, fear not, fear not.
The Lord is with thee
The Lord is near, the Lord is near,
Whom shall I fear?
Though a host should encamp round
about me,
Though war should rise up against me,
My heart shall not fear
For the Lord is near.
Whom shall I fear?
The Lord is near, the Lord is near,
Whom shall I fear?
The Lord is near.
Karov li Adonai, m’ mi ef chad.
The Lord is with thee.
Karov li Adonai,
The Lord is Near
Karov li Adonai
Whom shall I fear?
The Lord is near.
Whom shall I fear?
Fear not, the Lord is with thee.
Song of Moses
I will sing unto the Lord,
For He has triumphed.
The Lord has triumphed.
Gloriously!
The horse and his rider,
He’s thrown in the sea.
God blew with His wind
And the sea covered them.
Hallelujah, hallelujah!
God blew with His wind and the sea
covered them.
Hallelujah, hallelujah, hallelujah!
The Lord has made a path in the sea.
And He has led us safely through.
Hallelujah, Hallelujah!
The Lord has led us safely through.
The Lord God is mighty,
And He shall reign forever.
Hallelujah, hallelujah, hallelujah!
Song of Miriam
Great is our God
And greatly to be praised.
Hallelujah!
The horse and his rider
He’s thrown into the sea.
Lord God redeemed, redeemed His
people.
Great is our God
And greatly to be praised.
Praise His holy name
As the eagle bears her young on her wings,
So the Lord has borne us out of Egypt
land.
He has given us the victory.
Great is our God
And greatly to be praised.
Hallelujah!
The Lord God led His people forth.
Hallelujah!
Manna From Heaven
We journeyed through the wilderness
Weary and worn, weary and worn.
Thirsty and hungry
Hungry, hungry
Thirsty, thirsty.
But God, but God,
Quenched our thirst with water from the
rock.
He filled our hunger with manna from
heaven.
Morning and evening,
Goodness and mercy.
The Lord has poured His grace on us.
The Lord God rained bread from heaven.
Journey, journey, journey, journey
We journeyed through the wilderness
weary and worn,
Thirsty and hungry
But God, but God,
He quenched our thirst with water from
the rock.
The Lord God rained bread from
heaven.
My rock and my strength,
The everlasting arms.
Great is His faithfulness.
The Lord God rained bread from
heaven.
The Lord has poured His grace on us.
The Lord has fed us manna from heaven.
The Ten Commandments
I am the Lord thy God.
Thou shalt have no other gods before
me.
Thou shalt not make unto thee a graven
image.
Thou shalt not take the name
Of the Lord thy God in vain,
Remember the Sabbath day
And keep it holy.
Honor thy father,
Honor thy mother,
That thy days may be long in the land.
Thou shalt not kill.
Thy shalt not commit adultery,
They shalt not steal.
Thou shalt not bear false witness.
Thou shalt not covet anything that is thy
neighbors.
Thou shalt not, thou shalt not.
The Lord is My Shepherd
The Lord is my shepherd
And I shall not want.
He maketh me to lie down in green
pastures.
He leadeth me beside the still waters
He restoreth my soul
And He leadeth me in the paths of
righteous.
Though I walk through the valley of the
shadow of death.
I will fear no evil.
For the Lord is with me.
The Lord is my shepherd,
And I shall not want.
He prepares a table before me
In the presence of my enemies
He anointeth my head with oil
And my cup runneth over.
Surely, goodness and mercy shall follow
me
All of the days of my life
And I will dwell in the house of the Lord.
Forever and ever
Amen.
Great is His Name
Unto us our God has come,
He has shown His mighty power
Great is His name!
Almighty God,
Everlasting God,
All the ends of the earth shall see His
salvation.
He has done unto marvelous things.
Unto us, our God has come.
Great is His name
Almighty God, everlasting God!
And He shall reign forever.
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
He shall reign
Forever and ever
Unto us,
Our God has come.
Great is His name
Almighty! Jehovah! Redeemer! Our
Savior!
The Alpha! Omega! Messiah! His
glorious name!
His name,
Great is His name!
Unto us our God has come
He has shown His mighty power
Unto us, our God has come
Great is His name.
Great, great, great, great
Great is His name
Amen!
THE
Artists
JIE YI, DCINY Debut Conductor
Jie Yi teaches at the Shanghai Conservatory of Music and is the Resident
Conductor of Shanghai Opera Chorus.
In 2006, he was selected to study with
Maestro John Nelson in Paris by the
“Internship and Overseas Fellowship
for Young Conductors” sponsored by
the U.S. China Cultural Institute and
Cultural Associate of the Committee of
100. In 2010, he received the “Huang
He Fellowship” sponsored by Asian
Culture Council to study at the Metropolitan Opera under Chorus Master
Donald Palumbo as well as Thomas
Muraco and Andrew Megill. He has
also received full scholarship to study
choral conducting with Kent Tritle at
Manhattan School of Music.
In 2011, he participated in the Jarvi
Summer Festival where he was invited
to perform with Neeme Jarvi and Parvo
Jarvi. In 2008, he was assistant conductor to Maestro Lorin Maazel for the
“Symphony Open Day” with the New
York Philharmonic. In France, Mr. Yi is
a finalist of the “Besancon International
Competition for Young Conductors”
and one of six conductors to be chosen
for the Vendome International Academy of Conducting.
Mr. Yi has conducted and assisted conducting performances of Elijah,
Messiah, Die Jahreszeiten, Carmina
Burana, Bach B minor Mass, Mozart’s
and Verdi’s Requiems, and Mahler
Symphony No. 8. A selection of his
operatic conducting experience includes
Die Zauberflöte, Le Nozze di Figaro,
Così fan tutte, Don Carlo, La Traviata,
L’elisir d’amore, La Bohème, Il Trittico,
Turandot, The Merry Widow, Carmen,
and I Capuleti e i Montecchi. He has
conducted the Ensemble Orchestra de
Paris, Orchestra de Besancon, Estonian
National Youth Orchestra, Parnu City
Orchestra, Shanghai Philharmonic
Orchestra, Shanghai Opera House
Orchestra & Chorus, and Shenzhen
Symphony Orchestra, among others. In
2012, Mr. Yi was invited to give an
interview with Italian Vogue Magazine
in the series “China to the Future” featuring internationally renowned artists.
ANA ISABEL LAZO, Soprano
Ms. Lazo has been heard in several theaters in Guatemala (National Theater),
Nicaragua (Ruben Darío Theater),
Costa Rica (Melico Salazar), Panama
(Anayanci), Mexico (Queretaro Concert
Hall), China (Beijing National Centre
for the Performing Arts and The Beijing
Century Theater), United States of
America (Alice Tully Hall) and Italy
(The Puccini Festival). She had been
acclaimed for her operatic appearances
in the main roles of Tosca, Suor Angelica, Donna Elvira (Don Giovanni),
Mimí (La Bohème), and Liú (Turandot).
Ana Isabel Lazo, a Guatemalan
soprano has captivated audiences with
her sonority and colorful timbre. A versatile repertorie, soulful presence and
good technique—make her a promising
talent for the operatic stage.
Ms. Lazo began her studies at a young
age in Guatemala City. She later moved
to Italy, where she resided for four
years, to study with soprano Donata
D’Annunzio Lombardi. Currently, she
studies with Maestro Bill Schuman in
New York City. She has participated in
master classes and worked privately
with Rolando Panerai, Rockwell Blake,
Ines Salazar and Katia Riacciarelli.
During 2010 and 2011, Ms. Lazo participated in the Young Artist Program at
the Puccini Festival “Accademia di perfezionamento per cantanti Lirici del
Festival Pucciniano” at Torre del Lago,
Italy; and the “Ensamble Opera Studio”
at Genoa’s Carlo Felice. Ms. Lazo was
awarded for her “Historical Execution
of Italian Opera” by Il Comitato di
Guatemala dalla Societá Dante Alighieri,
The “Asociación Artista del Año,” and
she has been finalist for the international
competitions “Gianluca Ricci” (2009)
and “Città di Bologna” (2011). In 2012
she participated in the international summer program “iSing! Festival” in China,
and in 2013 she was part of the “China
International Youth Arts Festival.”
TING LI, Tenor
Ting Li, Tenor, from Zhejiang
Province, China, obtained his B.A. in
Voice and Opera at the Shanghai
Conservatory of Music. Ting is currently attending Yale School of Music as a
first-year Master of Music student in
the Opera Program, in conducting
under Professor Richard Cross.
At the Shanghai Conservatory of Music,
Ting studied with Professor Bo Song. In
2012, Ting sang in the annual celebration for the European Union Chamber of
Commerce. In the same year, Ting joined
the “Three Opera Singers Group” and
frequently performed in Mainland
China. He also became a mentee in the
Shanghai International Vocal Music
Master Class and was recommended by
maestros Mrs. Xiaoyan Zhou and Mr.
Marco Boemi. In 2013, he took on leading roles in numerous opera scenes
including L’elisir d’amore, Così fan tutte,
Les Contes d’Hoffmann, Die Fledemaus,
as well as West Side Story.
While at Yale University in 2014, Ting
sang main character roles in operas
Gianni Schicchi, Aleko, La Nozze di
Figaro and opera scenes Romèo et
Julliet and Les Contes d’Hoffmann.
Ting also performed as soloist singing
Handel’s Messiah in Hartford Chorale.
Ting was recently selected to participate in the ASPEN program in the coming summer of 2015.
BRIAN WAHLSTROM, Baritone and Narrator
American Baritone, Brian Wahlstrom is
in the midst of a dynamic career that
includes opera, musical theater, art
song, and popular music. His most
recent concert appearances include
Carnegie Hall (Zankel), Alice Tully
Hall at Lincoln Center and The
National Center for Performing Arts in
Beijing. As an avid performer of
Chinese repertoire, he was honored to
be an inaugural member of iSing!
Beijing, a distinguished cross-cultural
initiative led by famed Metropolitan
Opera Bass, Hao Jiang Tian. With ISB,
Brian has performed with some of the
world’s leading orchestras including the
NCPA Orchestra and The New York
City Opera Orchestra and has
appeared on several national broad-
casts in China, including the “Chinese
Bridge” on Hunan TV. His most recent
operatic and musical theater roles
include Giovanni, Don Giovanni;
Manuel, La Vida Breve; Mr. Gedge,
Albert Herring; John Buchanan Jr.,
Summer and Smoke, Schicchi, Gianni
Schicchi, and Judas, Godspell; Will
Parker, Oklahoma. Mr. Wahlstrom currently resides in San Diego where he
has a successful career as a recording
artist and producer. As a songwriter
and pianist, he has been featured on
over twenty studio releases in the last
four years and has done extensive touring in Europe, Australia, New Zealand,
Canada, Mexico and the United States.
Brian holds a Bachelor’s degree from
the University of California San Diego,
and a Master of Music from
Manhattan School of Music.
CHAI-LUN YUEH, Baritone
Over the last two decades, Mr. Yueh
has worked closely with many distinguished directors and conductors such
as Sir Yehudi Menuhin, Gino Bechi,
Sherrill Milnes, Nancy Milnes, Anton
Guadagno, Yves Abel and Adelaide
Bishop. He successfully portrayed the
leading operatic roles such as Tonio,
Rigoletto, Giorgio Germont, Escamillo,
Marcello, Sharpless, and Count Almaviva. His voice has been heard at The
National Opera of China, the Austin
Lyric Opera, the Baltimore Opera, the
Connecticut Opera, the Hawaii Opera
and Opera Theater of Connecticut.
Chai-lun Yueh, award-winning artist,
is a dramatic baritone with a rich and
powerful voice, a music director, and
voice educator. Mr. Yueh is the first
Chinese-born classical musician to
receive a Grammy Award nomination.
He is also a winner of Metropolitan
Opera National Council Auditions and
a finalist at the Pavarotti International
Vocal Competition.
His vocal album 24 Italian Songs and
Arias won The Prestige Music Awards of
Gold in 2012 and The Global Music
Awards (Award of Excellence) in 2013.
The vocal album Infinite Time, a collection of the best and well-known Chinese
art songs, also received the Gold Award
from The Prestige Music Awards in 2013.
As the soloist, he has performed at
Carnegie Hall, Lincoln Center, Chicago
Symphony Hall, Boston Symphony
Hall, The Strathmore Music Hall in
Maryland, Jordan Hall in Boston, and
Woolsey Hall at Yale University. Mr.
Yueh has also performed in Vienna,
Salzburg, Paris and Prague.
Mr. Yueh received a B.A. from the
Central Conservatory of Music of
China, and Artist Diploma and Master
of Music from The Hartt School. He
has also studied with Mrs. Marlena
Malas of The Julliard School and
Manhattan School of Music in New
York City.
JIAJU SHEN, Pipa
Jiaju Shen is a graduate of the Shanghai
Theater Academy and Pratt Institute.
She won the Golden Medal of the
China Oriental Arts Star Competition.
Jiaju has demonstrated her virtuosity at
various important venues, performing
at the Beijing Olympic and Paralympic
Games in 2008, Shanghai Expo Closing
Ceremony in 2010, the Shanghai Spring
Festival Gala in 2011, United Nations,
Consulate General of People’s Republic
of China in New York, the Metropolitan Museum, Lincoln Center, the Rubin
Museum of Art, Summer Stage, Washington Performing Arts Society, the
Wawa Welcome America Festival,
Asian American & Pacific Islander Heritage Month, Asian American Arts
Alliance, Queens Library, and Flushing
Town Hall among many others in 2013
and 2014.
JONATHAN GRIFFITH, DCINY Artistic Director and Principal Conductor
An acclaimed conductor, educator and
lecturer, Jonathan Griffith has led performances across North America,
Europe and Asia. Griffith is co-founder
and Artistic Director of Distinguished
Concerts International New York
(DCINY), which has brought together,
under Griffith’s artistic leadership, thousands of musicians and choral singers in
concert at prestigious venues across the
United States, including Carnegie Hall,
Lincoln Center and Disney Hall. The
founder and Music Director of the Distinguished Concerts Orchestra, Griffith
also oversees DCINY’s mentoring program for conductors.
Maestro Griffith made his Carnegie
Hall conducting debut in 1989 and has
since conducted well over 65 performances at Carnegie Hall and Lincoln
Center combined. In addition to the
major works of the classical repertoire,
conducting highlights include the U.S.
premieres of Karl Jenkins’ Stabat Mater
and Te Deum; Sergei Taneyev’s Upon
Reading a Psalm; Miloš Bok’s Missa
Solemnis; Luigi Boccherini’s Villancicos;
and Eugène Goossens’ reorchestration
of Handel’s Messiah, along with world
premieres by Eric Funk, Seymour Bernstein, and Robert Convery.
Maestro Griffith’s additional conducting credits include the Mormon
Tabernacle Choir in Salt Lake City;
Manhattan Philharmonic and New
England Symphonic Ensemble, both at
Carnegie Hall; The European Symphony
Orchestra in Spain; Bohuslava Martin
Philharmonia
and
Philharmonia
Chorus, Virtuosi Pragensis Chamber
Orchestra, Karlovy Vary Symphony
Orchestra, and Dvořák Chamber
Orchestra, in the Czech Republic; and
the Bialystok State Philharmonic in
Poland, as well as numerous regional
orchestras and choruses across the
United States.
The Jonathan Griffith Singers, an ensemble drawn from singers across North
America and founded in 1987, has made
its mark internationally. In recent years,
Griffith has led the Singers on highly
acclaimed tours to Uruguay and
Argentina; to the People’s Republic of
China, premiering Karl Jenkins’ The
Armed Man: A Mass for Peace in Beijing
and Shanghai; and to Pisa, Italy. Dr. Griffith and the Jonathan Griffith Singers
toured Turkey in June of 2013 performing the acclaimed Turkish oratorio
Yunus Emre by A. Adnan Saygun in
Istanbul with the Cemal Reșit Rey
Orchestra and in Ankara and Eskin ehir
with the Presidential Orchestra at the
invitation of the TURKSOY governmental agency. Maestro Griffith is the 2014
winner of The American Prize in Conducting, professional orchestra division.
Dr. Griffith received his DMA in conducting from the Conservatory of
Music/University of Missouri-Kansas
City, a Masters in Music Education
from Wichita State University, and
Bachelor of Music Education from the
University of Kansas.
EARNESTINE RODGERS ROBINSON, Visiting Composer
on CNN’s special segment, “All About
Women.” Her oratorio, The Nativity,
premiered at Carnegie Hall in 2001
under the direction of Jonathan Griffith.
Excerpts from the Carnegie Hall performance and an interview with the
composer aired on National Public
Radio as the featured Christmas story
on Christmas morning, 2001. One year
later, The Nativity oratorio received its
international premiere in Prague, Czech
Republic.
Earnestine Rodgers Robinson is a
renowned composer whose illustrious
song-writing career began in 1972.
Her first oratorio, The Crucifixion was
requested by the Library of Congress
for its Special Collections. Shortly
thereafter, The Crucifixion oratorio
was featured in a documentary, “A
Woman and Her Music,” which aired
on PBS stations across the country.
The Crucifixion oratorio received its
world premiere at Carnegie Hall in
1997. The performance was featured
Ms. Robinson and her musical journey
were the subject of an award-winning documentary, Sounds of a Miracle that
screened in academy-nominating film
festivals around the country. Her book,
Driven by Faith, co-written with her son,
Todd (a documentarian and medical doctor), takes the reader on a earth-shattering
journey of finding purpose.
Ms. Robinson resides in Memphis,
Tennessee with four of her five children, Todd, Craig, Michelle, and
Gaius. Her daughter, Cheryle, lives in
Chicago, Illinois.
HEATHER SORENSON, Arranger and Orchestrator
Composer, arranger, and orchestrator
Heather Sorenson entered the church
music industry several years ago, and her
name has quickly become a welcomed
fixture in the publishing world. Heather
is hired by the largest and most respected
publishers in the world, and her compositions remain at the top of bestseller lists
and Editor’s Choice selections.
At the age of three, Heather began
playing the piano. At fifteen, she won a
master class audition with worldrenowned pianist Misha Dichter at the
University of Wisconsin. Originally
recognized for her skill as a pianist,
Heather easily transitioned into the
world of composition. Her stylistic
diversity is apparent, as she maneuvers
both the traditional and contemporary
genres of music, often combining the
two for a unique blend that has become
her artistic fingerprint.
Heather’s publications to date include
85 choral compositions, 15 piano
books, one vocal solo book, and two
albums. Her compositions are performed weekly in thousands of churches worldwide, as well as in historic concert venues including the National
Cathedral, the DAR Constitution Hall,
and Carnegie Hall.
Teaching has become a large part of
Heather’s career. She taught all elementary levels of music at Grace Academy of
Dallas for four years, served as an adjunct
music professor at Baylor University’s
School of Music, and has served on many
master class panels in piano and songwriting. Heather regularly is a guest
speaker and choral conductor at churches
across America, and leads scores of sessions each year at various worship conferences, schools, and universities.
Currently, Heather spends her time juggling an extremely full writing load,
traveling as a guest artist, conductor,
and lecturer, while holding the Music
Associate position at Lavon Drive
Baptist Church in the Dallas area.
TSHOMBE SELBY, Tenor
Music Performance from Elizabeth
City State University. While at the
University he excelled as a tenor soloist
in the University Choir and held the
office of choir president for several
years. With the choir, Tshombe toured
throughout the United States, Africa
and performed for NC State Senators
and the United States Congress. It was
through his experience with the choir
that he discovered his love for opera.
Tshombe Selby is a native of Manteo,
North Carolina. His first introduction
to music came when he convinced his
parents to let him join the youth choir
at church. He was 5 years old. His
musical talents and his willingness to
share it were recognized immediately.
They were recognized not only by the
church, but his school, the community
and everyone who heard him sing. By
age 15 he had become Minister of
Music for his church, taught himself to
play the piano and had performed at
countless school and community events.
After graduating high school, Tshombe
received a Bachelor of Arts Degree in
In the spring of 2013 Tshombe was
invited to apprentice with Nico Castel
and his wife Carol Castel of the New
York Opera Studio. He worked with the
Castels for five months, traveling back
and forth between New York City and
Manteo. In the fall of 2013, he moved to
New York to work with the Castels.
This past spring Mr. Selby participated
in a concert produced by the New York
opera studio one which he sang the act
one duet from Verdi’s La Traviata. Most
recently Mr. Selby sang the role of King
Casper in Menotti’s Amahl and the
Night Visitors with the Delaware Valley
Opera. Tshombe is currently working
on the role of Count Almaviva in
Rossini’s The Barber of Seville.
JAMES T. MEEKS, Narrator
Pastor James T. Meeks is the founder
and senior pastor of Salem Baptist
Church of Chicago, which has been recognized as one of the fastest growing
megachurches in the United States. It is
the largest African American church in
Illinois with over 15,000 members.
Pastor Meeks has been in ministry for
40 years, which has enabled him to
spread the gospel beyond the four walls
of the church to local communities and
around the world including Israel,
Africa, China, Jamaica, Argentina, Sweden, Albania and the Czech Republic. A
lifetime fixture in the community, Pastor Meeks led a rally to “dry up” the
surrounding area of his church by collecting enough votes to close 26 liquor
stores in 1998. Deeply committed to the
fact that every child deserves a high
quality education, Pastor Meeks successfully ran for Illinois State Senator
for the 15th Legislative District in
2002. During his tenure, he was a
staunch advocate for education reform
legislation. He retired from the Illinois
General Assembly in 2013 after serving
three terms.
outreach campaigns organized by a single church in the country. It will be a
year of many milestones in 2015 for
Pastor Meeks including the 10th
anniversary of the House of Hope
Arena, the 30th anniversary of Salem
Baptist Church of Chicago and his 40th
anniversary as a preacher.
Pastor Meeks led Salem in the building
of the House of Hope Arena, a $50 million, 10,000 seat community and
worship center on the far South Side of
Chicago in 2005. He launched Vision
2007 two years later, which was considered one of the largest community
Pastor Meeks received his B.A. in Religion and Philosophy from Bishop
College in Dallas, TX. He and his wife,
Jamell, are parents of four children and
one grandchild.
On January 12, 2015, Pastor Meeks
was selected to serve as chairman of the
Illinois State Board of Education. He is
the author of two books: How To Get
Out of Debt and Into Praise, and LifeChanging Relationships.
MICHELLE R. MCKISSACK, Narrator
journalism from Northwestern University in Evanston, Illinois.
Michelle R. McKissack is an Emmy
Award-winning journalist with an
accomplished broadcasting career ranging from reporter and anchor positions
in Memphis and Chicago on ABC, CBS
and Fox affiliates. McKissack received
her bachelor’s and master’s degrees in
Though McKissack’s professional background is in broadcast journalism, her
talents also venture into the entertainment industry. She has portrayed the
role of reporter and news anchor in the
motion pictures, The People vs. Larry
Flynt and Castaway. McKissack also
co-produced Sounds of a Miracle, a
documentary about her mother, composer Earnestine Rodgers Robinson,
which has won entrance into film festivals like the Palm Beach International
Film Festival and the Indie Memphis
Film Festival. She has also performed
dramatic narrations as part of her
mother’s oratorios, The Crucifixion at
Carnegie Hall and The Nativity in
Prague with the Czech National Symphony.
DISTINGUISHED CONCERTS SINGERS INTERNATIONAL
Austin Chinese Choir (TX), Chung-Hwa Chen, Director
Calgary Zhi Yin Choir (Canada), Shana Xue Jia Yang, Director
College of Lake County Chamber Singers (IL), Ingrid Israel Mikolajczyk, Director
Da-Ai Choir (Taiwan), Chen Yun Hung, Director
Duffy Liturgical Dance Ensemble (OH), Edna Duffy, Director
Kang Hua Singers of Greater Hartford (CT), Chai-lun Yueh, Director
Lakeland Chorale (NJ), James Weber, Director
The Music Association of Auckland (New Zealand), Iris Cheng, Director
New York Festival Singers (NY), Alec Spencer, Director
Palatine Children’s Chorus (IL), Rachel Rosellini, Director
Providence St. Mel School (IL), David Baar, Director
RTP Chinese American Chorus (NC), Marshall Zhu, Director
Salem Baptist Church of Chicago/Chicago Voices United (IL), Walter Owens, Director
Seattle Chinese Chorus (WA), Lenna Xie, Director
Shanghai Philharmonic Association (China), Weiliang Duan, Director
Sunshine Chorus (China), Weiliang Duan, Director
Soul Umoja (IL), Alexandra Merritt Mathews, Director
and Individual Singers from around the globe
PERFORMING ARTS PARTNERS
DCINY would like to thank our Performing Arts Partners listed below, who, with
their financial support, have made this performance possible.
Distinguished Concerts Singers International
Gayle AdkinsMcDonald
Shao Ai
Rhea Akhaury
Beth Allen
Diana Anderson
Ivan Anderson
Lawanda Anderson
Christina Annerino
Oluwatoyosi
Arogbokun
Jessica Bailey
Terri Baker
Gabrielle Barfield
Alexandra Baumgart
Mackenzie Beasley
Xiang Bixia
Rebecca Bora
Kai Bosley
Jeremy Boyle
Diane Bradley
Angelique Brown
Isabelle Brown
Sela Brown
Gloria Browning
Tony Bryant
Abigail Busch
Emily Bushmole
Aaliyah Bynum
Mariah Byrd
Wardell A. Campbell II
Cathie Chancellor
Yuting Chang
Ai Fang Chen
Chi-feng Chen
Chuan Yue Chen
Chung-Hwa Chen
Sophie Chen
Ming-Chu Chen
Sue-Lan Chen
Xiu Yin Chen
Dominique Cheney
Iris Cheng
Regina Chi
Hwei Chu ko
Diana Clark
Earl Clark
Gabriel Classon
Rose Colvin
Latrice Cook
Natasha Cornog
Bailey
Pei Qin Cui
Lei Da
Zhou Dacao
Tracy Dai
Zai He Dai
Wen Daling
Linda Daniel
Felicia Davy
Taneia DeBerry
Gail Denton
Bao Deqiang
Tammy Ding
Xiang Hua Ding
Kang Ding Dong
Jing Bei Duan
Edna Duffy
Adrianne Dunbar
Ty Easley
Hai Ying Fan
Zhong Ying Fan
Darryl Farrow
Nick Feng
Nicolas Flowers
Jordan Freer
Anna Froehling
Xue Dong Fu
Allison Gile
Kelly Giles
Kelly Gimmler
Linda Glenn
Linda Gray
Jianxing Gu
Chen Guizhen
Kyle Hanson
Hsiao-ming Hao
Adina Harris
Brenda Harris
Nakeya HarrisRosenthall
Nikki Haywood
Chi-San Ho
Li-nan Horng
Xiao Ming Hu
Fei Huang
Melanie Hubbard
Gu Hui
Ingrid Israel
Mikolajczyk
Willamena Jackson
Qatanani
Rachael Jameau
Meselle Jeff-Eke
Laverne Jenkins
Hong Ji
Wen Lan Ji
Mengji Jiang
Min Jiang
Chen Jie
Aprella Johnson
Geminesse Johnson
Marchello Johnson
Karen Jones
Samantha Judd
Kira Ke
Jamaris Kennedy
Emily Kielba
Sara Kielba
Sophie Kish
Isabella Kratzer
Doris Kwan
Raymond Kwan
Ellice Kwong
Allon Lamot Lewis
Mao Lan
Princes Isis Lang
Vincent Lau
Sulien Law
Shirley Lawrence
Allen Lea
Debbie Lee
Kam Lam Lee
Michelle Lee
Sylvia Lee
Teddy Lee
Patrice Lewis
Hai Xia Li
Ping Li
Wei Li
Xiaohong Li
mo-tze Lin
Tina Lin
Xiao Qin Lin
Jing Yan Liu
Sophie Liu
Zou Liusha
Lu Liya
Daqing Lu
Guang Lyu
Xiao Yi Lyu
Ai Hua Ma
Jian Hua Ma
Taryn Maclin
Pamela Maly
LaTisha Marcus
Angela Marshall
Lauren Martin
Lauretta Martin
Alexandra Mathews
Kay McCastle
Carl McGee
Paula McGhee
Gwen Miller
Jordan Miller-Surratt
Angel Milton
Sharon Mitchell
Anne Mok
Terence Mok
Leslie Moore
Brittany Moran
Denise Morgan
Angela Mosley
Julia Mucha
Susan Mumphery
Divya Murali
Yolanda Myles
David Nieto
Kelly Niggemann
Xiaoshan Odom
Ebonee Offord
Chynita Orange
Olajuwon Osinaike
Julian T. Owens
Walter Owens
Kyriaki Pagones
Jim Palmore
Man Ping Pan
Joe Patterson
Oree Mellody Payne
Lindsey Perone
Brianna Pickett
Chen Pingyun
Viveca Poinsette
Kyla Pollard
Damon Pollock
Naomi Porter
Sharon Price
Brenda Pryor
Jinna Qian
Liu Qiguo
Yang Qingfen
Liuquan Qiu
Ping Qiu
Marguerite Rhodes
Vincent Richardson
Diana Robinson
LarMont Robinson
Lisa Robinson
Rick Rochelle
Lyndell Rogers
Shani Ruiz
Manasvi Sagarkar
Shi Qun Shen
Xin Yan Shen
Weiming Shi
Sydney Shiffman
Beverly Smith
Douglas Smith
Joseph Smith
Leeanne Smith
Steven Smith
Alan Smithee
Vatisha Snider
Bethany Sorman
Samantha Sowell
Simone Sowell
Brenda Spicer
Brea Steward
Lilly Streich
Chia-tung Sun
Meilin Sun
Xiaoping Sun
Heidi Tam
Carmen Tao
Aiyanna TaskerLewis
Geneva Todd
Sheila Upton
Emmett Vaughn
Camilla Vazquez
Timothy Walker
Debra Walker
Johnson
Da Yong Wang
Roy Wang
Makayla Watts
Rebecca Weeden
Jiang Wei
Tang Weihua
Deidre Wesley
Helen Whitfield
Mia Williams
Lenora Wilson
Thea Wilson
Angela Winborn
Connie Wong
Rosita Wong
Shirley Wong
Chia-yen Wu
Li Xing Wu
Pei-chi Wu
Li Xiangfang
Yu Xiaoxuan
Defang Xie
Leming Xu
Li Xu
Su Nam Xu
Xiong Xueying
Jing Yan
Xue Yan
Shana Yang
Wen Jun Yang
Xing Lin Yang
Yi Lin Ye
Fangzi Yen
William Yeung
Kar Yip
Rita Yiu
Mei Hua Yu
Wenjin Yuan
Huizu Zhang
Ya Ping Zhang
Yuan Zen Zhang
Sue Zhang
Yue Hua Zhao
Li Zhiyong
Li Qing Zhong
Zuo Shi Zhou
Qihong Zhu
Shurong Zhu
The Performing Arts Partners list includes names supplied by choral directors as of January 13,
2015. Any questions regarding missing or misspelled names should be addressed to the individual
directors.
DISTINGUISHED CONCERTS INTERNATIONAL NEW YORK
Founded by Iris Derke (general director) and Jonathan Griffith (artistic
director and principal conductor)
Distinguished Concerts International
New York is driven by passion, innovative vision, a total belief in its artists,
and unwavering commitment to bringing forth unforgettable performer and
audience experiences. DCINY is a cre-
ative producing entity with unmatched
integrity that is a talent incubator, a
star-maker, and a presenter of broadly
accessible, world-class musical entertainment. For more information about
Distinguished Concerts International
New York and upcoming DCINY
musical events around the world,
please visit: www.DCINY.org.
DCINY ADMINISTRATIVE STAFF
Iris Derke, Co-Founder and General Director
Jonathan Griffith, Co-Founder, Artistic
Director and Principal Conductor
Danuta Gross, Director of Finance and
Administration
Kevin Taylor, Associate Director of Program
Development
Jason Mlynek, Program Development
James Meaders, Program Development
Robert Vuichard, Program Development
Neil McDonald, Program Development
Andrea Macy, Marketing & Promotions
Edmundo Montoya, Production Manager
DeAnna Choi, Finance & Accounting
Karen Cohn, Website and Graphics
Emily Nelson, Concert Operations
Joshua Grace, Program Development
Assistant
Maria Braginsky, Program Development
Assistant
Connor Murphy-White, Intern
For press inquires please contact Ms. Shira Gilbert at [email protected] or 212.707.8566 extension 316.
2015 DCINY Concert and Artist Series
Please join us for one of our other events:
Friday Evening, March 13, 2015 at 8:00
Weill Recital Hall at Carnegie Hall
a cappella NEXT!
Le Choeur de chambre du Québec, Robert Ingari, Director
Elora Festival Singers, Noel Edison, Director
Harmonia Chamber Singers, Robert Pacillo, Director
Sunday Afternoon, March 29, 2015 at 2:00
Stern Auditorium/Perelman Stage, Carnegie Hall
Total Vocal
Deke Sharon, Arranger/Conductor
Soloists Shelley Regner, Kelley Jakle (Pitch Perfect) and Chesney Snow
Featuring Distinguished Concerts Singers International
Sunday Evening, April 12, 2015 at 8:30
Stern Auditorium/Perelman Stage, Carnegie Hall
Grant Us Peace
Mozart: Mass in C Major, K. 317 (Coronation Mass)
Catherine Sailer, DCINY Debut Conductor
Ralph Vaughan Williams: Dona Nobis Pacem
Trey Jacobs, DCINY Debut Conductor
Featuring Distinguished Concerts Orchestra and Distinguished Concerts Singers International
Monday Evening, April 13, 2015 at 7:00
Avery Fisher Hall, Lincoln Center
Ring of Fire: Pacific Sounds
Anthony Giles, Director
Featuring Distinguished Concerts Singers International
Jim Rice and Ted Christensen, Directors
Inglemoor High School Wind Ensemble and Orchestra
Friday Evening, May 22, 2015 at 7:00
Stern Auditorium/Perelman Stage, Carnegie Hall
A High Lonesome Bluegrass Mass
Tim Sharp: Come Away to the Skies: A High, Lonesome Mass (New York Premiere)
Tim Sharp, Composer/Conductor
Featuring The Chuck Nation Bluegrass Band and Distinguished Concerts Singers International
Sunday Evening, May 24, 2015 at 8:30
Stern Auditorium/Perelman Stage, Carnegie Hall
Verdi Requiem
Jonathan Griffith, DCINY Artistic Director and Principal Conductor
Featuring Distinguished Concerts Orchestra and Distinguished Concerts Singers International
For DCINY’s full season listing, visit DCINY.org.
Distinguished Concerts International New York
250 W. 57th Street, Suite 1610, New York, NY 10107
(212) 707-8566 | DCINY.org
Richard Termine
Weill Music Institute
Link Up
For 30 years, Link Up has brought fun and exciting musical experiences to
thousands of elementary school students. Children in grades 3–5 learn about
orchestras through engaging classroom activities that incorporate handson music making with recorders and other instruments, and join their local
orchestra for an interactive culminating concert. Teachers in each orchestra’s
community receive free curriculum guides, video and audio resources, and
workbooks for students to use throughout the year.
Carnegie Hall provides this innovative curriculum free of charge. National
participation has grown exponentially, with more than 285,000 students
taking part this season through partnerships with 70 orchestras and
organizations across the country, around the world, and right here at
Carnegie Hall.
Visit carnegiehall.org/LinkUpNational for more information, and a list
of our 2014–2015 partner orchestras.
Major support for Link Up has been provided by the Siegel Family Endowment, with additional funding from
The Ambrose Monell Foundation and The Barker Welfare Foundation.
Link Up in New York City schools is made possible, in part, by an endowment gift from The Irene Diamond Fund.
The Weill Music Institute’s programs are made available to a nationwide audience, in part, by an endowment grant from the
Citi Foundation.