Glass Insulators

Transcription

Glass Insulators
Glass Insulators
CONTENTS
Introduction – General information
2
The glass insulator: history and characteristics
5
TOUGHENED GLASS SUSPENSION INSULATORS
7
Characteristics and range of use
8
String electrical performances
10
Suspension insulator classification
15
Insulator technical data
16
OTHER INSULATORS
33
Pin type insulators
34
Railway insulators
35
Protecting horn gaps
36
LABORATORY
37
1
EXPERIENCE, SPECIALIZATION AND
CONSTANT RENEWAL
s
GD LA GRANJA Vidriería, S.L forms part of the SGD Group, French industrial organization
leadership in de glass industry, with a total workforce of 6000 and an annual turnover of more than 607
millions Euros.
SGD LA GRANJA Vidriería, S.L. is the leading industrial concern in the country dedicated to the
manufacture of hollow glass and pressed articles. INSULATORS are one of the most technically
orientated of these products and enjoy a major international presence.
SGD LA GRANJA Vidriería industrial installations have the technological high level. Also it participates in
the programs of R+D of SGD, leading to a constant update and renovation of the production facilities
and assuring sufficient capacity to attend to market demand and maintain commercial positions.
More than 290
years experience
in glass
manufacturing
and the
leadership in the
sector guarantee
our industrial
activity
To this end, our Group makes, year alter year, important investments to incorporate the latest
developments in automation into its production methods and to provide its high tension electrical testing
laboratory with de equipment meeting the international requirements of the Electrical Sector.
Factory at LA GRANJA
(Segovia) where the
insulators are produced
since 1932
2
AN INTERNATIONAL
VOCATION
A commercial
policy of
expansion and
coverage of all
markets
T
he activities of SGD LA GRANJA VIDRIERÍA, S.L. are not confined to the local Spanish market but
extend throughout the world. A highly specialized human team, commercially very dynamic, offers to the
international market products which are highly competitive in price, quality and service.
SGD LA GRANJA VIDRIERÍA, S.L has already exceeded the figure of 80 million INSULATORS
(210.000 Tons of glass), installed in electrical lines throughout the World, and the increasing volume of
its exports in the last few years surpasses the 50% of its turnover.
Our glass INSULATORS have won wide international recognition having been specified by many
different countries for their transmission lines, thereby contributing to the task of carrying the electrical
power wherever it may be necessary for industrial development and social welfare.
EUROPA
ALEMANIA
INGLATERRA
BELGICA
ITALIA
BOSNIA¬HERZEGOBINA KOSOVO
CHIPRE
NORUEGA
ESPAÑA
PORTUGAL
FRANCIA
RUMANIA
GEORGIA
RUSIA
GRECIA
SUECIA
HUNGRIA
SUIZA
TURQUIA
AMERICA DEL NORTE
CANADA
E.E.U.U.
MEJICO
MEDIO ORIENTE
AMERICA CENTRAL
CUBA
NICARAGUA
CISTA RICA
PANAMA
EL SALVADOR
PUERT RICO
GUADALUPE REP. DOMINICANA
GUATEMALA
STA. LUCIA
HONDURAS TRINIDAD TOBAGO
AFRICA
ANGOLA
LESHOTO
ARGELIA
LIBERIA
BENIN
LIBIA
BURKINA FASSO MADAGASCAR
BURUNDFI
MALAWI
CABO VERDE
MALI
CAMERUN
MARRUECOS
COSTA DE MARFIL
NIGERIA
EGIPTO
RUANDA
ETIOPIA
SENEGAL
GABON
TANZANIA
GHANA
TOGO
GUINEA
TUNEZ
I. MAURICIO
UGANDA
KENIA
ZIMBABWE
AZERBAJAAN
IRAN
IRAK
JORDANIA
LIBANO
SIRIA
EXTREMO ORIENTE
BIRNANIA
FILIPINAS
INDONESIA
KYRGISTAN
MALASIA
NEPAL
SRI LANKA
VIERTNAM
OCEANIA
NUEVA ZELANDA
Countries with installations of
SGD LA GRANJA Insulators.
3
4
THE GLASS INSULATOR:
HISTORY AND CHARACTERISTICS
From the
beginning a
constant
development of
quality through
research and
development
T
he production of RIGID insulators for electrical applications, energy distribution and telephone lines
began in 1932 at LA GRANJA (Segovia).
Whit the ANNEALING treatment of the glass, internals tensions created during fabrication are
eliminated. In this process the temperature is raised sufficiently to relieve tensions but not enough to
cause deformation. Then follows a slow cooling process to avoid the appearance of temperature
gradients that could create new tensions. This treatment improves the glass properties and above all its
mechanical characteristics.
The present range RIGID insulators are considered ideal for the use to which they are destined, both for
their properties and their dimensions.
In 1959 the production of string insulators began. Better known as BALL and SOCKET insulators – also
called SUSPENSION insulators – they are made from toughened glass and are a direct result of the
research and development on this type of glass, applied to this kind of product.
TEMPERING consists in a thermal treatment given to the glass, with a first equilibrium stage to
homogenize temperature and a second stage where the outside of the pieces are rapidly cooled in order
to create surface compression and internal tension. This provides the glass with many advantages and
improved resistance to mechanical and thermal strains.
The tempering process gives the glass a great structural resistance, but at the same time demands a
very high level of quality, during both fabrication and the inspection stages to prevent defects, in order to
ensure that the insulators are reliable for the function they have to perform..
The range of SUSPENSION insulators comply with the main national and international standards:
•
IEC (International Standards)
•
ANSI (American Standards)
•
BS (British Standards)
5
6
THOUHENED GLASS
SUSPENSION INSULATORS
Characteristics and range of use
8
String Electrical performances
10
Suspension Insulators classification
15
TECHNICAL DATA
16
IEC standards insulators:
16
Standard
16
Anti-pollution
19
Aerodynamic
22
Spherical
24
ANSI standard insulators:
25
Standard
26
Anti-pollution
27
Clevis and tongue coupling insulators
29
BS Standard insulators:
Standard
30
30
7
CHARATERISTICS
AND RANGE
G
ENERAL CHARACTERISTICS AND PERFORMANCE.
As we have seen, toughened glass insulators have a great resistance due to the thermal treatment
they receive. But besides this property there are many other advantages such as their resistance to
ageing, even when submitted to great mechanical stress..
On the other hand, their dielectric resistance is very high on account of the glass homogeneity, which
makes them practically proof against perforation.
Moreover, toughened glass insulators possess another very important advantage consisting in the
fact. That a whole glass insulator is always a “healthy” insulator, which facilitates the inspection of the
electrical lines. In case of breakage of a glass disc, caused by any incident, the glass shatters into
small pieces but the mechanical resistance of the resulting insulator “stump” is practically the same as
unbroken insulator. The string of insulators therefore keeps most of its original mechanical properties
until such time as the defective insulator can be substituted.
S
USPENSIONS INSULATOR COMPONENTS
Suspensions insulators are componed of the following elements::
•
A toughened glass dielectric, with the appropriate characteristics and form for the conditions
of the environment in which they have to work.
•
A malleable cast iron cap, hot dip galvanized.
•
A forged steel pin, hot dip galvanized.
•
The cap and pin are joined to the glass disc with a special aluminous cement with the
adequate properties to support the termo-mechanical strains during manufacture and use..
•
Finally, the capo f the insulator is provided with a locking device (split pin) made from
stainless steel or phosphorous bronze ensuring a positive coupling between the string
elements..
Also, the pins of tose insulators for use in direct current or high pollution applications can be
protected, if required, with a sacrificial zinc sleeve.
The cap f insulators with clevis and tongue coupling is provided with a forged steel bolt with
a split pin.
8
Exceptional
resistance to
ageing combined
with dielectric
and mechanical
resistance are the
main
characteristics of
our insulators
R
ANGE OF USE
SGD LA GRANJA range of suspension is in accordance with the principal nacional and international
standards: IEC, ANSI,BS, NF, UTE, UNE, DIN, etc.
Each standard is subdivided into four insulator groups, classified according to the different forms of the
glass disc as required by different environment conditions. These four groups are:
•
Standard insulators
They are most common and used on low pollution lines.
•
Anti-pollution insulators
With two recommended different forms for middle and high pollution zones. Their greater
creepage distance allows to reduce the effects of pollution without increasing the length of the
string.
•
Aerodynamics insulators
These insulators are highly recomendable in desert applications. Due to their wholly flat
dielectric profile, the absence of ribs makes difficult the buildup of deposits on the dielectric
due to the clearing action of wind and rain.
They may also be used in areas subjected to critical industrial pollution (or combined industrial
and desert pollution).
•
Spherical insulators
As with aerodynamic insulators, the lack of ribs on the piece of glass hinders accumulation of
residues on the dielectric, facilitating the rain and wind clearing effects.
In addition, their spherical configuration makes them also more resistent to vandalism.
Finally, within each subdivision, a large range of mechanical resistances exists for each standard and
insulator form, going from 40 to 300 kN and fully covering the different requirements and possibilities of
electrical lines.,.
D
IMENSIONAL, ELECTRICAL AND MECHANICAL CHARACTERISTICS
Both the guaranteed mechanical and electrical values for each insulator are those recommended by
IEC, BS and ANSI standards.
Similarly, the dimensional values (such as diameter, spacing, coupling standards, creepage distance,
etc.) are in conformity rigorously with the specified standard.
9
STANDARD MODELS
FLASHOVER VOLTAGES
STRING ELECTRICAL PERFORMANCES
ACCORDING TO IEC-383 AND BS-137 PART 1 STANDARDS
kV
Ø x S: 175 x 100 mm.
Ø x S: 255 x 127 mm.
Ø x S: 255 x 146 mm.
Ø x S: 280 x 146 mm.
Ø x S: 280 x 170 mm.
Ø x S: 320 x 195 mm.
Nº
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
1
55
36
74
80
78
45
105
110
78
45
105
110
80
50
110
115
80
50
120
125
90
60
120
140
2
102
62
140
150
130
80
215
215
140
80
210
220
140
80
220
230
140
85
235
230
165
90
260
250
3
145
85
200
215
180
115
300
290
195
120
310
310
195
120
320
310
200
120
330
315
235
135
370
350
4
185
115
260
280
225
150
380
355
245
155
390
375
250
155
400
380
260
160
415
400
300
180
465
440
5
270
185
440
420
290
195
470
445
295
195
480
455
310
205
500
485
360
220
560
550
6
310
215
510
480
340
235
550
525
350
235
560
535
365
245
590
575
420
260
650
645
7
350
250
580
545
390
270
625
605
400
270
635
615
415
285
680
665
480
300
740
740
8
395
290
650
610
435
310
700
685
450
310
710
695
470
325
755
745
535
345
830
835
9
435
325
710
685
485
345
775
760
500
345
790
776
515
360
840
830
590
390
920
930
10
475
360
780
750
530
380
850
835
545
380
865
850
570
400
925
920
645
430
1010
1025
11
515
390
845
815
575
415
920
915
590
415
935
930
615
435
1000
1000
700
470
1100
1120
12
555
410
900
885
620
450
995
995
635
455
1010
1010
660
470
1085
1090
755
505
1190
1215
13
595
440
965
955
660
485
1065
1070
675
490
1085
1090
710
500
1165
1170
805
545
1280
1310
14
630
470
1030
1025
705
520
1140
1145
720
525
1160
1165
755
540
1250
1260
855
580
1370
1405
15
670
500
1100
1090
745
555
1210
1225
765
560
1230
1245
800
575
1330
1340
905
620
1460
1500
16
705
525
1160
1160
785
585
1280
1295
805
590
1300
1315
840
610
1410
1425
955
655
1550
1595
17
740
550
1230
1230
830
620
1355
1375
850
625
1375
1395
880
645
1490
1510
1005
695
1640
1690
18
780
575
1290
1290
870
650
1425
1455
890
655
1450
1480
920
680
1570
1600
1055
730
1730
1785
19
815
600
1360
1360
910
685
1500
1530
930
690
1525
1555
960
715
1650
1680
1105
765
1820
1880
20
850
625
1420
1425
950
715
1570
1605
970
725
1595
1630
1000
745
1730
1760
1155
800
1910
1975
21
885
650
1485
1490
990
750
1640
1680
1010
760
1665
1705
1040
775
1810
1850
1205
840
1995
2065
22
920
675
1550
1560
1030
780
1710
1755
1050
790
1740
1755
1080
810
1885
1920
1255
875
2080
2155
23
955
700
1610
1630
1070
815
1720
1830
1090
825
1810
1860
1120
840
1965
2000
1305
910
2165
2245
24
990
725
1675
1700
1110
845
1850
1905
1130
855
1880
1935
1160
875
2045
2080
1355
945
2250
2335
25
1025
750
1760
1770
1150
875
1920
1980
1170
885
1950
2010
1200
905
2125
2160
1405
975
2335
2425
A: Power frequency (dry)
B: power frequency (wet)
C: 50% lightning impulse (+) 1,2/50
D: 50% lightning impulse (-) 1,2/50
10
STANDARD MODELS
WITHSTAND VOLTAGES
Ø x S: 175 x 100 mm.
STRING ELECTRICAL PERFORMANCES
ACCORDING TO IEC-383 AND BS-137 PART 1 STANDARDS
KV
Ø x S: 255 x 127 mm.
Ø x S: 255 x 146 mm.
Ø x S: 280 x 146 mm.
Ø x S: 280 x 170 mm.
Ø x S: 320 x 195 mm.
Nº
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
50
92
130
165
32
54
78
102
70
133
195
255
70
120
165
205
245
285
325
365
400
440
475
510
545
580
615
650
685
715
750
780
815
850
880
915
945
975
1010
1040
1070
1100
40
72
105
135
165
195
225
260
290
320
345
370
395
425
450
475
500
525
550
575
600
625
650
675
700
725
750
775
800
825
100
190
260
320
380
435
490
550
615
675
735
795
860
925
985
1045
1105
1165
1225
1280
1340
1400
1455
1510
1570
1625
1680
1730
1780
1835
70
130
180
225
270
315
360
405
450
490
530
570
610
650
690
725
765
800
840
875
915
950
985
1025
1060
1100
1135
1170
1205
1240
40
75
110
140
175
210
245
280
310
345
375
405
435
465
495
525
555
585
610
640
670
700
725
755
785
815
840
865
895
920
100
190
270
340
410
480
550
620
690
760
830
900
970
1035
1100
1165
1230
1295
1360
1425
1490
1565
1620
1680
1745
1805
1870
1935
2000
2060
75
130
180
225
270
315
360
405
450
490
530
570
610
650
690
725
765
800
840
875
915
950
985
1025
1060
1100
1135
1170
1205
1240
45
75
110
140
175
210
245
280
310
345
375
405
435
465
495
525
555
585
610
640
670
700
725
755
785
815
840
865
895
920
110
190
270
340
410
480
550
620
690
760
830
900
970
1035
1100
1165
1230
1295
1360
1425
1490
1565
1620
1680
1745
1805
1870
1935
2000
2060
75
135
190
240
290
335
380
430
475
520
565
610
655
695
740
785
830
875
920
965
1005
1050
1095
1140
1180
1225
1270
1310
1355
1395
45
75
110
145
185
220
255
290
325
360
390
420
450
485
515
550
580
610
640
670
700
730
760
790
820
845
875
900
930
955
110
205
285
360
440
520
600
675
755
835
915
990
1065
1140
1215
1290
1360
1435
1510
1580
1650
1725
1795
1870
1940
2010
2080
2150
2220
2290
85
150
215
275
330
385
440
490
540
590
645
695
740
785
830
875
925
970
1015
1060
1110
1155
1200
1245
1290
1330
1375
1420
1460
1505
50
85
120
160
200
235
270
310
350
385
420
455
490
525
560
590
625
655
690
720
755
785
820
850
880
910
940
970
1000
1030
130
225
315
405
495
580
665
745
830
910
990
1070
1150
1230
1315
1395
1475
1555
1640
1720
1795
1875
1950
2025
2100
2175
2250
2320
2400
2475
A: Power frequency (dry)
B: power frequency (wet)
C: Lightning impulse 1,2/50
11
ANTIPOLLUTION MODELS
WITHSTAND VOLTAGES
STRING ELECTRICAL PERFORMANCES
ACCORDING TO IEC-383 AND BS-137 PART 1 STANDARDS
kV
Ø x S: 255 x 127 mm.
Ø x S: 255 x 146 mm.
Ø x S: 280 x 146 mm.
Ø x S: 320 x 170 mm.
Nº
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
80
120
165
205
245
285
325
365
400
440
475
510
545
580
615
650
685
715
750
780
815
850
880
915
945
45
65
90
115
140
165
195
220
240
260
285
305
320
345
365
380
405
425
445
460
480
500
520
540
555
110
200
275
340
405
470
540
605
675
740
815
880
955
1025
1090
1165
1240
1305
1370
1440
1505
1575
1640
1705
1770
80
130
180
225
270
315
360
405
450
490
530
570
610
650
690
725
765
800
840
875
915
950
985
1025
1060
45
75
100
130
155
185
215
245
270
290
320
340
365
390
410
430
450
480
500
520
540
565
585
610
630
110
235
320
390
465
545
620
695
775
855
935
1015
1100
1180
1260
1340
1425
1500
1580
1655
1730
1810
1885
1950
2025
85
130
180
225
270
315
360
405
450
490
530
570
610
650
690
725
765
800
840
875
915
950
985
1025
1060
50
75
100
130
155
185
215
245
270
290
320
340
365
390
410
430
450
480
500
520
540
565
585
610
630
125
235
320
390
465
545
620
695
775
855
935
1015
1100
1180
1260
1340
1425
1500
1580
1655
1730
1810
1885
1950
2025
90
135
190
240
290
335
380
430
475
520
565
610
655
695
740
785
830
875
920
965
1005
1050
1095
1140
1180
55
85
110
145
175
205
240
275
305
335
360
385
410
440
465
490
515
540
565
590
610
640
660
690
710
140
270
370
450
540
625
710
800
890
980
1070
1170
1260
1355
1450
1540
1640
1730
1810
1900
1990
2080
2160
2245
2325
26
27
975
1010
575
595
1840
1910
1100
1135
650
670
2095
2170
1100
1135
650
670
2095
2170
1225
1270
740
760
2410
2490
28
29
30
1040
1070
1100
612
625
645
1970
2035
2100
1170
1205
1240
695
710
730
2240
2305
2365
1170
1205
1240
695
710
730
2240
2305
2365
1310
1355
1395
780
805
830
2575
2650
2720
A: Power frequency (dry)
B: power frequency (wet)
C: Lightning impulse 1,2/50
12
STANDARD MODELS
FLASHOVER VOLTAGES
Nº
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
A: Low frequency (dry)
A
80
145
205
270
325
380
435
485
540
590
640
690
735
785
830
875
920
965
1010
1050
1100
1135
1180
1220
1260
1300
1340
1380
1425
1460
STRING ELECTRICAL PERFORMANCES
ACCORDING TO ANSI C.29.1 STANDARD
KV
Ø x S: 255 x 146 mm. (10” x 5 ¾)
B
C
50
90
130
170
215
255
295
335
375
415
455
490
525
565
600
635
670
705
740
775
810
845
880
915
950
985
1015
1045
1080
1110
125
220
315
410
500
595
670
760
845
930
1015
1105
1185
1265
1345
1425
1505
1585
1665
1745
1825
1905
1985
2065
2145
2220
2300
2375
2455
2530
C: Impulse wave (+)
According to American standard the average value of three tested strings shall equal or exceed:
Ø 95% of the guaranteed value as given on the data sheet, for low frequency dry flashover.
Ø 90% of the guaranteed value as given on the data sheet, for low frequency wet flashover.
Ø 92% of the guaranteed value as given on the data sheet, for critical impulse flashover.
D
A
130
255
320
420
510
605
695
780
860
945
1025
1105
1190
1275
1360
1440
1530
1615
1700
1785
1870
1955
2040
2125
2210
2295
2380
2465
2550
2635
80
145
210
275
330
385
435
490
540
595
645
695
745
790
840
890
935
980
1025
1070
1115
1160
1205
1250
1290
1330
1370
1410
1455
1490
B: Low frequency (wet)
Ø x S: 280 x 156 mm. (11” x 5 ¾)
B
C
50
90
130
170
215
255
295
335
375
415
455
490
525
565
600
635
670
705
740
775
810
845
880
915
950
985
1015
1045
1080
1110
140
230
325
425
515
610
700
790
880
970
1060
1150
1240
1330
1415
1500
1585
1670
1755
1840
1925
2010
2095
2180
2260
2390
2470
2570
2650
2740
D
140
230
330
440
540
630
720
810
900
990
1075
1160
1245
1330
1420
1510
1605
1700
1795
1890
1985
2080
2175
2270
2365
2465
2555
2650
2740
2830
D: Impulse wave (-)
13
ANTIPOLLUTION MODELS
FLASHOVER VOLTAGES
Ø x s: 255 x 146 mm. (10" x 5 3/4")
STRING ELECTRICAL PERFORMANCES
ACCORDING TO ANSI C.29.1 STANDARD
KV
Ø x s: 280 x 146 mm. (11" x 5 3/4")
Nº
A
B
C
D
A
1
95
55
140
120
100
2
155
95
270
260
155
3
215
130
380
355
215
4
270
165
475
435
270
5
325
200
570
520
325
6
380
240
665
605
380
7
435
275
750
690
435
8
485
315
835
775
485
9
540
350
920
860
540
10
590
375
1005
950
590
11
640
410
1090
1040
640
12
690
440
1175
1130
690
13
735
470
1260
1220
735
14
785
500
1345
1310
785
15
830
525
1430
1400
830
16
875
555
1515
1490
875
17
920
580
1600
1595
920
18
965
615
1685
1670
965
19
1010
640
1770
1755
1010
20
1055
670
1850
1840
1055
21
1100
695
1930
1925
1100
22
1145
725
2010
2010
1145
23
1190
750
2090
2095
1190
24
1235
780
2170
2180
1235
25
1280
810
2250
2265
1280
26
1325
835
2330
2350
1325
27
1370
860
2410
2435
1370
28
1410
890
2490
2520
1410
29
1455
915
2560
2600
1455
30
1495
940
2630
2680
1495
A: Low frequency (dry)
C: Impulse wave (+)
According to American standard the average value of three tested strings shall equal or exceed:
Ø 95% of the guaranteed value as given on the data sheet, for low frequency dry flashover.
Ø 90% of the guaranteed value as given on the data sheet, for low frequency wet flashover.
Ø 92% of the guaranteed value as given on the data sheet, for critical impulse flashover.
B
60
95
130
165
200
240
275
315
350
375
410
440
470
500
525
555
580
615
640
670
695
725
750
780
810
835
860
890
915
940
C
D
140
140
270
260
380
355
475
435
570
520
665
605
750
690
835
775
920
860
1005
950
1090
1040
1175
1130
1260
1220
1345
1310
1430
1400
1515
1490
1600
1595
1685
1670
1770
1755
1850
1840
1930
1925
2010
2010
2090
2095
2170
2180
2250
2265
2330
2350
2410
2435
2490
2520
2560
2600
2630
2680
B: Low frequency (wet)
D: Impulse wave (-)
Ø x s: 320 x 171 mm. (12 7/12" x 6 3/4" )
A
105
160
230
290
350
405
460
515
570
625
680
735
790
840
885
935
980
1030
1075
1120
1165
1210
1255
1300
1345
1385
1430
1470
1515
1555
B
65
110
145
155
225
265
310
355
390
430
460
495
530
565
595
630
660
690
725
755
785
820
850
885
910
945
975
1005
1035
1065
C
170
315
440
550
660
775
870
970
1070
1170
1270
1370
1465
1565
1665
1765
1860
1960
2060
2155
2245
2340
2430
2525
2620
2710
2805
2900
2980
3060
D
160
300
410
505
605
705
800
900
1000
1105
1210
1315
1420
1525
1630
1735
1845
1945
2040
2140
2240
2340
2440
2540
2635
2735
2835
2935
3025
3120
14
CLASSIFICATION OF SUSPENSION INSULATORS MANUFACTURED BY SGDLG
IEC Standard
Minimum
Mechanical
failing load (kN)
IEC-305
Standard
coupling
IEC-120
Standard
40
11
E 40
Type of insulators
Anti-pollution
Aerodynamic
Spherical
E 40 R
70
16A
E 70
E 70 P
E 70 PP
100
16A
E 100
E 100 P
E 100 PP
120
16A
E 120
E 120 P
160
20
E 160
210
20
E 210
E 210 P
240
24
E 240
E 240 P
300
24
E 300
E 300 P
E 70 R
E 100 D
E 100 R
E 120 PP
E 120 D
E 120 R
E 160 P
E 160 D
ANSI Standard (Ball & Socket)
Electromechanical
strength kN (lb)
ANSI C.29.2
Class
Type of insulators
Type
Standard
Anti-pollution
70 (15000)
52-3
B
NB 70
100 (22000)
-
B
NB 100
NB 100 P
NB 100 PP
120 (25000)
52-5
K
NJ 120
NJ 120 P
NJ 120 PP
160 (36000)
52-8
K
NK 160
220 (50000)
52-11
K
NK 220
NK 160 P
ANSI Standard (Clevis & Tongue)
Electromechanical
strength kN (lb)
ANSI C.29.2
Class
70 (15000)
52-3
CT 70
100 (22000)
-
CT 100
120 (25000)
52-6
CT 120
Type of insulators
Type
Standard
BS Standard
Type of insulators
Minimum Mechanical
failing load (kN)
BS-137
Standard coupling
IEC-120
70
16B
E 70W
100
16B
E 100W
125
20
E 125W
Standard
15
IEC Standard
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
Standard insulators
Minimum mechanical failing load
kN
Minimum mechanical failing load (KN)
Catalogue Model
40
40
E-40-100
Class IEC-305
E-40-110
70
70
E-40E-110
U40B
E-70-127
E-70-146
U70BS
U70BL
Spacing (S) mm.
100
110
110
127
146
Diameter (D) mm.
175
175
255
255
255
Creepage Distance
(mm.)
185
185
320
320
320
Standard coupling IEC120
11
11
11
16A
16A
Dry (kV)
50
50
70
70
70
Wet (kV)
32
32
40
40
40
Dry impulse withstand
voltage (kV)
70
70
100
100
100
Puncture voltage in oil
(kV)
110
110
130
130
130
Approx. unit net weight
(Kg)
1,65
1,65
3,2
3,4
3,4
6
6
6
6
6
Dimensional Data
Power frequency
withstand voltage
Electrical values
Packing Information
Nº of insulators
wooden crate
Tests and dimensional tolerances are in accordance with IEC-383 and IEC-305 standards.
16
IEC Standard
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
Standard insulators
Minimum mechanical failing load
KN
Minimum mechanical failing load (KN)
100
Catalogue Model
E-100-127
Class IEC-305
U100BS
100
120
120
160
160
E-100-146
E120-146
E-160-146
E-160-170
U100BL
U120B
U160BS
U160BL
Spacing (S) mm.
127
146
146
146
170
Diameter (D) mm.
255
255
255
280
280
Creepage Distance
(mm.)
315
315
315
380
380
Standard coupling IEC120
16A
16A
16A
20
20
Dry (kV)
70
70
70
75
75
Wet (kV)
40
40
40
45
45
Dry impulse withstand
voltage (kV)
100
100
100
110
110
Puncture voltage in oil
(kV)
130
130
130
130
130
Approx. unit net weight
(Kg)
3,75
3,75
3,8
3,4
3,4
6
6
6
6
6
Dimensional Data
Power frequency
withstand voltage
Electrical values
Packing
Information
Nº of insulators
wooden crate
Tests and dimensional tolerances are in accordance with IEC-383 and IEC-305 standards.
Automatic assembling department
17
IEC Standard
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
Standard insulators
Minimum mechanical failing load
Minimum mechanical failing load (KN)
Catalogue Model
Class IEC-305
KN
210
210
240
E-210-170
E-240-170
U210B
Spacing (S) mm.
170
170
Diameter (D) mm.
280
280
Creepage Distance
(mm.)
380
380
Standard coupling IEC120
20
24
Dry (kV)
75
75
Wet (kV)
45
45
Dry impulse withstand
voltage (kV)
110
110
Puncture voltage in oil
(kV)
130
130
Approx. unit net weight
(Kg)
7,5
7,7
6
6
Dimensional Data
Power frequency
withstand voltage
Electrical values
Packing
Information
Nº of insulators
wooden crate
Tests and dimensional tolerances are in accordance with IEC-383 and IEC-305 standards.
Packaging process
18
240
IEC Standard
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
Anti-pollution insulators (medium)
Minimum mechanical failing load
KN
70
100
100
120
Minimum mechanical failing load (KN)
70
120
Catalogue Model
E-70P-127
E-100P-127
E-100P-146
E-120P-146
Class IEC-305
U100BS
U120B
U160BS
U160BL
Spacing (S) mm.
127
127
146
146
Diameter (D) mm.
255
255
255
255
Creepage Distance
(mm.)
390
185
320
320
Standard coupling IEC120
16A
11
11
11
Dry (kV)
80
80
80
80
Wet (kV)
45
45
45
45
Dry impulse withstand
voltage (kV)
110
110
110
110
Puncture voltage in oil
(kV)
130
130
130
130
Approx. unit net weight
(Kg)
4,6
4,7
4,8
4,8
6
6
6
6
Dimensional Data
Power frequency
withstand voltage
Electrical values
Packing Information
Nº of insulators
wooden crate
Tests and dimensional tolerances are in accordance with IEC-383 and IEC-305 standards.
Automatic assembly department
19
IEC Standard
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
Anti-pollution insulators (high)
Minimum mechanical failing load
KN
70
100
120
Minimum mechanical failing load (KN)
70
100
120
Catalogue Model
E-70PP-146
E-100PP-146
E-120PP-146
Class IEC-305
U70BLP
U100BLP
U120BLP
Spacing (S) mm.
146
146
146
Diameter (D) mm.
280
280
280
Creepage Distance
(mm.)
445
445
445
Standard coupling IEC120
16A
16A
16A
Dry (kV)
85
85
85
Wet (kV)
50
50
50
Dry impulse withstand
voltage (kV)
125
125
125
Puncture voltage in oil
(kV)
130
130
130
Approx. unit net weight
(Kg)
5,6
5,6
5,7
6
6
6
Dimensional Data
Power frequency
withstand voltage
Electrical values
Packing Information
Nº of insulators
wooden crate
Tests and dimensional tolerances are in accordance with IEC-383 and IEC-305 standards.
20
IEC Standard
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
Anti-pollution insulators (high)
Minimum mechanical failing load
KN
160
210
Minimum mechanical failing load (KN)
160
210
240
Catalogue Model
E-160P-170
E-210P-170
E-240P-170
Class IEC-305
U160BLP
U210BP
Spacing (S) mm.
170
170
170
Diameter (D) mm.
320
320
320
Creepage Distance
(mm.)
545
530
530
Standard coupling IEC120
20
20
24
Dry (kV)
90
90
90
Wet (kV)
55
55
55
Dry impulse withstand
voltage (kV)
140
140
140
Puncture voltage in oil
(kV)
130
130
130
Approx. unit net weight
(Kg)
8,3
9,4
10,2
6
6
6
240
Dimensional Data
Power frequency
withstand voltage
Electrical values
Packing
Information
Nº of insulators
wooden crate
Tests and dimensional tolerances are in accordance with IEC-383 and IEC-305 standards.
21
IEC Standard
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
Aerodynamic insulators
Minimum mechanical failing load
KN
70
Minimum mechanical failing load (KN)
70
100
Catalogue Model
E-70D-127
E-100D-127
E-100D-146
Spacing (S) mm.
127
146
146
Diameter (D) mm.
380
380
380
Creepage Distance
(mm.)
350
350
350
Standard coupling IEC120
16A
16A
16A
Dry (kV)
60
60
60
Wet (kV)
50
50
50
Dry impulse withstand
voltage (kV)
95
95
95
Puncture voltage in oil
(kV)
130
130
130
Approx. unit net weight
(Kg)
5,6
5,65
5,65
6
6
6
Class IEC-305
Dimensional Data
Power frequency
withstand voltage
Electrical values
Packing
Information
Nº of insulators
wooden crate
Tests and dimensional tolerances are in accordance with IEC-383 and IEC-305 standards.
22
100
IEC Standard
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
Aerodynamic insulators
Minimum mechanical failing load
KN
120
160
Minimum mechanical failing load (KN)
120
160
210
Catalogue Model
E-120D-146
E-160D-146
E-210D-170
Spacing (S) mm.
146
146
170
Diameter (D) mm.
380
380
380
Creepage Distance
(mm.)
350
350
350
Standard coupling IEC120
16A
20
20
Dry (kV)
60
60
60
Wet (kV)
50
50
50
Dry impulse withstand
voltage (kV)
95
95
95
Puncture voltage in oil
(kV)
130
130
130
Approx. unit net weight
(Kg)
5,65
6,8
7,5
6
6
6
210
Class IEC-305
Dimensional Data
Power frequency
withstand voltage
Electrical values
Packing
Information
Nº of insulators
wooden crate
Tests and dimensional tolerances are in accordance with IEC-383 and IEC-305 standards.
23
IEC Standard
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
Spherical insulators
Minimum mechanical failing load
KN
40
70
100 120
Minimum mechanical failing load (KN)
40
70
100
120
Catalogue Model
E-40R-120
E-70R-146
E-100R-146
E-120R-146
U70BL
U100BL
U120B
Class IEC-305
Spacing (S) mm.
120
146
146
146
Diameter (D) mm.
175
255
255
255
Creepage Distance
(mm.)
215
300
300
300
Standard coupling IEC120
11
16A
16A
16A
Dry (kV)
40
60
60
60
Wet (kV)
32
45
45
45
Dry impulse withstand
voltage (kV)
70
95
95
95
Puncture voltage in oil
(kV)
110
130
130
130
Approx. unit net weight
(Kg)
2,3
4,2
4,5
4,6
6
6
6
6
Dimensional Data
Power frequency
withstand voltage
Electrical values
Packing
Information
Nº of insulators
wooden crate
Tests and dimensional tolerances are in accordance with IEC-383 and IEC-305 standards.
24
AMERICAN NATIONAL STANDARD INSTITUTE
ANSI Standard
Standard insulators
Minimum mechanical failing load
Minimum mechanical failing load (KN)
KN
70
100
70
100
120
Catalogue Model
NB-70-146
NB-100-146
NJ-120-146
Class ANSI C.29.2
52-3
Dimensional
Data
146 (5 /4)
146 (5 /4)
146 (53/4)
Diameter (D) mm. (inch)
255 (10)
255 (10)
255 (10)
320 (121/2)
315 (122/5)
315 (122/5)
B
B
J
Combined mechanical and
electrical strength kN (lb)
70 (15000)
100 (22000)
120 (25000)
Mechanical impact strength
Nm (lb x inch)
45 (400)
45 (400)
45 (400)
Tension proof kN (lb)
35 (7500)
50 (11000)
60 (12500)
Time load kN (lb)
45 (10000)
70 (15000)
70 (15000)
Dry (kV)
80
80
80
Wet (kV)
50
50
50
+ (kV)
125
125
125
- (kV)
130
130
130
Puncture voltage in oil (kV)
130
130
130
R.I.V. test voltage rms to
ground (kV)
10
10
10
Maxi R.I.V. at 1000 kHz
(micro V)
50
50
50
Approx. unit net
weight kg (lb)
3,4 (7,6)
3,8 (8,4)
3,9 (8,6)
Nº of insulators
wooden crate
6
6
6
Type of coupling ANSI
C.29.2
Valores
mecánicos
52-5
Spacing (S) mm. (inch)
Creepage Distance (mm.)
(inch)
3
120
3
Flashover voltage industrial
frequency
Critical impulse Flashover
voltage
Electrical values
Packing
Information
Tests and dimensional tolerances are in accordance with ANSI C.29.1 and C.29.2 standards.
25
AMERICAN NATIONAL STANDARD INSTITUTE
ANSI Standard
Standard insulators
Minimum mechanical failing load
Minimum mechanical failing load (KN)
KN
160
160
220
Catalogue Model
NK-160-146
NK-220-156
Class ANSI C.29.2
52-8
52-11
Spacing (S) mm. (inch)
146 (53/4)
156 (61/8)
Diameter (D) mm. (inch)
280 (11)
280 (11)
Creepage Distance (mm.)
(inch)
380 (15)
380 (15)
K
K
Combined mechanical and
electrical strength kN (lb)
160 (36000)
220 (50000)
Mechanical impact strength
Nm (lb x inch)
45 (400)
45 (400)
Tension proof kN (lb)
80 (18000)
110 (25000)
Time load kN (lb)
110 (24000)
135 (30000)
Dry (kV)
80
80
Wet (kV)
50
50
125
140
130
140
Puncture voltage in oil (kV)
130
130
R.I.V. test voltage rms to
ground (kV)
10
10
Maxi R.I.V. at 1000 kHz
(micro V)
50
50
Approx. unit net
weight kg (lb)
6,3 (13,9)
7,5 (16,5)
Nº of insulators
wooden crate
6
6
Dimensional
Data
Type of coupling ANSI
C.29.2
Valores
mecánicos
Flashover voltage industrial
frequency
Critical impulse Flashover
voltage
+ (kV)
Electrical values
- (kV)
Packing
Information
Tests and dimensional tolerances are in accordance with ANSI C.29.1 and C.29.2 standards.
26
220
ANSI Standard
AMERICAN NATIONAL STANDARD INSTITUTE
Anti-pollution insulators (medium)
Minimum mechanical failing load
Minimum mechanical failing load (KN)
KN
100
100
120
NB-100P-146
NJ-120P-146
Spacing (S) mm. (inch)
146 (53/4)
146 (53/4)
Diameter (D) mm. (inch)
255 (10)
255 (10)
390 (155/16)
390 (155/16)
B
J
Combined mechanical and
electrical strength kN (lb)
100 (22000)
120 (25000)
Mechanical impact strength
Nm (lb x inch)
45 (400)
45 (400)
Tension proof kN (lb)
50 (11000)
60 (12500)
Time load kN (lb)
70 (15000)
70 (15000)
Dry (kV)
95
95
Wet (kV)
55
55
140
140
120
120
Puncture voltage in oil (kV)
130
130
R.I.V. test voltage rms to
ground (kV)
10
10
Maxi R.I.V. at 1000 kHz
(micro V)
50
50
Approx. unit net
weight kg (lb)
4,85 (10,7)
4,9 (10,8)
Nº of insulators
wooden crate
6
6
Catalogue Model
120
Class ANSI C.29.2
Dimensional
Data
Creepage Distance (mm.)
(inch)
Type of coupling ANSI
C.29.2
Valores
mecánicos
Flashover voltage industrial
frequency
Critical impulse Flashover
voltage
+ (kV)
Electrical values
- (kV)
Packing
Information
Tests and dimensional tolerances are in accordance with ANSI C.29.1 and C.29.2 standards.
27
AMERICAN NATIONAL STANDARD INSTITUTE
ANSI Standard
Anti-pollution insulators (high)
Minimum mechanical failing load
Minimum mechanical failing load (KN)
KN
100
120
160
100
120
160
NB-100PP-146
NJ-120PP-146
NK-160P-170
Spacing (S) mm. (inch)
146 (53/4)
146 (53/4)
170 (6 3/4)
Diameter (D) mm. (inch)
280 (11)
280 (11)
320 (12 7/12)
445 (171/2)
445 (171/2)
545 (211/2)
B
J
K
Combined mechanical and
electrical strength kN (lb)
100 (22000)
120 (25000)
160 (36000)
Mechanical impact strength
Nm (lb x inch)
45 (400)
45 (400)
45 (400)
Tension proof kN (lb)
50 (11000)
60 (12500)
80 (18000)
Time load kN (lb)
70 (15000)
70 (15000)
110 (24000)
Dry (kV)
100
100
105
Wet (kV)
60
60
65
140
140
17
140
140
160
Puncture voltage in oil (kV)
130
130
130
R.I.V. test voltage rms to
ground (kV)
10
10
10
Maxi R.I.V. at 1000 kHz
(micro V)
50
50
50
Approx. unit net
weight kg (lb)
5,6 (12,3)
5,8 (12,8)
8,3 (18,3)
Nº of insulators
wooden crate
6
6
6
Catalogue Model
Class ANSI C.29.2
Dimensional
Data
Creepage Distance (mm.)
(inch)
Type of coupling ANSI
C.29.2
Valores
mecánicos
Flashover voltage industrial
frequency
Critical impulse Flashover
voltage
+ (kV)
Electrical values
- (kV)
Packing
Information
Tests and dimensional tolerances are in accordance with ANSI C.29.1 and C.29.2 standards.
28
AMERICAN NATIONAL STANDARD INSTITUTE
ANSI Standard
Clevis and Tongue insulators
Minimum mechanical failing load
Minimum mechanical failing load (KN)
KN
70
100
70
100
120
Catalogue Model
CT-70-146
CT-100-146
CT-120-146
Class ANSI C.29.2
52-4
Dimensional
Data
146 (5 /4)
146 (5 /4)
146 (53/4)
Diameter (D) mm. (inch)
255 (10)
255 (10)
255 (10)
320 (121/2)
315 (122/5)
315 (122/5)
-
-
-
Combined mechanical and
electrical strength kN (lb)
70 (15000)
100 (22000)
120 (25000)
Mechanical impact strength
Nm (lb x inch)
45 (400)
45 (400)
45 (400)
Tension proof kN (lb)
35 (7500)
50 (11000)
60 (12500)
Time load kN (lb)
45 (10000)
70 (15000)
70 (15000)
Dry (kV)
80
80
80
Wet (kV)
50
50
50
125
125
125
130
130
130
Puncture voltage in oil (kV)
130
130
130
R.I.V. test voltage rms to
ground (kV)
10
10
10
Maxi R.I.V. at 1000 kHz
(micro V)
50
50
50
Approx. unit net
weight kg (lb)
3,4 (7,6)
3,8 (8,4)
3,9 (8,6)
Nº of insulators
wooden crate
6
6
6
Type of coupling ANSI
C.29.2
Valores
mecánicos
52-6
Spacing (S) mm. (inch)
Creepage Distance (mm.)
(inch)
3
120
3
Flashover voltage industrial
frequency
Critical impulse Flashover
voltage
+ (kV)
Electrical values
- (kV)
Packing
Information
Tests and dimensional tolerances are in accordance with ANSI C.29.1 and C.29.2 standards.
29
BS Standard
BRITISH STANDARDS INSTITUTION
Standard insulators
Minimum mechanical failing load
Minimum mechanical failing load
(KN)
Catalogue Model
KN
70
100
125
70
100
125
E-70W-127 E-70W-146
E-100W-127 E-100W-146
E-125W-127 E-125W-146
Class IEC-305
Dimensional
Data
Spacing (S) mm.
127
146
127
146
127
146
Diameter (D) mm.
255
255
255
255
255
255
Creepage
Distance (mm.)
320
320
315
315
315
315
Standard coupling
IEC-120
16B
16B
16B
16B
20
20
Dry (kV)
70
70
70
70
70
70
Wet (kV)
40
40
40
40
40
40
Dry impulse
withstand voltage
(kV)
100
100
100
100
100
100
Puncture voltage
in oil (kV)
130
130
130
130
130
130
Approx. unit net
weight (Kg)
3,4
3,4
3,75
3,75
3,8
3,8
Nº of insulators
wooden crate
6
6
6
6
6
6
Power frequency
withstand voltage
Electrical
values
Packing
Information
Tests and dimensional tolerances are in accordance with BS-137 part 1, IEC-383 and IEC-305.
30
32
OTHER INSUALTORS
Pin type insulators
33
Railway insulators
34
Protecting horn-gaps insulators
35
33
Pin type insulators
High voltage insulators
ARVI – 22
ARVI – 32 / ARVI – 42
These insulators can be supplied with a threaded thimble of nylon (in accordance with UNE or BS standards)
Withstand power (KV)
d2
d3
r1
r2
Creepage
distance
(mm.)
Mechanical
strength (Kg.)
Low
frequency
Impulse
wave
Weight
(kg)
ARVI - 22
115 190 190 46 100 80
35
25
14
370
1000
42
125
2,9
ARVI - 32
185 218 142 50 116 98
35
25
14
510
1000
60
170
3,9
ARVI - 42
220 260 170 50 130 110 35
25
14
675
1000
72
210
6,71
Denomination
34
H
D
h1
h2
d1
Railway insulators
Tension insulators
E40RZ + E40RZ-TC
E70RZ + E70RZ-TC / E100RZ + E100RZ-TC
Tension and suspension insulators
RT-51-VV
A-11-VV
35
Tension and suspension insulators models
E70R-146 and E100R-146 for High Speed
Railways.
Catenaries for High Speed network railways.
(Company SEMI – Spain)
Other insulators
Protecting horn gaps insulators
Mechanical failing load 40 kN
Denomination
Nº of glass discs
E - 1752
2
320
4,6
E - 1753
3
390
6,2
E - 1754
4
470
7,8
Service voltage (KV)
Horns setting. Dimension 2xB (mm)
36
P (mm)
Weight (Kg)
5,5
10
15
20
30
2x10
2x15
2x20
2x20
2x60
LABORATORY
At LA GRANJA factory, SGDLG disposes of a laboratory with all the necessary equipment to carry out
the tests required by international and national Standards (IEC, ANSI, BS, NF, UTE, UNE,…).
In addition, to design inspection of insulators, internal production controls and special tests are effected in
the laboratory, such as thermo-mechanical, radio-interference, steep wave front, etc…
37

Similar documents

Introduction - RGS - Reticulation and General Supplies

Introduction - RGS - Reticulation and General Supplies range of products including Overhead power line products from 380V to 132kV, a complete range of Bussmann Fuses, Heat shrinkable cable products, Cable jointing products, Metal fabrications, LV Aeri...

More information