Your Family Village

Go near the swimming pool bar and look for the letterbox. Little tip:
it can be found near the wooden fence.
Did you already know it?
In Valdaora there are two
football fields and nearby the
swimming pools that always
guarantees a 25° water.
Name
Telephone
E-mail
2 Viewing platform
Enjoy a walk on the panoramic path in Valdaora di Sopra with your
family. Near the panoramic platform you will surely find the letterbox.
Did you already know it? The village
of Valdaora is located right between
two Natural Parks: the Natural Park of
Fanes-Sennes-Braies and the Natural
Park of Vedrette of Ries-Aurina
The animals from
the riding stable:
Find the 10 errors
and color the
picture!
Lottery game for families:
Name
Telephone
E-mail
3 Bike path
Take a bike and go in direction Valdaora di Sotto until you arrive at the
playground. Can you find the letterbox near the playground?
Did you already know it? The
bike path runs parallel to the
Pustertal Valley rail line from
San Candido to Fortezza and is
over 70 km long.
Valdaora/
Olang
your family
village
Name
On this map you can find 10 beautiful places to play and
have fun in Valdaora. Every place has its own card which
can be removed from the Family Map. Write your name
and your telephone number on the back of the card and
start looking for the 10 matching letterboxes. Where you
can find the letterbox is written right on the backside of
the card. Put your card in the corresponding letterbox and
you’ll have the opportunity to take part in the draw. If you
are lucky the Tourist Info Valdaora will endow you vouchers for horse-riding lessons, entries to the 3D Archery
course and entries to the swimming pool of Valdaora.
Did you
already know?
Come on! Good luck and have fun.
The Val Pustria bike
path from Fortezza to
San Candido is
70 kms long
Did you
already know?
Telephone
E-mail
Since 2015 you can
discover the new
Kids World in
Valdaora
4 Riding stable
Paradise on earth can be
found on the horseback.
In the court yard of the riding stable of Valdaora di Sopra you will for
sure find the letterbox.
Did you already know it?
In Valdaora there are 2 of
the biggest riding stables
of South Tyrol with a lot of
beautiful riding possibilities for adults and kids.
YO U R FA M I LY V I L L AG E
1 Sports area
E
Y o ur
F a m il y
V il l a g e
Did you
already know?
Since Summer 2015 on the
top of Plan de Corones you
can visit the new
Messner Mountain
Museum Corones
Name
Telephone
E-mail
5 Playground
Match the
numbers together
and paint the
animal
accordingly.
Complete the
faces of each
animal!
Slipping, swinging, climbing, playing
in the sand or playing football. At the
playground in Valdaora di Sotto – street Aue - the fun never ends. Look for
the letterbox near the climbing wall.
TOURIST BOARD VALDAORA/OLANG
Florianiplatz 19, I-39030 Valdaora/Olang | South Tyrol | Italy
T +39 0474 496 277 | F +39 0474 498 005
Did you already know it?
In Valdaora there is a total
of 10 playgrounds for our
little explorers.
[email protected]
Name
olang.com
Telephone
kronplatz.com
E-mail
6 Kids World
7 Sawmill
8 Artificial Lake of Valdaora
9 3D Archery course
10 Cable Car
Where is the letterbox in the
Kids World? A little tip: check
out the forest playground. To find the letterbox you´ve to climb
somewhere.
If you want to find the letterbox you have to make yourself very
small and check under the wooden platform.
Along the Artificial Lake you can find the dam wall. Check out the
area just before entering the dam wall for the matching letterbox.
When you´re on your way to the archery course you will come to a
bridge with some stairs nearby it. Look if you can find the letterbox.
Before you reach the peak of Plan
de Corones/Kronplatz you´ve to
find the letterbox. On one of the three bridges that cross the stream
at the valley station you will find it for sure.
Did you already know it? The
Kids World stretches out over
several hundred meters and
is divided into three areas:
a forest playground, a water
world and a climbing area.
Did you already know it?
The Sawmill Lipper is an
ancient venetian sawmill of
the XVIII century. On Fridays
there´s the possibility to take
part of a guided tour.
Did you already know it?
Did you already know it?
Did you already know it?
E-mail
Name
Telephone
E-mail
Name
Telephone
The Artificial Lake of Valdaora
has a 44-hectare water area
- that would be an area of
about 70 football fields.
E-mail
Name
Telephone
Along the archery course
you can find 28 different
animal stations.
E-mail
Name
The Plan de Corones offers
32 modern cable cars.
Telephone
Name
Telephone
E-mail
cros
Rienz/Rienza
3
Valdaora
di Sotto
Bike
path
s ro a d
Sports area
m ain street
Valdaora
your family
village
Playground
1
Rie
Sports area
er
Bunk
nz
s
tra
ße
/Vi
aR
ien
za
> Bike path
4
> Riding stable
5
> Playground
6
> Kids World
7
> Sawmill Lipper
8
> Artificial Lake of Valdaora
9
> 3D Archery course
Stone trail
river Furcia
In der Länge
-
e
Valdaora
di Mezzo
Ri d i
ng
sta
ble
iP
erv
all
e
ße
/Vi
aB
agn
id
6
rg
fa
llSt
ra
A
Distance
45 min
Ki d s
World
Ri d i
ng
sta
ble
Superslide
Water World
Archery course
Forge
Climbing area
car
Playground
7
Distance
2h
ge
refu
rer
ge
Al
p
Sawmill
Barbecue
Distance
1h
An
Al
p
e
in
e
in
Cable
3D
10
nst
ru
Distance
2h
Playground
5
Sawmill
Archery course
car
ge
refu
B
z
an
L
Al
p
e
efug
er
e
in
wies
9
ke
l La ora
a
i
ic
da
tif Val
A r of
4
FOREST PLAYGROUND
WATER WORLD
CLIMBING AREA
3D
Ob
e
er
Cable
View ing
platform
Playground
10
refuge
ine
lp gger
2
Sall
astr
aß
Forest
Playground
9
er
Bunk
3
Playground
Tubing
e
pat
h
Lake
ial ora
ific
a
Art Vald
of
Dorfstraße/Via del
Bor
g
lla
Sa
d-B
Ba
8
ia
e/V
oo l
Sch
Bike
o
Alp
in
4
Aue
Via
Sorafurcia
Ri d i
ng s
tab
le
Playground
View ing
platform
Valdaora
di Sopra
ttino
dello sli
eg/Via
ahnw
Mo
n-P
ernt
hale
r-Straß
lb
Rode
Distance
1,45 h
2
straße/Via Sorafurcia
Geiselsberger
> Bikecenter: Bike rental
bic
os
Hans
Viavo
WC
> bar, snack bar, restaurant
uge
ref
hl
er Brunst
riv
s
rla
Ke
> Cable car
> Easy to go with baby baggy
e
St
3
Playground
az n e
a st i o
e/Vi
> Viewing platform
Viewing
platform
rla
Ke
2
View ing
platform
ß e/V
ia P
arr
occ
hia
le
ia
/V
ße
tra
> Sports area
ion
t
a
r aß
Bahnhofst
rs
ar
Pf
1
10
tra
5
Schornsteig
1
Climbing area
Ki d s
World
Water World
8
7
Forest
Playground
6