Türkçe İçindekiler

Türkçe
İçindekiler
iLook 310 Özellikleri
1
Cihaz Ayarları
2-3
Anlık Mesajlaşma Uygulamasının Kullanılması
3-4
CrazyTalk CamSuite PRO
5-15
CrazyTalk CamSuite PRO ile IM Uygulaması
16-20
Sorun Giderme
21
i
Türkçe
iLook 310 Özellikleri
Anlık iletilerinize canlı video da ekleyin!
iLook 310 ile kişisel bilgisayarınızı canlı yayın merkezine dönüştürün.
Windows Vista, XP, 2000, Me ve 98 SE uyumludur. İster video e-postaları
oluşturuyor olun ister bire bir video sohbetleri yönetin, kolay kullanımlı bu
web kamerası çevrimiçi sohbetinize sizden bir şeyler katacak. Artık
sevdiklerinize canlı görüntülü sohbetlerle kolayca bağlanın!
1.Anlık Görüntü Düğmesi
Duran görüntüleri çekmek için
anlık görüntü düğmesine
basabilirsiniz.
2.Lensler
Lensleri döndürerek odağı
ayarlayın.
3.LED Göstergesi
iLook 310 bilgisayarınızın USB
bağlantı noktasına bağlıdır ve
video uygulaması gerçekleşirken
LED yanar.
4.Mikrofon
5.Döner Yuva ve Klips Taban
Ayarlanabilir klips taban dizüstü
ekranı, CRT ve LCD monitorları
dahil hemen hemen her cihaza
kolayca oturur.
-1-
Türkçe
Cihaz Ayarları
Web kameranızı kullanmadan önce aygıt sürücülerini ve
uygulamalarını kurmanız gerekmektedir.
Sürücüleri kurmadan önce web kameranızı bilgisayarınıza
bağlamayınız.
1. Windows Vista/XP/2000/Me/98SE Ortamı için iLook 310
sürücüsünün kurulumu
a. iLook 310 Kurulum CD’sini CD-ROM sürücüsüne yerleştirin.
b. Otomatik Çalıştır ekranı kurulum ekranını başlatacaktır.
“Sürücüsü”’nün üzerini tıklayın ve ekranda görülen komutları takip
edin.
c. Bilgisayar sisteminizde DirectX yoksa veya eski sürüm
kullanıyorsanız DirectX‘i CD’den yükleyin.
NOT
„
Otomatik Çalıştır ekranı başlamazsa şu adımları takip edin
z
“Başlat Menüsü”’ne tıklayın.
z
D:\SETUP.EXE yazın, ardından Enter (Giriş) tuşuna basın.
(CD-ROM’unuzun D Sürücüsünde olduğu farz edilmiştir)
2.
3.
Kurulumu tamamlamak için ekrandaki komutları takip edin.
iLook 310’un USB kablosunu masaüstü veya diz üstü
bilgisayarınızın USB portuna takın.
4.
Tüm uygulamalar kurulduktan sonra bilgisayarınızı yeniden
başlatın.
-2-
Türkçe
5.
Şimdi tüm donanım ve yazılım kurulumları tamamlanmıştır. Video
konferansı veya arkadaşlarınızla sohbet için kullanmak istediğiniz
yazılımı yükleyebilirsiniz.
NOT
„
„
Web kamera, video özelliğini destekleyen her türlü görüntülü sohbet
yazılımıyla sorunsuz çalışabilir.
Sürücü kurulumunu Windows 98SE/Me/2000/XP/Vista Ortamından
kaldırmak için: Görev çubuğuna gidin ve şu komutu izleyin “Başlat Æ
Program Æ iLook 310Æ “Kaldır”’ı tıklayın, ardından sürücüyü kaldırmak
için ekrandaki komutları takip edin.
Anlık Mesajlaşma Uygulamasının Kullanılması
„
MSN Messenger
a. Canlı video fonksiyonu için MSN Messenger sürüm 6 veya bir üst
sürümüne ihtiyacınız olacaktır. Bu sürüme sahip değilseniz,
yüklemek için aşağıdaki web sitesine gidiniz:
http://messenger.msn.com .Şimdi, MSN Messenger hizmetine
girin.
b. Kontak listesinden bir arkadaşınızı seçin ve onaylamak için
“Tamam”ı tıklayın.
c. Chat için müsait olan arkadaşlarınızın üzerine gelip çift tıklayın.
Web kamera simgesine tıklayın.
d. Arkadaşınız bir davet mesajı alacaktır. Arkadaşınız konuşmayı
onayladığında, görüntülü sohbet başlar.
e. Daha fazla bilgi edinmek için, http://messenger.msn.com web
sitesine başvurun.
-3-
Türkçe
„
Yahoo Messenger
a. Yahoo Messenger’ınız yoksa http://messenger.yahoo.com
sitesinden indirin ve kaydınızı tamamlayın.
b. Yahoo Messenger’da oturumunuzu açın.
c. Ana pencereden, Araçlar menüsünü tıklayın ve ardından “Web
Kameramı Başlat”ı seçin.
d. Messenger Listenizdeki bir ismin üzerine gelip sağ tıklayın ve
“Web Kamerasını Görüntüle”yi seçin.
e. Arkadaşınız bir davet mesajı alacaktır. Arkadaşınız EVET’i
tıkladığında, görüntülü sohbet başlar.
f. Daha fazla bilgi edinmek için http://messenger.yahoo.com web
sitesine başvurun.
„
AOL Instant Messenger
a. AOL Instant Messenger’ınız yoksa http://www.aim.com web
sitesinden ücretsiz olarak yükleyip kaydınızı tamamlayabilirsiniz.
b. AOL Instant Messenger’da oturum açın..
c. “Messenger Listelerini Göster"i tıklayın ve görüntülü sohbet etmek
istediğiniz arkadaşınızı seçin.
d. Arkadaşınız bir davet mesajı alacaktır. Arkadaşınız konuşmayı
onayladığında, görüntülü sohbet başlar.
e. Daha fazla bilgi edinmek için http://www.aim.com web sitesine
başvurun.
NOT
„
„
Video konferans veya görüntülü sohbet programlarını çalıştırmadan
önce, kamerayı bilgisayarınıza bağladığınızdan emin olun.
Video konferans veya görüntülü sohbet programlarını çalıştırmadan
önce diğer web kamera programlarını kapadığınızdan emin olun.
-4-
Türkçe
CrazyTalk Cam Suite PRO Kullanımı
Ürünle birlikte hediye olarak verilen CrazyTalk Cam Suite PRO yazılımı ile
görüntülü sohbetlerinizi birçok eğlenceli eklenti ile daha zengin ve kişisel hale
getirebileceğiniz araçlara sahip olacaksınız.
Farklı çözünürlükte video ve fotoğraflar çekin ve doğrudan
YouTube ’a yükleyin.
Çevrimiçi görüntülü sohbetlerinizde, dudak hareketlerinizle
senkronize hareket eden ve sürekli hareket eden animasyon
karakterler kullanın.
Çevrimiçi görüntülü sohbetlerinizde yüz ifadenizi değiştirin
veya yüzünüze çeşitli aksesuarlar ve komik mühürler ekleyin.
-5-
Türkçe
Favori video ve fotoğraflarınızı yüklemeyi beklemeden
paylaşın.
Çevrimiçi sunum, eğitim ve yazılım uygulamalarında canlı
masaüstü paylaşımı yapın.
Bilgisayarınızın başında olmadınız zamanlarda neler olup
bittiğini öğrenin.
Enable Video Chat özelliği ile, sistemin üzerindeki yükü azaltın.
Tercihler penceresini gösterir. Açılan pencerede genel ayarları
değiştirebilirsiniz.
Web kameranızın özellikler penceresini gösterir. Özellik
ayarları sürücüye göre değişiklik gösterebilir.
Sistem Gereksinimleri
CrazyTalk Cam Suite PRO yazılımını kullanmak için PC ‘nizin aşağıdaki
asgari sistem özelliklerine sahip olması gereklidir.
En Az
Tavsiye Edilen
Donanım
İşlemci
Pentium 4, 2.0 GHz
Pentium 4, 3.0 GHz
veya üzeri
Bellek
256 MB
512 MB veya üzeri
Disk Alanı
100 MB
200 MB
Aksesuarlar
Ses Kartı, Ekran Kartı, klavye, fare, mikrofon,
hoparlör
Yazılım
İşletim Sistemi
Windows 2000, XP veya Vista
Anında Mesajlaşma
Skype for Windows v3.0 veya benzeri
DirectX
DirectX 9 veya üzeri
-6-
Türkçe
Görüntü Yakalama
Snapshot veya Record butonlarını kullanarak kendi fotoğraf veya videonuzu
çekip paylaşabilirsiniz.
Kamera Açık/Kapalı
Skeç ve Metin
Ses Değişimi
Çekim Butonu
Fotoğraf Çözünürlüğü
Video Kayıt Butonu
Video Çözünürlüğü
Ses Ayarı
Müzik/Ses Karıştırıcı
Fon Müziği
Önizleme
Silme
E-Posta
Youtube Yükleme
Küçükresim/Liste Görünüm
-7-
Türkçe
Avatar Live
Arkadaşlarınızla görüntülü sohbetlerinizde kullanmak üzere animasyon
karakterler seçip kullanabilirsiniz.
Avatar
Varsayılan animasyon karakterleri kullanabilir veya kendi
karakterlerinizi yaratabilirsiniz.
Emoticon
Animasyon karakterinize farklı duygusal ifadeleri ses efektleri ile
ekleyebilirsiniz. Görüntülü sohbet esnasında her iki efekt de
karşınızdaki tarafından görünebilir.
Horizontal Mirror
Yatay ayna özelliği ile animasyonun yatay olarak dönmesini
sağlayabilirsiniz.
Reset
Reset butonu ile görüntü üzerinde yaptığınız değişiklikler
varsayılan haline geri döner.
-8-
Türkçe
Preview
Önizleme penceresini açmak için Preview butonuna basın.
Magic Mirror (Sihirli Ayna)
Sihirli Ayna uygulamasını kullanarak kendi yüzünüze farklı efektler uygulayıp
bu şekilde arkadaşlarınızla sohbet edebilirsiniz.
Morph
Yüz şeklinize en yakın yüz tanımını seçmenizi sağlar.
Effect
Yüzünüze komik efektler ekleyebilirsiniz.
Preview
Preview butonuna basarak önizleme penceresini açabilirsiniz.
-9-
Türkçe
Media Share (Ortam Paylaşımı)
Sohbet esnasında zaman kaybetmeden ortam dosyalarınızı paylaşabilirsiniz.
Birden fazla ortam dosyasını arka arkaya oynatabilir ve izletebilirsiniz. Ortam
dosyaları video (Mpeg,AVI,WMV) veya fotoğraf (JPG,BMP,GIF) olabilir.
/
Yürütme Listesi
Import Files butonuna basarak istediğiniz dosyaları
ekleyin.
Move up /Move down butonlarını kullanarak veya
farklı bir pozisyondan listeye dosya taşıyabilirsiniz.
Share butonuna basarak listedeki dosyayı oynatıp
paylaşabilirsiniz.Stop butonu ile de paylaşımı
sonlandırabilirsiniz.
Preview butonu ile paylaşım öncesi önizleme
yapabilirsiniz.
Bu butona basarak seçtiğiniz dosyaları silebilirsiniz.
-10-
Türkçe
Loop butonu ile seçtiğiniz dosyayı tekrar
yürütebilirsiniz.
Kaydırma çubuğu ile liste içinde hareket edebilirsiniz.
Masaüstü Paylaşımı
Arkadaşlarınızla görüntülü sohbet ederken masaüstünüzü üç farklı yolla
paylaşabilirsiniz.
Bölge Paylaşımı
Masaüstünüzün istediğiniz bir bölümünü paylaştırır.
Tekrar Butonu
Son paylaştırılan bölgeyi yeniden aktif hale getirir.
Pencere Paylaşımı
Dilediğiniz bir pencereyi paylaştırır.
Tüm Masaüstünün Paylaşımı
Masaüstünüzün tamamını paylaştırır.
-11-
Türkçe
Dur
Stop butonuna basarak paylaşımı sonlandırabilirsiniz.
Monitör
Bu özellik ile kameranın görüş alanında olan hareketleri kayıt edebilirsiniz.
Bir hareket olduğunda durum fotoğraflanarak tarafınıza e-posta olarak
gönderilir.Çekilen video görüntüsü de daha sonra kontrol edebilmeniz için
Gallery klasörü altına kaydedilir.
Hareket Duyarlılığı Seviyesi
Motion sensitivity level kaydırma çubuğu ile duyarlılık
seviyesini ayarlayabilirsiniz.Seviyeyi azalttığınızda küçük
hareketler algılanmaz ve kayıt edilmez.
Disk Alanı Ayarları
Kayıt ettiğiniz videoların sabit diskinizin boş alanının büyük bir
kısmını doldurmasını engellemek için disk alanı ayarını
kullanabilirsiniz.
-12-
Türkçe
E-Posta ile Fotoğraflı Mesaj Gönderimi
Anlık görüntünün fotoğraf ile mesaj olarak gönderilmesini
istediğinizde Email notification with snapshot kutusunu
işaretleyin.E-mail setting butonu ile E-Posta adresini girin.
Monitör Başlat/Durdur
Monitör uygulamasını başlatmak için Start Monitor butonuna
basın, sonlandırmak için tekrar basın.
-13-
Türkçe
Görüntülü Sohbet Aktif
Enable Video Chat özelliği ile, görüntülü sohbet anında sistemde
oluşabilecek fazla yüklenme sorununu çözebilirsiniz.
•
•
Bu simge görüntülü sohbet özelliğinin aktif olduğunu gösterir.
Bu simge görüntülü sohbet özelliğinin inaktif olduğunu
gösterir.
Tercihler
Tercihler penceresini görüntülemek için Preferences butonuna basın. Genel
ayarları bu pencereden değiştirebilirsiniz.
-14-
Türkçe
Select Camera ile varsayılan kamerayı seçebilirsiniz.
Bilgisayarınıza birden fazla kamera bağlı ise buradan seçim
yapabilirsiniz.
Enable auto zoom seçili olduğunda web kamera yüzünüzü
otomatik olarak bulur ve merkezine zum yapar.
Auto preview after captured seçili ise yeni bir görüntü
kaydedildiğinde önizleme penceresi açılır ve kayıt görüntülenir.
Browse butonu ile çektiğiniz görüntüleri kaydetmek istediğiniz
klasörü seçebilirsiniz.
Bu ayar ile Avatar Live özeliğinde avatarın farenin veya kafanızın
hareketine göre uyumlu olarak hareket etmesini ayarlayabilirsiniz.
Ortam paylaşımı özelliğinde her bir görüntünün gösterim süresini
saniye cinsinden ayarlar.
Kamera Ayarları
Web kameranızın özellikler penceresine ulaşmak için Camera Settings
butonuna basın.Ayarlar yüklü olan sürücüye göre değişiklik gösterebilir.
NOT
„
Her bir özelliğin ayrıntılı ayarları hakkında daha fazla bilgi için
butonuna basın..
-15-
Türkçe
CrazyTalk CamSuite PRO ile IM Uygulaması
Window Live Messenger
1. CrazyTalk Cam Suite PRO ve Window Live Messenger’ı yükleyin.
2. Ses ve görüntü sihirbazına ulaşmak için Tools/Audio and Video Setup
(Araçlar/Ses ve görüntü ayarları) seçeneğini seçin.
-16-
Türkçe
3. Next(İleri) butonuna basın
4. İlk adımda hiçbir değişiklik yapmadan Next(İleri) butonuna basın.
-17-
Türkçe
5. İkinci adımda çıkan listeden CamSuite Virtual Audio seçin ve Next (İleri)
butonuna basın.
6. Üçüncü adımda listeden CamSuite Virtual Camera seçin ve Finish (Son)
butonuna basın.
-18-
Türkçe
Artık MSN Messenger ile CrazyTalk Cam Suite PRO birlikte çalışmaya
hazırdır. Bu efektler: Avatar Live, Magic Mirror, Media Share ve Desktop
Share artık görüntülü sohbetlerle birlikte kullanılabilir durumdadır.
Skype
1. CrazyTalk Cam Suite PRO ve Skype yazılımlarını yükleyin.
2. Tools/Options.(Araçlar/Seçenekler) seçin.
-19-
Türkçe
3. Sound Devices (Ses Aygıtları) seçin ve Audio In değerini CamSuite
Virtual Audio olarak değiştirin.
4. Video seçin ve Select webcam değerini CamSuite Virtual Camera
olarak değiştirin.
5. Save (Kaydet) butonuna klikleyin. Skype yazılımınız artık Cam Suite
ile çalışmaya hazırdır.
-20-
Türkçe
Sorun Giderme
S1: Web kameramı USB uzatma kablosu ile bağladığımda
bilgisayarım kamerayı tanımıyor.
Çözüm:
•
Web kameranızı doğrudan bilgisayarın USB portuna bağlayın.
Kamerayı bilgisayarınızın arka tarafında bulunan USB portlardan
birine bağlayın, bazı bilgisayarların ön tarafında bulunan USB
portlar kamera için yeterli voltaja sahip olmayabilirler.
S2: USB port için ayrılmış sistem kaynakları yetersiz, bu
nedenle sistem cevap vermiyor.
Sistem üzerinde çok fazla aygıt bulunduğundan USB kontrolör için IRQ
problemi oluşuyor.
Aşağıdakileri uygulayın:
z Sistemden birkaç USB aygıtını çıkartın.
z Sistemi yeniden başlatın.
z Bilgisayar kaynaklarını yeniden düzenleyecektir.
S3: Web kameranın ışığı yanmıyor veya bilgisayar sebepsiz
yere kapanıp açılıyor.
Bilgisayardan çok fazla enerji çeken bir USB aygıtınız olabilir. Bu problem
özellikle kendinden beslemeli veya pasif USB Hub cihazları dolayısıyla
oluşur.USB Hub Power Exceeded diyalog kutusu görüntülenir.
Aşağıdakileri deneyin:
z Web kameranızı doğrudan bilgisayarın USB portuna bağlayın.
z Harici beslemeye sahip USB çoklayıcı ile kullanın.
-21-