The National Museum of Western Art, Tokyo June 23 – September

Transcription

cat. no. artist
title
date
collection
cat. no. artist
146
Rosa Bonheur
A Bellowing Bull
1847
Musée des Beaux-Arts de Bordeaux
184‒2
147
Rosa Bonheur
A Sheep Grazing
19th century
148
George Achille-Fould
Rosa Bonheur in Her Studio
1893
149
Thomas Olivier
View of the Interior of the Grand Théâtre de Bordeaux in 1830
19th century
150
Pierre Nolasque Bergeret
Proposed Ceiling Painting for the Grand Théâtre
1829
151
Félix Cottrau
Portrait of Jenny Vertpré
152
title
date
collection
Jérôme Wetterwald Collection
(on deposit at the Musée d’Aquitaine de Bordeaux)
Collection Jérôme Wetterwald Jérôme Wetterwald Collection
(on deposit at Musée d’Aquitaine de Bordeaux)
Imprimerie Wetterwald
Art Deco Wine Label
Early 20th century
184‒3
Art Deco Wine Label
Early 20th century
184‒4
Art Deco Wine Label
Early 20th century
185‒1 Imprimerie Wetterwald
Wine Label, Château Haut-Brion / Grand vin de Bordeaux
c. 1920
185‒2 Imprimerie Wetterwald Frères
Wine Label, Château Lafite / Grand vin de Bordeaux
c. 1920
1843
Wine Label, Château Margaux / Grand vin de Bordeaux
c. 1920
William Bougureau
Study for the Ceiling Painting of the Concert Hall in the Grand Théâtre 1865
Wine Label, Château Mouton-Rothschild / Grand vin de Bordeaux
c. 1920
153
William Bougureau
Studies of Hercules and Other Figures
1867 - 1868
154
Maurice François Roganeau,
after Jean-Baptiste Robin
［Fukuoka venue only］
Study for the Grand Théâtre Ceiling Painting after Robin
1913
155
Henri de Toulouse-Lautrec
Portrait of an Actor, Study Made at the Grand Théâtre 1900 - 1901
Wine Label, Château Latour / Grand vin de Bordeaux
c. 1920
186‒1
Carafe Plaque "Grave"
18th century
Musée d’Aquitaine de Bordeaux
186‒2
Carafe Plaque "Langon"
18th century
187
Wine Tasting Cup
Early 20th century (?) Musée d’Aquitaine de Bordeaux
With the support of: Ambassade de France au Japon, Institut francais du Japon, BS-TBS, TBS Radio & Communications
Model made in 1996 Musée d’Aquitaine de Bordeaux
With the cooperation of: Aioi Nissay Dowa Insurance Co., Ltd., Air France, Nippon Express, The Western Art Foundation
V . Bordeaux Portraits: Citizens, Artists, Wine
156
Rodolphe Bresdin
The Good Samaritan
1867
The National Museum of Western Art, Tokyo
188
Roland Darasp
Wine Tasting Cup
157
Rodolphe Bresdin
Frontispiece for 'Fable et contes' by Hippolyte Thierry-Faletans
1873
189
Honoré Daumier
158
Rodolphe Bresdin
Butterflies and a Pond
1868
Sketches of Autumn:
(1) ̶ What... you're going to press grapes with your feet ?...
1858
̶ Well!...they're not at all dirty... anyway, I've taken care to take my shoes off!...
159
Rodolphe Bresdin
The Enchanted House
1871
190
Claude Monet
Bordeaux Wine
1857
Musée Marmottan Monet, Paris
160‒1 Odilon Redon
Homage to Goya: (1): In My Dream I Saw in the Sky a FACE OF MYSTERY 1885
191
Monseigneur le Vin,
Volume 2, Le vin de Bordeaux
Volume 5, L’Art de boire. Préparer. Servir. Boire.
1925
1927
Homage to Goya: (2): The MARSH FLOWER, a sad Human Head
1885
Volume 2, text by Georges Montorgueil,
drawings by Pierre Lissac;
Volume 5, text by Louis Forest,
drawings by Charles Martin
192
Charles Lacoste
Portrait of Gabriel Frizeau
1898
Homage to Goya: (5): A Strange JUGGLER
1885
193
André Lhote
View of the Port of Bordeaux
1914
Homage to Goya: (6): Upon Walking, I Saw the GODDESS of the INTELLIGIBLE, 1885 年
with Her Severe and Hard Profile
194
Albert Marquet
The Port of Bordeaux
1924
161
Odilon Redon
The Quays of Bordeaux
19th century
Musée d’Orsay
(on deposit at the Musée des Beaux-Arts de Bordeaux)
195
Cyprien Alfred-Duprat
The Palais du Commerce on Place Lainé, Bordeaux
1919
Archives Municipales de Bordeaux
162
Eugène Boudin
Bordeaux/White Sailboats/Evening Effects
1874
196
Maurice Triboy
Two Chairs with Cabriolet Legs, from a Set of Four Chairs
1930 - 1935
Musée des Arts décoratifs et du Design, Bordeaux
163
Alfred Smith
The Banks of the Grave River at Bordeaux
1884
197
Maurice Triboy
Small Round Table
1930 - 1935
164
Georges de Sonneville
Interior of the Musée des Beaux-Arts de Bordeaux
c. 1907
198
Jean Dupas
Study of Heads
1925
165
Guillaume Alaux
Portrait of Madame Samazeuilh
1904
199
Jean Dupas
Bordeaux, Its Port, Monuments and Wines
1937
166
Léon Bonnat
Portrait of Daniel Guestier
1908
200
René Buthaud
Statuette of a Draped Female
1920 - 1930
167
Henri de Toulose-Lautrec
Oxen in Harness
c. 1883
201
René Buthaud
Vase
1929
168
Odilon Redon
Autumn in the Médoc
c. 1897
Musée d’Orsay
202
Marguerite de Saint-Germain
Bowl
c. 1930
169
Henri Martin
Study for Grape Harvest
Before 1927
203
Ossip Zadkine
Bust Portrait of François Mauriac
c. 1940 - 1943
170
Gustave de Galard,
lithographed by Légé
Album Vignicole or the Views of the Best Wine Chateaux
1835
and Properties of the Médoc Region and Other Areas of the Gironde District
Archives municipales de Bordeaux
Centre Pompidou, Paris Musée national d’art moderne /
Centre de Création industrielle
171
Photolithograph by Ruckert Co.,
printed by Wetterwald Frères
Portrait of the Printer Gaulon (based on a lithograph portrait by Goya)
172
Imprimerie Gaulon
Wine Label, St-Estèphe. Importado par Schmidt y Cia
1841
173
Imprimerie Gaulon
Wine Label, St Julien Bordeaux
1864
174
Imprimerie Gaulon
Wine Label, St Julien Médoc
175
Imprimerie Gaulon
Wine Label, Branne Mouton. F. Néron Wittenez y Cie. Vera-Cruz 1864
176
Imprimerie Gaulon
Wine Label, Brane Mouton
177
Imprimerie Gaulon
Wine Label, St-Estèphe Médoc. F. Néron Wittenez y Cie. Vera-Cruz 1864
178
Imprimerie Gaulon
Wine Label, Haut-Sauternes supérieur. Néron Hos. Wittenez y Cia. Vera-Cruz y Pudbla 1866
179
Lithograph by Gaulon, published by Chaumas Libraire Clos St Robert
1865
180
Imprimerie Gaulon
Wine Label, Clos St Robert 1858
1864
181
Imprimerie Gaulon
Wine Label, Château Latour Bordeaux. E. Veillon & Co. 1872
182
1866
Wine Label, Médoc, Vin de Table
183‒1
Art Deco Wine Label
Early 20th century
183‒2
Art Deco Wine Label
Early 20th century
Art Deco Wine Label, Clos Fourtet
Early 20th century
183‒3
183‒4
183‒5
184‒1
Art Deco Wine Label
Early 20th century
Art Deco Wine Label, Sauternes
Early 20th century
Preparatory Study, Dancing Woman
1936
June 23 – September 23, 2015
Private collection
1
Venus of Laussel (Venus with Horn)
25,000 years ago Musée d'Aquitaine de Bordeaux
2
Hunter
3
Pendant in the Shape of a Cowrie Shell, Pair-non-Pair Cave
4
Flute
5
Harpoon with Engraving of an Aurochs
15,000 years ago
Musée d'Aquitaine de Bordeaux
6
Two Reindeers Following One Another
15,000 years ago
7
Pebble Incised with a Human Face
15,000 years ago
8‒1
Ochre Block
Prologue : Prehistory
9
Pebble Used as a Palette
15,000 years ago
10
End Scraper with Remains of Ochre
15,000 years ago
11
Lamp Using Animal Fat
15,000 years ago
12
Side Scraper
13
Triangular Hand Axe
14
Gravettian Point
15
Stone Axe
c. 2500 BC
16
Polished Stone Axe
c. 2500 BC
17
Polished Stone Axe
c. 2500 BC
18
Halberd
c. 1800 BC
19
Spearhead
c. 1000 BC
considered in our creation of a visually effective display for this
20
Moringen Type Sword
c. 1000 BC
exhibition. As a result, the numbers shown on the wall labels and the
21
Bracelet with Crimped Edge
c. 1000 BC
22
Fibula
c. 500 - 330 BC
Musée d'Aquitaine Société archéologique de Bordeaux
Collection Dumontier
23
Torque
c. 800 BC
24
Pin Head with Human Form Decoration
c. 200 BC
25
Horse Face Plate
c. 200 BC
26
Gallic Warrior Statue
End of the
1st century BC
Collection Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Aquitaine
27
Altar to Jupiter Dedicated by Martialis
Early 1st century Musée d'Aquitaine de Bordeaux
28
Stone Stele Dedicated to a Spaniard
End of the 1st century Musée d'Aquitaine de Bordeaux
or early 2nd century?
Untitled
1982
CAPC ‒ musée d’art contemporain de Bordeaux
204‒3 Georges Rousse
Untitled
1982
Untitled
1982
※Temperature, humidity and lighting in the galleries are strictly
controlled for the conservation of works under the provisions of
international standards and the lender's conditions of loan. Your
understanding of this matter would be appreciated.
※The size of works and their balance on the gallery walls were
order of display may differ from that found in the catalogue.
※Restrooms and a visitor rest area are located on the underground level.
Please see the map for their specific locations.
Prologue:
Prehistory
Entrance
collection
15,000 years ago
I
Ancient Bordeaux
date
Ochre Block
Ⅲ
Bordeaux━
The "Port of the Moon"
in the 18th Century
title
Ochre "Crayon"
1982
Ⅱ
This icon indicates art works and documents related to the wine industry.
cat. no. artist
8‒2
Untitled
Bordeaux from the
Middle Ages through
the 17th Century
CAPC - musée d’
art contemporain de Bordeaux, Bibliothéque municipale de Bordeaux, Archives municipales de Bordeaux, Cité des civilisations du vin, Bordeaux
8‒3
Exit
With the sponsorship of: Dai Nippon Printing Co., Ltd., Sumitomo Mitsui Banking Corporation
Scholarly Assistance: Musée des Beaux-Arts de Bordeaux, Musée des Arts décoratifs et du design, Bordeaux, Musée d’
Aquitaine de Bordeaux,
Epilogue: Bordeaux Today
V
IV
Epilogue:
Bordeaux Portraits:
From the
Citizens, Artists, Wine Bordeaux Today
French Revolution
to Romanticism
Organized by: The National Museum of Western Art, Tokyo Broadcasting System Television, INC., The Yomiuri Shimbun, Ville de Bordeaux
Ⓒ2015
Plan géométral de la ville de Bordeaux et de partie de ses Faubourgs levé par s s santin et Mirail en 1754 gravé à Paris par Jean Lattré 1755, Archives municipales de Bordeaux
I. Ancient Bordeaux
cat. no. artist
title
date
29
Amphora for Italian Wine
1st century BC
65
30
Amphora for Bordeaux Wine
Mid 1st century
collection
66
Thomas Lawrence
67
Jean-Baptiste Perronneau
68
Adolf Ulrik Wertmuller
Société archéologique de Bordeaux
31
Isis-Fortuna Statuette
Roman period
32
Statuette of the Sacred Bull Apis
2nd century
Musée d'Aquitaine
(on deposit at the Société archéologique de Bordeaux)
33
Funerary Stele for a Young Girl
End of the
1st century
cat. no. artist
69
34
Funerary Stele for a Family
Early 2nd century Musée d'Aquitaine de Bordeaux
35
Decorative Pin with Two Doves Decoration
Roman period
Adolf Ulrik Wertmuller
collection
cat. no. artist
title
date
End of the
18th century
104
Jean-Joseph Taillasson
Emotive Bust-length Image of a Woman
c. 1783 - 1785
Robert Coustet Collection
1789 - 1790
105
Pierre Lacour (The Elder)
Aeneas and Didon in the Cave
1780
Portrait of Pierre-Henry du Mas de La Roque,
Counselor of the Bordeaux Parliament
1768
106‒1 Benjamin West
The Lips of Isaiah Purified by Fire
106‒2 Benjamin West
Jeremiah Seeing a Branch of Almond Blossoms
Portrait of Mademoiselle Henriette Nairac Holding a Bouquet
1789
107
Phedre and Hippolyte
title
Portrait of Emilie Nairac
"Peacock Tail" Fibula
1st century
36 ‒2
Fibula with Thin Stripes
Roman period
36 ‒3
Fibula with Enamel Decoration
1st century
1789
Attributed to the Manufacture de Boyer, Bordeaux
Apothecary Jar from a Set of 19 Jars
Mid 18th century
Apothecary Jar
18th century
(after 1765)
18th century
(after 1791)
Baron Pierre Narcisse Guérin
72
Attributed to the Manufacture de Boyer, Bordeaux
Tobacco Jar
73
Manufacture de Jacques Hustin, Bordeaux
Deep Plate
1720-1743
74
Wine Cooler, from the "Carthusian Service"
c. 1730
1782
1782
1815
Wine Bottle
18th century
Individual Wine Cooler, from the "Carthusian Service"
c. 1745 - 1750
Jean-Pierre Granger
Ganymede
1812
109
Michel-Martin Drolling
Prudence
1823
110
View of the Port of Bordeaux and its Quays
(Chartrons and Bacalan Quays)
1804 - 1806
Cité de la Céramique-Sèvres et Limoges/
Musée National de la Céramique de Sèvres
(on deposit at the Musée des arts décoratifs et du Design, Bordeaux)
36 ‒4
Cogwheel-shaped Fibula
Early 2nd century Musée d'Aquitaine de Bordeaux
37 ‒1
Cosmetics Equipment
1st century
75
37 ‒2
Eyebrow Brush
Roman period
76
38
Bronze Perfume Bottle in the Shape of an African Figural Bust
2nd century
77
Stemware Glass
Latter half of the
18th century
39
Perfume Bottle in the Shape of a Pine Cone
Late 1st century
78‒1
Manufacture de Terres de Bordes
Teapot
1787 - 1790
Coffee Pot
1787 - 1790
Chocolate Pot
1787 - 1790
IV . From the French Revolution to Romanticism
111
Folding Fan with Revolutionary Scene (The Recall of Necker)
c. 1788
112
Dish Inscribed "Buvons à la Liberté, 1789"
c. 1789
Membership Card for a Revolutionary Club
1793 - 1794
(on deposit at the Musée
Playing Cards
1794 - 1801
(on deposit at the Musée
The Artist Painting a Portrait of His Family
1798
The Virgin between St. Jerome and St. Augustine
c. 1500 - 1510
113
collection
108
70
71
36 ‒1
date
Portrait of Two Women of the Antilles
Portrait of John Hunter
114
115
40
Pommade Bottle
2nd or 3rd century Musée d'Aquitaine de Bordeaux
78‒2
41
Fragment of a Sarcophagus
5th - 6th centuries
78‒3
42
Pendant Earring
6th century
78‒4
Two Cups and Saucers
1787 - 1790
117
Pierre Paul Rubens
The Miracle of St. Just
c. 1629 - 1630
43
Belt Buckle
7th century
78‒5
Round Dish with Scalloped Edge
1787 - 1790
118
Francisco José de Goya
Francisco Goya Y Lucientes, Painter, from Los Caprichos
1799
78‒6
Oblong Dish with Scalloped Edge
1787 - 1790
119
Bullfight
1825
79
Plate
1787 - 1790
120
The Split Arena, from Les Taureaux de Bordeaux
1825
80
Plate
1787 - 1790
116
II . Bordeaux from the Middle Ages through the 17th Century
44
Column Capital
12th century
45
Metope
12th - 13th centuries
46
Woman Wearing a Touret
13th century
47
Statuette of St. Jacques
Medieval period
48
Pilgrim's Pouch
1791
49 ‒1
Paving Stone
13th century
49 ‒2
Paving Stone
81
Plate
1787 - 1790
82
Plate
1787 - 1790
83
Pierre Denis Lallemand
c. 1835
c. 1808
c. 1808
Gabriel Mestre (The Younger)
Water Pitcher with Lid
1786 - 1787
129
Pierre-Edouard Dagoty
Portrait of Charles-Marie-Eugène de Santa Coloma
1832
Guillaume David
Wine Tasting Cup
1734 - 1738
130
Portrait of a Child Holding a Puppy,
Thought to be the Son of André Feuilhade de Chauvin
1833
Antoine Dutemple
Wash Basin and Jar
1775 - 1776
131
Brooch with Portrait of a Blonde Infant
1840
88
Portrait of Montaigne
1608
Bibliothèque municipale de Bordeaux
89
90
Doorknocker and Plate
91
Cabaret Table
92
Two Chairs with Cabriolet Legs, from a Set of Five Chairs
Portrait of Louis-Urbain Aubert, Marquis of Tourny
1743 - 1757
56
Nicolas-Gabriel Dupuis and
Charles-Nicolas Cochin
Statue of Louis XV in Bordeaux
1755 - 1758
57
Globe with a Shagreen-covered Case
1783
58
Water Flagon with Fleur de Lys Crest
18th century
59
Dutch Tobacco Box
18th century
60
Beautiran Printed Cotton
19 century
62
Jean-Baptiste Vanmour
63
64
Augustin Brunias
Bordueax Style Commode
Mid 18th century
94
Folding Fan with Mythological Scene of Minerva and Perseus
c. 1740
1790
1724
Marquis de Turgot, Governor of Cayenne, 1763
18th century
132
(on depos t at the Musée des Arts décorat fs et du Design Bordeaux)
Jean-Baptiste Siméon Chardin
Still Life with a Haunch of Meat
1730
Still Life with a Hurdy Gurdy
c. 1760
97
Charles Joseph Natoire
Venus at her Toilet
1742
98
Jean-Marc Nattier
Study for a Portrait of Marie-Josèphe de Sax
1750
Portrait of Victor Louis
c. 1786
100
Volciani, after Victor Louis
Perspective View of a Bordeaux Theater
1780
101
Joseph Varin, after Victor Louis
Perspective View of the Proposed Square on the Site
of the Chateau Trompette, Bordeaux
1791
Montesquieu
Montesquieu's Notes for l'Esprit des Lois
Jean Masuer
Masuerii jurisconsulti galli Practica forensis
1555
1829
Madame Ramat, née Jeanne Garnier
1834
Jean-Paul Alaux
View of Bordeaux from Floirac
1832
135
Narcisse Virgile Diaz De La Peña
The Women of Souliotes
c. 1830
136
Adrien Dauzats
The Church of the Convent Sainte-Catherine au Mont Sinaï
1850
137
Stanislas Gorin
The Embarkation of Abd El-Kader at Bordeaux
c. 1850
138
Henri Horace Roland de la Porte
103
Portrait of a Young Man
Tinot
134
95
102
Thibault
133
Bordeaux Town Hall
96
François-Louis Lonsing
Audience with the Sultan: Reception of the French Ambassador Vicomte d'Andrezel
by Sultan Ahmed III on 17 October 1724 in Constantinople
1770
18th century
Replica of the Frigate "La Fraternité"
Dance of the Slaves
End of the
18th century
End of the
18th century
93
99
61
Jean-François Jouet (The Elder Brother)
Saint-Bruno Parish
Thomas Carlton
Pair of Potpourri Pots
87
55
c. 1835
Portrait of Mme Poussard de Saint-Aulaye
Archives municipales de Bordeaux
(on deposit at Musée des Arts décoratifs et du Design, Bordeaux)
Portrait of M. Poussard de Saint-Aulaye
1755
Pair of Potpourri Pots
1828
End of the 14th century
- early 15th century
Map of Bordeaux City and the Surrounding Area,
Drawn by Saintin and Mirail in 1754, Printed in Paris by Jean Lattré
126‒1 Manufacture de Jacob Petit
1814
c. 1830 - 1832
54
Table Clock with Portrait of the Duc de Bordeaux
126‒2 Manufacture de Jacob Petit
The Bordeaux Coat of Arms
1588
Portrait of the Duc d'Angoulême
Portrait of the Duc de Bordeaux
128
Paving Stone
c. 1620
Alexandre Jean Dubois-Drahonet
127
50
Bust Portrait of Cardinal Escoubleau de Sourdis
François-Joseph Kinson,
after Jean-Pierre Marie Jazet
124
125
49 ‒6
Montaigne's Essays (Fifth Edition)
123
Gabriel Mestre (The Younger)
86
Michel de Montaigne
Gabriel Tillet
85
III. Bordeaux━ The "Port of the Moon" in the 18th Century
c. 1830 - 1835
1781 - 1782
84
Gian Lorenzo Bernini
Sugar Tongs
1815
Water Jug and Glasses Set ("Duc de Bordeaux Water Glasses" Set)
1769 - 1770
52
Pair of Keys to the City of Bordeaux
122
After 1717
14th century
Paving Stone
53
1781 - 1782
121
Teapot
Paving Stone
Paving Stone
49 ‒5
Thomas de Leu
Sugar Bowl with Lid
Serving Dish for Stewed Meat
49 ‒3
49 ‒4
51
Pietro di Cristoforo Vannucci (called Perugino),
Workshop o fGiovanni Battista Caporali (called Bitti),
Eusebio Da San Giorgio
Eugène Delacroix
Lion Hunt
1854 - 1855
139
Odilon Redon
Copy after Delacroix's Lion Hunt
1860 - 1870
140
Antoine Louis Barye
Panther Attacking a Deer
1857
141
Bowl (Zlafa)
Mid 19th century
142
Dish (Mokhfia)
Mid 19th century
143
Large Covered Jar (Khabia)
Mid 19th century
144
145
Rosa Bonheur
Covered Jar (Jobbâna)
Mid 19th century
Head of a Horse
19th century
(on deposit at Musée des Beaux-Arts de Bordeaux)

The National Museum of Western Art, Tokyo June 23 – September

Transcription

Similar documents

bordeaux

Bordeaux

Télécharger un exemplaire - Aquitaine Presse Service

Bulletin 109 - Amitiés Généalogiques Bordelaises

La clé des champs urbains en Gironde

liberté - Aéroport de Bordeaux

juillet - Amitiés Généalogiques Bordelaises

Septembre - Novembre 2013 - Amicale Laïque de Bacalan

Présentation des Voeux Vendredi 4 janvier 2013 à 18h30

Chateau de Rouffillac, Carlux, France

RappoRt d`activités 2012