polarized eyewear collection 2014 - his
Transcription
polarized eyewear collection 2014 - his
POLARIZED EYEWEAR COLLECTION 2014 W W W. H I S E Y E W E A R . E U WELCOME Editorial. Editorial. H.I.S polarized Sonnenbrillen H.I.S polarized sunglasses Unser neuer Katalog gibt Ihnen einen Überblick über unser vielfältiges Sortiment der H.I.S polarized Sonnenbrillenkollektion 2014. Wir bieten Ihnen ansprechend designte Sonnenbrillen in hoher Qualität und zu Preisen, die Sie überzeugen werden. Our new catalogue gives you an overview of our wide range of the H.I.S polarized sunglasses collection for 2014. We stock attractively designed, high-quality sunglasses at affordable prices. Auf den nächsten Seiten zeigen wir Ihnen ausgewählte H.I.S polarized Sonnenbrillen. Dazu stellen wir Ihnen unsere zwei weiteren Produktlinien vor: Ein Zeichen für technologische Innovation und größtmöglichen Nutzen setzen die polarisierenden, selbsttönenden H.I.S VARIOPOL Sonnenbrillen. Ergänzend sind bemerkenswerte Leichtigkeit und hohe Bruchfestigkeit Charakteristika unserer H.I.S polycarbonate polarized Modelle. On the following pages you will find a selection of H.I.S polarized sunglasses along with two other product lines: Polarized H.I.S VARIOPOL sunglasses with self-tinting lenses stand for technological innovation and maximum utility. Outstanding light weight and shatter-proof lenses are the key features of our H.I.S polycarbonate polarized models. Wenn Licht auf eine glatte Oberfläche fällt, wird es in alle Richtungen reflektiert und blendet das Auge. Viele Autofahrer kennen die Situation: wenn nach einem Regenschauer Lichtwellen auf der nassen Fahrbahn reflektieren, kann der Autofahrer, durch das grelle Licht geblendet, kaum etwas erkennen. Die Lichtintensität überfordert das Auge und schränkt dadurch das Sehen deutlich ein, das kann vor allem beim Autofahren sehr gefährlich sein. Die Lösung sind hierfür polarisierende Sonnenbrillengläser. When light hits a smooth surface, it is reflected in all directions and can shine in our eyes. Many car drivers are familiar with this situation: when sunlight is reflected on a wet road after a shower, the driver can hardly see a thing, blinded by the bright light. The intensity of the light is too much for the eye and substantially diminishes our vision, which can be particularly dangerous while driving. The solution is polarised sunglasses lenses. Polarisierende Sonnenbrillengläser Polarized sunglasses lenses Es versteht sich für die Marke selbst, dass alle polarisierenden Sonnenbrillengläser aus einem hochwertigen Material angefertigt werden und 100 % UV-Schutz gewährleisten. Ob Metallmodelle im klassischen Design mit schönen, individuellen Bügeldetails oder leichte Kunststoffsonnenbrillen in Neonfarben mit trendigem Blauspiegeleffekt – H.I.S polarized beweist eindeutig eine breite Zielgruppe zu bedienen. With this brand, it goes without saying that all polarized sunglasses lenses are manufactured from high-grade material and offer 100 % UV-protection. Whether it is a classic style metal model with beautiful, individual arm details or lightweight neon-coloured plastic sunglasses with sleek blue mirror effect – H.I.S polarized is the perfect choice for a wide range of wearers. Natural sunlight travels in all directions and is therefore “unpolarized”. Horizontal light beams are responsible for annoying glare. While the eye uses vertical beams of light to recognise colours and contrasts, horizontal beams dazzle us. Glare not only reduces contrast vision but also tires the eye more quickly because of the greater effort it requires. H.I.S polarized sunglasses lenses consist of a polarized core and have a special filter coating. The lenses absorb light waves selectively and thus prevent horizontal light waves from reaching the eye. People wearing H.I.S polarized sunglasses can enjoy the following benefits: Das Zusammenspiel von hochwertiger Qualität, neuester Technologie und modischen sowie klassischen Designs überzeugt den Endverbraucher. Mit H.I.S polarized Sonnenbrillen bieten Sie eine große Auswahl an Sonnenbrillen an und gehen auf die individuellen Bedürfnisse des Kunden ein. Customers are impressed by the combination of high quality, cutting-edge technology and fashionable, classic designs. H.I.S polarized sunglasses are available in a wide selection of models that cater for the customer’s individual needs. Das natürliche Sonnenlicht strahlt in alle Richtungen, ist sozusagen „unpolarisiert“. Für die störende Blendung zuständig sind die waagrechten Lichtstrahlen. Während senkrechte Lichtstrahlen dem Auge nützen, um Farben und Kontraste zu erfassen, sorgen waagrechte Lichtstrahlen hingegen für eine blendende Wirkung. Diese störende Blendung vermindert nicht nur das Kontrastsehen, sondern führt auch durch die große Anstrengung zur schnelleren Ermüdung der Augen. H.I.S polarized Sonnenbrillengläser bestehen aus einem polarisierenden Kern und sind mit einer speziellen Filterschicht versehen. Die Brillengläser absorbieren die Lichtwellen selektiv und lassen somit waagrechte Lichtwellen nicht zum Auge. Für den Träger einer H.I.S polarized Sonnenbrille ergeben sich folgende Vorteile: Wir wünschen Ihnen ein überaus erfolgreiches Jahr 2014 mit H.I.S polarized. Wishing you a very successful 2014 with H.I.S polarized. • blendfreie Sicht für ein perfektes Sehen • ausgezeichnete und schöne Farbwahrnehmung • optimierte Hell-/Dunkel-Kontraste • erhöhte Konzentrationsfähigkeit • 100 % Schutz vor UV-Strahlen • glare-free sight for perfect vision • excellent, beautiful colour perception • optimised light/dark contrasts • increased ability to concentrate • 100 % protection against UV-radiation Mit freundlichen Grüßen With best regards, Dietmar Hermus General Manager Dietmar Hermus General Manager ohne H.I.S polarized Sonnenbrille / without H.I.S polarized sunglasses mit H.I.S polarized Sonnenbrille / with H.I.S polarized sunglasses 2 3 COLLECTION 2014 H.I.S VARIOPOL Sonnenbrillen polarisierende, selbsttönende Gläser H.I.S VARIOPOL sunglasses – polarized, self-tinting lenses H.I.S VARIOPOL Sonnenbrillen verbinden die Vorteile einer Polarisation mit den Vorzügen einer selbsttönenden Brille und optimieren das Sehen bei variablen Lichtverhältnissen. Variopol-Gläser reagieren nicht wie andere selbsttönende Gläser nur auf UV-Licht, sondern auch auf sichtbares Licht (= Lichthelligkeit). Triff t sichtbares Licht auf die Gläser, so nehmen diese eine dunklere Färbung an. Die Grundtönung der VariopolGläser liegt bei ca. 68 % und erreicht bei direkter UV-Strahlung in kürzester Zeit 88 %. Selbst hinter der Windschutzscheibe verdunkeln sich die Brillengläser in Sekunden und sind somit ideal für Autofahrer. Sowohl bei bewölktem Himmel als auch bei hellem Sonnenschein, H.I.S VARIOPOL Sonnenbrillen sind ideal für hohe visuelle Anforderungen. H.I.S VARIOPOL sunglasses combine the advantages of polarization with the benefits of self-tinting sunglasses and optimise vision in variable light conditions. Variopol lenses do not just react to UV light, like other self-tinting lenses, but also to visible light (= brightness). These lenses darken on exposure to visible light. The basic tint of Variopol lenses is approx. 68 %, very quickly darkening to 88 % when exposed to direct UV-radiation. Even behind a windscreen, the lenses darken in a matter of seconds and are thus ideal for drivers. Both in cloudy conditions and in bright sunshine, H.I.S VARIOPOL sunglasses are perfect for the most challenging vision demands. • Tönung der Gläser passt sich an Lichtverhältnisse an – selbst hinter der Windschutzscheibe • verhindert Blendung durch Sonnenlichtreflexion • optimierte Sicht bei schlechten Lichtverhältnissen • bisher unerreichter Kontrast und hellwirkende Farbe • maximale Filterung von übermäßigem Licht • erhöhte Sicherheit • 100 % Schutz vor UV-Strahlen • lens tint adjusts to suit light conditions – even behind a windscreen • prevents glare caused by reflected sunlight • optimised vision in poor light conditions • unequalled contrast and bright colours • maximum filtering of excessive light • increased safety • 100 % protection against UV-radiation Dämmerlicht / Twilight Bewölkter Himmel / Overcast sky Schwaches Licht / Weak light 4 Tageslicht / Daylight Sonnenschein / Sunshine Hinter der Windschutzscheibe / Behind the windscreen 5 Sonnenlicht / Sunlight Heller Sonnenschein / Bright sunshine Im Freien / Outside COLLECTION 2014 HP01100 HP11100 1 black 2-3 green 1 matt black 2-3 green 2 matt gold 2-3 brown 2 gun 2-3 grey 3 gun 2-3 grey 3 matt antique silver 2-3 grey HP11105 HP11106 1 gun 2-3 grey 1 gun 2-3 green 2 matt silver 2-3 green 2 silver 2-3 brown 3 semimatt dark blue 2-3 grey 3 black 2-3 grey HP31100 HP31101 1 dark brown 2-3 brown 1 matt brown 2-3 brown 2 gun 2-3 grey 2 matt black 2-3 grey 3 matt black 2-3 grey 3 black 2-3 grey HP31102 HP82103 1 brown 2-3 brown 1 black 2-3 grey 2 antique gun 2-3 grey 2 dark brown-honey pattern 2-3 grey 3 black 2-3 grey 3 brown demi 2-3 brown HP91102 HP91104 1 light gold 2-3 brown 1 matt black 2-3 grey 2 silver 2-3 grey 2 matt brown 2-3 brown 3 black 2-3 green 3 matt light gold 2-3 green 7 polycarbonate polarized COLLECTION 2014 8 H.I.S polycarbonate polarized Sonnenbrillen H.I.S polycarbonate polarized sunglasses Ursprünglich im technischen Bereich für Schutzbrillen und Visiere verwendet, werden Polycarbonate neben Brillengläsern und optischen Linsen auch als Material zur Herstellung von CDs und DVDs, Fotokameras, Handys und Laptops eingesetzt. Als Innovation im Bereich der organischen Brillengläser sind Polycarbonatgläser dünner gefertigt, zeichnen sich durch ihre Leichtigkeit aus und bieten dadurch einen angenehmen Tragekomfort. Dank der hochgradigen Kratz- und Bruchsicherheit weisen die Brillengläser eine lange Lebensdauer auf. Polycarbonatgläser gelten als sehr rein - daher können Farben naturgemäß wahrgenommen werden. Originally used for protective glasses and visors in technical applications, polycarbonates are also used to make CDs and DVDs, cameras, mobile phones and laptops in addition to spectacle lenses and optical lenses. An innovation in organic spectacle lenses, polycarbonate lenses are manufactured thinner, they are lightweight and thus comfortable to wear. Thanks to excellent scratch-resistant and shatter-proof properties, these lenses are extremely durable. Polycarbonate lenses are regarded as highly pure and therefore ensure natural colour vision. Die bemerkenswerte Bruchfestigkeit, blendfreie Sicht und 100 % UV-Schutz der H.I.S polycarbonate polarized Sonnenbrillen führen zu einer erhöhten Sicherheit der Augen und zu einem ausgezeichneten Trageerlebnis. Being extremely shatter-proof, ensuring glare-free vision and 100 % UV-protection, H.I.S polycarbonate polarized sunglasses increase eye safety and guarantee extremely comfortable wear. Insbesondere bei sportlichen Aktivitäten sind Sonnenbrillen mit polarisierenden Polycarbonatgläsern beliebt. Beim Radfahren, Skifahren oder beim Wassersport – Sportbegeisterte greifen zuerst auf dieses maßgebende Kunststoffglas mit Polarisationseffekt zurück. Deshalb lanciert H.I.S polycarbonate polarized Sonnenbrillen eine eigene Sportlinie: Die speziellen Sportsonnenbrillen bieten nicht nur die obengenannten Vorteile sondern sind mit zwei Paar Wechselgläser ausgestattet, die ein flexibles auf die Situation angepasstes, optimales Tragen garantieren. Sunglasses with polarized polycarbonate lenses are particularly popular for sports activities. Whether it is cycling, skiing or water-sports, this polarized plastic glass is the first choice for athletes. H.I.S polycarbonate polarized sunglasses are therefore launching a dedicated sports line: these special sports sunglasses not only offer the above advantages, they also come complete with two sets of interchangeable lenses, thus guaranteeing a flexible, optimal wear for any situation. 9 polycarbonate polarized COLLECTION 2014 H.I.S polycarbonate polarized Sport HP05101 HP05102 1 gun 3 grey 1 matt gold 3 brown 2 silver 3 green 2 matt black 3 grey 3 purple 3 brown 3 dark gun 3 green HP15100 HP15105 1 matt black 3 green 1 antique gun 3 green 2 matt light blue 3 grey 2 antique blue 3 grey 3 matt brown 3 brown 3 gun 3 grey HP25100 HP35100 1 silver 3 grey 2 matt brown 3 brown 2 gun 3 green 3 matt gun 3 grey 3 matt black 3 brown 4 matt black 3 green HP35101 HP35102 * Set bestehend aus Etui, Putztuch und 2 Paar Wechselgläser * Set with case, cleaning cloth and 2 pairs of interchangeable lenses HP06103* HP06104* 1 dark blue 3 grey 1 gold 3 brown 1 black-orange 1/3 grey-silver mirror 1 brown-silver 1/3 grey-silver mirror 2 matt gun 3 grey 2 dark blue 3 grey 2 black-blue 1/3 grey-silver mirror 2 dark grey crystal-green 1/3 grey-silver mirror 3 matt dark brown 3 brown 4 gun 3 green HP35103 HP35104 HP06105* HP06106* 1 black-gun 3 grey 1 matt dark brown-beige 3 brown 1 grey metallic 1/3 grey-silver mirror 1 matt metallic gold 1/3 grey-silver mirror 2 demi-gold 3 brown 2 matt black-purple 3 grey 2 crystal red-black 1/3 grey-silver mirror 2 matt metallic grey 1/3 grey-silver mirror 3 crystal grey-black 3 grey 3 gun-bordeaux 3 grey 10 11 COLLECTION 2014 HP14102 HP14108 1 metallic blue 3 grey 1 silver-blue 3 grey 2 gun 3 green 2 matt silver-white 3 green 3 semimatt black 3 green 3 dark brown-brown 3 brown HP24107 HP24109 2 semimatt black 3 green 1 petrol-gun 3 grey 3 semimatt brown 3 brown 2 black 3 green 4 gun 3 grey 3 brown-silver 3 brown HP24116 HP24118 1 matt gun 3 brown 1 silver 3 grey 2 matt black 3 green 2 matt dark gun 3 green 3 matt silver 3 grey 3 matt black 3 brown HP24119 HP24120 1 gun 3 brown 1 dark blue 3 grey 2 matt black 3 green 2 gun 3 brown 3 matt gun 3 grey 3 matt black 3 green HP24121 HP24122 1 semimatt brown 3 brown 1 silver 3 grey 2 dark gun 3 green 2 black 3 green 3 antique gun 3 grey 3 brown 3 brown 13 COLLECTION 2014 HP34100 HP34103 HP34117 HP34118 1 matt gold 3 green 1 matt gun 3 grey-blue mirror 1 matt black 3 grey-blue mirror 1 gold 3 green 2 matt black 3 green 3 matt black 3 grey-blue mirror 2 black-gun 3 grey-blue mirror 2 gun 3 grey 3 shiny gun 3 grey 4 matt silver 3 grey-blue mirror 3 gun 3 grey-blue mirror 3 black 3 green HP34104 HP34105 HP34123 HP34124 1 matt gun 3 green-blue mirror 1 matt black-gun 3 green 1 silver 3 grey 1 gun 3 grey-blue mirror 3 matt black 3 grey-blue mirror 2 matt gold-brown 3 brown 2 gold 3 green 2 black 3 green-blue mirror 4 matt silver 3 grey-blue mirror 3 matt gun-black 3 grey 3 black 3 green 3 matt black 3 grey-blue mirror HP34106 HP34108 HP34126 HP34127 1 matt gold-brown 3 brown 1 matt gun 3 grey 1 gold 3 grey 1 metallic brown 3 brown 2 matt gun-black 3 grey 2 matt gold 3 green 2 gun 3 green 2 metallic gun 3 green 3 matt black-gun 3 green 3 matt dark brown 3 brown 3 matt black 3 brown 3 silver 3 grey HP34111 HP34113 HP34128 HP34129 4 matt black 3 green 1 matt gun 3 grey 1 silver 3 brown 1 gun 3 brown 5 matt gun 3 grey 2 matt dark blue 3 grey 2 gun 3 green 2 silver 3 grey 6 matt silver 3 grey 3 matt black 3 green 3 black 3 grey 3 gold 3 green HP34115 HP34116 HP34130 HP34131 1 silver-petrol 3 grey 1 gold-white 3 grey 1 matt gold 3 green 1 gold 3 green 2 gun-dark blue 3 brown 2 brown-dark brown 3 green 2 matt gun 3 grey 2 gun 3 brown 3 black-grey 3 green 3 gun-black 3 green 3 matt black 3 green 3 silver 3 grey 14 15 COLLECTION 2014 HP34132 HP34133 HP44121 HP44122 1 black-silver 3 grey 1 silver 3 grey 1 black 3 grey 1 black 3 grey 2 demi-gun 3 green 2 gold 3 brown 2 gun 3 green 2 semimatt gun 3 grey 3 dark demi-olive 3 grey 3 gun 3 grey 3 brown 3 brown 3 semimatt gold 3 green HP34134 HP44102 HP44123 1 matt black 3 grey 1 gold 3 brown 1 semimatt black 3 grey gradient 2 matt silver 3 grey 2 gun 3 green 2 shiny gun 3 brown gradient 3 dark gun 3 grey 3 dark blue 3 grey 3 shiny light gold 3 grey gradient HP44103 HP44107 1 dark gun 3 grey 1 black 3 grey 2 matt black 3 green 2 dark gun 3 green 3 dark brown 3 brown 3 brown 3 brown HP44111 HP44118 1 dark gun 3 grey 1 matt gun 3 green 2 black 3 green 2 matt gold 3 brown 3 brown 3 brown 3 matt silver 3 grey HP44119 HP44120 1 light gold 3 brown 1 silver 3 grey-mirror 2 rose 3 grey 2 rose 3 rose gradient 3 dark brown 3 brown 3 brown 3 brown 16 17 COLLECTION 2014 HP18107 HP18114 HP28115 HP28117 1 brown-crystal milky salmon 3 brown 1 black-metallic silver 3 grey 1 black-milky blue 3 grey 1 black-crystal grey gradient 3 grey 2 brown-milky turquoise 3 brown 2 brown-metallic gold 3 brown 2 bordeaux-milky rose 3 brown 2 black-crystal green gradient 3 green 3 black-crystal milky pink 3 grey 3 dark red-crystal rose 3 green 3 white-black 3 grey 3 brown-crystal brown gradient 3 brown HP18115 HP18126 HP28120 HP28134 1 black 3 green 1 dark brown-gold 3 brown 1 crystal brown gradient 3 brown 1 purple-crystal rose 3 grey 2 beige-balck 3 grey 2 crystal purple-gun 3 grey 2 crystal purple gradient 3 grey 2 black-crystal purple 3 grey 3 metallic dark brown 3 brown 3 white-black 3 green 3 black-crystal gradient 3 grey 4 white-black 3 grey HP18128 HP18129 HP28147 HP38100 1 black-red 3 grey 1 black-crystal 3 green 1 black 3 green 2 brown demi 3 brown 2 black-white 3 grey 2 crystal red 3 grey 2 brown demi 3 brown 3 black 3 green 3 brown-turquoise 3 brown 3 crystal purple 3 grey 3 crystal grey 3 grey 4 matt black 3 grey crystal brown-grey gradient 3 brown 1 crystal brown-green gradient 3 green 1 olive demi 3 green 1 crystal dark red 3 brown 2 crystal purple-blue gradient 3 grey 2 crystal purple-pink gradient 3 brown 2 brown demi 3 green 3 black-crystal grey gradient 3 green 3 black-crystal gradient 3 green 3 black-crystal red 3 grey 3 black 3 green 4 crystal brown 3 brown HP18133 1 HP28104 HP28108 HP38102 HP28109 HP38103 HP38107 HP38110 1 crystal-neon green 3 grey 1 crystal-neon blue 3 grey 1 black 3 grey 1 black-crystal gradient 3 grey 2 crystal-neon orange 3 grey 2 crystal-neon orange 3 grey 4 crystal purple 3 green 2 crystal purple gradient 3 grey 3 crystal-neon yellow 3 grey 3 crystal-neone yellow 3 grey 5 brown demi 3 brown 3 demi-crystal gradient 3 grey 18 19 COLLECTION 2014 HP38111 HP38112 HP38136 HP38137 1 demi brown-crystal olive 3 brown 1 purple demi 3 grey 1 black 3 green 1 black 3 grey 2 demi brown-crystal blue 3 grey 2 black 3 green 2 black-red 3 grey 2 black-crystal red gradient 3 grey 3 demi brown-crystal grey 3 grey 3 brown demi 3 brown 3 dark brown-turquoise 3 brown 3 black-crystal gradient 3 grey HP38114 HP38123 HP38140 HP38141 1 crystal pink-purple 3 grey 1 brown demi 3 brown 1 black-white 3 green 1 crystal blue-clear-purple 3 brown 2 crystal light blue-black 3 grey 2 purple demi 3 grey 2 light grey-turquoise 3 grey 2 crystal wine-clear-pink 3 grey 3 black 3 green 3 grey demi 3 grey 3 black-light purple 3 brown 3 crystal brown-clear-green 3 brown HP38127 HP38128 HP38142 HP38143 1 pink demi-pink gradient 3 grey 1 grey demi 3 grey 1 crystal red-green demi 3 grey 1 crystal-light blue 3 grey 2 grey demi-grey gradient 3 grey 2 brown demi 3 brown 2 crystal blue-purple demi 3 brown 2 crystal-orange 3 grey 3 brown demi-beige gradient 3 brown 3 purple demi 3 grey 3 crystal brown demi 3 brown 3 crystal-purple 3 grey HP38130 HP38131 HP38144 HP38146 1 black 3 grey-blue mirror 1 black-crystal gradient 3 grey 1 black-white gradient 3 grey 1 black 3 grey 2 crystal grey 3 grey-blue mirror 2 brown demi-brown gradient 3 brown 2 dark brown-orange gradient 3 brown 2 crystal dark brown 3 brown 3 black-demi gradient 3 grey-blue mirror 3 crystal wine-red gradient 3 green 3 black-crystal turquoise gradient 3 grey 3 brown demi 3 brown HP38132 HP38134 HP38147 HP38148 1 brown demi 3 grey 1 beige 3 grey 1 crystal dark brown 3 brown 1 black 3 grey 2 black 3 grey 2 black 3 green 2 black 3 grey 2 crystal purple 3 grey 3 pink demi 3 grey 3 dark brown 3 brown 3 bordeaux demi 3 brown 3 dark brown demi 3 brown 22 23 COLLECTION 2014 HP38149 HP38150 HP48130 HP48132 1 crystal purple-purple pattern 3 grey 1 crystal-neon yellow 3 grey-blue mirror 1 brown demi 3 brown 1 crystal purple 3 grey 2 crystal grey-blue pattern 3 grey 2 crystal-neon orange 3 grey-blue mirror 2 olive demi 3 green 2 black 3 grey 3 crystal rose-red pattern 3 brown 3 crystal-neon blue 3 grey-blue mirror 3 black 3 grey 3 dark brown demi 3 brown HP38151 HP48108 HP48133 HP48134 1 crystal-neon yellow 3 grey-blue mirror 2 crystal purple 3 grey 1 crystal olive 3 green 1 black-crystal pattern 3 grey 2 crystal-neon orange 3 grey-blue mirror 4 black 3 grey 2 crystal brown 3 brown 2 white-crystal pattern 3 brown 3 crystal-neon blue 3 grey-blue mirror 5 beige demi 3 brown 3 black 3 grey 3 dark brown-crystal pattern 3 brown HP48113 HP48116 HP48135 HP48136 1 matt black 3 grey 1 matt black-blue 3 grey-revo 1 crystal beige 3 grey 1 black 3 grey 2 matt dark brown 3 brown 2 matt black-neon green 3 green-revo 2 black 3 grey 2 dark brown demi 3 brown 3 matt dark brown demi 3 green 3 matt dark brown-yellow 3 brown-revo 3 brown demi 3 green 3 crystal beige 3 brown HP48117 HP48121 HP48137 HP48138 1 neon green-yellow 3 green-revo 1 black-white 3 grey 1 rubberized black 3 green 1 crystal grey 3 grey gradient 2 neon light orange-neon orange 3 brown-mirror 3 white-blue 3 grey 2 rubberized dark brown 3 brown 2 crystal blue 3 brown gradient 3 neon blue-neon green 3 grey-revo 4 white-black 3 grey 3 rubberized crystal blue 3 grey 3 crystal purple 3 pink gradient HP48128 HP48129 HP48140 HP48141 2 rubberized crystal blue 3 grey 1 rubberized crystal blue 3 grey 1 black 3 grey gradient 1 black 3 grey gradient 3 rubberized crystal clear-black 3 grey 3 rubberized black 3 green 2 brown demi 3 brown gradient 2 crystal brown 3 grey gradient 4 rubberized black 3 grey 4 rubberized crystal grey 3 grey 3 crystal purple 3 purple gradient 3 crystal olive 3 brown gradient 24 25 SPORT COLLECTION 2014 HP17108 HP17109 1 matt red-grey 3 green 1 matt dark brown 3 brown 2 matt grey-light blue 3 grey 2 light grey 3 grey 3 matt black-red 3 brown 3 matt dark blue 3 grey 4 matt black-green 3 green 5 matt black-light blue 3 grey HP27102 HP27100 1 matt brown-orange 3 brown 2 matt brown 3 brown 2 matt crystal olive-yellow 3 green 4 matt black 3 green 3 matt black-red 3 grey 5 shiny black 3 green HP27105 HP27108 1 black 3 green 3 matt black-red 3 green 2 beige 3 grey 4 matt black-green 3 green 3 grey 3 brown 5 matt grey-light blue 3 green HP27113 HP07101 HP17100 HP37102 1 matt black-blue 3 grey 4 matt black-red 3 grey 2 matt black-yellow 3 grey 5 matt black-orange 3 brown 3 matt dark brown-orange 3 brown 6 matt black-grey 3 grey HP37103 HP37104 1 black-yellow 3 grey 4 matt brown-yellow 3 brown 1 black-red 3 grey 1 crystal olive-green 3 green 2 silver-black 3 green 5 matt black-green 3 green 2 white-light blue 3 grey 2 black-red 3 grey 4 red-white 3 green 6 metallic matt red-grey 3 grey 3 dark brown orange 3 brown 4 dark grey-orange 3 grey 26 27 SPORT COLLECTION 2014 HP37105 HP37107 HP47102 HP47105 1 matt black 3 green 1 matt black-light blue 3 grey 1 matt black-grey 3 grey 1 white-light blue 3 grey 2 dark blue 3 grey 4 matt black-light green 3 green 2 matt crystal blue-blue 3 grey 2 matt black-red 3 grey 3 crystal clear 3 grey 5 matt black-red 3 grey 3 matt crystal brown-orange 3 brown 3 matt crystal olive-green 3 green HP37109 HP37110 HP47106 HP47108 1 matt black 3 grey 1 black 3 grey 1 matt blue 3 grey 1 matt crystal yellow-blue 3 grey-revo 3 matt crystal dark blue 3 grey 2 metallic grey 3 grey 2 matt black 3 grey 2 matt crystal green-yellow 3 grey-revo 4 matt crystal olive 3 green 3 metallic grey pattern 3 green 3 matt metallic grey 3 grey 3 matt black-orange 3 grey-revo HP37111 HP37112 HP47109 HP47110 3 metallic grey pattern 3 grey 1 crystal dark blue-yellow 3 grey 1 matt dark brown-orange 3 brown 1 matt black-light blue 3 grey 4 matt dark red 3 green 2 matt black-red 3 grey 2 matt black-light blue 3 grey 2 matt dark brown-yellow 3 brown 5 matt black 3 brown 4 matt black-lime 3 green 3 matt crystal grey-red 3 grey 3 matt crystal grey-red 3 grey HP37115 HP37116 HP47112 HP47113 1 black-white 3 grey 1 dark blue-green 3 grey 1 matt black 3 green-revo 1 matt black 3 brown-mirror 2 black-pink 3 grey 2 metallic grey 3 brown 2 matt crystal grey-red 3 brown-revo 2 matt crystal grey 3 brown-mirror 3 brown-turquoise 3 brown 3 metallic black 3 green 3 matt crystal olive 3 brown-revo 3 matt crystal brown 3 brown-mirror 4 black 3 grey HP37117 HP47100 HP47114 HP47115 1 black 3 grey 1 matt black-green 3 green-revo 1 matt black 3 grey 1 black-white 3 grey 2 crystal brown 3 brown 2 matt crystal blue-yellow 3 brown-revo 2 matt dark brown-yellow 3 brown 2 crystal dark blue-white 3 grey 3 crystal grey 3 grey 3 matt crystal orange-yellow 3 brown-revo 3 matt crystal dark blue-blue 3 grey 3 crystal grey-white 3 grey 28 29 KIDS COLLECTION 2014 HP80123 HP90102 1 light turquoise 3 grey 1 matt black-light blue 3 grey 2 metallic red 3 green 2 metallic dark red-grey 3 grey 3 metallic brown 3 brown 3 metallic dark blue-yellow 3 grey HP00100 HP00101 1 brushed silver 3 grey 1 dark brown 3 brown 2 dark gun 3 green 2 brown demi 3 green 3 light gun 3 green 3 black 3 grey HP00105 HP00106 1 blue 3 grey 1 metallic blue-light green 3 grey 2 pink 3 grey 2 black-orange 3 grey 3 white 3 grey 3 metallic red-black 3 grey HP00109 HP80113 1 blue HP80116 3 1 grey dark blue HP10100 1 silver-black-yellow 3 grey 2 black-crystal gradient 3 grey 2 black-metallic red 3 grey 3 purple gradient 3 grey 3 black-metallic blue 3 grey 4 pink-crystal gradient 3 grey HP10111 HP10108 3 grey 1 metallic silver 3 grey 1 black 3 grey matt grey 3 green crystal brown 3 brown 2 black 3 brown 2 red 3 brown 3 matt black 3 grey 2 4 metallic dark green 3 grey 3 purple 3 grey 4 metallic purple 3 brown 3 30 31 KIDS COLLECTION 2014 HP10113 HP10114 HP30103 HP30107 1 black 3 green 1 dark brown-orange 3 brown 1 crystal dark brown 3 brown 2 dark brown-light brown 3 brown 2 metallic red 3 grey 2 black-purple 3 grey 2 crystal dark grey 3 grey 3 dark grey-light grey 3 grey 3 crystal blue-petrol gradient 3 grey 3 crystal brown-turquoise 3 brown 3 crystal red 3 brown 4 black-green 3 green HP10115 HP20100 HP30108 HP30109 1 dark brown-orange 3 brown 1 black 3 grey 1 black-yellow 3 brown 1 black-light green 3 grey 2 black-yellow 3 green 2 metallic grey 3 green 2 dark blue-red 3 grey 2 crystal purple-pink 3 grey 3 dark blue-blue 3 grey 3 metallic blue 3 grey 3 black-light blue 3 grey 3 crystal brown-light brown 3 brown HP20104 HP20108 HP30111 HP30112 3 matt pink 3 grey 1 red 3 grey 1 grey-orange 3 grey 1 black-light blue 3 grey 4 matt metallic grey 3 grey 2 white 3 brown 2 matt brown-yellow 3 brown 2 dark brown-orange 3 brown 5 matt dark brown 3 brown 3 black-crystal gradient 3 grey 3 white-red 3 grey 3 white-red 3 grey 3 grey HP20109 HP20111 HP40100 HP40101 1 black 3 grey 1 crystal purple glitter 3 grey 1 black-red 3 grey 1 rose-white 2 metallic grey 3 grey 2 crystal pink glitter 3 grey 2 brown-yellow 3 brown 2 purple-pink 3 grey 3 crystal dark brown 3 brown 3 crystal turquoise glitter 3 grey 3 grey-orange 3 grey 3 red-white 3 grey HP20113 HP30101 HP40104 1 crystal pink-purple gradient 3 grey 1 white-blue 3 grey 1 black-yellow 3 green 2 crystal green gradient 3 grey 2 pink-white 3 brown 2 red-black 3 grey 3 crystal red gradient 3 grey 3 dark blue-white 3 grey 3 crystal blue-white 3 grey 32 33 CLIP-ONS HP1000 DISPLAYS HP1001 A green lens universal use A brown lens universal use B brown lens universal use B grey lens universal use C copper lens universal use C copper lens universal use polarized lens tester ... see more! HP1002 HP1003 A green lens universal use A grey lens, silver for injection, wide saddle B brown lens universal use B brown lens, silver for injection, wide saddle C copper lens universal use HP1004 HP-WD-5, H.I.S POLARIZED LENS TESTER 1 HP-WD-9, H.I.S POLARIZED WINDOW DISPLAY SET DISPLAY80HP DISPLAY80HPV für 80 Brillen / for 80 glasses für 80 Brillen / for 80 glasses HP1005 A grey lens, silver for metal, narrow saddle A brown lens TR90 bridge B brown lens, silver for metal, narrow saddle B grey lens TR90 bridge C dark brown lens, silver for metal, narrow saddle HP1006 A brown lens TR90 bridge B grey lens TR90 bridge 34 35 u www.hiseyewear.e Contact: Uniopt Handel mit optischen Waren GmbH Liebenauer Tangente 4, 8041 Graz, Austria T +43 (0) 316 825555, F +43 (0) 316 825555-1802 [email protected], www.uniopt.at