145 Palmetto Drive Pasadena, California 91105
Transcription
145 Palmetto Drive Pasadena, California 91105
It was over ninety-five years ago that Jesucita Mijares fled the revolution in Mexico searching for a new life for her family. After settling in Pasadena, she opened a small tortilla factory. It quickly became known for its tiny restaurant featuring Jesucita’s original recipes, tortillas, tamales and sauces made with her metate stone grinder carried from Mexico. Today, Mijares Mexican Restaurant is Pasadena’s oldest and finest Mexican restaurant known for its authentic regional and traditional cuisine, famous margaritas and festive patio dining. And, Mijares remains a family tradition under the care of the Mijares family. This legacy is a tribute to Jesucita Mijares, who passed away in early 1988. Always the gracious hostess, Jesucita’s motto remains - “Mi casa es su casa!” We hope you will enjoy Mijares, Bienvenidos...and welcome to Mijares! 145 Palmetto Drive Pasadena, California 91105 1806 E Washington Blvd. Pasadena, California 91104 APPETIZERS Try our specially prepared botanas! Nachos con Salsa Roja Guacamole Estilo Mijares Corn tortilla chips smothered with our mild red sauce and topped with cheese ................................... $ 8.50 Fresh avocado prepared with diced tomatoes, onions, a hint of garlic, and topped with a dab of sour cream. ..................................................................Small $ 10.25 ................................................................. Large 12.00 Nachos Especiales Guacamole Made at Your Table ................. $ 12.00 You haven’t had nachos like these! Todo compuesto over a bed of warm tortilla chips.............Small $ 10.95 .................................................................Large 13.50 Jesucita’s Appetizer Platter Chimichanguitas An assortment of taquitos, chimichanguitas, mini taco, chicken flautitas & a quesadilla. Served with guacamole and sour cream .............................. $ 13.50 Quesadillas Mexican Pizza Made with beans, sauce, onions, tomatoes, cheese, ground beef or chicken*, avocado slices and sour cream................................................................ $ 12.25 Taquitos con Guacamole (machaca or chicken) Roasted strips of meat rolled in corn tortillas and deep fried. Three cut into bite sized pieces and served with our special guacamole...................................... $ 8.95 Six mini chorizo, bean and cheese cocktail burritos served with guacamole and sour cream........... $ 9.95 A flour tortilla stuffed with cheese and melted on the grill. Cheese............................................................... $ 7.25 Cheese, ground beef and guacamole ............... 9.25 Cheese, chicken* and guacamole ..................... 9.25 Jack cheese and grilled vegetables ................... 8.50 Chicken Flautitas........................................ $ 10.00 Queso Fundido ............................Con chorizo $ 11.95 ............................................... Con mushrooms 11.95 SALADS Featuring Jesucita’s House Dressing or Primo’s Vinaigrette. Campos’ Ensalada de Camarones Mixed lettuce topped with chilled shrimp, cheese, diced tomatoes, and sliced avocado ................ $ 17.25 R-lene’s Taco Salad A mixed green salad topped with ground taco meat, cheese, diced tomatoes, sliced avocado, and tortilla chips ................................................................. $ 13.25 .............................................................Add broccoli 3.00 Mijares Special Chicken Salad Mixed lettuce topped with our specially marinated chicken breast, cheese, olives, tomatoes, and sliced avocado............................................................. $ 13.25 ...................................... Add Grilled Chicken Breast 3.75 Pasadena Crab Salad Mixed lettuce topped with crab meat, cheese, tomatoes, and sliced avocado .......................... $ 17.50 Huntington’s Mixed Green Salad A mixed green salad with shredded carrots, diced tomatoes, and cheese....................................... $ 6.25 OUR HOMEMADE SOUPS Served with your choice of corn or flour tortillas. Mijares Menudo (A Mijares Tradition!) Mijares Cocido Menudo and hominy cooked slowly in a spicy broth. ................................................................... Cup $ 7.50 ........................................................Small Bowl 9.50 ........................................................Large Bowl 10.50 Traditional beef and vegetable soup ....................................................................Cup $ 5.50 ……………………………………………………….Small Bowl 7.50 ……………………………………………………….Large Bowl 9.50 Sopa de Albondigas David’s Chile Beans with Chile con Carne (Mary Alice’s favorite soup) Delicious meatball and vegetable soup………Cup $ 5.50 ……………………………………………………….Small Bowl 7.50 ……………………………………………………….Large Bowl 9.50 ………………………………………………………...………..Cup $ 6.50 ……………………………………………………….Small Bowl 7.75 ……………………………………………………….Large Bowl 10.00 SEAFOOD Add a small salad or a cup of soup for $3.50 Baja Special Chef’s Special Scallops, shrimp, bacon, and mushrooms, simmered in our delicious picante sauce. Topped with melted cheese and served with rice, beans, guacamole, and tortillas ............................................................. $ 23.00 Tender chunks of chicken, crab, and shrimp, simmered in a mild picante sauce. Topped with melted cheese and served with rice, beans, sour cream, and tortillas .......................................................................... $ 23.00 Camarones al Mojo de Ajo Crab Tostada Served with rice, vegetables, and sour cream . $ 23.50 Made with beans, cheese and crab meat. Lettuce, tomato, guacamole, and sour cream served on the side ... $ 21.95 Camarones Estilo Mexicano Tender shrimp sautéed in a wine sauce with onions, bell peppers and diced tomatoes. Served with beans and rice ............................................................ $ 21.95 Crab Enchiladas (Derek’s favorite) Two enchiladas made with cheese and guisado sauce, then topped with crab meat. Served with sour cream, sliced avocado, tomatoes, rice and beans ....... $ 23.00 Huachinango Al Veracruzano Red Snapper simmered slowly with onions, bell peppers, diced tomatoes and olives. Served with beans and rice. ............................................................ $ 17.95 Shrimp and Lobster Enchiladas Slipper lobster and shrimp sautéed and served with our salsa Ranchera (guisado sauce) ........................ $ 24.95 ENTREES Add a small salad or a cup of soup for $3.50 Especiales de Mijares Carnitas a la Antonio (Estilo Michoacán) Served with rice, beans, and tortillas. Fajitas de la Casa Specially seasoned cooked pork served with our “pico de gallo” and guacamole.................................. $ 17.95 Tender slices of marinated steak or chicken sautéed with onions, bell peppers, and fresh tomatoes. Served with our “pico de gallo” and guacamole………… $ 18.95 Chunks of juicy beef simmered in our own red sauce and served with a side of guacamole............... $ 17.95 Combo Fajitas Steak and Chicken. Served with our “pico de gallo” and guacamole......................................................... $ 19.95 Chunks of juicy pork simmered in a green tomatillo sauce................................................................. $ 17.95 Fajitas de Camarones Arroz con Pollo Shrimp sautéed in a special fajita sauce with onions, bell peppers, and fresh tomatoes. Served with “pico de gallo” and guacamole ....................................... $ 21.00 Seasoned chicken breast sautéed with salsa, avocado, and cheese and served over a bed of rice. Includes salad and sour cream ....................................... $ 18.75 Chile Colorado Roberto’s Chile Verde Fajita Trio Bistec or Chicken Picado Steak, Chicken and Shrimp. Served with our “pico de gallo” and guacamole ....................................... $ 22.95 Vegetarian Fajitas Thinly cut sirloin steak or bits of tender chicken breast simmered in a mild red chile sauce with bell peppers, onions, and tomatoes....................................... $ 17.95 Fresh tomatoes, onions, and assorted peppers sautéed together and served with guacamole............... $ 14.95 Tender steak, marinated and grilled. Rib Eye Steak con Enchilada Market Price MIJARES COMBINATIONS All our combinations are served with rice and beans. 1. Enchilada Ranchera and Chile Relleno 11. Burrito An enchilada with guisado sauce, chunky beef and cheese and a chile relleno...................................................... $ 14.50 2. Cheese Enchilada and Ground Beef or Chicken* Taco....................................................... $ 12.50 3. Pork Tamale and Chile Relleno.......................... $ 14.00 4. Pork Tamale or Chile Relleno............................. $ 12.50 5. Two Ground Beef or Chicken* Tacos .............. $ 12.50 6. Two Cheese Enchiladas........................................ $ 12.00 7. Two Ground Beef or Chicken* Enchiladas..... $ 12.50 8. Pork Tamale and Cheese Enchilada or Ground Beef or Chicken* Taco .................................................... $ 13.50 Filled with chunks of beef, guisado sauce, beans,and cheese................................................. $ 11.75 With sauce and melted cheese.........................add 2.00 12. Platillo Mexicano Chile relleno, pork tamale, and your choice of a cheese enchilada, ground beef or chicken* taco, or taquitos. ...................................................................................... $ 14.50 13. Chile Relleno and Cheese Enchilada or Ground Beef or Chicken* Taco .................................................... $ 14.50 14. Choose One: Cheese Enchilada, Ground Beef Taco or Chicken* Taco .................................... $ 9.75 15. Alicia’s Mini Grilled Chicken Tacos Three soft tacos topped with cheese and pico de gallo...................................................................... $ 12.95 9. Two Mijares Enchiladas Two cheese enchiladas filled with ground beef and topped with a vegetable Ranchera sauce, onions, bell pepper, tomatoes and sour cream.......................... $ 12.95 16. Child’s Plate (12 and under) A ground beef or chicken* taco, cheese enchilada, bean burrito, or cheese quesadilla .............(choose one) $ 6.95 10. Taquitos con Guacamole (machaca or chicken) Three cut in half and served with guacamole........ $ 11.75 Substitute Carnitas or Carne Asada........... add $ 2.95 * Our machaca and chicken breast are prepared with bell pepper, onion, tomatoes, and fresh spices. Corky’s Fabulous Garbage Burrito A large flour tortilla filled with ground beef or chicken*, cheese, onions, diced tomatoes, lettuce, olives, and guacamole ................................ $ 12.75 With sauce and melted cheese ............ add 2.00 Served with rice and beans ................... add 4.50 Substitute carnitas or carne asada ........ add 2.95 Flauta de la Casa A large flour tortilla filled with ground beef or chicken*, onions, bell peppers, tomatoes, and cheese, rolled and deep fried; garnished with lettuce, tomatoes, and sour cream ............................ $ 12.50 Deluxe Burrito Machaca*, beans, and cheese burrito, topped with sauce, melted cheese, sour cream, and guacamole.. $ 12.50 Our chips and chile rellenos are fried in canola oil. We do not use lard or MSG in our cooking. Gluten-Free Menu Available Ask us about our Catering, Delivery, and Banquet Facilities. TRADITIONAL MEXICAN BREAKFASTS Breakfast is served with rice, beans and your choice of tortillas. Our “desayunos” are available anytime. Huevos a la Mexicana Two eggs scrambled with chopped onions, cilantro, diced tomatoes, and fresh jalapeños................. $ 11.95 Chorizo con Huevos Two eggs scrambled with chorizo, a spicy Mexican sausage............................................................... $ 11.95 Substitute egg whites ............................... add $ 3.00 Huevos Rancheros Two eggs, cooked “over easy”, on a corn tortilla and topped with our guisado sauce, meat, and melted cheese................................................................. $ 11.95 Machaca con Huevos Shredded beef cooked with onion, tomatoes, and bell pepper and scrambled with two eggs ................ $ 11.95 Chilaquiles con Huevos Tortilla strips sautéed with salsa and onions and scrambled with eggs. .......................................... $ 11.95 A LA CARTA Burritos Tacos Beans and Cheese or De La Olla and Cheese..... $ 6.50 Ground Beef, Beans, and Cheese....................... 8.75 Guisado†, Beans, and Cheese............................. 8.75 Chicken*, Beans, and Cheese............................. 8.75 Grilled Chicken, Beans, and Cheese................... 10.95 Machaca*, Beans, and Cheese (shredded beef) 9.00 Carnitas, Beans, and Cheese .............................. 11.50 All Chunky Meat and Cheese ............................. 10.50 Chimichanga (ground beef or chicken*)............ 11.50 Chile Colorado, Beans, and Cheese.................... 11.75 Chile Relleno, Beans, and Cheese ...................... 11.75 Chile Verde, Beans, and Cheese......................... 11.75 Carne Asada, Beans, and Cheese ....................... 11.75 Grilled Veggies, Beans, and Cheese ................... 9.75 With cheese and sauce on top..................... add 2.00 Guacamole.......................................................... $ 5.75 Ground Beef........................................................ 5.75 Chicken* ............................................................. 5.75 Grilled Chicken.................................................... 6.50 Machaca* (shredded beef)................................. 6.00 Carnitas............................................................... 6.00 Ground Beef or Chicken* and Guacamole ......... 6.00 Carne Asada........................................................ 6.00 Fish Taco (red snapper) ...................................... 7.00 Fish Taco (fish of the day)................................... 7.25 Shrimp Taco ........................................................ 9.50 Any of these as a soft taco........................... add .75 Chile Rellenos With Sauce ......................................................... $ 8.00 With Chunks of Meat and Sauce........................ 8.50 With Chile Beans ................................................ 8.50 Homemade Tamales Pork With Sauce................................................. $ 6.75 Pork With Chile Beans........................................ 6.95 Pork With Chile con Carne ................................. 6.95 Chicken with Green Chile Sauce ........................ 6.75 Green Chile Cheese with Sauce ......................... 6.75 Tostadas Refried Beans or Frijoles de la Olla (whole beans). $ 9.00 Ground Beef....................................................... 10.95 Chicken*............................................................. 10.95 Grilled Chicken ................................................... 13.95 Carne Asada ....................................................... 12.95 Guisado .............................................................. 10.95 Chorizo Sausage and Eggs.................................. 11.25 Machaca* (shredded beef) ................................ 10.95 Carnitas (pork) ................................................... 12.75 Primo’s Ground Beef or Chicken* Chalupa ....... 11.75 Flying Saucer (ground beef or chicken*) ........... 11.75 Enchiladas Cheese ................................................................ $ 5.50 Ground Beef........................................................ 6.75 Carnitas............................................................... 6.95 Chicken* and Sour Cream................................... 6.95 Machaca* (shredded beef)................................. 6.95 Enchilada Ranchera and Sour Cream.................. 6.95 Mijares Enchilada................................................ 6.95 Carne Asada........................................................ 7.50 Crab..................................................................... 16.50 Side Orders Frijoles de la Olla (whole beans)......................... $ 3.00 Refried Beans...................................................... 3.00 Mexican Rice....................................................... 3.00 Tortillas (flour or corn)........................................ 1.50 Sour Cream ......................................................... 1.50 Guacamole.......................................................... 5.50 Jalapeños (Plain or Roasted)............................... 2.75 Cheese ................................................................ 2.50 Tomato................................................................ 2.75 Ground Beef or Chicken*.................................... 4.00 One Egg (scrambled or fried).............................. 3.00 Vegetables .......................................................... 5.00 Beverages Coffee, Hot or Iced Tea, Milk, Soft Drinks, Horchata, Jamaica............................................... $ 2.95 DESSERTS Flan de la Casa Mijares homemade flan custard, topped with Whipped Cream ................................................. With Kahlua........................................................ $ 6.50 6.75 Buñuelos (3)....................................................... Churros (3) ......................................................... 6.50 5.25 Cheesecake ...................................................... Chocolate Cake ................................................ Ice Cream ......................................................... res Mija Fried Ice Cream ......................... Come and join us for Alice’s Champagne Sunday Brunch! Voted Best in Pasadena We accept American Express, Visa, MasterCard; no personal checks. We reserve the right to refuse service to anyone. We are not responsible for lost or stolen items. $ 6.50 6.50 5.25 7.75