here - Metropolis Magazine
Transcription
here - Metropolis Magazine
NAKANO BEAT SHOP THE BLOCK AT THE HEART OF SUBCULTURE BRIGHT LIGHTS, BEST BUYS N akano is a study in contrasts: here, octogenarian grannies haul shopping carts toe-to-toe with quirkily dressed young fashionistas, each vying for a bargain. Manga megaplexes attract hordes of otaku, and not far away, worshipers rock up to a venerable temple to pray. Nakano ward is heady with youth; its population’s highest age concentration is in young adults in their NAKANO BROADWAY JACK ROAD Rolex, Hermès, Patek Philippe, Chanel; Casio, Seiko, Citizen; Bulgari, Tag Heuer, Omega. Watch faces gleam from every corner as the smartly besuited staff tick off the merits of this piece or that to the well-heeled customers. Jack Road carries new, used and antique watches for men; its sister store just across the aisle, Betty Road, does the same for women. The shop, opened in 1987, started as an antique shop but soon homed in on wristwatches, and now serves an international clientele searching for that special something. With over 3,000 pieces, you’re sure to find something, whether you’re searching for a handsome and functional piece or a rare collector’s item. Tel: 03-3386-9399. www.jackroad.co.jp 2 20s and 30s, situated as it is close to three major universities—Waseda, Teikyo Heisei and Meiji— as well as several smaller institutions. But this is not a place overrun solely with young whippersnappers; coexistence prevails here. The area running from Nakano station north to Arai Yakushi Bashoin temple encompasses Nakano’s main arteries, a network of shopping streets and arcades buzzing with activity. To 3F the northwest of the station, Nakano Central Park is a gathering place and green space, flanked with restaurants and flecked with picnickers. Sun Mall, due north of the station, is a long, glass-covered arcade running for several blocks and filled with over a hundred shops and restaurants on either side of the walkway. The shopping street bustles with busy consumers and window shoppers, who can flit or meander from store to store without fear of foul weather. Reaching the end of Sun Mall, Nakano Broadway looms: a brightly lit behemoth pulsing with action. Bargains abound—a new dress for ¥500, socks and leggings for pocket change—while the raucous sounds of arcades and purikura reverberate down the narrow corridors. On the upper floors is a nerd mecca: comic books, cosplay and toys compete for space in this noisy, colorful, mishmash of a shopping center. Beyond Broadway, a slightly more sedate but no less interesting center of consumer culture is found in Ai Road, a stretch lined with tasteful shops and pretty lanterns whose theme changes according to the season. Here, traditional generations-old shops share perimeters with new kids on the block. This is the spot to pick up those daily goods and gifts that are still sold in specialty shops by people who know what they’re doing. “Aji ga aru,” you might say: this place has flavor. Only minutes away from Shinjuku, but entirely with its own character, Nakano is a tasty mix of old and new. Sample the sights and sounds, see the street life and feel the heartbeat. Welcome to Nakano! NAKANO BROADWAY 4F MORE INFO ONLINE → METURL.COM/NAKANOBW PONY 2F Pony is the only actual toy shop in Nakano Broadway. While there are many stores that sell toys, those toys are mainly second-hand and collectable items sold to a predominantly adult customer base. Pony sells a huge variety of new toys to children and parents, though the shop does have wares that cater to hobbyists’s tastes as well. The only shop in the center that stocks new official Studio Ghibli plush toys and accessories, Pony is a fun and fascinating place to visit. Tel: 03-3387-7451 ANIME SHOP COMMIT 3F Before the animation world moved to digital, creating many of Japan’s most famous titles was a painstaking process that involved painting thousands of individual cellophane sheets, or cels, which were then filmed. These cels were often sold to collectors at the end of an anime’s production run. Anime Shop Commit is the last shop in Japan dedicated to selling cells directly to customers. It has a massive selection that includes the most famous anime titles from the 1980s and 1990s. Going through the inventory, however, takes some time, so be prepared to search long and hard for your original piece of anime history. Tel: 03-3389-8809. www.commit.co.jp 1F Print Mouse is a print shop specializing in printing onto hard plastic products. Customers can bring in any image they want or use the shop’s computer to search for something to be printed onto iPhone and iPad cases, keyboards, mobile battery chargers or simple plastic sheets (up to A3 size). Prints are photo quality and full color. Customers may also create a custom layout with a number of images and typography. Print Mouse’s in-house designers can sit with a customer to ensure the final print is tailored specifically to the way he or she wants it. Tel: 03-5942-6066 http://print-mouse.com TANSU-YA Kimono are the most famous example of Japanese fashion. While they’re fairly easy to find in Japan, they are also prohibitively expensive and often require specific fitting sessions. Tansu-ya sells high-quality used kimono. As with most second-hand goods in Japan, “used” is a relative term for kimono, as they are often well cared-for. Prices, however, are a fraction of the cost of brand-new kimono, making those at Tansu-ya excellent value. Tansu-ya also sells a selection traditional Japanese clothes and accessories that make perfect souvenirs. Tel: 03-5318-5291. http://tansuya.jp PLABBIT Opened in April 2014, Plabbit is one the newest shops in Nakano Broadway. Plabbit creates, assembles and customizes plastic Gundam models. From simply adding panel gap lines to full-chrome electroplating, complete custom paint-jobs, metal accessories and custom modifications, there’s no limit to what customers can order to make their model unique. The turnaround time for custom work is upward of a month, but for customers who can’t or don’t want to wait, Plabbit also sells a selection of pre-built custom models at its showroom. While the custom models aren’t cheap, each example is truly a one-of-a-kind master artwork. Tel: 035942-5629. http://plabbit.ocnk.net PRINT MOUSE 1F B1F DAILY CHIKO Home of the famous rainbow sof t- ser ve tower cone, Daily Chiko has been in Nakano Broadway since the center opened. The shop serves eight flavors, three of which are seasonal. There are three size options to choose from. The small and medium allow customers choose their flavors, but the large is the rainbow tower that stacks all eight. It takes more than six months to master the art of building the mighty tower. But with great ice cream comes great responsibility: if a customer drops his or her beast of a cone, there is no refill! Daily Chiko suggests using a spoon and taking extra special care while eating. Tel: 03-3386-4461. http://twitter.com/Dailychiko 3 MANDARAKE MASTERS OF TIME Mandarake (pronounced “man-dah-rah-keh”) is a chain of stores that specializes in buying and reselling Japanese pop culture merchandise. Starting from its humble beginnings as a used comic store in Nakano Broadway, Mandarake has grown to 11 branches around the country, an international online store and a mind-bending 25 individual stores in Nakano Broadway itself. Each store targets a specific niche and is staffed by people who are active members of that niche, sharing their customers’s passions and providing more personalized service. There are also international staff who speak English, Chinese and other languages. MORE INFO ONLINE → METURL.COM/MANDARAKE MANIA-KAN On the fourth floor, Mania-kan has select vintage comic books and magazines, including original printed editions of “father of manga” Osamu Tezuka’s work. Mania-kan also stocks limited-print books and classic bonus material art books. It’s an astounding glimpse into the history of manga. COSPLAY On the second floor, Cosplay sells a selection of handmade, often once-off costumes that were made by actual cosplayers. Because the majority of these costumes are unused, customers can’t try them on for size until they commit to the purchase so as to preserve the costumes’s quality. PLASTIC On the fourth floor, Plastic is dedicated to dolls and toys for girls. The shop stocks a selection of poseable, customizable dolls, like Dolfie and SD, as well as original Sailor Moon and Barbie dolls from every generation. HEN-YA On the fourth floor, Hen-ya transpor t s customers back in time through its bright red torii-inspired port al. H en -ya has a selection of tin toys that date back before World War II, as well as other iconic toys and nostalgic goods from every decade of modern Japanese history. 4 A TRULY SPECIAL COLLECTION ANIME-KAN Also on the fourth floor, Anime-kan has a small but extremely rare selection of animation cels, original artwork and signed sketches from famous charac ter design ers and animators. A number of its rarest items are auctioned off to Mandarake’s online Everyday Auction, so the selection is constantly changing. Mandarake’s most popular stores with both Japanese and international customers are its Special stores. Each store caters to specific types of figurines and models. On the second floor, Special 4 delivers doe-eyed damsels to collectors of bishōjo (beautiful girl) figurines. Special 5 stocks a selection of Japanese and Western superhero and movie-themed action figures and statues. The original Special has an assortment of classic toys, including Transformers and that quintessential Japanese pop culture icon, Godzilla. On the third floor, Special 2 serves up Japanese Tokusatsu series, including Kamen Rider products. Special 3 sells Japanese manga representative of modern pop culture, such as Dragon Ball and Saint Seiya. Among Mandarake’s stores dedicated to manga are some that specialize in gender-specific publications, while a classic games store boasts a collection of Japanese titles across every classic game console system. Other Mandarake shops include a trading card store, a model car store, J-Pop and K-Pop stores, and an anime video & CD store. While the specialization of Mandarake’s 25 shops in Nakano Broadway means customers can save time by focusing their efforts on the things that most appeal to them, the sheer number, diversity, and representative history of items in each place makes Mandarake more than just a chain of stores selling second-hand pop culture: together, they form a time capsule dedicated to preserving and sharing that culture with fans around the world of all generations. ⊲Tel: ⊲ 03-3228-0007 ⊲[email protected] ⊲ ⊲www.mandarake.co.jp ⊲ SUNMALL MARUZEN FUJIYA CAMERA Fujiya Camera specializes exclusively in cameras, and stocks a wide selection of new and used equipment from all major manufacturers. Staff are friendly and knowledgeable—many are amateur, if not semi-professional, photographers themselves. Fujiya Camera actually has three stores in close proximity on a side street off of Sun Mall. Across from its main two-story shop is a smaller “junk” shop with recycled camera parts and components for sale. The third shop sells used camera equipment, such as tripods and storage bags, at substantial discounts along with new items. Customers can even trade in their existing camera equipment on the spot to save money when upgrading. All three shops are duty free for travelers, and definitely worth a trip! 5-61-1 Nakano, Nakano-ku, Tokyo. Tel: 03-53182241. www.fujiya-camera.co.jp “Made in Japan” is the key theme of this shop, which sells tableware and other decorative household items. The shelves are brimming with domestically produced and occasionally handmade bowls, cups, small dishes, and—perhaps more unique in this modern age—a wide selection of traditional Japanese teapots and vessels for sake. Maruzen’s products are mostly ceramic, but also include glass, wood and plastic. Products that are particularly popular among foreign visitors are little statues of Japanese raccoons known as tanuki, or the beckoning maneki-neko cat statues, as well as chopsticks and cartoon-themed tableware. 5-67-12 Nakano, Nakano-ku, Tokyo. Tel: 033387-0882. ROBO You might be forgiven for thinking you’ve traveled back in time after walking into Robo: most of the decor hasn’t changed since this Japanese pub, or izakaya, opened in 1961. The cozy establishment of seven seats offers patrons something very unusual in modern Japan: the chance to drink sake poured directly from a traditional keg, or taru. Customers can also create their own custom orders, such as requesting fresh vegetables to be cooked on Robo’s authentic charcoal grill. Don’t be perturbed by the lack of prices on the wall menu—checks average around ¥3,000. 5-55-17 Nakano, Nakano-ku, Tokyo. Tel: 033387-0646. UMEYA TSUJIYA Tsujiya is a family-owned business that has been supplying shoes to Nakano visitors across many generations, tracing its history back to 1926. The shop is an excellent place to find a set of traditional footwear to accompany Japanese garments like kimono or yukata, even offering large-size geta sandals to accommodate foreigners with larger feet. There’s also a variety of modern shoes, including the styles of boots that are quite popular with the cosplay crowd. Tsujiya also stocks a wide made-in-Japan selection of sturdy, storm-resistant umbrellas along with traditional wood and paper parasols. 5-60-8 Nakano, Nakano-ku, Tokyo. Tel: 033388-5123. www.nakano-tujiya.com Browsing the shops in Nakano’s Sun Mall is bound to work up your appetite, and Umeya is a convenient place to enjoy a simple light meal or sumptuous Japanese sweets. This small restaurant with 20 seats was founded in 1956, and although the menu has since expanded, thirdgeneration operator Momoko Okamura still follows her grandmother’s recipes for customer favorites such as the inari-zushi set (vinegared rice stuffed in fried tofu slices) and the cream anmitsu (a traditional Japanese dessert with cold agar jelly cubes, boiled red peas, sweet bean paste, various fruits and syrup). Okamura says her menu is very healthy, as it has vegetarian options and limits the use of added sugar. 5-58-6 Nakano, Nakano-ku, Tokyo. Tel: 033387-2390. WASHIYA Tempting food smells come wafting from this corner store that prepares bento lunch boxes and side dishes—most of which use original recipes from when the shop opened in 1948. Every day Washiya offers 10-13 different types of bento boxes featuring either fish, chicken or pork as the main entrée. The bento boxes are inexpensive, with a tax-inclusive price of approximately ¥500 making them popular for workers in nearby offices as well as locals who prefer not to cook for themselves. Customers can also self-select from nearly 100 varieties of side dishes, paying by weight for their desired amount. 5-63-5 Nakano, Nakano-ku, Tokyo. Tel: 035345-5061. www.e-washiya.co.jp 5 AI ROAD MORE INFO ONLINE → METURL.COM/AIROAD KANEKOEN TEA ARAI YAKUSHI BAISHOIN TEMPLE The Arai Yakushi Baishoin temple is an anchor of the community as a place to pray and a place to gather (it’s especially busy during New Year, Setsubun, and hanami season). There’s a well tap here where neighborhood denizens come to freely fill up water bottles with spring water to take home and use for tea and cooking. Kindergarteners troop through the courtyard on their daily walk, and older folks stop to chat near the incense urn after paying their respects at the altar, a small graveyard holding ancestors nearby. As the story goes, during the Edo era, one of the Tokugawa shoguns had a daughter with failing vision. She came to this temple to pray, and soon after was miraculously healed. Today, the temple is known for healing poor eyesight, and people come from far and wide to pray to the medicine Buddha, known as Yakushi Nyorai, who is protected by 12 fierce and colorful guards hewn from the same tree. Believers also come to pick up omamori, talismans meant to heal bad eyes and more. Legend says that one of the reasons nearby Ai Road was so named was because of the “eye” homophone. 5-3-5 Arai, Nakano-ku, Tokyo. Tel: 03-33861355. www.araiyakushi.or.jp Kanekoen knows tea. This family-run tea company now has 58 shops, mostly in the Kanto area, each run by a member of the Ichikawa clan. The Nakano shop has been on Ai Road since 1935, and the current Mr. Ichikawa is a the second-generation manager. Its tea, which is entirely domestically grown, comes mostly from Shizuoka and Kyushu, including its own nearly 400-year-old tea plantation. The shop’s own blend, called aracha, is its biggest seller— a boldly flavored green tea with an underlying sweetness. The shop also has tea accoutrements such as teapots and canisters, and the knowledgeable proprietors can elucidate tea characteristics and brewing tips. 1-32-3 Arai, Nakano-ku, Tokyo. Tel: 03-3386-4426. SAKAMOTO MISO KOTOBUKI YU ONSEN Onsen in the middle of Nakano? Casual visitors may not know it, but Nakano is built atop a natural spring, and this bathhouse—the only one in Nakano to tap the spring—draws on the restorative waters to provide an onsen experience right in the middle of the city! This Showa-era establishment opened in 1951, and Mr. Kobayashi is the second-generation owner. He says his onsen is frequented by students from the surrounding universities and young salaried workers, but he welcomes everyone to come and use the baths; kids are welcome, as are tattooed people and international folks. Open from 4pm-1:30am, the bathhouse also boasts a sauna and comic book reading room. Relax, refresh, revitalize. 1-14-13 Arai, Nakanoku, Tokyo. Tel: 03-3387-2047 6 At Sakamoto Miso, tubs of the fermented paste line the walls and march down the middle of the shop, which has been standing here since the 1950s. Here you can find over 40 varieties of miso from all over Japan. Whether it’s soybean-, rice- or wheat-based, red, white or mixed, smooth or chunky, the shop owners, who have been certified as “miso sommeliers,” can help you find the perfect miso for your taste and occasion. Missing a flavor from another prefecture? Want tips on a lighter, fuller or differently textured miso? This is the place. And if you don’t know what to get, try the tasty awase-miso—the shop’s own miso blend is its top seller. 1-29-8 Arai, Nakano-ku, Tokyo. Tel: 03-33862862. http://sakamoto-miso.com WAKA UDON The newly opened Waka restaurant looks like a stylish cafe—and it is—but its specialty is making sanuki udon by day, turning into a sashimi and grilled-food izakaya by night (the udon is still available, of course). Mr. Omori, who grew up eating sanuki udon when he visited his grandmother in Kagawa, is careful to use ingredients and flavors from the region; the noodles are made on-site from flour imported from Kagawa prefecture, while Shikoku ocean products, such as kombu and iriko, are also used to flavor the dishes. Try the shop’s best seller: kakiage udon, a piping-hot bowl of chewy noodles swimming in flavorful dashi, with a crispy heap of mixed tempura to put on top. Itadakimasu! 1-8-7 Arai, Nakano-ku, Tokyo. Tel: 03-6312-6232. NAKANO SUN PLAZA JAPANESE RESTAURANT “NAKANO” At the top of the triangle, Sun Plaza’s 20th floor is home to two restaurants. Located just to the right after exiting the elevator is the elegant Japanese restaurant Nakano. It s view overlooks the Nerima side of Tokyo, and reservations for window-side tables fill up fast. On a clear day, patrons can MORE INFO ONLINE → METURL.COM/SUNPLAZA spot the faraway Mount Asama and Mount Tsukuba. Or ask for a counter seat where you can watch the cooks skillfully prepare your order. This restaurant serves all t ypes of Japanese food, including sushi, soba noodles, tempura and grilled fish. The artfully arranged hanakobakozen, which are bowls set in small boxes, are a popular favorite for lunch. RESTAURANT “121 DINING” 121 Dining is also located on the 20th floor of the Sun Plaza building, occupying the side that overlooks the Shinjuku skyscraper district. Just as with restaurant Nakano, this is the highest vantage point from which to enjoy fine dining in the Nakano area, and offers excellent food and an equally appealing view—particularly at night when Tokyo’s concrete jungle turns into a shim- mering wonderland. 121 Dining is officially a French restaurant, but the menu offers a range of Westernstyle dishes that include its specialty roast beef, as well as salads and spaghetti. Ordering à la carte is also possible, with three to four different options each for appetizers and meat dishes. 121 Dining and Nakano restaurants are open daily 11:30am-2:30pm (lunch), 5-10pm (dinner). Tel: 03-3388-1150. SUN PLAZA HOTEL Few people may realize that an 83-room hotel occupies floors 16-19 atop the distinctive, triangular Sun Plaza building, a stone’s throw from Nakano station’s north exit. Nakano lacks the high skyscrapers common in other populated parts of Tok yo, leaving the view of Hotel Sun Plaza’s surrounding environs largely unobstructed. Even though Sun Plaza itself is over 40 years old, the hotel’s rooms have been remodeled to be clean and modern. The hotel mostly offers Western rooms in various layouts of standard single rooms, double rooms and twin rooms. Many guest rooms on the side facing Shinjuku have small sofas upon which to sit and enjoy the expansive view, while single rooms on the building’s other side are complemented with electronic massage chairs. Japanese-style rooms with tatami mats and futons are also available. These rooms look out upon the 16th floor’s small Japanese garden, complete with trees and raked gravel. CONCERT HALL You would hardly know you’re in a large city center; the garden obscures the commotion of the streets below and creates an atmosphere of serenity akin to a Japanese inn, or ryokan. All rooms have Wi-Fi, and guests of the hotel can also use Sun Plaza’s pool and gym facilities for a nominal fee. 4-1-1 Nakano, Nakano-ku, Tokyo. Tel: 03-33881177. www.sunplaza.jp Sun Plaza has various other features, including banquet rooms and recreational facilities, but it is best known as a concert venue. Its spacious performance hall features excellent acoustics and includes four levels with a total of 2,222 seats (a purely coincidental number, we are told). The concert hall helped form the entertainment connection to nearby Nakano Broadway by hosting numerous concerts, including world-famous orchestras and musical performers—Bob Marley even had a gig. Nowadays the concert hall ties into Nakano’s otaku culture with regular performances by J-pop group Morning Musume as well as anime-related music and events. Tel: 03-3388-2893 7 MAP HEIWA PARK STREET AN O DO R I ARAI YAKUSHI BAISHOIN NAK KANNANA DORI AI ROAD MIZUHO BANK WAS EDA DO NAKANO GYMNASIUM RI NAKANO BROADWAY SUNMALL ARCADE NAKANO SUN PLAZA NAKANO WARD OFFICE NAKANO KYORITSU HOSPITAL NAKANO NORTH EXIT ICHIBANGAI NORTH EXIT JR CHUO LINE NAKANO STATION TOKYO METRO TŌZAI LINE/ JR CHUO LINE NAVIGATE THE NICHES OF NAKANO NAKANO BROADWAY OFFICE YAKUSHI AI ROAD OFFICE NAKANO SUNMALL OFFICE NAKANO SUN PLAZA 5-52-15 Nakano, Nakano-ku, Tokyo Tel: 03-3388-7004 www.nbw.jp 5-67-1 Nakano, Nakano-ku, Tokyo Tel:03-3387-3586 1-22-6 Arai, Nakano-ku, Tokyo Tel: 03-6454-0070 www.ai-road.com 4-1-1 Nakano, Nakano-ku, Tokyo Tel: 03-3388-1151 www.sunplaza.jp