Mekanik Kal›p Elemanlar› - E

Transcription

1-1 3/30/12 3:59 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
1 - ‹ndeks
2 - Tafl›ma ve Kald›rma Elemanlar›
3 - K›lavuz Elemanlar
4 - Mekanik Kal›p Elemanlar›
5 - Hassas Yüzeyli Malzemeler
6 - Plastik Kal›p Elemanlar›
7 - Yaylar
8 - Kam Üniteleri
9 - Di¤er Malzemeler
10 - Teknik Bilgi
Composite
1-1 3/30/12 3:59 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
GSB OILLESS CAD KÜTÜPHANES‹
GSB OILLESS web sayfas› üzerinden GSB ürünlerine ait 2/3D CAD dosyalar›n› yaz›l›mlar›n kendi dosya
biçimlerinde veya geçerli biçimlerde aç›labilecek flekilde online olarak ücretsiz indirebilirsiniz.
GSB OILLESS CAD Kütüphanesi CADENAS (CADENAS Group Technologis AG) ile birlikte tasarlanm›flt›r.
Lütfen daha fazla bilgi ve kütüphanemize eriflim için www.gsb-oilless.com adresini ziyaret ediniz.
Notlar:
1.2
Composite
1-1 3/30/12 3:59 PM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Ürün Sayfalar›na Ait Tan›mlamalar
Ürüne ait ana grup kodu
P605-04
Ürün aç›klamas›
T fiekilli K›lavuz Plakalar
Ürüne ait resim
0
l-0.5
Ürüne ait teknik çizim
+0.1
h +0.05
a
-0.2
b-0.2
+0.1
t +0.05
0,02/300
Ürüne ait ana grup kodu
GSB KOD:P605-04
Siparifl Numarası
P605-04-1218350
P605-04-2522350
P605-04-3528350
a
12
25
35
b
18
22
28
t
8
12
18
h
5
15
20
l
350
350
350
Malzeme
Bronz ve ya¤lama sa¤layan grafit
Ürüne ait teknik özellikler ve
aç›klamalar
Çal›flma Yönü
Bu plakalar plastik kal›plar›nda
kullan›lmak üzere özel olarak
standartlaflt›r›lm›flt›r. Bu plakalar
istenilen ölçülerde kesilerek
kullan›labilir. Kal›p üreticilerinin ve
kullan›c›lar›n›n standartlaflt›r›lm›fl
ürünleri kullanmalar› ekonomi ve
zamandan tasarruf sa¤lamaktad›r.
Tasar›m esnas›nda standart ürünleri
kullanmaya özen gösteriniz.
(Malzeme, Çal›flma fiekli vb.)
GSB Siparifl Örne¤i
P605-04-a,b,l
a=12, b=18 ve l=350 için
GSB KOD:P605-04-1218350
Sayfa Numaras›
R.N.6:3 T:160810
Ürüne ait tablo ve siparifl kodlar›
Ürüne ait revizyonlar
6.18
GSB Siparifl Kodu Oluflturulmas›na ait Örnek *
(Tabloda siparifl kodlar›n›n bulunmamas› durumunda de¤iflkenlere göre kodlar›n
oluflturulmas›n› göstermektedir)
* - GSB Siparifl Kodu Oluflturulmas›na Ait Örnek: E¤er ürüne ait tabloda siparifl kodlar› yer alm›yor ve belirli bir kaç parametreye
göre kodlar de¤ifliklik gösteriyorsa bu durumda GSB Siparifl Kodu’nun oluflturulmas›na ait örnek Ürüne ait teknik özellikler ve aç›klamalar
bölümünün alt k›sm›nda yer almaktad›r.
1.3
Composite
1-1 3/30/12 3:59 PM Page 4
C
M
Y
CM
MY
‹ndeks
1.4
Composite
Tafl›ma ve Kald›rma Elamanlar›
Sayfa No
Grup Kodu
2.3
2.5 - 2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2.11
2.13
2.14
2.14
2.15
2.16
2.17
2.17
2.18
2.19
2.20
2.21 - 2.22
2.21 - 2.22
2.23
2.23
Teknik Bilgi
‹ndeks
C101-01
C101-02
C101-03
C101-04
C101-05
C102-01
C103-01
C104-01
C103-02
C103-03
C103-04
C104-02
C103-05
C103-06
C105-01
C105-02
C103-07
C105-03
M303-04-025065
Sayfa No
Grup Kodu
K›lavuz Elemanlar
3.3 - 3.10
3.11 - 3.13
3.14 - 3.15
3.16
3.17
3.18
3.19
3.20
3.21
3.22
3.23
3.24
3.25
3.26
3.27
3.28
3.29
3.30
3.31
3.32
3.33
3.34
3.35
3.36
3.37
3.38
3.39
3.40
3.41
3.42
‹ndeks
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
G201-01
G201-02
G202-01
G202-02
G202-03
G202-04
G202-05
G202-06
G202-07
G202-08
G202-09
G202-11
G211-01
G211-02
G211-08
G211-03
G211-04
G211-06
G211-07
P603-01
P603-02
P603-03
G212-01
G213-01
Bölüm ‹ndeksi
Standartlara Göre K›lavuz Elemanlar
Kal›nl›¤›na Göre K›lavuz Plakalar
Ana Grup Kodu ve Hammadde Cinsine Göre K›lavuz Plakalar
Kendinden Ya¤l› K›lavuz Elemanlar
K›lavuz Elemanlar
NAAMS Flanfll› K›lavuz Kolonlar
Ekonomik Tip Flanfll› K›lavuz Kolonlar
NAAMS K›lavuz Kolonlar
DIN 9833 / ISO 9182-3 K›lavuz Kolonlar
DIN 9833 / ISO 9182-3 Delikli K›lavuz Kolonlar
E24.52.105.G PSA K›lavuz Kolonlar
EM24.52.100 CNOMO K›lavuz Elemanlar
DAIMLER K›lavuz Kolonlar
E24.52.105.G PSA K›lavuz Kolonlar
VW/AUDI K›lavuz Kolonlar
FIAT DIN 9833 K›lavuz Kolonlar
FIAT DIN 9833 Delikli K›lavuz Kolonlar
NAAMS Fatural› Grafitli K›lavuz Burçlar
E24.52.105.G PSA - DIN 9834 Fatural› Grafitli K›lavuz Burçlar
DIN 9834 / ISO 9448 Fatural› Grafitli K›lavuz Burçlar
VDI 3356 Fatural› Grafitli K›lavuz Burçlar
EM24.52.100 CNOMO Fatural› Grafitli K›lavuz Burçlar
E24.52.105.G PSA Fatural› Kanall› K›lavuz Burçlar
Grafitli Bronz K›lavuz Burçlar
Çelik Kanall› ‹nce K›lavuz Burçlar
Do¤ru Tafl›ma ve Kald›rma Teknikleri
Bölüm ‹ndeksi
DIN ISO 10242-1 Standard› Ba¤lama Pimleri
VDI 3366 Standard› Tafl›ma Pimleri
Emniyet Kilitli Tafl›ma Pimleri
VDI 3366 Standard› Tafl›ma Braketleri
BMW Emniyet Plakal› Tafl›ma Braketleri
DIN 580 Standard› Yuvarlak Bafll› Vidal› Mapalar
VDI 3366 Standard› Kal›p Tafl›ma Milleri
VDI Standard› Tafl›ma Burçlar›
FIAT Kal›p Tafl›ma Milleri
FORD Kal›p Tafl›ma Milleri
BMW Kal›p Tafl›ma Milleri
Tafl›ma Burçlar›
CNOMO Kal›p Tafl›ma Milleri
OPEL Kal›p Tafl›ma Milleri
CNOMO Tafl›ma Braketleri
FIAT Tafl›ma Braketleri
FIAT Tafl›ma Milleri
BMW Tafl›ma Braketleri
BMW Merkezleme Pimi
CY CMY
K
1-1 3/30/12 3:59 PM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
3.42
3.43
3.44
3.45
3.46
3.47
3.48
3.49
3.50
3.50
3.51
3.51
3.52
3.52
3.53
3.53
3.54
3.54
3.55
3.55
3.56
3.56
3.57
3.58
3.59
3.60
3.61
3.62
3.63
3.64-3.65
3.66-3.67
3.68-3.69
3.70
3.72
3.73
3.74
3.75
3.76
3.77
3.78-3.79
3.80-3.81
3.82-3.83
3.84
3.85
3.86
3.87
3.88-3.92
3.93
3.94
3.95
3.96
3.97
3.98
3.98
Grup Kodu
G213-02
G213-03
G213-04
G217-01
G217-02
G215-01
G215-02
G216-01
A101-01
A101-02
A102-01
A101-03
A102-02
A101-04
A101-05
A101-06
A101-07
A101-08
A101-08
A101-09
A101-09
A101-10
P605-01
P605-02
G220-01
G220-02
G220-03
G222-01
G223-01
G224-01
G225-01
G230-03
G224-14
G224-02
G224-03
G224-07
G225-05
G225-06
G230-01
G224-08
G230-02
G225-07
G224-09
G224-11
G225-08
G225-09
G225-10
G225-11
G222-02
G224-12
G224-13
G234-01
G228-01
G228-02
K›lavuz Elemanlar
Çelik Kanall› Kal›n K›lavuz Burçlar
Bronz Geçme Çelik Uzun K›lavuz Burçlar
Bronz Geçme Çelik K›sa K›lavuz Burçlar
Bilyal› Burçlar ‹çin Çelik Uzun K›lavuz Burçlar
Bilyal› Burçlar ‹çin Çelik K›sa K›lavuz Burçlar
Bilyal› Bronz K›lavuz Burçlar
NAAMS Burç ve Kolon Tutucu
Kolon Tutucu
CNOMO Kolon Segmanlar›
CNOMO Kolon Flanfllar›
DAIMLER Kolon Segmanlar›
DIN 9832 / PSA Burç Tutucu
NAAMS Burç Tutucu
Burç Tutucular
Burç Tutucular
EM.24.52.100 CNOMO Burç Tutucular
E24.52.105.G PSA Burç Tutucular
EM24.52.100 CNOMO Kolon ve Burç Tutucular
E24.52.105.G PSA Kolon Tutucular
Burç Tutucular
Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
Özel Kesimli ve Standart Boy Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
VDI 3357 Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
VDI 3357 Çelik K›lavuz Plakalar
VDI 3357 Grafitli Döküm K›lavuz Plakalar
VW/AUDI Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
ISO 9183-1 Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
NAAMS Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
NAAMS Çelik K›lavuz Plakalar
NAAMS Grafitli Çelik K›lavuz Plakalar
NAAMS Grafitli Döküm K›lavuz Plakalar
E24.52.504.G AFNOR / ISO 9183-2 Grafitli Bronz KIlavuz Plakalar
AFNOR / ISO 9183-2 Grafitli Döküm K›lavuz Plakalar
E24.52.504.G AFNOR / ISO 9183-2 Kanall› Çelik K›lavuz Plakalar
CNOMO Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
VDI 3357 E-Tipi Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
VDI 3357 E-Tipi Grafitli Çelik K›lavuz Plakalar
VDI 3357 E-Tipi Çelik K›lavuz Plakalar
E24.52.512.G PSA Kanall› Çelik K›lavuz Plakalar
E24.52.514.G PSA Çelik K›lavuz Plakalar
E24.52.XXX PSA Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
E24.52.535.G PSA Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
E24.52.540.G PSA Çelik Eskitme Plakalar›
VDI 3357 H-Tipi Grafitli Bronz Kam K›lavuz Plakalar
VDI 3357 H-Tipi Bronz Kam K›lavuz Plakalar
1.5
Composite
1-1 3/30/12 3:59 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
‹ndeks
Sayfa No
3.99
3.99
3.100
3.101
3.102
3.103
3.104
3.105
3.106
3.107
3.108
3.109
3.110
3.110
3.111
3.111
3.112
3.112
3.113
3.113
3.114
3.114
3.115
3.116
3.117
3.118
3.119
3.120
3.121
3.122
1.6
Composite
Grup Kodu
G229-01
G229-02
G228-03
G229-03
G228-04
G229-04
G229-05
G228-05
G231-01
G231-01
G231-02
P605-06
G232-01
G233-01
G232-02
G233-02
G232-03
G233-03
G232-04
G233-04
G232-04
G233-04
G233-06
G233-08
G232-06
G232-07
G233-09
G233-07
G232-05
G233-05
Sayfa No
Grup Kodu
4.3 - 4.12
4.13
4.13
4.14
4.15
4.16
4.17
4.18
4.19
4.20
4.21
4.22
4.23
4.24
4.25
4.26
4.26
4.27
4.28
4.28 - 4.29
4.29
‹ndeks
M301-00
M301-01
M301-02
M301-03
M301-04
M301-05
M301-06
M301-07
M301-08
M302-01
M302-02
M302-03
M302-04
M302-05
M302-06
M302-07
P607-03
M303-01
M303-02
M303-03
K›lavuz Elemanlar
VDI 3357 H-Tipi Çelik Kam K›lavuz Plakalar
VDI 3357 H- Tipi Çelik Kam K›lavuz Plakalar
Grafitli Bronz Kam K›lavuz Plakalar
Çelik Kam K›lavuz Plakalar
VDI 3387 Grafitli Çelik K›lavuz Plakalar
Grafitli Bronz “L” K›lavuz Plakalar
CNOMO Grafitli Bronz “L” K›lavuz Plakalar
VDI 3357 Grafitli Bronz “L” K›lavuz Plakalar
NAAMS Grafitli Bronz K›lavuz “V” Bloklar
NAAMS Çelik K›lavuz “U” Bloklar
VDI 3357 Grafitli Bronz K›lavuz “V” Bloklar
VDI 3357 Çelik K›lavuz “U” Bloklar
Grafitli Bronz K›lavuz “U” Bloklar
Çelik K›lavuz “V” Bloklar
CNOMO Grafitli Bronz K›lavuz “U” Bloklar
CNOMO Çelik K›lavuz “V” Bloklar
E24.52.512.G PSA Kanall› Çelik K›lavuz “U” Bloklar
E24.52.535.G PSA Çelik K›lavuz “U” Bloklar
E24.52.535.G PSA Grafitli Bronz K›lavuz “V” Bloklar
E24.52.535.G PSA Aç›l› Grafitli Bronz K›zak K›lavuz Plakalar
E24.52.535.G PSA Aç›l› Çelik K›zak K›lavuz Plakalar
E24.52.512.G PSA Aç›l› Kanall› Çelik K›zak K›lavuz Plakalar
CNOMO Aç›l› Grafitli Bronz K›zak K›lavuz Plakalar
CNOMO Aç›l› Çelik K›zak K›lavuz Plakalar
Mekanik Kal›p Elemanlar›
Bölüm ‹ndeksi
Mekanik Dayamalar
E24.56.200.G PSA Mekanik Dayamalar
Kontrol Parçal› Mekanik Dayamalar
Mekanik Dayamalar ‹çin Sensör ve Konnektörler
Konik Merkezleme Üniteleri
Konik Merkezleme Üniteleri ‹çin Ayar Plakalar›
NAAMS Konik Merkezleme Üniteleri
NAAMS Konik Merkezleme Üniteleri ‹çin Ayar Plakalar›
CNOMO Konik Merkezleme Üniteleri
CNOMO Konik Merkezleme Üniteleri ‹çin Ayar Plakalar›
Silindirik Merkezleme Üniteleri
Merkezleme Pimleri
Merkezleme Pimleri - VW/AUDI Merkezleme Pimleri
DAIMLER Merkezleme Pimleri
CY CMY
K
1-1 3/30/12 3:59 PM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Grup Kodu
4.30
4.31
4.32
4.32
4.32
4.32
4.33
4.33
4.34
4.34
4.35
4.36
4.36
4.37
4.37
4.38
4.38
4.39
4.39
4.39
4.40
4.40
4.40
4.41
4.41
4.42
4.42
4.43
4.43
4.44
4.44
4.45
4.45
4.45
4.46
4.46
4.47
4.48
4.49
4.50
4.51
4.52
4.53
4.54
4.55
4.55
4.56
4.56 - 4.57
4.57
4.58 - 4.61
4.58 - 4.66
4.62 - 4.64
4.65
4.65
M303-04
M304-01
M304-02
M304-03
M304-04
M304-05
M305-01
G214-02
M305-02
G214-03
M305-03
M306-01
A101-12
M306-02
M306-03
M306-04
M306-05
M306-06
M306-07
A101-13-032-005
M306-08
M306-09
A101-14-113006
S510-01
S510-01
S510-02
S510-03
M307-01
M307-02
M307-03
M307-05
M307-04
A101-15
S510-05
M308-01
M308-04-3/8
M308-02
M308-03
M308-09
M308-05
M308-06
M308-07
M308-08
M309-01
M309-02
S511-01
M309-03
S511-02
M309-04
M310-01
M310-05-001
M310-02
M310-03
M310-04
BMW Merkezleme Pimleri
Havaland›rma Pimleri
Gazl› Yay ve Kovan Seti
Bronz Grafitli K›lavuz Burçlar
Bronz K›lavuz Burç
Tel Yay Kovan Seti
FIAT Emniyet Pimleri
FIAT Emniyet Pimi Tutucular
Emniyet Pimleri
Emniyet Pimleri
BMW Emniyet Pimleri
BMW Emniyet Pimleri
NAAMS Emniyet Pimleri
Tutucu
PSA Emniyet Pimleri
PSA Emniyet Pimleri
PSA Emniyet Pimleri ‹çin Rondela
CNOMO Emniyet Pimleri ‹çin Amortisör Vulkolonlar
FIAT Emniyet Pimleri ‹çin Amortisör Vulkolonlar
Emniyet Pimleri ‹çin Amortisör Vulkolonlar
Frenleyiciler
Frenleyiciler
VW/AUDI Frenleyiciler
Rondela
Tespit Civatalar›
Rondela
92 Shore Kesikli Vulkolon
Ak›flkan Yönlendirici
Nipel
VW/AUDI Da¤›t›c› Bloklar
VW/AUDI Da¤›t›c› Blok
PSA Da¤›t›c› Bloklar
Nipeller
FORD Hava Birlefltirme Braketleri
Hava Birlefltirme Braketleri
Havaland›rma Borular›
Güç Yönlendirme Bloklar›
K›zak Stoplama Blo¤u
Vulkolon Amortisörler
K›zak Stoplama Bloklar›
Makara Kollu Kald›r›c›lar
Çelik Makaralar
Makaral› Sürücü Üniteler
Bilyal› Tafl›y›c›lar
1.7
Composite
1-1 3/30/12 3:59 PM Page 8
C
M
Y
CM
MY
‹ndeks
1.8
Composite
Sayfa No
Grup Kodu
4.66
4.67
4.68
4.69
4.69
4.70
4.70
4.71
4.71
4.72
4.73
4.74
4.75
4.76
4.77
4.78
4.79
4.80
4.81
4.82
4.83
4.84
4.84
4.85
4.85
4.86
4.87
4.86 - 4.87
4.88
4.89
4.88 - 4.89
4.90
4.91
4.92
4.93
4.93
4.94
4.95
4.96
4.97
4.98
4.99
4.100
4.101
4.102
4.103
4.104
4.105
4.106
4.107
4.107
4.108
4.109
4.110
M310-06
M310-07
M311-01
M311-02
M311-03
M311-03
M311-04
M311-05
M313-04
M312-01
M312-02
M312-03
M312-04
M312-05
M312-06
M312-07
M313-01
M313-02
M313-03
M313-04
M313-05
M313-06
S516-01
M314-01
M314-02
M314-03
M314-04
M314-05
S504-03
S504-04
S504-05
M315-01
M315-02
M316-01
M316-02
A101-16
M316-03
M317-01
M317-02
M317-03
M317-04
M317-05
M317-06
M317-07
M317-08
M317-09
M318-01
M318-02
M318-03
M318-04
M318-04
M318-05
M318-06
M318-07
Plastik Makaralar
CNOMO Plastik Makaralar
Elastomer Yaylar ‹çin Sabitleme Pimleri
DAIMLER Elastomer Yaylar ‹çin Sabitleme Pimleri
CNOMO Elastomer Yaylar ‹çin Sabitleme Pimleri
BMW Elastomer Yaylar ‹çin Sabitleme Pimleri
DIN 9835 Form-B Elastomer Yaylar için Sabitleme Pimleri
Rondela
VW/AUDI Emniyet Amaçl› Civata Rondela ve Boru Setleri
BMW Emniyet Amaçl› Civata Rondela ve Boru Setleri
FORD Emniyet Amaçl› Civata Rondela ve Boru Setleri
Emniyet Amaçl› Civata Rondela ve Boru Setleri
Emniyet Amaçl› Rondela Setleri
Emniyet Amaçl› Borular
Emniyet Amaçl› Borular ( ‹ndiksiyon ile yüzeyi sertlefltirilmifl. )
Emniyet Amaçl› Borular (HRc: 62 - 65 )
DIN 9835 Form-A Elastomer Yaylar ‹çin Rondelalar
Rondelalar
Rondelalar (HRc: 45 - 50 )
Elastomer Rondelalar
Yayl› ‹ticiler
FORD Yayl› ‹ticiler
Yayl› ‹ticiler
Yayl› ‹ticiler
Yayl› iticiler ‹çin Ayar Tak›mlar›
VDI 3004 Yayl› ‹ticiler (Renk : Sar› )
VDI 3004 Yayl› ‹ticiler (Renk : Mavi )
VDI 3004 Yayl› iticiler ‹çin Lokma Ayar Tak›mlar›
Stoplama Civatalar›
Kavrama Plakalar›
Kavrama Somunlar
ISO 8752 / DIN 1481 Pim Yaylar
FIAT Kavrama Somunlar
E24.56.630.G PSA Kamalar
Kamalar
VW/AUDI Kamalar
FIAT Kamalar
Kamalar
Kamalar
BMW Kamalar
E24.51.920.G PSA Dikdörtgen Stoplama Bloklar›
BMW Dikdörtgen Stoplama Bloklar›
VW/AUDI Dikdörtgen Stoplama Bloklar›
FIAT Silindirik Merkezleme Bloklar›
E24.51.930.G PSA Silindirik Merkezleme Bloklar›
VW/AUDI Silindirik Stoplama Bloklar›
Silindirik Stoplama Bloklar›
FIAT Silindirik Dengeleme Bloklar›
CY CMY
K
1-1 3/30/12 3:59 PM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
4.110
4.111
4.111
4.112
4.114
4.114
4.115
4.116
4.117
4.118
4.119
4.120
4.121
4.122
4.123
Sayfa No
5.3 - 5.8
5.9
5.9
5.10
5.10
5.11
5.11
5.12
5.12
5.13
5.14
5.15
5.16
5.17
5.21
5.22
5.23
5.23
5.24
5.25
5.25
5.26
5.27
5.28
5.29
5.30
5.30
5.30
5.31
5.31
5.32
5.33
5.34
5.35
5.36
Grup Kodu
M318-08
M319-01
M319-01
M319-02
M320-01
M320-02
M320-03
M320-04
M320-05
M320-06
M320-07
M320-08
M320-09
M320-10
M320-11
Grup Kodu
‹ndeks
Z401-01
Z401-02
Z401-03
Z401-03
Z401-04
Z401-05
Z402-01
Z402-02
Z402-03
Z402-04
Z403-01
Z403-02
Z403-03
MH_
ME_
MHT
MHP
MHA
MHB
MEB
MN_
MV_
ML_
MJ_
MLT
MLP
MLA
MLB
MJB
MO_
MV_
MS_
MC_
MST
Boflluk Ayar Plakas›
E24.57.385.G PSA Sabitleme Kelepçeleri
E24.57.385.G PSA Tafl›ma Plakalar›
Diflli Ayar Plakalar›
Bronz Grafitli Sabit Kam Dönüfl Plakalar›
Bronz Sabit Kam Dönüfl Plakalar›
Kam Hareket Mesafesi Ayarlama Plakalar›
Kam ‹çin Bronz Grafitli Destek Plakalar›
Kam ‹çin Grafitli Destek Plakalar›
Kam ‹çin Çelik Destek Plakalar›
Zorunlu Dönüfl Plakalar›
Zorunlu Dönüfl Destek Plakalar›
Küçük Kam Üniteleri ‹çin Destek Plakalar›
Hassas Yüzeyli Malzemeler
Bölüm ‹ndeksi
E24.64.100.G PSA Z›mba Tutucular
E24.64.100.G PSA Z›mba Destek Plakalar›
FORD Z›mba Tutucular
FORD Z›mba Destek Plakalar›
VW/AUDI Z›mba Tutucular
VW/AUDI Z›mba Destek Plakalar›
E24.64.105.G PSA Konum ‹z Z›mbas›
FORD Konum ‹z Z›mbas›
VW/AUDI Konum ‹z Z›mbas›
FIAT Konum ‹z Z›mbalar›
ISO 8020 Silindirik Bafll› Z›mba
DIN 9861/D Havfla Bafll› Z›mbalar
Vida fiekilli Z›mba ve Matris Ünitesi
A¤›r Yükler ‹çin Bilye Kilitlemeli Z›mbalar
A¤›r Yükler ‹çin Bilye Kilitlemeli ‹ticili Z›mbalar
A¤›r Yükler ‹çin Bilye Kilitlemeli K›lavuzlar
A¤›r Yükler ‹çin Genifl Uçlu Bilye Kilitlemeli Z›mbalar
A¤›r Yükler ‹çin Genifl Uçlu Bilye Kilitlemeli ‹ticili Z›mbalar
Hafif Yükler ‹çin Bilye Kilitlemeli Z›mbalar
Hafif Yükler ‹çin Bilye Kilitlemeli ‹ticili Z›mbalar
Hafif Yükler ‹çin Bilye Kilitlemeli K›lavuzlar
Hafif Yükler ‹çin Genifl Uçlu Bilye Kilitlemeli Z›mbalar
Hafif Yükler ‹çin Genifl Uçlu ‹ticili Z›mbalar
fiapkal› Z›mbalar
fiapkal› ‹ticili Z›mbalar
fiapkal› K›lavuzlar
1.9
Composite
1-1 3/30/12 3:59 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
‹ndeks
Sayfa No
Grup Kodu
5.36
5.37
5.38
5.39
5.40
5.41
5.42
5.42
5.43
5.43
5.44
5.45
5.46
5.47
5.48
5.49
5.49
5.50
5.50
5.51
5.51
5.52
5.52
5.53
5.54
5.54
5.55
5.55
5.56
5.57
5.57
5.57
5.58
5.59
5.60
5.61
5.62
5.63
5.64
5.65
5.66
5.67 - 5.68
5.69 - 5.82
5.79
MSP
MSA
MSW
MSV
MSB
MCB
MSX
MCX
MQS
MQB
MD_
MU_
MI_
MM_
MB_
MDB
MIB
MUB
MMB
MBB
MFB
MRH
MRL
MRR
MRM
MAM
MRN
MRO
Özel Tutucu
MTR
MTM
MTP
MTS
MTB
MTS
MTC
MT_
MT_
MT_
MRA
MRC
Aksesuar
Teknik Bilgi
MAR
Sayfa No
Grup Kodu
6.1
Sayfa No
7.3
7.5 - 7.8
7.9
1.10
Composite
Bilgi
Konik Uçlu fiapkal› K›lavuzlar
Kompakt S‹vri Uçlu fiapkal› K›lavuzlar
Kompakt Düz fiapkal› K›lavuzlar
‹ticili fiapkal› Z›mbalar
fiapkal› ‹nce Z›mbalar
‹ticili fiapkal› ‹nce Z›mbalar
Kal›n fiapkal› ‹nce Z›mbalar
Konik Bafll› Z›mbalar
Z›mba Burçlar›
Ekstra Ömür Konik Z›mba Burçlar›
fiapkal› Z›mba Burçlar›
Bilye Kilitlemeli Z›mba Burçlar›
Z›mba Burçlar›
Z›mba Burçlar›
Düz Delikli Z›mba Burçlar›
A¤›r Yükler ‹çin Bilye Kilitlemeli Tutucular
Hafif Yükler ‹çin Bilye Kilitlemeli Tutucular
A¤›r Yükler ‹çin Ekonomik Bilye Kilitlemeli Yuvarlak Tutucular
A¤›r Yükler ‹çin Küçük Boyutlu Bilye Kilitlemeli Tutucular
MRM Tutucular ‹çin Altl›k Plakas›
fiapkal› Yuvarlak Z›mbalar ‹çin Tutucular
fiapkal› fiekilli Z›mbalar ‹çin Tutucular
Çok Delikli Bilye Kilitlemeli Özel Tutucular
Z›mba S›y›r›c›lar ‹çin Tutucular
Poliüretan Z›mba S›y›r›c›lar
Genifl A¤›zl› S›y›r›c›lar ‹çin Tutucular
MTB Tutucular ‹çin Poliüretan Z›mba S›y›r›c›lar
A¤›r Yükler ‹çin S›y›r›c›l› Bilye Kilitlemeli Tutucular
Hafif Yükler ve fiapkal› Z›mbalar ‹çin S›y›r›c›l› Bilye Kilitlemeli Tutucular
Bilye Kilitlemeli ‹ki Pozisyonlu Pnömatik Z›mba Tutucular
fiapkal› Z›mbalar ‹çin Pnömatik Tutucular
Aksesuarlar
Teknik Bilgi ( Boflluk, konumland›rma, kaplama vb. )
Özel Tak›mlar
Plastik Kal›p Elemanlar›
Plastik Kal›p Elemanlar› Katalogu Tan›t›m Sayfas›
Yaylar
Grup Kodu
Teknik Bilgi
‹ndeks
M314-01
Yaylar Hakk›nda Teknik Bilgi
Bölüm ‹ndeksi
Yayl› ‹ticiler
K
1-1 3/30/12 3:59 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Grup Kodu
7.9
7.10
7.11
7.10 - 7.11
7.12
7.13
7.12 - 7.13
7.14
7.15
7.15
7.16
7.16
7.17
7.17
7.18
7.18
7.19
7.19
7.20
7.21 - 7.22
7.23
7.24
7.25
7.26
7.27
7.27
7.27
7.28
7.28
7.29
7.29
7.30
7.30
7.31
7.31
7.35
7.35
7.36
7.37
7.38 - 7.39
7.40 - 7.41
7.42 - 7.43
7.44 - 7.45
7.46 - 7.47
7.48
7.49
7.50
7.51
7.52 - 7.54
7.54
7.55
7.56
7.57
7.58
M314-02
M314-03
M314-04
M314-05
S504-03
S504-04
S504-05
M315-01
S510-01
S510-01
S510-02
S510-03
S510-04
S511-01
S512-1XX
S512-2XX
S513-1XX
S513-2XX
S514-XX
Tablo
S515-01
S515-02
S515-03
S513-01
M307-04
A101-15
S510-05
M311-01
M311-01
M311-02
M311-03
M311-03
M311-04
M311-05
M313-04
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Tablo
VL
V
B
R
G
A
TV
TB
TR
L
L
15 02 B
15 01 B
15 01 B
15 00 R25
Yaylar
Yayl› ‹ticiler
Yayl› ‹ticiler
Yayl› iticiler ‹çin Ayar Tak›mlar›
VDI 3004 Yayl› ‹ticiler ( Renk: Sar› )
VDI 3004 Yayl› ‹ticiler ( Renk: K›rm›z› )
VDI 3004 Yayl› iticiler ‹çin Lokma Ayar Tak›mlar›
Poliüretan Delikli Kal›p Yaylar› (Ultrafleks 82, 84 ve 94 Shore )
Poliüretan Delikli Kal›p Yaylar› ( Adipol 90 Shore)
Poliüretan Dolu Kal›p Yaylar› (Ultrafleks 82, 84 ve 94 Shore )
Poliüretan Dolu Kal›p Yaylar› ( Adipol 90 Shore)
Poliüretan Delikli Kal›p Yaylar› Ultrafleks ve Adipol
Esneme Oran›na Göre Delikli Vulkolon Seçim Tablosu
E24.54.445.G PSA Elastomer Yaylar
E24.53.920.G PSA Elastomer Z›mba S›y›r›c›lar
Elastomer S›y›r›c›lar
E24.54.445.G PSA Elastomer Plakalar
Tespit Civatalar›
Rondelalar
Vulkolon Yaylar
PSA Elastomer Yaylar ‹çin Sabitleme Pimleri
DIN 9835 Form-B Elastomer Yaylar ‹çin Sabitleme Pimleri
Rondela
Tel Kal›p Yaylar› Teknik Özellikler ve Üretim Özellikleri
Tel Kal›p Yaylar› Seçim
Tel Kal›p Yaylar› Öneriler Talimatlar ve S›n›rlar
Tel Yay Seçim Tablosu
Dikdörtgen Kesitli Ekstra Hafif Yük Tel Yaylar (Renk:Aç›k Yeflil)
Dikdörtgen Kesitli Hafif Yük Tel Yaylar (Renk:Yeflil)
Dikdörtgen Kesitli Orta Yük Tel Yaylar (Renk:Mavi)
Dikdörtgen Kesitlli A¤›r Yük Tel Yaylar (Renk:K›rm›z›)
Dikdörtgen Kesitli Ekstra A¤›r yük Tel Yaylar (Renk:Sar›)
Dikdörtgen Kesitli Ultra A¤›r Yük Tel Yaylar (Renk:Gümüfl)
Yuvarlak Kesitli Hafif Yük Tel Yaylar (Renk:Yeflil)
Yuvarlak Kesitli Orta Yük Tel Yaylar (Renk:Mavi)
Yuvarlak Kesitli A¤›r Yük Tel Yaylar (Renk:K›rm›z›)
Yuvarlak Kesitli Tel Yaylar
Uzun Tip Aç›k uçlu Yaylar ( l = 300 mm )
Orta Yükler ‹çin Grup Yay Setleri
A¤›r Yükler ‹çin Grup Yay Setleri
1.11
Composite
1-1 3/30/12 3:59 PM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
‹ndeks
Sayfa No
Grup Kodu
7.58
7.60
7.61
7.62 - 7.63
7.64
15 00 R32
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Tablo
RV Serisi
Sayfa No
Grup Kodu
7.1
Sayfa No
9.3
9.5
9.6
9.7
9.8
9.9
9.9
9.10
9.10
9.11
9.12
Bilgi
Grup Kodu
‹ndeks
Z000166439
BW 100
BW 500
D901-01
A103-01
A103-02
A103-03
A103-04
D902-01
D903-01
Sayfa No
Grup Kodu
10.3
10.4 - 10.5
10.6 - 10.7
10.8
10.9
10.10
10.10
10.10
10.11
10.11
10.11
10.12
10.13
10.13
10.13
10.13
10.14 - 10.17
10.17
10.18
10.19 -10.25
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
Teknik Bilgi
‹ndeks
1.12
Composite
Yaylar
A¤›r Yükler ‹çin Grup Yay Setleri
Lifeplus Concept Aç›klama Sayfas›
PED 97/23/EC uyumluluk, Bak›m, Uyar› Önlem ve Genel Bilgiler
Gazl› Yay Seçim Tablosu
VDI 3003 Standard› RV Serisi Tan›t›m Sayfas›
Kam Üniteleri
Kam Katalogu Tan›t›m Sayfas›
Di¤er Malzemeler
Bölüm ‹ndeksi
PSA Kabartmal› Kayd›rma Plakas›
Strafor ‹flleme Pah K›rma Seti
Strafor ‹flleme Tak›m›
Kal›p Al›flt›rma Boyas›
DIN EN ISO 8735 Çektirmeli Pimler (tolerans : m6)
DIN EN ISO 8735 Çektirmeli Pimler (tolerans : h6)
DIN EN ISO 8734 Düz Tespit Pimleri (tolerans : m6)
DIN EN ISO 8734 Düz Tespit Pimleri (tolerans : h6)
Pnömatik Parça At›c› Ve Tafl›y›c› Üniteler
Parça Tafl›ma Bantlar›
Teknik Bilgi
Tolerans ve Al›flt›rma Sistemleri
DIN 7154 T1 Normal Delik Sistemi ISO Al›flt›rmalar› Sapma De¤erleri
DIN 7154 T1 Normal Mil Sistemi ISO Al›flt›rmalar› Sapma De¤erleri
JIS B0401-1986 Normal Delik Sistemine Göre Tolerans Aral›klar›
JIS B0401-1986 Normal Mil Sistemine Göre Tolerans Aral›klar›
Delik Sistemine Göre S›k Kullan›lan Toleranslar
Mil Sistemine Göre S›k Kullan›lan Toleranslar
Tablolarda Yer Almayan Toleranslar
ISO Tolerans Sistemi Tablosu
ISO Temel Toleranslar
ISO Toleranslar›
TS 1980 (ISO 2768) Uzunluk Boyutlar›nda ve Aç›larda Genel Toleranslar
Civatalar›n Mekanik Özellikleri (Sade karbonlu ve alafl›ml› çelikler)
Havfla Bafll› Civatalar ‹çin Havflalar
Silindirik Bafll› Civatalar ‹çin Havflalar
Lokma ve Y›ld›z Anahtarlar ‹çin Havflalar
Çelik Standartlar›n›n Karfl›laflt›r›lmas›
TS - 552 Gri Dökme Demirler - Genel Amaçlar ‹çin
Bronz Alafl›mlar›n›n Karfl›laflt›r›lmas›
Katalog ‹ndeksi
K
2-1 3/30/12 12:49 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Tafl›ma ve Kald›rma Elemanlar›
Composite
2-1 3/30/12 12:49 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
1 - ‹ndeks
7 - Yaylar
8 - Kam Üniteleri
10 - Teknik Bilgi
Composite
2-1 3/30/12 12:49 PM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
DO⁄RU TAfiIMA VE KALDIRMA TEKN‹KLER‹
1 :Tafl›ma ve kald›rma iflleminin nereye ve ne flekilde yap›laca¤›n› planlay›n›z.
2 :Hareket alan›n› ve tafl›ma-kald›rma yönünü engellerden temizleyiniz.
3 :Tafl›ma-kald›rma amaçl› kulland›¤›n›z elamanlar›n ifl parças›na düzgün monte
edildi¤inden emin olunuz.
4 :Hasarl› tafl›ma-kald›rma elemanlar›n› kullanmay›n›z.
5 :Tafl›ma-kald›rma ifllemi için kullan›lan elemanlar için tabloda belirtilen maksimum
yük s›n›r›n› aflmay›n›z.
6 :Kald›rma halkalar› için çok büyük vinç kancalar› kullanmay›n›z.
7 :Kald›rma-tafl›ma ifllemlerini h›zl› bir flekilde de¤il, yavafl ve dikkatli bir flekilde
yap›n›z.
8 :Tafl›ma ve kald›rma a¤›rl›¤›na uygun kald›rma gücüne sahip, vinç, jalaskal vb.
ekipman› kullan›n›z.
9 :Kald›rma-tafl›ma yap›lan malzemeleri uzun süre ask›da b›rakmay›n›z.
Daha fazla bilgi için lütfen web sayfas›n› www.gsb-oilless.com ’u ziyaret ediniz.
2.3
Composite
2-1 3/30/12 12:49 PM Page 4
C
Notlar:
2.4
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
2-1 3/30/12 12:49 PM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Ürün Grubu Ve Ürün Tan›m›
Sayfa No
2.7
Sayfa No
2.14
C101-01
C104-01
DIN ISO 10242-1 Standard› Tafl›ma Pimleri
2.8
2.15
C101-02
C103-02
2.16
2.9
C101-03
C103-03
2.17
2.10
C101-04
C103-04
VDI 3366 Standard› Tafl›ma Braketleri
2.11
2.17
C101-05
C104-02
2.13
2.18
C102-01
C103-05
2.14
2.19
C103-01
C103-06
2.5
Composite
2-1 3/30/12 12:49 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
2.20
C105-01
CNOMO Kal›p Tafl›ma Braketleri
2.21
C105-02
2.21 - 2.22
C103-07
FIAT Tafl›ma Braketleri için Tafl›ma Milleri
2.22
C105-02
2.23
C105-03
BMW Kal›p Tafl›ma Braketleri
2.23
M303-04
Merkezleme Pimleri
2.6
Composite
Sayfa No
2-1 3/30/12 12:49 PM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
C101-01
DIN ISO 10242-1 Standardı Ba¤lama Pimleri
dh11
l1
l4
10O
r
l
d1
l2
l3
SW
M
Malzeme
1.0503 (C 45)
Referans
DIN ISO 10242-1
M
M16x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M24x1,5
M24x1,5
M27x2
M30x2
M30x2
M42x3
d
20
25
25
32
32
40
40
40
50
65
d1
15
20
20
25
25
32
32
32
42
53
l
58
68
68
79
79
93
93
93
108
128
l1
40
45
45
56
56
70
70
70
80
100
l2
18
23
23
23
23
23
23
23
28
28
l3
12
16
16
16
16
26
26
26
26
26
l4
2
2,5
2,5
3
3
4
4
4
5
8
r
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
4
4
4
4
6,5
SW
17
21
21
27
27
36
36
36
41
55
00/Rv-05.12.2011
Vidalı ba¤lama pimleri kal›b›n üst
grubunun presin koç grubuna
ba¤lanmas›n› sa¤layan elemand›r.
Ba¤lama pimi kal›ba vida yard›m› ile
monte edilir. Pres s›y›rma kuvveti
vb. gibi kuvvetlere maruz kald›¤› için
üst plakaya çok iyi monte edilmelidir.
GSB KOD:C101-01
Siparifl Numarası
C101-01-020-016
C101-01-025-016
C101-01-025-020
C101-01-032-020
C101-01-032-024
C101-01-040-024
C101-01-040-027
C101-01-040-030
C101-01-050-030
C101-01-065-042
2.7
Composite
2-1 3/30/12 12:49 PM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
C101-02
VDI 3366 Standardı Taflıma Pimleri
SW
R
l3
d +0,1
l2
l4
l
R1
X
X - Detayı
2,3
l1
2,3
6
1,
30o
M
0,4
d1 h11
GSB KOD:C101-02
Siparifl Numarası Mak. Yük
C101-02-016-016
250 Kg
C101-02-020-020
500 Kg
C101-02-025-024 1000 Kg
C101-02-032-030 1500 Kg
C101-02-040-036 2500 Kg
Mak.Kal›p
A¤›rl›¤›
500 Kg
1000 Kg
2000 Kg
3000 Kg
5000 Kg
Malzeme
1.0503 (C 45)
M
M16
M20
M24
M30
M36
d
16
20
25
32
40
d1 l
12 58
16 68
19 78
24 95
30 118
l 1 l2
28 5
34 6
38 8
45 10
56 12
l3
20
22
25
32
40
l4
3
3
4
5
5
R
5
5
6
6
8
R1 SW
8 24
8 30
10 36
10 41
12 50
700 - 800 N/mm2
Referans
VDI 3366
39V 1199 VW/AUDI
‹fl parçasına yan yüzeylerden monte
ediniz.
Taflıma amaçlı kullanılacaksa
4 adet taflıma pimi kullanınız.
Kalıp çevirme için kullanılırken iki
adet pim kullanınız.
01/Rv-05.12.2011
Kullanım esnasında maksimum
yükü aflmayınız.
2.8
Composite
2-1 3/30/12 12:49 PM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
C101-03
Emniyet Kilitli Taflıma Pimleri
R
SW
l3
d
l1
l4
l
l2
R1
X
X - Detayı
2,3
2,3
M
6
1,
30o
R2
0,4
d1 h11
Malzeme
1.0503 (C 45)
700 - 800 N/mm2
‹fl parçasına yan yüzeylerden monte
ediniz.
GSB KOD:C101-03
C101-03-020-020
500 Kg
C101-03-025-024 1000 Kg
C101-03-032-030 1500 Kg
C101-03-040-036 2500 Kg
Mak. Kal›p
A¤›rl›¤›
1000 Kg
2000 Kg
3000 Kg
5000 Kg
M
M20
M24
M30
M36
d
20
25
32
40
d1 l
l1 l 2
16 80 34 6
19 93 38 8
24 110 45 10
30 132 56 12
l3
22
25
32
40
l4
3
4
5
5
R
5
6
6
8
R1
8
10
10
12
R2 SW
38 30
42 36
50 41
57 50
Taflıma amaçlı kullanılacaksa
4 adet taflıma pimi kullanınız.
Kalıp çevirme için kullanılırken iki
adet pim kullanınız.
Emniyet kiti ile parça için ekstra
güvenlik sa¤lanmıfltır.
01/Rv-05.12.2011
Kullanım esnasında maksimum
yükü aflmayınız.
2.9
Composite
2-1 3/30/12 12:49 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
C101-04
VDI 3366 Standardı Taflıma Braketleri
A
A-A Kesiti
l1
l2
t
d1
l3
d
l4
d2
w
Form - A
w
l
A
Form - B
l2
l1
a
w
l3
d
l4
l
w
d3
GSB KOD:C101-04
320 Kg
C101-04-020-080
630 Kg
C101-04-025-090
C101-04-035-100 1250 Kg
C101-04-040-120 2000 Kg
C101-04-050-140 3200 Kg
C101-04-060-160 5000 Kg
C101-04-080-200 8000 Kg
C101-04-100-250 12500 Kg
C101-04-120-300 20000 Kg
d
16
20
25
32
40
50
63
80
100
d1
9,5
11,5
14
18
23
27
23
27
33
d2
14,5
17,5
20
26
33
39
33
39
48
Malzeme
1.0503 (C 45)
Form
A
A
A
A
A
A
B
B
B
d3
24
30
40
50
60
70
90
110
130
w
20
25
35
40
50
60
80
100
120
l
80
90
100
120
140
160
200
250
300
l1
10
10
12
16
18
22
20
25
30
l2
34
37
38
46
54
59
78
100
125
l3
20
25
30
32
40
45
50
65
80
l4
6
8
8
10
10
12
12
15
15
a
40
50
60
700 - 800 N/mm2
Referans
VDI 3366
39D 876 VW/AUDI
Kullan›m esnas›nda ifl parças›na
düzgün monte edildi¤inden emin
olunuz ve tabloda belirtilen
maksimum yük de¤erini aflmay›n›z.
t
9
11
13
17,5
21,5
25,5
21,5
25,5
32
01/Rv-05.12.2011
C101-04-020-080
C101-04-025-090
C101-04-035-100
C101-04-040-120
C101-04-050-140
C101-04-060-160
C101-04-080-200
C101-04-100-250
C101-04-120-300
Mak. Kal›p
A¤›rl›¤›
640 Kg
1260 Kg
2500 Kg
4000 Kg
6400 Kg
10000 Kg
16000 Kg
25000 Kg
40000 Kg
2.10
Composite
2-1 3/30/12 12:49 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
l
80
90
100
120
140
160
200
250
300
l1
10
10
12
16
18
22
20
25
30
C101-05
BMW Emniyet Plakalı Taflıma Braketleri
A
l2
A-A Kesiti
t
l1
d1
l3
d
l4
d2
w
Form - A
A
8
w
l
Form - B
l2
l3
l1
8
a
w
d3
d
l4
l
Malzeme
1.0503 (C 45)
700 - 800 N/mm2
Referans
B2 5602 BMW
GSB KOD:C101-05
Siparifl Numarası
C101-05-020-080
C101-05-025-090
C101-05-035-100
C101-05-040-120
C101-05-050-140
C101-05-060-160
C101-05-080-200
C101-05-100-250
C101-05-120-300
Mak. Yük
320 Kg
630 Kg
1250 Kg
2000 Kg
3200 Kg
5000 Kg
8000 Kg
12500 Kg
20000 Kg
C101-05-020-080
C101-05-025-090
C101-05-035-100
C101-05-040-120
C101-05-050-140
C101-05-060-160
C101-05-080-200
C101-05-100-250
C101-05-120-300
d
16
20
25
32
40
50
63
80
100
Mak. Kal›p
A¤›rl›¤›
640 Kg
1260 Kg
2500 Kg
4000 Kg
6400 Kg
10000 Kg
16000 Kg
25000 Kg
40000 Kg
d1
9,5
11,5
14
18
23
27
23
27
33
d2
14,5
17,5
20
26
33
39
33
39
48
Form
A
A
A
A
A
A
B
B
B
d3
60
70
70
110
110
150
150
150
150
w
20
25
35
40
50
60
80
100
120
l2
34
37
38
46
54
59
78
100
125
l3
20
25
30
32
40
45
50
65
80
l4
6
8
8
10
10
12
12
15
15
a
40
50
60
t
9
11
13
17,5
21,5
25,5
21,5
25,5
32
01/Rv-05.12.2011
Kullan›m esnas›nda ifl parças›na
düzgün monte edildi¤inden emin
olunuz ve tabloda belirtilen
maksimum yük de¤erini aflmay›n›z.
w
2.11
Composite
2-1 3/30/12 12:49 PM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Bu sayfa Gsb Oilless taraf›ndan
bofl olarak b›rak›lm›flt›r.
2.12
Composite
2-1 3/30/12 12:49 PM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
C102-01
DIN 580 Standardı Yuvarlak Bafll› Vidal› Mapalar
t
d1
l2
d
Taflıma ve Kapasite
l1
Tekli
‹kili
o
45
d2
Malzeme
1.0401 (C 15)
Referans
DIN 580
GSB KOD:C102-01
Siparifl Numarası
C102-01-036-008
C102-01-045-010
C102-01-054-012
C102-01-063-016
C102-01-072-020
C102-01-090-024
C102-01-108-030
C102-01-126-036
Mak. Yük
(Tekli)
140 Kg
230 Kg
340 Kg
700 Kg
1200 Kg
1800 Kg
3200 Kg
4600 Kg
Mak. Yük
(ikili)
100 Kg
170 Kg
240 Kg
500 Kg
860 Kg
1290 Kg
2300 Kg
3300 Kg
M
M8
M10
M12
M16
M20
M24
M30
M36
d
36
45
54
63
72
90
108
126
d1
20
25
30
35
40
50
60
70
d2
20
25
30
35
40
50
60
70
l1
13
17
20,5
27
30
36
45
54
l2
36
45
53
62
71
90
109
128
t
8
10
12
14
16
20
24
28
00/Rv-05.12.2011
DIN 580’e göre üretilen yuvarlak bafll›
vidal› mapalar sadece dikey veya
daire düzlemi ile max. 45o aç› yapan
kuvvetlerle yüklenmelidir. Her hangi
bir ifl kazas›n›n yaflanmamas› için
kullan›m esnas›nda buna dikkat
edilmelidir.
M
2.13
Composite
2-2 3/30/12 12:58 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
C103-01
l
l4
l2
l3
h
d1
d h11
d2
l1
C104-01 VDI Standard› Tafl›ma Burçlar›
C104-01
Form -A
Form -B
l
10
l
10
Referans
VDI 3366
d1
d
d1
d
25
GSB KOD:C103-01
Siparifl Numarası
C103-01-032-175
C103-01-040-225
C103-01-050-273
C103-01-063-347
C103-01-076-422
Mak. Tafl›ma Mak. Kal›p
A¤›rl›¤›
Kapasitesi
6400 Kg
3200 Kg
10000 Kg
5000 Kg
16000 Kg
8000 Kg
25000 Kg
12500 Kg
63000 Kg
31500 Kg
d
32
40
50
63
76
GSB KOD:C104-01
Siparifl Numarası
C104-01-034-040
C104-01-042-050
C104-01-052-060
C104-01-065-080
C104-01-078-100
C104-01-078-1001
C104-01-078-1002
2.14
Composite
d
34
42
52
65
78
78
78
d1
44
52
62
75
88
100
105
l
40
50
60
80
100
100
100
Form
A
A
A
A
B
B
B
d1
40
50
60
75
95
d2
3x10
4x12
4x15
5x20
5x25
l
175
225
273
347
422
l1
10
10
11
14
15
l2
145
188
230
295
360
l3
9
13
15
17
19
l4
10
13
16
20
27
h
4
6
6
7,5
8
50
Malzeme
d ≤ 63
1.0503 (C 45)
d = 76
1.7225 (42CrMo4)
Referans
VDI 3366
VW/AUDI 39D 866
BMW B2 5601 11
KARMAN 01.12.230
MAN 78-04616
CHRYSLER B8 2002
Gövdesi hasar görmüfl tafl›ma
millerini kullanmay›n›z.
Milleri kullan›rken tafl›ma kapasitesini
aflmay›n›z. Kal›p çevirme için
kullan›l›rken yükleme sadece iki pim
ile yap›lmal›d›r.
01/Rv-05.12.2011
Malzeme
1.0038 (St 37)
2-2 3/30/12 12:58 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
C103-02
l
l4
l2
l3
h
d h11
d1
l1
DIN 936
Malzeme
1.0503 (C 45)
Referans
FIAT STQ.40002
Emniyet halkas› içinde polipropilen
den yap›lm›fl plastik yay ile ekstra
güvenlik sa¤lanmaktad›r. Yay›
özelli¤ini kaybetmifl, gövdesi hasar
görmüfl milleri kullanmay›n›z.
GSB KOD:C103-02
Siparifl Numarası
C103-02-029-150
C103-02-033-170
C103-02-043-195
C103-02-053-180
C103-02-053-235
C103-02-063-215
C103-02-063-295
C103-02-078-355
Mak. Tafl›ma
Kapasitesi
2000 Kg
3200 Kg
5000 Kg
8000 Kg
8000 Kg
13000 Kg
12000 Kg
30000 Kg
Mak. Kal›p
A¤›rl›¤›
4000 Kg
6400 Kg
10000 Kg
16000 Kg
16000 Kg
26000 Kg
24000 Kg
60000 Kg
d
29
33
43
53
53
63
63
78
d1
38
43
53
65
65
78
78
95
l
178,5
200,5
233
227
282
272,5
352,5
421,5
l1
6
6
8
10
10
12
12
14
l2
150
170
195
180
235
215
295
355
l3
9
10
12
16
16
20
20
25
l4
6
6
8
10
10
12
12
14
h
4
4
6
6
7,5
7,5
8,5
11
01/Rv-05.12.2011
Millleri kullan›rken tafl›ma kapasitesini
2.15
Composite
2-2 4/16/12 10:02 AM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
C103-03
l±1
l1
l4
l2
R2
h
Markalama
+0
d1
d- 0,3
l3
C104-02 Tafl›ma Burçlar›
C104-02
l
l1
1
Referans
FORD WDX22-80
d
d1
Malzeme
1.0028 (St 34-2)
6
GSB KOD:C103-03
Mak. Kal›p
A¤›rl›¤›
3000 Kg
10000 Kg
40000 Kg
60000 Kg
Malzeme
1.7225 (42CrMo4)
d
35
50
63
80
d1
45
63
76
89
2.16
Composite
l1
10
10
10
15
l2
124
189
279
319
l3
15
15
15
15
l4
15
15
15
20
h
6
9
9
10
RA= 834 MPa min.
Referans
FORD WDX22-60
Emniyet halkas› içinde yay çeli¤inden
yap›lm›fl çelik yaylar ile ekstra
k›r›lm›fl, gövdesi hasar görmüfl milleri
kullanmay›n›z.
GSB KOD:C104-02
Siparifl Numarası
C104-02-040-030
C104-02-055-050
C104-02-070-080
C104-02-090-100
l
165
230
320
370
d
40
55
70
90
d1
37
52
65
82
l
30
50
80
100
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
C103-03-035-125
C103-03-050-190
C103-03-063-280
C103-03-080-320
Mak. Tafl›ma
Kapasitesi
1500 Kg
5000 Kg
20000 Kg
30000 Kg
2-2 3/30/12 12:58 PM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
C103-04
l
l4
l2 +1
l3
h
dh11
d1
l1
Malzeme
1.0503 (C 45)
Referans
BMW B2 5605 12
kullanmay›n›z.
GSB KOD:C103-04
Siparifl Numarası
C103-04-030-158
C103-04-040-187
C103-04-050-220
C103-04-060-246
C103-04-080-305
Mak. Tafl›ma
Kapasitesi
3200 Kg
4500 Kg
8000 Kg
10000 Kg
18000 Kg
Mak. Kal›p
A¤›rl›¤›
6400 Kg
9000 Kg
16000 Kg
20000 Kg
36000 Kg
d
30
40
50
60
80
d1
40
50
60
70
90
l
158
187
220
246
305
l1
10
10
11
11
12
l2
129
155
180
205
255
l3
11
12
16
16
20
l4
h
8
4
10 5
13 7
14 8,5
18 10,5
01/Rv-05.12.2011
2.17
Composite
2-2 3/30/12 12:58 PM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
C103-05
l±1
l4
l2
l3
h
d1
d h11
l1
GSB KOD:C103-05
Siparifl Numarası
C103-05-032-132
C103-05-040-170
C103-05-050-212
C103-05-063-265
Mak.Tafl›ma
Kapasitesi
6000 Kg
9000 Kg
14000 Kg
22500 Kg
Mak. Kal›p
A¤›rl›¤›
12000 Kg
18000 Kg
28000 Kg
45000 Kg
Malzeme
1.0503 (C 45)
d
32
40
50
63
d1
40
50
63
80
l
154
197,75
247,60
309
l1
6
8
10
12
l2
132
170
212
265
l3
l4
10
5
12,5 6
16
8
20
10
h
5
6
8
9.5
700 - 800 N/mm2
Referans
CNOMO EM24.50.400
PSA E24.59.950.G
kullanmay›n›z.
01/Rv-05.12.2011
2.18
Composite
2-2 3/30/12 12:58 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
C103-06
l
l4
l3
h
+0
l2
d- 0,3
d1
l1
Malzeme
1.7225 (42CrMo4)
Referans
OPEL 90.15.00
kullanmay›n›z.
GSB KOD:C103-06
Siparifl Numarası
C103-06-032-145
C103-06-040-188
C103-06-050-230
C103-06-063-295
C103-06-080-335
Mak.Tafl›ma
Kapasitesi
3400 Kg
5650 Kg
8950 Kg
14350 Kg
26700 Kg
Mak. Kal›p
A¤›rl›¤›
6800 Kg
11300 Kg
17900 Kg
28700 Kg
53400 Kg
d
32
40
50
63
80
d1
40
50
60
75
89
l
177
220
270
342
387
l1
5
7
9
16
16
l2
155
188
230
295
335
l3
9
15
16
16
16
l4
8
10
15
15
20
h
4
5,5
5,5
6,3
6,3
01/Rv-05.12.2011
2.19
Composite
2-2 3/30/12 12:58 PM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
C105-01
CNOMO Taflıma Braketleri
f
X”
l
e1
r
r
0
q
H13
n
g1
m
a
0
p
H13
f1
q
k
v
v
3x45o
z
X Detay›
u
s
j
R3
s
0b
a1 P9
a1 e9
h
yx 45o
H13
e
m
t
w
+0.1
d1
c
b1+0.1
d
g
c
GSB KOD:C105-01
A¤›rl›¤› a
Siparifl Numarası Kapasitesi
b c d
4000 Kg
4000 Kg 32 33 35 55
C105-01-04000
6300 Kg
6300 Kg 40 41 50 60
C105-01-06300
n
p
C105-01-04000 25 111
C105-01-06300 35 140
r s
q
48 30 28
65 35 40
t
20
30
Referans
CNOMO EM24.50.400
e
55
60
h
j
k
l m
f
g
36 125 221 100 135 50 30
45 160 270 125 180 60 40
u v w
y
z a1
60 42 24 10 20 14
70 55 27 12,5 25 16
b1 d1
4,5 4,5
5
5
e1 f1 g1
18 28 17
22 36 21
Tafl›ma braketleri C103-05 Kodlu
tafl›ma milleri ile birlikte
kullan›lmaktad›r. Kullan›m esnas›nda
tabloda belirtilen max. yük de¤erini
aflmay›n›z. Yay› k›r›lm›fl, gövdesi
hasar görmüfl tafl›ma millerini
kullanmay›n›z.
Kal›p çevirme yap›l›rken iki adet
braket kullan›lmal›d›r.
01/Rv-05.12.2011
Tafl›ma braketi için kullan›lacak olan
miller, tafl›ma braketi ile verilmektedir.
Ayr›ca siparifl verilmesine gerek
yoktur.
2.20
Composite
2-2 3/30/12 12:58 PM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
a
a1
C105-02
FIAT Tafl›ma Braketleri ve Tafl›ma Milleri
0
0
l3
d
l1
d1
l2
w
w1
0
l4
d2
w2
l
l5
C103-07 Tafl›ma Milleri
Malzeme
1.0503 (C 45)
C103-07
l
Referans
FIAT
l4
d
d1
C105-02 Kodlu tafl›ma braketlerinde kullan›lmaktad›r. Yedek tafl›ma mili
siparifli vermek için tablodaki siparifl numaralar›n› kullan›n›z. Gövdesi
hasar görmüfl, yay› özelli¤ini kaybetmifl tafl›ma millerini kullanmay›n›z.
l3
l2
l1
h
DIN 936
Referans
FIAT
kullanmay›n›z.
GSB KOD:C105-02
Mak.Tafl›ma
C105-02-00600
600 Kg
C105-02-01000
1000 Kg
C105-02-02000
2000 Kg
C105-02-00600
C105-02-01000
C105-02-02000
d
12,5
16,5
21
d1
16
21
26
Mak.Kal›p
A¤›rl›¤›
1200 Kg
2000 Kg
4000 Kg
d2
15,6
20,6
25,6
w
80
90
100
l
145
160
215
a
l1 l2
52 80 39
56 90 42
70 120 60
l3
11
13
20
l4
40
40
65
l5
22,5
27,5
32,5
w1
50
60
65
w2
70
79
90
l4
6,5
6,5
6,5
h
3,3
3,3
3,5
a1
32
36
50
01/Rv-05.12.2011
E¤er yedek tafl›ma mili isteniyorsa
yandaki tablodan ihtiyaca uygun
ölçülerdeki ürün siparifl numaras›
verilmelidir.
GSB KOD:C103-07
Siparifl Numarası
C103-07-00600
C103-07-01000
C103-07-02000
Mak. Tafl›ma
Kapasitesi
600 Kg
1000 Kg
2000 Kg
Mak. Kal›p
A¤›rl›¤›
1200 Kg
2000 Kg
4000 Kg
d
15,6
20,6
25,6
d1
25
30
35
l
102,5
113,5
128,5
l1
6
6
6
l2
77
86
100
l3
8
8,5
8,5
2.21
Composite
2-2 3/30/12 12:58 PM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
C105-02
FIAT Tafl›ma Braketleri ve Tafl›ma Milleri
n
g1
0
l
r
e1
r
m
0
p
f
f1
q
k
h
j
e
m
u
s
v
c
t
c
v
s
z
d
g
a
0b
C103-07
C103-07 Tafl›ma Milleri
Malzeme
1.0503 (C 45)
l
Referans
FIAT
l4
h
d
d1
C105-02 Kodlu tafl›ma braketlerinde kullan›lmaktad›r. Yedek tafl›ma mili
siparifli vermek için tablodaki siparifl numaralar›n› kullan›n›z. Gövdesi
hasar görmüfl, yay› özelli¤ini kaybetmifl tafl›ma millerini kullanmay›n›z.
l3
l2
l1
Referans
FIAT
GSB KOD:C105-02
Siparifl Numarası
C105-02-04000
C105-02-07000
C105-02-04000
C105-02-07000
A¤›rl›¤›
Kapasitesi
8000 Kg
4000 Kg
14000 Kg
7000 Kg
l m
50 30
60 40
DIN 936
q
n
p
25 111 96
35 140 130
a
33
43
b
34
44
c
35
50
d
55
60
j
h
k
e
f
g
60 36 125 221 100 135
70 45 160 270 125 180
r
30
35
s
28
40
t
20
30
u
55
60
v
z
42 20
55 25
e1
18
22
f1
28
36
g1
17
21
kullanmay›n›z.
Siparifl Numarası
C103-07-04000
C103-07-07000
2.22
Composite
Mak. Tafl›ma
Kapasitesi
4000 Kg
7000 Kg
Mak. Kal›p
A¤›rl›¤›
8000 Kg
14000 Kg
d
33
43
d1
43
53
l
166,5
210,5
l1
6
8
l2
135
175
l3
9
10
l4
6,5
6,5
h
4
4
yandaki tablodan ihtiyaca uygun
ölçülerdeki ürün siparifl numaras›
verilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:C103-07
2-2 3/30/12 12:58 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
C105-03
BMW Tafl›ma Braketleri ve Merkezleme Pimleri
b
p
0
d2
e
25 H7
C = (2xr)
r
x
27
n
0
M303-04-025065
Form-B
C103-01
m
v
t
t
f
a
u
w
0
m
t
d1
k
R45
90
u
s
k
t
m
u
u
m
90
g
Form-A
25 H7
w
v
o
h
lx45
30
h
o
M303-04-025065
M8
30
11
18
C105-03 Kodlu tafl›ma braketlerinde kullan›lmaktad›r. Merkezleme
Pimlerinin tüm ürün grubunu görmek için Mekanik Kal›p Elemanlar›
bölümüne bak›n›z.
Malzeme
1.0553 (St 52)
Referans
BMW B2 5605 11
01/Rv-05.12.2011
kullanmay›n›z.
C103-01 kodlu ürünlerden ihtiyaca
uygun ölçülerdeki ürün siparifl
numaras›n› siparifl veriniz.
0
0
0
Referans
BMW 4068 1 2169 053
0
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
13
8,5
Merkezleme Pimleri
25 j6
M303-04-025065
2x45o
8
65
GSB KOD:C105-03
A¤›rl›¤›
Form d1
C105-03-06400
30
6400 Kg
3200 Kg
A
C105-03-09000
40
9000 Kg
4500 Kg
A
C105-03-16000
50
16000 Kg
8000 Kg
A
C105-03-20000
60
20000 Kg
10000 Kg
A
C105-03-36000
80
36000 Kg
18000 Kg
B
C105-03-06400
C105-03-09000
C105-03-16000
C105-03-20000
C105-03-36000
k
50
55
70
80
95
l
m
10 45
10 52
15 62.5
15 75
- 100
n
40
50
60
65
90
p
12
12
16
20
20
s
16
20
24
30
30
t
20
22.5
25
30
30
d2
32
42
52
62
82
a
126
150
175
200
250
b
185
210
240
280
300
c
f
e
80 75 50
100 95 60
120 115 75
140 130 80
160 150 100
u
40
45
50
60
60
v
30
25
35
45
30
w
35
40
45
60
60
x
40
60
80
95
115
g
h
38 85
45 87
50 95
60 120
75 105
Civata
M16x 90
M20x120
M24x140
M30x160
M30x180
2.23
Composite
2-2 3/30/12 12:58 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
2.24
Composite
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K›lavuz Elemanlar
Composite
K
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
1 - ‹ndeks
7 - Yaylar
8 - Kam Üniteleri
10 - Teknik Bilgi
Composite
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Sayfa No
3.26
3.19
G201-01
G202-06
3.27
3.20
G201-02
E24.52.105.G / G202-07
PSA K›lavuz Kolonlar
3.28
3.21
G202-01
G202-08
3.29
3.22
G202-02
G202-09
DIN 9833/ISO 9182-3 K›lavuz Kolonlar
FIAT DIN 9833 Tipi K›lavuz Kolonlar
3.30
3.23
G202-03
G202-11
DIN 9833/ISO 9182-3 Delikli K›lavuz Kolonlar
FIAT DIN 9833 Tipi Delikli K›lavuz Kolonlar
3.31
3.24
E24.52.105.G / G202-04
G211-01
3.25
3.32
EM24.52.100 / G202-05
E24.52.105.G / G211-02
CNOMO K›lavuz Kolonlar
PSA-DIN 9834 Fatural› Grafitli K›lavuz Burçlar
3.3
Composite
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndex
Sayfa No
3.33
3.40
G211-08
P603-03
VW/AUDI Fatural› Grafitli K›lavuz Burçlar
3.41
3.34
1.6
G211-03
G212-01
3.42
3.35
G211-04
G213-01
Çelik Kanall› K›lavuz Burçlar
3.42
3.36
EM24.52.100 / G211-06
G213-02
CNOMO Fatural› Grafitli K›lavuz Burçlar
3.37
3.43
E24.52.105.G / G211-07
G213-03
PSA Fatural› Kanall› K›lavuz Burçlar
3.38
3.44
P603-01
G213-04
3.39
3.45
G217-01
P603-02
Bronz Geçme Çelik K›lavuz Burçlar
3.4
Composite
Sayfa No
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndex
Sayfa No
3.46
Sayfa No
3.51
G217-02
A101-03
3.47
3.52
G215-01
A102-02
Bilyal› Burçlar ‹çin Çelik K›lavuz Burçlar
DAIMLER K›lavuz Kolon Segman›
3.48
3.52
G215-02
A101-04
PSA / DIN 9832 Burç Tutucu
3.49
3.53
G216-01
A101-05
NAAMS Burç Tutucu
3.50
3.53
A101-01
A101-06
Burç Tutucular
3.54
3.50
A101-02
A101-07
Kolon Tutucular
Burç Tutucular
3.51
3.54
A102-01
EM.24.52.100 / A101-08
CNOMO Burç Tutucular
3.5
Composite
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
3.55
Sayfa No
3.60
E24.52.105.G / A101-08
G220-02
PSA Burç Tutucular
3.55
3.61
EM24.52.100 / A101-09
G220-03
CNOMO Kolon ve Burç Tutucular
3.56
3.62
E24.52.305.G / A101-09
G222-01
PSA Kolon Tutucular
3.56
3.63
A101-10
G223-01
Burç Tutucular
3.57
3.64 - 3.65
P605-01
G224-01
3.66 - 3.67
3.58
P605-02
G225-01
Özel Kesimli ve Standart Boy
3.59
3.68 - 3.69
3.6
Composite
G220-01
G230-03
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Sayfa No
3.78 - 3.79
3.70
G224-14
E24.52.504.G / G224-08
AFNOR / ISO 9183-2 Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
3.80 - 3.81
3.72
G224-02
G230-02
3.82 - 3.83
3.73
G224-03
E24.52.504.G / G225-07
AFNOR / ISO 9183-2 Kanall› Çelik K›lavuz Plakalar
3.84
3.74
G224-07
G224-09
3.85
3.75
G225-05
G224-11
3.76
3.86
G225-06
G225-08
3.87
3.77
G230-01
G225-09
3.7
Composite
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Sayfa No
3.88 - 3.92
3.98
G228-02
E24.52.512.G / G225-10
VDI 3357 H-Tipi Bronz Kam K›lavuz Plakalar
PSA Kanall› Çelik K›lavuz Plakalar
Malzeme: Ampco 25
3.99
3.93
E24.52.514.G / G225-11
G229-01
PSA Çelik K›lavuz Plakalar
Malzeme: 16MnCr5
3.99
3.94
E24.52.XXX / G222-02
G229-02
PSA Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
Malzeme: X153CrMoV12
3.95
3.100
G224-12
G228-03
3.96
3.101
E24.52.535.G / G224-13
G229-03
3.102
3.97
E24.52.540.G / G234-01
G228-04
PSA Çelik Eskitme Plakalar›
3.98
G229-04
Malzeme: SAE 430B
3.8
Composite
3.103
G228-01
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
3.104
Sayfa No
3.110
G229-05
G233-01
3.105
3.111
G228-05
G232-02
3.106
3.111
G231-01
G233-02
3.107
3.112
G231-01
G232-03
CNOMO Grafitli Bronz “L” K›lavuz Plakalar
VDI 3357 Grafitli Bronz K›lavuz “V” Bloklar
3.108
3.112
G231-02
G233-03
VDI 3357 Grafitli Bronz “L” K›lavuz Plakalar
VDI 3357 Çelik K›lavuz “U” Bloklar
3.109
3.113
P605-06
G232-04
Grafitli Bronz K›lavuz “U” Bloklar
3.110
3.113
G232-01
G233-04
Çelik K›lavuz “V” Bloklar
3.9
Composite
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Sayfa No
3.120
3.114
G232-04
E24.52.512.G / G233-07
PSA Aç›l› Kanall› Çelik K›zak K›lavuz Plakalar›
3.121
3.114
G233-04
G232-05
CNOMO Çelik K›lavuz “V” Bloklar
CNOMO Aç›l› Grafitli Bronz K›zak K›lavuz Plakalar›
3.122
3.115
E24.52.512.G / G233-06
G233-05
PSA Kanall› Çelik K›lavuz “U” Bloklar
CNOMO Aç›l› Çelik K›zak K›lavuz Plakalar›
3.116
E24.52.535.G / G233-08
PSA Çelik K›lavuz “U” Bloklar
3.117
E24.52.535.G / G232-06
PSA Grafitli Bronz K›lavuz “V” Bloklar
3.118
E24.52.535.G / G232-07
PSA Aç›l› Grafitli Bronz K›zak K›lavuz Plakalar
3.119
E24.52.535.G / G233-09
PSA Aç›l› Çelik K›zak K›lavuz Plakalar
3.10
Composite
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
VDI Standard› K›lavuz Elemanlar
NAAMS Standard› K›lavuz Elemanlar
VDI 3356
G211-04
Grafitli Bronz Burç
Sayfa No
Kolonlar
3.35
G201-01
K›lavuz Kolonlar
3.19
G202-01
K›lavuz Kolonlar
3.21
G211-01
Grafitli Bronz Burçlar
3.31
G211-03
3.34
A101-01
Burç ve Kolon Tutucu
3.50
A101-05
Burç Tutucu
3.53
G224-07
Grafitlli Bronz Plaka
3.74
G225-05
Çelik Plakalar
3.75
G225-06
Grafitli Çelik Plakalar
3.76
G230-01
Grafitli Döküm Plakalar
3.77
G232-01
Grafitli Bronz “V” Bloklar
3.110
G233-01
Çelik “U” Plakalar
3.110
G232-02
Grafitli Bronz “V” Bloklar
3.111
G233-02
3.111
VDI 3357
Burçlar
G222-01
Grafitli Bronz Plakalar
3.62
G223-01
Çelik Plakalar
3.63
G224-01
3.64-3.65
G225-01
Çelik Plakalar
3.66-3.67
G230-03
3.68-3.69
G224-11
Bronz Grafitli Plakalar
3.85
G225-08
Grafitli Çelik Plakalar
3.86
G225-09
Çelik Plakalar
3.87
G224-12
3.95
G228-01
Grafitli Bronz Kam Plakalar
3.98
G228-02
Ampco 25 Kam Plakalar
3.98
G229-01
Çelik Kam Plakalar
3.99
G229-02
Çelik Kam Plakalar
3.99
Plakalar
G231-02
Grafitli Bronz “L” Plakalar
3.108
G232-03
Grafitli Bronz “V” Plakalar
3.112
G233-03
3.112
VDI 3387
G229-05
Grafitli Bronz Plakalar (Bar)
3.104
G228-05
Grafitli Çelik Plakalar (Bar)
3.105
3.11
Composite
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
PSA Standard› K›lavuz Elemanlar
Sayfa No
PSA Standard› K›lavuz Elemanlar
E24.52.105.G
E24.52.XXX
G202-04
K›lavuz Kolonlar
3.24
G202-07
K›lavuz Kolonlar
3.27
G211-02
3.32
G211-07
Kanall› Bronz Burçlar
3.37
A101-03
Flanfllar
3.51
A101-04
Burç Tutucular
3.52
A101-08
Kolon Tutucular
3.54
G222-02
3.94
CNOMO Standard› K›lavuz Elemanlar
EM24.52.100
G202-05
Kolonlar
3.25
G211-06
3.36
G211-07
Kanall› Bronz Burçlar
3.37
A101-03
Flanfllar
3.51
A101-08
Burç Tutucular
3.54
A101-09
Burç Tutucular
3.55
A102-01
Segmanlar
3.51
G231-01
Grafitli Bronz “L” Plakalar
3.106
E24.52.305.G
A101-09
Kolon ve Burç Tutucular
3.55
E24.52.504.G
G224-08
3.78-3.79
G230-02
3.80-3.81
G225-07
Kanall› Çelik Plakalar
3.82-3.83
EM24.52.500
E24.52.512.G
G225-10
3.88-3.92
G232-04
Grafitli Bronz “U” Plakalar
3.113
G233-06
Kanall› Çelik “U” Plakalar
3.115
G233-04
Çelik “V” Plakalar
3.113
G233-07
3.120
G232-05
3.121
G233-05
Çelik Plakalar
3.122
E24.52.514.G
G225-11
Çelik Plakalar
3.93
G224-13
3.96
G232-06
Grafitli Bronz “V” Plakalar
3.117
G233-08
3.116
G232-07
3.118
G233-09
Çelik Plakalar
3.119
G234-01
Çelik Eskitme Plakalar›
E24.52.535.G
E24.52.540.G
3.12
Composite
3.97
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
FIAT Standard› K›lavuz Elemanlar
DIN Standard› K›lavuz Elemanlar
Kolonlar
G202-09
G202-11
DIN 9833 Kolonlar
DIN 9833 Kolonlar
Sayfa No
DIN 9833
3.29
G202-01
Kolonlar
3.21
G202-03
Kolonlar
3.23
G202-09
Kolonlar
3.29
3.30
DIN 9834
G211-02
3.32
G211-08
3.33
ISO Standard› K›lavuz Elemanlar
ISO 9182-3
G202-02
K›lavuz Kolonlar
3.22
G202-03
K›lavuz Kolonlar
3.23
G224-03
G224-08
3.78 -3.79
G225-07
3.82 -3.83
G230-02
3.80 -3.81
ISO 9183-1
3.73
ISO 9183-2
3.13
Composite
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Sayfa No
5 mm Kal›nl›¤›ndaki K›lavuz Sürtünme Plakalar›
P605-01 Bronz Grafitli Plakalar
3.57
G224-01 Bronz Grafitli Plakalar
3.64 - 3.65
3.58
G225-01 Çelik Plakalar
3.66 - 3.67
3.58
3.59
3.60
3.61
3.85
G225-08 Çelik Grafitli Plakalar
3.86
3.87
3.72
3.73
3.74
3.75
3.76
G230-01 Döküm Grafitli Plakalar
3.77
3.78 - 3.79
G230-02 Döküm Grafitli Plakalar
3.70
3.80 - 3.81
3.62
3.63
3.95
21 mm Kal›nl›¤›ndaki Sürtünme Plakalar›
G225-07 Çelik Kanall› Plakalar
3.82-3.83
3.85
3.86
3.87
3.95
16 mm kal›nl›¤›ndaki K›lavuz Sürtünme Plakalar›
3.14
Composite
3.84
3.85
3.86
3.87
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Sayfa No
VDI 3387 Bronz Grafitli K›lavuz Plakalar
3.85
3.86
3.87
3.95
3.104
G228-05 Çelik Grafitli K›lavuz Plakalar
3.105
Bronz Grafitli “L” K›lavuz Plakalar
G231-01 Bronz Grafitli “L” Plakalar
3.106
3.107
3.108
P605-06 Bronz Grafitli “L” Plakalar
3.109
Bronz Grafitli “U & V” K›lavuz Bloklar
3.87
3.95
G232-01 Bronz Grafitli “V” Bloklar
3.110
3.111
3.112
G232-04 Bronz Grafitli “U” Bloklar
3.113
G232-05 Bronz Grafitli Aç›l› K›zak Plakalar
3.121
G233-01 Çelik “U” Bloklar
3.110
3.111
3.112
3.113
G233-05 Çelik Aç›l› K›zak Plakalar
3.122
Kam K›lavuz Plakalar›
G228-01 Bronz Grafitli Kam Plakalar›
3.98
G228-02 Ampco 25 Kam Plakalar›
3.98
G229-01 Çelik Kam Plakalar›
3.99
3.99
3.100
3.101
3.102
3.103
3.15
Composite
3-1 3/29/12 3:49 PM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Sayfa No
P605
G228
3.57
3.58
P605-06 Bronz Grafitli “L” Plakalar
G228-01 Grafitli Bronz Kam Plakalar
3.98
G228-02 Ampco 25 Kam Plakalar
3.98
3.109
G228-03 Grafitli Bronz Plakalar
3.100
G228-04 Grafitli Bronz Plakalar
3.102
G228-05 Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
3.105
G220
3.59
3.60
3.61
G229
G229-01 Çelik Kam Plakalar
3.98
3.99
3.101
G222
3.62
3.103
G229-05 Grafitli Çelik K›lavuz Plakalar
3.104
G223
3.63
G230
G224
3.64-3.65
3.72
3.73
G230-01 Grafitli Döküm Plakalar
3.77
G230-02 Grafitli Döküm Plakalar
3.80 - 3.81
G231
G231-01 Grafitli Bronz “L” Plakalar
3.106
3.107
3.1008
3.74
3.78 - 3.79
3.84
3.85
G232
3.110
3.111
3.95
G225
3.112
G232-04 Bronz Grafitli “U” Bloklar
3.113
G232-05 Bronz Grafitli Aç›l› K›zak Plakalar
3.121
3.66 -3.67
G233
G225-06 Çelik Kanall› Plakalar
G225-08 Grafitli Çelik Plakalar
3.16
Composite
3.76
3.110
3.111
3.112
3.113
G233-05 Çelik Aç›l› K›zak Plakalar
3.122
3.82 - 3.83
3.86
3.87
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
KEND‹NDEN YA⁄LAMALI KILAVUZ ELEMANLAR
Kendinden ya¤lamal› sistemlerin en önemli özelli¤i; ya¤lamal› sistemlerin
aksine çal›flma s›ras›nda sürtünen yüzeylerin kontrollerini ve periyodik ya¤lama
operasyonlar›n› ortadan kald›rarak sistemin duraksamadan daha h›zl› ve verimli
çal›flmas›n› sa¤lamas›d›r. Kendinden ya¤lama sisteminde ya¤laman›n gerçekleflmemesi
veya ya¤lama sisteminde ar›za olmas› gibi problemler görülmez. Ya¤s›z çal›flma,
özellikle ya¤laman›n zor oldu¤u, yüksek ya da düflük ›s› sebebiyle ya¤laman›n etkili
olmad›¤› yerlerde performans› artt›r›r. Ayr›ca yüksek yük, flok yük ve düflük h›z
operasyonlar›nda da kullan›ma elverifllidir.
Çok çeflitli kendinden ya¤lama eleman› malzemesi mevcuttur. Bunlardan en
çok tercih edileni ve en verimli olanlar› bronz ve çelik yüzeylere yerlefltirilmifl olan
modellerdir.
Kendinden ya¤lamal› sistem düflük h›z ve afl›r› zorlamada bile ya¤lamay›
sa¤lar, sürtünme problemini azalt›r.
Çal›flma fiekli :
Parçalar çal›fl›rken sürtünme hareketinden dolay› ›s› oluflur. Oluflan bu ›s› etkisi
ile grafitlerden ya¤ damlac›klar› akar ve grafitlerle birleflerek bronz veya çeli¤in yüzeyine
yay›l›r. Bu ifllem parçan›n sürekli performans› için gerekli olan ya¤lamay› sa¤lar.
Montaj ve ‹lk Ya¤lamal› :
Kendinden ya¤lamal› tüm ürünlerin ilk kullan›m›nda afl›nmay› önlemek ve kal›c›
ya¤lama maddesini aktif hale getirmek için çal›flan yüzeyler ya¤ filmi ile kaplanmal›d›r.
MoS2 ya¤ (Molibden disülfit) ile grafitli bronz materyalden üretilen kendinden ya¤lamal›
k›lavuz elemanlar›n›n ya¤lanmas› uygun de¤ildir.
Tavsiye Edilen Ya¤lar :
Gres ya¤; Alvanina, G-SHELL ve Tribol 1895, TRIBOL
Bak›m :
Kullan›ma ve zorlanmaya göre parçalar belirli periyodlarla kontrol edilmelidir.
Kontrollerde e¤er gerekli görülürse; kendinnden ya¤lamal› k›lavuz eleman yenisi ile
de¤iflitirilmelidir.
3.17
Composite
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
KILAVUZ ELEMANLAR
Kolonlar z›mba gruplar›n›n ayn› konumda çal›flmas›n› sa¤layan elemanlard›r.
Kaliteli çeliklerden imal edilip ›s›l iflleme tabi tutulur ve istenilen ölçülerde tafllan›rlar.
K›lavuz kolonlar›n ölçüsü, kal›p boyutlar›na uygun karfl›lafl›lmas› muhtemel
yük ve kuvvetleri karfl›layacak de¤erde seçilmelidir. Üretimin ekonomik olarak yap›lmas›
ve kal›p maliyetlerinin azalt›lmas› amac›yla standardize edilmifl ölçülerden uygun olan
ölçüler tablolardan seçilerek kullan›lmal›d›r.
Kal›plarda e¤er afl›r› yanal kuvvetler olufluyor ise, böyle durumlarda kolonlarla
birlikte sürtünme plakalar›da kullan›lmal›d›r.
Burçlar kolonlara yatakl›k yapan elemanlar olup belirli ölçülere kadar standart
olarak üretilirler. Kal›p boyutlar› büyüdükçe burç ölçüleride büyür. Bu nedenle tasar›m
esnas›nda kal›pta kullan›lan kolonlar›n boyutlar›na uygun olan burçlar tablolardan
seçilmelidir. Günümüzde kendi kendini yalama özelli¤ine sahip grafitli bronz burçlar
yo¤un olarak kullan›lmaktad›r.
Burçlar›n montajlar› özel tutucular ile yap›ld›¤› gibi, do¤rudan kal›p veya kal›p
plakas›na aç›lan yuvalara tak›larakta yap›lmaktad›r.
3.18
Composite
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G201-01
18
d1 f6
r
d3
d2 r6
d2 h6
5o
DIN 509-F
r
15 o
4
6
6
l1
l2
l
A101-01-032-032
A101-01-032-032
6 +0.2
Malzeme
1.6523 (21NiCrMo2)
HRc : 57 - 62
Sertlik Derinli¤i ≥ 0,8 mm
Referans
FORD WDX13-65
Kolonlar kaliteli çeliklerden imal edilip
›s›l iflleme tabi tutulur ve resimdeki
ölçü ve toleranslara göre tafllan›rlar.
K›lavuz kolonlar›n ölçüsü, kal›p
boyutlar›na uygun ve karfl›lafl›lmas›
muhtemel yük ve kuvvetleri
karfl›layacak de¤erde seçilmelidir.
11,5
16
21
32
011,5
G201-01 Kodlu k›lavuz kolonlar ve G211-01 kodlu burçlarla birlikte
kullan›lmaktad›r. Tolerans belirtilmeyen tüm ölçüler için tolerans ±0,5’ tir.
K›lavuz kolonlarla birlikte kullan›l›rken ø≤50 için 2 , ø≥63 için ise 3 adet
tutucu kullan›lmal›d›r.
27
Referans
FORD WDX13-60-1001
017,5
Malzeme
1.0301 (C10)
0,5+0.2
10
32
GSB KOD:G201-01
d1
d2
d3
r
l1
l2
l
140
160
180
200
224
250
280
315
355
400
500
25
25
33
2
4
40
32
32
40
2
8
45
40
40
50
2
8
56
50
50
60
2
10
70
63
63
80
3
10
80
80
80
90
3
10
100
100
100
110
3
10
125
01/Rv-05.12.2011
ø80 ve ø100 ölçülerinde tafl›ma
amaçl› M12x18 ölçüsünde difl
aç›lmaktad›r.
G201 - 01 - d1 - l
d1= 40, l=224 için
GSB KOD:G201-01-040-224
3.19
Composite
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G201-02
0.5
d1 h4
d3
d2 j6
H5
M
r
M1
20
r1
68
l3
l1
GSB KOD:G201-02
d1
d2
d3
M
M1
r
r1
l3
l2
l1
100
112
125
140
160
180
200
224
250
280
315
355
400
15 / 16
15 / 16
22
M8
M8
2
15
4
20
19 / 20
19 / 20
25
M8
M8
2,5
20
4
23
24 / 25
24 / 25
32
M8
M8
3
20
6
30
30 / 32
30 / 32
40
M8
M8
3
30
6
37
38 / 40
38 / 40
50
M8
M8
3,5
30
6
37
48 / 50
48 / 50
63
M8
M8
3,5
30
8
47
60 / 63
60 / 63
80
M8
M8
4
30
8
47
80
80
95
M12
M8
4
30
8
60
Malzeme
ø ≥ 30
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 60 - 64
Sertlik Derinli¤i 1 - 1,2 mm
ø ≥ 40
1.0503 (C45)
HRc : 60 - 64
ø15,16,19,24,38,48 ve 60 mm’ lik
ölçüler iste¤e ba¤l› olarak
üretilmektedir.
G201 - 02 - d1 - l2 - l1
d1= 50, l2 =47, l1 =224 için
GSB KOD:G201-02-5047224
3.20
Composite
01/Rv-05.12.2011
l2
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
18
d1 f6
r
d2 r6
d2 h6
5o
0.5
G202-01
r
15 o
4
6
8
l1
l2
l
Malzeme
1.6523 (21NiCrMo2)
HRc : 57 - 62
Referans
FORD WDX13-65
Kolonlar kaliteli çeliklerden imal edilip
›s›l iflleme tabi tutulur ve resimdeki
ölçü ve toleranslara göre tafllan›rlar.
K›lavuz kolonlar›n ölçüsü, kal›p
boyutlar›na uygun ve karfl›lafl›lmas›
muhtemel yük ve kuvvetleri
karfl›layacak de¤erde seçilmelidir.
ø80 ve ø100 ölçülerinde tafl›ma
01/Rv-05.12.2011
amaçl› M12x18 ölçüsünde difl
aç›lmaktad›r.
GSB KOD:G202-01
d1
d2
r
l1
l2
l
140
160
180
200
224
250
280
315
355
400
450
500
550
600
25
25
2
4
40
32
32
2
8
45
40
40
2
8
56
50
50
2,5
10
70
63
63
2,5
10
80
80
80
3
10
100
100
100
3
10
125
G202 - 01 - d1 - l
d1= 40, l=224 için
GSB KOD:G202-01-040-224
3.21
Composite
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G202-02
DIN 9833/ISO 9182-3 K›lavuz Kolonlar
24
15
X
l2
o
4
r1
d1 f6
M12
d2 r6
5
o
r
r1
l1
R0.5
0.5
l
X-Detay›
8+0.2
GSB KOD:G202-02
25
25
3
2
40
8
Malzeme
32
32
3
2
45
8
40
40
3
2
56
8
50
50
5
2,5
70
10
63
63
6
2,5
80
10
80
80
8
3
100
10
ø25 ile ø63 aras›:
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 60 - 64
ø80 :
1.0535 (C55)
HRc : 60 - 64
Referans
DIN 9833/ISO 9182-3
BMW 2920 1
OPEL U28.01
VW/AUDI 39D 862
CHRSYLER B8 0450 200 009 001
Sadece d1=80 mm için M12x24
tafl›ma amaçl› difl aç›lmal›d›r. Di¤er
ölçüler için DIN332 Form-B’ ye göre
punta deli¤i aç›lmal›d›r.
G202 - 02 - d1 - l
d1= 40, l=224 için
GSB KOD:G202-02-040-224
3.22
Composite
01/Rv-05.12.2011
d1
d2
r
r1
l1
l2
l
125
140
160
180
200
224
250
280
315
355
400
450
500
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G202-03
DIN 9833/ISO 9182-3 Delikli K›lavuz Kolonlar
24
X
l2
d1 f6
M8
r1
r
r1
15
o
l1
d4
d3
d2 r6
5
o
l3
R0.5
X-Detay›
0.5
l
8+0.2
Malzeme
1.0535 (C55)
HRc : 60 - 64
d1
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
160
160
160
160
l
200
224
250
280
315
355
400
450
224
250
280
315
355
400
450
315
355
400
450
500
400
450
500
560
d2
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
160
160
160
160
d3
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
65
95
95
95
95
d4
57
57
57
57
57
57
57
57
72
72
72
72
72
72
72
90
90
90
90
90
132
132
132
132
l1
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
140
140
140
140
140
180
180
180
180
l2
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
l3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
r
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
18
18
18
18
r1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
01/Rv-05.12.2011
Referans
DIN 9833/ISO 9182-3
BMW 2920 1
OPEL U28.01
VW/AUDI 39D 862
CHRYSLER B8 0450 200 009 001
GSB KOD:G202-03
Siparifl Numarası
G202-03-080-200
G202-03-080-224
G202-03-080-250
G202-03-080-280
G202-03-080-315
G202-03-080-355
G202-03-080-400
G202-03-080-450
G202-03-100-224
G202-03-100-250
G202-03-100-280
G202-03-100-315
G202-03-100-355
G202-03-100-400
G202-03-100-450
G202-03-125-315
G202-03-125-355
G202-03-125-400
G202-03-125-450
G202-03-125-500
G202-03-160-400
G202-03-160-450
G202-03-160-500
G202-03-160-560
3.23
Composite
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G202-04
Halka kolonla
birlikte verilmektedir.
a h5
a h5
a d8
15 o
c
e
d
l
Flanfl
h
Referans
CNOMO EM24.52.100
Malzeme
1.0503 (C45)
z
Malzeme
1.0301 (C10)
e
f
d
j
g
A101-03
Segman
s h10
A102-01
R ≥ 480 N/mm
b
a
Referans
PSA E24.52.105.G
GSB KOD:G202-04
Siparifl Numaras›
G202-04-040-180
G202-04-040-200
G202-04-040-220
G202-04-050-220
G202-04-050-250
G202-04-050-280
G202-04-063-250
G202-04-063-315
G202-04-080-315
G202-04-080-355
f
e
c
A102 - 01 - a (a = kolon çap›)
a= 40 için
GSB KOD:A102-01-040
Malzeme
1.0503 (C45) T7
l
180
200
220
220
250
280
250
315
315
355
a
40
40
40
50
50
50
63
63
80
80
d
63
63
63
80
80
80
100
100
125
125
c
12
12
12
16
16
16
16
16
16
16
s
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
z
36
36
36
46
46
46
57
57
74
74
e
4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
6,2
6,2
6,2
6,2
HRc : 60 - 62
Sertlik Derinli¤i 1,5 - 2 mm
Referans
PSA E24.52.105.G
Kolon ve Flanflla birlikte kullan›lan
halka kolonlarla birlikte verilmektedir.
Ekstra siparifl için siparifl numaras›n›
kullanarak siparifl veriniz.
GSB KOD:A101-03
a
25
32
40
50
63
80
b
28
37
45
55
70
87
c
2,7
4,2
4,2
4,2
6,2
6,2
d
10
10
12
14
18
20
e
45
56
70
80
100
110
f
31
36
50
55
70
80
g
6,6
6,6
6,6
9
11
14
h
12
12
12
16
18
22
j
7
7
7
9
11
13
Kg
0,08
0,20
0,30
0,47
0,60
1,05
01/Rv-05.12.2011
A101-03-025
A101-03-032
A101-03-040
A101-03-050
A101-03-063
A101-03-080
3.24
Composite
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G202-05
Halka kolonla
birlikte verilmektedir.
l2
a h5
b
a h5
a d8
15 o
l3
r
l1
k
l
Malzeme
1.0301 (C10)
A102 - 01 - a (a = kolon çap›)
a= 40 için
GSB KOD:A102-01-040
Malzeme
1.6523 (21NiCrMo2)
HRc : 60 - 64
Sertlik Derinli¤i ≥ 0,8
Referans
CNOMO EM24.52.100
01/Rv-05.12.2011
Kolon ve Flanflla birlikte kullan›lan
halka kolonlarla birlikte verilmektedir.
Ekstra siparifl için siparifl numaras›n›
kullanarak siparifl veriniz.
G202 - 05 - a - l
a= 40, l=224 için
GSB KOD:G202-05-040-224
Referans
EM24.52.100
e
e1
t
e1
e
Referans
CNOMO EM24.52.100
z
Malzeme
1.0301 (C10)
j
d1
Flanfl
d
A101-03
Segman
c h10
A102-01
s
A101 - 03 - a (a = kolon çap›)
a= 63 için
GSB KOD:A101-03-063
GSB KOD:G202-05
a
b
k/r
c / l3
z/s
l2
l1
e
e1
d / d1
t/j
l
100
125
140
160
180
200
224
250
280
315
355
400
450
500
25
22,3
2,5 / 2
2,5 / 8
22,5 / 2,5
8
25
45
31
12 / 6,6
10 / 7
32
27,8
4,2 / 2
4 / 12
28 / 4
10
32
56
36
12 / 6,6
10 / 7
40
35,8
4,2 / 2
4 / 12
36 / 4
12
63
70
50
12 / 6,6
12/7
50
45,8
4,2 / 2,5
4 / 12
46 / 4
16
80
80
55
16 / 9
14 / 9
63
56,8
6,2 / 2,5
6 / 18
57 / 6
16
100
100
70
18 / 11
18 / 11
80
73,8
6,2 / 3
6 / 18
74 / 6
16
125
110
80
22 / 14
20 / 13
100
93,8
6,2 / 3
6 / 18
94 / 6
16
160
140
100
22 / 14
20 / 13
3.25
Composite
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G202-06
24
l3
l2
d1 f6
d4
Y
5
o
X
o
r1
l1
r1
r
15
d5
d2 r6
d3
M12
l7
l
b
a
r2
Y-Detay›
8 +0.2
R0.5
c
A102-02
0.5
d6
X-Detay›
A102-02
Kolon Segmanlar›
Malzeme
EN 10270
c
Referans
DAIMLER B8 1087 100 000 001
e
A102 - 02 - d1 ( d1 = kolon çap›)
d1= 63 için
GSB KOD:A102-02-063
d7
3.26
Composite
50 / 50
40 / 40
-/ 43
-/ 33
53 / 15
43/15
51,8
41,8
2,3 / 1,5
2,3 / 1,5
5 / 2,5 / 1
3 / 2 /1
1,7 / 3,2
1,7 / 3,2
4 / 8 / 56 4 / 10 / 70
63 / 63
-/ 55,7
66 / 15
65,3
2,3 / 1,5
6 / 2,5 / 1
1,7 / 3,2
4 / 10 / 80
160 / 160
125 / 125
100 / 100
80 / 80
65 / 114,9 95 / 148,9
50 / 89,9
- / 71,4
83,2 / 21 103,8 / 31 128,8 / 31 164,3 / 31
132
90
72
164,3
128,6
103,3
82,6
4 / 2,5
3,4 / 2,55
3,4 / 2,5
2,8 / 2
10 / 3 / 1,3 12 / 4 / 1,3 12 / 4 / 1,3
8/3/1
2,6 / 5,2
2,6 / 5,2
2,6 / 5,2
2,1 / 4,2
4 / 10 / 100 4 / 10 / 125 5 / 12 / 140 5 / 18 / 180
Malzeme
1.7131 (16MnCr5) d1 ≤ 50
1.3505 (100Cr6) d1 = 63,80
1.3537 (100CrMo7) d1 ≥ 100
HRc : 60 - 64
Sertlik Derinli¤i > 0,8 mm (16MnCr5)
Sertlik Derinli¤i > 1,5 mm ( d1 ≥ 80)
Referans
DAIMLER B8 0450 200 009 001
ø80 ölçüsünde deliksiz kolon
üretilmektedir. ø80 için merkezden
bir adet tafl›ma amaçl› M12x24 difl
aç›lmal›d›r.
ø100,ø125 ve ø160 için d6
ölçüsünde iki adet M12x24 difl
aç›lmal›d›r.
G302 - 05 - d1 - l
d1= 50, l=280 için
GSB KOD:G202-06-050-280
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:G202-06
d1 / d2
d3 / d4
d5 / l7
d6
d7
e/c
r / r1 / r2
a/b
l3 / l2 / l1
l
140
160
180
200
224
250
280
315
355
400
450
500
560
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G202-07
24
X
a1 g6
d
a r6
M12
c
r
15
o
b
R0.5
X-Detay›
0.5
l
8 +0.2
Malzeme
1.0503 (C45) T7
HRc : 60 - 62
Sertlik Derinli¤i 1,5 - 2 mm
a
100
100
100
100
100
125
125
100
100
100
100
100
125
125
l
250
280
315
355
400
400
450
250
280
315
355
400
400
450
b
125
125
125
125
125
140
140
125
125
125
125
125
140
140
c
10
10
10
10
10
12
12
10
10
10
10
10
12
12
d
50
50
50
50
50
65
65
r
3
3
3
3
3
4
4
3
3
3
3
3
4
4
01/Rv-05.12.2011
Referans
PSA E24.52.105.G
GSB KOD:G202-07
Siparifl Numarası
G202-07-100-250
G202-07-100-280
G202-07-100-315
G202-07-100-355
G202-07-100-400
G202-07-125-400
G202-07-125-450
G202-07-100-2501
G202-07-100-2801
G202-07-100-3151
G202-07-100-3551
G202-07-100-4001
G202-07-125-4001
G202-07-125-4501
3.27
Composite
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G202-08
24
15
X
l2
o
4
d1 f6
M12
d2 r6
5
o
r
r1
r1
Y
l1
l
r3
8+0.2
A101-02
t
Y-Detay›
0.5
R0.5
X-Detay›
l5
A102-02
Referans
VW/AUDI 39D 856
w
G202-02 Kodlu k›lavuz kolonlar ile birlikte kullan›lmaktad›r.Tabloda yer
alan kodun son dört rakam› kolon tutucunun birlikte kullan›ld›¤› kolon
çaplar›n› ifade etmektedir. Örnek olarak -2532 çaplar› 25 ve 32 olan
kolonlarla kullan›ld›¤›n› belirtmektedir.
l1
l
GSB KOD:G202-08
d1/d2
r/r1/r3
l1
l2/l5
t
l
125
140
160
180
200
224
250
280
315
355
400
25/25
3/2/1
40
8/7
3
A101-02
A101-02-040-2532
A101-02-048-4050
A101-02-060-6380
3.28
Composite
50/50
5/2,5/2
70
10/10
5
40/40
3/2/2
56
8/10
4
32/32
3/2/1
45
8/7
3
63/63
6/2,5/2
80
10/12
6,5
80/80
8/3/2
100
10/12
8
px45o
t
Malzeme
1.6523 (21NiCrMo2)
HRc : 60 - 64
Referans
VW/AUDI 39D 969
Sadece d1=80 mm için M12x24
tafl›ma amaçl› difl aç›lmal›d›r. Di¤er
ölçüler için DIN332 Form-B’ ye göre
punta deli¤i aç›lmal›d›r.
l
40
48
60
w
20
25
34
l1
20
24
30
t
5
8
10
d
9
11
14
p
1
2
2
G202 - 08 - d1 - l
d1= 40, l=224 için
GSB KOD:G202-08-040-224
01/Rv-05.12.2011
Malzeme
1.0301 (C10)
d
Kolon Tutucu
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G202-09
DIN 9833 FIAT K›lavuz Kolonlar
X
12
R5
15
14
l2
o
5x45o
d1 f6
M
d2 r6
5
o
90o
2
28
5
l
X-Detay›
0.5
l1
8 +0.2
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 58 - 60
d1
80
80
80
80
100
100
125
125
d2
80
80
80
80
100
100
125
125
l
250
280
315
355
315
355
355
400
l1
100
100
100
100
125
125
140
140
l2
50
50
50
50
60
60
70
70
M
M12
M12
M12
M12
M16
M16
M16
M16
01/Rv-05.12.2011
Referans
FIAT STQ.10002
DIN 9833 FIAT
GSB KOD:G202-09
Siparifl Numarası
G202-09-080-250
G202-09-080-280
G202-09-080-315
G202-09-080-355
G202-09-100-315
G202-09-100-355
G202-09-125-355
G202-09-125-400
3.29
Composite
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G202-11
DIN 9833 FIAT Delikli K›lavuz Kolonlar
X
d1 f6
12
M
0e
60o
d2 r6
90o
2
28
5
o
R5
l1
0.5
X-Detay›
15
14
l2
5x45o
l
8+0.2
GSB KOD:G202-11
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
d1
80
80
80
80
100
100
125
125
d2
80
80
80
80
100
100
125
125
e
40
40
40
40
50
50
65
65
l
250
280
315
355
315
355
355
400
l1
100
100
100
100
125
125
140
140
l2
50
50
50
50
60
60
70
70
M
M12
M12
M12
M12
M16
M16
M16
M16
HRc :58 - 60
Referans
FIAT STQ.10002
DIN 9833
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
G202-11-080-250
G202-11-080-280
G202-11-080-315
G202-11-080-355
G202-11-100-315
G202-11-100-355
G202-11-125-355
G202-11-125-400
3.30
Composite
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G211-01
d4
d3
0,01 A
0
0,02 A
l2
l1
l
0,6
0
6
r
5
R2
o
d1 H7
1,6
A
d2 g6
A101-01-032-032
A101-01-032-032
0,5+0.2
6 +0.2
Referans
FORD WDX13-70
Çal›flma Yönü
11,5
16
21
32
011,5
G201-01 Kodlu k›lavuz kolonlar ve G211-01/03 kodlu burçlarla birlikte
Burçlarla birlikte kullan›l›rken ø≤ 50 için 2 , ø ≥ 63 için ise 3 adet tutucu
kullan›lmal›d›r.
Malzeme
27
Referans
FORD WDX13-60-1001
017,5
Malzeme
1.0301 (C10)
10
32
GSB KOD:G211-01
Siparifl Numarası
G211-01-025-040
G211-01-032-050
G211-01-040-063
G211-01-050-071
G211-01-063-080
G211-01-080-100
G211-01-100-125
G211-01-125-160
d1
25
32
40
50
63
80
100
125
l
40
50
63
71
80
100
125
160
d2
32
40
50
63
80
100
125
160
d3
32
40
50
63
80
100
125
160
d4
40
50
63
71
90
112
140
180
l1
30
40
50
56
63
80
106
132
l2
4
4
5
6
8
10
12
12
r
3
3
3
5
6
8
10
12
01/Rv-05.12.2011
G201-01 baflta olmak üzere G201
ve G202 Standard›ndaki
kolonlardan uygun olan ölçülerle
birlikte kullan›labilirler.
3.31
Composite
3-2 3/29/12 3:59 PM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G211-02
DIN 9834 / ISO 9448 Fatural› Grafitli K›lavuz Burçlar
-0.8
d4
-0.25
d3
r
+0.1
0
k
l2
l1
t
r1
f
0
l-1.6
g
Rz 6,3
-2
-3
X - Detay›
DIN 509-F
0,01 A
X
o
r1
8
o
l3
15
5
R1
A
o
Rz 6,3
d1 H7
d2 h6
A101-04
A101-04
0
+0.3
d5
0,02 A
0,5+0.2
e -0.3
Burç Tutucu
Malzeme
1.0511 (C40)
d6
ah9
m
Referans
DIN 9832
PSA E24.52.105.G
d7
w
G211-02/08 Kodlu k›lavuz burçlar ile birlikte kullan›lmaktad›r. Kullan›lan
her burç için montajda iki adet tutucu kullan›lmal›d›r.
c
ah9
b
GSB KOD:G211-02
Siparifl Numarası
G211-02-025-040
G211-02-032-050
G211-02-040-063
G211-02-050-071
G211-02-063-080
G211-02-080-100
G211-02-100-125
G211-02-125-160
G211-02-160-200
d1
25
32
40
50
63
80
100
125
160
l
40
50
63
71
80
100
125
160
200
Malzeme
d5
l1
l2
58 32 6,3
66 40 6,3
79
50 6,3
89 56 6,3
123 63 10
143 80 10
168 106 10
203 132 10
243 170 10
d2
32
40
50
63
80
100
125
160
200
d3
32
40
50
63
80
100
125
160
200
d4
40
50
63
71
90
112
140
180
220
e
6,3
10
m
5
10
w
c
d 6 d7
7,5
7 11 7
11 11,5 17,5 11,5
l3
3
4
5
6,3
8
10
12,5
16
16
r
3
3
3
5
6
8
10
12
18
r1
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
1
f
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
4
4
4
GSB KOD:A101-04
a
20
32
b
10
16
Burç Çap› (d1)
ø25 - ø50
ø63 - ø160
t
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,4
g
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
3,2
3,2
3,2
Referans
ISO 9448
DIN 9834
PSA E24.52.105.G
Çal›flma Yönü
G201-02/03 baflta olmak üzere
G201 ve G202 Standard›ndaki
01/Rv-05.12.2011
A101-04-020-020
A101-04-032-032
k
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,6
0,6
0,6
3.32
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G211-08
VW/AUDI Fatural› Grafitli K›lavuz Burçlar
-0.8
d4
-0.25
d3
l1
+0.1
r
0
+0.1
X - Detay›
DIN 509-F
0,01 A
g
0
l-1.6
Rz 6,3
k
l2
X
r1
f
t
o
r1
o
l3
15
8
+0.3
o
d5
Rz 6,3
d1 H7
d2 h6
0
5
R1
A
0,02 A
A101-04
A101-04
0,5+0.2
e -0.3
Referans
DIN 9832
PSA E24.52.105.G
d6
a
m
Burç Tutucu
Malzeme
1.0511 (C40)
d7
w
G211-02/08 Kodlu k›lavuz burçlar ile birlikte kullan›lmaktad›r. Kullan›lan
her burç için montajda iki adet tutucu kullan›lmal›d›r.
c
0
a -0.3
b
Malzeme
Referans
WV/AUDI 39D 860
Çal›flma Yönü
d1
25
32
40
50
63
80
100
125
160
l
40
50
63
71
80
100
125
160
200
d5
58
66
79
89
123
143
168
203
243
d2
32
40
50
63
80
100
125
160
200
d3
32
40
50
63
80
100
125
160
200
d4
40
50
63
71
90
112
140
180
220
e
6,3
10
m
5
10
w
c
d 6 d7
7,5
7 11 7
11 11,5 17,5 11,5
l1
10
10
10
10
16
16
16
16
16
l2
6,3
6,3
6,3
6,3
10
10
10
10
10
l3
3
4
5
6,3
8
10
12,5
16
16
r
3
3
3
5
6
8
10
12
18
r1
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
1
f
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
4
4
4
k
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,6
0,6
0,6
t
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,4
g
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
3,2
3,2
3,2
GSB KOD:A101-04
A101-04-020-020
A101-04-032-032
a
20
32
b
10
16
Burç Çap› (d1)
ø25 - ø50
ø63 - ø160
02/Rv-28.03.2012
G201-02/03 baflta olmak üzere
GSB KOD:G211-08
Siparifl Numarası
G211-08-025-040
G211-08-032-050
G211-08-040-063
G211-08-050-071
G211-08-063-080
G211-08-080-100
G211-08-100-125
G211-08-125-160
G211-08-160-200
3.33
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G211-03
d3
0,01 A
0
0,02 A
l1
l
0,6
0
6
4
30 o
5
R2
A
o
1,6
d1 C9
d2 g6
A101-05-189-246
6
Burç Tutucu
13
A101-05-189-246
Malzeme
1.0301 (C10)
M8x20
DIN EN ISO 4762
5
24,6
18,9
G211-03 kodlu burçlarla birlikte kullan›lmaktad›r. Burçlarla birlikte
kullan›l›rken ø ≤ 63 için 2 , ø ≥ 80 için ise 3 adet tutucu kullan›lmal›d›r.Bu
standardtaki tutucu yerine alternatif olarak A101-01-032-032 kodlu
tutucuda belirtilen adetlerde kullan›labilir.
13,5
GSB KOD:G211-03
Siparifl Numarası
G211-03-025-040
G211-03-032-050
G211-03-040-055
G211-03-050-063
G211-03-063-075
G211-03-080-090
G211-03-100-115
G211-03-125-138
d1
25
32
40
50
63
80
100
125
l
40
50
55
63
75
90
115
138
d2
32
40
50
63
80
100
125
160
d3
40
50
63
71
90
112
140
180
l1
4
4
5
6
8
10
12
12
Malzeme
Referans
FORD WDX13-80
Çal›flma Yönü
Montajda A101-05-189-246 kodlu
tutucu kullan›ld›¤› gibi A101-01-032032 kodlu tutucuda
kullan›labilmektedir.
01/Rv-05.12.2011
3.34
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G211-04
-0.8
d3
b
l2
-0.1
+0.5
+0.25
l1 +0.3
r1
0
r3 -0.4
0,01 A
l3
l
Rz 6,3
d1 H7
d2 h6
Rz 6,3
0,02 A
A101-06
Form-A
Form-B
A
A
Burç Tutucu
a -0.4
a -0.4
A101-06
Malzeme
1.0037 (St 37)
A
w
c h9
A
A
0 < 63 için tek tarafl›
0 > 63 için çift tarafl›
o
0
5
r2
w
ch9
d5 +0.2
G211-04 kodlu burçlarla birlikte kullan›lmaktad›r. Siparifl esnas›nda
tabloda belirtilen burç çaplar›n› dikkate alarak siparifl veriniz.
n
t
h
A-A Kesiti
k
Malzeme
Referans
VDI 3356
Çal›flma Yönü
d4 +0.2
GSB KOD:G211-04
Siparifl Numarası
G211-04-025-032
G211-04-032-050
G211-04-040-063
G211-04-050-072
G211-04-063-080
G211-04-080-100
G211-04-100-125
G211-04-125-160
G211-04-140-180
G211-04-160-200
d1
25
32
40
50
63
80
100
125
140
160
d2
32
40
50
63
80
100
125
160
180
200
l
32
50
63
72
80
100
125
160
180
200
d3
40
50
63
75
95
120
150
190
210
240
l1
10
10
13
14
17
20
25
30
30
30
h
10
12
14
16
25
k
w
12,5 5
12,5 5
15,5 6
8
18
14
27
l2
5
5
8
8
10
10
16
16
16
16
l3
4
6
6
8
8
8
8
10
10
12
b
3,5
4
5
6
8
10
13
13
13
13
r1
4
5
6
6
8
8
10
13
16
18
r2
1
1
1
1,6
2
2,5
3,2
4
5
6
r3
1
1
1
1,6
2
2,5
3,2
4
5
6
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:A101-06
Siparifl Numarası Burç Çap›
A101-06-020-020 ø25-ø50
A101-06-020-040
ø40
A101-06-025-040
ø50
A101-06-025-050 ø63-ø80
A101-06-040-060 ø100-ø160
a
20
40
40
50
60
c
20
20
25
28
40
t
n
7
5
7
8
9
8
10 11,5
16 13,5
d4
7
7
9,5
11,5
14
d5
Form Civata
1xM6
A
11
2xM6
B
11
2xM8
14,5 B
2xM10
17,5 B
2xM12
B
20
3.35
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G211-06
d3
15 o
l3
l1
r
R0.5
l2
-0.2
0
0,02 A
l -0.5
0
0,6
0,01 A
o
0.5x45
A
d1 G7
1,6
d2 d8
A101-08
A101-08
5
d2 m6
e
b
Referans
CNOMO EM.24.52.100
G211-06/07 kodlu burçlarla birlikte kullan›lmaktad›r. Bu standardtaki
tutucu yerine alternatif olarak A101-09 kodlu tutucularda kullan›labilir.
l4
f
l4
t
d4
GSB KOD:G211-06
Siparifl Numarası
G211-06-020-032
G211-06-025-040
G211-06-032-050
G211-06-040-063
G211-06-050-080
G211-06-063-100
G211-06-080-125
G211-06-100-160
d1
20
25
32
40
50
63
80
100
l
32
40
50
63
80
100
125
160
d2
28
35
44
52
63
80
100
125
l1
4
5
6
8
10
12
16
20
d3
32
40
50
60
71
90
112
140
l2
3
5
5
8
8
10
10
10
l3
8
10
10
10
r
2
2
3
3
3
3
4
4
GSB KOD:A101-08
d4
63
72
80
100
125
140
180
200
l4
16
20
25
38,5
46
55
70
81
k
18
20
21
14
17
17
20
25
j
41
49
57,5
72
85
c
63
72
80
100
125
140
180
200
t
10
10
12
12
16
20
25
32
f
7
7
7
7
9
11
13
13
d5
6,6
6,6
6,6
6,6
9
11
14
14
d6
12
12
12
12
16
18
22
22
a
b
25
33
32
41
40
51
50
61
63
72
80
91
100 113
125 141
e
4
5
6
8
10
12
16
20
Malzeme
Referans
CNOMO EM24.52.100
Çal›flma Yönü
Montajda A101-08 kodlu tutucular
kullan›ld›¤› gibi A101-09 kodlu
tutucularda kullan›labilmektedir.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
A101-08-020-018
A101-08-025-020
A101-08-032-021
A101-08-040-014
A101-08-050-017
A101-08-063-017
A101-08-080-020
A101-08-100-025
d6
d5
c
j
Malzeme
1.0301 (C10)
a
k
Burç Tutucu
3.36
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G211-07
d3
15 o
R10
l4
l3
l1
r
l -0.5
-0.2
l5
0,6
R1
0
l/2
R0.5
0,01 A
l2
l4
R1.5
o
0.5x45
A
d1 G7
1,6
d4
d2 d8
0d2<32
0
0,01 A
d2 m6
0d2>40
0
0,02 A
A101-09
A101-09
h
Burç Tutucu
t
w
c
p
d5
d4
Referans
CNOMO EM24.52.100
w
Malzeme
1.0301 (C10)
+0,15
e +0,05
Malzeme
Referans
CNOMO EM24.52.100
PSA E24.52.105.G
Çal›flma Yönü
GSB KOD:G211-07
Siparifl Numarası
G211-07-020-032
G211-07-025-040
G211-07-032-050
G211-07-040-063
G211-07-050-080
G211-07-063-100
G211-07-080-125
G211-07-100-160
d1
20
25
32
40
50
63
80
100
l
32
40
50
63
80
100
125
160
d2
28
35
44
52
63
80
100
125
d3
32
40
50
60
71
90
112
140
d4
22
27
34
42
52
65
82
102
l1
4
5
6
8
10
12
16
20
l2
3
5
5
8
8
10
10
10
l3
8
10
10
10
l4
12
16
20
25
32
40
p
9,5
12
15
15
15
h
12
16
20
25
32
e
8
10
12
16
20
t
7
9
11
11
11
c
3
4
5
5
5
d4
6,6
9
11
11
11
l5
5
5
5
8
10
12
16
20
r
2
2
3
3
3
3
4
4
kolonlarla ve A101-08 ve A101-09
kodlu tutucular ile birlikte
kullan›labilirler.
GSB KOD:A101-09
Burç Çap›
ø40
ø50
ø63
ø80
ø100
w
18
22
26
26
26
d5
11
15
18
18
18
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
A101-09-040-018
A101-09-050-022
A101-09-063-026
A101-09-080-026
A101-09-100-026
3.37
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
P603-01
d3
+0.5
d1 +0.2
l2
l (≤2xd1)
min. 2xd1
r
l2
-0.5
l (>2xd1) -1
l1
r
R
1
1
R
d1 H7
0,01 A
0
d2 e7
d2 k6
A
GSB KOD:P603-01
Malzeme
20
26
31
6
2
2
25
30
35
6
3
3
30
42
47
6
4
3
40
54
60
10
5
3
Çal›flma Yönü
Kal›p üreticilerinin ve kullan›c›lar›n›n
standartlaflt›r›lm›fl ürünleri kullanmalar›
ekonomi ve zamandan tasarruf
sa¤lamaktad›r. Tasar›m esnas›nda
standart ürünleri kullanmaya özen
gösteriniz.
P603 - 01 - d1 - l
d1= 25, l=86 için
GSB KOD:P603-01-025-086
3.38
Composite
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numaras› : P603-01-d-l
d1
16
22
d2
27
d3
6
l1
2
l2
2
r
l
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
P603-02
+0
-0.2
d2
0
d1 e7
d
0,01 A
+0.5
+0.2
l3
l2
r
l2
l (≤2xd1)
l3
l4
l1
min. 2xd1
l4
-0.5
l1 -1
l (>2xd1)
r
R
1
1
R
d H7
0,01 A
0
d1 e7
d1 k6
Malzeme
Çal›flma Yönü
01/Rv-05.12.2011
gösteriniz.
P603 - 02 - d - l
d= 25, l=64 için
GSB KOD:P603-02-025-064
A
GSB KOD:P603-02
Siparifl Numaras› : P603-02-d-l
16
d
d1
20
d2
25
l3
6
l4
2
r
1
l1
l2
l
25
8
17
30
8
22
35
8
27
44
8
36
54
8
46
64
8
56
74
8
66
84
8
76
94
8
86
104
8
96
124
8
116
144
8
136
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
46
56
66
76
86
96
116
136
156
196
20
26
31
6
2
2
25
30
35
6
3
3
30
42
47
6
4
3
40
54
60
10
5
3
58
68
78
88
98
108
128
148
168
208
3.39
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
P603-03
d2 +0,1
0
d1 f7
0,01 A
+0
- 0.5
l2
l3 - 0.1
+0
l4
l1- 0.2
l
+0
r
r
d H7
A
d1 e7
0
d1 k6
GSB KOD:P603-03
Siparifl Numarası
P603-03-016-026
P603-03-020-039
P603-03-025-049
P603-03-030-063
d
16
20
25
30
d1
20
26
30
42
d2
25
31
35
47
l
26
39
49
63
l1
17
22
27
36
l2
9
17
22
27
l3
l4
6
6
6
6
2
2
2
2
r
1
1,5
2
5
0,01 A
Malzeme
Çal›flma Yönü
P603 - 03 - d - l
d= 20, l=39 için
GSB KOD:P603-03-020-039
3.40
Composite
01/Rv-05.12.2011
gösteriniz.
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G212-01
1.6
0d1 m6
-0,1
1.6
o
15
l -0,3
0,5-3
0d F7
R0,5-2
Malzeme
01/Rv-05.12.2011
Çal›flma Yönü
G212 - 01 - d, d1, l
d= 25, d1=33 l=50 için
GSB KOD:G212-01-025033050
GSB KOD:G212-01
d
d1
l
8
10
12
15
16
20
25
30
35
40
50
60
8
12
10
14
12
18
16
22
18
24
20
28
20
30
25
33
25
35
30
38
30
40
35
44
d
d1
l
25
30
35
40
50
60
70
80
100
120
40
50
40
55
50
60
50
62
50
65
60
75
70
85
80
96
80
100
100
120
110
130
130
150
35
45
3.41
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G213-01 / G213-02
G213-01
d2
d1j6
d -1
l2
G213-02
d1j6
l
o
l1
6
45
l1
l2
l
66
dG6
M8x1
M8x1
dG6
d2
d2
d3
GSB KOD:G213-01
Siparifl Numarası
G213-01-020-070
G213-01-025-080
G213-01-030-090
G213-01-040-100
G213-01-050-120
d
20
25
30
40
50
l
70
80
90
100
120
d2
34
39
44
54
64
d1
28
34
39
50
60
l1
47
57
53
63
73
l2
23
23
37
37
47
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 58 - 62
Tolerans belirtilmeyen tüm ölçüler
DIN 7168 genel toleransa tabidir.
G201-02 kodlu kolonlarla birlikte
kullan›lmaktad›r.
GSB KOD:G213-02
d
20
25
30
40
50
l
36
36
50
50
60
d1
28
34
39
50
60
d2
28
34
39
50
60
d3
34
39
44
54
64
l1
13
13
13
13
13
l2
23
23
37
37
47
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
G213-02-020-036
G213-02-025-036
G213-02-030-050
G213-02-040-050
G213-02-050-060
3.42
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
d2
32
32
32
32
40
40
40
40
48
48
48
48
58
58
58
58
70
70
70
70
85
85
85
85
105
105
d3
39
39
39
39
46
46
46
46
53
53
53
53
63
63
63
63
77
77
77
77
92
92
92
92
115
115
K
G213-03
d4
H6
d1j6
45
l1
l
66
l2
dH5
o
M8x1
d2
d3
Malzeme
Is›l ifllem uygulanm›fl çelik
Montaj esnas›nda burç tutucu olarak
A101-09-013-015 kodlu burç
tutucusu kullan›lmaktad›r. Montaj
için 3 adet tutucu kullan›lmas› tavsiye
edilmektedir.
01/Rv-05.12.2011
ø19,24,38,48 ve 60 mm’ lik ölçüler
iste¤e ba¤l› olarak üretilmektedir.
GSB KOD:G213-03
Siparifl Numarası
G213-03-019-043
G213-03-019-059
G213-03-020-043
G213-03-020-059
G213-03-024-059
G213-03-024-079
G213-03-025-059
G213-03-025-079
G213-03-030-075
G213-03-030-093
G213-03-032-075
G213-03-032-093
G213-03-038-082
G213-03-038-108
G213-03-040-082
G213-03-040-108
G213-03-048-097
G213-03-048-127
G213-03-050-097
G213-03-050-127
G213-03-060-116
G213-03-060-150
G213-03-063-116
G213-03-063-150
G213-03-080-120
G213-03-080-150
d
19
19
20
20
24
24
25
25
30
30
32
32
38
38
40
40
48
48
50
50
60
60
63
63
80
80
l
43
59
43
59
59
79
59
79
75
93
75
93
82
108
82
108
97
127
97
127
116
150
116
150
120
150
d1
32
32
32
32
40
40
40
40
48
48
48
48
58
58
58
58
70
70
70
70
85
85
85
85
105
105
d4
40
40
40
40
48
48
48
48
56
56
56
56
66
66
66
66
80
80
80
80
95
95
95
95
118
118
l1
20
36
20
36
36
56
36
56
45
63
45
63
45
71
45
71
50
80
50
80
56
90
56
90
60
90
l2
23
23
23
23
23
23
23
23
30
30
30
30
37
37
37
37
47
47
47
47
60
60
60
60
60
60
3.43
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G213-04
H6
d1j6
l1
6
l
l2
dH5
M8x1
d2
d3
GSB KOD:G213-04
d
19
20
24
25
30
32
38
40
48
50
60
63
80
l
35
35
35
35
42
42
52
52
65
65
80
80
80
d1
32
32
40
40
48
48
58
58
70
70
85
85
105
d2
32
32
40
40
48
48
58
58
70
70
85
85
105
d3
40
40
48
48
56
56
66
66
80
80
95
95
118
l1
12
12
12
12
12
12
15
15
18
18
20
20
20
l2
23
23
23
23
30
30
37
37
47
47
60
60
60
Malzeme
Is›l ifllem uygulanm›fl çelik
A101-09-013-015 kodlu burç
edilmektedir.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
G213-04-019-035
G213-04-020-035
G213-04-024-035
G213-04-025-035
G213-04-030-042
G213-04-032-042
G213-04-038-052
G213-04-040-052
G213-04-048-065
G213-04-050-065
G213-04-060-080
G213-04-063-080
G213-04-080-080
3.44
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
d2
32
32
32
32
40
40
40
40
48
48
48
48
58
58
58
58
70
70
70
70
85
85
85
85
105
105
d3
39
39
39
39
46
46
46
46
53
53
53
53
63
63
63
63
77
77
77
77
92
92
92
92
115
115
K
G217-01
Bronz Geçme Çelik Uzun K›lavuz Burçlar
d4
H6
d1j6
45
l1
l
66
l2
dH5
o
M8x1
d2
d3
Malzeme
1.0503 (C45)
‹ndiksiyon ile sertlefltirilmifltir.
Bronz Sertli¤i 80 HB’dir.
01/Rv-05.12.2011
A101-09-013-015 kodlu burç
edilmektedir.
GSB KOD:G217-01
Siparifl Numarası
G217-01-019-043
G217-01-019-059
G217-01-020-043
G217-01-020-059
G217-01-024-059
G217-01-024-079
G217-01-025-059
G217-01-025-079
G217-01-030-075
G217-01-030-093
G217-01-032-075
G217-01-032-093
G217-01-038-082
G217-01-038-108
G217-01-040-082
G217-01-040-108
G217-01-048-097
G217-01-048-127
G217-01-050-097
G217-01-050-127
G217-01-060-116
G217-01-060-150
G217-01-063-116
G217-01-063-150
G217-01-080-120
G217-01-080-150
d
19
19
20
20
24
24
25
25
30
30
32
32
38
38
40
40
48
48
50
50
60
60
63
63
80
80
l
43
59
43
59
59
79
59
79
75
93
75
93
82
108
82
108
97
127
97
127
116
150
116
150
120
150
d1
32
32
32
32
40
40
40
40
48
48
48
48
58
58
58
58
70
70
70
70
85
85
85
85
105
105
d4
40
40
40
40
48
48
48
48
56
56
56
56
66
66
66
66
80
80
80
80
95
95
95
95
118
118
l1
20
36
20
36
36
56
36
56
45
63
45
63
45
71
45
71
50
80
50
80
56
90
56
90
60
90
l2
23
23
23
23
23
23
23
23
30
30
30
30
37
37
37
37
47
47
47
47
60
60
60
60
60
60
3.45
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G217-02
Bronz Geçme Çelik K›sa K›lavuz Burçlar
H6
d1j6
l1
6
l
l2
dH5
M8x1
d2
d3
GSB KOD:G217-02
d
19
20
24
25
30
32
38
40
48
50
60
63
80
l
35
35
35
35
42
42
52
52
65
65
80
80
80
d1
32
32
40
40
48
48
58
58
70
70
85
85
105
d2
32
32
40
40
48
48
58
58
70
70
85
85
105
d3
40
40
48
48
56
56
66
66
80
80
95
95
118
l1
12
12
12
12
12
12
15
15
18
18
20
20
20
l2
23
23
23
23
30
30
37
37
47
47
60
60
60
Malzeme
1.0503 (C45)
Bronz Sertli¤i 80 HB’dir.
A101-09-013-015 kodlu burç
edilmektedir.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
G217-02-019-035
G217-02-020-035
G217-02-024-035
G217-02-025-035
G217-02-030-042
G217-02-032-042
G217-02-038-052
G217-02-040-052
G217-02-048-065
G217-02-050-065
G217-02-060-080
G217-02-063-080
G217-02-080-080
3.46
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G215-01
Bilyal› Burçlar için Çelik Uzun K›lavuz Burçlar
d5
H5
d2j6
d2f7
d1 H4
l1
l -0,2
66
l2-0,2
6
d
d3
d4 ±0,2
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 61 - 63
G201-02 kodlu kolonlar ve G216-01
kodlu Bilyal› K›lavuz Burçlarla birlikte
01/Rv-05.12.2011
A101-09-013-015 kodlu burç
edilmektedir.
GSB KOD:G215-01
Siparifl Numarası
G215-01-019-043
G215-01-019-059
G215-01-020-043
G215-01-020-059
G215-01-024-059
G215-01-024-079
G215-01-025-059
G215-01-025-079
G215-01-030-075
G215-01-030-093
G215-01-032-075
G215-01-032-093
G215-01-038-082
G215-01-038-108
G215-01-040-082
G215-01-040-108
G215-01-048-097
G215-01-048-127
G215-01-050-097
G215-01-050-127
G215-01-060-116
G215-01-060-150
G215-01-063-116
G215-01-063-150
G215-01-080-120
G215-01-080-150
d
19
19
20
20
24
24
25
25
30
30
32
32
38
38
40
40
48
48
50
50
60
60
63
63
80
80
d1
25
25
26
26
30
30
31
31
38
38
40
40
46
46
48
48
56
56
58
58
68
68
71
71
92
92
l
43
59
43
59
59
79
59
79
75
93
75
93
82
108
82
108
97
127
97
127
116
150
116
150
120
150
d2
32
32
32
32
40
40
40
40
48
48
48
48
58
58
58
58
70
70
70
70
85
85
85
85
105
105
d3
32
32
32
32
40
40
40
40
48
48
48
48
58
58
58
58
70
70
70
70
85
85
85
85
105
105
d4
39
39
39
39
46
46
46
46
53
53
53
53
63
63
63
63
77
77
77
77
92
92
92
92
115
115
d5
40
40
40
40
48
48
48
48
56
56
56
56
66
66
66
66
80
80
80
80
95
95
95
95
118
118
l1
20
36
20
36
36
56
36
56
45
63
45
63
45
71
45
71
50
80
50
80
56
90
56
90
60
90
l2
23
23
23
23
23
23
23
23
30
30
30
30
37
37
37
37
47
47
47
47
60
60
60
60
60
60
3.47
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G215-02
Bilyal› Burçlar için Çelik K›sa K›lavuz Burçlar
H5
d2j6
d2f7
d1 H4
l1
6
l -0.2
l2-0.2
6
d
d3
d4±0,2
GSB KOD:G215-02
d
19
20
24
25
30
32
38
40
48
50
60
63
80
d1
25
26
30
31
38
40
46
48
56
58
68
71
92
l
35
35
35
35
42
42
52
52
65
65
80
80
80
d2
32
32
40
40
48
48
58
58
70
70
85
85
105
d3
32
32
40
40
48
48
58
58
70
70
85
85
105
d4
40
40
48
48
56
56
66
66
80
80
95
95
118
l1
12
12
12
12
12
12
15
15
18
18
20
20
20
l2
23
23
23
23
30
30
37
37
47
47
60
60
60
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 61 - 63
G201-02 kodlu kolonlar ve G216-01
kodlu Bilyal› K›lavuz Burçlarla birlikte
A101-09-013-015 kodlu burç
edilmektedir.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
G215-02-019-035
G215-02-020-035
G215-02-024-035
G215-02-025-035
G215-02-030-042
G215-02-032-042
G215-02-038-052
G215-02-040-052
G215-02-048-065
G215-02-050-065
G215-02-060-080
G215-02-063-080
G215-02-080-080
3.48
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 17
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G216-01
d1
l
r
s
f
d
d2
A101-11
A101-11
Segman
d3
Referans
DIN 471
s
G216-01 kodlu bilyal› burçlarla birlikte kullan›lmaktad›r. S‹parifl esnas›nda
bilyal› burç kodunu ya da kullan›lan kolon çap›n› belirtiniz.
Malzeme
Burç :SnBz10
Bilya :100Cr6
Bilyal› burçlar bronz malzemeden
imal edilmektedir. Burçlarda
kullan›lan bilyalar›n yo¤unlu¤u en
iyi dengeyi sa¤lamak üzere dizayn
edilmifltir.
Yüksek hassasiyet istenen
durumlarda ve yüksek çal›flma
h›zlar›nda tercih edilmelidir.
G201-02 kodlu Flanfll› K›lavuz
Kolonlar ve G215-01/02 kodlu
Çelik K›lavuz Burçlarla birlikte
uygun ölçüde bilyal› burç seçilerek
01/Rv-05.12.2011
Segman ‹çin;
A101 - 11 - d
d=40 için;
GSB KOD:A101-11-040
GSB KOD:G216-01
Siparifl Numarası
d
d1
d2
d3
r
f
s
l
45
56
71
80
95
105
120
140
160
180
200
240
19
24
25
33,2
3
2,9
1,2
20
25
26
34,2
3
2,9
1,2
24
29
30
39,1
3
3,2
1,5
25
30
31
40,5
3
3,2
1,5
30
37
38
49
4
3,95
1,75
32
39
40
51,4
4
3,95
1,75
38
45
46
59,1
4
3,95
1,75
40
47
48
60,8
4
3,95
1,75
48
55
56
70,2
4
4,25
2
50
57
58
72,6
4
4,25
2
60
67
70
83,1
4
4,75
2,5
80
63
90
70
92
73
87 108,5
6
4
4,75 6,15
3
2,5
Bilyal› Burç ‹çin;
G216 - 01 - d - l
d= 63, l=120 için
GSB KOD:G216-01-063-120
3.49
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 18
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
A101-01
0,5+0.2
11,5
16
32
011,5
017,5
27
21
10
6 +0.2
32
Malzeme
1.0301 (C10)
Referans
FORD WDX13-60-1001
A101-01-032-032
01/Rv-05.12.2011
G201-01 Kodlu k›lavuz kolonlar ve G211-01/03 kodlu burçlarla birlikte
Burçlarla birlikte kullan›l›rken ø<63 için 2 , ø>80 için ise 3 adet tutucu
Ürünlerin montaj›nda kullan›lan civatalar kullan›c› taraf›ndan temin
edilmelidir.
A101-02
w
d
Kolon Tutucular
px45o
l1
l
Referans
VW/AUDI 39D 856
G202-02 Kodlu k›lavuz kolonlar ile birlikte kullan›lmaktad›r.Tabloda yer
alan kodun son dört rakam› kolon tutucunun birlikte kullan›ld›¤› kolon
çaplar›n› ifade etmektedir. Örnek olarak -2532 çaplar› 25 ve 32 olan
kolonlarla kullan›ld›¤›n› belirtmektedir.
edilmelidir.
3.50
Composite
A101-02-040-2532
A101-02-048-4050
A101-02-060-6380
l
40
48
60
w
20
25
34
l1
20
24
30
t
5
8
10
d
9
11
14
p
1
2
2
01/Rv-05.12.2011
Malzeme
1.0301 (C10)
t
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 19
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
01/Rv-05.12.2011
b
s h10
A102-01
A102-01-025
A102-01-032
A102-01-040
A102-01-050
A102-01-063
A102-01-080
A102-01-100
s
2,5
4
4
4
6
6
6
b
22,3
27,8
35,8
45,8
56,8
73,8
93,8
Malzeme
1.0301 (C10)
Referans
CNOMO EM24.52.100
G202-04 ve G202-05 Kodlu kolonlarla birlikte kullan›lmaktad›r.
edilmelidir.
A101-03
t
e1
e
d
j
g
e
e1
01/Rv-05.12.2011
s
A101-03-025
A101-03-032
A101-03-040
A101-03-050
A101-03-063
A101-03-080
A101-03-100
e
45
56
70
80
100
110
140
e1
31
36
50
55
70
80
100
t
10
10
12
14
18
20
20
j
7
7
7
9
11
14
14
d
11
11
11
16
18
22
22
g
6,6
6,6
6,6
9
11
13
13
s
2,7
4,2
4,2
4,2
6,2
6,2
6,2
Malzeme
1.0503 (C45)
Referans
PSA E24.52.105.G
CNOMO E24.52.100
G202-04 ve 05 Kodlu k›lavuz kolonlar ile birlikte kullan›lmaktad›r.Tabloda
yer alan kodun son üç rakam› kolon tutucunun birlikte kullan›ld›¤› kolon
çaplar›n› ifade etmektedir.
edilmelidir.
3.51
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 20
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
A102-02
DAIMLER Kolon Segmanlar›
c
e
Malzeme
EN 10270
A102-02-040
A102-02-050
A102-02-063
A102-02-080
A102-02-100
A102-02-125
A102-02-160
Referans
DAIMLER B8 1087 100 000 001
G202-05 Kodlu Chrysler standard› k›lavuz kolonlar ile birlikte kullan›lmaktad›r.
Kodun son üç hanesi kolon çap›n› ifade etmektedir.
edilmelidir.
d7
41,8
51,8
65,3
82,6
103,3
128,6
164,3
c
1,5
1,5
1,5
2
2,5
2,5
2,5
e
2,3
2,3
2,3
2,8
3,4
3,4
4
01/Rv-05.12.2011
d7
A101-04
DIN 9832 / PSA Burç Tutucular
d7
w
d6
a
m
e -0.3
c
0
a -0.3
b
Referans
DIN 9832
PSA E24.52.105.G
G211-02 Kodlu k›lavuz burçlar ile birlikte kullan›lmaktad›r. Kullan›lan her
burç için montajda iki adet tutucu kullan›lmal›d›r.
edilmelidir.
3.52
Composite
A101-04-020-020
A101-04-032-032
A101-04-020-020
A101-04-032-032
a
20
32
b
10
16
m
e
6,3 5
10
10
d6
c
w
7
7,5
11
11,5 17,5
11
d7
7
11,5
Burç Çap›
ø25 - ø50
ø63 - ø160
02/Rv-28.03.2012
Malzeme
1.0511 (C40)
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 21
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
6
13
A101-05
NAAMS Burç Tutucu
M8x20
DIN EN ISO 4762
5
18,9
24,6
13,5
A101-05-189-246
Malzeme
1.0301 (C10)
Referans
NAAMS G720000
01/Rv-05.12.2011
G211-03 kodlu burçlarla birlikte kullan›lmaktad›r. Burçlarla birlikte kullan›l›rken
ø ≤ 63 için 2 , ø ≥ 80 için ise 3 adet tutucu kullan›lmal›d›r.Bu standardtaki
tutucu yerine alternatif olarak A101-01-032-032 kodlu tutucuda belirtilen
adetlerde kullan›labilir.
edilmelidir.
A101-06
Burç Tutucular
Form-B
A
w
c h9
A
A
A
i
a -0.4
a -0.4
Form-A
w
ch9
d5 +0.2
n
t
h
A-A Kesiti
k
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numaras› Form
A101-06-020-020 A
A101-06-020-040 B
A101-06-025-040 B
A101-06-025-050 B
A101-06-040-060 B
a
20
40
40
50
60
d4 +0.2
c
20
20
25
28
40
i
20
20
25
30
h
10
12
14
16
25
k
w
12,5 5
12,5 5
15,5 6
8
18
27 14
n t
5 7
8 7
8 9
10 1 1 , 5
16 1 3 , 5
d4
7
7
9,5
11,5
14
d5
11
11
14,5
17,5
20
Malzeme
1.0037 (St 37)
G211-04 kodlu burçlarla birlikte kullan›lmaktad›r.
edilmelidir.
3.53
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 22
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
A101-07
Burç Tutucular
h
+1
w
d5
p
n
d4
t
+0,5
-0,2
l2
e
A101-07-031-008
A101-07-038-012
Malzeme
1.0301 (C10)
n
31
38
h
12
20
w
22
28
p
20
24
e
8
12
l2
4
6
t
8
10
d4
9
11
d5
15
18
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
A101-08
5 max
CNOMO Burç Tutucular
f
l4
t
d4
Malzeme
1.0301 (C10)
Referans
CNOMO EM.24.52.100
edilmelidir.
3.54
Composite
A101-08-025-020
A101-08-032-021
A101-08-040-014
A101-08-050-017
A101-08-063-017
A101-08-080-020
A101-08-100-025
d4
72
80
100
125
140
180
200
l4 k
20 20
25 21
38,5 14
46 17
55 17
70 20
81 25
c
j
72
80
41 100
49 125
57,5 140
72 180
85 200
t
10
12
12
16
20
25
32
f
7
7
7
9
11
13
13
d5 d6 a b e
6,6 12 32 41 5
6,6 12 40 51 6
6,6 12 50 61 8
9 16 63 72 10
11 18 80 91 12
14 22 100 113 16
14 22 125 141 20
01/Rv-05.12.2011
l4
d6
d5
c
j
b
a
k
e
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 23
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
A101-08
PSA Burç Tutucular
c
j
Siparifl Numarası
A101-08-040
A101-08-050
A101-08-063
A101-08-080
b
a
px45o
j
c
h
g
d
f
a
c
d
b
l
40 50 61 75 12
50 60 72 85 16
63 80 91 100 16
80 100 113 117 20
e f
8 7
10 9
12 9
16 12
g
6,6
9
9
9
h
12
16
16
16
j
58
65
80
98
p
6
7
7
9
Malzeme
1.0503 (C45)
Referans
PSA E24.52.105.G
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
A101-09
CNOMO Kolon ve Burç Tutucular
h
t
d5
c
p
w
d4
w
+0,15
e +0,05
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası Burç Çap›
A101-09-040-018
ø40
A101-09-050-022
ø50
A101-09-063-026
ø63
A101-09-080-026
ø80
A101-09-100-026
ø100
w
18
22
26
26
26
p
9,5
12
15
15
15
h
12
16
20
25
32
e
8
10
12
16
20
c t d4
3 7 6,6
4 9
9
5 11 11
5 11 11
5 11 11
d5
11
15
18
18
18
Malzeme
1.0503 (C45)
Referans
CNOMO EM24.52.100
edilmelidir.
3.55
Composite
3-3 3/30/12 8:19 AM Page 24
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
A101-09
PSA Kolon Tutucular
k
d
p
c
g
m
j
m
q
Referans
PSA E24.52.305.G
edilmelidir.
Siparifl Numarası Kolon Çap›
A101-09-040
ø32 - ø40
A101-09-050
ø50
A101-09-080
ø63 - ø80
Siparifl Numarası
A101-09-040
A101-09-050
A101-09-080
c H13 d
5
12
7
16
18 10
g
6,6
9
11
k
j
15,5 9
11
19
18
21
m
18
22
26
q
p
9,5 4,75
5,75
12
9,75
15
01/Rv-05.12.2011
Malzeme
1.0511 (C40)
A101-10
6
8,5
Burç Tutucular
M6x20
13
8,7
15
Malzeme
1.0037 (St 37)
A101-10-013-015
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.56
Composite
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
P605-01
w
Form - A
Form - B
15
15
l1
l1
l
l
l1
w
w
a
Form - C
Form - D
Çal›flma Yönü
90
GSB KOD:P605-01
Siparifl Numarası
P605-01-018-050
P605-01-018-075
P605-01-018-100
P605-01-018-150
P605-01-028-050
P605-01-028-075
P605-01-028-100
P605-01-028-150
P605-01-038-050
P605-01-038-075
P605-01-038-100
P605-01-038-150
P605-01-048-075
P605-01-048-100
P605-01-048-125
P605-01-048-150
P605-01-075-075
P605-01-075-100
P605-01-075-125
P605-01-075-150
P605-01-100-100
P605-01-100-125
P605-01-100-150
w
18
18
18
18
28
28
28
28
38
38
38
38
48
48
48
48
75
75
75
75
100
100
100
l
50
75
100
150
50
75
100
150
50
75
100
150
75
100
125
150
75
100
125
150
100
125
150
l1
20
45
70
60
20
45
70
60
20
45
70
60
45
70
95
60
45
70
95
60
70
95
60
a
45
45
45
45
70
70
70
d
6,5
6,5
6,5
6,5
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
Form
A
A
A
B
A
A
A
B
A
A
A
B
A
A
A
B
C
C
C
D
C
C
D
Civata
2*M6x10
2*M6x10
2*M6x10
3*M6x10
2*M8x10
2*M8x10
2*M8x16
3*M8x16
2*M8x16
2*M8x16
2*M8x16
3*M8x16
2*M8x16
2*M8x16
2*M8x16
3*M8x16
4*M8x16
4*M8x16
4*M8x16
6*M8x16
4*M8x16
4*M8x16
6*M8x16
01/Rv-05.12.2011
Ürünlerin montaj›nda kullan›lan
civatalar kullan›c› taraf›ndan temin
edilmelidir.
5 +0.025
15
15
Malzeme
1
l1
l1
l
l
l1
d
o
w
a
3.57
Composite
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
P605-02
Özel Kesimli ve Standart Boy Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
Form - A
l +1
w +0.1
50
t+0.05
Form - B
-0.1
w -0.25
l-0,2
t k9
GSB KOD:P605-02
t
5,3
10,3
5,3
10,3
5,3
10,3
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
w
20
20
35
35
50
50
25
25
25
40
40
40
40
40
40
40
40
63
63
63
63
l
302
302
302
302
302
302
50
71
90
50
71
90
80
100
125
160
200
80
100
125
160
Form
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
Malzeme
Çal›flma Yönü
Kal›p üreticileri ve kullan›c›lar› 302
mm boyunda üretilen parçay› siparifl
vererek ihtiyaçlar›na uygun boylarda
keserek kullanabilirler. Parçalara
ba¤lama delikleri delinebilir.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
P605-02-053-020
P605-02-103-020
P605-02-053-035
P605-02-035-103
P605-02-053-050
P605-02-103-050
P605-02-025-050
P605-02-025-071
P605-02-025-090
P605-02-040-050
P605-02-040-071
P605-02-040-090
P605-02-040-080
P605-02-040-100
P605-02-040-125
P605-02-040-160
P605-02-040-200
P605-02-063-080
P605-02-063-100
P605-02-063-125
P605-02-063-160
3.58
Composite
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G220-01
l1
Malzeme
Çal›flma Yönü
l2
l
w
7
10
+0.04
+0.01
GSB KOD:G220-01
Siparifl Numarası
G220-01-018-075
G220-01-018-100
G220-01-018-125
G220-01-018-150
G220-01-028-075
G220-01-028-100
G220-01-028-125
G220-01-028-150
G220-01-038-075
G220-01-038-100
G220-01-038-125
G220-01-038-150
G220-01-048-075
G220-01-048-100
G220-01-048-125
G220-01-048-150
w
18
18
18
18
28
28
28
28
38
38
38
38
48
48
48
48
l
75
100
125
150
75
100
125
150
75
100
125
150
75
100
125
150
l1
15
25
25
25
15
25
25
25
15
25
25
25
15
25
25
25
l2
45
50
75
100
45
50
75
100
45
50
75
100
45
50
75
100
Delik Say›s›
Civata
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2xM6
2xM6
2xM6
2xM6
2xM6
2xM6
2xM6
2xM6
2xM6
2xM6
2xM6
2xM6
2xM6
2xM6
2xM6
2xM6
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
011
w
07
R2
3.59
Composite
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G220-02
Form - A
l
l1
l2
20
l1
l2
l3
l4
20
l3
l4
20
w
20
Form - B
l
w
45
w
010
016
R2
6
10
+0.025
GSB KOD:G220-02
w
35
35
35
35
35
35
50
50
50
50
50
50
50
75
75
75
75
75
75
l
100
150
200
250
300
350
100
150
200
250
300
350
400
150
200
250
300
400
500
l1
60
55
55
70
65
80
60
55
55
70
65
80
90
110
80
105
85
120
115
l2
55
50
70
65
75
55
50
70
65
75
90
80
105
90
120
115
l3
55
70
65
75
55
70
65
75
90
85
120
115
l4
65
80
65
80
90
115
Form
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
Delik Say›s› Civata
2
2xM8
3
3xM8
4xM8
4
4
4xM8
5
5xM8
5
5xM8
2
2xM8
3xM8
3
4
4xM8
4
4xM8
5xM8
5
5
5xM8
5
5xM8
4
4xM8
6
6xM8
6xM8
6
8
8xM8
8
8xM8
10
10xM8
Malzeme
Çal›flma Yönü
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
G220-02-035-100
G220-02-035-150
G220-02-035-200
G220-02-035-250
G220-02-035-300
G220-02-035-350
G220-02-050-100
G220-02-050-150
G220-02-050-200
G220-02-050-250
G220-02-050-300
G220-02-050-350
G220-02-050-400
G220-02-075-150
G220-02-075-200
G220-02-075-250
G220-02-075-300
G220-02-075-400
G220-02-075-500
3.60
Composite
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G220-03
Form - C
w
Form - A
Form - B
w
w
l
l2
a
l2
l2
l
l2
l
0,02
R2
011
017,5
l1
l1
l1
R2
7,3
10
Malzeme
Çal›flma Yönü
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
+0.025
GSB KOD:G220-03
Siparifl Numarası
G220-03-028-075
G220-03-028-100
G220-03-028-125
G220-03-028-150
G220-03-038-075
G220-03-038-100
G220-03-038-125
G220-03-038-150
G220-03-048-075
G220-03-048-100
G220-03-048-125
G220-03-048-150
G220-03-048-200
G220-03-058-075
G220-03-058-100
G220-03-058-125
G220-03-058-150
G220-03-058-200
G220-03-075-075
G220-03-075-100
G220-03-075-125
G220-03-075-150
G220-03-075-200
G220-03-100-100
G220-03-100-125
G220-03-100-150
G220-03-100-200
G220-03-100-250
w
28
28
28
28
38
38
38
38
48
48
48
48
48
58
58
58
58
58
75
75
75
75
75
100
100
100
100
100
l
75
100
125
150
75
100
125
150
75
100
125
150
200
75
100
125
150
200
75
100
125
150
200
100
125
150
200
250
l1
15
25
25
25
15
25
25
25
15
25
25
25
50
15
25
25
25
50
15
25
25
25
25
25
25
25
25
25
l2
45
50
75
100
45
50
75
100
45
50
75
100
100
45
50
75
100
100
45
50
75
100
75
50
75
100
150
200
a Form Siparifl Numarası w
l2
l
l1
A
G220-03-125-150 125 150 25 100
A
G220-03-125-200 125 200 25 150
A
G220-03-125-250 125 250 25 200
A
G220-03-150-150 150 150 25 100
A
G220-03-150-200 150 200 25 150
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
C
50 B
50 B
50 B
50 B
50 B
a Form
50 B
50 B
50 B
100 B
100 B
3.61
Composite
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G222-01
Form - B
o
l1
R5
10
15
Form - A
l1
X - Detay›
l
l2
10
X
DIN74
l
l1
R5
25 +0,2
3x45o
w
3x45o
w
12 -0,02
12 -0,02
0,02
0,02
GSB KOD:G222-01
Siparifl Numarası
G222-01-030-080
G222-01-030-100
G222-01-030-125
G222-01-030-160
G222-01-030-200
G222-01-040-080
G222-01-040-100
G222-01-040-125
G222-01-040-160
G222-01-040-200
G222-01-050-080
G222-01-050-100
G222-01-050-125
G222-01-050-160
G222-01-050-200
G222-01-050-250
G222-01-050-300
G222-01-050-350
G222-01-050-400
G222-01-060-080
G222-01-060-100
G222-01-060-125
G222-01-060-160
G222-01-060-200
G222-01-080-080
G222-01-080-100
G222-01-080-125
G222-01-080-160
G222-01-080-200
Composite
w
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
80
80
80
80
80
l
80
100
125
160
200
80
100
125
160
200
80
100
125
160
200
250
300
350
400
80
100
125
160
200
80
100
125
160
200
l1
30
50
75
110
150
30
50
75
110
150
30
50
75
110
150
60
80
100
120
30
50
75
110
150
30
50
75
110
150
l2
80
90
100
110
-
Form
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Delik Say›s›
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Civata
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
Malzeme
Referans
VDI 3357
VW/AUDI 39D 954
BMW B2 2961 11
Çal›flma Yönü
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
015
25 +0,2
09
X
9
3.62
DIN74
o
15
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G223-01
Form - B
o
l1
R5
10
15
Form - A
l
l2
10
X
l1
DIN74
l
l1
R5
DIN74
o
15
X - Detay›
w
09
3x45o
015
25 +0,2
25 +0,2
X
3x45o
w
12 -0,02
0,02
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 60 - 64
Referans
VDI 3357
VW/AUDI 39D 954
BMW B2 2961 11
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
9
12 -0,02
0,02
GSB KOD:G223-01
Siparifl Numarası
G223-01-030-080
G223-01-030-100
G223-01-030-125
G223-01-030-160
G223-01-030-200
G223-01-040-080
G223-01-040-100
G223-01-040-125
G223-01-040-160
G223-01-040-200
G223-01-050-080
G223-01-050-100
G223-01-050-125
G223-01-050-160
G223-01-050-200
G223-01-050-250
G223-01-050-300
G223-01-050-350
G223-01-050-400
G223-01-060-080
G223-01-060-100
G223-01-060-125
G223-01-060-160
G223-01-060-200
G223-01-080-080
G223-01-080-100
G223-01-080-125
G223-01-080-160
G223-01-080-200
w
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
80
80
80
80
80
l
80
100
125
160
200
80
100
125
160
200
80
100
125
160
200
250
300
350
400
80
100
125
160
200
80
100
125
160
200
l1
30
50
75
110
150
30
50
75
110
150
30
50
75
110
150
60
80
100
120
30
50
75
110
150
30
50
75
110
150
l2
80
90
100
110
-
Form
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Delik Say›s›
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Civata
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
M8x25
3.63
Composite
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G224-01
Form - A
Form - B
w
l
l1
10
l1
l
l2
w
a
Form - C
R5
X
3x45o
l2
l
l2
l
d1
d
w
a
w
a
o
15
X - Detay›
Form - D
t
l1
l1
20 -0,02
0,02
Siparifl Numarası
G224-01-050-080
G224-01-050-100
G224-01-050-125
G224-01-050-160
G224-01-050-200
G224-01-080-050
G224-01-080-080
G224-01-080-100
G224-01-080-125
G224-01-080-160
G224-01-080-200
G224-01-080-250
G224-01-080-315
G224-01-100-050
G224-01-100-080
G224-01-100-100
G224-01-100-125
G224-01-100-160
G224-01-100-200
G224-01-100-250
G224-01-100-315
G224-01-125-050
G224-01-125-080
G224-01-125-100
G224-01-125-125
G224-01-125-160
G224-01-125-200
G224-01-125-250
G224-01-125-315
3.64
Composite
w
50
50
50
50
50
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125
l
80
100
125
160
200
50
80
100
125
160
200
250
315
50
80
100
125
160
200
250
315
50
80
100
125
160
200
250
315
l1
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
40
40
25
40
25
25
25
25
40
40
25
40
25
25
25
25
40
40
l2
30
50
75
110
150
30
50
75
110
150
170
235
50
75
110
150
170
235
50
75
110
150
170
235
a
30
50
50
75
75
75
75
75
75
75
75
d
9
13,5
13,5
13,5
13,5
9
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
d1
15
20
20
20
20
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
t
9
13
13
13
13
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
Form
B
B
B
B
B
A
B
B
B
B
B
B
B
A
A
B
B
B
B
B
B
A
A
C
C
C
C
C
C
Civata
M8x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M8x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
Malzeme
Referans
VDI 3357
VW/AUDI 39D 863
BMW B2 2961 11
FORD WDX13-65
Çal›flma Yönü
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:G224-01
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G224-01
Form - A
Form - B
w
l
l1
l1
l
l2
w
a
Form - C
10
w
a
Form - D
w
a
R5
o
X - Detay›
l2
l
d
d1
15
3x45o
l2
l
X
t
l1
l1
20 -0,02
0,02
Malzeme
Referans
VDI 3357
VW/AUDI 39D 863
BMW B2 2961 11
FORD WDX13-65
Çal›flma Yönü
GSB KOD:G224-01
Siparifl Numarası
G224-01-160-050
G224-01-160-080
G224-01-160-100
G224-01-160-125
G224-01-160-160
G224-01-160-200
G224-01-160-250
G224-01-160-315
G224-01-160-2501
G224-01-160-3151
w
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
l
50
80
100
125
160
200
250
315
250
315
l1
25
40
25
25
25
25
40
40
40
40
l2
50
75
110
150
170
235
170
235
a
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
d
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
d1
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
t
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
Form
A
A
C
C
C
C
D
D
C
C
Civata
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.65
Composite
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G225-01
Form - A
Form - B
w
l
l1
10
l1
l
l2
w
a
Form - C
R5
X
3x45o
l2
l
l2
l
d1
d
w
a
w
a
o
15
X - Detay›
Form - D
t
l1
l1
20 -0,02
0,02
Siparifl Numarası
G225-01-050-080
G225-01-050-100
G225-01-050-125
G225-01-050-160
G225-01-050-200
G225-01-080-050
G225-01-080-080
G225-01-080-100
G225-01-080-125
G225-01-080-160
G225-01-080-200
G225-01-080-250
G225-01-080-315
G225-01-100-050
G225-01-100-080
G225-01-100-100
G225-01-100-125
G225-01-100-160
G225-01-100-200
G225-01-100-250
G225-01-100-315
G225-01-125-050
G225-01-125-080
G225-01-125-100
G225-01-125-125
G225-01-125-160
G225-01-125-200
G225-01-125-250
G225-01-125-315
3.66
Composite
w
50
50
50
50
50
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125
l
80
100
125
160
200
50
80
100
125
160
200
250
315
50
80
100
125
160
200
250
315
50
80
100
125
160
200
250
315
l1
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
40
40
25
40
25
25
25
25
40
40
25
40
25
25
25
25
40
40
l2
30
50
75
110
150
30
50
75
110
150
170
235
50
75
110
150
170
235
50
75
110
150
170
235
a
30
50
50
75
75
75
75
75
75
75
75
d
9
13,5
13,5
13,5
13,5
9
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
d1
15
20
20
20
20
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
t
9
13
13
13
13
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
Form
B
B
B
B
B
A
B
B
B
B
B
B
B
A
A
B
B
B
B
B
B
A
A
C
C
C
C
C
C
Civata
M8x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M8x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 60 - 64
Referans
VDI 3357
VW/AUDI 39D 863
BMW B2 2961 11
FORD WDX13-65
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:G225-01
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G225-01
Form - A
Form - B
w
l
l1
l1
l
l2
w
a
Form - C
10
w
a
Form - D
w
a
R5
o
X - Detay›
l2
l
d
d1
15
3x45o
l2
l
X
t
l1
l1
20 -0,02
0,02
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 60 - 64
Referans
VDI 3357
VW/AUDI 39D 863
BMW B2 2961 11
FORD WDX13-65
GSB KOD:G225-01
Siparifl Numarası
G225-01-160-050
G225-01-160-080
G225-01-160-100
G225-01-160-125
G225-01-160-160
G225-01-160-200
G225-01-160-250
G225-01-160-315
G225-01-160-2501
G225-01-160-3151
w
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
l
50
80
100
125
160
200
250
315
250
315
l1
25
40
25
25
25
25
40
40
40
40
l2
50
75
110
150
170
235
170
235
a
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
d
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
d1
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
t
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
Form
A
A
C
C
C
C
D
D
C
C
Civata
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.67
Composite
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G230-03
Form - A
Form - B
w
l
l1
10
l1
l
l2
w
a
Form - C
R5
X
3x45o
l2
l
l2
l
d1
d
w
a
w
a
o
15
X - Detay›
Form - D
t
l1
l1
20 -0,02
0,02
G230-03-050-080
G230-03-050-100
G230-03-050-125
G230-03-050-160
G230-03-050-200
G230-03-080-050
G230-03-080-080
G230-03-080-100
G230-03-080-125
G230-03-080-160
G230-03-080-200
G230-03-080-250
G230-03-080-315
G230-03-100-050
G230-03-100-080
G230-03-100-100
G230-03-100-125
G230-03-100-160
G230-03-100-200
G230-03-100-250
G230-03-100-315
G230-03-125-050
G230-03-125-080
G230-03-125-100
G230-03-125-125
G230-03-125-160
G230-03-125-200
G230-03-125-250
G230-03-125-315
3.68
Composite
w
50
50
50
50
50
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125
l
80
100
125
160
200
50
80
100
125
160
200
250
315
50
80
100
125
160
200
250
315
50
80
100
125
160
200
250
315
l1
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
40
40
25
40
25
25
25
25
40
40
25
40
25
25
25
25
40
40
l2
30
50
75
110
150
30
50
75
110
150
170
235
50
75
110
150
170
235
50
75
110
150
170
235
a
30
50
50
75
75
75
75
75
75
75
75
d
9
13,5
13,5
13,5
13,5
9
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
d1
15
20
20
20
20
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
t
9
13
13
13
13
9
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
Form
B
B
B
B
B
A
B
B
B
B
B
B
B
A
A
B
B
B
B
B
B
A
A
C
C
C
C
C
C
Civata
M8x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M8x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
Malzeme
GG26
Referans
VDI 3357
Çal›flma Yönü
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:G230-03
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G230-03
Form - A
Form - B
w
l
l1
l1
l
l2
w
a
Form - C
10
w
a
Form - D
w
a
R5
o
X - Detay›
l2
l
d
d1
15
3x45o
l2
l
X
t
l1
l1
20 -0,02
0,02
Malzeme
GG26
Referans
VDI 3357
Çal›flma Yönü
GSB KOD:G230-03
G230-03-160-050
G230-03-160-080
G230-03-160-100
G230-03-160-125
G230-03-160-160
G230-03-160-200
G230-03-160-250
G230-03-160-315
G230-03-160-2501
G230-03-160-3151
w
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
l
50
80
100
125
160
200
250
315
250
315
l1
25
40
25
25
25
25
40
40
40
40
l2
50
75
110
150
170
235
170
235
a
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
d
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
d1
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
t
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
Form
A
A
C
C
C
C
D
D
C
C
Civata
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.69
Composite
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G224-14
10
R5
o
l-0.2
l2±0,2
l1±0,2
15
l1±0,2
X - Detay›
13,5
20
25±0.2
X - Detay›
w-0.2
20 -0,02
13
0,02
GSB KOD:G224-14
w
50
50
50
50
50
50
80
80
80
80
80
80
100
100
125
125
l
250
300
350
400
450
500
250
300
350
400
450
500
450
500
450
500
l1
60
80
100
120
140
150
60
80
100
120
140
150
140
150
140
150
l2
80
90
100
110
120
150
80
90
100
110
120
150
120
150
120
150
Delik Say›s›
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Civata
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
M12x25
Malzeme
Referans
VW/AUDI 39D 863
Çal›flma Yönü
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
G224-14-050-250
G224-14-050-300
G224-14-050-350
G224-14-050-400
G224-14-050-450
G224-14-050-500
G224-14-080-250
G224-14-080-300
G224-14-080-350
G224-14-080-400
G224-14-080-450
G224-14-080-500
G224-14-100-450
G224-14-100-500
G224-14-125-450
G224-14-125-500
3.70
Composite
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
3.71
Composite
3-4 6/21/12 8:09 AM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G224-02
Form - B
X
Form - A
R2
011
017,5
l2 ±0.02
-0.1
l-0.3
017,5
011
-0.1
l -0.3
l2 ±0.02
R3
l1
l1
X - Detay›
3
-0.1
w-0.3
8
a ±0.02
20+0.01
5
3x45o
R3
-0.1
w-0.3
8
20+0.01
R5
GSB KOD:G224-02
w
28
28
28
38
38
38
38
48
48
48
48
48
58
58
58
75
75
75
75
75
l
75
100
150
75
100
150
200
75
100
125
150
200
75
100
150
75
100
125
150
200
l1
15
25
25
15
25
25
25
15
25
25
25
25
15
25
25
15
25
25
25
25
l2
45
50
100
45
50
100
150
45
50
75
100
150
45
50
100
45
50
75
100
150
l
l1 l2 a Form
A G224-02-100-100 100 100 25 50 50 B
A G224-02-100-125 100 125 25 75 50 B
A G224-02-100-150 100 150 25 100 50 B
A G224-02-100-200 100 200 25 150 50 B
A G224-02-100-250 100 250 25 200 50 B
A G224-02-100-300 100 300 25 250 50 B
A G224-02-125-125 125 125 25 75 50 B
A G224-02-125-150 125 150 25 100 50 B
A G224-02-125-200 125 200 25 150 50 B
A G224-02-125-250 125 250 25 200 50 B
A G224-02-125-300 125 300 25 250 50 B
A G224-02-125-350 125 350 25 300 50 B
A G224-02-150-150 150 150 25 100 100 B
A G224-02-150-200 150 200 25 150 100 B
A G224-02-150-250 150 250 25 200 100 B
A G224-02-150-300 150 300 25 250 100 B
A G224-02-150-350 150 350 25 300 100 B
A G224-02-200-200 200 200 25 150 150 B
A G224-02-200-250 200 250 25 200 150 B
A G224-02-200-300 200 300 25 250 150 B
G224-02-200-350 200 350 25 300 150 B
Malzeme
Çal›flma Yönü
w=28, 38
w=48 ve üstü
edilmelidir.
02/Rv-20.06.2012
Siparifl Numarası
G224-02-028-075
G224-02-028-100
G224-02-028-150
G224-02-038-075
G224-02-038-100
G224-02-038-150
G224-02-038-200
G224-02-048-075
G224-02-048-100
G224-02-048-125
G224-02-048-150
G224-02-048-200
G224-02-058-075
G224-02-058-100
G224-02-058-150
G224-02-075-075
G224-02-075-100
G224-02-075-125
G224-02-075-150
G224-02-075-200
3.72
Composite
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 17
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G224-03
Form - C
w
Form - B
Form - A
w
a
l2
w
a
Form - F
R5
10
l2
l
l1
l1
l2
l
l1
l
l2
w
R10
Form - E
X - Detay›
o
15
l2
w
a
020
Form - D
X
o
013,5
13
3x45
l
l2
l2
l
l
w
a
l1
l1
l1
20+0,025
0,02
Malzeme
Referans
ISO 9183-1 Tip - A
Çal›flma Yönü
w
50
50
50
50
50
50
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
l
80
100
125
160
200
250
50
80
100
125
160
200
250
315
50
80
100
125
160
200
250
315
l1
20
20
20
20
20
20
25
20
20
20
20
20
20
20
25
20
20
20
20
20
20
20
l2
35
55
80
115
155
100
35
55
80
115
155
100
132
35
55
80
115
155
100
132
a Form
l1 l 2
l
85 D
A G224-03-125-050 125 50 25 A G224-03-125-080 125 80 20 35 85 B
A G224-03-125-100 125 100 20 55 85 E
A G224-03-125-125 125 125 20 80 85 E
A G224-03-125-160 125 160 20 115 85 E
C G224-03-125-200 125 200 20 155 85 E
40 D G224-03-125-250 125 250 20 100 85 F
40 B G224-03-125-315 125 315 20 132 85 F
40 B G224-03-160-050 160 50 25 - 120 D
40 B G224-03-160-080 160 80 20 35 120 E
40 E G224-03-160-100 160 100 20 55 120 E
40 E G224-03-160-125 160 125 20 80 120 E
40 F G224-03-160-160 160 160 20 115 120 E
40 F G224-03-160-200 160 200 20 155 120 E
60 D G224-03-160-250 160 250 20 100 120 F
60 B G224-03-160-315 160 315 20 132 120 F
60 B
60 E
60 E
60 E
60 F
60 F
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
GSB KOD:G224-03
Siparifl Numarası
G224-03-050-080
G224-03-050-100
G224-03-050-125
G224-03-050-160
G224-03-050-200
G224-03-050-250
G224-03-080-050
G224-03-080-080
G224-03-080-100
G224-03-080-125
G224-03-080-160
G224-03-080-200
G224-03-080-250
G224-03-080-315
G224-03-100-050
G224-03-100-080
G224-03-100-100
G224-03-100-125
G224-03-100-160
G224-03-100-200
G224-03-100-250
G224-03-100-315
3.73
Composite
3-4 3/30/12 8:35 AM Page 18
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G224-07
Form - C
Form - B
l
a
o
a
c
w
b
l1
c
a
c
w
w
10
R5
30
l1
l1
l2
l3
l4
l
l3
l
l4
l4
Form - A
R3
x - Detay›
x
Form - D
o
l 1 l4
l
15
4
0.02 A
13
+0.5
R5
A
3x45
a
o
GSB KOD:G224-07
Siparifl Numarası
G224-07-050-100
G224-07-050-150
G224-07-050-200
G224-07-080-100
G224-07-080-150
G224-07-080-200
G224-07-080-250
G224-07-080-315
G224-07-100-050
G224-07-100-080
G224-07-100-100
G224-07-100-150
G224-07-100-200
G224-07-100-250
G224-07-100-315
G224-07-125-080
G224-07-125-100
G224-07-125-150
G224-07-125-200
G224-07-125-250
G224-07-125-315
G224-07-160-100
G224-07-160-150
G224-07-160-200
G224-07-160-250
G224-07-160-315
3.74
Composite
w
50
50
50
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
160
160
160
160
160
l
100
150
200
100
150
200
250
315
50
80
100
150
200
250
315
80
100
150
200
250
315
100
150
200
250
315
c
w
20 +0.025
a
25
25
25
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
b
20
28
28
28
37
37
50
-
c
40
40
40
40
20
56
56
56
56
28
28
28
75
75
75
38
38
75
100
100
50
100
100
l1
30
30
40
30
30
40
40
40
14
30
30
30
40
40
40
30
30
30
40
40
40
30
30
40
40
40
l2
25
25
25
l3
210
95
145
210
95
145
185
95
120
185
l4
30
80
120
30
80
120
170
25
13
20
30
80
25
25
25
20
30
80
25
25
25
30
80
25
25
25
Form
A
A
A
A
A
A
A
B
D
D
A
A
B
B
B
D
A
A
B
B
C
A
A
B
C
C
Malzeme
Referans
NAAMS W03
Çal›flma Yönü
edilmelidir.
02/Rv-28.03.2012
020
013,5
0.02 A
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G225-05
Form - C
Form - B
l
b
c
l1
a
c
w
w
30
o
R5
a
c
w
10
a
l1
l1
l2
l3
l4
l
l3
l
l4
l4
Form - A
o
020
013,5
0.02 A
4
l1 l4
l
15
a
R3
x - Detay›
Form - D
x
0.02 A
c
R5
w
3x45
13
o
+0.5
A
20 +0.025
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 60 - 64
Sertlik Derinli¤i ≥0,8 mm
Referans
NAAMS W02
02/Rv-28.03.2012
edilmelidir.
GSB KOD:G225-05
Siparifl Numarası
G225-05-050-100
G225-05-050-150
G225-05-050-200
G225-05-080-100
G225-05-080-150
G225-05-080-200
G225-05-080-250
G225-05-080-315
G225-05-100-050
G225-05-100-080
G225-05-100-100
G225-05-100-150
G225-05-100-200
G225-05-100-250
G225-05-100-315
G225-05-125-080
G225-05-125-100
G225-05-125-150
G225-05-125-200
G225-05-125-250
G225-05-125-315
G225-05-160-100
G225-05-160-150
G225-05-160-200
G225-05-160-250
G225-05-160-315
w
50
50
50
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
160
160
160
160
160
l
100
150
200
100
150
200
250
315
50
80
100
150
200
250
315
80
100
150
200
250
315
100
150
200
250
315
a
25
25
25
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
b
20
28
28
28
37
37
50
-
c
40
40
40
40
20
56
56
56
56
28
28
28
75
75
75
38
38
75
100
100
50
100
100
l1
30
30
40
30
30
40
40
40
14
30
30
30
40
40
40
30
30
30
40
40
40
30
30
40
40
40
l2
25
25
25
l3
210
95
145
210
95
145
185
95
120
185
l4
30
80
120
30
80
120
170
25
13
20
30
80
25
25
25
20
30
80
25
25
25
30
80
25
25
25
Form
A
A
A
A
A
A
A
B
D
D
A
A
B
B
B
D
A
A
B
B
C
A
A
B
C
C
3.75
Composite
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G225-06
Form - C
Form - B
l
a
o
a
c
w
b
l1
c
a
c
w
w
10
R5
30
l1
l1
l2
l3
l4
l
l3
l
l4
l4
Form - A
R3
x - Detay›
x
Form - D
o
l1 l4
l
15
4
0.02 A
13
+0.5
R5
A
3x45
a
o
GSB KOD:G225-06
Siparifl Numarası
G225-06-050-100
G225-06-050-150
G225-06-050-200
G225-06-080-100
G225-06-080-150
G225-06-080-200
G225-06-080-250
G225-06-080-315
G225-06-100-050
G225-06-100-080
G225-06-100-100
G225-06-100-150
G225-06-100-200
G225-06-100-250
G225-06-100-315
G225-06-125-080
G225-06-125-100
G225-06-125-150
G225-06-125-200
G225-06-125-250
G225-06-125-315
G225-06-160-100
G225-06-160-150
G225-06-160-200
G225-06-160-250
G225-06-160-315
3.76
Composite
w
50
50
50
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
160
160
160
160
160
l
100
150
200
100
150
200
250
315
50
80
100
150
200
250
315
80
100
150
200
250
315
100
150
200
250
315
c
w
20 +0.025
a
25
25
25
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
b
20
28
28
28
37
37
50
-
c
40
40
40
40
20
56
56
56
56
28
28
28
75
75
75
38
38
75
100
100
50
100
100
l1
30
30
40
30
30
40
40
40
14
30
30
30
40
40
40
30
30
30
40
40
40
30
30
40
40
40
l2
25
25
25
l3
210
95
145
210
95
145
185
95
120
185
l4
30
80
120
30
80
120
170
25
13
20
30
80
25
25
25
20
30
80
25
25
25
30
80
25
25
25
Form
A
A
A
A
A
A
A
B
D
D
A
A
B
B
B
D
A
A
B
B
C
A
A
B
C
C
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 60 - 64
Referans
NAAMS W01
Çal›flma Yönü
edilmelidir.
02/Rv-28.03.2012
020
013,5
0.02 A
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G230-01
Form - C
Form - B
l
b
c
l1
a
c
w
w
30
o
R5
a
c
w
10
a
l1
l1
l2
l3
l4
l
l3
l
l4
l4
Form - A
o
020
013,5
0.02 A
4
l1 l4
l
15
a
R3
x - Detay›
Form - D
x
0.02 A
c
R5
w
3x45
13
o
+0.5
A
20 +0.025
Malzeme
GG26 Döküm
Referans
NAAMS
Çal›flma Yönü
02/Rv-28.03.2012
edilmelidir.
GSB KOD:G230-01
Siparifl Numarası
G230-01-050-100
G230-01-050-150
G230-01-050-200
G230-01-080-100
G230-01-080-150
G230-01-080-200
G230-01-080-250
G230-01-080-315
G230-01-100-050
G230-01-100-080
G230-01-100-100
G230-01-100-150
G230-01-100-200
G230-01-100-250
G230-01-100-315
G230-01-125-080
G230-01-125-100
G230-01-125-150
G230-01-125-200
G230-01-125-250
G230-01-125-315
G230-01-160-100
G230-01-160-150
G230-01-160-200
G230-01-160-250
G230-01-160-315
w
50
50
50
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
160
160
160
160
160
l
100
150
200
100
150
200
250
315
50
80
100
150
200
250
315
80
100
150
200
250
315
100
150
200
250
315
a
25
25
25
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
b
20
28
28
28
37
37
50
-
c
40
40
40
40
20
56
56
56
56
28
28
28
75
75
75
38
38
75
100
100
50
100
100
l1
30
30
40
30
30
40
40
40
14
30
30
30
40
40
40
30
30
30
40
40
40
30
30
40
40
40
l2
25
25
25
l3
210
95
145
210
95
145
185
95
120
185
l4
30
80
120
30
80
120
170
25
13
20
30
80
25
25
25
20
30
80
25
25
25
30
80
25
25
25
Form
A
A
A
A
A
A
A
B
D
D
A
A
B
B
B
D
A
A
B
B
C
A
A
B
C
C
3.77
Composite
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G224-08
AFNOR/ISO 9183-2 Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
Form - B
w
Form - C
w
25 a a
Form - A
w
l1
20
20
l2
l
l1
20
l
l
l1
l1
l2
a
25
a
25
Form - E
w
30
25
Form - D
w
o
R10
a
l1
12
25
a
l
l1
+0.5
l1
l
l1
14
l1
3x45
x
o
20 +0.01
20
A
20
3x45
o
020
011
0.02 A
l1
l1
x - Detay›
GSB KOD:G224-08
Siparifl Numarası
G224-08-070-100
G224-08-070-150
G224-08-070-200
G224-08-100-150
G224-08-100-200
G224-08-100-250
G224-08-150-200
G224-08-150-250
w
70
70
70
100
100
100
150
150
l
100
150
200
150
200
250
200
250
a
20
10
20
50
50
50
100
100
l1
50
50
50
50
50
50
50
50
l2
25
-
Form
A
B
D
C
D
E
D
E
Malzeme
Referans
ISO 9183-2
PSA E24.52.504.G
CNOMO EM24.52.300
Çal›flma Yönü
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.78
Composite
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G224-08
AFNOR/ISO 9183-2 Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
Form - F
w
a
w
25
b
a
b
a
20
20
l
l1
l
l1 l2
25
Form - H
Form - G
w
a
30
l1
25
o
R10
l1
12
Form - I
w
a
b
x - Detay›
a
l
l1
25
x
l
l2
l1
020
l1
011
0.02 A
o
3x45
3x45
l1
l1
14
+0.5
o
Malzeme
Referans
ISO 9183-2
PSA E24.52.504.G
CNOMO EM24.52.300
20
20
A
20 +0.01
GSB KOD:G224-08
Siparifl Numarası
G224-08-100-100
G224-08-100-300
G224-08-150-100
G224-08-150-150
G224-08-150-300
G224-08-200-100
w
100
100
150
150
150
200
l
100
300
100
150
300
100
a
30
50
25
25
100
50
b
20
50
50
50
l1
25
50
50
25
50
50
l2
25
50
-
Form
F
G
H
I
G
H
Çal›flma Yönü
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.79
Composite
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G230-02
AFNOR/ISO 9183-2 Grafitli Döküm K›lavuz Plakalar
Form - B
w
Form - C
w
25 a a
Form - A
w
l1
20
20
l2
l
l1
20
l
l
l1
l1
l2
a
25
a
25
Form - E
w
30
25
Form - D
w
o
R10
a
l1
12
25
a
l
l1
+0.5
l1
l
l1
14
l1
3x45
x
o
21 +0.25
20
A
20
3x45
o
020
011
0.02 A
l1
l1
x - Detay›
GSB KOD:G230-02
Siparifl Numarası
G230-02-070-100
G230-02-070-150
G230-02-070-200
G230-02-100-150
G230-02-100-200
G230-02-100-250
G230-02-150-200
G230-02-150-250
w
70
70
70
100
100
100
150
150
l
100
150
200
150
200
250
200
250
a
20
10
20
50
50
50
100
100
l1
50
50
50
50
50
50
50
50
l2
25
-
Form
A
B
D
C
D
E
D
E
Malzeme
GG26 Döküm
Referans
ISO 9183-2
PSA E24.52.504.G
CNOMO EM24.52.300
Çal›flma Yönü
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.80
Composite
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G230-02
AFNOR/ISO 9183-2 Grafitli Döküm K›lavuz Plakalar
Form - F
w
a
w
25
b
a
b
a
20
20
l
l1
l
l1 l2
25
Form - H
Form - G
w
a
30
l1
25
o
R10
l1
12
Form - I
w
a
b
x - Detay›
a
l
l1
25
x
l
l2
l1
020
l1
011
0.02 A
o
3x45
3x45
l1
l1
14
+0.5
o
Malzeme
GG26 Döküm
Referans
ISO 9183-2
PSA E24.52.504.G
CNOMO EM24.52.300
20
20
A
21 +0.25
GSB KOD:G230-02
Siparifl Numarası
G230-02-100-100
G230-02-100-300
G230-02-150-100
G230-02-150-150
G230-02-150-300
G230-02-200-100
w
100
100
150
150
150
200
l
100
300
100
150
300
100
a
30
50
25
25
100
50
b
20
50
50
50
l1
25
50
50
25
50
50
l2
25
50
-
Form
F
G
H
I
G
H
Çal›flma Yönü
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.81
Composite
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G225-07
AFNOR/ISO 9183-2 Kanall› Çelik K›lavuz Plakalar
Form - A
Form - D
l
l1
20
20
l
l1
l1
l1
f
25
r
w
r
a
w
a 25
f
Form - B
l
l1
20
l1
30
Form - E
o
l
12
R10
20
07
Form - C
l2
l1
l1
l2
f
o
90
5
14
a
w
x
a
Z - Detay›
r
020
25
r
z
0.02 A
l1
25
20
o
l1
f
l
011
3x45
o
3x45
l1
w
X - Detay›
w
a a 25
f
+0.5
A
R2,5
21 +0.25
GSB KOD:G225-07
Siparifl Numarası
G225-07-070-100
G225-07-070-150
G225-07-070-200
G225-07-100-150
G225-07-100-200
G225-07-100-250
G225-07-150-200
G225-07-150-250
w
70
70
70
100
100
100
150
150
l
100
150
200
150
200
250
200
250
a
20
10
20
50
50
50
100
100
l1
50
50
50
50
50
50
50
50
l2
25
-
r
35
35
35
50
50
50
75
75
f
45
45
95
70
95
145
95
145
Form
A
B
D
C
D
E
D
E
Malzeme
1.5810 (18NiCr5-4) T8
HRc : 58 - 60
Sertlik Derinli¤i 0,8 - 1,2 mm
Referans
ISO 9183-2
PSA E24.52.504.G
CNOMO EM24.52.300
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.82
Composite
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G225-07
AFNOR/ISO 9183-2 Kanall› Çelik K›lavuz Plakalar
Form - H
Form - I
l
l1
20
l
l2
l1
f
r
w
b
w
a
a
w
b
a
r
b
25
a
l1 l 2
f
r
25
25
l
20
l1
20
f
a
Form - F
30
l1
l1
X - Detay›
12
l
l1
l1
l1
07
20
o
R10
Form - G
f
3x45
o
3x45
o
Z - Detay›
+0.5
90
14
o
x
5
020
w
r
a
011
25
z
0.02 A
A
R2,5
21 +0.25
Malzeme
1.5810 (18NiCr5-4) T8
HRc : 58 - 60
Referans
ISO 9183-2
PSA E24.52.504.G
CNOMO EM24.52.300
GSB KOD:G225-07
Siparifl Numarası
G225-07-100-100
G225-07-100-300
G225-07-150-100
G225-07-150-150
G225-07-150-300
G225-07-200-100
w
100
100
150
150
150
200
l
100
300
100
150
300
100
a
30
50
25
25
100
50
b
20
50
50
50
l1
25
50
50
25
50
50
l2
25
50
-
r
50
50
75
75
75
100
f
32,5
145
45
70
145
45
Form
F
G
H
I
G
H
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.83
Composite
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G224-09
w
Form - C
a b
Form - B
w
a b
l3
Form - A
w
l2
l
l
b
l1
l1
l1 l2
l3
l
l2
l2
a
w
a
Form - D
Form D,E
c
w
t
Form A,B,C
b
Form - E
a
b
c
l2
l4
l
0.015/100
09
l2
l5
l1
l4
l3
l1
016
09
011
0.015/100
l
016
l6
10
r
l3
10
r
t
GSB KOD:G224-09
Siparifl Numarası
G224-09-050-063
G224-09-050-160
G224-09-050-250
G224-09-063-100
G224-09-080-160
G224-09-080-250
w
50
50
50
63
80
80
l
63
160
250
100
160
250
l1
12
21
21
15
31
21
l4
l5
l6
l2
l3
39
126
100 116 18 34
116 15 130 100 116 25 80 130
t tolerans
16 +0,05
0
16 +0,01
0
16 +0,01
0
+0,05
16 0
+0,01
16 0
16 +0,01
0
a
15
19
19
12
22
22
b c
20 12 12 39 36 10
36 10
r Form
B
3
3,5 B
3,5 C
A
3
3.5 D
3.5 E
Malzeme
Referans
CNOMO EM24.52.500
Çal›flma Yönü
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.84
Composite
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G224-11
Form - C
w
b
l2
a
Form - B
w
b
l3
a
b
l3
l2
l
Form - A
w
a
0d
l2
a
Malzeme
Referans
VDI 3357
Çal›flma Yönü
l1
GSB KOD:G224-11
Siparifl Numarası
G224-11-035-160
G224-11-035-200
G224-11-035-250
G224-11-045-160
G224-11-045-200
G224-11-045-250
G224-11-055-160
G224-11-055-200
G224-11-055-250
G224-11-075-160
G224-11-075-200
G224-11-075-250
G224-11-100-160
G224-11-100-200
G224-11-100-250
G224-11-100-400
G224-11-100-1601
G224-11-100-2001
G224-11-100-2501
G224-11-100-4001
G224-11-125-160
G224-11-125-200
G224-11-125-250
G224-11-125-400
w
35
35
35
45
45
45
55
55
55
75
75
75
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
l
160
200
250
160
200
250
160
200
250
160
200
250
160
200
250
400
160
200
250
400
160
200
250
400
l1
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
l2
70
110
80
70
110
80
70
110
80
70
110
80
70
110
80
80
70
110
80
80
70
110
80
80
l3
75
75
75
t
10
10
10
15
15
15
15
15
15
25
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
a
10
10
10
15
15
15
20
20
20
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
b
15
15
15
15
15
15
20
20
20
35
35
35
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
d
11
11
11
13,5
13,5
13,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
22
22
22
22
22
22
22
22
Form
A
A
B
A
A
B
A
A
B
A
A
B
A
A
B
C
A
A
B
C
A
A
B
C
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
l1
l1
t +0,2
l2
l
l2
l
w
3.85
Composite
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G225-08
VDI 3357 E-Tipi Grafitli Çelik K›lavuz Plakar
Form - C
w
b
l2
a
Form - B
w
b
l3
a
b
l2
l2
l2
w
l
l
l3
l2
l
Form - A
w
a
0d
GSB KOD:G225-08
w
35
35
35
45
45
45
55
55
55
75
75
75
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
l
160
200
250
160
200
250
160
200
250
160
200
250
160
200
250
400
160
200
250
400
160
200
250
400
l1
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
l2
70
110
80
70
110
80
70
110
80
70
110
80
70
110
80
80
70
110
80
80
70
110
80
80
l3
75
75
75
t
10
10
10
15
15
15
15
15
15
25
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
a
10
10
10
15
15
15
20
20
20
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
b
15
15
15
15
15
15
20
20
20
35
35
35
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
d
11
11
11
13,5
13,5
13,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
22
22
22
22
22
22
22
22
Form
A
A
B
A
A
B
A
A
B
A
A
B
A
A
B
C
A
A
B
C
A
A
B
C
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 60 - 64
Referans
VDI 3357
Çal›flma Yönü
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
G225-08-035-160
G225-08-035-200
G225-08-035-250
G225-08-045-160
G225-08-045-200
G225-08-045-250
G225-08-055-160
G225-08-055-200
G225-08-055-250
G225-08-075-160
G225-08-075-200
G225-08-075-250
G225-08-100-160
G225-08-100-200
G225-08-100-250
G225-08-100-400
G225-08-100-1601
G225-08-100-2001
G225-08-100-2501
G225-08-100-4001
G225-08-125-160
G225-08-125-200
G225-08-125-250
G225-08-125-400
l1
l1
l1
t +0,2
a
3.86
Composite
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G225-09
Form - C
w
l2
b
Form - B
w
b
l3
Form - A
w
w
0d
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 60 - 64
Referans
VDI 3357
l1
GSB KOD:G225-09
Siparifl Numarası
G225-09-035-160
G225-09-035-200
G225-09-035-250
G225-09-045-160
G225-09-045-200
G225-09-045-250
G225-09-055-160
G225-09-055-200
G225-09-055-250
G225-09-075-160
G225-09-075-200
G225-09-075-250
G225-09-100-160
G225-09-100-200
G225-09-100-250
G225-09-100-400
G225-09-100-1601
G225-09-100-2001
G225-09-100-2501
G225-09-100-4001
G225-09-125-160
G225-09-125-200
G225-09-125-250
G225-09-125-400
w
35
35
35
45
45
45
55
55
55
75
75
75
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
l
160
200
250
160
200
250
160
200
250
160
200
250
160
200
250
400
160
200
250
400
160
200
250
400
l1
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
l2
70
110
80
70
110
80
70
110
80
70
110
80
70
110
80
80
70
110
80
80
70
110
80
80
l3
75
75
75
t
10
10
10
15
15
15
15
15
15
25
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
b
15
15
15
15
15
15
20
20
20
35
35
35
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
d
11
11
11
13,5
13,5
13,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
22
22
22
22
22
22
22
22
Form
A
A
B
A
A
B
A
A
B
A
A
B
A
A
B
C
A
A
B
C
A
A
B
C
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
l1
l1
t +0,2
l2
l2
l
l2
l
l3
l2
l
b
3.87
Composite
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G225-10
Form - A
100
6,5
75 +0.1
63 +0.1
43 +0.1
25 +0.1 a=25
Form - B
150
125
+0.1
25 +0.1 a=25
Keskin köfle
b›rak›lmamal›d›r.
2,5
5
63 +0.1
43 +0.1
Ya¤lama kanal›na ait detay
iki farkl› formda olabilir.
Form - C
15 +0,1
30
20 +0,01
200
175+0.1
9
100+0.1
2x45
o
12
GSB KOD:G225-10
Siparifl Numarası
G225-10-063-100
G225-10-063-150
G225-10-063-200
63 +0.1
43 +0.1
11H13
20H13
25 +0.1 a=25
Form
A
B
C
Malzeme
1.2343 (X38CrMoV5-1) T6 / T8-2
HRC : 52 -54
HRC : 49 Derinlik : 0,3 - 0,4 mm
Referans
PSA E24.52.512.G
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.88
Composite
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G225-10
Form - D
100
70+0.1
0
70 -2
20+0.1 25
20+0.1
Keskin köfle
5
2,5
150
10+0.1
2x45
20 +0.01
o
11H13
0
70 -2
20+0.1 25
20+0.1
70+0.1
a=25
6,5
120+0.1
20H13
Form - E
2x45
o
12
Malzeme
1.2343 (X38CrMoV5-1) T6 / T8-2
HRC : 52 -54
GSB KOD:G225-10
Siparifl Numarası
G225-10-070-100
G225-10-070-150
Form
D
E
Referans
PSA E24.52.512.G
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.89
Composite
3-5 3/30/12 8:44 AM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G225-10
20
70+0,1
25 +0,1
100
75 +0,1
a=25
6,5
Form - F
150
125 ±0,1
75 +0,1
25 +0,1 a=25
Form - G
Keskin köfle
70+0,1
20
2,5
5
2x45
20 +0.01
o
200
175 +0,1
2x45
Form - H
o
25 +0,1
70+0,1
11H13
20H13
125 +0,1
75 +0,1
a=25
20
12
GSB KOD:G225-10
Siparifl Numarası
G225-10-070-1001
G225-10-070-1501
G225-10-070-2001
Form
F
G
H
Malzeme
1.2343 (X38CrMoV5-1) T6 / T8-2
HRC : 52 -54
Referans
PSA E24.52.512.G
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.90
Composite
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G225-10
Form - J
Form - I
150
100
120 +0.1
70 +0.1
95 +0.1
45 +0.1
6,5
45 +0.1
0
100 -2
50
50
50+0.1
0
30+0.1
100 -2
50+0.1
25
20+0.1 a=25
25
20+0.1 a=25
100
120 +0.1
70 +0.1
95 +0.1
45 +0.1
45 +0.1
+0.1
20
a=25
a=25
20 +0.01
o
25
11H13
100 +0.1
25 +0.1
75+0.1
0
150 -2
75+0.1
75
25 +0.1
100 +0.1
0
150 -2
75
25
2x45
20H13
+0.1
2,5
150
Form - K
20
Keskin köfle
5
Form - L
2x45
o
12
Malzeme
1.2343 (X38CrMoV5-1) T6 / T8-2
HRC : 52 -54
Referans
PSA E24.52.512.G
GSB KOD:G225-10
Siparifl Numarası
G225-10-100-100
G225-10-100-150
G225-10-150-100
G225-10-150-150
Form
I
J
K
L
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.91
Composite
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G225-10
Form - M
100
75
50
d
25 +0.1
w
+0.1
11
a
d1
Form - N
150
125
+0.1
100
75
50
25 +0.1
2,5
w
+0.1
Keskin köfle
5
Form - O
200
175+0.1
b+0,1
150
100
h+0,25
0
50
25 +0.1
+0.1
4x45
o
h teorik
125+0.1
w
k H13
s teorik
s+0,25
0
GSB KOD:G225-10
Siparifl Numarası Form
G225-10-040-100
M
G225-10-040-150
N
O
G225-10-040-200
G225-10-065-100
M
N
G225-10-065-150
O
G225-10-065-200
w
40
40
40
65
65
65
a
1,5
1,5
1,5
5
5
5
d
13
13
13
18
18
18
d1
6,6
6,6
6,6
9
9
9
b
12,5
12,5
12,5
20
20
20
k
14
14
14
18
18
18
s teorik
40
40
40
s
25,5
25,5
25,5
40,5
40,5
40,5
h teorik
40
40
40
65
65
65
h
40,6
40,6
40,6
65,6
65,6
65,6
Malzeme
1.2343 (X38CrMoV5-1) T6 / T8-2
HRC : 52 -54
Referans
PSA E24.52.512.G
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.92
Composite
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G225-11
Form - A
l = 100
75 +0,1
w
a+0,1
25 +0,1
Markalama
Form - B
l = 150
125 +0,1
w
a+0,1
25 +0,1
Markalama
o
dH13
2x45
Form - C
l = 200
Markalama
175 +0,1
100 +0,1
t
w
a+0,1
25 +0,1
Malzeme
16NC6 T8.1
HRc : 59 - 61
Referans
PSA E24.52.514.G
Markalama
GSB KOD:G225-11
Siparifl Numarası
G225-11-050-100
G225-11-050-150
G225-11-050-200
G225-11-070-100
G225-11-070-150
G225-11-070-200
w
50
50
50
70
70
70
l
100
150
200
100
150
200
t
15
15
15
25
25
25
a
12,5
12,5
12,5
20
20
20
d
14
14
14
18
18
18
Form
A
B
C
A
B
C
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.93
Composite
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G222-02
Form - A
l = 100
75 +0,1
w
a+0,1
25 +0,1
Markalama
Form - B
l = 150
125 +0,1
w
a+0,1
25 +0,1
Markalama
o
dH13
2x45
Form - C
Markalama
g
l = 200
175 +0,1
t
100 +0,1
w
a+0,1
25 +0,1
Markalama
GSB KOD:G222-02
w
50
50
50
70
70
70
l
100
150
200
100
150
200
t
15
15
15
25
25
25
a
12,5
12,5
12,5
20
20
20
g
17,5
17,5
17,5
25
25
25
d
14
14
14
18
18
18
Form
A
B
C
A
B
C
Malzeme
Referans
PSA E24.52.XXX
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
G222-02-1550100
G222-02-1550150
G222-02-1550200
G222-02-1570100
G222-02-1570150
G222-02-1570200
3.94
Composite
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G224-12
VDI 3357 E-Tipi Grafitli Bronz K›lavuz Plakar
Form - B
w-0.02
5
b
Form - A
w-0.02
15
o
l2
5
b
o
l2
l
l2
l
10
t +0,5
0.02
Referans
VDI 3357
Çal›flma Yönü
3x45
o
GSB KOD:G224-12
Siparifl Numarası
G224-12-012-110
G224-12-012-120
G224-12-015-110
G224-12-015-120
G224-12-030-125
G224-12-030-160
G224-12-030-200
G224-12-040-125
G224-12-040-160
G224-12-040-200
w
25
25
25
25
60
60
60
60
60
60
l
110
120
110
120
125
160
200
125
160
200
s
12
12
15
15
30
30
30
40
40
40
l1
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
l2
60
70
60
70
75
110
75
75
110
75
b
12,5
12,5
12,5
12,5
30
30
30
30
30
30
d
15
15
18
18
20
20
20
20
20
20
d1
9
9
11
11
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
Form
t
A
8,5
A
8,5
A
10,5
A
10,5
A
13
A
13
B
13
A
13
A
13
B
13
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
l1
l1
Malzeme
0d1
s -0.02
0d
3.95
Composite
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G224-13
b
l
b
0,5x45o
r
r
a
+0,05
h - 0,02
0d
Markalama
p +0,02
GSB KOD:G224-13
Siparifl Numarası
G224-13-040-150
G224-13-040-200
G224-13-050-150
G224-13-050-200
p
40
40
50
50
l
150
200
150
200
h
40
40
60
60
a
25
25
25
25
b
50
75
50
75
d
14
14
18
18
r
3
3
3
3
Malzeme
Bronz ve ya¤lama sa¤layan garfit
Çal›flma Yönü
Referans
PSA E24.52.535.G
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.96
Composite
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G234-01
PSA Çelik Eskitme Plakar›
Form - D
w
Form - B
w
25 a a
a
l
l1
l2
a
l1
l1
20
20
20
l2
l
l1
20
l
l
l1
l1
25
25
a
l1
Form - A
w
25
Form - C
w
Form - F
w
a
25
Form - G
w
b
25
0,01/100
20
a
l1
w
25
Kal›nl›¤a ait detay
a
l
l1 l2
Form - E
w
25
a
a
l1
+0,2
50
Malzeme
1.0038 (St 37)
Referans
PSA E24.52.540.G
l1
l1
20
20
l1
GSB KOD:G234-01
Siparifl Numarası
G234-01-070-100
G234-01-070-150
G234-01-070-200
G234-01-100-100
G234-01-100-150
G234-01-100-200
G234-01-100-250
G234-01-100-300
G234-01-150-100
G234-01-150-150
G234-01-150-200
G234-01-150-250
G234-01-150-300
G234-01-200-100
w
70
70
70
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
200
l
100
150
200
100
150
200
250
300
100
150
200
250
300
100
a
20
10
20
30
50
50
50
50
25
25
100
100
100
50
b
20
50
50
50
l1
50
50
50
25
50
50
50
50
50
25
50
50
50
50
l2
25
25
50
-
Form
A
B
D
F
C
D
E
G
H
I
D
E
G
H
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
20
l
20
l1
l
l2
l1
b
b
l1
l
w
a
a
l
l1
l1
Form - H
25
014H13
l1
l1
Form - I
3.97
Composite
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G228-01 / G228-02
l1 +0.05
R15
020
0.01 A
016h6
bo
15
t +0.01
Ra
dü
s
0.01 A
013,5
A
3x45
0.01 A
o
l
+0.2
90
20
w-0.2
45 +0.2
a +0.2
20
GSB KOD:G228-01 & G228-02
Siparifl Numarası
G228-XX-10017045
G228-XX-12517045
G228-XX-15017045
G228-XX-10015045
G228-XX-10017060
G228-XX-12515045
G228-XX-12517060
G228-XX-15015045
G228-XX-15017060
w
100
125
150
100
100
125
125
150
150
l
170
170
170
150
170
150
170
150
170
t
45
45
45
45
60
45
60
45
60
l1
143,37
143,37
143,37
127,86
127,86
127,86
127,86
127,86
127,86
a
60
85
110
60
60
85
85
110
110
bo
20o
20o
20o
30o
30o
30o
30o
30o
30o
G228-01
Malzeme
Çal›flma Yönü
G228-02
Malzeme
Ampco 25
Referans
VDI 3357
G228-02 kodlu ürünler malzemesi
Ampco 25 ve grafitsiz olarak
üretilmektedir.
G229-01/02 Kodlu ürünlerle birlikte
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.98
Composite
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G229-01 / G229-02
l1 +0.05
R15
020
0.01 A
016h6
bo
15
t +0.01
Ra
dü
s
0.01 A
013,5
A
3x45
0.01 A
o
l
+0.2
90
20
w-0.2
45 +0.2
a +0.2
20
G229-01
Malzeme
1.2379 (X153CrMoV12)
HRc : 60 - 62
G229-02
Malzeme
1.2379 (X153CrMoV12)
+ Nitrasyon
Referans
VDI 3357
GSB KOD:G229-01 & G229-02
Siparifl Numarası
G229-XX-10017045
G229-XX-12517045
G229-XX-15017045
G229-XX-10015045
G229-XX-10017060
G229-XX-12515045
G229-XX-12517060
G229-XX-15015045
G229-XX-15017060
w
100
125
150
100
100
125
125
150
150
l
170
170
170
150
170
150
170
150
170
t
45
45
45
45
60
45
60
45
60
l1
143,37
143,37
143,37
127,86
127,86
127,86
127,86
127,86
127,86
a
60
85
110
60
60
85
85
110
110
bo
20o
20o
20o
30o
30o
30o
30o
30o
30o
G228-01 Kodlu ürünlerle
kullan›labilece¤i gibi, G229-01 ve
G229-02 kodlu ürünler birbirleri ile
de kullan›labilmektedir.
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl esnas›nda malzeme dikkate
al›narak siparifl verilmelidir. Malzeme
cinsine göre siparifl kodu farkl›l›k
göstermektedir.
3.99
Composite
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G228-03
l3 +0.05
R3
0.02 A
R3
ø20
R15
ø16h7
R5
15
30 o o
+5
t +0.05
0.01 A
ø14
A
1x45
o
l
l2
l1
a
b
w +0.5
b
20
GSB KOD:G228-03
Siparifl Numarası
G228-03-10012530
G228-03-10015045
G228-03-10017060
G228-03-12513030
G228-03-12515045
G228-03-12517060
G228-03-16012530
G228-03-16015045
G228-03-16017060
w
100
100
100
125
125
125
160
160
160
l
125
150
170
125
150
170
125
150
170
t
30
45
60
30
45
60
30
45
60
l1
50
45
45
50
45
45
50
45
45
l2
95
90
90
95
90
90
95
90
90
l3
132,8
127,9
127,9
132,8
127,9
127,9
132,8
127,9
127,9
a
20
20
20
20
20
20
20
20
20
b
30
30
30
42,5
42,5
42,5
60
60
60
Malzeme
Referans
GM 90.75.10
Çal›flma Yönü
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.100
Composite
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G229-03
l3 +0.05
R3
R3
ø20
0.02 A
R15
ø16h7
R5
15
30 o o
+5
t +0.05
0.01 A
ø14
A
1x45
o
l
l2
l1
a
b
w +0.5
b
20
Malzeme
1.7225 (42CrMo4)
HRc : 55 - 60
Referans
GM 90.75.10
edilmelidir.
GSB KOD:G229-03
Siparifl Numarası
G229-03-10012530
G229-03-10015045
G229-03-10017060
G229-03-12513030
G229-03-12515045
G229-03-12517060
G229-03-16012530
G229-03-16015045
G229-03-16017060
w
100
100
100
125
125
125
160
160
160
l
125
150
170
125
150
170
125
150
170
t
30
45
60
30
45
60
30
45
60
l1
50
45
45
50
45
45
50
45
45
l2
95
90
90
95
90
90
95
90
90
l3
132,8
127,9
127,9
132,8
127,9
127,9
132,8
127,9
127,9
a
20
20
20
20
20
20
20
20
20
b
30
30
30
42,5
42,5
42,5
60
60
60
01/Rv-05.12.2011
Siparifl esnas›nda malzeme dikkate
al›narak siparifl verilmelidir. Malzeme
cinsine göre siparifl kodu farkl›l›k
göstermektedir.
3.101
Composite
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G228-04
l3 +0.05
R3
0.02 A
R3
020
R15
016
R5
15
30 o
t +0.05
0.01 A
013,5
A
3x45
o
l
l2
l1
a
b
w +0.5
b
20
GSB KOD:G228-04
Siparifl Numarası
G228-04-10012530
G228-04-10015045
G228-04-10017060
G228-04-12512530
G228-04-12515045
G228-04-12517060
G228-04-16012530
G228-04-16015045
G228-04-16017060
w
100
100
100
125
125
125
160
160
160
l
125
150
170
125
150
170
125
150
170
t
30
45
60
30
45
60
30
45
60
l1
50
45
45
50
45
45
50
45
45
l2
95,14
95,14
95,14
95,14
95,14
95,14
95,14
95,14
95,14
l3
133
133
133
133
133
133
133
133
133
a
20
20
20
20
20
20
20
20
20
b
30
30
30
42,5
42,5
42,5
60
60
60
Malzeme
Referans
FORD WDX7-65
Çal›flma Yönü
Delik mesafeleri aras›ndaki tolerans
±0.25’tir. Tolerans belirtilmeyen tüm
ölçülerde ±0.25 tolerans vard›r.
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.102
Composite
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G229-04
l3 +0.05
R3
R3
020
0.02 A
R15
016
30 o
15
R5
t +0.05
0.01 A
013,5
A
3x45
o
l
l2
l1
a
b
w +0.5
b
20
Malzeme
1.7225 (42CrMo4)
HRc : 56 - 60
Sertlik Derinli¤i 1,3 - 1.5 mm
Referans
FORD WDX7-65
Delik mesafeleri aras›ndaki tolerans
±0.25’tir. Tolerans belirtilmeyen tüm
ölçülerde ±0.25 tolerans vard›r.
GSB KOD:G229-04
Siparifl Numarası
G229-04-10012530
G229-04-10015045
G229-04-10017060
G229-04-12512530
G229-04-12515045
G229-04-12517060
G229-04-16012530
G229-04-16015045
G229-04-16017060
w
100
100
100
125
125
125
160
160
160
l
125
150
170
125
150
170
125
150
170
t
30
45
60
30
45
60
30
45
60
l1
50
45
45
50
45
45
50
45
45
l2
95,14
95,14
95,14
95,14
95,14
95,14
95,14
95,14
95,14
l3
133
133
133
133
133
133
133
133
133
a
20
20
20
20
20
20
20
20
20
b
30
30
30
42,5
42,5
42,5
60
60
60
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.103
Composite
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G229-05
Form - A
Form - B
a
l3
50
l
50
l
l1
l1
l3
l2
fx45
o
l2
fx45
o
a
o
15
10
s
5x45
o
t
o
45
5
10
32
15
d1
d
w f7
o
15
10
M16
017
w f7
r
Siparifl Numarası
G229-05-06318036
G229-05-06320036
G229-05-06322436
G229-05-07118036
G229-05-07120036
G229-05-07122436
G229-05-09020036
G229-05-09022436
G229-05-09025036
G229-05-09020045
G229-05-09022445
G229-05-09025045
G229-05-11220045
G229-05-11222445
G229-05-11225045
G229-05-14031545
G229-05-14035545
G229-05-14040045
G229-05-14031556
G229-05-14040056
G229-05-19031545
G229-05-19040045
G229-05-19031556
G229-05-19040056
G229-05-24050056
G229-05-24063056
G229-05-24050071
G229-05-24063071
3.104
Composite
w
63
63
63
71
71
71
90
90
90
90
90
90
112
112
112
140
140
140
140
140
190
190
190
190
240
240
240
240
l
180
200
224
180
200
224
200
224
250
200
224
250
200
224
250
315
355
400
315
400
315
400
315
400
500
630
500
630
s
36
36
36
36
36
36
36
36
36
45
45
45
45
45
45
45
45
45
56
56
45
45
56
56
56
56
71
71
l1
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
150
150
150
150
250
250
250
250
l2
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
l3
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
80
90
80
80
80
80
80
80
80
160
160
160
160
a
36
36
36
36
36
36
50
50
50
50
50
50
50
50
50
90
90
90
90
90
90
90
90
90
160
160
160
160
f
18
18
18
18
18
18
28
28
28
28
28
28
28
28
28
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
t
16
16
16
16
16
16
21
21
21
21
21
21
21
21
21
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
30,5
30,5
30,5
30,5
d
14
14
14
14
14
14
18
18
18
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
22
22
22
22
26
26
26
26
d1
20
20
20
20
20
20
26
26
26
26
26
26
26
26
26
33
33
33
33
33
33
33
33
33
40
40
40
40
r
Form
16
A
16
A
16
A
16
A
16
A
16
A
25
A
25
A
25
A
25
A
25
A
25
A
25
A
25
A
25
A
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
Malzeme
1.0503 (C45) + Grafit
HRc : 58 - 60
Sertlik Derinli¤i ≥ 1 mm
*Grafitli bölgeler indiksiyonla
sertlefltirilmifltir.
Referans
VDI 3387
VW/AUDI 39V 1159
Çal›flma Yönü
Montaj için gerekli olan civatalar
w=63,71 mm
w=90,112 mm
w=140 mm
w=240 mm
M12x40
M12x50
M20x50
M24x80
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:G229-05
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G228-05
Form - A
Form - B
a
l3
50
l
50
l
l1
l1
l3
l2
fx45
o
l2
fx45
o
a
o
10
15
s
o
d
45
5
32
10
15
d1
w f7
5x45
o
t
o
15
10
M16
017
w f7
r
Malzeme
Referans
VDI 3387
VW/AUDI 39V 1159
Çal›flma Yönü
Montaj için gerekli olan civatalar
w=63,71 mm
w=90,112 mm
w=140 mm
w=240 mm
M12x40
M12x50
M20x50
M24x80
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
GSB KOD:G228-05
Siparifl Numarası
G228-05-06318036
G228-05-06320036
G228-05-06322436
G228-05-07118036
G228-05-07120036
G228-05-07122436
G228-05-09020036
G228-05-09022436
G228-05-09025036
G228-05-09020045
G228-05-09022445
G228-05-09025045
G228-05-11220045
G228-05-11222445
G228-05-11225045
G228-05-14031545
G228-05-14035545
G228-05-14040045
G228-05-14031556
G228-05-14040056
G228-05-19031545
G228-05-19040045
G228-05-19031556
G228-05-19040056
G228-05-24050056
G228-05-24063056
G228-05-24050071
G228-05-24063071
w
63
63
63
71
71
71
90
90
90
90
90
90
112
112
112
140
140
140
140
140
190
190
190
190
240
240
240
240
l
180
200
224
180
200
224
200
224
250
200
224
250
200
224
250
315
355
400
315
400
315
400
315
400
500
630
500
630
s
36
36
36
36
36
36
36
36
36
45
45
45
45
45
45
45
45
45
56
56
45
45
56
56
56
56
71
71
l1
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
150
150
150
150
250
250
250
250
l2
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
l3
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
80
90
80
80
80
80
80
80
80
160
160
160
160
a
36
36
36
36
36
36
50
50
50
50
50
50
50
50
50
90
90
90
90
90
90
90
90
90
160
160
160
160
f
18
18
18
18
18
18
28
28
28
28
28
28
28
28
28
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
t
16
16
16
16
16
16
21
21
21
21
21
21
21
21
21
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
30,5
30,5
30,5
30,5
d
14
14
14
14
14
14
18
18
18
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
22
22
22
22
26
26
26
26
d1
20
20
20
20
20
20
26
26
26
26
26
26
26
26
26
33
33
33
33
33
33
33
33
33
40
40
40
40
Form
r
A
16
A
16
A
16
A
16
A
16
A
16
A
25
A
25
A
25
A
25
A
25
A
25
A
25
A
25
A
25
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
31,5 B
3.105
Composite
3-6 3/30/12 8:52 AM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G231-01
Grafitli Bronz “ L” K›lavuz Plakalar
Form - D
Form - C
Form - B
09
09
22
45
011
22 ±0.1
16 ±0.1
32
l2
R2
011
10 ±0.1
26
l1
R2
25
R2
R2
40
13
+0.1
20 +0.05
30
+0.1
10
20
9
14
12
11
15 +0.05
+0.1
10 +0.05
013,5
8 ±0.1
017,5
011
+0.1
+0.05
Form - A
017,5
50
40
l3
l4
l5
l
GSB KOD:G231-01
Form
A
A
A
B
B
B
B
C
C
D
D
D
D
l
100
150
200
100
150
200
250
160
250
200
250
300
350
l1
20
20
20
20
20
20
20
15
15
20
20
20
20
l2
60
55
55
60
55
55
70
130
130
55
70
65
80
l3
55
50
55
50
70
80
50
70
65
75
l4
55
55
70
55
70
65
75
l5
65
80
Delik Say›s›
2
3
4
2
3
4
4
2
3
4
4
5
5
Malzeme
Çal›flma Yönü
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
G231-01-2026100
G231-01-2026150
G231-01-2026200
G231-01-3032100
G231-01-3032150
G231-01-3032200
G231-01-3032250
G231-01-4040160
G231-01-4040250
G231-01-4550200
G231-01-4550250
G231-01-4550300
G231-01-4550350
3.106
Composite
3.7 3/30/12 9:03 AM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G231-01
CNOMO Grafitli Bronz “ L” K›lavuz Plakalar
Form - E
l1
l2
l
Form - F
017,5
+0.1
l1
l2
40
20 +0.05
13
12
R2
l3
011
16 ±0.1
l
Malzeme
Referans
CNOMO EM24.52.500
40
GSB KOD:G231-01
Siparifl Numarası
G231-01-4040160
G231-01-4040250
Form
E
F
l
160
250
l1
15
15
l2
130
130
l3
80
Delik Say›s›
2
3
Çal›flma Yönü
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.107
Composite
3.7 3/30/12 9:03 AM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G231-02
VDI 3357 Grafitli Bronz “ L” K›lavuz Plakalar
Form - A
w
a
l1
l2
l6
l7
l
Form - B
w
a
l1
d1+1
l4
l6
l7
l
Form - C
30
k
t
3x45
h
a
o
w
2
R
0,01 A
d
l2
A
b
l1
l2
l3
d1H7
l4
l5
l6
l7
GSB KOD:G231-02
Form
A
A
B
A
B
C
A
A
B
C
w
55
55
70
70
70
70
85
85
85
85
l
100
160
160
200
250
400
160
200
250
400
t
55
55
75
75
75
75
90
90
90
90
a
20
20
30
30
30
30
38
38
38
38
l1
10
10
12,5
12,5
12,5
12,5
15
15
15
15
l3
l2
27,5 27,5 35
35
35
35 125
42,5 42,5 42,5 42,5 125
G231-02-5555100
G231-02-5555160
G231-02-7075160
G231-02-7075200
G231-02-7075250
G231-02-7075400
G231-02-8590160
G231-02-8590200
G231-02-8590250
G231-02-8590400
Form
A
A
B
A
B
C
A
A
B
C
b
37
37
50
50
50
50
63
63
63
63
h
39
39
55
55
55
55
65
65
65
65
k
23
23
35
35
35
35
45
45
45
45
d
13,5
13,5
17,5
17,5
17,5
17,5
22
22
22
22
d1
10
10
12
12
12
12
16
16
16
16
Delik Say›s›
2
2
2
2
3
5
2
2
3
5
l4
125
200
125
200
l5
275
275
Civata
M12x80
M12x80
M16x100
M16x100
M16x100
M16x100
M20x120
M20x120
M20x120
M20x120
l6
72,5
132,5
125
165
215
365
117,5
157,5
207,5
357,5
l7
90
150
147,5
187,5
237,5
387,5
145
185
235
385
Malzeme
Referans
VDI 3357
Çal›flma Yönü
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
G231-02-5555100
G231-02-5555160
G231-02-7075160
G231-02-7075200
G231-02-7075250
G231-02-7075400
G231-02-8590160
G231-02-8590200
G231-02-8590250
G231-02-8590400
l
3.108
Composite
3.7 3/30/12 9:03 AM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
P605-06
Grafitli Bronz“ L” K›lavuz Plakalar
Rz 6,3
Form - B
Rz 6,3
l4 +0.01
+1
d2
l4
d3+0,7
d3H7
+0.1
t2
h3 F7
b g6
t1 +0.1
Form - A
t3
h2 +0.1
Malzeme
Çal›flma Yönü
l3 +0.01
l2 +0.1
l1-0.2
GSB KOD:P605-06
Siparifl Numarası Form b h
l2
l3 l4
l1
P605-06-1612050
A
16 12 50 34 14 9,5
P605-06-1612071
A
16 12 71 55 35 9,5
P605-06-1612090
B
16 12 90 74 54 9,5
P605-06-2020080
A
20 20 80 64 40 12
P605-06-2020100
A
20 20 100 84 60 12
P605-06-2020125
B
20 20 125 109 85 12
P605-06-2532100
A
25 32 100 80 50 15,5
P605-06-2532125
A
25 32 125 105 75 15,5
P605-06-2532160
B
25 32 160 140 110 15,5
P605-06-3050125
A
30 50 125 95 55 18
P605-06-3050160
A
30 50 160 130 90 18
P605-06-3050200
B
30 50 200 170 130 18
d1
10
10
10
11
11
11
15
15
15
18
18
18
d2
5,5
5,5
5,5
6,6
6,6
6,6
9
9
9
11
11
11
d3
5
5
5
6
6
6
8
8
8
10
10
10
t1
5
5
5
5
5
5
6
6
6
7
7
7
t2
5,7
5,7
5,7
6,8
6,8
6,8
9
9
9
11
11
11
t3
9,5
9,5
9,5
19
19
19
34
34
34
h2
11
11
11
19
19
19
31
31
31
49
49
49
h3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
d1
3.109
Composite
3.7 3/30/12 9:03 AM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G232-01 / G233-01
NAAMS K›lavuz “U” / “V” Bloklar
G232-01 “V” Blok
l
l3
l2
l1
42
39
50
13
ø13,5
o
120
o
ø20
ø12
5x45
w±0.026
25
G6
o
3x45
G233-01 “U” Blok
l
l3
l2
40
21
65±0.05
50
ø13,5
o
120
ø20
o
5x45
w±0.026
G233-01
20
10
25
ø14
23
l1
ø12 G6
G232-01
R5
o
3x45
GSB KOD:G232-01
Siparifl Numarası
G232-01-0650150
G232-01-0650200
G232-01-0650250
G232-01-0650300
G232-01-0750150
G232-01-0750200
G232-01-0750250
G232-01-0750300
w
65
65
65
65
75
75
75
75
l
150
200
250
300
150
200
250
300
l1
125
150
125
150
l2
100
150
200
250
100
150
200
250
l3
125
175
225
275
125
175
225
275
Civata - Pim
2-2
2-2
3-2
3-2
2-2
2-2
3-2
3-2
G232-01
Malzeme
G233-01
Malzeme
1.503 (C45)
HRc : 56 - 60
Sertlik Derinli¤i ≥ 1.0 mm
Referans
NAAMS G15,G17,G21,G23 Serisi
Ba¤lama delikleri aras›nda ±0.12 ,
Pim delikleri aras›nda ±0,10 tolerans
vard›r.
3.110
Composite
w
65
65
65
65
75
75
75
75
l
150
200
250
300
150
200
250
300
l1
125
150
125
150
l2
100
150
200
250
100
150
200
250
l3
125
175
225
275
125
175
225
275
Civata - Pim
2-2
2-2
3-2
3-2
2-2
2-2
3-2
3-2
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:G233-01
Siparifl Numarası
G233-01-0650150
G233-01-0650200
G233-01-0650250
G233-01-0650300
G233-01-0750150
G233-01-0750200
G233-01-0750250
G233-01-0750300
3.7 3/30/12 9:03 AM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G232-02 / G233-02
NAAMS K›lavuz “U” / “V” Bloklar
G232-02 “V” Blok
l
l3
l2
57
l1
52
50
15
ø18
ø26
120o
o
w±0.026
5x45
ø16 G6
20
ø17,5
25
o
3x45
G233-02 “U” Blok
l
l3
l2
60
50
G232-02
60
27
25
27
ø26
o
5x45
w±0.026
ø17,5
ø17,5
15
85±0.05
l1
G233-02
o
3x45
G232-02
Malzeme
G233-02
Malzeme
1.503 (C45)
GSB KOD:G232-02
Siparifl Numarası
G232-02-1250150
G232-02-1250200
G232-02-1250250
G232-02-1250300
w
125
125
125
125
l
150
200
250
300
l1
125
150
l2
100
150
200
250
l3
125
175
225
275
Civata - Pim
2-2
2-2
3-2
3-2
l
150
200
250
300
l1
125
150
l2
100
150
200
250
l3
125
175
225
275
Civata - Pim
2-2
2-2
3-2
3-2
HRc : 56 - 60
Referans
NAAMS G31, G33 Serisi
Ba¤lama delikleri aras›nda ±0.12 ,
Pim delikleri aras›nda ±0,10 tolerans
vard›r.
w
125
125
125
125
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
GSB KOD:G233-02
Siparifl Numarası
G233-02-1250150
G233-02-1250200
G233-02-1250250
G233-02-1250300
3.111
Composite
3.7 3/30/12 9:03 AM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G232-03 / G233-03
VDI 3357 K›lavuz “U” / “V” Bloklar
G232-03 “V” Blok
a
h
l -0.2
l1 ±0.2
t
l1 ±0.2
20
d
d3
o
d1
120
o
5x45
w h6
d2 H7
25
o
3x45
l2 ±0.01
55±0.2
G233-03 “U” Blok
h
l -0.2
G232-03
l1 ±0.2
R5
d2
d
d1
o
120
o
w h6
a
t
l1 ±0.2
5x45
65
25
o
G233-03
3x45
l2 ±0.01
55±0.2
b
GSB KOD:G232-03
Siparifl Numarası
G232-03-0650150
G232-03-0650200
G232-03-0650250
G232-03-0650300
G232-03-1250150
G232-03-1250200
G232-03-1250250
G232-03-1250300
w
65
65
65
65
125
125
125
125
l
150
200
250
300
150
200
250
300
l1
100
150
100
125
100
150
100
125
l2
45
95
145
195
45
95
145
195
a
47
47
47
47
52
52
52
52
h
44
44
44
44
47
47
47
47
t
20
20
20
20
15
15
15
15
d
13,5
13,5
13,5
13,5
17,5
17,5
17,5
17,5
d1
20
20
20
20
26
26
26
26
d2
12
12
12
12
16
16
16
16
d3
14
14
14
14
18
18
18
18
Civata - Pim
2-2
2-2
3-2
3-2
2-2
2-2
3-2
3-2
G232-03
Malzeme
G233-03
Malzeme
1.503 (C45)
HRc : 56 - 60
Referans
VDI 3357
GSB KOD:G233-03
Siparifl Numarası
G233-03-0650150
G233-03-0650200
G233-03-0650250
G233-03-0650300
G233-03-1250150
G233-03-1250200
G233-03-1250250
G233-03-1250300
3.112
Composite
w
65
65
65
65
125
125
125
125
l
150
200
250
300
150
200
250
300
l1
100
150
100
125
100
150
100
125
l2
45
95
145
195
45
95
145
195
h
35
35
35
35
60
60
60
60
t
8
8
8
8
15
15
15
15
a
17
17
17
17
32
32
32
32
b
18
18
18
18
33
33
33
33
d
13,5
13,5
13,5
13,5
17,5
17,5
17,5
17,5
d1
20
20
20
20
26
26
26
26
d2
12
12
12
12
16
16
16
16
Civata - Pim
2-2
2-2
3-2
3-2
2-2
2-2
3-2
3-2
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.7 6/21/12 8:19 AM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G232-04 / G233-04
K›lavuz “U” / “V” Bloklar
G232-04 “U” Blok
65
11
ø10
ø11
15
8
l1
ø17,5
l2
120o
l2
ø10H7
35
l
l1
o
18
l3
3x45
G233-04 “V” Blok
47
l
15
44
ø11
ø10 H7
20
ø14
G233-04
Malzeme
1.503 (C45)
HRc : 56 - 60
G233-04
o
3x45
l3
G232-04
Malzeme
G232-04
65
l1
ø17,5
l2
120o
l2
65
10
l1
GSB KOD:G232-04
Siparifl Numarası
G232-04-3565100
G232-04-3565150
G232-04-3565200
G232-04-3565250
G232-04-3565300
l
100
150
200
250
300
l1
20
25
25
25
25
l2
60
50
50
50
50
l3
20
50
100
150
200
Civata - Pim
2-2
3-2
4-2
5-2
6-2
l1
20
25
25
25
25
l2
60
50
50
50
50
l3
20
50
100
150
200
Civata - Pim
2-2
3-2
4-2
5-2
6-2
edilmelidir.
GSB KOD:G233-04
l
100
150
200
250
300
02/Rv-13.06.2012
Siparifl Numarası
G233-04-3565100
G233-04-3565150
G233-04-3565200
G233-04-3565250
G233-04-3565300
3.113
Composite
3.7 6/21/12 8:19 AM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G232-04 / G233-04
CNOMO K›lavuz “U” / “V” Bloklar
G232-04 “U” Blok
65
11
ø10
ø11
15
8
l1
ø17,5
l2
120o
l2
ø10H7
35
l
l1
o
18
l3
3x45
G233-04 “V” Blok
47
15
44
l2
l1
20
65
10
120o
65
G232-04
G233-04
3x45o
l3
GSB KOD:G232-04
Siparifl Numarası
G232-04-3565150
G232-04-3565200
G232-04-3565250
l
150
200
250
l1
25
25
25
l2
50
50
50
l3
50
100
150
ø18
ø11
l2
ø14
l1
ø10 H7
l
Civata - Pim
3-2
4-2
5-2
G232-04
Malzeme
G233-04
Malzeme
1.503 (C45)
HRc : 56 - 60
Referans
CNOMO EM24.52.500
edilmelidir.
GSB KOD:G233-04
l
150
200
250
l1
25
25
25
l2
50
50
50
l3
50
100
150
Civata - Pim
3-2
4-2
5-2
02/Rv-13.06.2012
Siparifl Numarası
G233-04-3565150
G233-04-3565200
G233-04-3565250
3.114
Composite
3.7 3/30/12 9:03 AM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G233-06
PSA Kanall› Çelik K›lavuz “U” Bloklar
Form - A
Ba¤lama Deli¤i
135 +0,1
a=40
40 +0,01
14
100
90o
40 +0,01
28
22
50 +0,1
15
+0,1
13
28
45 +0,1
105 +0,1
150
Form - B
175 +0,1
100 +0,1
55 +0,1
Pim Deli¤i
25 +0,1
2,5
100
5
15 +0,1
12 H7
6,
50 +0,1
5
a=42.5
Keskin köfle
28
145 +0,1
60
200
Malzeme
1.2343 (X38CrMoV5-1) T6 / T8-2
HRC : 52 -54
GSB KOD:G233-06
Siparifl Numarası
G233-06-100-150
G233-06-100-200
Form
A
B
Referans
PSA E24.52.512.G
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.115
Composite
3.7 3/30/12 9:03 AM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G233-08
95
Form - A
15
45+0,1
105+0,1
135
150+0,5
022 H13
014 H13
Markalama
Form - B
25
90o
95
13
20 +0,1
012 H7
45
155
180 +0,1
200+0,5
14
16
57
GSB KOD:G233-08
Siparifl Numarası
G233-08-095-150
G233-08-095-200
Form
A
B
Malzeme
1.5810 (18NiCr5-4) T8
HRc : 58 - 60
Referans
PSA E24.52.535.G
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.116
Composite
3.7 3/30/12 9:03 AM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G232-06
PSA Grafitli Bronz K›lavuz “V” Bloklar
80
Form - A
Markalama
15+0,1
45+0,1
105+0,1
135
150+0,5
18
13
022 H13
80
014 H13
90o
Form - B
2x45
o
47
012 H7
20 +0,1
45+0,1
014
155
180 +0,1
200+0,5
25+1
Malzeme
Referans
PSA E24.52.535.G
GSB KOD:G232-06
Siparifl Numarası
G232-06-080-150
G232-06-080-200
Form
A
B
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.117
Composite
3.7 3/30/12 9:03 AM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G232-07
PSA Aç›l› Grafitli Bronz K›zak K›lavuz Plakalar
15 +0,1
60+0,5
Form - A
15
45+0,1
105+0,1
Markalama
135
150 +0,5
014H13
45 o
15 +0,1
60+0,5
Form - B
o
012H7
014H13
15 +0,1
3x45
47 +0,5
20 +0,1
45
155
180 +0,1
200 +0,5
25 +1
GSB KOD:G232-07
Siparifl Numarası
G232-07-060-150
G232-07-060-200
Malzeme
Form
A
B
Referans
PSA E24.52.535.G
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.118
Composite
3.7 3/30/12 9:03 AM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G233-09
15 +0,1
60+0,5
Form - A
15
45+0,1
105+0,1
Markalama
135
45 o
15 +0,1
014H13
150+0,5
Form - B
o
012H7
20 +0,1
014H13
15 +0,1
60+0,5
3x45
47 +0,5
45
155
180 +0,1
200 +0,5
25 +1
Malzeme
1.5810 (18NiCr5-4) T8
HRc : 58 - 60
GSB KOD:G233-09
Siparifl Numarası
G233-09-060-150
G233-09-060-200
Form
A
B
Referans
PSA E24.52.535.G
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.119
Composite
3.7 3/30/12 9:03 AM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G233-07
PSA Aç›l› Kanall› Çelik K›zak K›lavuz Plakalar
Form - A
150
135 +0,1
15 +0,1
105 +0,1
45 +0,1
46
6,
5
55
14
22
15 +0,1
15
a= 40
45
o
5
Keskin köfle
Form - B
200 +0,1
2,5
175 +0,1
145 +0,1
100 +0,1
55 +0,1
25 +0,1
25
55
20 +0,1
14
12
15
a= 42,5
40 +0,1
GSB KOD:G233-07
G233-07-055-150
A
G233-07-055-200
B
Malzeme
1.2343 (X38CrMoV5-1) T6 / T8-2
HRC : 52 -54
Referans
PSA E24.52.512.G
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.120
Composite
3.7 3/30/12 9:03 AM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G232-05
CNOMO Aç›l› Grafitli Bronz K›zak K›lavuz Plakalar›
25
018
lg
135
25
25
125
l
l
225
3x45
o
011
45
o
h
p
13
12
Form - B
Malzeme
Referans
CNOMO EM24.52.500
Form - A
GSB KOD:G232-05
Siparifl Numarası
G232-05-6045160
G232-05-6045250
G232-05-8060160
G232-05-6080250
Form
A
B
A
B
l
160
250
160
250
lg
60
60
80
80
h
45
45
60
60
p
50
50
80
80
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.121
Composite
3.7 3/30/12 9:03 AM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
G233-05
CNOMO Aç›l› Çelik K›zak K›lavuz Plakalar›
25
018
45
011
lg
135
25
25
125
l
l
225
3x45
o
o
h
p
13
12
Form - B
Form - A
GSB KOD:G233-05
Siparifl Numarası
G233-05-6045160
G233-05-6045250
G233-05-8060160
G233-05-6080250
Form
A
B
A
B
l
160
250
160
250
lg
60
60
80
80
h
45
45
60
60
p
50
50
80
80
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 60 - 64
Referans
CNOMO EM24.52.500
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
3.122
Composite
4-1 3/30/12 9:14 AM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Composite
4-1 3/30/12 9:14 AM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
1 - ‹ndeks
7 - Yaylar
8 - Kam Üniteleri
10 - Teknik Bilgi
Composite
4-1 3/30/12 9:14 AM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Sayfa No
4.13
4.19
M301-00
M301-07
Mekanik Dayamalar
4.20
4.13
M301-01 / E24.56.200.G
M301-08
PSA Mekanik Dayamalar
4.21
4.14
M301-02
M302-01
4.15
4.22
M301-03
M302-02
Mekanik Dayamalar ‹çin Sensör Ve Konnektörler
4.16
4.23
M301-04
M302-03
4.24
4.17
M301-05
M302-04
4.18
4.25
M301-06
M302-05
4.3
Composite
4-1 3/30/12 9:14 AM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
4.26
Sayfa No
4.31
M302-06
M304-01
PSA Konik Merkezleme Üniteleri
4.32
4.26
M302-07
M304-02 / 03 / 04 / 05
PSA Konik Merkezleme Üniteleri ‹çin Ayar Plakalar›
4.27
4.33
P607-03
M305-01
4.28
4.33, 4.35
M303-01
G214-02
Merkezleme Pimleri
4.34
4.28, 4.29
M303-02
Merkezleme Pimleri
M305-02
VW/Audi Merkezleme Pimleri
4.34
4.29
M303-03
G214-03
4.30
4.4
Composite
4.35
M303-04
M305-03
Tel Yayl› Kovan Seti
4-1 3/30/12 9:14 AM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Sayfa No
4.40
4.36
M306-01
A101-14-113006
4.36
4.41
A101-12
S510-01
FIAT Emniyet Pimi ‹çin Tutucular
4.37
4.41
M306-02 / M306-03
S510-01
Emniyet Pimleri
4.38
4.42
M306-04 / M306-05
S510-02
BMW Emniyet Pimleri
4.39
4.42
M306-06 / M306-07
S510-03
4.39
4.43
A101-13-032-005
M307-01
Tutucu
Frenleyiciler
4.43
4.40
M306-08 / M306-09
M307-02
PSA Emniyet Pimleri
Frenleyiciler
4.5
Composite
4-1 3/30/12 9:14 AM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
4.44
4.47
M307-03
M308-02
VW/AUDI Frenleyiciler
4.44
4.48
M307-05
M308-03
Rondelalar
4.45
4.49
M307-04
M308-09
Tespit Civatalar›
4.45
4.50
A101-15
M308-05
Rondela
Nipeller
4.45
4.51
S510-05
M308-06
4.46
4.52
M308-01
M308-07
4.46
4.6
Composite
Sayfa No
4.53
M308-04-3/8
M308-08
Nipel
4-1 3/30/12 9:14 AM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
4.54
Sayfa No
4.58 - 4.64,4.66
M309-01
M310-05-001
Çelik Makaralar
4.62 - 4.64
4.55
M309-02
M310-02
4.55
4.65
S511-01
M310-03
4.56
4.65
M309-03
M310-04
4.56, 4.57
4.66
S511-02
M310-06
Plastik Makaralar
4.57
4.67
M309-04
M310-07
4.58 - 4.61
4.68
M310-01
M311-01
4.7
Composite
4-1 3/30/12 9:14 AM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Sayfa No
4.69
4.73
M311-02
M312-02
4.69
4.74
M311-03
M312-03
4.70
4.75
M311-03
M312-04
4.70
4.76
M311-04
M312-05
VW/AUDI Emniyet Amaçl› Civata Rondela Setleri
4.71
4.77
M311-05
M312-06
DIN 9835 Form-B Elastomer Yaylar ‹çin Sabitleme
Pimleri
4.71
4.78
M313-04
M312-07
Rondela
4.72
4.8
Composite
4.79
M312-01
M313-01
4-1 3/30/12 9:14 AM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Sayfa No
4.80
4.85
M313-02
M314-02
(‹ndiksiyon ile yüzeyi sertlefltirilmifl.)
4.81
4.86
M313-03
M314-03
Yayl› ‹ticiler
(HRc : 62 - 65)
4.82
4.87
M313-04
M314-04
Yayl› ‹ticiler
4.83
4.86 - 4.87
M313-05
M314-05
Rondelalar
Yayl› ‹ticiler ‹çin Ayar Tak›m›
4.84
4.88
M313-06
S504-03
Rondelalar
VDI 3004 Yayl› ‹ticiler
(HRc : 45 - 50)
(Renk : Sar› )
4.84
4.89
S516-01
S504-04
(Shore : 90 - 95)
(Renk : K›rm›z› )
4.88 - 4.89
4.85
M314-01
S540-05-016
Yayl› ‹ticiler
VDI 3004 Yayl› ‹ticiler ‹çin Lokma Ayar Tak›m›
4.9
Composite
4-1 3/30/12 9:14 AM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
4.90
4.96
M315-01
M317-02
PSA Kamalar
4.91
4.97
M315-02
M317-03
PSA Kamalar
4.92
4.98
M316-01
M317-04
Kavrama Plakalar›
Kamalar
4.93
4.99
M316-02
M317-05
Kavrama Somunlar
VW/AUDI Kamalar
4.93
4.100
A101-16
M317-06
FIAT Kamalar
4.94
4.101
M316-03
M317-07
Kamalar
4.102
4.95
4.10
Composite
Sayfa No
M317-01
M317-08
PSA Kamalar
Kamalar
4-1 3/30/12 9:14 AM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
4.103
Sayfa No
4.109
M317-09
M318-06
BMW Kamalar
4.110
4.104
M318-01
M318-07
PSA Dikdörtgen Stoplama Bloklar›
4.105
4.110
M318-02
M318-08
4.111
4.106
M318-03
M319-01
PSA Sabitleme Kelepçeleri
4.107
4.111
M318-04
M319-01
PSA Tafl›ma Plakalar›
4.107
4.112
M318-04
M319-02
PSA Silindirik Merkezleme Bloklar›
4.108
4.114
M318-05
M320-01
Bronz Grafitli Sabit Kam Dönüfl Plakalar›
4.11
Composite
4-1 3/30/12 9:14 AM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
4.114
4.121
M320-02
M320-09
4.122
4.115
M320-03
M320-10
4.123
4.116
M320-04
M320-11
4.117
M320-05
4.118
M320-06
4.119
M320-07
4.120
M320-08
4.12
Composite
Sayfa No
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M301-00 / M301-01
Mekanik Dayamalar
13
R5
20o
l
R20
20
10
R
107
30
13,5
08H7
8
26
M301-00
Malzeme
1.0511 (C40)
Dövme malzemeden imal edilmifltir.
Referans
BMW B2 2305 17
FORD WDX16-60
OPEL F33 26
VW/AUDI 39D 807
l boyu özel ürünler için;
M301 - 00 - l
l= 80 için
GSB KOD:M301-00-080
M301-01
Malzeme
1.0511 (C40)
HRC: 45 -50
01/Rv-05.12.2011
Referans
PSA E24.56.200.G
26
GSB KOD:M301-00
Siparifl Numarası
M301-00-065
M301-00-090
M301-00-120
M301-00-150
M301-00-180
M301-00-250
l
65
90
120
150
180
250
l boyu tabloda verilen de¤erler haricindeki sipariflleriniz için;
Siparifl Numarası
M301-00-???
l
?
GSB KOD:M301-01
Siparifl Numarası
M301-01-065
M301-01-090
M301-01-120
M301-01-150
M301-01-180
M301-01-250
l
65
90
120
150
180
250
edilmelidir.
4.13
Composite
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M301-02
13
R5
20o
l
R20
20
l1
l2
10
R
l = 120 ,150
l = 180 ,250
40
107
40
10
06,5
a
10
06,5
8
13,5
30
32
R
4,
5
108
8
8
58
08H7
8
Kal›nl›k = 8 mm
15
M8x1
26
o
26
GSB KOD:M301-02
Siparifl Numarası
M301-02-120
M301-02-150
M301-02-180
M301-02-250
l
120
150
180
250
l1
55
55
105
105
l2
70
70
120
120
a
120
120
124
124
Malzeme
1.0511 (C40)
Referans
FORD WDX4-70
Siparifl Numarası
M301-02-???
l
?
civatalar,sensör ve konnektörler
kullan›c› taraf›ndan temin edilmelidir.
M301-03 kodlu sensör ve
konnektörlerden ihtiyac›n›za uygun
olan›n› ayr›ca siparifl veriniz. Sensör
ve konnektör ürünle birlikte
verilmemektedir.
M302 - 01 - l
l= 135 için
GSB KOD:M301-02-135
4.14
Composite
01/Rv-05.12.2011
l ölçüsüne göre M301-01 kodlu
ürünler özel olarakta üretilmektedir.
Tabloda yazan l ölçüsü haricindeki
de¤erler için lütfen afla¤›da belirtilen
flekilde siparifl veriniz.
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M301-03
Mekanik Dayamalar ‹çin Sensör Ve Konnektörler
Sensörler
M301-03-01-002
M301-03-01-003
M12x1
M8x1
M12x1
24
30
45
30
19.5
13
29.5
17
LED
LED
LED
M12x1
M8x1
44.5
M301-03-01-001
M12x1
Konnektörler
014
M12x1
27
5000
17
M301-03-02-004
014.5
M12x1
8
30
40
22,5
5000
M301-03-02-003
010
M8x1
55
M301-03-02-002
010
M8x1
42
M301-03-02-001
5000
Referans
BALLUFF
5000
38
GSB KOD:M301-03
Teknik Özellikler
M301-03-01-001
24 V DC
Çal›flma Gerilimi Ue
10...30 V DC
Besleme Gerilimi Ub
<9 mA
Yüksüz Besleme Gerilimi lo max.
<20 +A
Kapal› Devre Ak›m› lr
<%5
Tekrar Hassasiyeti R
-25....+70o C
Çal›flma S›cakl›¤› Ta
Çal›flma Devir Frekans› f
3000 Hz
Koruma Derecesi IEC 60529
IP 68
Malzeme
Paslanmaz Çelik
Ba¤lant› fiekli
Konnektör
M301-03-01-002
24 V DC
10...30 V DC
<10 mA
50 +A
<%5
-25....+85o C
2000 Hz
IP 68
Paslanmaz Çelik
Konnektör
M301-03-01-003
24 V DC
10...30 V DC
<8 mA
<50 +A
<%5
-25....+70o C
1000 Hz
IP 67
CuZn. Nikel Plaka
Konnektör
01/Rv-05.12.2011
M301-02, M301-04, M301-05,
M301-06 grubundaki dayamalar
için ihtiyac›n›z olan ölçü ve
özelliklerdeki sensör ve ba¤lant›
konnektör ihtiyaçlar›n›z› belirtilen
kodlar ile siparifl ediniz.
26
4.15
Composite
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M301-04
Form - B
l
l
Form - A
019
019
105
80
40
105
Siparifl Numarası
M301-04-0145001
M301-04-0145002
M301-04-0185003
M301-04-0185004
Form
A
B
A
B
l
145
145
185
185
70
70
GSB KOD:M301-04
20
15
80
40
15
20
39
12
39
12
Malzeme
Çelik malzemeden imal edilmifltir.
Referans
VW/AUDI 39D 639
civatalar, sensörler ve konnektörler
4.16
Composite
01/Rv-05.12.2011
olan›n› ayr›ca siparifl veriniz. Sensör
ve konnektör ürünle birlikte
verilmemektedir.
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
l
M301-05
20
08H7
30
4
13,5
13
26
8
M8x1
26
26
104
Malzeme
1.0511 (C40)
1.0503 (C45)
Referans
BMW B2 2305 24
GSB KOD:M301-05
Siparifl Numarası
M301-05-120
M301-05-150
M301-05-180
M301-05-250
l
120
150
180
250
edilmelidir.
olan›n› ayr›ca siparifl veriniz.
01/Rv-05.12.2011
Sensör ve konnektör ürünle
birlikte verilmemektedir.
4.17
Composite
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M301-06
h1
h2
30
32
80
M18x1,5
60
25
27
64
11
08 H7
9
80
GSB KOD:M301-06
Siparifl Numarası
M301-06-075-117
M301-06-100-142
M301-06-150-192
h1
75
100
150
h2
117
142
192
Malzeme
Referans
OPEL F33 26
civatalar, sensörler ve konnektörler
4.18
Composite
01/Rv-05.12.2011
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M301-07
A
30
l
40
A-A Kesiti
8
1 - 2.5
l1
37
A
30
7
11
l = 75 mm
37
12,5
60
29
67
Malzeme
edilmelidir.
11
60
85
l1
6
47.7
2.5
85
Çizimler Sol çal›flma flekline göredir.
GSB KOD:M301-07
Siparifl Numarası
M301-07-85075-01
M301-07-85075-02
M301-07-30100-01
M301-07-30100-02
M301-07-80150-01
M301-07-80150-02
l
75
75
100
100
150
150
l1
85
85
30
30
80
80
Çal›flma fiekli
Sol
Sa¤
Sol
Sa¤
Sol
Sa¤
01/Rv-05.12.2011
Sayfada yer alan çizimler Sol çal›flma
flekline göre çizim yap›lm›flt›r. Sa¤
çal›flma flekli çizimde gösterilenin
simetri¤idir.
4.19
Composite
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M301-08
30
30
50
9
30
85
l
55
40
6
34
6
30
35
74.5
45.5
29
85
70
60
15
9
M+1
60
80
GSB KOD:M301-08
Siparifl Numarası
M301-08-075-101
M301-08-075-102
M301-08-075-121
M301-08-075-122
M301-08-100-101
M301-08-100-102
M301-08-100-121
M301-08-100-122
M301-08-150-101
M301-08-150-102
M301-08-150-121
M301-08-150-122
4.20
Composite
l
75
75
75
75
100
100
100
100
150
150
150
150
M
M10
M10
M12
M12
M10
M10
M12
M12
M10
M10
M12
M12
Çal›flma fiekli
Sol
Sa¤
Sol
Sa¤
Sol
Sa¤
Sol
Sa¤
Sol
Sa¤
Sol
Sa¤
10
Malzeme
01/Rv-05.12.2011
10
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M302-01
016 H7
t 15
l2
l +0.05
l1
15
011
d3
d1
M5x16
d
Form-C
d2 / 2
d2
Form-B
d2
Form-A
Malzeme
Konik Merkezleme
1.7131 ( 16MnCr5 )
HRc :60 - 64
Derinlik :0,8 - 1,2 mm
Malzeme
Ayar Plakas›
1.0503 ( C45 )
Referans
VW/AUDI 39V 1168
d
100
120
100
120
100
120
100
120
100
120
100
120
l
80
90
80
90
80
90
80
90
80
90
80
90
d1
76
96
76
96
76
96
76
96
76
96
76
96
d2
58
78
58
78
58
78
58
78
58
78
58
78
d3
40,5
50,5
40,5
50,5
40,5
50,5
40,5
50,5
40,5
50,5
40,5
50,5
l1
40
50
40
50
40
50
40
50
40
50
40
50
l2
55
65
55
65
55
65
55
65
55
65
55
65
t
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
10
10
10
10
10
10
Form
A
A
B
B
C
C
A
A
B
B
C
C
01/Rv-05.12.2011
Ayarlama plakalar› t kal›nl›¤› ile ifade
edilen ölçülerde standart olarak
verilmektedir. Harici ayarlama
plakas› sipariflleriniz için M302-03
grup kodlu ürünlerden ihtiyac›n›za
uygun olan›n› ayr›ca siparifl ediniz.
GSB KOD:M302-01
Siparifl Numarası
M302-01-100-005
M302-01-120-005
M302-01-100-105
M302-01-120-105
M302-01-100-205
M302-01-120-205
M302-01-100-010
M302-01-120-010
M302-01-100-110
M302-01-120-110
M302-01-100-210
M302-01-120-210
4.21
Composite
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M302-02
025
016 H7
011
t 15
l2
l +0.05
l1
15
11
M12
016 H7
d3
d1
M5x16
d
Form-C
d2 / 2
d2
Form-B
d2
Form-A
Siparifl Numarası
M302-02-100-005
M302-02-120-005
M302-02-100-105
M302-02-120-105
M302-02-100-205
M302-02-120-205
M302-02-100-010
M302-02-120-010
M302-02-100-110
M302-02-120-110
M302-02-100-210
M302-02-120-210
M302-02-100-215
M302-02-120-215
4.22
Composite
d
100
120
100
120
100
120
100
120
100
120
100
120
100
120
l
80
90
80
90
80
90
80
90
80
90
80
90
80
90
d1
76
96
76
96
76
96
76
96
76
96
76
96
76
96
d2
58
78
58
78
58
78
58
78
58
78
58
78
58
78
d3
40,5
50,5
40,5
50,5
40,5
50,5
40,5
50,5
40,5
50,5
40,5
50,5
40,5
50,5
l1
40
50
40
50
40
50
40
50
40
50
40
50
40
50
l2
55
65
55
65
55
65
55
65
55
65
55
65
55
65
t
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
10
10
10
10
10
10
10,5
10,5
Form
A
A
B
B
C
C
A
A
B
B
C
C
C
C
Malzeme
Konik Merkezleme
1.7131 ( 16MnCr5 )
HRc :60 - 64
Malzeme
Ayar Plakas›
1.0503 ( C45 )
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:M302-02
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M302-03
DIN 74 - A5
t
011
017
d3
d1
d
Form-B
Form-C
a/2
a
Form-A
Malzeme
1.0503 ( C45 )
M301-01 ve M301-02 grup kodlu
ürünlerle birlikte kullan›lmaktad›r.
d
100
120
100
120
100
120
100
120
100
120
100
120
100
120
t
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
10
10
10
10
10
10
10,5
10,5
d1
76
96
76
96
76
96
76
96
76
96
76
96
76
96
d3
40,5
50,5
40,5
50,5
40,5
50,5
40,5
50,5
40,5
50,5
40,5
50,5
40,5
50,5
a
58
78
58
78
58
78
58
78
58
78
58
78
58
78
Form
A
A
B
B
C
C
A
A
B
B
C
C
C
C
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
GSB KOD:M302-03
Siparifl Numarası
M302-03-100-005
M302-03-120-005
M302-03-100-105
M302-03-120-105
M302-03-100-205
M302-03-120-205
M302-03-100-010
M302-03-120-010
M302-03-100-110
M302-03-120-110
M302-03-100-210
M302-03-120-210
M302-03-100-215
M302-03-120-215
4.23
Composite
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M302-04
016 H7
15
l2
l +0.05
l1
15
011
5,5
d1
d
d2
Form-B
d2
Form-A
GSB KOD:M302-04
Siparifl Numarası
M302-04-100-005
M302-04-120-005
M302-04-100-205
M302-04-120-205
d
100
120
100
120
l
80
90
80
90
d1
76
96
76
96
d2
58
78
58
78
l1
40
50
40
50
l2
55
65
55
65
Form
A
A
B
B
Malzeme
Konik Merkezleme
1.7131 ( 16MnCr5 )
HRc :60 - 64
Malzeme
Ayar Plakas›
1.0503 ( C45 )
Referans
NAAMS G91
4.24
Composite
01/Rv-05.12.2011
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M302-05
011
5,5
017
d1
d
Form-B
a
Form-A
Malzeme
1.0503 ( C45 )
M301-01 ve M301-02 grup kodlu
ürünlerle birlikte kullan›lmaktad›r.
GSB KOD:M302-05
Siparifl Numarası
M302-05-100-005
M302-05-120-005
M302-05-100-205
M302-05-120-205
d
100
120
100
120
d1
76
96
76
96
a
58
78
Form
A
A
B
B
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.25
Composite
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M302-06 / M302-07
M302-06
M10
l2
22
d1
d2
d1-40
d3
010G6 x2
l
018.5
l1
013H13 x3
M302-07
22
15
5
011
018
d
d1
d4
d1-40
5
d4
d1
014 X2
120
3X
o
012 X2
GSB KOD:M302-06
Siparifl Numarası
M302-06-040-086
M302-06-060-086
d
40
60
l
86
86
d1
90
110
d2
69
89
d3
45
65
d4
67
89
l1
61
61
l2
36
46
M302-06
Malzeme
Konik Merkezleme
1.2379 ( X155CrMoV12 ) T6
HRc :56 - 58
M302-07
Malzeme
Ayar Plakas›
1.3505 ( 100Cr6 )
Referans
PSA E24.56.700.G
GSB KOD:M302-07
4.26
Composite
d1
90
110
d4
67
89
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M302-07-067-090
M302-07-089-110
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
P607-03
d h6
d e7
M
l3
l1
l1
l2
d h6
d e7
M
l
15
2
o
d2
d1
d1
l4
l1
l5
15o
l6
M
d e7
d h6
M
Malzeme
1.6543 (21NiCrMo2)
HRc :54 - 58
d
12
14
16
20
25
26
30
32
42
l
34
34
34
54
54
54
72
72
92
d1
10
12
12
19
21
21
26
26
36
d2
7,5
9
9
13,5
13,5
13,5
16,5
16,5
16,5
M
M4
M5
M5
M8
M8
M8
M10
M10
M10
l1
16
16
16
26
26
26
35
35
45
l2
9
6
6
10
10
10
14
14
20
l3
3
5
5
9
9
9
12
12
16
l4
21
23
23
37
37
37
49
49
49
l5
5
7
7
11
11
11
14
14
18
l6
10
11
11
15
15
15
18
18
18
01/Rv-05.12.2011
Silindirik merkezleme üniteleri kal›pta
tekrar edilebilme h›z›n› yükseltmek
amac›yla kullan›l›r.
GSB KOD:P607-03
Siparifl Numarası
P607-03-012-034
P607-03-014-034
P607-03-016-034
P607-03-020-054
P607-03-025-054
P607-03-026-054
P607-03-030-072
P607-03-032-072
P607-03-042-092
4.27
Composite
4-2 3/30/12 9:17 AM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M303-01
Merkezleme Pimleri
d j6
R1
d1
o
2x45
l1
l
t
r
Siparifl Numarası
M303-01-022045
M303-01-032050
M303-01-040055
M303-01-050055
d
22
32
40
50
Malzeme
1.7131 ( 16MnCr5 )
l
45
50
55
55
l1
37,5
40
40
40
r
20
20
20
20
M
M10
M12
M12
M12
t
25
35
35
35
d1
14
18
18
18
01/Rv-05.12.2011
M
HRc :58 - 62
Delikli parçalar›n merkezlenmesinde kullan›lmaktad›r. Merkezleme piminin kullan›lmas›yla montajlanan parçalar yüksek hassasiyetli ve h›zl› bir
flekilde merkezlenir. Ürünlerin montaj›nda kullan›lan civatalar kullan›c› taraf›ndan temin edilmelidir.
M303-02
Merkezleme Pimleri
d1 h6
R3
r
Malzeme
1.7131 ( 16MnCr5 )
d1
22
22
32
40
40
50
l1
45
55
50
55
65
55
l2
16
16
20
20
20
20
l3
35
45
35
35
45
35
d2
21,95
21,95
31,95
39,95
39,95
49,95
M
M8
M8
M10
M10
M10
M10
HRc :58 - 62
Delikli parçalar›n merkezlenmesinde kullan›lmaktad›r. Merkezleme piminin kullan›lmas›yla montajlanan parçalar yüksek hassasiyetli ve h›zl› bir
flekilde merkezlenir. Ürünlerin montaj›nda kullan›lan civatalar kullan›c› taraf›ndan temin edilmelidir.
4.28
Composite
r
15
15
20
25
25
25
01/Rv-05.12.2011
d2
Siparifl Numarası
M303-02-022045
M303-02-022055
M303-02-032050
M303-02-040055
M303-02-040065
M303-02-050055
01/Rv-05.12.2011
10
l3
3x45
o
l1
l2
M
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M303-02
VW/AUDI Merkezleme Pimleri
d1 h6
M
r
10
l3
3x45
o
l1
l2
R3
d2
Siparifl Numarası
M303-02-022045
M303-02-022055
M303-02-040055
M303-02-040065
d1
22
22
40
40
Malzeme
1.7131 ( 16MnCr5 )
l1
45
55
55
65
l2
16
16
20
20
HRc :58 - 62
l3
35
45
35
45
d2
21,95
21,95
39,95
39,95
M
M8
M8
M10
M10
r
15
15
25
25
t
13
13
13
16
16
t1
16
16
16
20
20
Referans
VW/AUDI 39V 1205
Ürünlerin montaj›nda kullan›lan civatalar kullan›c› taraf›ndan temin edilmelidir.
M303-03
d j6
15 o
t
5
d2
8
t1
2x45o
50
M
d3
d1
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M303-03-022050
M303-03-025050
M303-03-032050
M303-03-040050
M303-03-050050
Malzeme
1.7131 ( 16MnCr5 )
d
22
25
32
40
50
d1
16
18
25
32
42
d2
11
11
11
15
15
HRc :58 - 60
d3
9
9
9
11
11
M
M8
M8
M8
M10
M10
Referans
DAIMLER B8 0602 321 008 801
4.29
Composite
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M303-04
d j6
A
15o
t
5
d2
8
t1
2x45o
l
M
0,01
A
d3
d1
GSB KOD:M303-04
d
25
25
32
32
40
40
50
50
l
50
65
50
65
50
65
50
65
d1
18
18
25
25
32
32
42
42
d2
11
11
11
11
15
15
15
15
d3
8,5
8,5
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
10,5
M
M8
M8
M8
M8
M10
M10
M10
M10
t
13
13
13
13
16
16
16
16
t1
16
30
16
30
20
35
20
35
Malzeme
1.7131 ( 16MnCr5 )
HRc :57 - 61
Derinlik :0,5 mm
Referans
BMW 4068 1
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M303-04-025050
M303-04-025065
M303-04-032050
M303-04-035065
M303-04-040050
M303-04-040065
M303-04-050050
M303-04-050065
4.30
Composite
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M304-01
40
20
36 +2
014
90 -1
16
-0.01
-0.3
65
020
12
+2
R8
R3
5
l +0.05
Malzeme
1.0503 ( C45 )
Referans
BMW B2 2615 12
OPEL F33 15
VW/AUDI 39D 638/1
FORD WDX17-70M
edilmelidir.
GSB KOD:M304-01
Siparifl Numarası
M304-01-036110
M304-01-036150
M304-01-036160
M304-01-036175
M304-01-036200
M304-01-036225
M304-01-036250
M304-01-036275
M304-01-036300
M304-01-036325
M304-01-036340
l
110
150
160
175
200
225
250
275
300
325
340
Siparifl Numarası
l
M304-01-036???
???
01/Rv-05.12.2011
l ölçüsüne göre M304-01 kodlu
ürünler tabodaki de¤erlerden fark›
olarakta üretilmektedir. Tabloda
yazan l ölçüsü haricindeki de¤erler
için lütfen afla¤›da belirtilen flekilde
siparifl veriniz.
M301 - 01 - l
l= 235 için
GSB KOD:M304-01-036235
4.31
Composite
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M304-02 /03 / 04 / 05
Form-A
40
20 -2
16
-0.1
-0.3
65
90 +1
36 +2
014
020
12
+2
R8
R20
5
l +0.05
Form-B
Form-C
Form-D
20
65
65
32.5
20
+2
R8
+2
R8
GSB KOD:M304-02 / 03 / 04 / 05
Siparifl Numarası
M304-02-???
M304-03-???
M304-04-???
M304-05-???
Form
A
B
C
D
l
???
???
???
???
Malzeme
1.0503 ( C45 )
Referans
VW/AUDI 39D 638
l boyuna göre siparifl vermek için;
M304 - XX - l
Form C için;XX=04, l=250 için
GSB KOD:M304-04-250
4.32
Composite
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M305-01 / G214-02
Gazl› Yay ve Kovan Seti / Bronz Grafitli K›lavuz Burçlar
036 f7
30
35
M12
43
M10 x 60 DIN912
14
010,2
018
l1
30
Rz 6.3
026
036 f7
Etkili Strok
Segman DIN472
Gazl› Yay Strok
3
Emniyet
l2
Sertlefltirilmifl
Yüzey
G214-02
G214-02
l
Bronz Grafitli K›lavuz Burçlar›
Malzeme
1.0503 (C45)
HRc :58 - 62
R1
045 m6
M305-01/03 ile birlikte kullan›lmaktad›r. Burç için ayr›ca siparifl açmak
gerekmektedir. Burç sipariflleriniz için afla¤›daki tabloda yer alan ölçülerden
uygun olan› seçip siparifl veriniz.
036 H7
Referans
VW/AUDI 39D 956
R1
2x15o
Malzeme
GSB KOD:M305-01
Siparifl Numarası
M305-01-063-001
M305-01-080-002
M305-01-100-003
Etkili Strok
50
65
80
Gazl› Yay Strok
63
80
100
l1
182
200
220
l2
114
131
151
Gazl› Yay-Standart
025x063 (M200-063-A-BU)
025x080 (M200-080-A-BU)
025x100 (M200-100-A-BU)
Referans
VW/AUDI 39D 972
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
Gazl› yay kovanla birlikte standart
olarak verilmektedir.
Burç için ayr›ca siparifl açmak
gerekmektedir. Burç sipariflleriniz için
tabloda yer alan ölçülerden uygun
olan› seçip siparifl veriniz.
GSB KOD:G214-02
Siparifl Numarası
G214-02-036-115
G214-02-036-145
G214-02-036-170
l
115
145
170
4.33
Composite
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M305-02 / G214-03
Gazl› Yay ve Kovan Seti / Bronz K›lavuz Burçlar
036 f7
025 f7
35
M10
30
0
025,2+0,1
021
5 (Emniyet amaçl›)
l1
l
Sertlefltirilmifl
Yüzey
Strok
04x2
013
M30x2
G214-03
G214-03
l
Bronz K›lavuz Burçlar
Etkili Strok
50
90
R1
Malzeme
1.0503 (C45)
GSB KOD:M305-02
Siparifl Numarası
M305-02-063-240
M305-02-100-241
045 m6
M305-02 ile birlikte kulln›lmaktad›r. Burç için ayr›ca siparifl aç›lmas›
gerekmektedir. Burç sipariflleriniz için afla¤›daki tabloda yer alan ölçülelrden
uygun olan›n› seçip siparifl veriniz.
R1
2x15o
Referans
BMW B2 5904 11
036 H7
Malzeme
2.1090 (G-CuSn77nPb)
Gazl› Yay Strok
63
100
l
160
200
l1
107
143
Gazl› Yay-Standart
025x063 (M200-063-A-RD)
025x100 (M200-100-A-RD)
HRc :58 - 62
Referans
BMW B2 5904 11
Siparifl Numarası
G214-03-036-115
G214-03-036-145
G214-03-036-170
4.34
Composite
l
115
145
170
Gazl› yay kovanla birlikte standart
olarak verilmektedir.
01/Rv-20.01.2012
GSB KOD:G214-03
edilmelidir.
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M305-03 / G214-02
Tel Yayl› Kovan Seti / Bronz Grafitli K›lavuz Burçlar
M10
10
R
1,
5
R
1,
l1
l4
l3
l2
5
R1
M10
026+0.2
036 f7
G214-02
G214-02
l
Bronz Grafitli K›lavuz Burçlar›
M305-01/03 ile birlikte kullan›lmaktad›r. Burç için ayr›ca siparifl açmak
gerekmektedir. Burç sipariflleriniz için afla¤›daki tabloda yer alan ölçülerden
uygun olan› seçip siparifl veriniz.
Malzeme
1.0503 (C45)
HV :700 - 750
Referans
VW/AUDI 39D 957
R1
045 m6
036 H7
Referans
VW/AUDI 39D 956
R1
2x15o
Malzeme
GSB KOD:M305-03
Siparifl Numarası
M305-03-050-001
M305-03-050-002
M305-03-065-001
M305-03-065-002
M305-03-080-001
M305-03-080-002
Strok
50
50
65
65
80
80
l1
290
290
343,5
343,5
392,5
392,5
l2
191
191
229,5
229,5
263,5
263,5
l3
176
176
214,5
214,5
248,5
248,5
l4
132
132
170,5
170,5
204,5
204,5
F1(‹lk Kuvvet)
115 N
185 N
91 N
149 N
83 N
134 N
F2 (%30)
640 N
1030 N
630 N
1030 N
640 N
1030 N
GSB KOD:G214-02
l
115
145
170
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
G214-02-036-115
G214-02-036-145
G214-02-036-170
4.35
Composite
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M306-01 / A101-12
FIAT Emniyet Pimleri / Emniyet Pimi Tutucular›
M12
d1
d h7
3
Form-A
30
5
l3
l1
l2
3
l
M12
a
18
9
d1
d h7
Form-B
30
5
n
l1
m
l
l2
A101-12
A101-12
Referans
FIAT 230.GSG
18
9
Malzeme
1.0035 (St 33)
M306-01 ile birlikte kullan›lmaktad›r. M306-01 kodlu emniyet pimleri ile
birlikte standart olarak verilmektedir.
n
Form
A
A
A
B
B
4
m
Malzeme
1.6511 (36CrNiMo4)
GSB KOD:M306-01
Siparifl Numarası
M306-01-030155
M306-01-040193
M306-01-050229
M306-01-040172
M306-01-050206
11
Emniyet Pimi Tutucusu
d
30
40
50
40
50
l
155
193
229
172
206
d1
29
39
49
39
49
l1
87
109
131
88
108
l2
33
39
43
39
43
l3
19
21
23
-
a
22
27
32
27
32
m
50
65
70
65
70
n
35
45
50
45
50
Referans
FIAT 230.GSG.16
edilmelidir.
Emniyet Pimi ile birlikte A101-12
kodlu tutucu standart olarak
verilmektedir.
GSB KOD:A101-12
4.36
Composite
m
50
65
70
n
35
45
50
Yedek tutucular için ayr›ca siparifl
açmak gerekmektedir. Tutucu
sipariflleriniz için tabloda yer alan
ölçülerden uygun olan› seçip siparifl
veriniz.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
A101-12-050035
A101-12-065045
A101-12-070050
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M306-02 / M306-03
Emniyet Pimleri
Form-A
25
2
r
d1+0.05
30 o
M12
d e8
6
4
2x45o
l3
l1
l2
l
Form-B
25
2
r
4
M12
d e8
d1+0.05
30 o
2x45o
6
6
l3
l2
l1
l2
l
M313-05-008
M313-05-008
Rondela
R1
Referans
5
Malzeme
1.0503 (C45)
013
M306-02/03/04/05 kodlu emniyet pimlerinin montaj›nda kullan›lmaktad›r.
032
Malzeme
1.0503 (C45)
Referans
VW/AUDI 39D 854
BMW B2 5702 11
01/Rv-05.12.2011
Birer adet rondela ve M12x20 DIN912
Civata Emniyet pimi ile birlikte
verilmektedir. Harici rondela
sipariflleriniz için verilen siparifl
numaras›n› kullan›n›z.
GSB KOD:M306-02 / M306-03
Siparifl Numarası
M306-02-025087
M306-02-025100
M306-02-032105
M306-02-032122
M306-02-040139
M306-02-040159
M306-02-050167
M306-02-050192
M306-02-063202
M306-02-063237
M306-03-025107
M306-03-025120
M306-03-032130
M306-03-032147
M306-03-040171
M306-03-040191
M306-03-050207
M306-03-050232
M306-03-063252
M306-03-063287
Form
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
d
25
25
32
32
40
40
50
50
63
63
25
25
32
32
40
40
50
50
63
63
l
87
100
105
122
139
159
167
192
202
237
107
120
130
147
171
191
207
232
252
287
d1
22
22
29
29
37
37
47
47
60
60
22
22
29
29
37
37
47
47
60
60
l1
45
58
58
75
75
95
95
120
120
155
45
58
58
75
75
95
95
120
120
155
l2
20
20
25
25
32
32
40
40
50
50
20
20
25
25
32
32
40
40
50
50
l3
22
22
22
22
32
32
32
32
32
32
22
22
22
22
32
32
32
32
32
32
r
3
3
4
4
5
5
6
6
6
6
3
3
4
4
5
5
6
6
6
6
Pmax.
1250 Kg
1250 Kg
2000 Kg
2000 Kg
3200 Kg
3200 Kg
5000 Kg
5000 Kg
9000 Kg
9000 Kg
1250 Kg
1250 Kg
2000 Kg
2000 Kg
3200 Kg
3200 Kg
5000 Kg
5000 Kg
9000 Kg
9000 Kg
4.37
Composite
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M306-04 / M306-05
BMW Emniyet Pimleri
Form-A
25
r
r
M12
d e8
6
d1+0.05
4
2x45o
l3
l1
l2
l
Form-B
25
r
r
M12
d e8
d1+0.05
4
2x45o
6
6
l3
l2
l1
l2
l
M313-05-008
M313-05-008
Rondela
R1
Referans
5
Malzeme
1.0503 (C45)
013
M306-02/03/04/05 kodlu emniyet pimlerinin montaj›nda kullan›lmaktad›r.
032
Malzeme
1.6511 (36CrNiMo4)
GSB KOD:M306-04 / M306-05
4.38
Composite
Form
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
d
32
32
40
40
50
50
63
63
32
32
40
40
50
50
63
63
l
105
122
139
159
167
192
202
237
130
147
171
191
207
232
252
287
d1
29
29
37
37
47
47
60
60
29
29
37
37
47
47
60
60
l1
58
75
75
95
95
120
120
155
58
75
75
95
95
120
120
155
l2
25
25
32
32
40
40
50
50
25
25
32
32
40
40
50
50
l3
22
22
32
32
32
32
32
32
22
22
32
32
32
32
32
32
r
4
4
5
5
6
6
6
6
4
4
5
5
6
6
6
6
Dinamik Yük
313 Kg
313 Kg
500 Kg
500 Kg
750 Kg
750 Kg
1250 Kg
1250 Kg
313 Kg
313 Kg
500 Kg
500 Kg
750 Kg
750 Kg
1250 Kg
1250 Kg
Referans
BMW B2 5702 12
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M306-04-032105
M306-04-032122
M306-04-040139
M306-04-040159
M306-04-050167
M306-04-050192
M306-04-063202
M306-04-063237
M306-05-032130
M306-05-032147
M306-05-040171
M306-05-040191
M306-05-050207
M306-05-050232
M306-05-063252
M306-05-063287
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M306-06 / M306-07
Form-A
20
2x45o
2
R3
M12
d2
d h11
d1 h11
30 o
6
l3
l1
l2
l
Form-B
20
2
R3
d1 h11
M12
d2
d h11
30 o
2x45o
6
6
l3
l4
l1
l2
l
M313-05-006 / A101-13-032-005
A101-13-032-005
R
6.
25
54
Referans
NAAMS R43
32
012,5 +0.3
5
Rondela - Tutucu
Malzeme
1.0503 (C45)
M313-05-006
M306-06 kodlu emniyet pimlerinin montaj›nda M313-05-006 Rondela,
M306-07 kodlu emniyet pimlerinin montaj›nda A101-13-032-005 kodlu
tutucu kullan›lmaktad›r.
R2
7.5
48
032
5
10
Malzeme
1.0503 (C45)
Referans
NAAMS R41, R42
FORD WDX14-60
Siparifl Numarası
M306-06-025110
M306-06-035130
M306-06-050170
M306-06-063210
M306-07-025130
M306-07-035155
M306-07-050200
M306-07-063250
Form
A
A
A
A
B
B
B
B
d
25
35
50
63
25
35
50
63
l
110
130
170
210
130
155
200
250
d1
22
32
47
60
22
32
47
60
d2
17
27
42
55
17
27
42
55
l1
50
65
100
125
50
65
100
125
l2
25
30
35
45
25
30
35
45
l3
35
35
35
40
35
35
35
40
l4
20
25
30
40
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:M306-06 / M306-07
4.39
Composite
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M306-08 / M306-09
PSA Emniyet Pimleri
Form-A
l5
R5
R3
d1
M
d h9
3
2x45o
l2
6,5
l1
30
l
Form-B
l5
R5
d h9
M
6,5
6,5
l3
r
d1
3
2x45o
l2
l4
l1
l
A101-14-113006
6 +0.2
A101-14-113006
Rondela
Malzeme
1.0528 (C30)
Referans
PSA E24.55.265.G
011
M306-08/09 kodlu emniyet pimlerinin montaj›nda kullan›lmaktad›r.
030
GSB KOD:M306-08 / M306-09
4.40
Composite
Form
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
d
20
25
25
32
32
40
40
50
50
63
63
80
25
25
32
32
40
40
50
50
63
63
l1
81
81
98
103
148
132
192
165
220
210
250
210
81
98
103
148
132
192
165
220
210
250
d1
18
23
23
30
30
38
38
48
48
61
61
78
23
23
30
30
38
38
48
48
61
61
l
117,5
117,5
134,5
139,5
184,5
168,5
228,5
201,5
256,5
246,5
286,5
246,5
123
140
150
195
196
256
237
292
292
332
l2
19
19
19
26
26
33
33
41
41
51
51
51
19
19
26
26
33
33
41
41
51
51
l3
22
22
22
22
32
32
32
32
32
32
l4
20
20
25
25
32
32
40
40
50
50
l5
15
15
15
15
15
20
20
20
20
25
25
25
15
15
15
15
20
20
20
20
25
25
M
M8
M8
M8
M8
M8
M10
M10
M10
M10
M12
M12
M12
M8
M8
M8
M8
M10
M10
M10
M10
M12
M12
Malzeme
1.0528 (C30)
Referans
PSA E24.55.265.G
Montajda kullan›lmak üzere bir adet
rondela ve bir adet civata Emniyet
pimi ile birlikte verilmektedir.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M306-08-020081
M306-08-025081
M306-08-025098
M306-08-032103
M306-08-032148
M306-08-040132
M306-08-040192
M306-08-050165
M306-08-050220
M306-08-063210
M306-08-063250
M306-08-080210
M306-09-025081
M306-09-025098
M306-09-032103
M306-09-032148
M306-09-040132
M306-09-040192
M306-09-050165
M306-09-050220
M306-09-063210
M306-09-063250
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
S510-01
Pime ait radüs
e
0d - 4,4
0d +0.25
R3
Siparifl Numarası
S510-01-025045
S510-01-032050
S510-01-040060
S510-01-050070
S510-01-063080
S510-01-080090
R7
k
l
Mak. Bask› %
12
18
15
16
12
12
l
45
50
60
70
80
90
d
25
32
40
50
63
80
Pim Çap›
20
25
32
40
50
63
e
3
6
6
8
8
10
k
17
17
18
25
30
34
Max.Enerji (Joule)
2
7
15
30
50
90
e
8
8
k
25
30
Max.Enerji (Joule)
30
50
Malzeme
92 Shore Poliüretan (Elastomer)
Referans
CNOMO EM24.55.100
PSA E24.55.265.N
M306 grup kodlu Emniyet Pimleri ile birlikte kullan›lmaktad›r.
S510-01
Pime ait radüs
e
0d - 4,4
0d +0.25
R3
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
S510-01-050070
S510-01-063080
R7
k
l
Pim Çap›
40
50
Malzeme
d
50
63
l
70
80
Mak. Bask› %
16
12
Referans
FIAT Q.08.15
4.41
Composite
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
S510-02
d
l1
h1
h
15
010,5
2,2
R7
r
l
Siparifl Numarası
S510-02-040060
S510-02-050080
S510-02-063080
Pim Çap›
40
50
63
d
40
50
63
Malzeme
l
60
80
80
l1
45
60
60
h
32
40
51
h1
50
63
86
r
18
23
35
Referans
OPEL M16 04
S510-03
l
d
l1
h
15
010,5
2,2
R7
r
l2
d
40
50
63
70
l
60
80
80
90
l1
45
60
60
67,5
l2
24
29
37
47
h
32
40
51
56
Malzeme
M306 grup kodlu Emniyet Pimleri ile birlikte kullan›lmaktad›r. Pim çap› ve maksimum esnemeye göre tablodan seçilmelidir.
4.42
Composite
r
18
23
35
42
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
S510-03-040060
S510-03-050080
S510-03-063080
S510-03-070090
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M307-01 / M307-02
Frenleyiciler
M
M
M307-02
28
e
M307-01
d
d
t
g
M307-01
M307-02
0d2
0d1
0d2
w
w
09+0.5
09+0.5
5
5
f
g
f
20
B
B
A
A
t
l1
l2+0.5
l
Malzeme
Çelik ve 92 Shore Poliüretan
Referans
FORD WDX 14-60
l1
l2+0.5
l
GSB KOD:M307-01
Siparifl Numarası
M307-01-16AAABBB
M307-01-20AAABBB
M307-01-24AAABBB
M307-01-30AAABBB
KG
250
450
750
1250
A
?
?
?
?
B
?
?
?
?
f
30
35
42
50
M
M16
M20
A
?
?
B
?
?
M
M16
M20
M24
M30
g
19
22
27
33
d
22
25
30
38
t
2
2
2,5
3,5
e
28
28
28
33
w
35
40
45
50
l
50
50
50
63
l1
20
20
20
28
l2 d 1
20 50
20 63
20 80
26 100
d2
65
82
105
130
Tabloda yer alan A ve B de¤erleri
kullan›c› taraf›ndan belirtilmelidir.
Tabloda belirtilen kuvvet (KG)
de¤erlerini geçmeyiniz.
edilmelidir.
GSB KOD:M307-02
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M307-02-16AAABBB
M307-02-20AAABBB
KG
1000
1400
f
30
35
g
19
22
d
22
25
t
2
2
w
35
40
l
50
50
l1
20
20
l2
20
20
d2
40
44
M307 - 01 - M,A,B
M=20, A=215, B=105
GSB KOD:M307-01-20215105
M307 - 02 - M,A,B
M=20, A=180, B=90
GSB KOD:M307-02-20180090
4.43
Composite
4-3 3/30/12 9:35 AM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M307-03 / M307-05
VW/AUDI Frenleyiciler / Rondela
0d3
e
0d1
opsiyonel
20
20
X
0d
A
0d4
80±1
0d2
l1
t -0.2
8
015
09
SW
d5
M307-05
M307-05
d3
Opsiyoneldir ve istenirse ayr›ca belirtilmelidir. M307-03 ile birlikte
kullan›lmaktad›r. M307-05’ e ait tabloyu kullanarak siparifl verebilirsiniz.
c
S
Rondela
Ø9
l6
Siparifl Numarası Mak. Tafl›ma A d d1
d 2 d 3 d 4 d5
Kapasitesi
M307-03-01AAA
15000 N
? 12 13,5 13,5 40 40 50
M307-03-02AAA
? 16 17,5 17 45 50 65
25000 N
M307-03-03AAA
? 16 17,5 17 45 63 80
25000 N
M307-03-04AAA
? 20 21,5 21 50 80 100
45000 N
M307-03-05AAA
? 12 13,5 13,5 40 40 50
15000 N
M307-03-06AAA
? 16 17,5 17 45 50 65
25000 N
M307-03-07AAA
? 16 17,5 17 45 63 80
25000 N
M307-03-08AAA
? 20 21,5 21 50 80 100
45000 N
l1
e
t SW
±0,2
48
60
62
76
48
60
62
76
12,5
15
15
17
12,5
15
15
17
8
10
12
16
8
10
12
16
22
24
24
30
22
24
24
30
Elastomer
Sertlik Kuvvet
68 Sh. 130 N/mm
68 Sh. 220 N/mm
68 Sh. 320 N/mm
68 Sh. 500 N/mm
90 Sh. 400 N/mm
90 Sh. 630 N/mm
90 Sh. 1000 N/mm
90 Sh. 1600 N/mm
GSB KOD:M307-05
Siparifl Numarası
M307-05-040-SSS
M307-05-045-SSS
M307-05-050-SSS
4.44
Composite
c
14
18
22
d3
40
45
50
l6
12,5
15
17
S
?
?
?
Birlikte Kullan›ld›¤› Frenleyiciler
M307-03-01 / 05
M307-03-02 / 03 / 06 / 07
M307-03-04 / 08
Malzeme
Mil
:1.7033 (34Cr4)
Rondela :1.0503 (C45)
Somun
:1.0503 (C45)
Referans
VW/AUDI 39D 650
Tabloda belirtilen mak. tafl›ma
kapasitesi (N) de¤erlerini
geçmeyiniz.
edilmelidir..
M307 - 03 -01AAA
A=215 için;
GSB KOD:M307-03-01215
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:M307-03
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M307-04 / A101-15 / S510-05
Tespit Civatalar› / Rondela / Vulkolon
l
l1
l2
40
M24x2
R0,5
032h11
040 -0.2
2x45o
36
A101-15 Rondela / S510-05 Vulkolon
S510-05
A101-15
d1
l3
t
fmax
A101-05
Malzeme
1.0503 (C45)
S510-05
Malzeme
Vulkolon 92 Shore
d1
d2
d3
d4
Malzeme
1.7225 (42CrMo4)
1000 - 1200 N/mm2
Referans
DAIMLER B8 1013 310 008 802
Her bir ürün için ayr›ca siparifl
aç›lmas› gerekmektedir. Yandaki
tabloda yer alan ölçülere göre
ihtiyac›n›z olan ürünü siparifl
numaras›n› belirterek siparifl ediniz.
01/Rv-05.12.2011
Parça yüzeylerinde oksitlenmeyi
önleyen koruyucu kaplama
mevcuttur.
GSB KOD:M307-04 / A101-15
Siparifl Numarası
M307-04-048
M307-04-068
M307-04-088
M307-04-108
M307-04-128
M307-04-148
M307-04-168
M307-04-188
M307-04-208
M307-04-228
M307-04-248
M307-04-268
M307-04-288
l
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
320
340
l1
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
l2
48
68
88
108
128
148
168
188
208
228
248
268
288
Siparifl Numarası
A101-15-001
A101-15-002
S510-05-001
S510-05-002
d1
33
33
33
33
d2
80
100
-
t
6
8
-
d3
63
80
d4
82
106
l3
80
80
fmax
24
24
4.45
Composite
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M308-01 / M308-04
Ak›flkan Yönlendirici / Nipel
75
015
90
09
60
15
60
30
18
60
20
0 3/8” G
0 3/8” G
33
M308-04-3/8 Nipel
M308-04-3/8
0 3/8” G
Malzeme
Çelik
GSB KOD:M308-01
Siparifl Numarası
M308-01-090-060
Malzeme
1.7225 (42CrMo4)
1000 - 1200 N/mm2
Referans
FIAT 215.107200
01/Rv-05.12.2011
aç›lmas› gerekmektedir.
4.46
Composite
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M308-02
210
170
40
9
50
80
9
G3/4
45
18
14.5
G1/4
15
21
20
30
40
80
130
180
Malzeme
CuZn40Pb 2p
GSB KOD:M308-02
Siparifl Numarası
M308-02-001
Referans
VW/AUDI 39D 1430
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.47
Composite
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M308-03
d3
d1
10
l2
d1
10
d2
25
l2
l3
l1
GSB KOD:M308-03
Siparifl Numarası
M308-03-040090
M308-03-045100
M308-03-050110
M308-03-060120
d1
G 1/4
G 3/8
G 1/2
G 3/4
d2
6,6
9
9
9
d3
11x10
14x10
14x10
14x10
l1
90
100
110
120
l2
40
45
50
60
l3
65
75
75
75
Malzeme
Pirinç malzemeden imal edilmektedir.
Referans
VW/AUDI 39D 1392
Nominal Bas›nç : 16 Bar
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.48
Composite
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M308-09
PSA Da¤›t›c› Blok
15
10
15
25
32
40
15
G 1/8
10
15
25
40
50
25
15
06,6 H13
013H13
Malzeme
1.0503 (C45)
GSB KOD:M308-09
Siparifl Numarası
M308-09-001
Referans
PSA E24.62.200.G
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.49
Composite
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M308-05
Nipeller
l1-0.5
l2+0.2
30 o
d3
d2
l3 +0.2
d1+0.1
l3 +0.2
d4+0.2
sw
GSB KOD:M308-05
d1
7
7
10
13
18
24
30
d2
G 1/4”
G 1/4”
G 3/8”
G 1/2”
G 3/4”
G 1”
G 11/4”
d3
G 1/4”
G 1/4”
G 3/8”
G 1/2”
G 3/4”
G 1”
G 11/4”
d4
11
11
13
18
22
28
36
l1
26
46
28
32
36
39
43
l2
10
10
11
12
14
14
16
l3
8
8
9
10
11
11
13
SW
14
14
17
22
27
36
46
Malzeme
Pirinç malzemeden imal edilmektedir.
Referans
VW/AUDI 39D 1403
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M308-05-001
M308-05-007
M308-05-002
M308-05-003
M308-05-004
M308-05-005
M308-05-006
4.50
Composite
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M308-06
34
20
Form-A
55
80
1/2”
027min.
8
09
25
10
40
20
40
34
20
Form-B
75
55
80
1/2”
027min.
8
09
25
40
110
40
Malzeme
Referans
FORD WDX35-70
GSB KOD:M308-06
Siparifl Numarası
M308-06-080040
M308-06-080110
Form
A
B
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.51
Composite
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M308-07
Form - A
Form - B
135
50
50
80
80
80
70
50
110
58
58
45
38
25
45
38
58
6
030
4
ø7
125
30
GSB KOD:M308-07
Siparifl Numarası
M308-07-080070
M308-07-080135
030
25
d
ø3
4
8
35
Form
A
B
d
G 3/8”
G 1/4”
Malzeme
1.0038 ( St 37 )
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.52
Composite
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M308-08
Form-A
60
45
Form-B
06
1,6
80
125
2
174
017
16
0f
09
0d
a
Malzeme
Form
B
B
A
d
6,35
9,52
-
f
16
21
-
a
35
40
-
01/Rv-05.12.2011
Referans
FORD WDX4-70 Form-B
FIAT TU_08174 Fom A
GSB KOD:M308-08
Siparifl Numarası
M308-08-001
M308-08-002
M308-08-003
4.53
Composite
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M309-01
a
b
t
h
s
b
M12x45 DIN912
M12
g
e
w
k
d
f
GSB KOD:M309-01
a
65
75
75
90
h
56
70
70
80
b
27
33
33
38
t
19
24
24
30
s
2
4
4
4
g
25,5
30,5
30,5
40,5
w
55
55
70
70
e
30
30
44
44
f
38
48
48
64
k
65
65
80
80
d
25
30
30
40
Malzeme
1.0038 ( St 37 )
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M309-01-056055
M309-01-070055
M309-01-070070
M309-01-080070
4.54
Composite
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M309-02 / S511-01
40
80
020
35
60
24 +0,1
04
15
21+0,1
011
43
40
48
S511-01
511-01
l
M309-02-040080 ile birlikte
Malzeme
1.0503 (C45)
r
+0,5
S511-01-024 kodlu vulkolon amortisör
l1
d +0,3
Referans
PSA E24.54.420.G
CNOMO EM.24.54.500
d1
Malzeme
Vulkolon Poliürethan 90 Shore A
GSB KOD:M309-02
Siparifl Numarası
M309-02-040080
Bir adet S511-01-024 Kodlu
amortisör vulkolon ile birlikte
verilmektedir.
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:S511-01
Siparifl Numarası
S511-01-006
S511-01-010
S511-01-016
S511-01-024
S511-01-030
S511-01-032
S511-01-039
d
6
10
16
24
30
32
39,5
l
9,5
15,5
25
25
35
32
40
d1
3,6
6
9,5
18
20
24
30
l1
4,5
7,5
12
10
19
14
16
r
1
1,5
2
2,5
3
3
F(N) max.
100
450
1500
3000
3000
12000
25000
Delik ‹çinde
Kalan K›s›m
8
13
21
21
30
26
34
4.55
Composite
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M309-03
45
l
l1
d2
d4
d3
a
w
d1
15
013
o
20
40
5x45
S511-02
S511-02 Vulkolon Amortisörler
45 +0.2
Malzeme
Vulkolon Poliürethan
d3
Sertlik 90 Shore A’d›r. S511-02 kodlu vulkolon amortisör M309-03/04
kodlu ürünlerle birlikte kullan›lmaktad›r.
Malzeme
1.0503 (C45)
GSB KOD:M309-03
Siparifl Numarası
M309-03-040070
M309-03-040080
w
60
70
d4
15-0.3
l
70
80
l1
50
60
a
40
45
d1
35
45
d2
30
40
d3
35
45
d4
27
36
Mak. Yay
Kuvveti
5200 N
9800 N
edilmelidir.
Siparifl Numarası
S511-02-034
S511-02-035
S511-02-044
S511-02-045
4.56
Composite
d3
34
35
44
45
d4
27
27
36
36
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:S511-02
Kullan›lan ölçüye uygun bir adet
S511-02 Kodlu amortisör vulkolon
K›zak Stoplama Bloklar› ile birlikte
verilmektedir. Harici sipariflleriniz için
yandaki tabloda yer alan siparifl
numaras› ile ayr›ca siparifl veriniz.
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M309-04
45
l
015
d2
d4
d3
a
w
d1
9
15
09
5x45
o
40
20
l1
S511-02
S511-02 Vulkolon Amortisörler
45 +0.2
Malzeme
Vulkolon Poliürethan
Malzeme
1.0503 (C45)
Referans
BMW B2 3001
FORD WDX07-70
VW/AUDI 39D 630
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
Kullan›lan ölçüye uygun bir adet
S511-02 Kodlu amortisör vulkolon
K›zak Stoplama Bloklar› ile birlikte
verilmektedir. Harici sipariflleriniz için
yandaki tabloda yer alan siparifl
numaras› ile ayr›ca siparifl veriniz.
d3
Sertlik 90 Shore A’d›r. S511-02 kodlu vulkolon amortisör M309-03/04
kodlu ürünlerle birlikte kullan›lmaktad›r.
d4
15-0.3
GSB KOD:M309-04
Siparifl Numarası
M309-04-040065
M309-04-040075
w
60
70
l
65
75
l1
45
55
a
40
45
d1
35
45
d2
30
40
d3
34
44
d4
27
36
Mak. Yay
Kuvveti
5200 N
9800 N
GSB KOD:S511-02
Siparifl Numarası
S511-02-034
S511-02-035
S511-02-044
S511-02-045
d3
34
35
44
45
d4
27
27
36
36
4.57
Composite
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M310-01
82
18
Makaral› Kollu Kald›r›c›lar
¾ 110
28
Ba¤lama Deli¤i Kesiti
16
28
40
18
45
11
015
38
50
09
M310-05-001
M310-05-001 Çelik Makaralar
Malzeme
Referans
FIAT 565.785049
048
012
15
24
M310-01/02’ lerle kullan›ld›¤› gibi harici yerlerde de kullan›labilmektedir.
06,5
GSB KOD:M310-01
Siparifl Numarası
M310-01-001
Malzeme
Referans
FIAT 230.GSG.20.09
VW/AUDI 39 V 1569/1
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.58
Composite
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
98
38
M310-01
¾ 162
28
16
11
28
40
45
18
015
38
50
09
Malzeme
M310-05-001
Referans
FIAT 565.785049
048
012
15
24
06,5
Malzeme
Referans
VW/AUDI 39 V 1569/2
GSB KOD:M310-01
Siparifl Numarası
M310-01-002
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.59
Composite
4-4 3/30/12 10:03 AM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M310-01
82
18
¾ 105
28
015
28
40
45
18
11
16
38
50
09
M310-05-001
Malzeme
Referans
FIAT 565.785049
048
012
15
24
06,5
GSB KOD:M310-01
Siparifl Numarası
M310-01-003
Malzeme
Referans
VW/AUDI 39 V 1569/3
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.60
Composite
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
82
18
M310-01
¾ 135
28
015
28
45
18
11
16
38
50
09
Malzeme
M310-05-001
Referans
FIAT 565.785049
048
012
15
24
06,5
Malzeme
Referans
VW/AUDI 39 V 1569/4
GSB KOD:M310-01
Siparifl Numarası
M310-01-004
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.61
Composite
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M310-02
68,9
5o
54,5
75
Makaran›n Montaj Görünüflü
105
13
22
30
210
240
M310-05-001
Malzeme
Referans
FIAT 565.785049
048
012
15
24
06,5
GSB KOD:M310-02
Siparifl Numarası
M310-02-001
Malzeme
Referans
FIAT 230.GSG.19.01
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.62
Composite
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
75
81,8
105
22
13
5o
58,5
M310-02
30
175
320
350
Malzeme
M310-05-001
Referans
FIAT 565.785049
048
012
15
24
06,5
Malzeme
Referans
FIAT 230.GSG.19.03
GSB KOD:M310-02
Siparifl Numarası
M310-02-002
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.63
Composite
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M310-02
5o
125,3
75
105
22
13
87,5
30
180
330
480
510
M310-05-001
Malzeme
Referans
FIAT 565.785049
048
012
15
24
06,5
GSB KOD:M310-02
Siparifl Numarası
M310-02-003
Malzeme
Referans
FIAT 230.GSG.19.04
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.64
Composite
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
24
35
08
6
8,5
M310-03
25,4
750
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M310-03-35750
Malzeme
Standart boy 750 mm olarak imal edilmektedir. Kullan›c› taraf›ndan istenilen ölçülerde (Örnek: 500 mm, 350 mm) kesilerek kullan›labilir.
M310-04
0d2
h
b
t
a
0d
0d1
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M310-04-0015
M310-04-0030
Kapasite
50 KG
250 KG
Malzeme
d1
24 +0.065
45 +0.080
d
15
30
d2
31
55
a
3,5
4,3
b
2,8
4,0
t
9,5 +0,2
13,8 +0,3
h
21,5
37,5
Referans
FIAT 0015=149.24016319, 0030=149.6609026
Tabloda belirtilen maksimum de¤eri aflmay›n›z.
4.65
Composite
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M310-05
Çelik Makaralar
048
15
24
012
06,5
Malzeme
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M310-05-001
Referans
FIAT 565.785049
M310-06
Plastik Makaralar
048
24
17
012
06,5
Statik Yük
100 N
Dinamik Yük
200 N
Malzeme
PP (Polipropilen)
4.66
Composite
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M310-06-001
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M310-07
012
050
08,2
15
18
R25
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M310-07-001
Malzeme
PA (Poliamid)
Referans
CNOMO EM24.57.500
4.67
Composite
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M311-01
l
l2
10 o
l1
SW
d2
d1
M
R2
R4
Elastomer
ø63
ø63
ø80 - ø100
ø80 - ø100
ø125 - ø140
ø125 - ø140
M
M12
M12
M16
M16
M20
M20
d2
28
28
32
32
38
38
d1
19
18
22
22
28
28
l
56
64
68
74
72
100
l1
8
10
10
10
10
15
l2
26
24
28
34
32
45
SW
6
6
6
8
10
10
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M311-01-012056
M311-01-012064
M311-01-016068
M311-01-016074
M311-01-020072
M311-01-020100
Malzeme
1.0503 (C 45)
M311-01
l
10 o
l2
10
SW
4.68
Composite
M
M12
M16
M20
l
59
63
67
d1
18
22
28
d2
28
32
38
d2
l2
24
28
32
t
6
6
8
SW
17
19
24
01/Rv-05.12.2011
Malzeme
1.0503 (C 45)
Elastomer
ø63
ø80 - ø100
ø125 - ø140
R4
Siparifl Numarası
M311-01-012059
M311-01-016063
M311-01-020067
d1
M
R2
t
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M311-02
l
k
l2
d2
d1
M
10 o
l1
r
SW
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M311-02-012056
M311-02-016074
M311-02-020100
Elastomer
ø63
ø80 - ø100
ø125 - ø140
M
M12
M16
M20
d1
19
22
28
l
56
74
100
d2
28
32
38
k
17
17
24
l1
8
10
15
l2
26
34
45
r
4,5
5
5
SW
6
8
10
Malzeme
1.0503 (C 45)
M311-03
d3
d2
10
d1
,5
R0
10 o
50
R4
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M311-03-028050
M311-03-032050
M311-03-038050
Malzeme
1.0503 (C 45)
Elastomer
ø63
ø80 - ø100
ø125 - ø140
d1
11
13,5
17,5
d2
18
22
28
d3
28
32
38
l
50
50
50
Civata
M10x70
M12x70
M16x70
Referans
DAIMLER B8 0604 100 001 102
Montaj›nda kullan›lan civatalar kullan›c› taraf›ndan temin edilmelidir.
4.69
Composite
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M311-03
l
10
R5
Elastomer
ø125 - ø140
ø80 - ø100
ø63
Malzeme
1.0503 (C 45)
d3
d2
d3
38
30
25
d2
28
22
18
d1
14
11
9
l
42
40
35
Civata
M12X60
M10X60
M8X60
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M311-03-004
M311-03-005
M311-03-006
R1
R5
R1
d1
15
o
15
Referans
PSA G859 699 002/05/10
M311-04
50
d3
d2
d5
R4
d4
R2
10 o
10
30
Malzeme
1.0503 (C 45)
Elastomer
ø63
ø80 - ø100
ø125 - ø140
d2
18
22
28
Referans
BMW B2 3925 11
4.70
Composite
d3
28
32
38
d4
11
14
17
d5
7
9
10,5
Civata
M6x45
M8x45
M10x45
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M311-04-028050
M311-04-032050
M311-04-038050
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M311-05
l1
l2
M
s
d
M313-04 Rondela
M313-04
Malzeme
1.0503 (C 45)
d2
d1
Malzeme
1.0503 (C 45)
Referans
DIN 9835 Form-B
01/Rv-05.12.2011
Elastomer yaylar tekli olarak
kullan›labildi¤i gibi, ikili olarakta
kullan›labilmektedir. M313-02
rondelalar M311-05’ lerle birlikte iki
parçadan oluflan elastomer yaylar›n
aras›na yerlefltirilerek kullan›l›r.
s
Elastomer yaylar tekli olarak kullan›labildi¤i gibi, ikili olarakta
kullan›labilmektedir. M313-02 rondelalar M311-05’ lerle birlikte iki parçadan
oluflan elastomer yaylar›n aras›na yerlefltirilerek kullan›l›r.
GSB KOD:M311-05
M
d
l2
s
l1
M4
6
6
3
M6
8
9
4
M8
10
15
5
M10
13
15
6
M12
16
18
8
M16
20
25
10
M20
25
30
14
20
25
32
40
50
63
80
95
118
140
180
M311 - 05 -M, l1
M=10, l1=50
GSB KOD:M311-05-10050
4.71
Composite
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M312-01
M
s
t
l1
l
d
d1
GSB KOD:M312-01
M
l
d
t
d1
s
l1
M8
???
13
2
20
4
M10
???
16
2,5
25
5
M12
???
20
3,5
30
5
M16
???
25
4
38
6
M20
???
30
4
45
8
M24
???
36
5
55
10
M16
l
M20
l
M24
l
120
130
160
180
Malzeme
Civata DIN 912 8.8 Min.
Rondela 1.0503 (C 45)
Boru 1.0037 ( St 37 )
Referans
VW/AUDI 39V 1191
Not : “M” ve “l1” ölçüsüne göre standart “l” de¤erleri;
M12
M10
M8
M
l
l
l
l1
70
60
40
80
80
70
50
100
90
80
63
120
80
140
130
100
125
4.72
Composite
100
120
140
160
180
M312 - 01 - M,l,l1
M=10, l=130, l1=100
GSB KOD:M312-01-10130100
01/Rv-05.12.2011
40
50
63
80
100
125
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M312-02
M
s
t
l1
l
d
d1
Malzeme
Rondela 1.0503 (C 45)
HRc: 45 - 50
Boru 1.0037 ( St 37 )
‹ndiksiyonla yüzeyi sertlefltirilmifltir.
Referans
BMW B2 6201 11/12
GSB KOD:M312-02
M
l
d
t
d1
s
l1
M8
???
13
2
23
4
M10
???
16
2,5
26
4
M12
???
20
3,5
30
5
M16
???
25
4
35
6
M20
???
32
4
42
8
M24
???
38
5
56
10
M30
???
44
5
68
10
M16
l
80
100
120
140
165
190
240
M20
l
90
110
120
150
180
200
260
M24
l
M30
50
63
80
100
125
150
200
01/Rv-05.12.2011
M312 - 02 - M,l,l1
M=10, l=130, l1=100
GSB KOD:M312-02-10130100
M
l1
50
63
80
100
125
150
200
M8
l
70
80
120
M10
l
80
90
100
130
150
M12
l
80
100
120
140
165
240
240
130
160
180
210
270
230
280
4.73
Composite
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M312-03
M
k
s
B
A
d
d1
GSB KOD:M312-03
Siparifl Numarası
M312-03-10AAABBB
M312-03-12AAABBB
M312-03-16AAABBB
KG
100
150
250
M
M10
M12
M16
A
AAA
AAA
AAA
B
BBB
BBB
BBB
k
6,5
8,5
9,5
d
16 x 2,5
20 x 3,5
28 x 5,5
d1
25
30
40
s
4
6
6
Malzeme
Rondela 1.0503 (C 45)
Boru 1.0037 ( St 37 )
Referans
FORD WDX14-70
Tabloda yer alan A ve B de¤erleri
kullan›c› taraf›ndan belirtilmelidir.
M312 - 03 - M,A,B
M=10, A=120, B=90
GSB KOD:M312-03-10120090
4.74
Composite
01/Rv-05.12.2011
Tabloda belirtilen kuvvet (KG)
de¤erlerini geçmeyiniz.
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M312-04
M
d
l1
l
t
s
5
d2
d1
Malzeme
Boru 1.0037 ( St 37 )
Rondela 1.0503 (C 45)
Rondela Poliüretan 90 Shore
Referans
VW/AUDI 39V 1191
GSB KOD:M312-04
M
l
d
t
d1
s
d2
l1
M8
???
13
2
34
8
32
M10
???
16
2,5
38
8
36
M12
???
20
3,5
42
10
40
M16
???
25
4
53
10
50
M20
???
30
4
60
12
58
M24
???
36
5
75
14
72
M16
l
M20
l
M24
l
120
130
160
180
01/Rv-05.12.2011
40
50
63
80
100
125
M312 - 04 - M,l,l1
M=10, l=120, l1=100
GSB KOD:M312-04-10120100
M12
M10
M8
M
l
l
l1
l
70
60
40
80
80
70
50
100
90
80
63
120
80
140
130
100
125
100
120
140
160
180
4.75
Composite
4-5 3/30/12 10:10 AM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M312-05
VW/AUDI Emniyet Amaçl› Civata Rondela Setleri
Strok
32
l
10
3
DIN EN ISO 7090
Rondela
15
45
M16
013
o
118
GSB KOD:M312-05
Strok
50
65
80
90
l
120
135
150
160
Civata
120
140
150
160
Malzeme
Rondela 1.0503 (C 45)
Boru 1.0037 ( St 37 )
Referans
VW/AUDI 39D 995
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M312-05-050120
M312-05-065135
M312-05-080150
M312-05-090160
4.76
Composite
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M312-06
d4
h
z
d5
d7
A
B
d3
s t
d6
M
d1
d2
Malzeme
Boru 1.0037 ( St 37 )
‹ndiksiyonla yüzeyi sertlefltirilmifl.
Üst Rondela 1.0503 ( C 45 )
01/Rv-05.12.2011
Alt Rondela 1.2842 ( 90MnCrV8 )
HRc : 56
M312 - 06 - M,A,B
M=10, A=120, B=80
GSB KOD:M312-06-10120080
GSB KOD:M312-06
M
A
d1
d2
d3
d4
z
d5
d6
t
d7
s
h
Mak. Yük
B
50
63
80
100
125
150
200
M10
???
11
16
11
36
6
18
32
6
17
4
16
5500 N
M12
???
13
20
13
46
8
23
39
8
21
6
22
9000 N
M16
???
17
25
17
58
10
28
48
10
26
6
26
12800 N
Not : “M” ve “B” ölçüsüne göre standart “A” de¤erleri;
M12
M10
M
M16
A
A
B
A
80
80
50
80
100
90
63
100
120
100
80
120
140
130
100
140
165
150
125
165
150
190
240
240
200
240
M20
???
22
30
22
68
12
33
58
12
31
8
32
22000 N
M24
???
26
36
26
80
12
39
68
15
37
8
35
32000 N
M30
???
32
42
32
92
15
45
80
20
43
8
43
46000 N
M20
A
80
110
120
150
180
200
260
M24
A
M30
A
130
160
180
210
270
230
280
4.77
Composite
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M312-07
BMW Emniyet Amaçl› Rondela Setleri
d4
d6
d5
s t
h
z
d3
d7
d4
GSB KOD:M312-07
Siparifl Numarası
M312-07-010
M312-07-012
M312-07-016
M312-07-020
M312-07-024
M312-07-030
d3
11
13
17
22
26
32
d4
36
46
58
68
80
92
d5
18
23
28
33
39
45
d6
32
39
48
58
68
80
d7
17
21
26
31
37
43
h
16
22
26
32
35
43
s
4
6
6
8
8
8
t
6
8
10
12
15
20
z
6
8
10
12
12
15
Civata
M10
M12
M16
M20
M24
M30
Mak. Yük
5500 N
9000 N
12800 N
22000 N
32000 N
46000 N
Malzeme
Üst Rondela 1.0503 ( C 45 )
Alt Rondela 1.2842 ( 90MnCrV8 )
HRc : 56
Referans
BMW B2 6202 11
01/Rv-05.12.2011
M312-06’ larla birlikte set olarak veya
ayr›ca siparifl edilebilmektedir.
4.78
Composite
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M313-01
l
d1
d2
Malzeme
1.0037 ( St 37 )
01/Rv-05.12.2011
Tabloda yer alan l boyu ölçüleri
standartt›r. Harici boylardaki
sipariflleriniz için lütfen afla¤›daki
kodlama sistemini kullanarak siparifl
veriniz.
GSB KOD:M313-01
d1
d2
Civata
l
9
13
M8
11
16
M10
13
20
M12
17
25
M16
22
30
M20
26
36
M24
40
50
63
80
100
125
M313 - 01 -d2, l
d2=20, l=120
GSB KOD:M313-01-020120
4.79
Composite
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M313-02
l
d3
d4
d3
d4
Civata
l
50
63
80
100
125
150
200
9
13
M8
11
16
M10
13
20
M12
17
25
M16
22
30
M20
26
36
M24
32
42
M30
Malzeme
1.0037 ( St 37 )
‹ndiksiyonla yüzeyi sertlefltirilmifl.
veriniz.
M313 - 02 -d4, l
d4=25, l=215
GSB KOD:M313-02-025215
4.80
Composite
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:M313-02
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M313-03
3.2
l +0.1
d5
d6
Malzeme
1.0715 ( 9SMn28K )
HRc: 62 - 65
01/Rv-05.12.2011
veriniz.
GSB KOD:M313-03
d5
d6
l
7
10
9
12,5
9
13
11
16
13
19
13
20
17
25
22
30
26
36
20
30
40
50
60
63
70
80
90
100
125
150
160
200
M312 - 03 -d6, l
d6=12,5 , l=80
GSB KOD:M313-03-012080
4.81
Composite
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M313-04
s
d2
d1
GSB KOD:M313-04
Elastomer
ø16
ø20
ø25
ø32
ø40
ø50
ø63
ø80
ø100
ø125
d1
20
25
30
40
50
60
80
100
120
150
d2
6,5
8,5
10,5
13,5
13,5
16,5
16,5
20,5
20,5
26
s
4
4
5
5
5
6
6
8
8
8
Malzeme
1.0503 ( C 45 )
Referans
DIN 9835
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M313-04-020004
M313-04-025004
M313-04-030005
M313-04-040005
M313-04-050005
M313-04-060006
M313-04-080006
M313-04-100008
M313-04-120008
M313-04-150008
4.82
Composite
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
s
M313-05
Rondelalar
d1
d2
01/Rv-05.12.2011
Malzeme
1.0503 ( C 45 )
GSB KOD:M313-05
Siparifl Numarası
M313-05-001
M313-05-002
M313-05-003
M313-05-004
M313-05-005
M313-05-006
M313-05-007
M313-05-008
M313-05-009
M313-05-010
M313-05-011
M313-05-012
M313-05-013
M313-05-014
M313-05-015
M313-05-016
M313-05-017
M313-05-018
M313-05-019
M313-05-020
M313-05-021
M313-05-022
M313-05-023
M313-05-024
M313-05-025
M313-05-026
M313-05-027
M313-05-028
M313-05-029
M313-05-030
d1
20
25
25
30
30
32
32
32
32
36
36
36
36
38
40
45
45
55
55
55
55
55
55
60
60
75
75
90
90
120
d2
8,5
10,5
13,5
13,2
13,5
12,5
12,5
13,0
13,5
10,5
13,5
16,5
20,5
17,0
13,5
20,5
21,0
10,5
13,5
20,5
25,0
25,5
30,5
12,5
16,5
12,5
16,5
16,5
21,0
21,0
s
4
5
5
5
5
5
6
5
6
5
5
5
5
6
5
5
8
5
5
5
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
4.83
Composite
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M313-06
s
Rondelalar
d4
d3
S516-01
S516-01 Elastomer Rondelalar
h
Malzeme
90+5 Shore Poliüretan
d6
d5
Malzeme
1.0503 (C45 )
GSB KOD:M313-06
d3
17
23
26
30
35
35
35
42
46
46
55
d4
6,4
8,4
10,5
13
17
17
17
21
21
25
25
s
3
4
4
5
4
5
6
8
6
10
10
HRc : 45 - 50
Siparifl Numarası
S516-01-001
S516-01-002
S516-01-003
S516-01-004
S516-01-005
S516-01-006
S516-01-007
S516-01-008
4.84
Composite
d5
17
23
26
30
35
42
46
55
d6
11
14
17
21
26
31
37
37
h
3
4
4
5
6
6
6
6
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M313-06-001
M313-06-002
M313-06-003
M313-06-004
M313-06-005
M313-06-006
M313-06-007
M313-06-008
M313-06-009
M313-06-010
M313-06-011
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
d
M
M314-01
Yayl› ‹ticiler
l
Siparifl Numarası
M314-01-004
M314-01-005
M314-01-006
M314-01-008
M314-01-010
M314-01-012
M314-01-016
M
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M16
s
l
9
12
14
16
19
22
24
d
2.5
3.0
3.5
5.0
6.0
8.0
10.0
s
0.8
0.9
1.0
1.5
2.0
2.5
3.5
‹lk Kuvvet
6N
7N
9N
20 N
25 N
35 N
65 N
Son Kuvvet
12 N
13 N
15 N
35 N
45 N
60 N
110 N
Malzeme
Çelik Kalite 5.8
Parça yüzeyinde oksitlenmeyi önleyen koruyucu kaplama mevcuttur. Bilya çelik malzemeden yap›lm›fl, sertlefltirilmifl ve polisajlanm›flt›r.
Tabloda belirtilen kuvvet de¤erlerini aflmay›n›z.
M314-02
Strok
08
013,5
3,2
l
Yay
M16x2
3
35
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M314-02-020
M314-02-040
M314-02-060
M314-02-080
Strok
20
40
60
80
l
80
150
150
200
‹lk Kuvvet
24 N
59 N
11 N
2N
Son Kuvvet
186
177
45
38
Malzeme
Pim 1.1625 ( C80W2 ) HRc : 36 - 40, Kovan 1.7220 (34CrMo4), Yay 1.1625 (C80W2) HRc : 36 - 40
Referans
WDX14-60
4.85
Composite
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M314-03
Yayl› ‹ticiler
M
sw
0d
Emniyet Kilidi
Yay
l
k
M314-05
M314-05
Ød
h
Malzeme
Çelik
HRc : 36 - 40
ød1
Parça yüzeyinde oksitlenmeyi önleyici koruyucu kaplama mevcuttur.
GSB KOD:M314-03
Siparifl Numarası
M314-03-001
M314-03-002
M314-03-003
M314-03-004
M314-03-005
M314-03-006
M314-03-007
M314-03-008
M314-03-009
M314-03-010
M314-03-011
M314-03-012
M314-03-013
M
M3x0,5
M4x0,7
M5x0,8
M5x0,8
M5x0,8
M6x1,0
M6x1,0
M8x1,25
M8x1,25
M10x1,5
M10x1,5
M12x1,75
M12x1,75
k
1,5
2,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
5,0
5,0
5,0
5,0
l
10
12
20
13
20
25
25
25
25
30
30
30
30
d
1,0
1,6
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
3,1
3,1
3,8
3,8
5,5
5,5
sw
0,8
0,8
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
2,5
2,5
3,0
3,0
4,0
4,0
‹lk Kuvvet
N (Kgf)
0,4 (0,05)
1,9 (0,2)
3,9 (0,4)
1,9 (0,2)
1,9 (0,2)
2,9 (0,3)
7,8 (0,8)
2,9 (0,3)
7,8 (0,8)
2,9 (0,3)
9,8 (1,0)
1,9 (0,2)
9,8 (1,0)
Son Kuvvet
N (Kgf)
2,9 (0,3)
9,8 (1,0)
19,6 (2,0)
7,8 (0,8)
9,8 (1,0)
9,8 (1,0)
29,4 (3,0)
9,8 (1,0)
29,4 (3,0)
14,7 (1,5)
49,0 (5,0)
9,8 (1,0)
49,0 (5,0)
Malzeme
Pim 1.1273 ( 90Mn4 )
HRc : 36 - 40
Kovan 1.7220 ( 34CrMo4 )
Parça yüzeyinde oksitlenmeyi
mevcuttur.
M314-05-006
M314-05-008
M314-05-010
M314-05-012
M314-05-016
M314-05-024
M314-05-030
4.86
Composite
Yayl› ‹tici M
M5, M6
M8
M10
M12
M16
M24
M30
h
40
45
45
50
70
80
100
d
6
8
10
12
16
24
30
d1
3
4
4
5
8
12
15
l
40
45
45
50
52
62
73
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:M314-05
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M314-04
Yayl› ‹ticiler
0d
sw
M
Emniyet Kilidi
Yay
b
l
k
M314-05
M314-05
Ød
h
Malzeme
Çelik
HRc : 36 - 40
ød1
Malzeme
Pim 1.1273 ( 90Mn4 )
HRc : 36 - 40
Kovan 1.7220 ( 34CrMo4 )
mevcuttur.
GSB KOD:M314-04
Siparifl Numarası
M314-04-001
M314-04-002
M314-04-003
M314-04-004
M314-04-005
M314-04-006
M314-04-007
M314-04-008
M314-04-009
M314-04-010
M314-04-011
M314-04-012
M314-04-013
M314-04-014
M314-04-015
M314-04-016
M314-04-017
M314-04-018
M
M12x1,75
M12x1,75
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M24x3,0
M24x3,0
M30x3,5
M30x3,5
k
10
10
10
10
10
10
15
15
20
20
30
30
50
50
15
15
20
20
l
43
43
50
50
60
60
60
60
60
85
125
125
155
155
60
60
70
70
b
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
45
45
45
45
d
5,5
5,5
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
15
15
sw
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
8
8
8
8
12
12
‹lk Kuvvet
N (Kgf)
3,9 (0,4)
6,8 (0,7)
9,8 ( 1 )
19,6 ( 2 )
12,7 (1,3)
26,4 (2,7)
9,8 ( 1 )
14,7 (1,5)
12,7 (1,3)
16,6 (1,7)
17,6 (1,8)
19,6 ( 2 )
19,6 ( 2 )
29,4 ( 3 )
19,6 ( 2 )
39,2 ( 4 )
29,4 ( 3 )
49,0 ( 5 )
Son Kuvvet
N (Kgf)
19,6 ( 2 )
39,2 ( 4 )
49,0 ( 5 )
98,0 (10)
39,2 ( 4 )
78,4 ( 8 )
39,2 ( 4 )
78,4 ( 8 )
39,2 ( 4 )
78,4 ( 8 )
39,2 ( 4 )
78,4 ( 8 )
49,0 ( 5 )
98,0 (10)
98,0 (10)
196,1 (20)
147,0 (15)
294,1 (30)
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:M314-05
M314-05-006
M314-05-008
M314-05-010
M314-05-012
M314-05-016
M314-05-024
M314-05-030
Yayl› ‹tici M
M5, M6
M8
M10
M12
M16
M24
M30
h
40
45
45
50
70
80
100
d
6
8
10
12
16
24
30
d1
3
4
4
5
8
12
15
l
40
45
45
50
52
62
73
4.87
Composite
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
S504-03
06
A/F 9
M
Emniyet Kilidi
013,4
Sar› Renk
5
35
Strok
l
S504-05-016
S504-05-016
Yayl› ‹ticiler ‹çin Lokma Ayar Tak›m›
Malzeme
Çelik
GSB KOD:S504-03
M
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
Strok
10
15
20
30
30
40
50
60
70
80
l
60
60
80
80
120
150
150
150
200
200
‹lk Kuvvet
N
3,8
10
6,9
6,5
18
13,2
13,2
13,2
9,68
9,68
Son Kuvvet
N
13,3
40,0
34,5
45,5
40
37,2
43,2
49,2
40,5
44,8
Malzeme
Pim 1.1273 ( 90Mn4 )
HRc : 36 - 40
Kovan 1.7220 ( 34CrMo4 )
Referans
VDI 3004
mevcuttur.
Kuvveti belirtmek amac›yla sar› renkle
markalanm›flt›r.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
S504-03-010060
S504-03-015060
S504-03-020080
S504-03-030080
S504-03-030120
S504-03-040150
S504-03-050150
S504-03-060150
S504-03-070200
S504-03-080200
Yay Oran›
N /mm
0,95
2
1,38
1,30
0,73
0,6
0,6
0,6
0,44
0,44
4.88
Composite
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
S504-04
06
M
Emniyet Kilidi
013,4
A/F 9
K›rm›z› Renk
5
35
Strok
l
S504-05-016
S504-05-016
Malzeme
Çelik
Malzeme
Pim 1.1273 ( 90Mn4 )
HRc : 36 - 40
Kovan 1.7220 ( 34CrMo4 )
Referans
VDI 3004
mevcuttur.
Siparifl Numarası
S504-04-010060
S504-04-015060
S504-04-020080
S504-04-030120
S504-04-030150
S504-04-040150
S504-04-050200
S504-04-060200
S504-04-070200
S504-04-080200
M
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
Strok
10
15
20
30
30
40
50
60
70
80
l
60
60
80
120
150
150
200
200
200
200
Yay Oran›
N /mm
3,25
2,60
6,90
2,90
2,55
2,55
1,61
1,61
1,61
0,94
‹lk Kuvvet
N
13
15
34,5
20
56,1
56,1
19,3
19,3
19,3
25
Son Kuvvet
N
45,5
56,0
172,5
80,0
132,2
158,1
99,9
116,1
132,1
100,1
01/Rv-05.12.2011
Kuvveti belirtmek amac›yla k›rm›z›
renkle markalanm›flt›r.
GSB KOD:S504-04
4.89
Composite
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M315-01
k
l1 js11
l2 +0.25
sW
dk
ds h8
M 6g
30
o
0.7k
o
60
dg1 +0.1
t
a
30 o
dg2 +0.1
m1
+0
r1
30 o
.2
g1 +0.25
+0
r1
.1
5
g2 +0.15
ds
M
dk / k
dg1
g1 / g2
r1 / r2
l2
t / sw
l1
10
12
15
16
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
80
90
100
120
4.90
Composite
6
M5
10/4,5
5,52
1,85/1,8
0,4/0,5
9,5
2,4/3
8
M6
13/5,5
7,52
1.85/2,3
0,6/0,6
11
3,3/4
10
M8
16/7
9,52
1,85/2,6
0,6/0,7
13
4,2/5
12
M10
18/9
11,52
1,85/2,8
0,8/0,9
16
4,9/6
16
M12
24/11
15,52
1,85/3,8
0,8/1
18
6,3/8
20
M16
30/14
19,52
2,65/4,6
1/1,1
22
8,8/10
24
M20
36/16
23,52
2,65/5,4
1/1,3
27
10/12
Malzeme
Yüksek alafl›ml› çelik kalite ISO 12.9
HRc : 39 - 44
Çekme gerilmesi
Rm = 1200 N/mm2
Akma gerilmesi
Rp = 1080 N/mm2
Kesme gerilmesi
Tm = 720 N/mm2
Elastikiyet
A =%8 min.
Darbe testi : KCU 15J min.
Kullan›m ve zorlanmaya göre
parçalar belirli periyodlarda kontrol
edilmelidir. Afl›nm›fl, zarar görmüfl
parçalar yenileri ile de¤ifltirilmelidir.
m1 ölçüm noktas› = “ds”
M315- 01 -M -ds - l1
M= M6, ds=8 , l1 =40
GSB KOD:M315-01-0608040
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:M315-01
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
a
M
sw
c
g
M315-02
PSA Stoplama Civatalar›
f
d
Malzeme
Civata kalite ISO 12.9 DIN 912
Rondela
Is›l ifllem uygulanm›fl çelik.
Çekme gerilmesi
Rm = 100 Kg/mm2
Kovan
Is›l ifllem uygulanm›fl ve yüzeyi
tafllanm›fl çelik.
Çekme gerilmesi
Rm = 120 -140 Kg/mm2
01/Rv-05.12.2011
Referans
PSA E24.55.410.G
e
GSB KOD:M315-02
M
a
c
d
f
g
sw
e
M6
10
15
10
5,5
10
5
M8
12,5
19
13
6,5
13
6
M10
15
23
15
7,5
16
8
M12
17,5
27
18
9
18
10
M16
23
34
24
11
24
14
20
25
30
35
40
45
50
55
60
70
80
90
100
110
120
140
150
160
M315- 02 -M -e
M= M8, e=40
GSB KOD:M315-02-08040
4.91
Composite
4-6 3/30/12 10:20 AM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M316-01
Kavrama Plakalar›
e
j
g
c
n
k
m
f
0d1
h
a
b
d
0d2
GSB KOD:M316-01
a
25
32
40
50
b
11
15
20
20
c
14
20
25
33
e
d
38 50
50 55
60 65
80 100
f
80
100
120
150
g
30
35
45
64
h
15
20
24
19
d1
11
13
17
21
m
j
k
d2
17 11,5 11,5 57
20 12,5 12,5 75
26 16 16 88
32 18 18 114
n Civata
27 M10
30 M12
33 M16
64 M20
Malzeme
1.0503 (C 45)
Referans
FIAT Q.16.01
FORD WDX7-60
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M316-01-001
M316-01-002
M316-01-003
M316-01-004
4.92
Composite
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
h
05
M316-02 / A101-06
Kavrama Somunlar / Pim Yaylar
14
17
0b
f
e
g
M
0d
0c
A101-16
A101-16 Pim Yaylar
1
3.4
Referans
ISO 8752 / DIN 1481
05
Malzeme
Yay çeli¤inden imal edilmifltir.
M316-02’ lerle birlikte kullan›lmaktad›r.
l
Malzeme
1.0503 (C 45)
M316-01 Kavrama Plakalar› ile
birlikte kullan›lmaktad›r.
Referans
FORD WDX7-60
GSB KOD:M316-02
M316-02-001
M316-02-002
M316-02-003
M316-02-004
M316-02-005
M316-02-006
M316-02-007
Silindir
ø
32
40
50, 63
80, 100
125
160, 200
250
M
b
c
d
e
f
g
h
l
M10x1,25
M12x1,25
M16x1,5
M20x1,5
M27x2,0
M36x2,0
M42x2,0
35
35
47
47
47
57
76
30
30
42
42
42
52
64
25
25
37
37
37
47
59
30
30
40
40
40
50
76
16
16
19
19
19
24
50
10
10
14
14
14
19
19
24
24
36
36
36
46
60
24
36
36
36
45
55
Kavrama
Plakas›
M316-01-001
M316-01-001
M316-01-002
M316-01-002
M316-01-002
M316-01-003
M316-01-004
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:A101-06
A101-06-05024
A101-06-05036
A101-06-05045
A101-06-05055
l
24
36
45
55
4.93
Composite
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M316-03
h
M10
14
l
0b
f
e
g
M
0d
0c
GSB KOD:M316-03
Malzeme
1.0503 (C 45)
M
b
c
d
e
f
g
h
l
M10x1,25
M10x1,25
M16x1,5
M20x1,5
M27x2,0
M27x2,0
M36x2,0
M42x2,0
35
35
47
47
47
57
57
76
30
30
42
42
42
52
52
64
25
25
37
37
37
47
47
59
30
30
40
40
40
50
50
76
16
16
19
19
19
24
24
50
10
10
14
14
14
19
19
19
24
24
36
36
36
46
46
60
12
12
16,5
16,5
16,5
19
19
32
Kavrama
Plakas›
M316-01-001
M316-01-001
M316-01-002
M316-01-002
M316-01-002
M316-01-003
M316-01-003
M316-01-004
Referans
FIAT Q.14.01
M316-01 Kavrama Plakalar› ile
birlikte kullan›lmaktad›r.
01/Rv-05.12.2011
M316-03-001
M316-03-002
M316-03-003
M316-03-004
M316-03-005
M316-03-006
M316-03-007
M316-03-008
Silindir
ø
32
40
50, 63
80, 100
125
125
160, 200
250
4.94
Composite
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M317-01
PSA Kamalar
Form - A
l
k
0d
b
h
Form - B
l
b
15
15
0d
h
Malzeme
1.0503 (C 45) T4
HRc : 32 -37
M317-01-0920050
M317-01-0925050
M317-01-1132100
b
20
25
32
h
20
25
32
l
50
50
100
d
9
9
11
k
25
25
-
Form
A
A
B
01/Rv-05.12.2011
Referans
PSA E24.56.630.G
GSB KOD:M317-01
4.95
Composite
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M317-02
PSA Kamalar
Form - C
h
l
k
09
b
018
t
Form - D
h
l
15
15
09
b
018
t
GSB KOD:M317-02
b
25
25
32
32
h
25
25
32
32
l
50
75
50
75
k
25
25
t
12
12
9
9
Form
C
D
C
D
Malzeme
1.0503 (C 45) T4
HRc : 32 -37
Referans
PSA E24.56.630.G
01/Rv-05.12.2011
M317-02-0925050
M317-02-0925075
M317-02-0932050
M317-02-0932075
4.96
Composite
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M317-03
PSA Kamalar
Form - E
l
b
k
M
h
Form - F
l
b
Malzeme
1.0503 (C 45) T4
HRc : 32 -37
15
GSB KOD:M317-03
M317-03-0825050
M317-03-0825075
M317-03-1025050
M317-03-1025075
M317-03-0832050
M317-03-0832075
M317-03-1032050
M317-03-1032075
b
25
25
25
25
32
32
32
32
h
25
25
25
25
32
32
32
32
l
50
75
50
75
50
75
50
75
M
M8
M8
M10
M10
M8
M8
M10
M10
k
25
25
25
25
-
Form
E
F
E
F
E
F
E
F
01/Rv-05.12.2011
Referans
PSA E24.56.630.G
15
M
h
4.97
Composite
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M317-04
Kamalar
a
l
k
011
020
a h11
12
GSB KOD:M317-04
a
25
25
30
30
l
80
125
80
125
k
40
62,5
40
62,5
Malzeme
1.0503 (C 45)
01/Rv-05.12.2011
M317-04-2525080
M317-04-2525125
M317-04-3030080
M317-04-3030125
4.98
Composite
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M317-05
VW/AUDI Kamalar
h
10
015
p x 45o
09
22 h9
M10
l2
l1
Malzeme
1.0503 (C 45)
M317-05-014050
M317-05-014080
M317-05-014100
M317-05-014125
M317-05-022050
M317-05-022080
M317-05-022100
M317-05-022125
M317-05-040050
M317-05-040080
M317-05-040100
M317-05-040125
l1
50
80
100
125
50
80
100
125
50
80
100
125
l2
32
50
80
100
32
50
80
100
32
50
80
100
h
14
14
14
14
22
22
22
22
40
40
40
40
p
4
4
4
4
4
4
4
4
02/Rv-28.03.2012
Referans
VW/AUDI 39V 1304
GSB KOD:M317-05
4.99
Composite
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M317-06
FIAT Kamalar
Form - A
b
c
e
d
f
0g
0g
a
h
d
Form - B
b
a
0g
c
GSB KOD:M317-06
Form
A
A
B
B
B
a
20
30
20h11
20h11
30
b
80
120
80
125
80
c
20
30
12
12
30
d
15
25
-
e
15
20
-
f
10
20
-
g
11
13
11
11
13
h
M10
M12
-
Malzeme
1.0503 (C 45)
Referans
FIAT Q.11.01
01/Rv-05.12.2011
M317-06-0001
M317-06-0002
M317-06-0003
M317-06-0004
M317-06-0005
4.100
Composite
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
05,5
M317-07
Kamalar
12h9
010
Form - A
5
16
12h9
Form - B
010
05,5
8
6
8
20
16h9
011
06,6
Form - C
7
10
20
Malzeme
1.0503 (C 45)
M317-07-012016
M317-07-012020
M317-07-016020
Form
A
B
C
01/Rv-05.12.2011
Referans
VW/AUDI 39V 1304
FORD WDX 05-70M
GSB KOD:M317-07
4.101
Composite
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M317-08
Kamalar
Form - A
Form - B
0
0.03
0
35 -0.2
A
0.03
A
0.02
B
60 -0.2
26g6
B
26g6
B
R
R
A
A
25
M10
11
11
25
M10
5
5
B
7,
7,
0.02
014
014
1.6
Tüm yüzeyler
GSB KOD:M317-08
M317-08-2635
M317-08-2660
Form
A
B
Malzeme
1.2842 (90MnCrV8)
HRc: 62 - 65
01/Rv-05.12.2011
M320-07’ lerle birlikte
4.102
Composite
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M317-09
Kamalar
Form - A
c +0,5
M8
8
6
12
6+0,2
Form - B
80
a
b
w
M10
40
Malzeme
1.0503 (C 45)
M317-09-081216
M317-09-081218
M317-09-081220
M317-09-081222
M317-09-081226
M317-09-081232
M317-09-081235
M317-09-081240
M317-09-202080
M317-09-221480
M317-09-303080
Form
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
c
16
18
20
22
26
32
35
40
-
w
20
22
30
a
20
14
30
b
10
7
15
01/Rv-05.12.2011
Referans
BMW 3765 1 Form - A
BMW 3701 20 Form - B
GSB KOD:M317-09
4.103
Composite
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M318-01
l
a +1
b +0,2
R25
h
e +1
c j13
d
GSB KOD:M318-01
h
55
55
101
137
138
138
a
80
110
80
100
100
120
l
30
40
35
50
40
60
b
55
80
55
60
55
80
c
18
22
18
22
22
22
d
9
14
9
13
14
14
e
20
20
57
55
43
43
Malzeme
1.0501 (C 35) T2 < 200 HB
Referans
PSA E24.51.920.G
01/Rv-05.12.2011
M318-01-055080
M318-01-055110
M318-01-101080
M318-01-137100
M318-01-138100
M318-01-138120
4.104
Composite
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M318-02
s
M6x12
f
M6x12
e
b
40
+0
0.05
79,5 -0.05
20
017,5
010,5
Malzeme
1.0503 (C 45)
Referans
BMW 2708 11
M318-02-030065
M318-02-040100
M318-02-040160
M318-02-050110
M318-02-050180
M318-02-060130
M318-02-060200
M318-02-080160
M318-02-080250
Yük (kN)
270
700
1100
1000
1600
1500
2300
2350
3650
s
30
40
40
50
50
60
60
80
80
b
65
100
160
110
180
130
200
160
250
e
35
68
98
78
114
90
130
115
160
f
6
9
9
12
12
20
20
40
40
01/Rv-05.12.2011
Alt ve üst yüzey hariç di¤er yüzeyler
RAL 2002 ile boyal›d›r.
GSB KOD:M318-02
4.105
Composite
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M318-03
l2
l3
l1
l5
h1+0.05
h2
0d3
0d2
GSB KOD:M318-03
>
>
>
>
>
>
>
h1
20 40 60 80 100 120 140 -
40
60
80
100
120
140
160
M318-03-04XXX
M318-03-05XXX
M318-03-06XXX
M318-03-06XXX
M318-03-07XXX
l1
60
80
100
100
120
150
160
M8
l5
h2
10
25
28
40
48
60
68
80
68
80
68
80
68
80
l2
40
40
40
50
60
80
100
l3
40
56
71
76
93
120
130
M10
l5
h2
9
25
25
40
45
60
65
80
85 100
105 120
105 120
Mak. Kuvvet
< 3500 kN
> 3500 - 4900 kN
> 4900 - 9800 kN
> 9800 - 19600 kN
> 19600 - 25000 kN
h1
≥ 20 - 40
≥ 40 - 60
≥ 60 - 80
≥ 80 - 100
≥ 100 - 120
≥ 120 - 140
≥ 140 - 160
M12
l5
h2
22
40
42
60
62
80
82 100
102 120
122 140
Civata
M8
M10
M12
M12
M12
M16
M16
d2
9
11
14
14
14
18
18
d3
15
18
20
20
20
26
26
Malzeme
1.0503 (C 45)
Referans
VW/AUDI 39V 1162
Alt ve üst yüzey hariç di¤er yüzeyler
RAL 3000 ile boyal›d›r.
M16
l5
h2
22
40
42
60
62
80
82 100
102 120
122 140
Adet
4
4
4
8
8
M318 - 03-l1,l2 + h1
l1=100, l2=40 ve h1 =080
GSB KOD:M318-03-03080
4.106
Composite
01/Rv-05.12.2011
M318-03-01XXX
M318-03-02XXX
M318-03-03XXX
M318-03-04XXX
M318-03-05XXX
M318-03-06XXX
M318-03-07XXX
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M318-04
25
020
Referans
FIAT 230.GSG.74.01
041,5-0,2
-0,1
Malzeme
1.6511 (36CrNiMo4)
0105
o
0
12
12 o
0
013
54
070
GSB KOD:M318-04
M318-04-001
M318-04
PSA Silindirik Merkezleme Bloklar›
+1
90+0,5
37
01/Rv-05.12.2011
Referans
PSA E24.51.930.G
0150
022 H13
014 H13
o
Malzeme
1.7225 (42CrMo4) T3 240-300 HB
0
12
12 o
0
0110
GSB KOD:M318-04
M318-04-002
4.107
Composite
4-7 3/30/12 10:39 AM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M318-05
0d1
h1+0.05
o
2x45
l5
h2
0d3
0d2
GSB KOD:M318-05
h1
> 40 - 60
> 60 - 80
> 80 - 100
> 100 - 120
> 120 - 140
> 140 - 160
M318-05-060XXX
M318-05-080XXX
M318-05-100XXX
M318-05-120XXX
M318-05-150XXX
Civata
M12
M12
M16
M20
M20
M12
l5
h2
22
40
42
60
62
80
82 100
102 120
122 140
d1
60
80
100
120
150
d2
14
14
18
22
22
M16
l5
h2
22
40
42
60
62
80
82 100
102 120
122 140
Mak. Kuvvet
< 1800 kN
> 1800 - 3400 kN
> 3400 - 5300 kN
> 5300 - 10000 kN
> 10000 - 25000 kN
d3
20
20
26
33
33
h1
> 40 - 160
> 40 - 160
> 40 - 160
> 40 - 160
> 40 - 160
Malzeme
1.0503 (C 45)
Referans
VW/AUDI 39V 1162
M20
l5
h2
18
50
30
60
50
80
70 100
90 120
110 140
Adet
4
4
4
4
8
M318 - 05-d1, h1
d1 =80 ve h1 =105
GSB KOD:M318-05-080105
4.108
Composite
01/Rv-05.12.2011
M318-05-060XXX
M318-05-080XXX
M318-05-100XXX
M318-05-120XXX
M318-05-150XXX
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M318-06
0d1
t
h
0d3
0d2
Malzeme
1.0503 (C 45)
edilmelidir.
GSB KOD:M318-06
M318-06-030XXX
M318-06-040XXX
M318-06-050XXX
M318-06-060XXX
M318-06-070XXX
M318-06-080XXX
M318-06-090XXX
M318-06-100XXX
M318-06-120XXX
M318-06-130XXX
M318-06-140XXX
M318-06-150XXX
M318-06-160XXX
40
60
80
100
120
140
160
M8
t
10
28
48
68
68
68
68
d1
30
40
50
60
70
80
90
100
120
130
140
150
160
M10
t
9
25
45
65
85
105
105
M12
t
7
22
42
62
82
102
122
h
> 20 - 160
> 20 - 160
> 20 - 160
> 20 - 160
> 20 - 160
> 20 - 160
> 20 - 160
> 20 - 160
> 20 - 160
> 20 - 160
> 20 - 160
> 40 - 160
> 40 - 160
M16
t
20
40
60
80
100
120
d2
9
11
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
17,5
17,5
22
22
22
22
d3
15
18
20
20
20
20
20
26
26
33
33
33
33
M20
t
18
30
50
70
90
110
01/Rv-05.12.2011
20
40
60
80
100
120
140
h
-
Civata
M8
M10
M12
M12
M12
M12
M12
M16
M16
M20
M20
M20
M20
4.109
Composite
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M318-07
0d
18
h
023
013
M318-08
M318-08
0d
Malzeme
s =01 Pirinç
s =0,5 Çelik
s
013
GSB KOD:M318-07
M318-07-080025
M318-07-080030
M318-07-100025
M318-07-100030
M318-07-120025
M318-07-120030
Malzeme
1.6511 (39NiCrMo3)
d
80
80
100
100
120
120
h
25
30
25
30
25
30
d
100
100
120
120
s
0,1
0,5
0,1
0,5
HRc: 46 - 48
Referans
FIAT Q10.01 (TDC)
edilmelidir.
M318-08-100001
M318-08-100005
M318-08-120001
M318-08-120005
4.110
Composite
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:M318-08
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
+0,1
45 0
14
33
60
14
100
Markalama
87
92
A
0.025
6,5
+0,2
0
M319-01
13
M12x70 8.8
12,5
3
40
25
67
A
80
Malzeme
1.0503 (C 45)
GSB KOD:M319-01
M319-01-100080
Referans
PSA E24.57.385.G
edilmelidir.
M319-01
PSA Tafl›ma Plakalar›
o
45 o
014 H13
13
32
2
R
0
19,6 -0,2
45
Markalama
40
022
25 +0,2
25 +0,2
76
01/Rv-05.12.2011
Malzeme
1.0503 (C 45)
Referans
PSA E24.57.385.G
GSB KOD:M319-01
M319-01-040076
edilmelidir.
4.111
Composite
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M319-02
011
11
21
M10x20
ISO4762
l1
018
l2
w
018
018
0 14’13.2”
0
5
X
0
0
Ayarlama Aral›¤›
- 0,02 mm’lik art›flta toplam
ayarlama aral›¤› 0,24 mm ve
minimum destek alan› 60 x 80
mm olmal›d›r.
M10x20
ISO4762
011
l3
X- Detay›
90
w
a
20
M10
5
l4
l5
l6
l2
GSB KOD:M319-02
w
60
80
l2
130
160
o
R0,5
0
- 0,02 mm’lik art›flta toplam
ayarlama aral›¤› 0,28 mm ve
minimum destek alan› 100 x
80 mm olmal›d›r.
M319-02-060130
M319-02-080160
M10x30
ISO4762
011
o
l1
l2
Ortada temel ayar
Sa¤a ayarlama - art›
Sola ayarlama - eksi
35
h
4
0
11
11
Ad›m : 0,02 mm her diflte
15,5
l3
a
30
40
l1
90
120
l3
90
110
l4
61
71
l5
72
82
l6
79
89
h
16,04
16,16
R0,5
Malzeme
1.2842 (90MnCrV8)
HRc : 58 - 60
Referans
BMW B2 2717 12a,13a
VW/AUDI 39D 876
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.112
Composite
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
4.113
Composite
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M320-01 / M320-02
Sabit Kam Dönüfl Plakalar›
M320-01
l1+0,2
h
d1
0
d
w -0,05
a
l2
45
20
2
R
5
R
o
3
R
10
t
10
0
20
l -0,1
M320-02
l1+0,2
h
d1
0
d
w -0,05
a
l2
45
5
t
2
R
R
o
3
R
10
10
0
20
l -0,1
GSB KOD:M320-01
M320-01-025060
M320-01-032060
M320-01-032080
w
25
32
32
l
60
60
80
a
11
16
16
t
30
38
38
l1
30
30
40
l2
15
15
20
d
11
13
13
d1
17,5
20
20
h
18
23
23
Malzeme
M320-01
M320-02
Bronz
Çal›flma yönü
M320-02-025060
M320-02-032060
M320-02-032080
4.114
Composite
w
25
32
32
l
60
60
80
a
11
16
16
t
30
38
38
l1
30
30
40
l2
15
15
20
d
11
13
13
d1
17,5
20
20
h
18
23
23
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
GSB KOD:M320-02
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M320-03
Form - A
s1
Form - C
R3
w h7
R3
s1
a
w1+0.2
l
a
a
l
l
0
l1
l2 -0,1
t
h
1
R
R
1
w2
w h7
w2 w1+0.2
s1
w1+0.2
R3
w h7
Form - B
s2
0d
Malzeme
Çal›flma Yönü
Form
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
C
C
C
C
w
30
30
45
45
60
60
60
100
100
100
150
150
150
150
l
70
90
70
90
120
140
160
120
140
160
120
140
160
180
h
17
17
25
25
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
l1
50
70
50
70
80
100
120
80
100
120
80
100
120
140
l2
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
w1
22
22
30
30
30
70
70
70
60
60
60
60
w2
s1
30
50
11,5
30
11,5 50
15
40
15
60
15
80
15
40
15
60
15
80
15
40
15
60
15
80
15
100
s2
40
60
40
60
60
80
100
60
80
100
60
80
100
120
a
20
20
20
20
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
d
11
11
11
11
13
13
13
18
18
18
18
18
18
18
t
12
12
15
15
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
GSB KOD:M320-03
M320-03-030070
M320-03-030090
M320-03-045070
M320-03-045090
M320-03-060120
M320-03-060140
M320-03-060160
M320-03-100120
M320-03-100140
M320-03-100160
M320-03-150120
M320-03-150140
M320-03-150160
M320-03-150180
4.115
Composite
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M320-04
Kam ‹çin Grafitli Bronz Destek Plakalar›
64
10
R5
R5
25
45
o
22
R2
R2
16
013
020
0
32 -0,05
c
l
R2
w2
w1 +0.2
w
27
47
GSB KOD:M320-04
w
60
60
60
80
80
80
l
82
102
112
82
102
112
w1
30
30
30
40
40
40
w2
15
15
15
20
20
20
c
57
77
87
57
77
87
Malzeme
Çal›flma Yönü
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
M320-04-060082
M320-04-060102
M320-04-060112
M320-04-080082
M320-04-080102
M320-04-080112
4.116
Composite
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M320-05
Kam ‹çin Grafitli Bronz Destek Plakalar›
R2
10
R5
R5
45
o
20
w1 +0.2
w
3x45
w2
o
20
60 0
+0,05
l
R2
013
16
0
32 -0,05
49
Malzeme
Çal›flma Yönü
GSB KOD:M320-05
M320-05-060085
M320-05-080085
w
60
80
l
85
85
w1
30
40
w2
15
20
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.117
Composite
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M320-06
Kam ‹çin Destek Plakalar›
45
o
20
R2
10
R5
R5
w1 +0.2
w
3x45
w2
o
20
60 0
+0,05
l
R2
013
16
32
0
-0,05
49
GSB KOD:M320-06
M320-06-060085
M320-06-080085
w
60
80
l
85
85
w1
30
40
w2
15
20
Malzeme
1.0503 (C 45)
HRc : ≥ 55
//// ile gösterilen yüzeylerde
indiksiyon ile yüzey sertlefltirme
ifllemi yap›lm›flt›r.
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.118
Composite
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M320-07
0
a-1
o
20
29
cx45
30
10
25 +0,01
18
010 H7
011
HRc : 52 - 54
0,03 A
b
11
Malzeme
1.0503 (C 45)
A
l
018
20
GSB KOD:M320-07
M320-07-035???
M320-07-060???
a
35
60
b
15
40
c
7
10
l
???
???
IIII ile gösterilen yüzeylerde
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
M320- 07 - a - l
M= M6, a=35, l=110
GSB KOD:M320-07-035110
4.119
Composite
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M320-08
0
42
w -0,1
10
R
5
R
2
25
25
o
l
l1+0.05
0
45
013
0
16
o
b
GSB KOD:M320-08
M320-08-060171
M320-08-060191
M320-08-080171
M320-08-080191
w
60
60
80
80
l
171
191
171
191
a
30
30
40
40
32-0,05
020
2
R
3x45
32
47
b
15
15
20
20
l1
114
134
114
134
a +0.2
Malzeme
1.0503 (C 45)
HRc : ≥ 55
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.120
Composite
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M320-09
w
R
1
10
5
o
w=30’da tek
10
a
1
R
0d
l
l - 20
+0,1
0
45
t
b+0.2
h
Malzeme
1.0503 (C 45)
HRc : ≥ 55
GSB KOD:M320-09
M320-09-030055
M320-09-030075
M320-09-050065
M320-09-050085
M320-09-050105
w
30
30
50
50
50
l
55
75
65
85
105
a
7,5
7,5
10
10
10
b
30
30
30
d
10
10
12
12
12
t
8
8
10
10
10
h
16
16
18
18
18
Civata
M8
M8
2xM10
2xM10
2xM10
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.121
Composite
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M320-10
l
l1
+0,1
0
R
R
1
2
9
R
10
19
GSB KOD:M320-10
M320-10-030675
M320-10-035775
w
30
35
l
67,5
77,5
l1
32,4
42,4
0
25 -0,05
12,5
011
017,5
1
0
w -0,1
Malzeme
1.0503 (C 45)
HRc : ≥ 55
IIII ile gösterilen yüzeylerde indiksiyon
ile yüzey sertlefltirme ifllemi yap›lm›flt›r.
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.122
Composite
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M320-11
25
15
+0,015
0
011
010
15 17.5 17.5
l
l1 +0,05
0
R
1
R
3
15
60
12
30+0.02
Malzeme
1.0503 (C 45)
HRc : ≥ 55
GSB KOD:M320-11
M320-11-060100
M320-11-060120
l
100
120
l1
52,5
72,5
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
4.123
Composite
4-8 3/30/12 10:44 AM Page 16
C
Notlar:
4.124
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Otomotiv Standartlari1 3/30/12 10:53 AM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Otomotiv Standartlar›
PSA PEUGEOT CITROEN
Lütfen bilgi isteyiniz...
Composite
Otomotiv Standartlari1 3/30/12 10:53 AM Page 2
C
Notlar:
4.126
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Composite
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
1 - ‹ndeks
7 - Yaylar
8 - Kam Üniteleri
10 - Teknik Bilgi
Composite
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
5.9
Sayfa No
5.12
Z401-01 / E24.64.100.G
Z402-02
PSA Z›mba Tutucular
5.9
5.13
Z401-02 / E24.64.100.G
Z402-03
PSA Z›mba Destek Plakalar›
5.10
5.14
Z401-03
Z402-04
5.10
5.15
Z401-03
Z403-01
ISO 8020 Silindirik Bafll› Z›mbalar
5.11
5.16
Z401-04
Z403-02
5.17
5.11
Z401-05
Z403-03
5.12
5.21
Z402-01
MH_
PSA Konum ‹z Z›mbas›
5.3
Composite
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Sayfa No
5.22
5.27
ME_
MW_
A¤›r Yükler ‹çin Genifl Uçlu Bilye Kilitlemeli ‹ticili
Z›mbalar
5.23
5.28
MHT
ML_
5.23
5.29
MHP
MJ_
5.30
5.24
MHA
MLT
5.30
5.25
MHB
MLP
5.30
5.25
MEB
MLA
5.26
5.4
Composite
5.31
MN_
MLB
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Sayfa No
5.37
5.31
MJB
MSA
Hafif Yükler ‹çin Bilye Kilitlemeli ‹ticilli Z›mbalar
5.38
5.32
MO_
MSW
Kompakt Sivri Uçlu fiapkal› K›lavuzlar
5.39
5.33
MV_
MSV
Hafif Yükler ‹çin Genifl Uçlu ‹ticili Z›mbalar
5.40
5.34
MS_
MSB
5.41
5.35
MC_
MCB
5.36
5.42
MST
MSX
5.36
5.42
MSP
MCX
5.5
Composite
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
5.49
5.43
MQS
MDB
Z›mba Burçlar›
5.49
5.43
MQB
MIB
Z›mba Burçlar›
5.50
5.44
MD_
MUB
Z›mba Burçlar›
5.50
5.45
MU_
MMB
Fatural› Düz Delikli Z›mba Burçlar›
5.51
5.46
MI_
MBB
5.51
5.47
MM_
MFB
5.48
5.6
Composite
Sayfa No
5.52
MB_
MRH
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Sayfa No
5.57
5.52
MRL
MTR
5.57
5.53
MRR
MTM
A¤›r Yükler ‹çin Ekonomik Bilye Kilitlemeli Yuvarlak
Tutucular
5.57
5.54
MRM
MTP
5.58
5.54
MAM
MTS
5.59
5.55
MRN
MTB
fiapkal› Yuvarlak Z›mbalar ‹çin Tutucular
5.60
5.55
MRO
MTS
5.56
5.61
MTC
5.7
Composite
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
5.62
MAR
Özel Tak›mlar
MT_
Hafif Yükler ve fiapkal› Z›mbalar ‹çin S›y›r›c›l› Bilye
Kilitlemeli Tutucular
5.64
MT_
A¤›r Yükler ‹çin Ekonomik S›y›r›c›l› Bilye Kilitlemeli
Tutucular
5.65
MRA
5.66
MRC / MRB
fiapkal› Z›mbala ‹çin Pnömatik Z›mba Tutucular
5.67 - 5.68
Aksesuarlar
5.69 - 5.82
Teknik Bilgi
5.8
Composite
5.79
MT_
5.63
Sayfa No
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Z401-01 / E24.64.100.G
0
10
3,6
02,5 H12
12 -0.1
+0.2
02
M8
6,5
18
+0.1
0
0,02/100
08,5 H13
7 +0,1
e
011
H13
15
+0.5
0
5,5
b
d
a
+0,1
0
c
+0,5
0
01/Rv-05.12.2011
Malzeme
1.0503 (C 45) T3
GSB KOD:Z401-01
Num.Adedi
4
6
8
10
Z401-01-047
Z401-01-055
Z401-01-063
Z401-01-071
Referans
PSA E24.64.100.G
a
16
24
32
40
c
47
55
63
71
b
32
40
48
56
d
17
25
33
41
e
12
20
24
Z401-02 / E24.64.100.G
6,5
0,02/100
0
12 -0.1
011H13
15 +0,5
0
06.75 H13
b
+0,5
c0
01/Rv-05.12.2011
Malzeme
1.0503 (C 45) T3
Referans
PSA E24.64.100.G
GSB KOD:Z401-02
Z401-02-047
Z401-02-056
Z401-02-063
Z401-02-071
Num.Adedi
4
6
8
10
b
32
40
48
56
c
47
56
63
71
5.9
Composite
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Z401-03
Form - A
Form - B
011
5+0.03
4+0.1
40+0.03
7
15+0.03
10+0.03
M8
32.5-0.1
16-0.1
72
R8
17.5
56
Malzeme
1.2379 (X115CrVMo 121)
HRc : 60 - 62
Form
A
B
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:Z401-03
Z401-03-0333
Z401-03-0372
Referans
FORD WDX20-70
Z401-03
Form - C
Form - D
5
09
1x45o
31.5
Form
C
D
56
Malzeme
1.0503 (C 45)
HRc : 60 - 62
Referans
FORD WDX20-70
5.10
Composite
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:Z401-03
Z401-03-0432
Z401-03-0472
17.5
R
8
R
8
15
71
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Z401-04 / Z401-05
VW/AUDI Z›mba Tutucular / Z›mba Destek Plakalar›
Form - A
Form - B
R
0.
2
18
20,6 -0.1
b1+0.2
l1+0.1
13 d9
l1+0.1
M8
13 d9
b1+0.2
30
18
20,6 -0.1
011
M8
R
0.
2
30
011
l3 +0.2
l2 d9
l3+0.2
l2 d9
Z401-05
Z401-05
Form - A
Z›mba Destek Plakalar›
Form - B
12,5
Z401-04 kodlu z›mba tutucularla birlikte kullan›lmaktad›r. Z›mba destek
plakalar›na ait l ölçüsü z›mba tutuculardan 0.5 mm daha küçüktür.
l5
Malzeme
1.0503 (C 45)
Referans
VW/AUDI 39D 647
Ürünlerin montaj›nda kulan›lan
edilmelidir.
01/Rv-05.12.2011
b1 = 8,1 için harf yüksekli¤i 3,5
b1 = 6,1 için harf yüksekli¤i 2,0
GSB KOD:Z401-04
Siparifl Numarası Form l1
Z401-04-0021
9
A
Z401-04-0022
A
11
Z401-04-0023
13
A
Z401-04-0024
A
9
Z401-04-0025
A
11
Z401-04-0026
13
A
Z401-04-0030
B
30
Z401-04-0031
B
34
Z401-04-0032
38
B
Z401-04-0033
B
54
Z401-04-0034
30
B
Z401-04-0035
34
B
Z401-04-0036
B
38
Z401-04-0037
54
B
06,6
12,5
Referans
VW/AUDI 39D 647
5,5
Malzeme
1.0503 (C 45)
5,5
06,6
l4
l5
GSB KOD:Z401-05
l2
24
28
32
24
28
32
43
47
51
67
43
47
51
67
l3
4,1
8,1
12,1
4,1
8,1
12,1
16,1
20,1
24,1
40,1
16,1
20,1
24,1
40,1
b1
8,1
8,1
8,1
6,1
6,1
6,1
8,1
8,1
8,1
8,1
6,1
6,1
6,1
6,1
Z401-05-0021
A
Z401-05-0022
A
Z401-05-0023
A
Z401-05-0024
A
Z401-05-0025
A
Z401-05-0026
A
Z401-05-0030
B
Z401-05-0031
B
Z401-05-0032
B
Z401-05-0033
B
Z401-05-0034
B
Z401-05-0035
B
Z401-05-0036
B
Z401-05-0037
B
l4
30
34
38
54
30
34
38
54
l5
23,5
27,5
31,5
23,5
27,5
31,5
42,5
46,5
50,5
66,5
42,5
46,5
50,5
66,5
Harf
Yüksekli¤i
3,5
3,5
3,5
2,0
2,0
2,0
3,5
3,5
3,5
3,5
2,0
2,0
2,0
2,0
“Z›mba Tutucu” ve “Z›mba Destek
Plakas›” set olarakta verilmektedir.
Set olarak isteniyorsa afla¤›daki kod
Z401-06-(Z401-04’ ün son 4 hanesi)
Z401-04-0030 için
GSB KOD:Z401-06-0030
5.11
Composite
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Z402-01 / E24.64.105.G
-0,1
016 -0,2
0.01 F
X - Detay›
013,5 +0,5
011
60o
X
9
+0,1
0
0,3
M8
5
15,5+0,05
0.01 F
F
07
015
Malzeme
1.2379 (X153CrMoV12 ) T6
GSB KOD:Z402-01
Siparifl Numarası
Z402-01-16155
01/Rv-05.12.2011
HRc : 58 - 60
Malzeme - Rondela
1.0501 ( C 35 )
Referans
PSA E24.64.105.G
Z402-02
30
o
o
1
4,5
o
2x45
16+0.1
+0
08
60
0.3 -0,1
M6x1
GSB KOD:Z402-02
Z402-02-0101
H7
f7
Malzeme
1.2080 (X210Cr12)
HRc : 60 - 64
Referans
FORD WDX20-70
5.12
Composite
01/Rv-05.12.2011
13
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Z402-03
øa d9
øb ±0.1
Z
6
t +0,05
16 +0,05
1
M
5.5
ød1
Z- Detay›
ød3
ød2*
øc
60o
R0,05
* d2=9,9 -0,2
Malzeme
1.2210 ( X115CrV3 )
HRc : 60 ± 2
GSB KOD:Z402-03
Z402-03-010
Z402-03-013
a
10
13
b
8
11,2
d1
6
8
M
M4
M5
c
9,5
12,5
d2
9,9
12
d3
4,2
5,2
t
4
4
Malzeme - Rondela
1.2210 ( X115CrV3 )
Referans
VW/AUDI 39V 863
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
5.13
Composite
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Z402-04
øa h8
øb
øc
4
20,3
t
M
60o
e
0,3
+0,1
0,3 0
1
d
GSB KOD:Z402-04
Z402-04-805
Z402-04-806
a
25
19
Malzeme
1.2080 ( X210Cr12 )
b
18
16
c
16
13
M
M10
M8
t
12
8
d
24
18
e
9
8
HRc : 58 - 60
Malzeme - Rondela
1.7225 ( 42CrNiMo4 )
Referans
FIAT 230.GSG.08
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
5.14
Composite
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Z403-01
k+0,2
d1 m5
d3 -0,2
r
l-1
Malzeme
1.3343 (HS6-5-2C)
Gövde Sertli¤i
HRc : 62 - 64
Kafa Sertli¤i
HRc : 52 + 3
Referans
ISO 8020
01/Rv-05.12.2011
TIN ve TICN kaplamalar için bilgi
isteyiniz.
GSB KOD:Z403-01
Z403-01-003071
Z403-01-003080
Z403-01-003100
Z403-01-004071
Z403-01-004080
Z403-01-004100
Z403-01-005071
Z403-01-005080
Z403-01-005100
Z403-01-006071
Z403-01-006080
Z403-01-006100
Z403-01-008071
Z403-01-008080
Z403-01-008100
Z403-01-010071
Z403-01-010080
Z403-01-010100
Z403-01-013071
Z403-01-013080
Z403-01-013100
Z403-01-016071
Z403-01-016080
Z403-01-016100
Z403-01-020071
Z403-01-020080
Z403-01-020100
Z403-01-025071
Z403-01-025080
Z403-01-025100
d1
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
10
10
10
13
13
13
16
16
16
20
20
20
25
25
25
l
71
80
100
71
80
100
71
80
100
71
80
100
71
80
100
71
80
100
71
80
100
71
80
100
71
80
100
71
80
100
d3
5
5
5
7
7
7
8
8
8
9
9
9
11
11
11
13
13
13
16
16
16
19
19
19
24
24
24
29
29
29
k
3
3
3
3
3
3
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
r
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40
5.15
Composite
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Z403-02
k+0,2
d2-0,2
d1m5
Rz 1.5
Malzeme
1.3343 (HS6-5-2C)
5.16
Composite
d2
0,9
1,1
1,3
1,4
1,6
1,8
2,0
2,2
2,5
2,8
3,0
3,2
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
17,0
18,0
19,0
20,0
22,0
k
0,2
0,2
0,2
0,4
0,4
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
l
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
71 - 80 - 100
Gövde Sertli¤i
HRc : 62 - 64
Kafa Sertli¤i
HRc : 52 + 3
Referans
DIN 9861 Tip-D
TIN ve TICN kaplamalar için bilgi
isteyiniz.
Z403-02-d1,l
d1 = 1,6 l=080 için;
GSB KOD:Z403-02-016080
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:Z403-02
d1
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0 / 1,1
1,2 / 1,3
1,4 / 1,5
1,6 / 1,7
1,8 / 1,9
2,0
2,1 / 2,2
2,3 / 2,5
2,6 / 2,9
3,0 / 3,4
3,5 / 3,9
4,0 / 4,4
4,5 / 4,9
5,0 / 5,4
5,5 / 5,9
6,0 / 6,4
6,5 / 7,4
7,5 / 8,4
8,5 / 9,4
9,5 / 10,0
10,5 / 11,0
11,5 / 12,0
12,5 / 13,0
13,5 / 14,0
14,5 / 15,0
16,0
17,0
18,0
20.0
Rz 8
l +0,5
Rz 1.5
60o
r
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 17
C
M
Y
CM
MY
e
2,7
3,0
3,1
3,8
4,3
4,8
f
2,7
3,0
3,1
3,8
4,3
4,8
CY CMY
K
Z403-03
Matris
Z›mba
4,2
013
0ch6
0aH7
l2
4,2
l1
l3
l5
l4
1
0b
013
d K6
eh6
1
0f H7
0hh6
i
Malzeme
1.3343 (HS6-5-2C)
Gövde Sertli¤i
HRc : 62 - 64
Vida Ø a
B3,5 2,75
B3,9 3,05
B4,2 3,15
B4,8 3,85
B5,5 4,35
B6,3 4,85
b
3,2
3,4
3,5
4,2
4,8
5,3
c
7,5
7,5
8,5
9,0
9,0
10,5
d
3,75
3,75
4,25
4,50
4,50
5,25
g
3,1
3,6
3,7
4,5
5,0
5,5
h
7,5
7,5
8,0
8,0
8,0
10,0
i
3,75
3,75
4,0
4,0
4,0
5,0
l1
31,3
31,3
31,3
31,3
31,3
31,3
l2
28
28
28
28
28
28
l3
74,5
74,5
74,5
74,5
74,5
74,5
l4
71,5
71,5
71,5
71,5
71,5
71,5
l5
60
60
60
60
60
60
01/Rv-05.12.2011
Kafa Sertli¤i
HRc : 52 + 3
GSB KOD:Z403-03
Z403-03-0035
Z403-03-0039
Z403-03-0042
Z403-03-0048
Z403-03-0055
Z403-03-0063
5.17
Composite
5-1 3/30/12 1:05 PM Page 18
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
5.18
Composite
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Z›mba Matris ve Aksesuarlar›
MANUFACTURING
COMPANY
Composite
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 2
C
‹LK KARAKTER
- Ölçü sistemini belirtmektedir.
Gövde Çap›
Tam Boy
“D”
“L”
I = Inch
M = Metrik
Standart ya da
A, B, C, D, E
Bask› yüzeyi ölçüsü
M
Y
CM
MY
Z›mba ya da Z›mba Burcu
Delik Ölçüsü
CY CMY
K
Özel “B” Boyu
Standart Tercihler
ya da Standartlaflt›r›lm›fl Özel fiekiller
MHO 25 - 090 C P=_ _ _ W=_ _ _ , _ _ _
‹K‹NC‹ KARAKTER
A - Aksesuarlar
B - Bilye Kilitlemeli Z›mba Burçlar›
C - fiapkal› Z›mba / ‹ticili
D - Z›mba Burçlar›
E - Bilye Kilitlemeli Z›mba A¤›r Yük / ‹ticili
F - Bilye Kilitlemeli Burç Ekstra Ömür / Konik
G - K›lavuz Burçlar
H - Bilye Kilitlemeli Z›mba A¤›r Yük / Tek Parça
I - fiapkal› Z›mba Burcu
J - Bilye Kilitlemeli Z›mba Hafif Yük / ‹ticili
K L - Bilye Kilitlemeli Z›mba Hafif Yük
M - fiapkal› Z›mba Burcu, Ekstra Ömür
N - A¤›r Yükler ‹çin Genifl Uçlu Bilye Kilitlemeli Z›mbalar
O - Hafif Yükler ‹çin Genifl Uçlu Bilye Kilitlemeli Z›mbalar
P - Tercihli fiapkal› Z›mba
Q - fiapkal› ‹nce Z›mbalar
R - Tutucular
S - fiapkal› Z›mba
T - S›y›r›c›lar
U - Z›mba Burçlar› Ekstra Ömür / Konik
V - Hafif Yükler ‹çin Genifl Uçlu ‹ticili Z›mbalar
W - A¤›r Yükler ‹çin Genifl Uçlu ‹ticili Z›mbalar
X - Bilye Kilitlemeli Z›mba Ekstra A¤›r Yük
Y - Tercihli fiapkal› Z›mba / ‹ticili
Z -
Siparifl Örne¤i:
A¤›r Yükler ‹çin Bilye Kilitlemeli Oval fiekillli Z›mba
SBR ölçüsü 25 , Bilya Yuvas› 45o ’lik Standart Tercih
MHO 25-090C P=22.0 W=15.3, BS@45o
ÜÇÜNCÜ KARAKTER
Z›mba / Z›mba Burcu
A - K›lavuz, Uzun K›lavuz
B - Boflluk - Z›mba / Z›mba Burcu
C - Dairesel
D - Parabolik
F - Dairesel Dikdörtgen
H - Alt›gen
K - Kamal›
O - Oval
Q - Diflli Form
R - Dikdörtgen
S - Kare
T - Standart K›lavuz
U - Yayg›n Kullan›lan fiekil
V - K›ompakt Düz K›lavuzlar
W - Kompakt Sivri Uçlu K›lavuzlar
X - ‹nceltilmifl Gövde çap›
Z›mba Tutucular
Bilye Kilitlemeli
A - Geri Çekilebilir B/L
E - Düz Tip A¤›r Yük
F - Kare Tip Hafif Yük
G - Düz Tip Hafif Yük
H - Hassas A¤›r Yük
I - Bilye Kilitlemelilerle Uyumlu
J - B/P Bilye Kilitleme ‹çerebilir.
L - Hassas Hafif Yük
M - Mini Hassas
R - Hassas Ekonomik A¤›r Yük
S - Kare Tip A¤›r Yük
Fatural›
B - Geri Çekilebilir, fiapkal›, fiekilli
C - Geri Çekilebilir, fiapkal›, Yuvarlak
N - fiapkal›, Yuvarlak
O - fiapkal›, fiekilli
P - fiapkal› Tutucu, 3 Pim Delikli, Yuvarlak
Q - fiapkal› Tutucu, 3 Pim Delikli, fiekilli
X - Ekstra A¤›r Yük
Fatural› Tutucular ‹çin S›y›r›c› Üniteleri
G - S›y›r›c› Ünitesi- Ekonomik, Yuvarlak, fiapkal›
H - S›y›r›c› Ünitesi- Ekonomik, fiekilli, fiapkal›
I - S›y›r›c› Ünitesi- Ekonomik, Boflluklu, fiapkal›
V - S›y›r›c› Ünitesi, Boflluklu, fiapkal›
W - S›y›r›c› Ünitesi, fiekilli, fiapkal›
X - S›y›r›c› Ünitesi, Yuvarlak, fiapkal›
Poliüretan S›y›r›c›lar
C - Kapal› Uçlu S›y›r›c›lar
O - Aç›k Uçlu S›y›r›c›lar
S - S›y›r›c›lar, Hassas
Poliüretan S›y›r›c›l› Tutucular
B - Genifl Burunlu
M - Küçük Boyutlu S›y›r›c›l› Tutucular (Tek Seferde)
N - Naams S›y›r›c›l› Tutucular (‹ki Parçal›)
P - Ekonomik (Tek Seferde)
R - S›y›r›c›l› Tutucular (Tek Seferde)
Aksesuarlar
A - Montaj Tak›mlar›
B - Bilyeler
C - Kapak Cvatas›, Bilye Ayar Civatas›
D - Pimler
E - ‹tici Elemanlar›, Montajl›
H - Z›mba Bafl› Ay›r›c›s›
L - ‹tici Pim Kilitleme Kiti
M - Küçük Boyutlu Tutucular ‹çin Altl›k Plakas›
N - Tutucu Aç›l› Delik Ayar Civatas›
O - Tutucu Aç›l› Delik Alyen Anahtar›
P - ‹tici Pimleri
R - Yeniden Konumland›rma Burçlar›
S - Yaylar
T - Bilye Ayar Tak›mlar›
W - fiapkal› Tutucular ‹çin Eskitme Plakalar›
X - Hassas Tutucular ‹çin Ayar Plakalar›
Y - Yuvarlak Tutucular ‹çin Ayar Plakalar›
Z›mba S›y›r›c›lar
J - Yuvarlak, Bilye Kilitlemeli S›y›r›c› Ünitesi, Ekonomik
K - S›y›r›c› Ünitesi, Ekonomik, fiekilli, - Bilye Kilitlemeli
L - S›y›r›c› Ünitesi, Ekonomik, Boflluklu, Bilye Kilitlemeli
T - S›y›r›c› Ünitesi, Yuvarlak, Bilye Kilitlemeli
U - S›y›r›c› Unitesi, fiekilli, Bilye Kilitlemeli
5.20
Composite
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MH_
+.50
L-.00
+1,0
0Dg5
SBR- 0
R13
Oval
MHC
MHO
90
o
Dikdörtgen
MHR
R
w
G
G
o
0
Alt›gen
Kamal›
Dairesel
Dikdörtgen
Parabolik
MHH
MHK
MHF
MHD
W
W
W
P
P
o
MOELLER KOD:MH_
Malzeme
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
Standart Toleranslar
Yuvarlak P -,00
+,01
,01 P den D’ye
fiekilli P, W +,01
,02 P den D’ye
MH_10
MH_13
MH_16
MH_20
MH_25
MH_32
MH_40
P’nin D’ye eflit oldu¤u durumlarda
(P=D) gövde tolerans› geçerlidir.
01/Rv-05.12.2011
W
G
270
o
R
P
G
180
W
R
P
P
W
Kare
MHS
P
Yuvarlak
Bilye yuvas›n›n standart konumu 90o’
dir. 0o ,180o, 270o, olarak tercih
edilebilir.
Standartlaflt›r›lm›fl özel flekiller için
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
MH_10
MH_13
MH_16
MH_20
MH_25
MH_32
MH_40
Gövde
D
10
13
16
20
25
32
40
Gövde
D
10
13
16
20
25
32
40
Yuvarlak
P
2,50-9,98
5,00-12,98
8,00-15,98
12,00-19,98
16,00-24,98
24,00-31,98
30,00-39,98
SBR
Standart
19
19
19
19
19
19
25
fiekilli
Min.W Maks. G/P
2,50
4,50
6,00
8,00
10,00
12,00
14,00
71
Toplam Boy
“L”
80
90 100 110
125
10,00
13,00
16,00
20,00
25,00
32,00
40,00
SBR Alternatif
B
C
10
13
25
13
25
13
25
13
25
13
25
19
30
!
L = 71 SBR Mak.= 19
5.21
Composite
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
ME_
+.50
L-.00
+1,0
0Dg5
SBR- 0
R13
MEC
MEO
o
W
Kare
Dikdörtgen
MES
MER
W
P
P
G
G
o
0
Alt›gen
Kamal›
Dairesel
Dikdörtgen
Parabolik
MEH
MEK
MEF
MED
W
W
W
W
o
MOELLER KOD:ME_
ME_10
ME_13
ME_16
ME_20
ME_25
ME_32
ME_40
Gövde
D
10
13
16
20
25
32
40
Yuvarlak
P
2,50-9,98
5,00-12,98
8,00-15,98
12,00-19,98
16,00-24,98
24,00-31,98
30,00-39,98
ME_10
ME_13
ME_16
ME_20
ME_25
ME_32
ME_40
Gövde
D
10
13
16
20
25
32
40
SBR
Standart
19
19
19
19
19
19
25
5.22
Composite
fiekilli
Min.W Maks. G/P
2,50
4,50
6,00
8,00
10,00
12,00
14,00
71
Toplam Boy
“L”
80
90 100 110
Malzeme
M2 Çelik
125
10,00
13,00
16,00
20,00
25,00
32,00
40,00
SBR Alternatif Kullan›lan
‹tici
B
C
MAE 4
10
MAE 5
13
25
MAE 5
13
25
MAE 6
13
25
MAE 6
13
25
MAE 6
13
25
MAE 6
19
30
P
P
G
270
o
R
P
G
180
W
R
R
P
Oval
HRc : 60 - 63
Yuvarlak P -,00
+,01
,01 P den D’ye
fiekilli P, W +,01
,02 P den D’ye
edilebilir.
!
L = 71
SBR Mak.= 19
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
01/Rv-05.12.2011
90
Yuvarlak
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MHT / MHP
MHT
Standart
+.50
L-.00
6.0*
P
D g5
SBR
* 05,6 dan düflük çaplar için
biraz daha düflük
Parabolik
fiekil
2.0
MHP
Mermi Görünüm
+.50
L-.00
K
Küresel
Radüs
2.0
MOELLER KOD:MH_
Malzeme
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
+,01
Yuvarlak P -,00
K
4
10
P
D g5
SBR
P
1.50-9.50
9.51 ve üzeri
,01 P den D’ye
edilebilir.
MH_10
MH_13
MH_16
MH_20
MH_25
MH_32
MH_40
Gövde
D
10
13
16
20
25
32
40
Gövde
D
10
13
16
20
25
32
40
SBR
Standart
19
19
19
19
19
19
25
P
2,50-10,00
5,00-13,00
8,00-16,00
12,00-20,00
16,00-25,00
24,00-32,00
30,00-40,00
SBR Alternatif
B
C
10
13
25
13
25
13
25
13
25
13
25
19
30
71
Toplam Boy
“L”
80
90 100 110
!
L = 71
125
SBR Mak.= 19
01/Rv-05.12.2011
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
MH_10
MH_13
MH_16
MH_20
MH_25
MH_32
MH_40
5.23
Composite
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MHA
Uzun K›lavuz
+.50
L-.00
N*
P
D g5
40o
SBR
*P ölçüsü afla¤›da belirtilen
“Referans P” ölçülerinden düflük
olursa N=1.2xP min. ‘dir.
Malzeme
M2 Çelik
MOELLER KOD:MHA
MHA 10
MHA 13
MHA 16
MHA 20
MHA 25
MHA 32
MHA 40
Gövde
D
P
10 5,90-10,00
13 9,90-13,00
16 12,90-16,00
20 15,90-20,00
25 19,90-25,00
32 24,90-32,00
40 31,90-40,00
SBR
Standart
19
19
25
25
25
25
30
Referans
P
80
5,64
7,11
10,74
14,38
18,00
21,67
28,96
Toplam Boy
90
100
110
“L”
125
140
150
HRc : 60 - 63
Standart Tolerans
+,01
Yuvarlak P -,00
,01 P den D’ye
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
SBR Alternatif
B
C
32
L-48
32
L-48
38
L-48
38
L-48
38
L-48
38
L-48
45
L-48
01/Rv-05.12.2011
Gövde
D
MHA 10
10
MHA 13
13
MHA 16
16
MHA 20
20
MHA 25
25
MHA 32
32
MHA 40
40
N
8
10
15
20
25
30
40
5.24
Composite
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MHB / MEB
MHB
+.50
0Dg5
L-.00
MEB
+.50
0Dg5
L-.00
Malzeme
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
MOELLER KOD:MHB
MHB 10
MHB 13
MHB 16
MHB 20
MHB 25
MHB 32
MHB 40
Toplam Boy
Gövde
71
D
10
13
16
20
25
32
40
80
90
“L”
100 110 125 150 165 170 175 180 190
01/Rv-05.12.2011
MOELLER KOD:MEB
MEB 10
MEB 13
MEB 16
MEB 20
MEB 25
MEB 32
MEB 40
Gövde
D
10
13
16
20
25
32
40
71
80
Toplam Boy
“L”
90 100 110 125
Kullan›lan
‹tici
MAE 4
MAE 5
MAE 5
MAE 6
MAE 6
MAE 6
MAE 6
5.25
Composite
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MN_
+.50
L-.00
+1,0
0Dg5
SBR - 0
o
Yuvarlak
Oval
Kare
Dikdörtgen
MNC
MNO
MNS
MNR
P
G
G
o
0
Alt›gen
Kamal›
Dairesel
Dikdörtgen
Parabolik
MNH
MNK
MNF
MND
W
W
W
o
MOELLER KOD:MN_
Gövde
D
10
MN_10
13
MN_13
16
MN_16
MN_20
20
MN_25
25
32
MN_32
40
MN_40
SBR
16
20
25
25
25
32
32
Yuvarlak
P
10,10-25,00
13,10-32,00
16,10-38,00
20,10-40,00
25,10-48,00
32,10-63,00
40,10-63,00
fiekilli
Min.W Maks. G/P
3,00
5,00
6,00
8,00
10,00
11,50
14,00
25,00
32,00
38,00
40,00
48,00
63,00
63,00
P
G
270
Toplam Boy
80
90
“L”
100
Malzeme
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
Yuvarlak P -,00
+,01
,01 P den D’ye
fiekilli P, W +,01
,02 P den D’ye
edilebilir.
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
5.26
Composite
o
W
R
P
P
G
180
W
W
P
P
R
R
W
01/Rv-05.12.2011
90
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MW_
A¤›r Yükler ‹çin Genifl Uçlu Bilye Kilitlemeli iticili Z›mbalar
+.50
L-.00
+1,0
0Dg5
SBR - 0
o
Oval
MWC
MWO
Dikdörtgen
MWR
R
R
G
G
o
0
W
W
Dairesel
Dikdörtgen
Parabolik
MWF
MWD
W
R
W
P
o
G
270
o
P
Kamal›
MWK
P
Alt›gen
MWH
G
180
W
P
P
W
P
Kare
MWS
P
90
Yuvarlak
MOELLER KOD:MW_
Malzeme
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
Yuvarlak P -,00
+,01
,01 P den D’ye
fiekilli P, W +,01
,02 P den D’ye
edilebilir.
MW_10
MW_13
MW_16
MW_20
MW_25
MW_32
MW_40
Gövde
SBR
D
16
10
20
13
25
16
25
20
25
25
32
32
32
40
Yuvarlak
P
10,10-25,00
13,10-32,00
16,10-38,00
20,10-40,00
25,10-48,00
32,10-63,00
40,10-63,00
fiekilli
Min.W Maks. G/P
3,00
5,00
6,00
8,00
10,00
11,50
14,00
25,00
32,00
38,00
40,00
48,00
63,00
63,00
Toplam Boy
80
90
“L”
100
‹tici
Ölçüsü
MAE 4
MAE 5
MAE 5
MAE 6
MAE 6
MAE 6
MAE 6
01/Rv-05.12.2011
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
5.27
Composite
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
ML_
+.50
L-.00
+1,0
0Dg5
SBR- 0
R13
Oval
MLC
MLO
o
W
Kare
Dikdörtgen
MLS
MLR
P
w
G
G
o
0
Alt›gen
Kamal›
Dairesel
Dikdörtgen
Parabolik
MLH
MLK
MLF
MLD
W
W
W
W
P
P
G
270
o
MOELLER KOD:ML__
ML_06
ML_10
ML_13
ML_16
ML_20
ML_25
ML_06
ML_10
ML_13
ML_16
ML_20
ML_25
5.28
Composite
Gövde
D
6
10
13
16
20
25
Gövde
D
6
10
13
16
20
25
Yuvarlak
P
2,20-5,98
2,50-9,98
5,00-12,98
8,00-15,98
12,00-19,98
16,00-24,98
SBR
Standart
13
19
19
19
19
19
Toplam Boy
fiekilli
Min.W Maks. G/P
2,20
2,50
4,50
6,00
8,00
10,00
63
71
80
Malzeme
M2 Çelik
“L”
90
6,00
10,00
13,00
16,00
20,00
25,00
SBR Alternatif
B
C
10
10
13
25
13
25
13
25
13
25
o
R
P
G
180
W
R
P
P
R
100
HRc : 60 - 63
Yuvarlak P -,00
+,01
,01 P den D’ye
fiekilli P, W +,01
,02 P den D’ye
edilebilir.
!
L = 63
SBR Mak.= 19
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
01/Rv-05.12.2011
90
Yuvarlak
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MJ_
+.50
L-.00
+1,0
0Dg5
SBR- 0
R13
Oval
MJC
MJO
90
o
Dikdörtgen
MJR
R
W
G
G
o
0
Alt›gen
Kamal›
Dairesel
Dikdörtgen
Parabolik
MJH
MJK
MJF
MJD
W
W
W
W
P
P
G
270
o
R
P
G
180
W
R
P
P
W
Kare
MJS
P
Yuvarlak
o
MOELLER KOD:MJ_
Malzeme
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
Yuvarlak P -,00
+,01
,01 P den D’ye
fiekilli P, W +,01
,02 P den D’ye
MJ_06
MJ_10
MJ_13
MJ_16
MJ_20
MJ_25
Gövde
D
6
10
13
16
20
25
Yuvarlak
P
2,20-5,98
2,50-9,98
5,00-12,98
8,00-15,98
12,00-19,98
16,00-24,98
MJ_06
MJ_10
MJ_13
MJ_16
MJ_20
MJ_25
Gövde
D
6
10
13
16
20
25
SBR
Standart
13
19
19
19
19
19
Toplam Boy
fiekilli
Min.W Maks. G/P
2,20
2,50
4,50
6,00
8,00
10,00
63
71
80
“L”
90
100
6,00
10,00
13,00
16,00
20,00
25,00
01/Rv-05.12.2011
edilebilir.
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
SBR Alternatif
B
C
10
10
13
25
13
25
13
25
13
25
‹tici
Ölçüsü
MAE 3
MAE 4
MAE 5
MAE 5
MAE 6
MAE 6
!
L = 71
SBR Mak.= 19
5.29
Composite
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MLT / MLP / MLA
MLT
Standart
+.50
L-.00
6.0*
P
D g5
SBR
MLP
Parabolik
fiekil
2.0
Küresel Uçlu
+.50
L-.00
K
K
4
10
Küresel
Radüs
2.0
MLA
P
1.5-9.50
9.51 ve üzeri
P
D g5
SBR
Konik Uçlu
+.50
L-.00
N*
P
D g5
40o
SBR
*P ölçüsü afla¤›da belirtilen “Referans P” ölçülerinden düflük olursa N=1.2xP min. ‘dir.
Malzeme
M2 Çelik
MOELLER KOD:MLT / MLP / MLA
Gövde
D
6
10
13
16
20
25
P
2,20-6,00
2,50-10,00
5,00-13,00
8,00-16,00
12,00-20,00
16,00-25,00
ML_06
ML_10
ML_13
ML_16
ML_20
ML_25
Gövde
D
6
10
13
16
20
25
SBR
Standart
13
19
19
19
19
19
5.30
Composite
N
8
10
15
20
25
Referans
P
5,64
7,11
10,74
14,38
18,00
SBR Alternatif
B
C
10
10
13
25
13
25
13
25
13
25
Toplam Boy
71
80
63
“L”
90
100
HRc : 60 - 63
+,01
Yuvarlak P -,00
,01 P den D’ye
!
L = 63
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
SBR Mak.= 19
01/Rv-05.12.2011
ML_06
ML_10
ML_13
ML_16
ML_20
ML_25
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MLB / MJB
MLB
+.50
0Dg5
L-.00
MJB
+.50
0Dg5
L-.00
Malzeme
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
MOELLER KOD:MLB
MLB 06
MLB 10
MLB 13
MLB 16
MLB 20
MLB 25
Gövde
D
6
10
13
16
20
25
63
71
Toplam Boy
80
“L”
90
100
125
01/Rv-05.12.2011
MOELLER KOD:MJB
MJB 06
MJB 10
MJB 13
MJB 16
MJB 20
MJB 25
Gövde
D
6
10
13
16
20
25
63
71
Toplam Boy
80
“L”
90
100
Kullan›lan
‹tici
MAE 3
MAE 4
MAE 5
MAE 5
MAE 6
MAE 6
5.31
Composite
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MO_
+.50
L-.00
+1,0
0Dg5
SBR - 0
90
o
Yuvarlak
Oval
Kare
Dikdörtgen
MOC
MOO
MOS
MOR
P
G
G
o
0
Alt›gen
Kamal›
Dairesel
Dikdörtgen
Parabolik
MOH
MOK
MOF
MOD
W
W
W
o
MOELLER KOD:MO_
Gövde
D
MO_10
10
MO_13
13
MO_16
16
MO_20
20
MO_25
25
SBR
16
20
25
25
25
Yuvarlak
P
10,10-25,00
13,10-32,00
16,10-38,00
20,10-40,00
25,10-45,00
fiekilli
Min.W Maks. G/P
3,00
5,00
6,00
8,00
10,00
25,00
32,00
38,00
40,00
45,00
P
G
270
o
W
R
P
P
G
180
W
W
P
P
R
R
W
Toplam Boy
80
90
“L”
100
Malzeme
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
Yuvarlak P -,00
+,01
,01 P den D’ye
fiekilli P, W +,01
,02 P den D’ye
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
5.32
Composite
01/Rv-05.12.2011
Bilye yuvas›n›n standart konumu 90o
‘dir. 0o ,180o, 270o, olarak tercih
edilebilir.
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MV_
Hafif Yükler ‹çin Genifl Uçlu iticili Z›mbalar
+.50
L-.00
+1,0
0Dg5
SBR - 0
90
o
Oval
MVC
Kare
MVO
MVR
R
R
P
G
G
o
0
W
W
Dairesel
Dikdörtgen
Parabolik
MVF
MVD
W
R
W
P
o
G
270
o
P
Kamal›
MVK
P
Alt›gen
MVH
G
180
W
W
W
P
Dikdörtgen
MVS
P
Yuvarlak
MOELLER KOD:MV_
Malzeme
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
Yuvarlak P -,00
+,01
,01 P den D’ye
fiekilli P, W +,01
,02 P den D’ye
MV_10
MV_13
MV_16
MV_20
MV_25
Gövde
D
SBR
10
16
13
20
16
25
20
25
25
25
Yuvarlak
P
10,10-25,00
13,10-32,00
16,10-38,00
20,10-40,00
25,10-45,00
fiekilli
Min.W Maks. G/P
3,00
5,00
6,00
8,00
10,00
25,00
32,00
38,00
40,00
45,00
Toplam Boy
80
90
“L”
100
‹tici
Ölçüsü
MAE 4
MAE 5
MAE 5
MAE 6
MAE 6
Bilye yuvas›n›n standart konumu 90o
‘dir. 0o ,180o, 270o, olarak tercih
edilebilir.
01/Rv-05.12.2011
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
5.33
Composite
5-2 3/30/12 1:15 PM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MS_
+.50
L-.00
+.25
0Dm5
5 -.00
+1,0
0E-.25
+.00
SBR - 0
R13
Yuvarlak
Oval
MSC
MSO
90
o
Kare
Dikdörtgen
MSS
MSR
W
W
P
P
G
G
o
0
Alt›gen
Kamal›
Dairesel
Dikdörtgen
Parabolik
MSH
MSK
MSF
MSD
W
W
W
o
W
P
G
270
P
P
R
G
180
W
P
R
R
o
MOELLER KOD:MS_
Malzeme
M2,Çelik
Gövde
HRc : 60-63
fiapka
HRc : 45-55
5.34
Composite
Gövde
D
4
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
Fatura
E
7
8
9
11
13
16
19
23
28
35
43
Yuvarlak
P
1,60-3,99
1,60-4,99
1,60-5,99
2,50-7,99
3,20-9,99
5,00-12,99
8,00-15,99
10,00-19,99
12,00-24,99
16,00-31,99
30,00-39,99
fiekilli
Min.W Maks. G/P
1,60
1,60
1,60
2,50
3,20
4,50
6,00
8,00
9,00
10,00
14,00
Yuvarlak P -,00
+,01
,01 P den D’ye
fiekilli P, W ±,01
,02 P den D’ye
Alternatif Toleranslar T2
fiekilli P, W
+,005
-,000
,008 P den D’ye
4,00
5,00
6,00
8,00
10,00
13,00
16,00
20,00
25,00
32,00
40,00
SBR
Standart
8
13
13
19
19
19
19
19
19
25
25
Toplam Boy
“L”
SBR Alternatif
B
C
40 50 56 60 63 70 71 80 90 100
10
10
10
13
13
25
13
25
13
25
13
25
13
25
19
30
19
30
Düz Yüzey standart konumu 0o ‘dir.
90o ,180o, 270o, olarak tercih
edilebilir.
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
L = 50 SBR MAK. =13
!
L = 56 SBR MAK. =19
L = 60 SBR MAK. =19
L = 63 SBR MAK. =25
01/Rv-05.12.2011
MS_04
MS_05
MS_06
MS_08
MS_10
MS_13
MS_16
MS_20
MS_25
MS_32
MS_40
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MC_
+.50
L-.00
0Dm5
+.25
+1,0
SBR - 0
0E-.25
+.00
5 -.00
R13
90
Yuvarlak
Oval
MCC
MCO
o
Kare
Dikdörtgen
MCS
MCR
W
P
W
P
P
G
G
o
0
Alt›gen
Kamal›
Dairesel
Dikdörtgen
Parabolik
MCH
MCK
MCF
MCD
W
W
W
o
W
P
G
270
P
P
R
G
180
W
R
R
o
MOELLER KOD:MC_
01/Rv-05.12.2011
MC_05
MC_06
MC_08
MC_10
MC_13
MC_16
MC_20
MC_25
MC_32
MC_40
Malzeme
M2,Çelik
Gövde
HRc : 60-63
fiapka
HRc : 45-55
Gövde Fatura Yuvarlak
P
D
E
1,60-4,99
5
8
2,50-5,99
6
9
8
11 3,20-7,99
10
13 4,50-9,99
13
16 6,00-12,99
16
19 8,00-15,99
20
23 10,00-19,99
25
28 12,00-24,99
32
35 16,00-31,99
40
43 30,00-39,99
fiekilli
Min.W Maks. G/P
1,60
2,50
3,20
4,50
6,00
7,50
8,00
9,00
10,00
14,00
5,00
6,00
8,00
10,00
13,00
16,00
20,00
25,00
32,00
40,00
Yuvarlak P -,00
+,01
,01 P den D’ye
fiekilli P, W ±,01
,02 P den D’ye
Alternatif Toleranslar T2
fiekilli P, W
+,005
-,000
,008 P den D’ye
SBR
Standart
13
13
19
19
19
19
19
19
25
25
SBR Alternatif
B
C
10
10
13
13
25
13
25
13
25
13
25
13
25
19
30
19
30
‹tici
Ölçüsü
MAE 2
MAE 3
MAE 4
MAE 5
MAE 5
MAE 6
MAE 6
MAE 6
MAE 6
MAE 6
50 56
Düz Yüzey standart konumu 0o ‘dir.
90o ,180o, 270o, olarak tercih
edilebilir.
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
Toplam Boy
“L”
60 63 70 71 80 90 100
L = 50 SBR MAK. =13
!
L = 56 SBR MAK. =19
L = 60 SBR MAK. =19
L = 63 SBR MAK. =25
5.35
Composite
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MST / MSP
MST
Standart
+.50
L-.00
6.0*
Dm 5
SBR
P
0E-.25
+.00
5
+.25
-.00
Parabolik
fiekil
2.0
MSP
Küresel Uçlu
+.50
L-.00
K
D m5
+.25
SBR
MOELLER KOD:MST / MSP
5.36
Composite
Gövde
D
4
5
6
8
10
13
16
20
25
32
SBR
Standart
8
13
13
19
19
19
19
19
19
25
50
SBR Alternatif
B
C
10
10
10
13
13
25
13
25
13
25
13
25
13
25
19
30
Toplam Boy
“L”
56 60 63 70 71
Malzeme
M2 Çelik
80
90 100
Gövde
HRc : 60 - 63
fiapka
HRc : 45-55
+,01
Yuvarlak P -,00
,01 P den D’ye
!
L = 50
SBR Mak.= 13
L = 56
SBR Mak.= 19
L = 60
SBR Mak.= 19
L = 63
SBR Mak.= 25
Alternatif Toleranslar
T2
+,005
Yuvarlak P -,000
,008 P den D’ye
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
01/Rv-05.12.2011
MS_04
MS_05
MS_06
MS_08
MS_10
MS_13
MS_16
MS_20
MS_25
MS_32
40
K
4
10
Küresel
Radüs
2.0
Gövde Fatura Yuvarlak
E
P
Siparifl Numaras› D
7
1,55-4,00
4
MS_04
8
1,55-5,00
5
MS_05
9
1,55-6,00
6
MS_06
11
2,45-8,00
8
MS_08
13 3,15-10,00
10
MS_10
16 4,95-13,00
13
MS_13
19 7,95-16,00
16
MS_16
23 9,95-20,00
20
MS_20
28 11,95-25,00
25
MS_25
35 15,95-32,00
32
MS_32
P
1.50-9.50
9.51 ve üzeri
P
0E-.25
+.00
5 -.00
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MSA
Konik Uçlu
+.50
L-.00
D m5
N*
SBR
P
40o
0E-.25
+.00
5
+.25
-.00
*P ölçüsü afla¤›da belirtilen
“Referans P” ölçülerinden düflük
olursa N=1.2xP min. ‘dir.
MOELLER KOD:MSA
Malzeme
M2 Çelik
Gövde
HRc : 60 - 63
fiapka
HRc : 45-55
+,01
Yuvarlak P -,00
Gövde
D
10
13
16
20
25
32
P
4,85-10,00
6,30-13,00
9,95-16,00
13,60-20,00
17,25-25,00
20,85-32,00
MSA 10
MSA 13
MSA 16
MSA 20
MSA 25
MSA 32
Gövde
D
10
13
16
20
25
32
SBR
Standart
19
19
19
19
19
25
Referans
P
5,64
7,11
10,74
14,38
18,00
21,67
63
70 71
Toplam Boy
“L”
80 90 100 110 125 140
,01 P den D’ye
T2
+,005
Yuvarlak P -,000
MSA 10
MSA 13
MSA 16
MSA 20
MSA 25
MSA 32
,008 P den D’ye
01/Rv-05.12.2011
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
Alternatif SBR
B
25
25
25
25
25
30
5.37
Composite
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MSW
+.01
0
R3
40o
+0
H-.25
0Dm5
0P-
R0.3-0.5
+.8
0 (SBR)
5
3-
+.1
- 0
+.50
L-.00
N
MOELLER KOD:MSW
Gövde
P
D
1,95-3,99
4
MSW 04
2,65-4,99
5
MSW 05
3,30-5,99
6
MSW 06
4,10-7,99
8
MSW 08
4,80-9,99
10
MSW 10
13 6,25-12,99
MSW 13
16 9,85-15,99
MSW 16
20 13,50-19,99
MSW 20
25 17,20-24,99
MSW 25
32 20,80-31,99
MSW 32
Toplam Boy
N
4
5
6
7
8
10
15
20
25
30
H
7,0
8,0
9,0
11,0
13,0
16,0
19,0
23,0
28,0
35,0
16
20
22
25
Malzeme
M2 Çelik
“L”
28
32
35
HRc : 60 - 63
+,01
Yuvarlak P -,00
,01 P den D’ye
T2
+,005
P -,000
,008 P den D’ye
01/Rv-05.12.2011
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
5.38
Composite
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MSV
40o
+0
H-.25
0Dm5
R0.3-0.5
+.1
0
5-
+.3
L -.0
N
MOELLER KOD:MSV
Malzeme
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
+,01
Yuvarlak P -,00
,01 P den D’ye
T2
+,005
P -,000
MSV 04
MSV 05
MSV 06
MSV 08
MSV 10
MSV 13
MSV 16
MSV 20
Gövde
D
3,01-4,00
4,01-5,00
5,01-6,00
6,01-8,00
8,01-10,00
10,01-13,00
13,01-16,00
16,01-20,00
N
4
5
6
7
8
10
15
20
H
7
8
9
11
13
16
19
23
16
20
Toplam Boy
22
25
“L”
28
32
35
01/Rv-05.12.2011
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
5.39
Composite
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MSB
+.50
L-.00
+.25
0E-.25
+.00
0Dm5
5-.00
MOELLER KOD:MSB
Malzeme
M2 Çelik
Gövde
HRc : 60 - 63
fiapka
HRc : 45 - 55
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
01/Rv-05.12.2011
Gövde Fatura
Toplam Boy
“L”
E 40 50 56 60 63 70 71 80 90 100 120 125 150 155 160 165 170
D
MSB 04
7
4
MSB 05
8
5
MSB 06
9
6
MSB 08
11
8
MSB 10
13
10
MSB 13
16
13
MSB 16
19
16
MSB 20
23
20
MSB 25
28
25
MSB 32
35
32
MSB 40
43
40
5.40
Composite
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 7
C
M
Y
50
56
CM
MY
60
63
CY CMY
K
MCB
+.50
L-.00
+.25
0E-.25
+.00
0Dm5
5-.00
Malzeme
M2 Çelik
Gövde
HRc : 60 - 63
fiapka
HRc : 45 - 55
MCB 05
MCB 06
MCB 08
MCB 10
MCB 13
MCB 16
MCB 20
MCB 25
MCB 32
MCB 40
Gövde Fatura
D
E
5
8
6
9
8
11
10
13
13
16
16
19
20
23
25
28
32
35
40
43
Toplam Boy
70
71
“L”
80
90
100 110 125
01/Rv-05.12.2011
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
MOELLER KOD:MCB
5.41
Composite
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MSX
+.50
L-.00
+.25
0E-.25
+.00
0Dm5
5-.00
Malzeme
M2 Çelik
MOELLER KOD:MSX
MSX 04
MSX 05
MSX 06
MSX 08
MSX 10
MSX 13
MSX 16
Gövde
Fatura
D
H
50
3,01-3,99
7
4,01-4,99
8
5,01-5,99
9
6,01-7,99
11
8,01-9,99
13
10,01-12,99 16
13,01-15,99 19
56
60
63
Toplam Boy
70 71 80
“L”
90 100 120 125
Gövde
HRc : 60 - 63
fiapka
HRc : 45 - 55
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
MCX
+.50
L-.00
+.25
0E-.25
+.00
0Dm5
5-.00
MCX 05
MCX 06
MCX 08
MCX 10
MCX 13
MCX 16
5.42
Composite
Gövde
Fatura
D
H
50
4,01-4,99
8
5,01-5,99
9
6,01-7,99
11
8,01-9,99
13
10,01-12,99 16
13,01-15,99 19
Toplam Boy
56
60
63
70
“L”
71
80
‹tici
90 100 Ölçüsü
MAE 2
MAE 3
MAE 4
MAE 5
MAE 5
MAE 6
Malzeme
M2 Çelik
Gövde
HRc : 60 - 63
fiapka
HRc : 45 - 55
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
01/Rv-05.12.2011
MOELLER KOD:MCX
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MQS
+.30
L-.00
+.10
+.01
Malzeme
M2 Çelik
0P -.00
+.00
0H -.30
5 -.00
MOELLER KOD:MQS
Gövde
HRc : 60 - 63
MQS 01
MQS 02
MQS 03
MQS 04
MQS 05
MQS 06
MQS 07
fiapka
HRc : 45 - 55
P ölçüsünün art›fl oran› 0,01 mm’
dir.
Gövde
P
0,80-1,60
1,61-2,00
2,01-3,00
3,01-4,00
4,01-5,00
5,01-6,00
6,01-7,00
Fatura
H
3
4
5
6
7
8
9
Standart Boy
50
“L”
63
Opsiyonel Boy
40
45
“L”
56
MQB
+.30
L-.00
+.25
Malzeme
M2 Çelik
01/Rv-05.12.2011
Gövde
HRc : 60 - 63
fiapka
HRc : 45 - 55
P ölçüsünün art›fl oran› 0,01 mm’
dir.
P -.00
+.01
1.8xP
60o
0.7xP -.00
max=4
MOELLER KOD:MQB
MQB 01
MQB 02
MQB 03
MQB 04
MQB 05
MQB 06
MQB 07
Gövde
P
0,80-1,60
1,61-2,00
2,01-3,00
3,01-4,00
4,01-5,00
5,01-6,00
6,01-7,00
Standart Boy
“L”
50
63
Opsiyonel Boy
40
45
“L”
56
5.43
Composite
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MD_
Z›mba Burçlar›
+.50
L-.00
+1.5
K
n5 (10-25)
Dj6 (32-100)
B-0
K=P veya G+.8mm/+3.2 mak.
90
o
Yuvarlak
Oval
Kare
Dikdörtgen
MDC
MDO
MDS
MDR
W
R
P
P
P
W
W
R
G
G
180
o
0
Alt›gen
Kamal›
Dairesel
Dikdörtgen
Parabolik
MDH
MDK
MDF
MDD
W
W
W
W
o
P
MOELLER KOD:MD_
5.44
Composite
Mak.
K
5,6
8,0
9,5
12,0
15,0
17,5
21,0
27,0
27,0
36,0
41,0
46,0
51,0
57,0
Yuvarlak
P
1,60-5,00
1,80-7,20
5,00-8,80
5,50-11,00
7,50-14,00
9,50-16,50
13,00-20,00
16,00-26,00
16,60-26,00
17,50-35,00
20,00-40,00
22,50-45,00
25,00-50,00
27,50-56,00
fiekilli
Min.W Maks. G/P
1,60
1,80
2,50
3,20
4,00
4,80
5,50
6,40
6,40
7,50
8,00
9,00
10,00
11,00
5,00
7,20
8,80
11,00
14,00
16,50
20,00
26,00
26,00
35,00
40,00
45,00
50,00
56,00
Toplam Boy “L”
22 25 28 30 32 35
Malzeme
A2 Çelik
HRc : 58 - 60
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
+,01
Yuvarlak P -,00
+,02
fiekilli P, W -,00
,01 P den D’ye
,02 P den D’ye
Z›mba Burçlar›’ nda standart düz
yüzey çizimde gösterildi¤i gibi 0o
’dir.
90o ’,180o ’,270o ’ konumlar›
mevcut olup siparifl esnas›nda
bunun belirtilmesi gerekmektedir.
01/Rv-05.12.2011
G
P
o
G
270
Gövde Ç›kma Boyu “B”
Stn. Alt. A Alt. B
Siparifl Numaras› D
MD_10
4
8
10
MD_13
5
8
13
MD_16
5
8
16
MD_20
5
12
20
MD_22
6
12
22
MD_25
6
12
25
MD_32
6
12
32
MD_38
8
12
38
MD_40
8
12
40
MD_45
8
12
20
45
MD_50
8
12
20
50
MD_56
8
12
20
56
MD_63
8
12
20
63
MD_71
8
12
20
71
P
R
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MU_
+.50
L-.00
+1.5
n5 (10-25)
Dj6 (32-100)
B-0
90
o
Yuvarlak
Oval
Kare
Dikdörtgen
MUC
MUO
MUS
MUR
W
R
P
P
P
W
W
R
G
G
180
o
0
Alt›gen
Kamal›
Dairesel
Dikdörtgen
Parabolik
MUH
MUK
MUF
MUD
W
W
W
W
o
P
P
G
MOELLER KOD:MU_
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
+,01
,01 P den D’ye
Yuvarlak P -,00
+,02
fiekilli P, W -,00
,02 P den D’ye
T2
+,005
fiekilli P, W -,000
,008 P den D’ye
Yaln›zca 45 mm ve alt› için kullan›labilir.
01/Rv-05.12.2011
Z›mba Burçlar›’ nda standart düz yüzey
o
çizimde gösterildi¤i gibi 0 ’dir.
o
o
o
G
270
Malzeme
Standart A2 Çelik
HRc : 58 - 60
P
R
o
90 ’,180 ’,270 ’ konumlar› mevcut
olup siparifl esnas›nda bunun belirtilmesi
gerekmektedir.
Koniklik Standard› : Kenar bafl›na
Yuvarlakta 1o / fiekilli’ de 1-1/2o
MU_10
MU_13
MU_16
MU_20
MU_22
MU_25
MU_32
MU_38
MU_40
MU_45
MU_50
MU_56
MU_63
MU_71
MU_76
MU_85
MU_90
MU_100
Ç›kma Boyu “B”
Gövde
Stn. Alt. A Alt. B Alt. C
D
8
3
4
10
8
3
5
13
8
3
5
16
3
12
20
5
20
12
20
3
6
22
12
20
3
6
25
12
20
3
6
32
12
20
3
8
38
12
20
3
8
40
12
20
3
8
45
12
20
3
8
50
12
20
3
8
56
12
20
3
8
63
12
20
3
8
71
12
20
3
8
76
12
20
3
8
85
12
20
3
8
90
12
20
3
8
100
Yuvarlak
P
1,6-5,0
3,0-7,2
5,0-8,8
5,0-11,0
7,5-14,0
9,5-16,5
13,0-20,0
16,0-26,0
16,6-26,0
22,0-31,0
24,0-34,0
26,0-38,0
30,0-43,0
34,0-48,0
36,0-52,0
40,0-58,0
43,0-61,0
48,0-68,0
fiekilli
Min.W Maks. G/P
1,60
1,80
2,50
3,20
4,00
480
5,50
6,40
6,40
7,50
8,00
8,50
9,00
9,50
10,0
11,0
12,0
13,0
22
Toplam Boy “L”
25 28 30 32 35
5,00
7,20
8,80
11,00
14,00
16,50
20,00
26,00
26,00
31,00
34,00
38,00
43,00
48,00
52,0
58,0
61,0
68,0
5.45
Composite
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MI_
+.50
L-.00
5
+.25
-.00
+1.5
D m5
K
+.00
D+3-.25
B-0
K=P or G+.8mm/+3.2 mak.
90
o
Yuvarlak
Oval
Kare
Dikdörtgen
MIC
MIO
MIS
MIR
W
R
P
P
P
W
W
R
G
G
180
o
0
Alt›gen
Kamal›
Dairesel
Dikdörtgen
Parabolik
MIH
MIK
MIF
MID
W
W
W
W
o
o
G
MOELLER KOD:MI_
K
5.6
8.0
9.5
12.0
15.0
17.5
21.0
27.0
27.0
Yuvarlak
P
1,60-5,00
1,80-7,20
5,00-8,80
5,50-11,00
7,50-14,00
9,50-16,50
13,00-20,00
16,00-26,00
16,00-26,00
fiekilli
Min.W Maks. G/P
1,60
1,80
2,50
3,20
4,00
4,80
5,50
6,40
6,50
5,00
7,20
8,80
11,00
14,00
16,50
20,00
26,00
26,30
Toplam Boy “L”
22 25 28 30 32 35
Malzeme
A2 Çelik
HRc : 58 - 60
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
+,01
Yuvarlak P -,00
+,02
fiekilli P, W -,00
,01 P den D’ye
,02 P den D’ye
Z›mba Burçlar›’ nda standart düz
yüzey çizimde gösterildi¤i gibi 0o
’dir.
90o ’,180o ’,270o ’ konumlar›
mevcut olup siparifl esnas›nda
bunun belirtilmesi gerekmektedir.
5.46
Composite
01/Rv-05.12.2011
270
Gövde Ç›kma Boyu “B”
Stn.
Alt. A
D
MI_10
4
8
10
MI_13
5
8
13
MI_16
5
8
16
MI_20
5
12
20
MI_22
6
12
22
MI_25
6
12
25
MI_32
6
12
32
MI_38
8
12
38
MI_40
8
12
40
P
P
P
G
R
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MM_
+.50
L-.00
5
+.25
-.00
+1.5
D m5
+.00
D+3-.25
B-0
90
o
Oval
Yuvarlak
MMC
MMC
Kare
Dikdörtgen
MMS
MMR
W
P
W
P
P
W
R
R
G
G
180
o
0
Alt›gen
Kamal›
Dairesel
Dikdörtgen
Parabolik
MMH
MMK
MMF
MMD
W
W
W
W
o
MOELLER KOD:MM_
Malzeme
Standart A2 Çelik
HRc : 58 - 60
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
+,01
,01 P den D’ye
+,02
fiekilli P, W -,00
,02 P den D’ye
T2
+,005
fiekilli P, W -,000
,008 P den D’ye
Z›mba Burçlar›’ nda standart düz yüzey
o
çizimde gösterildi¤i gibi 0 ’dir.
01/Rv-05.12.2011
o
o
o
G
270
Yuvarlak P -,00
P
P
P
G
R
MM_10
MM_13
MM_16
MM_20
MM_22
MM_25
MM_32
MM_38
MM_40
MM_45
Ç›kma Boyu “B”
Gövde
Stn. Alt. A Alt. B Alt. C
D
8
3
4
10
8
3
5
13
8
3
5
16
3
12
20
5
20
12
20
3
6
22
12
20
3
6
25
12
20
3
6
32
12
20
3
8
38
12
20
3
8
40
12
20
3
8
45
Yuvarlak
P
1,60-5,00
1,80-7,20
5,00-8,80
5,50-11,00
7,50-14,00
9,50-16,50
13,00-20,00
16,00-26,00
16,50-26,00
22,00-31,00
fiekilli
Min.W Maks. G/P
1,60
1,80
2,50
3,20
4,00
4,80
5,50
6,40
6,50
7,50
22
Toplam Boy “L”
25 28 30 32 35
5,00
7,20
8,80
11,00
14,00
16,50
20,00
26,00
26,00
31,00
o
90 ’,180 ’,270 ’ konumlar› mevcut
olup siparifl esnas›nda bunun belirtilmesi
gerekmektedir.
Koniklik Standard› : Kenar bafl›na
Yuvarlakta 1o / fiekilli’ de 1-1/2o
5.47
Composite
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MB_
+.50
L-.00
+1.5
K
Dg5
B-0
K=P or G+.8mm/+3.2 mak.
90
o
Yuvarlak
Oval
Kare
Dikdörtgen
MBC
MBO
MBS
MBR
W
R
P
P
P
W
W
R
G
G
180
o
0
Alt›gen
Kamal›
Dairesel
Dikdörtgen
Parabolik
MBH
MBK
MBF
MBD
W
W
W
W
o
P
P
P
G
R
o
G
270
MOELLER KOD:MB_
MB_13
MB_16
MB_20
MB_25
MB_32
MB_38
Gövde
D
13
16
20
25
32
38
B
4
5
5
6
6
8
A
8
8
8
12
12
12
R
6
8
12
16
20
27
Yuvarlak
P
1,60-5,00
3,20-7,20
4,00-11,00
8,00-15,00
11,00-19,00
16,50-26,00
fiekilli
Min.W Maks. G/P
1,60
2,00
2,50
4,00
5,00
6,50
5,00
7,20
11,00
15,00
19,00
26,00
L
32
Malzeme
A2 Çelik
HRc : 58 - 60
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
+,01
Yuvarlak P -,00
+,02
fiekilli P, W -,00
,01 P den D’ye
,02 P den D’ye
0o ’,180o ’,270o ’ konumlar› mevcut
olup siparifl esnas›nda bunun
belirtilmesi gerekmektedir.
5.48
Composite
01/Rv-05.12.2011
Bilye yuvas›n›n standart konumu
çizimde gösterildi¤i gibi 90o ’dir.
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MDB / MIB
Z›mba Burçlar›
MDB
+.50
L-.00
+1.5
R
n5 (10-25)
Dj6 (32-100)
P
B-0
MIB
+.50
L-.00
5
+.25
-.00
+1.5
P
D m5
R
+.00
D+3-.25
B-0
+.8mm/+3.2 mak.
Malzeme
A2 Çelik
M_B 10
M_B 13
M_B 16
M_B 20
M_B 22
M_B 25
M_B 32
M_B 38
M_B 40
Gövde
D
10
13
16
20
22
25
32
38
40
B
4
5
5
5
6
6
6
8
8
R
5,6
8,0
9,5
12,0
15,0
17,5
21,0
27,0
27,0
P
1,2
1,4
2,0
2,8
2,8
4,4
5,2
5,6
5,6
22
25
Toplam Boy
28
30
“L”
32
35
01/Rv-05.12.2011
HRc : 58 - 60
MOELLER KOD:MLB
5.49
Composite
5-3 3/30/12 1:22 PM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MUB / MMB
MUB
+.50
D
P
n5 (10-25)
j6 (32-100)
L-.00
MMB
+.50
L-.00
P
D m5
MOELLER KOD:MUB / MMB
Gövde
D
M_B 10
10
M_B 13
13
M_B 16
16
M_B 20
20
M_B 22
22
M_B 25
25
M_B 32
32
M_B 38
38
M_B 40
40
M_B 45
45
M_B 50*
50
M_B 56*
56
M_B 63*
63
M_B 71*
71
M_B 76*
76
M_B 85*
85
M_B 90*
90
M_B 100*
100
* Yaln›zca MUB için geçerlidir.
5.50
Composite
P
1,2
1,4
2,0
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
22
25
Toplam Boy
28
“L”
30
Malzeme
M2 Çelik
32
35
Gövde
HRc : 60 - 63
01/Rv-05.12.2011
+.00
D+3-.25
5
+.25
-.00
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MBB / MFB
MBB
+,50
L-,00
+1,5
Dg5
R
P1
B-0
MFB
+,50
Dg5
P2
L-,00
Malzeme
MBB
A2 Çelik
HRc : 58 - 60
MFB
M2 Çelik
HRc : 60 - 63
MOELLER KOD:MBB / MFB
M_B 13
M_B 16
M_B 20
M_B 25
M_B 32
M_B 38
Gövde
D
13
16
20
25
32
38
B
4
5
5
6
6
8
R
5,8
8,0
11,9
16,0
20,0
27,0
P1
1,2
1,6
2,0
3,6
4,4
5,6
P2
1,2
1,6
2,0
2,4
2,4
2,4
L
32
01/Rv-05.12.2011
sayfa 5.71 - 5.76 ‘ ya bak›n›z.
5.51
Composite
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MRH
iste¤e ba¤l›
simetrik pim deli¤i
MRL =32
MRH =41
K
R
+,05
6,3- 0
D
H
E
L
J
Z
06
Civata
30 o
G
G
W
Ayar Vidas›
CAD Datalar› : www.moellerpunch.com
MOELLER KOD:MRH
MRH 10
MRH 13
MRH 16
MRH 20
MRH 25
MRH 32
MRH 40
D
10
13
16
20
25
32
40
E±0,1
26,924
29,972
31,750
33,528
40,640
40,640
43,993
G
11,12
14,27
15,87
17,47
19,84
19,84
24,00
L
44,5
50,8
54,0
60,3
69,9
69,9
77,4
W
39,9
48,3
51,6
58,2
66,5
66,5
77,8
J±0,1
H
19,05 7,50
19,05 6,50
19,05 6,00
19,05 5,00
23,82 7,00
23,82 7,00
27,00 10,00
R
9,5
12,7
14,3
17,5
22,2
22,2
26,0
Z
6
6
6
6
6
6
6
K±0,1
9,00
12,00
13,50
16,50
22,00
22,00
26,00
Civata
M8
M8
M8
M10
M12
M12
M12
Patent No: 0351395, 5357835’ e
göre üretilmektedir.
Ürünlere ait uluslararas› patent
beklemededir.
Altl›k plakalar› ve s›y›r›c›lar için sayfa
5.55 - 5.59, aksesuarlar için sayfa
5.65-5.66’ ya bak›n›z.
MRL
iste¤e ba¤l›
MRL =32
MRH =41
K
R
+,05
6,3- 0
D
Z
H
E
L
J
06
Civata
30 o
G
G
W
Ayar Vidas›
MOELLER KOD:MRL
5.52
Composite
D
6
10
13
16
20
25
E±0,1
23,000
26,924
29,972
31,750
33,528
40,640
G
11,10
11,12
14,27
15,87
17,47
19,84
L
41,3
44,5
50,8
54,0
60,3
69,9
W
37,8
39,9
48,3
51,6
58,2
66,5
R
8,0
9,5
12,7
14,3
17,5
22,2
H
19,00
19,05
19,05
19,05
19,05
23,82
J±0,1
8,00
9,00
12,00
13,50
16,50
22,00
K±0,1
8,00
9,00
12,00
13,50
16,50
22,00
Z
3
6
6
6
6
6
Civata
M6
M8
M8
M8
M10
M12
Patent No: 0351395, 5357835’ e
beklemededir.
5.65-5.66’ ya bak›n›z.
01/Rv-05.12.2011
MRL 06
MRL 10
MRL 13
MRL 16
MRL 20
MRL 25
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MRR
41
0D
+0,5
Mo
6.3 -0
N
G
E
Z
M4x,7
Civata
O
Ek Delik
K
Ayar Vidas›
0L
MOELLER KOD:MRR
5.65-5.66’ ya bak›n›z.
øD
10
13
16
20
25
32
40
øL
38,1
41,3
44,5
57,2
63,5
76,2
82,6
E
9,86
9,25
9,10
12,20
12,51
15,67
15,39
G
K
M
7,10 2,65 20,5o
9,17 3,18 26o
11,07 1,93 33,5o
30o
14,30
30o
17,50
30o
20,83
30o
23,55
N
4,47
9,35
10,21
9,35
14,27
15,46
15,46
O
Civata
12,72 M12
11,88 M12
13,16 M12
19,40 M16
20,17 M16
26,12 M20
26,12 M20
Z
6
6
6
6
6
6
6
Ek Delik
M6x1,0
M6x1,0
M6x1,0
M8x1,25
M8x1,25
M8x1,25
M8x1,25
01/Rv-05.12.2011
beklemededir.
MRR 10
MRR 13
MRR 16
MRR 20
MRR 25
MRR 32
MRR 40
5.53
Composite
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MRM
B
R
+0,5
6.3 -0
H
A
Z
D
S
G
Civata
G
Ayar Vidas›
B
MOELLER KOD:MRM
MRM 10
MRM 13
MRM 16
MRM 20
MRM 25
MRM 32
MRM 40
D
10
13
16
20
25
32
40
A
37,8
40,3
42,1
46,5
56,5
58,2
67,3
B
40,6
47,6
50,8
57,1
65,1
64,0
76,2
G
11,1
14,3
15,9
17,5
19,8
19,8
24,0
H
19,0
19,0
19,0
19,0
23,8
23,8
27,0
R
9,5
11,7
13,5
16,4
20,0
22,2
26,0
S
9,2
9,5
9,5
11,1
12,7
12,2
14,3
Z
6
6
6
6
6
6
6
Civata
M8
M8
M8
M10
M12
M12
M12
Patent No: 0351395, 5357835’ e
beklemededir.
5.65-5.66’ ya bak›n›z.
MAM
T+.13
T
3,0
6,0
10,0
13,0
KOD
030
060
100
130
Civata Deli¤i
5.54
Composite
T
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
MAM 10-060
MAM 13-060
MAM 16-060
MAM 20-060
MAM 25-060
MAM 32-060
MAM 40-060
T
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
Siparifl Numaras› T
MAM 10-100
10,0
MAM 13-100
10,0
MAM 16-100
10,0
MAM 20-100
10,0
MAM 25-100
10,0
MAM 32-100
10,0
MAM 40-100
10,0
Siparifl Numaras› T
MAM 10-130
13,0
MAM 13-130
13,0
MAM 16-130
13,0
MAM 20-130
13,0
MAM 25-130
13,0
MAM 32-130
13,0
MAM 40-130
13,0
“T” Kal›nl›¤›na göre siparifl numaras›
de¤iflmektedir. Siparifl esnas›nda
lütfen afla¤›daki siparifl örne¤ine
göre siparifl veriniz.
01/Rv-05.12.2011
MOELLER KOD:MAM
MAM 10-030
MAM 13-030
MAM 16-030
MAM 20-030
MAM 25-030
MAM 32-030
MAM 40-030
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MRN
fiapkal› Yuvarlak Z›mbalar için Tutucular
iste¤e ba¤l›
K
R,685
+,05
5- 0
D
F
H
E
L
J
d1
06
Civata
G
G
25
M5
W
MOELLER KOD:MRN
5.65-5.66’ ya bak›n›z.
MRN 10
MRN 13
MRN 16
MRN 20
MRN 25
MRN 32
D
10
13
16
20
25
32
d1
14
17
20
24
29
36
L
44,5
50,8
54,0
60,3
69,9
69,9
W
39,9
48,3
51,6
58,2
66,5
66,5
R
9,5
12,7
14,3
17,5
22,2
22,2
H
19,05
19,05
19,05
19,05
23,82
23,82
J±0,1
7,50
6,50
6,00
5,00
7,00
7,00
K±0.1
9,00
12,00
13,50
16,50
22,00
22,00
G
11,12
14,27
15,87
17,47
19,84
19,84
E±0,1
26,924
29,972
31,750
33,528
40,640
40,640
F Civata
16 M8
16 M8
16 M8
23 M10
30 M12
30 M12
MRO
D/2
iste¤e ba¤l›
K
R,685
D
+,05
5- 0
r1
F
H
E
L
J
06
Civata
30 o
G
G
25
M5
W
MOELLER KOD:MRO
01/Rv-05.12.2011
5.65-5.66’ ya bak›n›z.
MRO 10
MRO 13
MRO 16
MRO 20
MRO 25
MRO 32
D
10
13
16
20
25
32
r1
7,0
8,5
10,0
12,0
14,5
18,0
L
44,5
50,8
54,0
60,3
69,9
69,9
W
39,9
48,3
51,6
58,2
66,5
66,5
R
9,5
12,7
14,3
17,5
22,2
22,2
H
19,05
19,05
19,05
19,05
23,82
23,82
J±0,1
7,50
6,50
6,00
5,00
7,00
7,00
K±0,1
9,00
12,00
13,50
16,50
22,00
22,00
G
11,12
14,27
15,87
17,47
19,84
19,84
E±0,1
26,924
29,972
31,750
33,528
40,640
40,640
F Civata
16 M8
16 M8
16 M8
23 M10
30 M12
30 M12
5.55
Composite
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
B‹LYE K‹LiTLEMEL‹ TUTUCULAR
Afla¤›da Moeller Manufacturing taraf›ndan özel olarak üretilen “Çok Delikli Bilye Kilitlemeli Tutucular” a ait sertlefltirilmifl altl›k plakal›
geleneksel form ve Moeller taraf›ndan patenti al›nm›fl tek parçadan oluflan tutucu olmak üzere iki farkl› örnek gösterilmektedir.
Burada dikkat edilmesi gereken tutucu sol üst köfleden bafllayarak ölçülendirilmifltir ve s›f›r bafllang›ç noktas› bir z›mba ya da pim
deli¤i al›narak kal›pta do¤ru konumland›r›lmas›na dikkat edilmifltir. Bu flekildeki gösterim CNC programlamada Z›mba Tutucunun
uygun flekilde yerlefltirilmesine ve kal›ptaki konumu yada z›mba burcu ile eflleflmesinin sa¤lanmas›na yard›mc› olur. Bütün bilye
kilitlemeli tutucular›n delikleri yuvarlak veya flekilli z›mba veya z›mba burçlar›na göre tasarlanmal›d›r. fiekilli parçalar›n kullan›ld›¤›
10
117
107,95
86,91
19,05
26,81
,00
10
yerlerdeki aç›l› delikler hassas olarak tafllanmaktad›r. Bu radyal konumlamay› garantiler fakat tutucu maliyetini biraz artt›rmaktad›r.
Not: Aksi belirtilmedi¤i sürece “R” Bilye Yuvas› Kalitesi temin edilecektir.
“U” KES‹M
DEL‹K DIfiINDA
KALAN ZIMBA
o
45
,00
,00
MHO 25 ‹çin
-FORM-
19,05
30,16
MHU 16 ‹çin
-FORM53,05
63,50
63,50
ZIMBA DEL‹⁄‹NE A‹T KES‹T GÖRÜNÜfi
010 Pim
107,95
88,90
49,21
,00
T›pa Civata
19,06
73
M10 S.H.C.S.
MHR 13 ‹çin
-YUVARLAK-
MOELLER’ e özel patentli üründür.
Ürün Patent No: 0351395 & 5357835
Ürünlere ait uluslararas› patent beklemededir.
*Yükflek alafl›ml› tak›m çeli¤i olup tamamen
sertlefltirilmifltir.
6.3
ALTLIK PLAKALI
.00
TEK PARÇA
6.3
.00
35
5.56
Composite
B‹LYA DEL‹⁄‹
Kalite
Radyal Tol.
R..............................................................+5o
F...............................................................+,0o 5’
01/Rv-05.12.2011
TÜM FORMLAR ‹Ç‹N TOLERANSLAR
D›fl ölçülere ait tolerans
+0,5
Pim deliklerine ait tolerans
+,01
Ba¤lama deliklerine ait tolerans
+,1
Bileflen deliklerine ait tolerans
+0,1
35
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MTR / MTM / MTP
MTR
(MRH Tutucular ile
birlikte kullan›l›r.)
E
D
R4,50
R8
R
5
10
11,5
MTM
E
D
MTP
(MRM ve Çok Delikli
Tutucular ile birlikte
kullan›l›r.)
F
E
(MRR Tutucular ile
birlikte kullan›l›r.)
D
Ürünlere ait uluslararas›
patent beklemededir.
R
D2
R
R2
Özellikler:
-Yenilikçi tek parçadan oluflan tasar›m
-Patentli maliyet tasarrufu, tek seferde
tutma özelli¤i
-De¤ifltirilebilir ve NAAMS
Standard›na uygundur.
-Dikli¤i sa¤lamak için hassas olarak
ifllenmesinden dolay› artan ürethan
ömrü.
-Çok delikli tutucular ile birlikte
kullan›labilme
10
5
10
5
M4 Civata
MOELLER KOD:MTR
MTR 10
MTR 13
MTR 16
MTR 20
MTR 25
MTR 32
MTR 40
D
10
13
16
20
25
32
40
R
13
15,5
18
20,5
24
31
36
E
28
31
32,9
34,8
39,8
41,3
45
R
13
15,5
18
20,5
24
31
36
E
22,5
25
27,5
30
35,5
37,5
42,3
MOELLER KOD:MTM
MTM 10
MTM 13
MTM 16
MTM 20
MTM 25
MTM 32
MTM 40
D
10
13
16
20
25
32
40
01/Rv-05.12.2011
MOELLER KOD:MTP
MTP 10
MTP 13
MTP 16
MTP 20
MTP 25
MTP 32
MTP 40
D
10
13
16
20
25
32
40
R
13
15,5
18
20,5
24
31
36
E
21
23,9
24,5
29
33,5
40,6
44
F
26,5
29,4
30
36
40,5
49,3
53
D2
7
7
7
9
9
9
9
R2
10
11
12,8
11,8
12,9
8
8
5.57
Composite
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MTS
d1
3
D
Hafif Yük
Bilye Kilitlemeli
Z›mba Boyu
Tavsiye Edilen
S›y›r›c› Boyu
“L”
80
90
100
110
71
80
90
100
43
52
63
72
B
L
A¤›r Yük
Bilye Kilitlemeli
Z›mba Boyu
d2
d
MOELLER KOD:MTS
D
9,75
9,75
9,75
9,75
12,75
12,75
12,75
12,75
15,75
15,75
15,75
15,75
19,75
19,75
19,75
19,75
24,75
24,75
24,75
24,75
31,70
31,70
31,70
31,70
39,70
39,70
d
18
18
18
18
23
23
23
23
28
28
28
28
33
33
33
33
40
40
40
40
50
50
50
50
60
60
L
44
54
64
74
44
54
64
74
44
54
64
74
44
54
64
74
44
54
64
74
44
54
64
74
44
64
d1
21
21
21
21
26
26
26
26
31
31
31
31
36
36
36
36
43
43
43
43
55
55
55
55
65
65
d2
1,6
1,6
1,6
1,6
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
b
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
Malzeme
Poliürethan 95 Shore A
Özellikler:
tutma özelli¤i
ömrü.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numaras› Z›mba Gövde
MTS10-43*44
10
MTS10-52*54
10
MTS10-63*64
10
MTS10-72*74
10
MTS13-43*44
13
MTS13-52*54
13
MTS13-63*64
13
MTS13-72*74
13
MTS16-43*44
16
MTS16-52*54
16
MTS16-63*64
16
MTS16-72*74
16
MTS20-43*44
20
MTS20-52*54
20
MTS20-63*64
20
MTS20-72*74
20
MTS25-43*44
25
MTS25-52*54
25
MTS25-63*64
25
MTS25-72*74
25
MTS32-43*44
32
MTS32-52*54
32
MTS32-63*64
32
MTS32-72*74
32
MTS40-43*44
40
MTS40-63*64
40
5.58
Composite
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MTB
A
B
09
0D
3,13
C
14,38
0H
0J
0K
Özellikler:
tutma özelli¤i
ömrü.
G
F
E
MOELLER KOD:MTB
MTB010016
MTB013020
MTB016025
MTB020032
MTB025040
MTB032040
Gövde
ø
10
13
16
20
25
32
Mak.
P/G
15,75
19,75
24,75
31,75
39,75
39,75
A
53,18
58,60
63,75
73,86
83,63
83,63
B
18,0
20,5
24,0
31,0
36,0
36,0
C
36
41
48
62
72
72
D
16
20
25
32
40
40
E
26,93
29,97
31,75
33,53
40,64
40,64
F
17
17
17
17
17
18
G
10
10
10
10
10
10
H
15,75
19,75
24,75
31,70
39,70
39,70
J
10
13
16
20
25
32
K
19
23
28
34
44
44
*Kullan›lan
Poliüretan
MTS16-XX
MTS20-XX
MTS25-XX
MTS32-XX
MTS40-XX
MTS40-XX
* XX= Poliüretan Z›mba S›y›r›c›n›n Boyu
MRH Bilye Kilitlemeli Tutucular ile
01/Rv-05.12.2011
beklemededir.
5.59
Composite
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MTS
0d1
A¤›r Yük
Bilye Kitlemeli
ZImba Boyu
Tavsiye Edilen
S›y›r›c› Boyu
“L”
80
90
100
43
52
63
b
L
3
0D
03
0d2
MOELLER KOD:MTS
Kullan›lan Tutucu
MTB010016
MTB010016
MTB010016
MTB013020
MTB013020
MTB013020
MTB016025
MTB016025
MTB016025
MTB020032
MTB020032
MTB020032
MTB025040
MTB025040
MTB025040
MTB032040
MTB032040
MTB032040
Gövde
10
10
10
13
13
13
16
16
16
20
20
20
25
25
25
32
32
32
L
+0,1
-0,6
43
52
63
43
52
63
43
52
63
43
52
63
43
52
63
43
52
63
D
15,75
15,75
15,75
19,75
19,75
19,75
24,75
24,75
24,75
31,75
31,75
31,75
39,75
39,75
39,75
39,75
39,75
39,75
d1
31
31
31
36
36
36
43
43
43
55
55
55
65
65
65
65
65
65
d2
28
28
28
33
33
33
40
40
40
50
50
50
60
60
60
60
60
60
b
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
Malzeme
Özellikler:
tutma özelli¤i
ömrü.
01/Rv-05.12.2011
MTS16-43
MTS16-52
MTS16-63
MTS20-43
MTS20-52
MTS20-63
MTS25-43
MTS25-52
MTS25-63
MTS32-43
MTS32-52
MTS32-63
MTS40-43
MTS40-52
MTS40-63
MTS40-431
MTS40-521
MTS40-631
5.60
Composite
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MTC
O.D.
VENT
I.D.
1,6
3,2
06-10
13-25
6,3
+1.5
L- 0
I.D.
VENT
Malzeme
Durometer 95 Shore A
MTC Z›mba S›y›r›c›lar kal›b›n kapal›
konumundaki (kesme ifllemi
yapmazken) flekline uygun olarak
flekillenir. Konum ve kal›p bofllu¤u
Z›mban›n kesici ucunun S›y›r›c›
içerisinde kalarak kapal› konumda
olmas›n› sa¤lar.
01/Rv-05.12.2011
POWERTHANE mükemmel bir yük
tafl›ma ve elastikiyete sahiptir, Gerilme
direnci 30.250 Newtondur. % 25’ ten
büyük esneme oran› tavsiye edilmez.
Yüksek h›zda sürekli çal›flma
durumundaki ideal ömür için %15
esneme önerilmektedir.
MOELLER KOD:MTC
Esneme için Gerekli Olan Bask› Kuvveti
MTC 06-45
MTC 06-53
MTC 06-71
MTC 08-45
MTC 08-53
MTC 08-71
MTC 10-45
MTC 10-53
MTC 10-56
MTC 10-71
MTC 13-45
MTC 13-53
MTC 13-56
MTC 13-71
MTC 16-45
MTC 16-53
MTC 16-56
MTC 16-71
MTC 20-45
MTC 20-53
MTC 20-71
MTC 25-45
MTC 25-53
MTC 25-71
I.D.
06
06
06
08
08
08
10
10
10
10
13
13
13
13
16
16
16
16
20
20
20
25
25
25
O.D.
19
19
19
21
21
21
23
23
23
23
26
26
26
26
30
30
30
30
38
38
38
50
50
50
L
45
53
71
45
53
71
45
53
56
71
45
53
56
71
45
53
56
71
45
53
71
45
53
71
3,0
1324
1079
686
1471
1324
981
1716
1422
1422
1128
2109
1471
1471
1275
2354
2158
2158
1814
2452
2158
1618
9317
7355
4904
6,5
2256
1863
1079
2207
1961
1618
2795
2452
2452
2010
3334
2354
2354
1961
3825
3531
3431
2942
3923
3629
2942
14318
11572
8336
9,5
1765
2942
2648
3187
3187
2697
3432
2942
2452
4511
4511
3825
5590
4658
15985
13485
5.61
Composite
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MT_
C
MTT
MTZ
MTU
D
0F
E
Bronz Çap›
Yuvarlak
Ölçü
Metrik
M
Uzun Mesafeli S›y›r›c›l› Tutucular
Form
Z›mba
Z›mba
Gövde
Bilye Kilitlemeli
Yuvarlak Oval Dolu Çap›
T
Z
U
0E
Dolu
Z›mba
Boyu
80 90 100
Z›mba
S›y›r›c›
B D F
Uzun
Mesafe
LR
G
Gövde Çap›
D ve F Tipli S›y›r›c›lar için 3 mm Ekleyiniz.
M
K
S›y›r›c›
Tipi
D
S›y›r›c›
Tipi
F
Standart
Bronz
Form ‹çin
Uzun Bronz
Özel
fiekillendirilmifl
Bronz
K
S›y›r›c›
Tipi
B
10
H2
M
10
H
41
M8x25
6,35
MTT 10 - 80 / SB / LR
Not:
Yaln›zca 90 ve 100 mm boylar› kullan›ma uygundur.
* Ürünlere ait uluslararas› patent beklemededir.
MT_10-80/S_
MT_10-90/S_
MT_10-100/S_
MT_13-80/S_
MT_13-90/S_
MT_13-100/S_
MT_16-80/S_
MT_16-90/S_
MT_16-100/S_
MT_20-80/S_
MT_20-90/S_
MT_20-100/S_
MT_25-80/S_
MT_25-90/S_
MT_25-100/S_
MT_32-80/S_
MT_32-90/S_
MT_32-100/S_
MT_40-80/S_
MT_40-90/S_
MT_40-100/S_
C
47,4
47,4
47,4
54,1
54,1
54,1
58,7
58,7
58,7
65,4
65,4
65,4
74,9
74,9
74,9
78,9
78,9
78,9
90,8
90,8
90,8
D
33,9
33,9
33,9
37,5
37,5
37,5
38,7
38,7
38,7
42,4
42,4
42,4
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
54,5
54,5
54,5
E
27
27
27
33,3
33,3
33,3
40
40
40
46,1
46,1
46,1
55,6
55,6
55,6
63,5
63,5
63,5
72,5
72,5
72,5
F
15
15
15
20
20
20
27
27
27
33
33
33
42,5
42,5
42,5
50,6
50,6
50,6
59,7
59,7
59,7
G
26,9
26,9
26,9
30
30
30
31,8
31,8
31,8
33,5
33,5
33,5
40,6
40,6
40,6
40,6
40,6
40,6
44
44
44
H
37,74
46,74
54,52
37,74
46,74
54,52
37,74
46,74
54,52
37,74
46,74
54,52
37,74
46,74
54,52
37,74
46,74
54,52
37,74
46,74
54,52
H2
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
K
45,85
55,85
65,86
46,46
56,46
66,46
46,85
56,85
67,95
46,85
56,85
66,86
46,85
56,85
66,86
46,85
56,85
66,86
46,85
56,85
66,86
M
45,35
55,35
65,36
45,35
55,35
65,36
45,35
55,35
65,36
45,35
55,35
65,36
45,35
55,35
65,36
45,35
55,35
65,36
45,35
55,35
65,36
Standart Uzun Mesafe
HEX
Strok
‹çin Strok Tak›m Boyu
6,3
3/8”
6,3
6,3
3/8”
8,4
6,3
3/8”
6,5
1/2”
6,5
6,5
1/2”
8,5
6,5
1/2”
7,9
5/8”
7,9
7,9
5/8”
9,5
7,9
5/8”
7,3
3/4”
7,3
7,3
3/4”
8,1
7,3
3/4”
8,5
24mm
8,5
8,5
24mm
9,3
8,5
24mm
7,7
1-1/4”
7,7
7,7
1-1/4”
7,7
7,7
1-1/4”
7,6
1-1/2”
7,6
7,6
1-1/2”
7,6
7,6
1-1/2”
fiiparifl Esnas›nda Afla¤›dakileri Belirtiniz:
- E¤er tutucu ve z›mba isteniyorsa, lütfen siparifl esnas›nda ayr› ayr› kalemler olarak siparifl aç›n›z.
- E¤er s›y›r›c› yüzeyine özel flekil verilecek ise lütfen yüzey datas›n› siparifl esnas›nda veriniz.
- Z›mban›n uç k›sm›n›n ölçülerini siparifl esnas›nda belirtiniz.
5.62
Composite
Z›mba
S›y›r›c›
MTU10-80/S_
MTU10-90/S_
MTU10-100/S_
MTU13-80/S_
MTU13-90/S_
MTU13-100/S_
MTU16-80/S_
MTU16-90/S_
MTU16-100/S_
MTU20-80/S_
MTU20-90/S_
MTU20-100/S_
MTU25-80/S_
MTU25-90/S_
MTU25-100/S_
MTU32-80/S_
MTU32-90/S_
MTU32-100/S_
MTU40-80/S_
MTU40-90/S_
MTU40-100/S_
01/Rv-05.12.2011
MOELLER KOD:MT_
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MT_
C
MTX
MTW
MTV
D
0F
E
Bronz Çap›
Yuvarlak
Ölçü
Metrik
M
Form
Z›mba
Z›mba
Gövde
Bilye Kitlemeli
X
W V
0E
Dolu
Z›mba
Boyu
71 80 90
Z›mba
S›y›r›c›
B D F
Gövde Çap›
G
Uzun
Mesafe
LR
Uzun Mesafeli S›y›r›c›l› Tutucular
Not:
S›y›r›c›
Tipi
F
Standart
Bronz
Form ‹çin
Uzun Bronz
Özel
Bronz
M
S›y›r›c›
Tipi
D
10
H2
41
S›y›r›c›
Tipi
B
K
10
H
M
M8x25
K
MTX 10 - 71 / SB / LR
MOELLER KOD:MT_
01/Rv-05.12.2011
MT_10-71/S_
MT_10-80/S_
MT_10-90/S_
MT_13-71/S_
MT_13-80/S_
MT_13-90/S_
MT_16-71/S_
MT_16-80/S_
MT_16-90/S_
MT_20-71/S_
MT_20-80/S_
MT_20-90/S_
MT_25-71/S_
MT_25-80/S_
MT_25-90/S_
MT_32-71/S_
MT_32-80/S_
MT_32-90/S_
C
47,4
47,4
47,4
54,1
54,1
54,1
58,7
58,7
58,7
65,4
65,4
65,4
74,9
74,9
74,9
78,9
78,9
78,9
D
33,9
33,9
33,9
37,5
37,5
37,5
38,7
38,7
38,7
42,4
42,4
42,4
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
E
27
27
27
33,3
33,3
33,3
40
40
40
46,1
46,1
46,1
55,6
55,6
55,6
63,5
63,5
63,5
F
15
15
15
20
20
20
27
27
27
33
33
33
42,5
42,5
42,5
50,6
50,6
50,6
G
26,9
26,9
26,9
30
30
30
31,8
31,8
31,8
33,5
33,5
33,5
40,6
40,6
40,6
40,6
40,6
40,6
H
37,74
46,74
54,52
37,74
46,74
54,52
37,74
46,74
54,52
37,74
46,74
54,52
37,74
46,74
54,52
37,74
46,74
54,52
H2
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
37,74
K
46,5
55,5
65,5
46,5
55,5
65,5
46,5
55,5
65,5
46,5
55,5
65,5
46,5
55,5
65,5
46,5
55,5
65,5
M
46
55
65
46
55
65
46
55
65
46
55
65
46
55
65
46
55
65
HEX
Strok
‹çin Strok Tak›m Boyu
6,3
3/8”
6,3
6,3
3/8”
8,4
6,3
3/8”
6,5
1/2”
6,5
6,5
1/2”
6,5
8,5
1/2”
7,9
5/8”
7,9
7,9
5/8”
9,5
7,9
5/8”
7,3
3/4”
7,3
7,3
3/4”
7,3
8,1
3/4”
8,5
24mm
8,5
8,5
24mm
8,5
9,3
24mm
7,7
1-1/4”
7,7
7,7
1-1/4”
7,7
7,7
1-1/4”
Z›mba
S›y›r›c›
MTV10-71/S_
MTV10-80/S_
MTV10-90/S_
MTV13-71/S_
MTV13-80/S_
MTV13-90/S_
MTV16-71/S_
MTV16-80/S_
MTV16-90/S_
MTV20-71/S_
MTV20-80/S_
MTV20-90/S_
MTV25-71/S_
MTV25-80/S_
MTV25-90/S_
MTV32-71/S_
MTV32-80/S_
MTV32-90/S_
5.63
Composite
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MT_
A¤›r Yükler ‹çin Ekonomik S›y›r›c›l› Bilye Kilitlemeli Tutucular
C
MTJ
MTK
MTL
D
0F
Bronz Çap›
N
S›y›r›c›
Aç›s›
Yuvarlak
Ölçü
Metrik
M
Uzun Mesafeli S›y›r›c›l› Uniteler
Oval
Z›mba
Z›mba
Gövde
Bilye Kitlemeli
J
K
L
0E
Dolu
Z›mba
Boyu
80 90 100
Z›mba
S›y›r›c›
B D F
Gövde Çap›
G
Uzun
Mesafe
LR
M
K
M
S›y›r›c›
Tipi
B
S›y›r›c›
Tipi
D
S›y›r›c›
Tipi
F
Standart
Bronz
Form ‹çin
Uzun Bronz
Özel
Bronz
10
H2
K
10
H
41
Civata
6,35
MTJ 10 - 80 / SB / LR
Not:
HEX
Z›mba
‹çin Strok
Civata
Tak›m
S›y›r›c›
6,3
-
M6x25
3/8”
MTL10-80/S_
6,3
6,3
M6x25
3/8”
MTL10-90/S_
22,5
8,4
6,3
M6x25
3/8”
MTL10-100/S_
MTL13-80/S_
C
D
E
F
G
H
H2
MT_10-80/S_
40
26,5
27
15
21
37,74
-
MT_10-90/S_
40
26,5
27
15
21
MT_10-100/S_
40
26,5
27
15
21
54,52 37,74 65,86 65,36
K
M
N
Strok
45,85 45,35
22,5
46,74 37,74 55,85 55,35
22,5
MT_13-80/S_
46,1 29,4 33,3
20
23,9 37,74
46,46 45,35
25
6,5
-
M6x25
1/2”
MT_13-90/S_
46,1 29,4 33,3
20
23,9 46,74 37,74 56,46 55,35
25
6,5
6,5
M6x25
1/2”
MTL13-90/S_
MT_13-100/S_
46,1 29,4 33,3
20
23,9 54,52 37,74 66,46 65,36
25
8,5
6,5
M6x25
1/2”
MTL13-100/S_
MTL16-80/S_
-
MT_16-80/S_
50
30
40
27
24,5 37,74
46,85 45,35
18,5
7,9
-
M6x25
5/8”
MT_16-90/S_
50
30
40
27
24,5 46,74 37,74 56,85 55,35
18,5
7,9
7,9
M6x25
5/8”
MTL16-90/S_
MT_16-100/S_
50
30
40
27
24,5 54,52 37,74 67,95 65,36
18,5
9,5
7,9
M6x25
5/8”
MTL16-100/S_
MT_20-80/S_
59
36
46,1
33
29
37,74
46,85 45,35
18
7,3
-
M8x25
3/4”
MTL20-80/S_
MT_20-90/S_
59
36
46,1
33
29
46,74 37,74 56,85 55,35
18
7,3
7,3
M8x25
3/4”
MTL20-90/S_
MT_20-100/S_
59
36
46,1
33
29
54,52 37,74 66,86 65,36
18
8,1
7,3
M8x25
3/4”
MTL20-100/S_
-
-
MT_25-80/S_
68,3 40,5 55,6 42,5 33,5 37,74
46,85 45,35
23
8,5
-
M8x25
24mm
MTL25-80/S_
MT_25-90/S_
68,3 40,5 55,6 42,5 33,5 46,74 37,74 56,85 55,35
23
8,5
8,5
M8x25
24mm
MTL25-90/S_
MT_25-100/S_
68,3 40,5 55,6 42,5 33,5 54,52 37,74 66,86 65,36
23
9,3
8,5
M8x25
24mm MTL25-100/S_
MT_32-80/S_
79,4 47,6 63,5 50,6 40,6 37,74
46,85 45,35
20
7,7
-
M8x25
1-1/4”
MTL32-80/S_
MT_32-90/S_
79,4 47,6 63,5 50,6 40,6 46,74 37,74 56,85 55,35
20
7,7
7,7
M8x25
1-1/4”
MTL32-90/S_
MT_32-100/S_
79,4 47,6 63,5 50,6 40,6 54,52 37,74 66,86 65,36
20
7,7
7,7
M8x25
1-1/4” MTL32-100/S_
MT_40-80/S_
87,2
51
72,5 59,7
44
37,74
46,85 45,35
20
7,6
-
M8x25
1-1/2”
MTL40-80/S_
MT_40-90/S_
87,2
51
72,5 59,7
44
46,74 37,74 56,85 55,35
20
7,6
7,6
M8x25
1-1/2”
MTL40-90/S_
MT_40-100/S_
87,2
51
72,5 59,7
44
54,52 37,74 66,86 65,36
20
7,6
7,6
M8x25
1-1/2” MTL40-100/S_
-
-
-
5.64
Composite
01/Rv-05.12.2011
MOELLER KOD:MT_
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MRA
L
H
E
C
U±,01
A ±,01
B±,01
F
Montaj Civatas›
(D=10)-M8 (2)
(D=13-25)-M10 (2)
(D=32-40)-M12 (4)
Pim
(D=10-25) 06 (2)
(D=32-40)-08 (2)
90o
Otomatik Geçifl
Opsiyonel
8
20,65
47,3
6,3
30 o
0D
o
180
0
A Pozisyonu
270o
Hava Girifli
10-25 M5x0.8 (2)
32-40 1/8 NPT (2)
B Pozisyonunda z›mban›n konumu, tutucunun
önüne 12 mm daha yak›n olur.
o
Not: Bilye Kitleme konumu 180 ’dir.
Tavsiye Edilen Hava Bas›nc›
4,60-5,3 kgf/cm2 (65-75 PSI)
Minimum Bas›nç:
3,2 kgf/cm2 (45 PSI)
8
20,65
47,3
6,3
8
Geri Çekme Mesafesi
12
o
Maksimum Bas›nç:
10,2 kgf/cm2 (145 PSI)
B Pozisyonu
NOT:
Gerekli vidalar, pimler ve hava silindiri parçalar ile birlikte
verilmektedir.
Hava ba¤lant› borular› ve otomatik anahtar ürünle birlikte
verilmez, ayr›ca siparifl verilmesi gerekmektedir.
‹lave aksesuarlar için lütfen bilgi isteyiniz.
MOELLER KOD:MRA
C
E
F
Poz. A Poz. B
Poz. A Poz. B
Poz. A Poz. B
U
D
L
A
B
MRA 10
10
161
46
30
-
-
28
16
21
33
93,5
37
49
M8
MRA 13
13
172,5
50
30
-
-
28
16
25
37
100
41
53
M10
MRA 16
16
177
50
30
-
-
31
19
25
37
104,5
41
53
M10
MRA 20
20
191,5
58
38
-
-
32,5
20,5
29
41
113,5
45
57
M10
MRA 25
25
206,5
58
38
-
-
35
23
29
41
123,5
45
57
M10
MRA 32
32
260
80
56
100
112
38
26
38
50
152
60
72
M12
MRA 40
40
264
80
56
100
112
42
30
38
50
156
60
72
M12
H
Poz. A Poz. B
Civata
01/Rv-05.12.2011
Moeller iki pozisyonlu pnömatik tutucular ek tak›m maliyeti oluflturmaz ve üretimi aksatmadan delik ekleyip ç›karmam›z› sa¤lar. Moeller
iki pozisyonlu tutucular NAAMS standartlar›na ve di¤er önde gelen otomotiv standartlar›na uygundur. B pozisyonu z›mbay› 12 mm uç
k›sma yak›nlaflt›rmam›z› sa¤lar.
Güçlü tek parça yap›s› sayesinde ekstra güvenlik önlemi alman›za gerek yoktur.
5.65
Composite
5-4 3/30/12 1:34 PM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MRC / MRB
fiapkal› Z›mbalar ‹çin Pnömatik Z›mba Tutucular
L
C
U ±,01
E
MRB Tarz› Tutucular için
Fatura Kesik Düz Yüzey
Konumu
30
o
A
B±,01
F
Pim Deli¤i
6 mm (D=10-25) (2)
8 mm (D=32-40) (2)
0D
T
8
5
Otomatik Geçifl
Opsiyonel
Tavsiye Edilen Hava Bas›nc›
4,60-5,3 kgf/cm2 (65-75 PSI)
8
Hava Girifli
10-40 M5x0.8 (2)
Minimum Bas›nç:
3,2 kgf/cm2 (45 PSI)
Geri Çekme Mesafesi
NOT:
Gerekli vidalar, pimler ve hava silindiri parçalar ile birlikte
verilmektedir.
Hava ba¤lant› borular› ve otomatik anahtar ürünle birlikte
verilmez, ayr›ca siparifl verilmesi gerekmektedir.
‹lave aksesuarlar için lütfen bilgi isteyiniz.
Maksimum Bas›nç:
10,2 kgf/cm2 (145 PSI)
MOELLER KOD:MRC / MRB
D
L
A
B
C
E
F
T
U
MRC 10
10
128
46
30
73
18
25
45
41
M8
MRC 13
13
128
49
30
73
18
25
45
41
M10
MRC 16
16
128
49
30
73
18
25
45
41
M10
MRC 20
20
155
58
38
90
23
29
45
45
M10
MRC 25
25
155
58
38
90
23
29
45
45
M10
MRC 32
32
208
80
56
125
33
38
55
60
M12
MRC 40
40
208
80
56
125
33
38
55
60
M12
MRB 10
10
128
46
30
73
18
25
45
41
M8
MRB 13
13
128
49
30
73
18
25
45
41
M10
MRB 16
16
128
49
30
73
18
25
45
41
M10
MRB 20
20
155
58
38
90
23
29
45
45
M10
MRB 25
25
155
58
38
90
23
29
45
45
M10
MRB 32
32
208
80
56
125
33
38
55
60
M12
MRB 40
40
208
80
56
125
33
38
55
60
M12
Moeller iki pozisyonlu pnömatik tutucular ek tak›m maliyeti oluflturmaz ve üretimi aksatmadan delik ekleyip ç›karmam›z› sa¤lar. Moeller
iki pozisyonlu tutucular NAAMS standartlar›na ve di¤er önde gelen otomotiv standartlar›na uygundur.
Güçlü tek parça yap›s› sayesinde ekstra güvenlik önlemi alman›za gerek yoktur.
MRC - Yuvarlak uçlu z›mba için
MRB - fiekilli z›mbalar için ( Z›mba fliparifli verirken lütfen kilitleme yerini belirtiniz. )
5.66
Composite
01/Rv-05.12.2011
Civata
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
AKSESUARLAR
Z›mba Tutucu Aksesuarlar›
A⁄IR YÜKLER
HAF‹F YÜKLER
Z›mba
Tutucu
Soc. HD.
Kapak Civatas›
MAC 6-35
MRL 06
M6 x 35
Pim
Bilya
Yay
Bilya Ayar
Civatas›
MAD 3-20
3mm x 20
MAB 6
MAS 6
MAC 3-15
MAD 6-20
6mm x 20
6mm
6mm
M3 x 15
MAD 6-20
6mm x 20
MAB 8
MAS 8
8mm
8mm
MAC 4-20
M4 x 20
MAB 10
10mm
MAS 10
Aç›l› Ba¤lama
Delik Civatas›
MAC 8-35
MRL 10
MRL 13
MRL 16
M8 x 35
MRL 20
MAC 10-40
M10 x 40
MRL 25
MAC 12-40
M12 x 40
MRH 10
MAC 8-45
M8 x 45
MRH 13
MRH 16
MAN 10
W/Klips
MAS 10T
W/Civata
MRH 20
MAC 10-50
M10 x 50
MRH 25
MRH 32
MRH 40
MAC 12-50
M12 x 50
MAD 6-20
6mm x 20
MAB 12
12mm
10mm
MAS 12
MAC 4-20
M4 x 20
MAN 12
W/Klips
MAS 12T
W/Civata
12 mm / 13 mm / 40 mm
AKSESUARLAR
Z›mba Tutucular için Özel Altl›k Plakalar›
Çap
Yay
Bilya
6
8
10
12
MAS 6S
MAS 8S
MAS 10S
MAS 12S
MAB 6
MAB 8
MAB 10
MAB 12
AKSESUARLAR
Z›mba Tutucular için Segmanlar
MOELLER KOD:MAS-10C
MOELLER KOD:MAS-12C
10 mm için;
13 - 40 mm için;
Yaln›zca A¤›r Yükler ‹çin Bilya Kitlemeli Tutucular ile birlikte
Yaln›zca A¤›r Yükler ‹çin Bilya Kitlemeli Tutucular ile birlikte
5.67
Composite
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Aksesuarlar
Altl›k Plakalar› & Bilya Ayar Tak›mlar›
MAX
t
MAY
+.13
t
t
1.80
3.00
3.18
4.75
6.00
6.35
10.00
13.00
MAY 10-KOD
MAY 13-KOD
MAY 16-KOD
MAY 20-KOD
MAY 25-KOD
MAY 32-KOD
MAY 40-KOD
t
MAW
KOD
018
030
031
047
060
063
100
130
+.13
MAX, MAY yada MAW için
“t” kal›nl›¤›na göre altl›k
plakalar›n›n siparifl
numaralar› de¤iflmektedir.
Siparifl Örne¤i :
MAW 20 ve t 6.35 için;
Siparifl Numaras›:MAW 20-063
MAX 10-KOD
MAX 13-KOD
MAX 16-KOD
MAX 20-KOD
MAX 25-KOD
MAX 32-KOD
MAX 40-KOD
t
1.80
3.00
3.18
4.75
6.00
6.35
10.00
13.00
KOD
018
030
031
047
060
063
100
130
+.13
MAW 10-KOD
MAW 13-KOD
MAW 16-KOD
MAW 20-KOD
MAW 25-KOD
MAW 32-KOD
HRc : 50-52
t
4.75
6.35
KOD
047
063
B‹LYA AYAR TAKIMLARI
Aç›l› Tip Bilya Tak›m›
Siparifl Numaras›: MAT 01
Segman Pensesi
Tüm tutucular için
Düz Tip Bilya Tak›m›
Yaln›zca a¤›r yük tutucular için
Aç›l› Delik Ayar Civatas› Tak›m›
Diflli Tip Bilya Tak›m›
Hassas Z›mba Tutucular için 010-40
5.68
Composite
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Teknik Bilgi
Standartlaflt›r›lm›fl Özel fiekiller
fiekiller, kal›ptaki pozisyonlar›na göre z›mban›n gövdesine do¤ru bak›nca ve z›mba burcunun üst yüzeyindeki görünüflüne göre belirlenir.
Bilya yuvas›n›n standart konumu 90o ve standart düz yüzey 0o’ dir. Z›mba ucu çizerek belirtilmedi¤i sürece gövdenin ortas›na konumland›r›l›r.
Z›mba ve z›mba burcunun birbiri ile çal›flmas›n› kolaylaflt›rmak amac›yla z›mba burcunun yüzeyindeki oyuk köflelere 0,2 radüs verilmelidir.
Siparifl esnas›nda metrik ölçüyü tan›mlayan ilk karakter M, z›mban›n varsa özel flekli, yoksa standart flekil (ikinci karakter), sonra “U”
üçüncü karakter. U-_ _ fleklinde genel flekli tan›mlayabilirsiniz.
Siparifl Örne¤i: MHU 32-090 P=24.5 W=16.6 R=1.5, U-17
Farkl› fiekiller
U-05
90
U-06
o
U-07
U-08
U-09
R1
W
W
A
P
R2
P
P
R1
R2
P
P
A
0G
A
2
W
R1=.683W-.183P
R2=1.183P-.683W
U-10
U-11
U-12
U-13
W
U-14
R
P
P
P
P
P
A
R
0B
S
R
R
(8)
W
0W
W
0W
0W
Üçgen / Yamuk
U-16
U-17
U-18
o
P
W
S
W
W
Tekli Yüzeyler
U-20
U-21
A
U-22
A
2
U-23
A
A
A
2
0W
U-27
A
A
S
R
R
P
P
0W
A
S
P
R
P
P
U-29
A
A
0W
0W
o
0W
U-28
R
0W
A
2
R
0W
0W
0W
U-26
A
P
P
P
P
R
U-25
0
U-24
A
P
180
W
(2)
A
A
P
S
W
U-19
R
P
P
R
P
U-15
0W
Çoklu Yüzeyler
U-31
A
A
U-32
U-33
A
0W
A
2
U-34
A
2
0P
P
P
P
0W
A
A
2
0W
270
A
0W
P
U-30
0W
o
5.69
Composite
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Teknik Bilgi
üçüncü karakter. U-_ _ fleklinde istedi¤inize uygun flekli tan›mlayabilirsiniz.
Siparifl Örne¤i: MHU 32-090 P=24.5 W=16.6 A=5.5 B=5.5, U-38
U
90
U-37
B
P
B
P
B
B
2
W
U-49
W
2
R
B
2
W
A
P
B
2
B
W
B
W
L
WW
W
W
U-56
WW
W
R
B
B
P
B
A
2
S
A
2
A
WW
W
270
B B
2 2
o
PP
P
S
B
B
B
P
PP
R
WW
W
W
U-63
A
R
P
B
2
U-62
A
W
R
B
PP
B
U-61
A
R
B
U-60
A
A
A
2
WW
W
R
W
U-59
P
P
B
WW
W
B
2
W
A
R
U-58
A
PP
P
R
WW
W
B
2
U-57
A
A
B
B
B
2
A
2
PP
P
P
B
B
P
A
0
U-54
A
P
A
A
2
U-55
U-53
PP
P
U-52
P
U-51
PP
U-50
P
PP
o
W
Composite
S
W
2
P
P
B
2
W
R
B
2
B
B
R
A
5.70
U-48
S
A
P
B
P
R
B
2
W
W
U-47
S
A
R
W
A
U-46
A
S
P
R
R
W
B
2
W
U-44
A
B
P
B
P
B
P
U-45
R
U-43
A
A
B
2
B
2
W
U-42
A
W
B
2
W
U-41
A
180
B
P
W
U-40
U-39
A
A
B
P
P
W
R
U-38
A
B
A
B
U-36
A
P
U-35
o
WW
W
o
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Teknik Bilgi
üçüncü karakter. U-_ _ fleklinde genel flekli tan›mlayabilirsiniz.
Siparifl Örne¤i: MHU 32-090 P=24.5 W=16.6 R=1.5, U-17
T
90
U-66
A
U-67
A
2
A
U-68
A
U-69
A
R
B
2
P
B
P
W
A
2
R
B
P
B
P
B
P
R
W
A
S
W
B
U-65
o
B
2
W
W
‹kili T
U-72
S
W
A
R
B
B
W
U-73
A
R
P
P
B
A
R
P
U-71
P
U-70
A
W
W
U-77
U-78
U-79
R
Tip
Tip
W
W
o
0
W
U-82
U-83
U-84
o
0W
0P
P
R
B
W
U-81
W
U-80
W
180
R
W
U-76
R
W
Çokgenler
U-75
W
W
U-86
R
P
P
W
R1
U-87
R
W
U-85
R2
Kamalar
W
270
Bo
A
0W
0P
U-93
0P
U-92
0P
A
W
A
U-91
0P
U-90
W
o
5.71
Composite
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Teknik Bilgi
fiapkal› ‹ticili Z›mba Aksesuarlar›
Ürüne Ait Özel Tan›mlamalar
T
D
MAE-3
MAE-4
MAE-5
MAE-6
MAE-12
Difl Ölçüsü “T”
M2.6
M3
M4
M5
M6
M8
Vida Boyu “L”
5
5
5
5
5
5
1,98
2,38
3,30
4,16
5,05
6,86
60,4
60,4
81,0
81,0
81,0
81,0
Bask› Kuvveti (3.0 ön yük)
2,22
3,34
4,45
6,67
8,9
8,9
Gövde Çap› “N” +,025
,48
,69
1,04
1,47
2,26
3,05
Boy “L” - 0
28,2
35
49,3
49,3
56,4
76,20
fiapka Çap› “H” +,025
1,20
1,98
2,39
3,18
4,01
4,75
fiapka Kal›nl›¤› “T” +,13
,81
1,17
1,57
1,57
2,39
2,39
+0
Çap “D” -.25
Yay Boyu “F”
L
Yay
MAE-2
L
Ayar Civatas›
Ürün Resmi
H
+1,5
-0
L
Pim
T
+1,5
N
MONTAJ
P‹M
MAE 2
MAE 2P
MAE 2S MAE 2C
YAY
C‹VATA
MAE 3
MAE 3P
MAE 3S MAE 3C
MAE 4
MAE 4P
MAE 4S MAE 4C
MAE 5
MAE 5P
MAE 5S MAE 5C
MAE 6
MAE 6P
MAE 6S MAE 6C
‹tici Pim Kitleme Aparat›
Siparifl Numaras› : MAL 01
MAE 12 MAE 12P MAE 12S MAE 12C
Hava Deli¤i
Not: Z›mba Gövde Çap› 32 ve 40 için hava deli¤i kullan›lmaz.
5.72
Composite
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Konumland›rma
Standart Konum, Özel Konum
Bilya Kilitlemeli Bilya Kilitlemeli
Z›mba
Z›mba Burcu
Standart Konum
fiapkal›
Z›mba
Kesikli
Z›mba Burcu
fiapkal›
Z›mba Burcu
Bilye kitlemeli ürünlerde bilye yuvas›n›n standart
konumu 90o’dir. Kesikli Düz Yüzey, Pim yuvas› ve
Windsor Kanal›n›n konumu 0o’dir.
Not: 0o saat 03:00 yönünde konumland›r›lmaktad›r.
0o, 90o, 180o, 270o alternatif seçenekleri mevcuttur.
Alternatif konumlar› siparifllerinizde @_ _ _o , fleklinde
belirtiniz.
Bilye Kilitlemeli Z›mba Örne¤i:
MHR 13-08 P=6.0 w=5.5 B/S @0o
Z›mba Burcu Kesikli Düz Yüzey örne¤i:
MDO 25-32 P=13.0 w=10.5 F1@90o
Not: Kal›p üst yüzeyinden parçalar›n
kal›ptaki konumuna bak›larak parçalar
görüntülenir. Z›mbalar›n konumu gövde
boyunca bak›larak belirlenir. Z›mba
burçlar›n›n konumu üst yüzeyden
bak›larak belirlenir.
Özel Bilye Yuval› Z›mba
BS@45
2.5
R
180o
0o
225o
315o
270o
Özel Kesikli Z›mba Burcu
o
W6
6,0 WINDSOR LOCK R=3,0 RAD
W10
10,0 WINDSOR LOCK R=5,0 RAD
W13
13.0 WINDSOR LOCK R=6.5 RAD
BS@105o
90o
105o
45o
180o
45
o
0o
180o
270o
Merkezleme Pimli Z›mba
F
90o
D ±,3
Herhangi bir konumland›rma cihaz›
istenilen aç›da ve uygun konum
belirtilerek radyal olarak
konumland›r›labilir. Uygun aç› 0o’ den
saatin tersi yönünde döndürülerek
tan›mlan›r.
Windsor Kanal›
90o
135o
14+.3
Müflteri Taraf›ndan Belirlenen Konum
R
0o
270o
WX
CD
Özel Ürünlerde :
“F”, “R” ve “D” ölçüleri belirtilmelidir.
Bilya Yuvas›
11
+.025
06 +.125
SD
Bilya Yuvas›
Simetrik Tutucu Pim
‹ticili z›mbalarda minimum çap 10 mm ve toplam boy 80
mm’den afla¤› olmamal›d›r. 6 mm’lik merkezleme pimi ile
birlikte sat›lmaktad›r.
GB
Not:
E¤er ikili bilya yuvas› gerekli ise konumu
belirtilmelidir.
5.73
Composite
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Konumland›rma
Kilitlemeli fiapkal› Z›mba Ve Z›mba Burçlar›
F1
F5
Tek Tarafl› Kesik
Düz Yüzey
‹ki Tarafl› Kesik
Düz Yüzey
D
2
Z›mba Gövdesi Tek
Tarafl› Kesik Düz
Yüzey
D
F
fiapka Kilitlemeli Ürünler
F1, F5 gövde ile ayn›
do¤rultudad›r. F6 kullan›c›
taraf›ndan tan›mlanmaktad›r ayr›ca
kesik düz yüzey ve F ölçüsü
siparifl esnas›nda belirtilmelidir.
F5 kesik düz yüzeyler 180o
standartt›r.
F6
F1
F5
Tek Tarafl› Kesik
Düz Yüzey
D
2
F1, F2, F3 için kullan›lan
“F” ölçüsü yandaki tabloda
verilmifltir. FX kullan›c›
taraf›ndan
tan›mlanmaktad›r. Siparifl
esnas›nda kesik yüzey
ölçüsü “F” ve “U”
belirtilmelidir.
F6
Z›mba Burc Gövdesi
Tek Tarafl› Kesik
Düz Yüzey
D
F
Belirtiniz
Belirtiniz
D
D
2
F
F
D
D
2
Kilitlemeli
Z›mba Burçlar›
‹ki Tarafl› Kesik
Düz Yüzey
F1
F2
Tek Tarafl›
Üst Yüzey
Kesikli
F
F
F3
F4
Alt Yüzey
Kesikli
F
FX
Kullan›c› Tan›ml›
Form -1
F
Kullan›c› Tan›ml›
Form-2
F
Belirtiniz
±,25
F
F
±,25
14
U
±,25
Belirtiniz
14
Belirtiniz
U
+,25
Belirtiniz
F
+0,2
Gövde
Çap›
10
13
16
20
22
25
32
38
40
45
50
56
63
71
76
85
90
100
“F” -,00
D4
4.0
P‹M
“F”
6,0
7,2
8,0
10,0
11,0
12,5
D/2
D6
6.0
P‹M
“F”
7,0
8,2
9,0
11,0
12,0
13,5
D/2
4,0
5,5
7,0
8,5
9,5
11,0
14,0
17,0
18,0
20,5
23,0
26,0
29,5
33,5
35,5
40,0
42,5
47,5
D3, D4 , D6
Pim Yuvas›
D3, D4, D6 standart (3,4,6) pim
deli¤idir. Fatural› ürünlerde pim
delikleri gövdeye teget gelecek
flekilde konumland›r›l›rlar. Di¤er
tüm pimli ürünlerde yüzeyden
tabloda belirtilen “F” de¤erlerine
göre konumland›r›l›rlar.DX
kullan›c› taraf›ndan
tan›mlanmaktad›r. Siparifl
esnas›nda pim deli¤i ve “F”
ölçüsü belirtilmelidir.
5.74
Composite
X=D/2 + P‹M/2
X=D/2 + P‹M/2
X
X
DX
F
X
F
X
GÖVDE DX
ÇAPI ÖZEL
“D”
P‹M
“F”
10 Belirtiniz
13 Belirtiniz
16 Belirtiniz
20 Belirtiniz
22 Belirtiniz
25 Belirtiniz
>32 Belirtiniz
X/F DIMS.+/-.013
D3
3.0
P‹M
“F”
5,5
6,7
8,0
10,0
11,0
12,5
D/2
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Alternatifler
Z›mba Ölçü Aral›klar›
XP
Z›mba Ölçü Aral›klar›
XW
“P” ya da “W” ye ait belirtilen ölçüler, katalogta
belirtilen standartlara göredir. Katalogtaki de¤erler
kesme boyu ve toplam boy için geçerlidir. Art›r›lm›fl
B boyu ve azalt›lm›fl toplam boy için geçerli de¤ildir.
X P/W
Tek Parçadan Oluflan Bilye Kilitlemeli ve Fatural› Z›mbalar
MAX S.B.R
MAX S.B.R
13
19
25
MIN P YUVARLAK
1,2
1,3
1,4
1,7
1,7
2,5
2,5
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
10
8
8
10
10
Gövde “D”
4
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
13
Gövde “D”
4
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
13
19
25
13
O.A.L.
Gövde D
6
10
13
16
20
25
32
O.A.L.
2
2,4
4
5
6
8
10
2
2.4
4
5
6
8
10
25
13
63.0min. 63.0min. 71.0min.
O.A.L.
MIN P YUVARLAK
19
O.A.L.
Gövde D
6
10
13
16
20
25
32
4
5
6
8
10
O.A.L.
2
2.4
4
4
5
6
8
1,7
2,5
4
5
6
8
8
10
3
4
5
6
8
8
10
19
25
13
63.0min. 63.0min. 71.0min.
O.A.L.
MIN W fiEK‹LL‹
2
2.4
4
4
5
6
8
1,2
1,3
1,4
1,7
2,5
3,5
4
5
6
8
A⁄IR YÜKLER ‹Ç‹N ‹T‹C‹L‹ ZIMBALAR
MAX S.B.R
MAX S.B.R
HAF‹F YÜKLER ‹Ç‹N ‹T‹C‹L‹ ZIMBALAR
MAX S.B.R
MAX S.B.R
63.0min. 63.0min. 71.0min.
19
25
MIN W fiEK‹LL‹
O.A.L.
Gövde D
10
13
16
20
25
32
40
4
4
5
6
8
O.A.L.
O.A.L.
MIN P YUVARLAK
2.4
4
5
6
8
10
2.4
4
5
6
8
10
12
4
5
6
8
10
12
19
25
63.0min. 63.0min. 71.0min.
O.A.L.
Gövde D
10
13
16
20
25
32
40
O.A.L.
O.A.L.
MIN W fiEK‹LL‹
2,4
4
4,5
5
6
8
2,4
4
4,5
5
6
8
10
4
4,5
5
6
8
10
fiAPKALI ‹T‹C‹L‹ ZIMBALAR
MAX S.B.R
13
19
MAX S.B.R
25
13
63.0min. 63.0min. 71.0min.
O.A.L.
Gövde D
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
O.A.L.
MIN P YUVARLAK
1,6
2
3
4
4
6
6
8
10
20
3
4
4
6
6
8
10
20
4
4
6
6
8
10
20
19
25
63.0min. 63.0min. 71.0min.
O.A.L.
O.A.L.
Gövde D
5
6
8
10
13
16
20
25
32
40
O.A.L.
O.A.L.
MIN W fiEK‹LL‹
1,6
2
3
3,5
4
5
5,5
6
8
12
3
3,5
4
5
5,5
6
8
12
3,5
4
5
5,5
6
8
12
5.75
Composite
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Alternatifler
Z›mba Burcu Merkezi D›fl›ndaki Aral›klar
X P/W
XP
Z›mba Burcu Ölçü Aral›klar›
XW
Standart d›fl› “P” ya da “W” ölçüsü sadece Ekstra Ömürlü
z›mba burcu için geçerlidir.
Düz Ekstra Ömürlü Z›mba Burcu
Gövde
10
13
16
20
22
25
32
38
40
45
50
56
63
71
76
85
90
100
Pmin
1,6
1,8
3
4,5
6
8
10
12
12
15
17
20
23
25
28
34
38
40
Wmin
1,6
1,8
2,5
3
3
3
3,5
3,5
3,5
3,5
4
4
4
4
5,5
5,5
5,5
5,5
X P/W
fiapkal› Ekstra Ömürlü Z›mba Burcu
Pmin
1,6
1,8
3
4,5
8
10
12
-
P/G mak.
6,8
8,8
10,8
13,6
15
17
22
27
27
35
40
45
50
56
60
66
70
78
XR
Wmin
1,6
1,8
2,5
3
3
3,5
3,5
-
P/G mak.
6,8
8,8
10,8
13,6
17,0
22,0
27,0
-
XS
Kesilmifl Parçan›n Kontrolü
NOT:Malzeme kal›nl›¤› ve kal›p
bofllu¤u her siparifl için belirtilmelidir.
Yuvarlak ya da flekilli Z›mba Burcu / Z›mba burcu boyunca düz ‹ç çap
22min.
XB
28min.
Hafif Yük
38min.
A¤›r Yük
XB Artt›r›lm›fl
XB Azalt›lm›fl
B
ZIMBA
D
ZIMBA BURCU
5
o
6
20
28min
20 mm 13 ve alt›
25 mm 13 üzeri
A
5.76
Composite
‹tici Pim Uygulamalar›
‹tici bileflenleri yoksa pim delik
a¤›zlar› yuvarlat›lmal›d›r.
6
Çentik
AE
B
Kullan›c› tan›ml› özel bir alternatiftir.
Siparifl esnas›nda boy muhakkak
belirtilmelidir.
W1
XB Artt›r›lm›fl
XB Azalt›lm›fl
Alternatif Boylar
o
D
6 - 10
13
16 -40
Ao
5o
7,5o
10o
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Alternatifler
Z›mba Merkezi D›fl›ndaki Aral›klar
+.50
L-.00
+.50
L-.00
+.50
L-.00
B- 0
+1.5
Fatural› boydan boya düz
delikli veya bilye kilitlemeli
z›mba burçlar›nda bu durum
geçerli de¤ildir.
+1
B- 0
+1
B- 0
+.50
Z›mba ve z›mba burcunun
toplam boyu k›salsa dahi “B”
SBR ölçüsü sabit kalacakt›r.
L-.00
B- 0
Toplam Boyun K›salt›lmas›
+1.5
X1
B= Temel ölçü
Sadece
Ekstra Ömür
B= K›salt›lm›fl ölçü
+1,5
+,50
L-,00
B- 0
+1,5
B- 0
+,50
L-,00
+,50
L-,00
+,50
L-,00
+1
B- 0
+1
B- 0
+,50
Z›mba yada z›mba burcunun
boyunun k›salt›lmas› “B”
ölçüsünü ya da kesme
boyunu düflürür.
L-,00
B- 0
+1,5
X2
Toplam boyda ±,02
hassasiyet sa¤lar.
+1.5
B- 0
+1.5
+/-.02
+/-.02
+/-.02
+1
+1
B- 0
+/-.02
B- 0
+/-.02
Not:Maksimum ,5 talafl
kald›r›r.
B- 0
B- 0
+1.5
X3
Alternatif Faturalar
X4
Hassas fatura boyu
sa¤lar fakat toplam
boyu azalt›r.
X6
Fatura boyu ve
toplam boy azal›r.
+25
- 00
X7
Fatura boyu
azal›rken toplam boy
korunur.
+25
- 00
Fatura Çap›
azalt›l›r.
+25
- 00
X8
Gücü artt›rmak için
fatura k›sm›na aç›
verilir.
D
ile ayn›
12
+/-.01
X5
5.77
Composite
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Alternatifler
Özel Tak›mlar
Kesme Aç›lar›
Arka Konik
Konik
Konik Uç
Çivi Uçlu
Kesik
Düz Kesikli
S1
S2
S3
S4
S5
S6
“A” aç›s› ve “F” ölçüsü kullan›c›
taraf›ndan siparifl esnas›nda
mutlaka belirtilmelidir.
Ao
Ao
Ao
Ao
Standart Konumland›rma
F +/-.25
Yeri
Ao
o
A
F +/-.25
Standart bilye yuvas›n›n yeri
gösterildi¤i gibidir. Fatura k›sm›nda
yer alan kitlemenin konumu saat
yönünün tersine 90o’ dir.
XD
Gövde Çap›n›n
‹nceltilmesi
Gövde
5
Tek Parça
Z›mba 3,5
Gövde çap›n›n ölçüsü kullan›c›
taraf›ndan belirtilmifltir. Ancak fatura Dmin
‹ticili
çap›nda bir de¤ifliklik yap›lmam›flt›r.
Z›mba 4,5
Dmin
Z›mba
Örnek: MDO 20-32
Burcu
P=10.0, W=5.0, XD=19.0
Dmin
6
8
10 13 16 20 25 32 38 40
5
6,5 8,5 11,5 14,5 18,5 23,5 30,5
38,5
XD
XD
XD
5
6,8
9
11,5 14,5 18,5 23,5 30,5
8,5 11,5 14,5 18,5 23
30
38,5
36
38
XD
E4
E5
+,50
E6
o
P1+,02
P
P
E
+1-2
R +,12
L
L
L
B
Ao
P
L -,00
P
B
Dayan›kl›l›k için tüm ekstrüzyon
burçlar› “Ekstra Ömür” tarz›nda
üretilirler.
Ao
L
R1
R2
P
L1+,02
L1+,02
P1
B
Hassas bir “L” ölçüsü için kodlama
sistemine X3 ekleyiniz.
E3
+,50
-,00
L1+,02
Ao
+,50
P1
E
L1 ve E ölçülerinin hassasiyeti ve
özel tolerans› siparifl esnas›nda
belirtilmelidir.
E2
L -,00
E1
Ekstrüzyon Tak›mlar›
R1
R2
R+,13
R+,13
5.78
Composite
L +,02
E10
L +,02
+,50
L -,00
Ao
E9
L1
+,50
Ao
E8
L -,00
E7
R
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
MAR
Özel Tak›mlar
-Kal›pta mevcut deli¤in t›kanmas›n› ya da kaynaklanmas›n› gerektirmeden z›mba burcunun 5 mm ‘ye kadar yerinin de¤ifltirilmesini sa¤lar.
-Kal›pta önceden var olan z›mba burcu kullan›labilir.
-Pimin yerini de¤ifltirebilmemizi sa¤layan maliyet düflürücü bir yöntemdir.
ø Pim
33
C
A H7
E (2)
B >32 j6
<25 n5
D
6
MAR 13
MAR 16
MAR 20
MAR 25
MAR 32
MAR 38
MAR 45
MAR 50
MAR 56
MAR 63
MAR 71
A
13
16
20
25
32
38
45
50
56
63
71
B
25
32
32
38
45
50
56
63
71
82
89
C
9
10
14
19
26
32
39
44
50
57
65
D
8,2
9
11
13,5
16
19
22,5
25
28
31,5
35,5
E
13,5
16
16
19
22,5
25
28
31,5
35,5
41
44,5
5.79
Composite
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Teknik Bilgi
Bilye Kilitleme Yeri Gereksinimleri
*Hassas Tutucular için
‘C’ ölçüsüne 1.7
ekleyiniz.
ZIMBA BURCU VE HAF‹F YÜK ZIMBALARI
C
A
B
‹tici Pim Kullan›lan Ürünlerde
Matkap ve kapama deli¤i ölçüsü
Bilya Çap›
Boflluk
Bilya Çap›
B
C
A
B
C
6
10
13
16
20
25
32
38
6.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
10.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
10
13
16
20
25
32
40
10.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
13.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
Gövde Çap›
‹tici
Yay Deli¤i
Pim Deli¤i
D
Özellikleri
Ölçüsü
MAE 2
5.0 fiapka
.64
2.18
MAE 3
6.0 Tamam›
.79
2.64
MAE4
8.0 fiapka
1.17
3.45
10.0 Bilye-Kilitleme MAE4
1.17
3.45
10.0 fiapka
1.58
MAE 5
4.37
13.0 Tamam›
1.58
MAE 5
4.37
16.0 Bilye-Kilitleme MAE 5
1.58
4.37
16.0 fiapka
2.36
MAE 6
5.18
20.0 Tamam›
MAE 6
5.18
2.36
25.0 Tamam›
MAE 6
5.18
2.36
32.0 Tamam›
MAE 6
5.18
2.36
40.0 Tamam›
MAE 6
5.18
2.36
Bilgi isteyiniz
MAE 12
3.18
7.13
Civata
M2.6
M3
M4
M4
M5
M5
M5
M6
M6
M6
M6
M6
M8
Delik
Ölçüsü
.81
.81
1.57
1.57
1.57
1.57
1.57
1.57
1.57
1.57
-
Pim
Uzama
.81+.25
.81+.25
1.57+.38
1.57+.38
1.57+.38
1.57+.38
1.57+.38
1.57+.38
1.57+.38
1.57+.38
1.57+.38
1.57+.38
1.57+.38
Temas yüzeyi
S›k›flt›rma
kuvveti
Composite
Z›mba Çap›
Z›mba Çap›
Z›mba Burcu
Çap›
Z›mban›n Bilye Yuvas› ile Tutucuya
Ba¤lanmas›
5.80
Boflluk
A⁄IR YÜK ZIMBALARI
Temas yüzeyi
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Teknik Bilgi
Boflluk
Z›mba ve kal›p aras›ndaki boflluk, bas›lan malzemenin cinsi, malzeme kal›nl›¤›, delik ölçüsü, istenilen tak›m ömrüne ba¤l› olmaktad›r.
Bu bas›lan malzeme kal›¤›n›n toplam yüzdesi olarak ifade edilir. Z›mban›n delik ölçüsünü, kal›b›n ise ifllenecek parçan›n boyutunu
belirledi¤ini unutmamak gerekir. Genellikle, ideal boflluk minimum tak›m kuvveti ile seri, temiz ve düzgün bir delme ifllemi sa¤lar.
Yeterli olmayan boflluk b›rak›ld›¤›nda minimum radüs ve çapak elde edilir fakat yüksek tak›m kuvvetlerine ba¤l› olarak tak›m ömrünü
k›sal›r. Afl›r› bofllu¤un sonucu olarak genifl radüs deformasyon meydana getirir ancak tak›m ömrü artar. Afla¤›daki tabloda farkl›
malzemelere için baz› genel de¤erler verilmifltir. ‹fade edilen de¤erler itici kullan›lmayan z›mba delikleri için tavsiye edilen toplam kal›p
bofllu¤udur. ‹ticili z›mba kullan›lmas›yla bofllu¤un iki kat›na ç›kart›lmas› tahmini tak›m ömrünü büyük ölçüde artt›racakt›r. Z›mbalar›n
ço¤unda meydana gelen afl›nma z›mba geri çekilirken oluflan s›y›rma kuvvetleri taraf›ndan oluflturulmaktad›r. ‹ticili z›mbalar›n kullan›m›
ile artan boflluk tak›m yüzeyindeki afl›nmay› minimumda tutacakt›r.
Radüs
Düz yüzey
Pürüzlü yüzey
Pürüz
Malzeme
Alüminyum
Bronz / Bak›r
Düflük Karbonlu Çelik
Yüksek Karbonlu Çelik
Yumuflak
%10
%6
%10
%18
Sert
%12
%8
%12
%20
5.81
Composite
5-5 3/30/12 1:39 PM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Teknik Bilgi
Performans Artt›r›c› Kaplamalar
5.82
Composite
TIN
TiN (Titanyum Nitrit) PVD prosesi (Fiziksel Buhar Biriktime Yöntemi) ile kaplanmaktad›r. TiN’in
yüksek sertlik ve düflük sürtünme katsay›s› metal yüzeyleri aras›ndaki korozyonu azalt›r. TiN di¤er
malzeme ile yap›flma ve kaynama yapmaz. Sürtünme yüzeyi ve keskin köfleler uzun çal›flma
süreleri boyunca zarar görmez ve so¤uk kaynak meydana gelmez.
TICN
TiCN (Titanyum Karbon Nitrit) PVD yöntemi ile kaplama yap›lmaktad›r. TiN kaplamalara göre
daha yüksek sertlik ve daha düflük sürtünme katsay›s›na sahiptir. Ancak bu her durumda TiN
kaplaman›n yerine uygulanabilecek bir yöntem de¤ildir. TiCN kaplamalar orta dereceli s›cakl›kta
çal›flan kesme z›mbalar›nda ve yüksek afl›nma direnci istenen malzemelerde tavsiye edilir.
MOST
MOST- (TiCN/Molibden) Sürtünme Kuvvetini azalt›r. Özellikle paslanmaz çelikte olmak üzere
yüksek afl›nma dirençli çeliklerde ve ya¤laman›n az oldu¤u yerlerde s›y›r›c› kuvvetlerin azalt›larak
afl›nmay› önler ve daha uzun tak›m ömrü elde edilir.
CDF
CDF - (Cryogenic Deep Freeze) Bir Derin dondurucu s›cakl›¤› prosesidir. Malzemenin gerilme
direncini , sertli¤ini ve tak›m›n dayan›kl›l›¤›n› art›ran kal›nt› gerilmeleri azaltan bir yöntemdir.
ALCRONA
ALCRONA (Alüminyum Krom Nitrit) Geleneksel Titantum bileflimli kaplamalara göre performans›
artt›r›lm›flt›r. Kesimi zor termal gerilmeli ve yüksek afl›nma direncine sahip metallerde afl›nma
yüzeylerinde belirgin performans art›fl› elde edilir.
T‹ALN
TiALN (Titanyum Alüminyum Nitrit) Kesici yüzeylerde kayma gerilmesine karfl› maksimum koruma
sa¤lar. CVD ‘ye bir alternatifdir.
plastik kalip elemanlari 3/30/12 1:43 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Plastik Kal›p Elemanlar›
Lütfen katalog isteyiniz...
Composite
plastik kalip elemanlari 3/30/12 1:43 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
1 - ‹ndeks
7 - Yaylar
8 - Kam Üniteleri
10 - Teknik Bilgi
Composite
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 1
C
M
Yaylar
Composite
Y
CM
MY
CY CMY
K
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
1 - ‹ndeks
7 - Yaylar
8 - Kam Üniteleri
10 - Teknik Bilgi
Composite
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Yaylar
Kal›plarda kullan›lan tel yay, poliüretan yay ve gazl› yay gibi elastik kal›p elemanlar›n›n her biri farkl›
karakterde olup uygulamalara ba¤l› olarak do¤ru seçim bunlardan herhangi biri olabilmektedir.
Tel Yay Seçimi ve Kullan›m›nda Tavsiyeler
-Çal›flma flartlar›n›n gerektirdi¤i en hafif ve uzun yay seçilmeli
-Çal›flma mesafesi asla maksimum kapanma oran›n› aflmamal›
-Kal›p içerisine yerlefltirilen yaylara en az %5 oran›nda bask› uygulanmal›
-Her yay için ayn› seviyede tabla sa¤lanmal›
-Bozulmay› ve k›r›lmay› önlemek için yay ayar civatas› kullan›lmal›
-Yay›n çal›flaca¤› yuva çap› yay d›fl çap›ndan genifl olmal›, yay ayar civatas› çap› da yay delik çap›ndan
küçük olmal›
Niçin Gazl› Yaylar ?
-Minimum alanda maksimum güç
-Daha az yükseklikte ayn› çal›flma kursu
-Temas an›nda büyük güç
-Dengeli ve kontrollü yük
-Yükün ayarlanabilmesi ve sürekli sabit yükte çal›flma
-Emniyet
-Parça kalitesinde süreklilik
-Uzun ömür
-Kolay bak›m ve daha uzun periyotlarda bak›m
-Ürün çeflitlili¤i
Niçin Poliüretan Kal›p Yaylar›?
-Korozyana karfl› dayan›kl›l›k
-Vibrasyon ve manyetik ortamlardan etkilenmez
-Orta büyüklükteki bas›nçlarda yüksek kesme ve s›vama kalitesi
-Uzun çal›flma ömrü
7.3
Composite
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 4
C
Notlar:
7.4
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
7.9
Sayfa No
7.12 - 7.13
M314-01
S540-05-016
Yayl› ‹ticiler
VDI 3004 Yayl› ‹ticiler ‹çin Lokma Ayar Tak›m›
7.14
7.9
M314-02
M315-01
7.15
7.10
M314-0.3
S510-01
Yayl› ‹ticiler
7.15
7.11
M314-04
S510-01
Yayl› ‹ticiler
7.16
7.10 - 7.11
M314-05
S510-02
Emniyet Pimleri ‹çin Amortisör Volkolonlar
7.16
7.12
S504-03
S510-03
(Renk : Sar› )
7.17
7.13
S504-04
S510-04
68 Shore Delikli Vulkolon
(Renk : K›rm›z› )
7.5
Composite
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
7.17
Sayfa No
7.24
S511-01
E24.53.920.G/S515-02
PSA Elastomer Z›mba S›y›r›c›lar
7.18
7.25
S512-1XX
S515-03
Poliüretan Delikli Kal›p Yaylar›
Ultrafleks 82, 92 ve 94 Shore
7.26
7.18
S512-2XX
E24.54.445.G / S513-01
PSA Elastomer Plakalar
Adipol 90 Shore
7.19
7.27
S513-1XX
M307-04 / A101-15 / S510-05
Poliüretan Dolu Kal›p Yaylar›
Tespit Civatalar› / Rondela / Vulkolon Yay
Ultrafleks 82, 92 ve 94 Shore
7.28
7.19
S513-2XX
M311-01
Adipol 90 Shore
7.28
7.20
S514-XX
M311-01
Ultrafleks ve Adipol
7.29
7.23
7.6
Composite
E24.54.445.G / S515-01
M311-02
PSA Elastomer S›y›r›c›lar
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
7.29
Sayfa No
7.40 - 7.41
M311-03
V Serisi / ISO 10243
Dikdörtgen Kesitli Hafif Yük Tel Yaylar
Renk : Yeflil
7.42 - 7.43
7.30
M311-03
B Serisi / ISO 10243
Dikdörtgen Kesitli Orta Yük Tel Yaylar
Renk : Mavi
7.44 - 7.45
7.30
M311-04
R Serisi / ISO 10243
Dikdörtgen Kesitli A¤›r Yük Tel Yaylar
Renk : K›rm›z›
7.46 - 7.47
7.31
M311-05
G Serisi / ISO 10243
DIN 9835 Form-B Elastomer Yaylar ‹çin Sabitleme
Dikdörtgen Kesitli Ekstra A¤›r Yük Tel Yaylar
Pimleri
Renk : Sar›
7.48
7.31
M313-04
A Serisi
Rondela
Dikdörtgen Kesitli Ultra A¤›r Yük Tel Yaylar
Renk : Gümüfl
7.49
7.37
TV Serisi
Yuvarlak Kesitli Hafif Yük Tel Yaylar
Tel Yay Seçim Tablosu
Renk : Yeflil
7.50
7.38 - 7.39
VL Serisi
TB Serisi
Dikdörtgen Kesitli Ekstra Hafif Yük Tel Yaylar
Yuvarlak Kesitli Orta Yük Tel Yaylar
Renk : Aç›k Yeflil
Renk : Mavi
7.7
Composite
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
Sayfa No
7.58
7.51
TR Serisi
15 00 R32
Yuvarlak Kesitli A¤›r Yük Tel Yaylar
PSA A¤›r Yükler ‹çin Grup Yay Üniteleri
Renk : K›rm›z›
7.60
7.52 - 7.54
L Serisi
lifeplus concept
Lifeplus Concept Hakk›nda Teknik Bilgi
7.54
7.61
L Serisi
Gazl› Yaylar
Uzun Tip Aç›k Uçlu Yaylar
Gazl› Yaylar, Teknik Bilgi, Bak›m, Uyumluluk ve Uyar›lar
l (boy) = 300 mm
7.62 - 7.63
7.55
15 02 B
Tablo
PSA Orta Yükler ‹çin Grup Yay Üniteleri
7.64
7.56
15 01 B
RV Serisi
Gazl› Yaylar, minimum yükseklik, maksimum kuvvet,
lifeplus concept
7.57
15 01 B
7.58
15 00 R25
7.8
Composite
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
d
M
M314-01
Yayl› ‹ticiler
l
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M314-01-004
M314-01-005
M314-01-006
M314-01-008
M314-01-010
M314-01-012
M314-01-016
M
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M16
s
l
9
12
14
16
19
22
24
s
0.8
0.9
1.0
1.5
2.0
2.5
3.5
‹lk Kuvvet
6N
7N
9N
20 N
25 N
35 N
65 N
d
2.5
3.0
3.5
5.0
6.0
8.0
10.0
Son Kuvvet
12 N
13 N
15 N
35 N
45 N
60 N
110 N
Malzeme
Çelik Kalite 5.8
M314-02
Strok
08
013,5
3,2
l
Yay
M16x2
3
35
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M314-02-020
M314-02-040
M314-02-060
M314-02-080
Strok
20
40
60
80
l
80
150
150
200
‹lk Kuvvet
24 N
59 N
11 N
2N
Son Kuvvet
186
177
45
38
Malzeme
Pim 1.1625 ( C80W2 ) HRc : 36 - 40, Kovan 1.7220 (34CrMo4), Yay 1.1625 (C80W2) HRc : 36 - 40
Referans
WDX14-60
7.9
Composite
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M314-03
Yayl› ‹ticiler
M
sw
0d
Emniyet Kilidi
Yay
l
M314-05
k
M314-05
Ød
h
Malzeme
Çelik
HRc : 36 - 40
ød1
GSB KOD:M314-03
Siparifl Numarası
M314-03-001
M314-03-002
M314-03-003
M314-03-004
M314-03-005
M314-03-006
M314-03-007
M314-03-008
M314-03-009
M314-03-010
M314-03-011
M314-03-012
M314-03-013
M
M3x0,5
M4x0,7
M5x0,8
M5x0,8
M5x0,8
M6x1,0
M6x1,0
M8x1,25
M8x1,25
M10x1,5
M10x1,5
M12x1,75
M12x1,75
k
1,5
2,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
5,0
5,0
5,0
5,0
l
10
12
20
13
20
25
25
25
25
30
30
30
30
d
1,0
1,6
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
3,1
3,1
3,8
3,8
5,5
5,5
sw
0,8
0,8
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
2,5
2,5
3,0
3,0
4,0
4,0
‹lk Kuvvet
N (Kgf)
0,4 (0,05)
1,9 (0,2)
3,9 (0,4)
1,9 (0,2)
1,9 (0,2)
2,9 (0,3)
7,8 (0,8)
2,9 (0,3)
7,8 (0,8)
2,9 (0,3)
9,8 (1,0)
1,9 (0,2)
9,8 (1,0)
Son Kuvvet
N (Kgf)
2,9 (0,3)
9,8 (1,0)
19,6 (2,0)
7,8 (0,8)
9,8 (1,0)
9,8 (1,0)
29,4 (3,0)
9,8 (1,0)
29,4 (3,0)
14,7 (1,5)
49,0 (5,0)
9,8 (1,0)
49,0 (5,0)
Malzeme
Pim 1.1273 ( 90Mn4 )
HRc : 36 - 40
Kovan 1.7220 ( 34CrMo4 )
mevcuttur.
M314-05-006
M314-05-008
M314-05-010
M314-05-012
M314-05-016
M314-05-024
M314-05-030
7.10
Composite
Yayl› ‹tici M
M5, M6
M8
M10
M12
M16
M24
M30
h
40
45
45
50
70
80
100
d
6
8
10
12
16
24
30
d1
3
4
4
5
8
12
15
l
40
45
45
50
52
62
73
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:M314-05
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M314-04
Yayl› ‹ticiler
0d
sw
M
Emniyet Kilidi
Yay
b
l
k
M314-05
M314-05
Ød
h
Malzeme
Çelik
HRc : 36 - 40
ød1
Malzeme
Pim 1.1273 ( 90Mn4 )
HRc : 36 - 40
Kovan 1.7220 ( 34CrMo4 )
mevcuttur.
GSB KOD:M314-04
Siparifl Numarası
M314-04-001
M314-04-002
M314-04-003
M314-04-004
M314-04-005
M314-04-006
M314-04-007
M314-04-008
M314-04-009
M314-04-010
M314-04-011
M314-04-012
M314-04-013
M314-04-014
M314-04-015
M314-04-016
M314-04-017
M314-04-018
M
M12x1,75
M12x1,75
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M16x2,0
M24x3,0
M24x3,0
M30x3,5
M30x3,5
k
10
10
10
10
10
10
15
15
20
20
30
30
50
50
15
15
20
20
l
43
43
50
50
60
60
60
60
60
85
125
125
155
155
60
60
70
70
b
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
45
45
45
45
d
5,5
5,5
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
15
15
sw
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
8
8
8
8
12
12
‹lk Kuvvet
N (Kgf)
3,9 (0,4)
6,8 (0,7)
9,8 ( 1 )
19,6 ( 2 )
12,7 (1,3)
26,4 (2,7)
9,8 ( 1 )
14,7 (1,5)
12,7 (1,3)
16,6 (1,7)
17,6 (1,8)
19,6 ( 2 )
19,6 ( 2 )
29,4 ( 3 )
19,6 ( 2 )
39,2 ( 4 )
29,4 ( 3 )
49,0 ( 5 )
Son Kuvvet
N (Kgf)
19,6 ( 2 )
39,2 ( 4 )
49,0 ( 5 )
98,0 (10)
39,2 ( 4 )
78,4 ( 8 )
39,2 ( 4 )
78,4 ( 8 )
39,2 ( 4 )
78,4 ( 8 )
39,2 ( 4 )
78,4 ( 8 )
49,0 ( 5 )
98,0 (10)
98,0 (10)
196,1 (20)
147,0 (15)
294,1 (30)
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:M314-05
M314-05-006
M314-05-008
M314-05-010
M314-05-012
M314-05-016
M314-05-024
M314-05-030
Yayl› ‹tici M
M5, M6
M8
M10
M12
M16
M24
M30
h
40
45
45
50
70
80
100
d
6
8
10
12
16
24
30
d1
3
4
4
5
8
12
15
l
40
45
45
50
52
62
73
7.11
Composite
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
S504-03
06
A/F 9
M
Emniyet Kilidi
013,4
Sar› Renk
5
35
Strok
l
S504-05-016
S504-05-016
Malzeme
Çelik
GSB KOD:S504-03
M
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
Strok
10
15
20
30
30
40
50
60
70
80
l
60
60
80
80
120
150
150
150
200
200
‹lk Kuvvet
N
3,8
10
6,9
6,5
18
13,2
13,2
13,2
9,68
9,68
Son Kuvvet
N
13,3
40,0
34,5
45,5
40
37,2
43,2
49,2
40,5
44,8
Malzeme
Pim 1.1273 ( 90Mn4 )
HRc : 36 - 40
Kovan 1.7220 ( 34CrMo4 )
Referans
VDI 3004
mevcuttur.
Kuvveti belirtmek amac›yla sar› renkle
markalanm›flt›r.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
S504-03-010060
S504-03-015060
S504-03-020080
S504-03-030080
S504-03-030120
S504-03-040150
S504-03-050150
S504-03-060150
S504-03-070200
S504-03-080200
Yay Oran›
N /mm
0,95
2
1,38
1,30
0,73
0,6
0,6
0,6
0,44
0,44
7.12
Composite
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
S504-04
06
M
Emniyet Kilidi
013,4
A/F 9
K›rm›z› Renk
5
35
Strok
l
S504-05-016
S504-05-016
Malzeme
Çelik
Malzeme
Pim 1.1273 ( 90Mn4 )
HRc : 36 - 40
Kovan 1.7220 ( 34CrMo4 )
Referans
VDI 3004
mevcuttur.
Siparifl Numarası
S504-04-010060
S504-04-015060
S504-04-020080
S504-04-030120
S504-04-030150
S504-04-040150
S504-04-050200
S504-04-060200
S504-04-070200
S504-04-080200
M
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
Strok
10
15
20
30
30
40
50
60
70
80
l
60
60
80
120
150
150
200
200
200
200
Yay Oran›
N /mm
3,25
2,60
6,90
2,90
2,55
2,55
1,61
1,61
1,61
0,94
‹lk Kuvvet
N
13
15
34,5
20
56,1
56,1
19,3
19,3
19,3
25
Son Kuvvet
N
45,5
56,0
172,5
80,0
132,2
158,1
99,9
116,1
132,1
100,1
01/Rv-05.12.2011
Kuvveti belirtmek amac›yla k›rm›z›
renkle markalanm›flt›r.
GSB KOD:S504-04
7.13
Composite
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M315-01
k
l1 js11
l2 +0.25
sW
dk
ds h8
M 6g
30
o
0.7k
o
60
dg1 +0.1
t
a
30 o
dg2 +0.1
m1
+0
r1
30 o
.2
g1 +0.25
+0
r1
.1
5
g2 +0.15
ds
M
dk / k
dg1
g1 / g2
r1 / r2
l2
t / sw
l1
10
12
15
16
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
80
90
100
120
7.14
Composite
6
M5
10/4,5
5,52
1,85/1,8
0,4/0,5
9,5
2,4/3
8
M6
13/5,5
7,52
1.85/2,3
0,6/0,6
11
3,3/4
10
M8
16/7
9,52
1,85/2,6
0,6/0,7
13
4,2/5
12
M10
18/9
11,52
1,85/2,8
0,8/0,9
16
4,9/6
16
M12
24/11
15,52
1,85/3,8
0,8/1
18
6,3/8
20
M16
30/14
19,52
2,65/4,6
1/1,1
22
8,8/10
24
M20
36/16
23,52
2,65/5,4
1/1,3
27
10/12
Malzeme
Yüksek alafl›ml› çelik kalite ISO 12.9
HRc : 39 - 44
Çekme gerilmesi
Rm = 1200 N/mm2
Akma gerilmesi
Rp = 1080 N/mm2
Kesme gerilmesi
Tm = 720 N/mm2
Elastikiyet
A =%8 min.
Darbe testi : KCU 15J min.
Kullan›m ve zorlanmaya göre
parçalar belirli periyodlarda kontrol
edilmelidir. Afl›nm›fl, zarar görmüfl
parçalar yenileri ile de¤ifltirilmelidir.
m1 ölçüm noktas› = “ds”
M315- 01 -M -ds - l1
M= M6, ds=8 , l1 =40
GSB KOD:M315-01-0608040
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:M315-01
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
S510-01
Pime ait radüs
e
0d - 4,4
0d +0.25
R3
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
S510-01-025045
S510-01-032050
S510-01-040060
S510-01-050070
S510-01-063080
S510-01-080090
R7
k
l
Pim Çap›
20
25
32
40
50
63
d
25
32
40
50
63
80
l
45
50
60
70
80
90
Mak. Bask› %
12
18
15
16
12
12
e
3
6
6
8
8
10
k
17
17
18
25
30
34
Max.Enerji (Joule)
2
7
15
30
50
90
e
8
8
k
25
30
Max.Enerji (Joule)
30
50
Malzeme
Referans
CNOMO EM24.55.100
PSA E24.55.265.N
S510-01
Pime ait radüs
e
0d - 4,4
0d +0.25
R3
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
S510-01-050070
S510-01-063080
R7
k
l
Pim Çap›
40
50
Malzeme
d
50
63
l
70
80
Mak. Bask› %
16
12
Referans
FIAT Q.08.15
7.15
Composite
7-1 3/30/12 1:43 PM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
S510-02
d
l1
h1
h
15
010,5
2,2
R7
r
l
Pim Çap›
40
50
63
d
40
50
63
Malzeme
l
60
80
80
h
32
40
51
l1
45
60
60
h1
50
63
86
r
18
23
35
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
S510-02-040060
S510-02-050080
S510-02-063080
Referans
OPEL M16 04
S510-03
l
d
l1
h
15
010,5
2,2
R7
r
l2
d
40
50
63
70
l
60
80
80
90
l1
45
60
60
67,5
l2
24
29
37
47
h
32
40
51
56
Malzeme
M306 grup kodlu Emniyet Pimleri ile birlikte kullan›lmaktad›r. Pim çap› ve maksimum esnemeye göre tablodan seçilmelidir.
7.16
Composite
r
18
23
35
42
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
S510-03-040060
S510-03-050080
S510-03-063080
S510-03-070090
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
S510-04
68 Shore Delikli Vulkolon
0d4
B
0d2
Siparifl Numarası
d2
13,5
17
17
21
S510-04-040BBB
S510-04-050BBB
S510-04-063BBB
S510-04-080BBB
d4
40
50
63
80
B
?
?
?
?
Malzeme
Vulkolon 68 Shore
S510 - 04 - d4,B d4=50 , B=125 için;
GSB KOD:S510-04-050125
S511-01
l
01/Rv-05.12.2011
d
6
10
16
24
30
32
39,5
Malzeme
Vulkolon Poliürethan 90 Shore A
+0,5
d1
r
Siparifl Numarası
S511-01-006
S511-01-010
S511-01-016
S511-01-024
S511-01-030
S511-01-032
S511-01-039
d +0,3
l1
l
9,5
15,5
25
25
35
32
40
d1
3,6
6
9,5
18
20
24
30
l1
4,5
7,5
12
10
19
14
16
r
1
1,5
2
2,5
3
3
F(N) max.
100
450
1500
3000
3000
12000
25000
Delik ‹çinde Kalan K›s›m
8
13
21
21
30
26
34
Referans
CNOMO E24.54.420.G
CNOMO E24.54.500
7.17
Composite
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
S512-1XX / S512-2XX
0d2
l
0d1
GSB KOD:S512-1XX
d1
6,5
8,5
10,5
13,5
13,5
17
17
21
21
27
d2
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
l
250
250
250
500
500
500
500
500
500
500
7.18
Composite
Ultrafleks : 82, 92 ve 94 Shore
Adipol : 90 Shore
Sertlik De¤erine Göre Renkler
82 Shore A - Sar›
90 Shore A - Turuncu
92 Shore A - K›rm›z›
94 Shore A - Yeflil
Sertlik De¤erine Göre Esneme Oran›
82 Shore A - %35 90 Shore A - %30
92 Shore A - %30 94 Shore A - %25
GSB KOD:S512-2XX
Siparifl Numarası
S512-2XX-0160250
S512-2XX-0200250
S512-2XX-0250250
S512-2XX-0320500
S512-2XX-0400500
S512-2XX-0500500
S512-2XX-0630500
S512-2XX-0800500
S512-2XX-1000500
S512-2XX-1250500
Malzeme
Poliürethan
d1
6,5
8,5
10,5
13,5
13,5
17
17
21
21
27
d2
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
l
250
250
250
500
500
500
500
500
500
500
Kodlama sistemindeki “XX” de¤eri
Shore cinsinden vulkolon sertli¤ini
ifade etmektedir.Buna göre;
1 = Ultraflex
2 = Adipol
S512-XX-d2,l,
d2 =32, l = 500 ultrafleks ve
sertlik = 92 Shore
GSB KOD:S512-192-0320500
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
S512-1XX-0160250
S512-1XX-0200250
S512-1XX-0250250
S512-1XX-0320500
S512-1XX-0400500
S512-1XX-0500500
S512-1XX-0630500
S512-1XX-0800500
S512-1XX-1000500
S512-1XX-1250500
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
S513-1XX / S513-2XX
l
0d
Malzeme
Poliürethan
Adipol :90 Shore
82 Shore A - Sar›
82 Shore A - %35 90 Shore A - %30
92 Shore A - %30 94 Shore A - %25
01/Rv-05.12.2011
1 = Ultraflex
2 = Adipol
S513-XX-d2,l,
sertlik = 92 Shore
GSB KOD:S513-192-0320500
GSB KOD:S513-1XX
Siparifl Numarası
S513-1XX-0160250
S513-1XX-0200250
S513-1XX-0250250
S513-1XX-0320500
S513-1XX-0400500
S513-1XX-0500500
S513-1XX-0630500
S513-1XX-0800500
S513-1XX-1000500
S513-1XX-1250500
d
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
l
250
250
250
500
500
500
500
500
500
500
d
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
l
250
250
250
500
500
500
500
500
500
500
GSB KOD:S513-2XX
Siparifl Numarası
S513-2XX-0160250
S513-2XX-0200250
S513-2XX-0250250
S513-2XX-0320500
S513-2XX-0400500
S513-2XX-0500500
S513-2XX-0630500
S513-2XX-0800500
S513-2XX-1000500
S513-2XX-1250500
7.19
Composite
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
S514-XX
Delikli Vulkolon Yaylar
0d2
l
0d1
d1
6,5
8,5
10,5
13,5
13,5
17
17
21
21
27
d2
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
l
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
GSB KOD:S514-2XX
d1
6,5
8,5
10,5
13,5
13,5
17
17
21
21
27
7.20
Composite
d2
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
l
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
Malzeme
Poliürethan
Adipol : 90 Shore
82 Shore A - Sar›
82 Shore A - %35 90 Shore A - %30
92 Shore A - %30 94 Shore A - %25
1 = Ultraflex
2 = Adipol
S514-XX-d2,l,
sertlik = 92 Shore
GSB KOD:S513-192-032125
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:S514-1XX
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Tablo
ød2
Kp
daN
l
s
ød1
01/Rv-05.12.2011
ød3
Çap x Boy
mm
Ø16 x 16
Ø16 x 20
Ø16 x 25
Ø16 x 32
Ø20 x 16
Ø20 x 20
Ø20 x 25
Ø20 x 32
Ø20 x 40
Ø25 x 16
Ø25 x 20
Ø25 x 25
Ø25 x 32
Ø25 x 40
Ø25 x 50
Ø32 x 16
Ø32 x 20
Ø32 x 25
Ø32 x 32
Ø32 x 40
Ø32 x 50
Ø32 x 63
Ø40 x 20
Ø40 x 25
Ø40 x 32
Ø40 x 40
Ø40 x 50
Ø40 x 63
Ø40 x 80
Ø50 x 25
Ø50 x 32
Ø50 x 40
Ø50 x 50
Ø50 x 63
Ø50 x 80
Ø50 x 100
Ø63 x 32
Ø63 x 40
Ø63 x 50
Ø63 x 63
Ø63 x 80
Ø63 x 100
Ø63 x 125
A
mm
16
16
16
16
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
63
63
63
63
63
63
63
B
mm
7
7
7
7
9
9
9
9
9
11
11
11
11
11
11
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
H
mm
16
20
25
32
16
20
25
32
40
16
20
25
32
40
50
16
20
25
32
40
50
63
20
25
32
40
50
63
80
25
32
40
50
63
80
100
32
40
50
63
80
100
125
Mak. Esneme %35
Ultrafleks 82 Shore
Sar›
Mak. Esneme %30
Ultrafleks 92 Shore
K›rm›z›
Mak. Esneme %25
Ultrafleks 94 Shore
Yeflil
Mak. Esneme %30
Adipol 90 Shore
Turuncu
S
mm
5,6
7
9
112
6
7
9
11,2
14
6
7
9
11
14
175
6
7
9
11
14
18
22
7
9
11
14
18
22
28
9
11
14
18
22
28
35
11
14
18
22
28
35
44
S
mm
4,8
6
8
10
5
6
8
10
12
5
6
8
10
12
15
5
6
8
10
12
15
19
6
8
10
12
15
19
24
8
10
12
15
19
24
30
10
12
15
19
24
30
38
S
mm
4
5
6
8
4
5
6
8
10
4
5
6
8
10
13
4
5
6
8
10
13
16
5
6
8
10
13
16
20
6
8
10
13
16
20
25
8
10
13
16
20
25
31
S
mm
4,8
6
8
9,6
5
6
8
10
12
5
6
8
10
12
15
5
6
8
10
12
15
18,9
6
8
10
12
15
18,9
24
8
10
12
15
18,9
24
30
10
12
15
18,9
24
30
37,5
D
mm
22
22
22
22
28
28
28
28
28
33
33
33
33
33
33
43
43
43
43
43
43
43
54
54
54
54
54
54
54
65
65
65
65
65
65
65
81
81
81
81
81
81
81
Kp
daN
80
80
80
80
150
150
150
150
150
210
210
210
210
210
210
360
360
360
360
360
360
360
650
650
650
650
650
650
650
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
D
mm
19
19
19
19
26
26
26
26
26
30
30
30
30
30
30
41
41
41
41
41
41
41
50
50
50
50
50
50
50
62
62
62
62
62
62
62
78
78
78
78
78
78
78
Kp
daN
130
130
130
130
200
200
200
200
200
300
300
300
300
300
300
580
580
580
580
580
580
580
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
D
mm
19
19
19
19
25
25
25
25
25
29
29
29
29
29
29
38
38
38
38
38
38
38
47
47
47
47
47
47
47
60
60
60
60
60
60
60
74
74
74
74
74
74
74
Kp
daN
160
160
160
160
325
325
325
325
325
450
450
450
450
450
450
800
800
800
800
800
800
800
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
3500
3500
3500
3500
3500
3500
3500
D
mm
21
21
21
21
27
27
27
27
27
33
33
33
33
33
33
42
42
42
42
42
42
42
52
52
52
52
52
52
52
65
65
65
65
65
65
65
76
76
76
76
76
76
76
Kp
daN
140
140
140
140
150
150
150
150
150
400
400
400
400
400
400
580
580
580
580
580
580
580
900
900
900
900
900
900
900
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
7.21
Composite
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Tablo
ød2
Kp
daN
l
s
ød1
ød3
A
mm
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
B
mm
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
27
27
27
27
27
27
H
mm
40
50
63
80
100
125
160
50
63
80
100
125
160
63
80
100
125
160
200
Mak. Esneme %30
Ultrafleks 92 Shore
K›rm›z›
S
mm
14
18
22
28
35
44
56
18
22
28
35
44
56
22
28
35
43,7
56
70
S
mm
12
15
19
24
30
38
48
15
19
24
30
38
48
19
24
30
37,5
48
60
D
mm
103
103
103
103
103
103
103
126
126
126
126
126
126
160
160
160
160
160
160
Kp
daN
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
4300
4300
4300
4300
4300
4300
6400
6400
6400
6400
6400
6400
D
mm
98
98
98
98
98
98
98
120
120
120
120
120
120
152
152
152
152
152
152
Mak. Esneme %25
Ultrafleks 94 Shore
Yeflil
Kp
S
daN
mm
4300
10
4300
13
4300
16
4300
20
4300
25
4300
31
4300
40
6500
13
6500
16
6500
20
6500
25
6500
31
6500
40
10500 15,7
10500 20
10500 25
10500 31,2
10500 40
10500 50
D
mm
95
95
95
95
95
95
95
120
120
120
120
120
120
150
150
150
150
150
150
Kp
daN
6000
6000
6000
6000
6000
6000
6000
10000
10000
10000
10000
10000
10000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
Mak. Esneme %30
Adipol 90 Shore
Turuncu
S
mm
12
15
18,9
24
30
37,5
48
20
18,9
24
30
37,5
48
18,9
24
30
37,5
48
60
D
mm
104
104
104
104
104
104
104
130
130
130
130
130
130
163
163
163
163
163
163
Kp
daN
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
5600
5600
5600
5600
5600
5600
9000
9000
9000
9000
9000
9000
01/Rv-05.12.2011
Çap x Boy
mm
Ø80 x 40
Ø80 x 50
Ø80 x 63
Ø80 x 80
Ø80 x 100
Ø80 x 125
Ø80 x 160
Ø100 x 50
Ø100 x 63
Ø100 x 80
Ø100 x 100
Ø100 x 125
Ø100 x 160
Ø125 x 63
Ø125 x 80
Ø125 x 100
Ø125 x 125
Ø125 x 160
Ø125 x 200
Mak. Esneme %35
Ultrafleks 82 Shore
Sar›
7.22
Composite
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
S515-01
11
32
11
400
0
50
010-0,5
7
3
50
12
32
44
8
6
65
R1
3
8
15
10
Malzeme
22
23,5
1,5x45o
GSB KOD:S515-01
Siparifl Numarası
S515-01-032400
Referans
PSA E24.54.445.G
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
7.23
Composite
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
S515-02
Çelik rondela
d=25,32 ve 40 için
0a
f
10 o
6,3
l
h +2
+1
Markalama
0d
-0,5
-0,8
0b
0d
Aç› mak.
0a1
GSB KOD:S515-02
d
8
10
13
16
20
25
32
40
l
71
71
71
71
71
71
71
71
a
21
23
26
30
38
48
55
63
b
1,6
2,5
3
3
3
3
3
3
h
48,5
48,5
48,5
48,5
48,5
48,5
48,5
48,5
0a1
22,5
24,5
27,5
31,5
39,5
51,5
59
67,5
f=6
P (daN)
149
183
218
260
410
720
900
1060
Malzeme
0a1
24
26
29
33
41
55
63
72
Referans
PSA E24.53.920.G
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
S515-02-08071
S515-02-10071
S515-02-13071
S515-02-16071
S515-02-20071
S515-02-25071
S515-02-32071
S515-02-40071
f=3
P (daN)
80
103
126
160
240
400
535
640
7.24
Composite
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
26
07,5
19
24
4
3
13
16
16,5
Form - A
f=5,5
S515-03
04
2
30
26
07,5
7
15
4
8
3
13
11,5
f=3,5
l = 270 (9 Parça)
Form - B
04
2
30
19
l = 270 (9 Parça)
30
07,5
8
19
28
Malzeme
Perbunan 65+5 Shore A
Referans
VW/AUDI 39V 1178
4
4
22
16
27
f=10
Form - C
04
2
34
l = 306 (9 Parça)
GSB KOD:S515-03
Siparifl Numarası
S515-03-0015
S515-03-0016
S515-03-0017
Form
A
B
C
01/Rv-05.12.2011
edilmelidir.
7.25
Composite
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
S513-01
b
e
a
GSB KOD:S513-01
a
250
500
1000
b
250
500
1000
e
65
65
65
Malzeme
Referans
PSA E24.54.445.G
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
S513-01-001
S513-01-002
S513-01-003
7.26
Composite
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M307-04 / A101-15 / S510-05
Tespit Civatalar› / Rondela / Vulkolon
l
l1
l2
40
M24x2
R0,5
032h11
040 -0.2
2x45o
36
A101-15 Rondela / S510-05 Vulkolon
A101-15
S510-05
d1
l3
t
fmax
A101-05
Malzeme
1.0503 (C45)
S510-05
Malzeme
Vulkolon 92 Shore
d1
d2
d3
d4
Malzeme
1.7225 (42CrMo4)
1000 - 1200 N/mm2
Referans
DAIMLER B8 1013 310 008 802
aç›lmas› gerekmektedir. Yandaki
tabloda yer alan ölçülere göre
ihtiyac›n›z olan ürünü siparifl
numaras›n› belirterek siparifl ediniz.
01/Rv-05.12.2011
Parça yüzeylerinde oksitlenmeyi
mevcuttur.
GSB KOD:M307-04 / A101-15
Siparifl Numarası
M307-04-048
M307-04-068
M307-04-088
M307-04-108
M307-04-128
M307-04-148
M307-04-168
M307-04-188
M307-04-208
M307-04-228
M307-04-248
M307-04-268
M307-04-288
l
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
320
340
l1
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
l2
48
68
88
108
128
148
168
188
208
228
248
268
288
Siparifl Numarası
A101-15-001
A101-15-002
S510-05-001
S510-05-002
d1
33
33
33
33
d2
80
100
-
t
6
8
-
d3
63
80
d4
82
106
l3
80
80
fmax
24
24
7.27
Composite
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M311-01
l
l2
10 o
l1
SW
d2
d1
M
R2
R4
Siparifl Numarası
M311-01-012056
M311-01-012064
M311-01-016068
M311-01-016074
M311-01-020072
M311-01-020100
Elastomer
ø63
ø63
ø80 - ø100
ø80 - ø100
ø125 - ø140
ø125 - ø140
M
M12
M12
M16
M16
M20
M20
d1
19
18
22
22
28
28
l
56
64
68
74
72
100
d2
28
28
32
32
38
38
l1
8
10
10
10
10
15
l2
26
24
28
34
32
45
SW
6
6
6
8
10
10
Malzeme
1.0503 (C 45)
M311-01
l
10 o
l2
10
SW
7.28
Composite
M
M12
M16
M20
l
59
63
67
d1
18
22
28
d2
28
32
38
d2
l2
24
28
32
t
6
6
8
SW
17
19
24
01/Rv-05.12.2011
Malzeme
1.0503 (C 45)
Elastomer
ø63
ø80 - ø100
ø125 - ø140
R4
Siparifl Numarası
M311-01-012059
M311-01-016063
M311-01-020067
d1
M
R2
t
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M311-02
l
k
l2
d2
d1
M
10 o
l1
r
SW
Siparifl Numarası
M311-02-012056
M311-02-016074
M311-02-020100
Elastomer
ø63
ø80 - ø100
ø125 - ø140
M
M12
M16
M20
d1
19
22
28
l
56
74
100
d2
28
32
38
k
17
17
24
l2
26
34
45
l1
8
10
15
r
4,5
5
5
SW
6
8
10
Malzeme
1.0503 (C 45)
M311-03
d3
d2
10
d1
,5
R0
10 o
50
R4
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M311-03-028050
M311-03-032050
M311-03-038050
Malzeme
1.0503 (C 45)
Elastomer
ø63
ø80 - ø100
ø125 - ø140
d1
11
13,5
17,5
d2
18
22
28
d3
28
32
38
l
50
50
50
Civata
M10x70
M12x70
M16x70
Referans
DAIMLER B8 0604 100 001 102
7.29
Composite
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M311-03
l
10
R5
Siparifl Numarası
M311-03-004
M311-03-005
M311-03-006
d1
14
11
9
Elastomer
ø125 - ø140
ø80 - ø100
ø63
Malzeme
1.0503 (C 45)
d3
d2
R1
R5
R1
d1
15
o
15
d2
28
22
18
d3
38
30
25
l
42
40
35
Civata
M12X60
M10X60
M8X60
Referans
PSA G859 699 002/05/10
M311-04
50
d3
d2
d5
R4
d4
R2
10 o
10
30
Malzeme
1.0503 (C 45)
Elastomer
ø63
ø80 - ø100
ø125 - ø140
d2
18
22
28
Referans
BMW B2 3925 11
7.30
Composite
d3
28
32
38
d4
11
14
17
d5
7
9
10,5
Civata
M6x45
M8x45
M10x45
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
M311-04-028050
M311-04-032050
M311-04-038050
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M311-05
l1
l2
M
s
d
M313-04 Rondela
M313-04
Malzeme
1.0503 (C 45)
d2
d1
Malzeme
1.0503 (C 45)
Referans
DIN 9835 Form-B
01/Rv-05.12.2011
Elastomer yaylar tekli olarak
kullan›labildi¤i gibi, ikili olarakta
kullan›labilmektedir. M313-02
rondelalar M311-05’ lerle birlikte iki
parçadan oluflan elastomer yaylar›n
aras›na yerlefltirilerek kullan›l›r.
s
Elastomer yaylar tekli olarak kullan›labildi¤i gibi, ikili olarakta
kullan›labilmektedir. M313-02 rondelalar M311-05’ lerle birlikte iki parçadan
oluflan elastomer yaylar›n aras›na yerlefltirilerek kullan›l›r.
GSB KOD:M311-05
M
d
l2
s
l1
M4
6
6
3
M6
8
9
4
M8
10
15
5
M10
13
15
6
M12
16
18
8
M16
20
25
10
M20
25
30
14
20
25
32
40
50
63
80
95
118
140
180
M311 - 05 -M, l1
M=10, l1=50
GSB KOD:M311-05-10050
7.31
Composite
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 16
C
Notlar:
7.32
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 17
C
Tel Yaylar
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
7-2 3/30/12 1:57 PM Page 18
C
Notlar:
7.34
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
ISO 10243 KALIP YAYLARI
1-TEKN‹K ÖZELL‹KLER VE ÜRET‹M ÖZELL‹KLER‹
IS0 9001’ le uyumlu kalite güvence prosedürleri paralelinde devam eden araflt›rma ve gelifltirme, yüksek
seviyelerde hassasl›k, dayan›kl›l›k ve güvenirlilik ölçütleri sa¤lamakt›r.
Special Springs’in performans›ndaki sürekli geliflme, do¤rudan fabrikada karfl›laflt›rmal› ve tahrip edici testler
yoluyla izlenmektedir. Bu ürünlerin mükemmelli¤i kal›plar›nda Special Springs’i seçen müflterilerin artan
say›s›yla do¤rulanmaktad›r.
Afla¤›daki temel özellikler Special Springs’in üstünlü¤ünü göstermektedir:
-Sadece Special Springs’in tarifleri do¤rultusunda üretilen alafl›ml› yay çeli¤i kullan›m›;
-Çeli¤in özelliklerini artt›rmak için profillerin kullan›m›;
-Özel yay sarg› makinelerinin kullan›m›;
-Special Springs’in kendi gelifltirdi¤i özeli ›s›l ifllem yöntemlerinin kullan›m›;
-Optimum dikey ve paralel hizalamay› garantilemek için yay uçlar›n›n tafllanmas›na ve kapanmas›na gösterilen
maksimum özen;
-Çal›flma koflullar›ndaki yük kay›plar›nda kayda de¤er bir düflüflü garantilemek için bütün yaylar bobin
fleklindedir;
-Metal afl›nmaya karfl› direnci artt›rmak için özel örseleme vurufl yöntemleri;
-En iyi koruma, muhafaza etme ve tamamlamay› sa¤lamak için Special Springs’in özel ön-bak›m ve toz
kaplama uygulamalar›;
-Boyutsal uygunlu¤u ve hassasiyeti garantilemek için üretim aflamas›nda ve finalde yap›lan yo¤un kontrol.
2-SEÇ‹M
Special Springs’te kal›p elemanlar›n› seçme ifllemi, yay hesaplamalar›nda devrim yapan yeni CAD SPRINGS
yaz›l›m› sayesinde büyük ölçüde kolaylaflt›r›lm›fl ve elveriflli bir hale getirilmifltir. E¤er yay türü tam olarak
bilinmiyorsa, sadece ilgili verilerin (kurs, kapal› boy ve gereken yük) basitçe girilmesi özelliklere uyan tüm
yaylar›n hemen seçilip sunulmas›n› sa¤layacakt›r.Seçeneklerin tam bir listesi (çaplar, boylar ve yay say›s›)
araflt›rmay› daha da kolaylaflt›racakt›r. CAD SPRINGS ayr›ca seçilmifl yay›n bir çiziminin parametrik
oluflturulmas› ifllevine da sahiptir; çeflitli sunum seçeneklerinden yararlan›larak yay ayn› zamanda uygulamayla
ilgili gerçek esneme koflullar›nda gösterilebilir.
CAD SPRINGS’i program›n› www.specialsprings.com web adresindenindirerek hemen kullanabilirsiniz.
7.35
Composite
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
ISO 10243 KALIP YAYLARI
3-ÖNER‹LER TAL‹MATLAR VE SINIRLAR
Special Springs taraf›ndan tan›t›lan ve kullan›lan yeniliklerle birlikte ilk defa, minimum ve ortalama çal›flma
esneme de¤erleri alt›nda yaylar›n minimum kullan›m süresi gösterilmektedir.
Special Springs’in en uygun kullan›m› ve gösterilen minimum kullan›m süresi de¤erlerini yakalamak için
afla¤›daki aç›klamalar› dikkatle inceleyiniz:
- Yaylar› tasar›m aflamas›nda dikkatle seçin;
- Serbest boyla, çap› oran› 3,5’u geçen yaylar› bir k›lavuz pim ile k›lavuzlay›n;
- Destek ve bask› yüzeylerine yay›n dik konumda oldu¤undan emin olun;
- Mümkünse daha düflük yüklemelerde ( ön yükleme uygun sekilde artt›r›lmal›d›r) daha uzun yay kullan›n;
- Serbest uzunlu¤un %5’inin minimum ön-yüklemesine baflvurun;
- Yaylara maksimum kursun üzerinde asla bask› uygulamay›n;
- Kal›p elemanlar›n›n yeniden ifllenmesi durumunda yay›n kurulu boy ölçülerini ve çal›flma boyunu mutlaka
kontrol edin. Normal olarak yeniden ifllem sonras› yay bask› oranlar› artar.
- Yaylar› afl›nd›r›c› faaliyetlerden koruyun;
- 250o C’lik çal›flma ›s›s›n› aflmay›n›z. 120o C’e ç›karken önemli bir yüklem düflüflü görülmez, bu s›s›n›n
üstünde her 40o C’ de ortalama %1’lik kay›p hesaba kat›lmal›d›r.
- Bir seferde tek yay de¤ifltirmeyin, bunun yerine bütün yaylar›n ayn› zamanda de¤ifltirilece¤i programl› bak›m
prosedürünü kullan›n;
- Yaylar›n fiziksel özelliklerini de¤ifltirmeyin (kesme, içe ve/veya d›fla bükme)
E¤er yukar›daki koflullara uyulmazsa en k›sa sürede minimum ömür de¤erleri düflecektir.
Do¤ru kullan›ld›¤›nda tüm Special Springs kullan›c›lar›n›nda belirtti¤i gibi grafiklerde gösterilen minimum ömür
de¤erlerinin oldukça üzerinde performans seviyelerine ulafl›lmaktad›r.
7.36
Composite
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 3
C
Tel
Kesiti
Seri
Standart
VL
Renk
Yük
Durumu
Aç›k Yeflil Ekstra
Hafif
RAL 6019
V
Yeflil
RAL 6002
Hafif
TEL YAY SEÇ‹M TABLOSU
ISO 10243:2010
B
Mavi
RAL 5003
R
K›rm›z›
RAL 3000
A¤›r
G
Sar›
RAL 1004
Ekstra
A¤›r
ISO 10243:2010
A
Gümüfl
RAL 9006
Ultra
A¤›r
Special Springs
TV
Yeflil
RAL 6002
Hafif
Special Springs
TB
Mavi
RAL 5003
Orta
Special Springs
TR
K›rm›z›
RAL 3000
A¤›r
Special Springs
L
Special Springs
-
-
MY
CY CMY
K
Kuvvet (N)
Yay Çap› 0
10
12,5
16
20
25
32
40
l %30
3.000.000
-
-
-
220
410
485
745 1560
-
l %40
1.500.000
-
-
-
290
540
650 1000 2120
-
l %45
300-500.000
-
-
-
330
610
730 1120 2380
-
100-200.000
-
-
-
365
680
810 1250 2650
-
l %25
3.000.000
70
130
185
315
560
830 1130 2320 3250
l %30
1.500.000
80
150
220
380
675
990 1360 2780 3900
l %35
300-500.000 95
180
260
440
780 1160 1590 3240 4540
l %40
100-200.000
110
200
300
500
890 1320 1810 3710 5190
l %25
3.000.000
110
190
330
525
845 1520 2030 3050 5310
l %30
50
63
1.500.000
130
230
400
625
1010 1830 2430 3660 6370
l %33.75
300-500.000
150
255
450
705
1140 2060 2730 4120 7170
l %37.5
100-200.000 170 280
500
780
1260 2280 3040 4580 7960
200
380
935
1560 2530 3270 4860 8440
250
480 1170 1950 3170 4090 6070 10560
300-500.000 170 275
525 1290 2140 3480 4490 6670 11610
300
570 1400 2340 3800 4900 7280 12660
l %20
3.000.000
125
l %25
1.500.000
155
l %27.5
ISO 10243:2010
CM
Bask›
Say›s›
Orta
ISO 10243:2010
Y
Esneme
l %50
Special Springs
M
l %30
100-200.000
185
l %17
3.000.000
145
230
455 1090 1760 2800 4770 6820 11890
l %20
1.500.000
170
270
535 1280 2070 3290 5610 8030 13990
l %22.5
300-500.000 195 305
605 1440 2320 3700 6300 9020 15740
l %25
100-200.000 215 340
670 1605 2585 4120 7010 10040 17330
l %10
3.000.000
-
-
-
-
4090 6350 7700 12280
-
l %12
1.500.000
-
-
-
-
4910 7620 9240 14730
-
l %13.5
300-500.000
-
-
-
-
5530 8570 10400 16580
-
l %15
100-200.000
-
-
-
-
6140 9520 11550 18420
l %25
3.000.000
100
175
360
-
-
-
-
-
-
1.500.000 120 220 450
300-500.000 135 240 500
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
100-200.000 150 260 545
70 130 175
3.000.000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
l %30
l %35
l %40
l %25
l %30
l %33,75
l %37,5
l %20
l %25
l %27.5
l %30
l %16
l %24
l %32
-
90 150 210
1.500.000
300-500.000 100 170 240
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
100-200.000 110 190 290
3.000.000 100 175 360
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1.500.000 120 220 450
300-500.000 135 240 500
100-200.000 150 260 545
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3.000.000
-
1.500.000
300-500.000
100-200.000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7.37
Composite
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Aç›k Yeflil / VL Serisi
Dikdörtgen Kesitli Ekstra Hafif Yük Yaylar›
Tel Kesiti
dh15
+%1
l +0.75min
h
b
d :Pim çap›
d1 :Yuva çap›
b x h :Tel kesiti
l
:Yay serbest boyu
R :Yay katsay›s› (1 mm esneme için gerekli yük)
ENAS
d1H15
GSB KOD:VL
Siparifl Numaras› d1
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
l
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
25
32
38
44
51
64
76
89
102
115
127
139
152
305
25
32
38
44
51
64
71
89
102
115
127
139
152
178
203
305
R +%10
Yük Katsay›s›
bxh
N/mm
mm
29,4
4,3x1,7
22,6
4,3x1,7
18,6
4,3x1,7
15,7
4,3x1,7
13,7
4,3x1,7
11,3
4,3x1,7
9,8
4,3x1,7
8,3
4,3x1,7
7,4
4,3x1,7
6,4
4,3x1,7
5,9
4,3x1,7
5,4
4,3x1,7
4,9
4,3x1,7
2,5
4,3x1,7
53,9
5,4x2,2
42,2
5,4x2,2
35,8
5,4x2,2
31,4
5,4x2,2
27,0
5,4x2,2
21,6
5,4x2,2
18,1
5,4x2,2
15,2
5,4x2,2
13,2
5,4x2,2
11,8
5,4x2,2
10,6
5,4x2,2
9,6
5,4x2,2
8,8
5,4x2,2
7,6
5,4x2,2
6,7
5,4x2,2
4,4
5,4x2,2
%30 l
3.000.000
mm N
7,5 221
9,6 217
11,4 212
13,2 207
15,3 210
19,2 217
22,8 223
26,7 222
30,6 226
34,5 221
38,1 225
41,7 225
45,6 223
91,5 229
7,5 404
9,6 405
11,4 408
13,2 414
15,3 413
19,2 415
22,8 413
26,7 406
30,6 404
34,5 407
38,1 404
41,7 400
45,6 401
53,4 406
60,9 408
91,5 403
%40 l
1.500.000
mm N
10,0 294
12,8 289
15,2 283
17,6 276
20,4 279
25,6 289
30,4 298
35,6 295
40,8 302
46,0 294
50,8 300
55,6 300
60,8 298
122,0 305
10,0 539
12,8 540
15,2 544
17,6 553
20,4 551
25,6 553
30,4 550
35,6 541
40,8 539
46,0 543
50,8 538
55,6 534
60,8 535
71,2 541
81,2 544
122,0 537
%45 l
300-500.000
mm
N
11,3 331
14,4 325
17,1 318
19,8 311
23,0 314
28,8 325
34,2 335
40,1 332
45,9 340
51,8 331
57,2 337
62,6 338
68,4 335
137 343
11,3 606
14,4 608
17,1 612
19,8 622
23,0 620
28,8 622
34,2 619
40,1 609
45,9 606
51,8 611
57,2 606
62,6 600
68,4 602
80,1 609
91,4 612
137 604
%50 l
100-200.000
mm
N
12,5 368
16,0 362
19,0 353
22,0 345
25,5 349
32,0 362
38,0 372
44,5 369
51,0 377
57,5 368
63,5 375
69,5 375
76,0 372
153 381
12,5 674
16,0 675
19,0 680
22,0 691
25,5 689
32,0 691
38,0 688
44,5 676
51,0 673
57,5 679
63,5 673
69,5 667
76,0 669
89,0 676
102 680
153 671
Kapal›
Kullanmay›n›z!
mm
13,9
18,2
22,0
25,8
30,3
38,9
47,0
55,7
64,2
72,9
80,7
88,4
96,7
196,3
12,9
17,2
20,7
24,4
28,5
36,5
43,9
51,4
59,3
67,2
74,4
81,6
89,5
105
121
182
01/Rv-05.12.2011
VL20-025
VL20-032
VL20-038
VL20-044
VL20-051
VL20-064
VL20-076
VL20-089
VL20-102
VL20-115
VL20-127
VL20-139
VL20-152
VL20-305
VL25-025
VL25-032
VL25-038
VL25-044
VL25-051
VL25-064
VL25-076
VL25-089
VL25-102
VL25-115
VL25-127
VL25-139
VL25-152
VL25-178
VL25-203
VL25-305
d
7.38
Composite
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Aç›k Yeflil / VL Serisi
Dikdörtgen Kesitli Ekstra Hafif Yük Yaylar›
Siparifl Numaras› d1
d
l
VL32-038
VL32-044
VL32-051
VL32-064
VL32-076
VL32-089
VL32-102
VL32-115
VL32-127
VL32-139
VL32-152
VL32-178
VL32-203
VL32-254
VL32-305
VL40-051
VL40-064
VL40-076
VL40-089
VL40-102
VL40-115
VL40-127
VL40-139
VL40-152
VL40-178
VL40-203
VL40-254
VL40-305
VL50-064
VL50-076
VL50-089
VL50-102
VL50-115
VL50-127
VL50-139
VL50-152
VL50-178
VL50-203
VL50-254
VL50-305
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
38
44
51
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
254
305
51
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
254
305
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
254
305
%30 l
3.000.000
mm N
11,4
13,2
15,3
19,2
22,8
26,7
30,6
34,5
38,1
41,7
45,6
53,4
60,9
76,2
91,5
15,3
19,2
22,8
26,7
30,6
34,5
38,1
41,7
45,6
53,4
60,9
76,2
91,5
19,2
22,8
26,7
30,6
34,5
38,1
41,7
45,6
53,4
60,9
76,2
91,5
491
492
496
490
492
483
480
490
484
484
483
481
475
488
485
736
753
759
758
750
762
747
738
739
732
749
747
759
1657
1610
1597
1591
1590
1608
1593
1564
1570
1553
1570
1574
%40 l
1.500.000
mm N
15,2
17,6
20,4
25,6
30,4
35,6
40,8
46,0
50,8
55,6
60,8
71,2
81,2
102
122,0
20,4
25,6
30,4
35,6
40,8
46,0
50,8
55,6
60,8
71,2
81,2
102
122,0
25,6
30,4
35,6
40,8
46,0
50,8
55,6
60,8
71,2
81,2
102
122,0
655
656
661
653
657
644
641
653
645
645
644
641
633
650
647
981
1004
1012
1011
1000
1017
996
984
985
975
999
996
1013
2209
2146
2129
2122
2121
2144
2124
2085
2093
2071
2093
2098
%45 l
300--500.000
mm
N
17,1
19,8
23,0
28,8
34,2
40,1
45,9
51,8
57,2
62,6
68,4
80,1
91,4
114
137
23,0
28,8
34,2
40,1
45,9
51,8
57,2
62,6
68,4
80,1
91,4
114
137
28,8
34,2
40,1
45,9
51,8
57,2
62,6
68,4
80,1
91,4
114
137
737
739
744
734
739
725
721
735
726
726
725
721
713
732
727
1104
1129
1139
1137
1125
1144
1120
1107
1108
1097
1124
1120
1139
2485
2415
2395
2387
2386
2412
2389
2346
2355
2329
2355
2361
%50 l
100-200.000
mm
N
19,0
22,0
25,5
32,0
38,0
44,5
51,0
57,5
63,5
69,5
76,0
89,0
102
127,0
153
25,5
32,0
38,0
44,5
51,0
57,5
63,5
69,5
76,0
89,0
101
127,0
152
32,0
38,0
44,5
51,0
57,5
63,5
69,5
76,0
89,0
101
127,0
152
819
821
826
816
821
805
801
817
806
806
806
801
792
813
808
1227
1254
1265
1264
1250
1271
1245
1230
1231
1219
1248
1245
1266
2762
2683
2661
2652
2651
2680
2655
2607
2612
2588
2616
2623
Kapal›
Kullanmay›n›z!
mm
13,9
23,5
27,6
35,2
42,4
50,0
57,6
65,5
72,5
79,4
87,3
102,9
117,7
148,1
178,3
28,0
36,2
43,7
51,7
59,8
67,9
75,2
82,4
90,6
106
122
154
185
35,1
42,2
50,3
58,4
66,1
73,8
80,9
89
105
121
152
184
01/Rv-05.12.2011
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
R +%10
b x h Yük Katsay›s›
mm
N/mm
6,5x2,6
43,1
6,5x2,6
37,3
6,5x2,6
32,4
6,5x2,6
25,5
6,5x2,6
21,6
6,5x2,6
18,1
6,5x2,6
15,7
6,5x2,6
14,2
6,5x2,6
12,7
6,5x2,6
11,6
6,5x2,6
10,6
6,5x2,6
9,0
6,5x2,6
7,8
6,5x2,6
6,4
6,5x2,6
5,3
8,0x3,4
48,1
8,0x3,4
39,2
8,0x3,4
33,3
8,0x3,4
28,4
8,0x3,4
24,5
8,0x3,4
22,1
8,0x3,4
19,6
8,0x3,4
17,7
8,0x3,4
16,2
8,0x3,4
13,7
8,0x3,4
12,3
8,0x3,4
9,8
8,0x3,4
8,3
10,5x4,1
86,3
10,5x4,1
70,6
10,5x4,1
59,8
10,5x4,1
52,0
10,5x4,1
46,1
10,5x4,1
42,2
10,5x4,1
38,2
10,5x4,1
34,3
10,5x4,1
29,4
10,5x4,1
25,5
10,5x4,1
20,6
10,5x4,1
17,2
7.39
Composite
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Yeflil / V Serisi
Dikdörtgen Kesitli Hafif Yük Yaylar›
Tel Kesiti
dh15
+%1
l +0.75min
h
b
d :Pim çap›
d1 :Yuva çap›
b x h :Tel kesiti
l
:Yay serbest boyu
ENAS
d1H15
GSB KOD:V
V10-025
V10-032
V10-038
V10-044
V10-051
V10-064
V10-076
V10-305
V13-025
V13-032
V13-038
V13-044
V13-051
V13-064
V13-076
V13-089
V13-102
V13-305
V16-025
V16-032
V16-038
V16-044
V16-051
V16-064
V16-076
V16-089
V16-102
V16-115
V16-305
V20-025
V20-032
V20-038
V20-044
V20-051
V20-064
V20-076
V20-089
V20-102
V20-115
V20-127
V20-139
V20-152
V20-305
7.40
Composite
d1
d
l
10
10
10
10
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
5
5
5
5
5
5
5
5
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
25
32
38
44
51
64
76
305
25
32
38
44
51
64
76
89
102
305
25
32
38
44
51
64
76
89
102
115
305
25
32
38
44
51
64
76
89
102
115
127
139
152
305
R +%10
mm
N/mm
1,7X1,1 10,0
1,7X1,1
8,5
1,7X1,1
6,8
1,7X1,1
6,0
1,7X1,1
5,0
1,7X1,1
4,3
1,7X1,1
3,2
1,7X1,1
1,1
2,4x1,4
17,9
2,4x1,4
16,4
2,4x1,4
13,6
2,4x1,4
12,1
2,4x1,4
11,4
2,4x1,4
9,3
2,4x1,4
7,1
2,4x1,4
5,4
2,4x1,4
4,1
2,4x1,4
1,4
3,2x1,5
23,4
3,2x1,5
22,9
3,2x1,5
19,3
3,2x1,5
17,1
3,2x1,5
15,7
3,2x1,5
10,7
3,2x1,5
10,0
3,2x1,5
8,6
3,2x1,5
7,8
3,2x1,5
6,6
3,2x1,5
2,5
4,0x2,1
55,8
4,0x2,1
45,0
4,0x2,1
33,3
4,0x2,1
30,0
4,0x2,1
24,5
4,0x2,1
20,0
4,0x2,1
16,0
4,0x2,1
14,0
4,0x2,1
12,0
4,0x2,1
10,9
4,0x2,1
9,5
4,0x2,1
8,4
4,0x2,1
7,5
4,0x2,1
4,0
%25 l
3.000.000
mm N
63
6,3
8,0
68
9,5
65
11,0
66
12,8
64
16,0
69
19,0
61
76,3
84
6,3
113
8,0
131
9,5
129
11,0 133
12,8 146
16,0 149
19,0 135
22,3 120
25,5 105
76,3 107
6,3
147
8,0
183
9,5
183
11,0 188
12,8 201
16,0 171
19,0 190
22,3 192
25,5 199
28,8 190
76,3 191
6,3
352
8,0
360
9,5
316
11,0 330
12,8 314
16,0 320
19,0 304
22,3 312
25,5 306
28,8 314
31,8 302
35,0 294
38,0 285
76,3 305
%30 l
1.500.000
mm N
7,5
75
9,6
82
11,4
78
13,2
79
15,3
77
19,2
83
22,8
73
91,5 101
7,5
134
9,6
157
11,4 155
13,2 160
15,3 174
19,2 179
22,8 162
26,7 144
30,6 125
91,5 128
7,5
176
9,6
220
11,4 220
13,2 226
15,3 240
19,2 205
22,8 228
26,7 230
30,6 239
34,5 228
91,5 229
7,5
419
9,6
432
11,4 380
13,2 396
15,3 375
19,2 384
22,8 365
26,7 374
30,6 367
34,5 376
38,1 362
42,0 353
45,6 342
91,5 366
%35 l
300-500.000
mm N
8,8
88
11,2
95
13,3
90
15,4
92
17,9
89
22,4
96
26,6
85
107 117
8,8
157
11,2 184
13,3 181
15,4 186
17,9 203
22,4 208
26,6 189
31,2 168
35,7 146
107 149
8,8
205
11,2 256
13,3 257
15,4 263
17,9 280
22,4 240
26,6 266
31,2 268
35,7 278
40,3 266
107 267
8,8
488
11,2 504
13,3 443
15,4 462
17,9 437
22,4 448
26,6 426
31,2 436
35,7 428
40,3 439
44,5 422
48,7 409
53,2 399
107 427
%40 l
100-200.000
mm
N
10,0 100
12,8 109
15,2 103
17,6 106
20,4 102
25,6 110
97
30,4
122,0 134
10,0 179
12,8 210
15,2 207
17,6 213
20,4 233
25,6 238
30,4 216
35,6 192
40,8 167
122,0 171
10,0 234
12,8 293
15,2 293
17,6 301
20,4 320
25,6 274
30,4 304
35,6 306
40,8 318
46,0 304
122,0 305
10,0 558
12,8 576
15,2 506
17,6 528
20,4 500
25,6 512
30,4 486
35,6 498
40,8 490
46,0 501
50,8 483
56,0 470
60,8 456
122,0 488
Kapal›
Kullanmay›n›z!
mm
13,5
17,5
20,8
23,9
28,9
36,1
43,2
178
13,2
18,0
21,0
24,0
28,7
35,8
42,7
50,4
58,4
172,0
12,6
16,4
19,7
22,5
26,3
33,3
40,2
47,6
55,4
60,8
165,3
12,1
15,3
18,9
21,5
25,0
31,1
37,3
44,5
51,1
58,2
64,9
71,5
78,8
157
01/Rv-05.12.2011
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
01/Rv-05.12.2011
Yeflil / V Serisi
Dikdörtgen Kesitli Hafif Yük Yaylar›
d1
d
l
V25-025
V25-032
V25-038
V25-044
V25-051
V25-064
V25-076
V25-089
V25-102
V25-115
V25-127
V25-139
V25-152
V25-178
V25-203
V25-305
V32-038
V32-044
V32-051
V32-064
V32-076
V32-089
V32-102
V32-115
V32-127
V32-139
V32-152
V32-178
V32-203
V32-254
V32-305
V40-051
V40-064
V40-076
V40-089
V40-102
V40-115
V40-127
V40-139
V40-152
V40-178
V40-203
V40-254
V40-305
V50-064
V50-076
V50-089
V50-102
V50-115
V50-127
V50-139
V50-152
V50-178
V50-203
V50-254
V50-305
V63-076
V63-089
V63-102
V63-115
V63-127
V63-152
V63-178
V63-203
V63-254
V63-305
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
25
32
38
44
51
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
305
38
44
51
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
254
305
51
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
254
305
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
254
305
76
89
102
115
127
152
178
203
254
305
R +%10
N/mm
mm
5,4x2,7
100,0
5,4x2,7
80,3
5,4x2,7
62,0
5,4x2,7
52,9
5,4x2,7
44,0
5,4x2,7
35,2
5,4x2,7
28,0
5,4x2,7
24,0
5,4x2,7
21,1
5,4x2,7
18,7
5,4x2,7
16,7
5,4x2,7
15,3
5,4x2,7
14,0
5,4x2,7
12,5
5,4x2,7
10,4
5,4x2,7
7,0
6,8x3,3
94,0
6,8x3,3
79,5
6,8x3,3
67,0
6,8x3,3
53,0
6,8x3,3
44,0
6,8x3,3
37,2
6,8x3,3
32,0
6,8x3,3
29,0
6,8x3,3
25,0
6,8x3,3
23,0
6,8x3,3
21,5
6,8x3,3
18,2
6,8x3,3
15,8
6,8x3,3
12,5
6,8x3,3
10,3
8,1x4,0
92,0
8,1x4,0
73,0
8,1x4,0
63,0
8,1x4,0
51,0
8,1x4,0
43,0
8,1x4,0
39,6
8,1x4,0
37,0
8,1x4,0
32,0
8,1x4,0
28,0
8,1x4,0
25,2
8,1x4,0
22,7
8,1x4,0
17,0
8,1x4,0
14,8
10,9x5,3
156
10,9x5,3
125
10,9x5,3
109
10,9x5,3
94,0
10,9x5,3
81,0
10,9x5,3
71,0
10,9x5,3
66,5
10,9x5,3
60,0
10,9x5,3
52,0
10,9x5,3
44,0
10,9x5,3
35,0
10,9x5,3
28,5
11,0x7,8
189
11,0x7,8
158
11,0x7,8
131
11,0x7,8
116
11,0x7,8
103
11,0x7,8
84,3
11,0x7,8
71,5
11,0x7,8
61,7
11,0x7,8
47,0
11,0x7,8
38,2
%25 l
3.000.000
mm N
6,3
630
8,0
642
9,5
589
11,0 582
12,8 563
16,0 563
19,0 532
22,3 535
25,5 538
28,8 539
31,8 531
35,0 536
38,0 532
44,5 556
50,8 528
76,3 534
9,5
893
11,0 875
12,8 858
16,0 848
19,0 836
22,3 830
25,5 816
28,8 835
31,8 795
35,0 805
38,0 817
44,5 810
50,8 803
63,5 794
76,3 786
12,8 1178
16,0 1168
19,0 1197
22,3 1137
25,5 1097
28,8 1140
31,8 1177
35,0 1120
38,0 1064
44,5 1121
50,8 1153
63,5 1080
76,3 1129
16,0 2496
19,0 2375
22,3 2431
25,5 2397
28,8 2333
31,8 2258
35,0 2328
38,0 2280
44,5 2314
50,8 2235
63,5 2223
76,3 2175
19,0 3591
22,3 3523
25,5 3341
28,8 3341
31,8 3275
38,0 3203
44,5 3182
50,8 3134
63,5 2985
76,3 2915
%30 l
1.500.000
mm N
7,5
750
9,6
771
11,4 707
13,2 698
15,3 673
19,2 676
22,8 638
26,7 641
30,6 646
34,5 645
38,1 636
42,0 643
45,6 638
53,4 668
60,9 633
91,5 641
11,4 1072
13,2 1049
15,3 1025
19,2 1018
22,8 1003
26,7 993
30,6 979
34,5 1001
38,1 953
42,0 966
45,6 980
53,4 972
60,9 962
76,2 953
91,5 942
15,3 1408
19,2 1402
22,8 1436
26,7 1362
30,6 1316
34,5 1366
38,1 1410
42,0 1344
45,6 1277
53,4 1346
60,9 1382
76,2 1295
91,5 1354
19,2 2995
22,8 2850
26,7 2910
30,6 2876
34,5 2795
38,1 2705
42,0 2793
45,6 2736
53,4 2777
60,9 2680
76,2 2667
91,5 2608
22,8 4309
26,7 4219
30,6 4009
34,5 4002
38,1 3924
45,6 3844
53,4 3818
60,9 3758
76,2 3581
91,5 3495
%35 l
300-500.000
mm N
8,8
875
11,2 899
13,3 825
15,4 815
17,9 785
22,4 788
26,6 745
31,2 748
35,7 753
40,3 753
44,5 742
48,7 744
53,2 745
62,3 779
71,1 739
107 747
13,3 1250
15,4 1224
17,9 1196
22,4 1187
26,6 1170
31,2 1159
35,7 1142
40,3 1167
44,5 1111
48,7 1119
53,2 1144
62,3 1134
71,1 1123
88,9 1111
107 1100
17,9 1642
22,4 1635
26,6 1676
31,2 1589
35,7 1535
40,3 1594
44,5 1645
48,7 1557
53,2 1490
62,3 1570
71,1 1613
88,9 1511
107 1580
22,4 3494
26,6 3325
31,2 3395
35,7 3356
40,3 3260
44,5 3156
48,7 3235
53,2 3192
62,3 3240
71,1 3126
88,9 3112
107 3042
26,6 5027
31,2 4922
35,7 4677
40,3 4669
44,5 4578
53,2 4485
62,3 4454
71,1 4384
88,9 4178
107 4078
%40 l
100-200.000
mm
N
10,0 1000
12,8 1028
15,2 942
17,6 931
20,4 898
25,6 901
30,4 851
35,6 854
40,8 861
46,0 860
50,8 848
56,0 857
60,8 851
71,2 890
81,2 844
122,0 854
15,2 1429
17,6 1399
20,4 1367
25,6 1357
30,4 1338
35,6 1324
40,8 1306
46,0 1334
50,8 1270
56,0 1288
60,8 1307
71,2 1296
81,2 1283
102 1270
122 1257
20,4 1877
25,6 1869
30,4 1915
35,6 1816
40,8 1754
46,0 1822
50,8 1880
56,0 1792
60,8 1702
71,2 1794
81,2 1843
102 1727
122 1806
25,6 3994
30,4 3800
35,6 3880
40,8 3835
46,0 3726
50,8 3607
56,0 3724
60,8 3648
71,2 3702
81,2 3573
102 3556
122 3477
30,4 5746
35,6 5625
40,8 5345
46,0 5336
50,8 5232
60,8 5125
71,2 5091
81,2 5010
102 4775
122 4660
Kapal›
Kullanmay›n›z!
mm
11,9
16,0
18,3
21,4
24,9
31,4
37,5
43,5
51,1
58,1
64,1
70,4
77,1
93,1
103
156
18,3
21,5
25,5
31,9
38,6
46,5
53,2
60,0
66,7
71,8
78,5
94,4
107,1
136,5
163
25,5
31,4
37,8
44,3
50,7
58,1
64,6
70,1
76,6
90,4
102,4
129
156,1
31,0
37,2
43,6
50,3
58,1
63,7
69,5
76,5
91,9
105
131
155
36,5
43,4
49,7
55,6
62,7
77,1
92,2
103
130
157
7.41
Composite
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Mavi / B Serisi
Dikdörtgen Kesitli Orta Yük Yaylar›
Tel Kesiti
dh15
+%1
l +0.75min
h
b
d :Pim çap›
d1 :Yuva çap›
b x h :Tel kesiti
l
:Yay serbest boyu
ENAS
d1H15
GSB KOD:B
B10-025
B10-032
B10-038
B10-044
B10-051
B10-064
B10-076
B10-305
B13-025
B13-032
B13-038
B13-044
B13-051
B13-064
B13-076
B13-089
B13-102
B13-305
B16-025
B16-032
B16-038
B16-044
B16-051
B16-064
B16-076
B16-089
B16-102
B16-115
B16-305
B20-025
B20-032
B20-038
B20-044
B20-051
B20-064
B20-076
B20-089
B20-102
B20-115
B20-127
B20-139
B20-152
B20-305
7.42
Composite
d1
d
l
10
10
10
10
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
5
5
5
5
5
5
5
5
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
25
32
38
44
51
64
76
305
25
32
38
44
51
64
76
89
102
305
25
32
38
44
51
64
76
89
102
115
305
25
32
38
44
51
64
76
89
102
115
127
139
152
305
R +%10
b xh
Yük Katsay›s›
mm
N/mm
1,9x1,3
16,0
1,9x1,3
13,0
1,9x1,3
11,9
1,9x1,3
10,3
1,9x1,3
8,9
1,9x1,3
7,5
1,9x1,3
5,3
1,9x1,3
1,6
2,5x1,5
30,0
2,5x1,5
24,8
2,5x1,5
21,4
2,5x1,5
18,5
2,5x1,5
15,5
2,5x1,5
12,1
2,5x1,5
10,2
2,5x1,5
8,4
2,5x1,5
6,3
2,5x1,5
2,1
3,2x2,0
49,4
3,2x2,0
37,1
3,2x2,0
33,9
3,2x2,0
30,0
3,2x2,0
26,4
3,2x2,0
20,5
3,2x2,0
17,8
3,2x2,0
15,2
3,2x2,0
13,5
3,2x2,0
11,8
3,2x2,0
4,8
4,1x2,4
98,0
4,1x2,4
72,6
4,1x2,4
56,0
4,1x2,4
47,5
4,1x2,4
41,7
4,1x2,4
32,3
4,1x2,4
25,1
4,1x2,4
22,0
4,1x2,4
19,8
4,1x2,4
18,1
4,1x2,4
16,6
4,1x2,4
15,1
4,1x2,4
13,2
4,1x2,4
6,1
%25 l
3.000.000
mm N
6,3
101
8,0
104
9,5
113
11,0 113
12,8 114
16,0 120
19,0 101
76,3 122
6,3
189
8,0
198
9,5
203
11,0 204
12,8 198
16,0 194
19,0 194
22,3 187
25,5 161
76,3 160
6,3
311
8,0
297
9,5
322
11,0 330
12,8 338
16,0 328
19,0 338
22,3 339
25,5 344
28,8 340
76,3 366
6,3
617
8,0
581
9,5
532
11,0 523
12,8 534
16,0 517
19,0 477
22,3 491
25,5 505
28,8 521
31,8 528
35,0 529
38,0 500
76,3 465
%30 l
1.500.000
mm N
7,5
120
9,6
125
11,4 136
13,2 136
15,3 136
19,2 144
22,8 121
91,5 146
7,5
225
9,6
238
11,4 244
13,2 244
15,3 237
19,2 232
22,8 233
26,7 224
30,6 193
91,5 192
7,5
371
9,6
356
11,4 386
13,2 396
15,3 404
19,2 394
22,8 406
26,7 406
30,6 413
34,5 407
91,5 439
7,5
735
9,6
697
11,4 638
13,2 627
15,3 638
19,2 620
22,8 572
26,7 587
30,6 606
34,5 624
38,1 632
42,0 634
45,6 600
91,5 558
%33,75 l
300-500.000
mm N
8,4
135
10,8 140
12,8 153
14,9 153
17,2 153
21,6 162
25,7 136
103 165
8,4
253
10,8 268
12,8 274
14,9 275
17,2 267
21,6 261
25,7 262
30
252
34,4 217
103 216
8,4
417
10,8 401
12,8 435
14,9 446
17,2 454
21,6 443
25,7 457
30
457
34,4 465
38,8 458
103 494
8,4
827
10,8 784
12,8 718
14,9 705
17,2 718
21,6 698
25,7 644
30
661
34,4 682
38,8 703
42,9 712
46,9 708
51,3 677
103 628
%37,5 l
100-200.000
mm
N
9,4
150
12,0 156
14,3 170
16,5 170
19,1 170
24,0 180
28,5 151
114 183
9,4
282
12,0 298
14,3 306
16,5 305
19,1 296
24,0 290
28,5 291
33,4 281
38,3 241
114 240
9,4
464
12,0 445
14,3 485
16,5 495
19,1 504
24,0 492
28,5 507
33,4 508
38,3 517
43,1 509
114 549
9,4
921
12,0 871
14,3 801
16,5 784
19,1 796
24,0 775
28,5 715
33,4 735
38,3 758
43,1 780
47,6 790
52,5 793
57,0 750
114 698
Kapal›
Kullanmay›n›z!
mm
10,2
14,2
16,8
19,4
23,4
28,2
34,2
134
11,9
16,2
18,7
21,3
25,6
32,4
39,0
45,9
52,3
153
10,5
13,2
17,2
19,4
24,2
29,2
36,3
41,7
48,9
53,1
142
10,5
13,9
16,6
18,8
23,1
27,5
33,8
39,7
47,3
52,5
56,9
62,1
67,6
143
01/Rv-05.12.2011
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
01/Rv-05.12.2011
Mavi / B Serisi
Dikdörtgen Kesitli Orta Yük Yaylar›
d1
d
l
B25-025
B25-032
B25-038
B25-044
B25-051
B25-064
B25-076
B25-089
B25-102
B25-115
B25-127
B25-139
B25-152
B25-178
B25-203
B25-305
B32-038
B32-044
B32-051
B32-064
B32-076
B32-089
B32-102
B32-115
B32-127
B32-139
B32-152
B32-178
B32-203
B32-254
B32-305
B40-051
B40-064
B40-076
B40-089
B40-102
B40-115
B40-127
B40-139
B40-152
B40-178
B40-203
B40-254
B40-305
B50-064
B50-076
B50-089
B50-102
B50-115
B50-127
B50-139
B50-152
B50-178
B50-203
B50-229
B50-254
B50-305
B63-076
B63-089
B63-102
B63-115
B63-127
B63-152
B63-178
B63-203
B63-229
B63-254
B63-305
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
25
32
38
44
51
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
305
38
44
51
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
254
305
51
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
254
305
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
229
254
305
76
89
102
115
127
152
178
203
229
254
305
R +%10
mm
N/mm
5,4x3,3
147
5,4x3,3
118
5,4x3,3
93,0
5,4x3,3
80,8
5,4x3,3
68,6
5,4x3,3
53,0
5,4x3,3
43,2
5,4x3,3
38,2
5,4x3,3
33,0
5,4x3,3
28,0
5,4x3,3
25,9
5,4x3,3
23,2
5,4x3,3
20,8
5,4x3,3
17,8
5,4x3,3
15,8
5,4x3,3
10,2
6,8x4,0
185
6,8x4,0
158
6,8x4,0
134
6,8x4,0
99,0
6,8x4,0
80,5
6,8x4,0
69,1
6,8x4,0
58,8
6,8x4,0
51,5
6,8x4,0
44,8
6,8x4,0
42,3
6,8x4,0
37,8
6,8x4,0
32,5
6,8x4,0
28,9
6,8x4,0
21,4
6,8x4,0
18,3
8,2x4,7 181,6
8,2x4,7 140,0
8,2x4,7 108,0
8,2x4,7
90,7
8,2x4,7
81,0
8,2x4,7
71,8
8,2x4,7
62,7
8,2x4,7
57,5
8,2x4,7
51,6
8,2x4,7
44,1
8,2x4,7
36,7
8,2x4,7
30,1
8,2x4,7
24,6
11,1x5,8
209
11,1x5,8
168
11,1x5,8
140
11,1x5,8
119
11,1x5,8
106
11,1x5,8 97,0
11,1x5,8 87,0
11,1x5,8 80,0
11,1x5,8 69,5
11,1x5,8 59,8
11,1x5,8 50,9
11,1x5,8 43,9
11,1x5,8 38,6
11x5x9,1 312
11x5x9,1 260
11x5x9,1 221
11x5x9,1 187
11x5x9,1 168
11x5x9,1 136
11x5x9,1 114
11x5x9,1 100
11x5x9,1 89,2
11x5x9,1 78,4
11x5x9,1 64,7
%25 l
3.000.000
mm N
6,3
926
8,0
944
9,5
884
11,0 889
12,8 878
16,0 848
19,0 821
22,3 852
25,5 842
28,8 806
31,8 824
35,0 812
38,0 790
44,5 792
50,8 803
76,3 778
9,5 1758
11,0 1738
12,8 1715
16,0 1584
19,0 1530
22,3 1541
25,5 1499
28,8 1483
31,8 1425
35,0 1481
38,0 1436
44,5 1446
50,8 1468
63,5 1359
76,3 1396
12,8 2330
16,0 2240
19,0 2052
22,3 2023
25,5 2066
28,8 2068
31,8 1994
35,0 2013
38,0 1961
44,5 1962
50,8 1864
63,5 1911
76,3 1877
16,0 3344
19,0 3192
22,3 3122
25,5 3035
28,8 3053
31,8 3085
35,0 3045
38,0 3040
44,5 3093
50,8 3038
57,3 2917
63,5 2788
76,3 2945
19,0 5928
22,3 5798
25,5 5636
28,8 5386
31,8 5342
38,0 5168
44,5 5073
50,8 5080
57,3 5111
63,5 4978
76,3 4937
%30 l
1.500.000
mm N
7,5 1103
9,6 1133
11,4 1060
13,2 1067
15,3 1050
19,2 1018
22,8 985
26,7 1020
30,6 1010
34,5 966
38,1 987
42,0 974
45,6 948
53,4 951
60,9 962
91,5 933
11,4 2109
13,2 2086
15,3 2050
19,2 1901
22,8 1835
26,7 1845
30,6 1799
34,5 1777
38,1 1707
42,0 1777
45,6 1724
53,4 1736
60,9 1760
76,2 1631
91,5 1674
15,3 2785
19,2 2688
22,8 2462
26,7 2422
30,6 2479
34,5 2477
38,1 2389
42,0 2415
45,6 2353
53,4 2355
60,9 2235
76,2 2294
91,5 2251
19,2 4013
22,8 3830
26,7 3738
30,6 3641
34,5 3657
38,1 3696
42,0 3654
45,6 3648
53,4 3711
60,9 3642
68,7 3497
76,2 3345
91,5 3532
22,8 7114
26,7 6942
30,6 6763
34,5 6452
38,1 6401
45,6 6202
53,4 6088
60,9 6090
68,7 6128
76,2 5974
91,5 5920
%33,75 l
300-500.000
mm N
8,4 1240
10,8 1274
12,8 1193
14,9 1200
17,2 1181
21,6 1145
25,7 1108
30,0 1147
34,4 1136
38,8 1087
42,9 1110
46,9 1088
51,3 1067
60,1 1069
68,5 1082
103 1050
12,8 2373
14,9 2346
17,2 2306
21,6 2138
25,7 2065
30,0 2076
34,4 2024
38,8 1999
42,9 1920
46,9 1984
51,3 1939
60,1 1952
68,5 1980
85,7 1835
103 1884
17,2 3130
21,6 3024
25,7 2770
30,0 2724
34,4 2788
38,8 2787
42,9 2687
46,9 2697
51,3 2647
60,1 2649
68,5 2514
85,7 2580
103 2532
21,6 4514
25,7 4309
30,0 4205
34,4 4097
38,8 4114
42,9 4158
46,9 4081
51,3 4104
60,1 4175
68,5 4097
77,3 3934
85,7 3763
103 3973
25,7 8003
30,0 7810
34,4 7608
38,8 7258
42,9 7201
51,3 6977
60,1 6849
68,5 6851
77,3 6894
85,7 6721
103 6660
%37,5 l
100-200.000
mm
N
9,4 1382
12,0 1416
14,3 1330
16,5 1333
19,1 1310
24,0 1272
28,5 1231
33,4 1276
38,3 1264
43,1 1207
47,6 1233
52,5 1218
57,0 1186
66,8 1189
76,1 1202
114 1167
14,3 2646
16,5 2607
19,1 2559
24,0 2376
28,5 2294
33,4 2308
38,3 2252
43,1 2220
47,6 2132
52,5 2221
57,0 2155
66,8 2171
76,1 2199
95,3 2039
114 2094
19,1 3469
24,0 3360
28,5 3078
33,4 3029
38,3 3102
43,1 3095
47,6 2985
52,5 3019
57,0 2941
66,8 2946
76,1 2793
95,3 2869
114 2814
24,0 5016
28,5 4788
33,4 4676
38,3 4558
43,1 4569
47,6 4617
52,5 4568
57,0 4560
66,8 4643
76,1 4551
85,9 4372
95,3 4184
114 4416
28,5 8892
33,4 8684
38,3 8464
43,1 8060
47,6 7997
57,0 7752
66,8 7615
76,1 7610
85,9 7662
95,3 7472
114 7402
Kapal›
Kullanmay›n›z!
mm
10,2
13,7
15,7
18,2
21,7
26,0
32,3
38,0
43,0
48,6
53,7
59,4
63,8
76,6
88,4
135,1
16,3
18,9
23,1
28,5
34,2
40,4
48,0
54,3
59,2
65,3
73,0
84,5
96,9
120,9
146,9
21,4
26,8
32,7
39,0
44,1
50,6
55,9
61,8
67,5
77,2
91,8
113
138
28,2
34,9
39,2
47,3
52,6
59,8
65,1
70,8
84,2
96,5
108
122
147
30,7
36,5
43,6
48,9
54,2
65,7
76,5
88,0
104
112
134
7.43
Composite
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
K›rm›z› / R Serisi
Dikdörtgen Kesitli A¤›r Yük Yaylar›
Tel Kesiti
dh15
+%1
l +0.75min
h
b
d :Pim çap›
d1 :Yuva çap›
b x h :Tel kesiti
l
:Yay serbest boyu
ENAS
d1H15
GSB KOD:R
R10-025
R10-032
R10-038
R10-044
R10-051
R10-064
R10-076
R10-305
R13-025
R13-032
R13-038
R13-044
R13-051
R13-064
R13-076
R13-089
R13-102
R13-305
R16-025
R16-032
R16-038
R16-044
R16-051
R16-064
R16-076
R16-089
R16-102
R16-115
R16-305
R20-025
R20-032
R20-038
R20-044
R20-051
R20-064
R20-076
R20-089
R20-102
R20-115
R20-127
R20-139
R20-152
R20-305
7.44
Composite
d1
d
l
10
10
10
10
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
5
5
5
5
5
5
5
5
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
25
32
38
44
51
64
76
305
25
32
38
44
51
64
76
89
102
305
25
32
38
44
51
64
76
89
102
115
305
25
32
38
44
51
64
76
89
102
115
127
139
152
305
R +%10
mm
N/mm
1,9x1,5
22,1
1,9x1,5
17,5
1,9x1,5
17,1
1,9x1,5
15,0
1,9x1,5
12,8
1,9x1,5
10,7
1,9x1,5
7,5
1,9x1,5
2,1
2,4x1,9
42,1
2,4x1,9
33,2
2,4x1,9
29,3
2,4x1,9
24,6
2,4x1,9
19,6
2,4x1,9
15,0
2,4x1,9
13,2
2,4x1,9
11,4
2,4x1,9
8,4
2,4x1,9
2,8
3,1x2,5
75,7
3,1x2,5
52,8
3,1x2,5
48,5
3,1x2,5
42,8
3,1x2,5
37,1
3,1x2,5
30,3
3,1x2,5
25,7
3,1x2,5
21,7
3,1x2,5
19,3
3,1x2,5
15,7
3,1x2,5
7,1
4,0x3,3
216
4,0x3,3
168
4,0x3,3
129
4,0x3,3
112
4,0x3,3
94,0
4,0x3,3
72,1
4,0x3,3
59,7
4,0x3,3
50,5
4,0x3,3
44,2
4,0x3,3
38,4
4,0x3,3
34,1
4,0x3,3
31,0
4,0x3,3
28,2
4,0x3,3
15,0
%20 l
3.000.000
mm N
5,0
111
6,4
112
7,6
130
8,8
132
10,2 131
12,8 137
15,2 114
61,0 128
5,0
211
6,4
212
7,6
223
8,8
216
10,2 200
12,8 192
15,2 201
17,8 203
20,4 171
61,0 171
5,0
379
6,4
338
7,6
369
8,8
377
10,2 378
12,8 388
15,2 391
17,8 386
20,4 394
23,0 361
61,0 433
5,0 1080
6,4 1075
7,6
980
8,8
986
10,2 959
12,8 923
15,2 907
17,8 899
20,4 902
23,0 883
25,4 866
28,0 868
30,4 857
61,0 915
%25 l
1.500.000
mm N
139
6,3
8,0
140
9,5
162
11,0 165
12,8 164
16,0 171
19,0 143
76,3 160
6,3
265
8,0
266
9,5
278
11,0 271
12,8 251
16,0 240
19,0 251
22,3 254
25,5 214
76,3 214
6,3
477
8,0
422
9,5
461
11,0 471
12,8 475
16,0 485
19,0 488
22,3 484
25,5 492
28,8 452
76,3 542
6,3 1361
8,0 1344
9,5 1226
11,0 1232
12,8 1203
16,0 1154
19,0 1134
22,3 1126
25,5 1127
28,8 1106
31,8 1084
35,0 1085
38,0 1072
76,3 1145
%27,5 l
300-500.000
mm N
6,9
152
8,8
154
10,5 179
12,1 182
14,0 180
17,6 188
20,9 157
83,9 176
6,9
289
8,8
292
10,5 306
12,1 298
14,0 275
17,6 264
20,9 276
24,5 279
28,1 236
83,9 235
6,9
520
8,8
465
10,5 507
12,1 518
14,0 520
17,6 533
20,9 537
24,5 531
28,1 541
31,6 497
83,9 596
6,9 1485
8,8 1478
10,5 1348
12,1 1355
14,0 1318
17,6 1269
20,9 1248
24,5 1236
28,1 1240
31,6 1214
34,9 1191
38,2 1185
41,8 1179
83,9 1258
%30 l
100-200.000
mm
N
7,5
166
9,6
168
11,4 195
13,2 198
15,3 196
19,2 205
22,8 171
91,5 192
7,5
316
9,6
319
11,4 334
13,2 325
15,3 300
19,2 288
22,8 301
26,7 304
30,6 257
91,5 256
7,5
568
9,6
507
11,4 553
13,2 565
15,3 568
19,2 582
22,8 586
26,7 579
30,6 591
34,5 542
91,5 650
7,5 1620
9,6 1613
11,4 1471
13,2 1478
15,3 1438
19,2 1384
22,8 1361
26,7 1348
30,6 1353
34,5 1325
38,1 1299
42,0 1302
45,6 1286
91,5 1373
Kapal›
Kullanmay›n›z!
mm
9,2
12,1
13,2
15,1
19,5
21,8
27,9
127
9,8
13,6
14,6
18,1
22,3
27,3
33,1
38,9
43,8
140
8,4
10,5
13,6
15,9
18,9
24,9
29,2
34,5
39,1
44,0
104
8,3
10,9
12,5
15,0
17,6
22,6
27,5
31,7
37,5
42,6
45,5
50,1
55,8
114
01/Rv-05.12.2011
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
01/Rv-05.12.2011
K›rm›z› / R Serisi
Dikdörtgen Kesitli A¤›r Yük Yaylar›
d1
d
l
R25-025
R25-032
R25-038
R25-044
R25-051
R25-064
R25-076
R25-089
R25-102
R25-115
R25-127
R25-139
R25-152
R25-178
R25-203
R25-305
R32-038
R32-044
R32-051
R32-064
R32-076
R32-089
R32-102
R32-115
R32-127
R32-139
R32-152
R32-178
R32-203
R32-254
R32-305
R40-051
R40-064
R40-076
R40-089
R40-102
R40-115
R40-127
R40-139
R40-152
R40-178
R40-203
R40-254
R40-305
R50-064
R50-076
R50-089
R50-102
R50-115
R50-127
R50-139
R50-152
R50-178
R50-203
R50-254
R50-305
R63-076
R63-089
R63-102
R63-115
R63-127
R63-152
R63-178
R63-203
R63-254
R63-305
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
25
32
38
44
51
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
305
38
44
51
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
254
305
51
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
254
305
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
254
305
76
89
102
115
127
152
178
203
254
305
R +%10
mm
N/mm
5,5x4,2
375
5,5x4,2
297
5,5x4,2
219
5,5x4,2
187
5,5x4,2
156
5,5x4,2
123
5,5x4,2
99,0
5,5x4,2
84,0
5,5x4,2
73,0
5,5x4,2
65,0
5,5x4,2
57,7
5,5x4,2
52,7
5,5x4,2
47,8
5,5x4,2
41,0
5,5x4,2
35,8
5,5x4,2
22,9
7,1x5,4
388
7,1x5,4
324
7,1x5,4
272
7,1x5,4
212
7,1x5,4
172
7,1x5,4
141
7,1x5,4
122
7,1x5,4
107
7,1x5,4
93,0
7,1x5,4
86,0
7,1x5,4
78,0
7,1x5,4
67,2
7,1x5,4
59,1
7,1x5,4
46,4
7,1x5,4
38,0
8,4x6,2
350
8,4x6,2
269
8,4x6,2
219
8,4x6,2
190
8,4x6,2
163
8,4x6,2
142
8,4x6,2
128
8,4x6,2
115
8,4x6,2
105
8,4x6,2
89
8,4x6,2
77
8,4x6,2
61
8,4x6,2
51
11,1x7,6
413
11,1x7,6
339
11,1x7,6
288
11,1x7,6
245
11,1x7,6
215
11,1x7,6
192
11,1x7,6
168
11,1x7,6
154
11,1x7,6
134
11,1x7,6
117
11,1x7,6
89
11,1x7,6
73
11,6x12,3
618
11,6x12,3
515
11,6x12,3
438
11,6x12,3
370
11,6x12,3
333
11,6x12,3
269
11,6x12,3
226
11,6x12,3
198
11,6x12,3
155
11,6x12,3
128
%20 l
3.000.000
mm N
5,0 1875
6,4 1901
7,6 1664
8,8 1646
10,2 1591
12,8 1574
15,2 1505
17,8 1495
20,4 1489
23,0 1495
25,4 1466
28,0 1476
30,4 1453
35,6 1460
40,6 1453
61,0 1397
7,6 2949
8,8 2851
10,2 2774
12,8 2714
15,2 2614
17,8 2510
20,4 2489
23,0 2461
25,4 2362
28,0 2408
30,4 2371
35,6 2392
40,6 2399
50,8 2357
61,0 2318
10,2 3570
12,8 3443
15,2 3329
17,8 3382
20,4 3325
23,0 3266
25,4 3251
28,0 3220
30,4 3192
35,6 3168
40,6 3126
50,8 3099
61,0 3111
12,8 5286
15,2 5153
17,8 5126
20,4 4998
23,0 4945
25,4 4877
28,0 4704
30,4 4682
35,6 4770
40,6 4750
50,8 4521
61 4453
15,2 9394
17,8 9167
20,4 8935
23,0 8510
25,4 8458
30,4 8178
35,6 8046
40,6 8039
50,8 7874
61,0 7808
%25 l
1.500.000
mm N
6,3 2363
8,0 2376
9,5 2081
11,0 2057
12,8 1997
16,0 1968
19,0 1881
22,3 1873
25,5 1862
28,8 1872
31,8 1835
35,0 1845
38,0 1816
44,5 1825
50,8 1819
76,3 1747
9,5 3686
11,0 3564
12,8 3482
16,0 3392
19,0 3268
22,3 3144
25,5 3111
28,8 3082
31,8 2957
35,0 3010
38,0 2964
44,5 2990
50,8 3002
63,5 2946
76,3 2899
12,8 4480
16,0 4304
19,0 4161
22,3 4237
25,5 4157
28,8 4090
31,8 4070
35,0 4025
38,0 3990
44,5 3961
50,8 3912
63,5 3874
76,3 3891
16,0 6608
19,0 6441
22,3 6422
25,5 6248
28,8 6192
31,8 6106
35,0 5880
38,0 5852
44,5 5963
50,8 5944
63,5 5652
76,3 5570
19,0 11742
22,3 11485
25,5 11169
28,8 10656
31,8 10589
38,0 10222
44,5 10057
50,8 10058
63,5 9843
76,3 9766
%27,5 l
300-500.000
mm N
6,9 2578
8,8 2614
10,5 2289
12,1 2263
14,0 2188
17,6 2165
20,9 2069
24,5 2056
28,1 2048
31,6 2056
34,9 2015
38,2 2014
41,8 1998
49,0 2007
55,8 1999
83,9 1921
10,5 4055
12,1 3920
14,0 3815
17,6 3731
20,9 3595
24,5 3451
28,1 3422
31,6 3384
34,9 3248
38,2 3287
41,8 3260
49,0 3289
55,8 3299
69,9 3241
83,9 3187
14,0 4909
17,6 4734
20,9 4577
24,5 4650
28,1 4572
31,6 4491
34,9 4470
38,2 4396
41,8 4389
49,0 4357
55,8 4299
69,9 4261
83,9 4278
17,6 7269
20,9 7085
24,5 7049
28,1 6872
31,6 6799
34,9 6706
38,2 6422
41,8 6437
49,0 6559
55,8 6532
69,9 6217
83,9 6123
20,9 12916
24,5 12605
28,1 12286
31,6 11701
34,9 11630
41,8 11244
49,0 11063
55,8 11053
69,9 10827
83,9 10736
%30 l
100-200.000
mm
N
7,5 2813
9,6 2851
11,4 2497
13,2 2468
15,3 2387
19,2 2362
22,8 2257
26,7 2243
30,6 2234
34,5 2243
38,1 2198
42,0 2213
45,6 2180
53,4 2189
60,9 2180
91,5 2095
11,4 4423
13,2 4277
15,3 4162
19,2 4070
22,8 3922
26,7 3765
30,6 3733
34,5 3692
38,1 3543
42,0 3612
45,6 3557
53,4 3588
60,9 3599
76,2 3536
91,5 3477
15,3 5355
19,2 5165
22,8 4993
26,7 5073
30,6 4988
34,5 4899
38,1 4877
42,0 4830
45,6 4788
53,4 4753
60,9 4689
76,2 4648
91,5 4667
19,2 7930
22,8 7729
26,7 7690
30,6 7497
34,5 7418
38,1 7315
42,0 7056
45,6 7022
53,4 7156
60,9 7125
76,2 6782
91,5 6680
22,8 14090
26,7 13751
30,6 13403
34,5 12765
38,1 12687
45,6 12266
53,4 12068
60,9 12058
76,2 11811
91,5 11712
Kapal›
Kullanmay›n›z!
mm
8,5
11,0
12,6
14,8
17,9
23,1
26,3
30,5
37,3
41,9
46,2
49,3
55,7
65,1
74,5
110
12,5
14,9
17,8
22,4
26,1
30,8
36,8
41,4
44,4
48,5
54,8
63,6
72,5
92,8
112
17,0
21,9
26,7
31,3
37,1
41,0
46,5
53,1
56,1
67,4
76,2
96,2
115
22,4
26,5
31,5
37,6
42,7
47,5
51,8
57,8
68,5
77,6
97,9
121
24,7
30,0
35,1
37,5
45,9
56,5
66,8
78,8
102
122
Tahmini ömür 100.000 bask›
7.45
Composite
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Sar› / G Serisi
Dikdörtgen Kesitli Ekstra A¤›r Yük Yaylar›
Tel Kesiti
dh15
+%1
l +0.75min
h
b
d :Pim çap›
d1 :Yuva çap›
b x h :Tel kesiti
l
:Yay serbest boyu
ENAS
d1H15
GSB KOD:G
G10-025
G10-032
G10-038
G10-044
G10-051
G10-064
G10-076
G10-305
G13-025
G13-032
G13-038
G13-044
G13-051
G13-064
G13-076
G13-089
G13-102
G13-305
G16-025
G16-032
G16-038
G16-044
G16-051
G16-064
G16-076
G16-089
G16-102
G16-115
G16-305
G20-025
G20-032
G20-038
G20-044
G20-051
G20-064
G20-076
G20-089
G20-102
G20-115
G20-127
G20-139
G20-152
G20-305
7.46
Composite
d1
d
l
10
10
10
10
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
5
5
5
5
5
5
5
5
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
25
32
38
44
51
64
76
305
25
32
38
44
51
64
76
89
102
305
25
32
38
44
51
64
76
89
102
115
305
25
32
38
44
51
64
76
89
102
115
127
139
152
305
R +%10
mm
N/mm
1,9x1,6
36,8
1,9x1,6
27,9
1,9x1,6
23,7
1,9x1,6
19,2
1,9x1,6
16,5
1,9x1,6
13,2
1,9x1,6
10,9
1,9x1,6
2,6
2,6x2,0
58,5
2,6x2,0
43,9
2,6x2,0
36,0
2,6x2,0
30,3
2,6x2,0
26,2
2,6x2,0
21,2
2,6x2,0
17,1
2,6x2,0
14,5
2,6x2,0
12,7
2,6x2,0
4,3
3,2x2,9
118
3,2x2,9
89,0
3,2x2,9
72,1
3,2x2,9
60,9
3,2x2,9
52,3
3,2x2,9
41,2
3,2x2,9
34,1
3,2x2,9
29,5
3,2x2,9
25,6
3,2x2,9
22,4
3,2x2,9
8,4
4,1x3,8
293
4,1x3,8
224
4,1x3,8
177
4,1x3,8
149
4,1x3,8
128
4,1x3,8
99,0
4,1x3,8
81,7
4,1x3,8
69,5
4,1x3,8
60,6
4,1x3,8
53,0
4,1x3,8
47,5
4,1x3,8
43,0
4,1x3,8
39,0
4,1x3,8
21,2
%17 l
3.000.000
mm N
4,3
158
5,4
151
6,5
154
7,5
144
8,7
144
10,9 144
12,9 141
51,9 135
4,3
252
5,4
237
6,5
234
7,5
227
8,7
228
10,9 231
12,9 221
15,1 219
17,3 220
51,9 223
4,3
507
5,4
481
6,5
469
7,5
457
8,7
455
10,9 449
12,9 440
15,1 445
17,3 443
19,6 439
51,9 436
4,3 1260
5,4 1210
6,5 1151
7,5 1118
8,7 1114
10,9 1079
12,9 1054
15,1 1049
17,3 1048
19,6 1039
21,6 1026
23,8 1023
25,8 1006
51,9 1100
%20 l
1.500.000
mm N
5,0
184
6,4
179
7,6
180
8,8
169
10,2 168
12,8 169
15,2 166
61,0 159
5,0
293
6,4
281
7,6
274
8,8
267
10,2 267
12,8 271
15,2 260
17,8 258
20,4 259
61,0 262
5,0
590
6,4
570
7,6
548
8,8
536
10,2 533
12,8 527
15,2 518
17,8 525
20,4 522
23,0 515
61,0 512
5,0 1465
6,4 1434
7,6 1345
8,8 1311
10,2 1306
12,8 1267
15,2 1242
17,8 1237
20,4 1236
23,0 1219
25,4 1207
28,0 1204
30,4 1186
61,0 1293
%22,5 l
300-500.000
mm N
5,6
207
7,2
201
8,6
203
9,9
190
11,5 189
14,4 190
17,1 186
68,6 178
5,6
329
7,2
316
8,6
308
9,9
300
11,5 301
14,4 305
17,1 292
20,0 290
23,0 291
68,6 295
5,6
664
7,2
641
8,6
616
9,9
603
11,5 600
14,4 593
17,1 583
20,0 591
23,0 588
25,9 580
68,6 576
5,6 1648
7,2 1613
8,6 1513
9,9 1475
11,5 1469
14,4 1426
17,1 1397
20,0 1392
23,0 1391
25,9 1371
28,6 1357
31,3 1345
34,2 1334
68,6 1455
%25 l
100-200.000
mm
N
6,3
232
8,0
223
9,5
225
11,0 211
12,8 211
16,0 211
19,0 207
76,3 198
6,3
369
8,0
351
9,5
342
11,0 333
12,8 335
16,0 339
19,0 325
22,3 323
25,5 324
76,3 328
6,3
743
8,0
712
9,5
685
11,0 670
12,8 669
16,0 659
19,0 648
22,3 658
25,5 653
28,8 645
76,3 641
6,3 1846
8,0 1792
9,5 1682
11,0 1639
12,8 1638
16,0 1584
19,0 1552
22,3 1550
25,5 1545
28,8 1526
31,8 1511
35,0 1505
38,0 1482
76,3 1618
Kapal›
Kullanmay›n›z!
mm
7,7
10,6
12,6
13,8
16,2
20,4
25,2
111
8,1
9,9
12,9
14,1
17,4
21,0
26,4
31,5
36,0
111
8,5
11,0
13,2
14,7
17,7
21,9
27,8
31,2
37,9
44,5
113
6,9
9,4
12,0
13,5
16,2
21,2
24,7
28,8
34,8
39,0
43,0
45,3
50,4
103
01/Rv-05.12.2011
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
01/Rv-05.12.2011
Sar› / G Serisi
Dikdörtgen Kesitli Ekstra A¤›r Yük Yaylar›
d1
d
l
G25-025
G25-032
G25-038
G25-044
G25-051
G25-064
G25-076
G25-089
G25-102
G25-115
G25-127
G25-139
G25-152
G25-178
G25-203
G25-305
G32-038
G32-044
G32-051
G32-064
G32-076
G32-089
G32-102
G32-115
G32-127
G32-139
G32-152
G32-178
G32-203
G32-254
G32-305
G40-051
G40-064
G40-076
G40-089
G40-102
G40-115
G40-127
G40-139
G40-152
G40-178
G40-203
G40-254
G40-305
G50-064
G50-076
G50-089
G50-102
G50-115
G50-127
G50-139
G50-152
G50-178
G50-203
G50-254
G50-305
G63-076
G63-089
G63-102
G63-115
G63-127
G63-152
G63-178
G63-203
G63-254
G63-305
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
25
32
38
44
51
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
305
38
44
51
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
254
305
51
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
254
305
64
76
89
102
115
127
139
152
178
203
254
305
76
89
102
115
127
152
178
203
254
305
R +%10
mm
N/mm
5,4x4,6
459
5,4x4,6
374
5,4x4,6
300
5,4x4,6
244
5,4x4,6
208
5,4x4,6
161
5,4x4,6
131
5,4x4,6
111
5,4x4,6
96,3
5,4x4,6
85,7
5,4x4,6
76,3
5,4x4,6
66,0
5,4x4,6
63,5
5,4x4,6
53,9
5,4x4,6
47,0
5,4x4,6
30,9
7,3x5,9
480
7,3x5,9
390
7,3x5,9
320
7,3x5,9
269
7,3x5,9
219
7,3x5,9
180
7,3x5,9
155
7,3x5,9
140
7,3x5,9
124
7,3x5,9
112
7,3x5,9
102
7,3x5,9
88,2
7,3x5,9
76,0
7,3x5,9
60,8
7,3x5,9
49,0
8,4x7,5
628
8,4x7,5
487
8,4x7,5
379
8,4x7,5
321
8,4x7,5
281
8,4x7,5
245
8,4x7,5
221
8,4x7,5
190
8,4x7,5
168
8,4x7,5
146
8,4x7,5
132
8,4x7,5
107
8,4x7,5
87,8
11,5x9,0
709
11,5x9,0
572
11,5x9,0
475
11,5x9,0
405
11,5x9,0
352
11,5x9,0
316
11,5x9,0
289
11,5x9,0
239
11,5x9,0
215
11,5x9,0
187
11,5x9,0
153
11,5x9,0
127
11,6x14,9
952
11,6x14,9
819
11,6x14,9
700
11,6x14,9
620
11,6x14,9
565
11,6x14,9
458
11,6x14,9
384
11,6x14,9
337
11,6x14,9
263
11,6x14,9
218
%17 l
3.000.000
mm N
4,3 1974
5,4 2020
6,5 1950
7,5 1830
8,7 1810
10,9 1755
12,9 1690
15,1 1676
17,3 1666
19,6 1680
21,6 1648
23,8 1571
25,8 1638
30,3 1633
34,5 1622
51,9 1604
6,5 3120
7,5 2925
8,7 2784
10,9 2934
12,9 2825
15,1 2723
17,3 2682
19,6 2744
21,6 2678
23,8 2673
25,8 2632
30,3 2672
34,5 2622
43,2 2627
51,9 2543
8,7 5464
10,9 5308
12,9 4889
15,1 4847
17,3 4861
19,6 4802
21,6 4774
23,8 4522
25,8 4334
30,3 4424
34,5 4554
43,2 4622
51,9 4557
10,9 7728
12,9 7379
15,1 7173
17,3 7007
19,6 6899
21,6 6826
23,8 6878
25,8 6166
30,3 6515
34,5 6452
43,2 6610
51,9 6591
12,9 12280
15,1 12360
17,3 12110
19,6 12152
21,6 12204
25,8 11816
30,3 11635
34,5 11627
43,2 11362
51,9 11314
%20 l
1.500.000
mm N
5,0 2295
6,4 2394
7,6 2280
8,8 2147
10,2 2122
12,8 2061
15,2 1991
17,8 1976
20,4 1965
23,0 1971
25,4 1938
28,0 1848
30,4 1930
35,6 1919
40,6 1908
61,0 1885
7,6 3648
8,8 3432
10,2 3264
12,8 3446
15,2 3329
17,8 3209
20,4 3162
23,0 3220
25,4 3150
28,0 3144
30,4 3101
35,6 3140
40,6 3086
50,8 3089
61,0 2989
10,2 6406
12,8 6234
15,2 5761
17,8 5714
20,4 5732
23,0 5635
25,4 5613
28,0 5320
30,4 5107
35,6 5198
40,6 5359
50,8 5436
61,0 5356
12,8 9075
15,2 8694
17,8 8455
20,4 8262
23,0 8096
25,4 8026
28,0 8092
30,4 7266
35,6 7654
40,6 7592
50,8 7772
61,0 7747
15,2 14470
17,8 14580
20,4 14280
23,0 14260
25,4 14351
30,4 13923
35,6 13670
40,6 13682
50,8 13360
61,0 13298
%22,5 l
300-500.000
mm N
5,6 2582
7,2 2693
8,6 2580
9,9 2416
11,5 2392
14,4 2318
17,1 2240
20,0 2220
23,0 2210
25,9 2217
28,6 2180
31,3 2066
34,2 2172
40,1 2159
45,7 2147
68,6 2121
8,6 4128
9,9 3861
11,5 3680
14,4 3876
17,1 3745
20,0 3611
23,0 3557
25,9 3623
28,6 3543
31,3 3512
34,2 3488
40,1 3532
45,7 3471
57,2 3475
68,6 3363
11,5 7206
14,4 7013
17,1 6481
20,0 6428
23,0 6449
25,9 6339
28,6 6315
31,3 5942
34,2 5746
40,1 5847
45,7 6029
57,2 6115
68,6 6025
14,4 10210
17,1 9781
20,0 9512
23,0 9295
25,9 9108
28,6 9030
31,3 9046
34,2 8174
40,1 8611
45,7 8541
57,2 8744
68,6 8715
23,0 16065
25,9 16043
28,6 16145
34,2 15664
40,1 15379
45,7 15392
57,2 15030
68,6 14960
%25 l
100-200.000
mm
N
6,3 2892
8,0 2992
9,5 2850
11,0 2684
12,8 2662
16,0 2576
19,0 2489
22,3 2475
25,5 2456
28,8 2468
31,8 2426
35,0 2310
38,0 2413
44,5 2399
50,8 2388
76,3 2358
9,5 4560
11,0 4290
12,8 4096
16,0 4307
19,0 4161
22,3 4021
25,5 3953
28,8 4032
31,8 3943
35,0 3931
38,0 3876
44,5 3925
50,8 3861
63,5 3861
76,3 3739
12,8 8038
16,0 7792
19,0 7201
22,3 7158
25,5 7166
28,8 7056
31,8 7028
35,0 6650
38,0 6384
44,5 6497
50,8 6706
63,5 6795
76,3 6699
16,0 11344
19,0 10868
22,3 10593
25,5 10328
28,8 10138
31,8 10049
35,0 10115
38,0 9082
44,5 9568
50,8 9500
63,5 9716
76,3 9690
_
_
25,5 17850
28,8 17860
31,8 17967
38,0 17404
44,5 17088
50,8 17120
63,5 16701
76,3 16633
Kapal›
Kullanmay›n›z!
mm
7,3
10,7
12,0
14,4
17,4
21,4
26,9
30,9
36,7
40,3
45,1
47,6
53,5
63,9
70,2
110
11,4
13,7
15,6
20,0
24,4
29,7
35,1
39,0
42,8
48,6
52,4
60,9
69,2
88,1
104
15,0
19,5
23,3
26,7
33,8
36,2
40,7
44,5
49,6
59,9
67,1
86,3
104
19,3
24,2
28,0
33,5
38,6
41,4
47,3
50,2
61,1
67,7
87,0
104
15,5
20,0
30,7
34,9
38,0
47,2
55,8
64,8
86,7
106
Tahmini ömür 100.000 bask›
7.47
Composite
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Gümüfl / A Serisi
Dikdörtgen Kesitli Ultra A¤›r Yük Yaylar›
Tel Kesiti
b
+%1
l +0.75min
h
dh15
d :Pim çap›
d1 :Yuva çap›
b x h :Tel kesiti
l
:Yay serbest boyu
ENAS
d1H15
GSB KOD:A
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
d
l
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
64
76
89
102
115
127
152
178
203
305
64
76
89
102
115
127
152
178
203
254
305
89
102
115
127
152
178
203
254
305
89
102
115
127
152
178
203
254
305
R +%10
mm
N/mm
5,6x7,5
644
5,6x7,5
556
5,6x7,5
462
5,6x7,5
390
5,6x7,5
360
5,6x7,5
326
5,6x7,5
255
5,6x7,5
230
5,6x7,5
202
5,6x7,5
136
7,5x9,2
1077
7,5x9,2
874
7,5x9,2
721
7,5x9,2
620
7,5x9,2
560
7,5x9,2
496
7,5x9,2
408
7,5x9,2
353
7,5x9,2
304
7,5x9,2
243
7,5x9,2
196
8,5x11,0
880
8,5x11,0
762
8,5x11,0
679
8,5x11,0
622
8,5x11,0
509
8,5x11,0
429
8,5x11,0
374
8,5x11,0
296
8,5x11,0
246
11,8x13,5
1410
11,8x13,5
1215
11,8x13,5
1076
11,8x13,5
968
11,8x13,5
806
11,8x13,5
698
11,8x13,5
612
11,8x13,5
472
11,8x13,5
388
%10 l
3.000.000
mm N
6,4 4122
7,6 4226
8,9 4112
10,2 3978
11,5 4140
12,7 4140
15,2 3876
17,8 4094
20,3 4101
30,5 4148
6,4 6892
7,6 6642
8,9 6419
10 6324
12 6440
13 6299
15 6202
18 6280
20 6171
25 6177
31 5978
8,9 7832
10,2 7772
11,5 7809
12,7 7899
22,8 7737
17,8 7636
20,3 7592
25,4 7518
30,5 7530
8,9 12549
10,2 12393
11,5 12374
12,7 12294
15,2 12251
17,8 12424
20,3 12424
25,4 11989
30,5 11834
%12 l
1.500.000
mm N
7,7 4959
9,1 5060
10,7 4943
12,2 4758
13,8 4968
15,2 4955
18,2 4641
21,4 4922
24,4 4929
36,6 4978
7,7 8270
9,1 7971
11 7702
12 7589
14 7728
15 7559
18 7442
21 7536
24 7405
30 7413
37 7174
10,7 9416
12,2 9296
13,8 9370
15,2 9454
18,2 9264
21,4 9181
24,4 9126
30,5 9028
36,6 9004
10,7 15087
12,2 14823
13,8 14849
15,2 14714
18,2 14669
21,4 14937
24,4 14933
30,5 14396
36,6 14201
%13,5 l
300-500.000
mm N
8,6 5564
10,3 5705
12,0 5551
13,8 5370
15,5 5589
17,1 5589
20,5 5233
24,0 5527
27,4 5536
41,2 5600
8,6 9305
10,3 8967
12,0 8663
13,8 8537
15,5 8694
17,1 8504
20,5 8372
24,0 8483
27,4 8331
34,3 8332
41,2 8070
12,0 10573
13,8 10493
15,5 10541
17,1 10664
20,5 10445
24,0 10309
27,4 10249
34,3 10150
41,2 10129
12,0 16941
13,8 16731
15,5 16705
17,1 16596
20,5 16539
24,0 16773
27,4 16772
34,3 16185
41,2 15976
%15 l
100-200.000
mm
N
9,6 6182
11,4 6338
13,4 6168
15,3 5967
17,3 6210
19,1 6210
22,8 5814
26,7 6141
30,5 6151
45,8 6222
9,6 10337
11,4 9964
13,3 9628
15,3 9486
17,2 9660
19,0 9449
22,8 9302
26,7 9420
30,4 9257
38,1 9266
45,7 8967
13,4 11748
15,3 11659
17,3 11713
19,1 11849
22,8 11605
26,7 11454
30,5 11388
38,1 11278
45,8 11255
13,4 18824
15,3 18590
17,3 18561
19,1 18440
22,8 18377
26,7 18637
30,5 18635
38,1 17983
45,8 17751
Kapal›
Kullanmay›n›z!
mm
13
16
20
23
26
28
34
39
45
63
13
16
20
23
26
28
34
39
45
62
75
20
23
26
28
36
43
49
62
75
19
22
25
28
34
40
45
58
70
01/Rv-05.12.2011
A25-064
A25-076
A25-089
A25-102
A25-115
A25-127
A25-152
A25-178
A25-203
A25-305
A32-064
A32-076
A32-089
A32-102
A32-115
A32-127
A32-152
A32-178
A32-203
A32-254
A32-305
A40-089
A40-102
A40-115
A40-127
A40-152
A40-178
A40-203
A40-254
A40-305
A50-089
A50-102
A50-115
A50-127
A50-152
A50-178
A50-203
A50-254
A50-305
d1
7.48
Composite
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Yeflil / TV Serisi
Yuvarlak Kesitli Hafif Yük Yaylar›
Tel Kesiti
+%1
l +0.75min
t
dh15
d
d1
t
l
R
:Pim çap›
:Yuva çap›
:Tel kesiti
:Yay serbest boyu
:Yay katsay›s› (1 mm esneme için gerekli yük)
ENAS
d1H15
GSB KOD:TV
10
10
10
10
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
d
5
5
5
5
5
5
5
5
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
l
25
32
38
44
51
64
76
305
25
32
38
44
51
64
76
89
305
25
32
38
44
51
64
76
89
102
305
t
mm
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
R +%10
Yük Katsay›s›
N/mm
4,4
3,4
2,8
2,4
2,1
1,6
1,3
0,3
8,5
6,5
5,3
4,4
3,8
2,9
2,5
2,1
0,6
17,9
13,5
10,5
8,8
7,6
5,9
4,8
4,0
3,5
1,1
%25 l
3.000.000
mm N
6,3
28
8,0
27
9,5
26
11,0
26
12,8
27
16,0
26
19,0
25
76,3
24
6,3
53
8,0
52
9,5
51
11,0
49
12,8
48
16,0
47
19,0
48
22,3
48
76,3
45
6,3
112
8,0
108
9,5
100
11,0
96
12,8
97
16,0
95
19,0
91
22,3
90
25,5
90
76,3
85
%30 l
1.500.000
mm N
7,5
33
9,6
33
11,4
32
13,2
31
15,3
32
19,2
31
22,8
30
91,5
29
7,5
64
9,6
62
11,4
61
59
13,2
58
15,3
56
19,2
57
22,8
57
26,7
54
91,5
134
7,5
129
9,6
11,4 120
13,2 116
15,3 116
19,2 114
22,8 109
26,7 108
30,6 108
91,5 103
%35 l
300-500.000
mm N
8,8
39
11,2
38
13,3
37
15,4
37
17,9
37
22,4
36
26,,6 35
107
32
8,8
74
11,2
73
13,3
70
15,4
68
17,9
68
22,4
65
26,6
67
31,2
65
107
64
8,8
157
11,2 151
13,3 140
15,4 136
17,9 136
22,4 132
26,6 128
31,2 125
35,7 125
107 117
%40 l
100-200.000
mm
N
10,0
44
12,8
44
15,2
42
17,6
42
20,4
43
25,6
42
30,4
40
122,0 38
10,0
85
12,8
83
15,2
81
17,6
78
20,4
78
25,6
75
30,4
76
35,6
76
122,0 73
10,0 179
12,8 173
15,2 160
17,6 154
20,4 155
25,6 152
30,4 145
35,6 144
40,8 144
122,0 137
Kapal›
Kullanmay›n›z!
mm
13,2
16,5
19,8
23,1
26,9
33,3
39,6
157,2
13,5
16,8
20,3
23,9
26,9
33,3
41,1
48,3
162,8
14,7
18,5
22,4
25,9
30,0
37,8
45,2
52,8
60,7
184
01/Rv-05.12.2011
TV10-025
TV10-032
TV10-038
TV10-044
TV10-051
TV10-064
TV10-076
TV10-305
TV13-025
TV13-032
TV13-038
TV13-044
TV13-051
TV13-064
TV13-076
TV13-089
TV13-305
TV16-025
TV16-032
TV16-038
TV16-044
TV16-051
TV16-064
TV16-076
TV16-089
TV16-102
TV16-305
d1
7.49
Composite
7-3 3/30/12 2:16 PM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Mavi / TB Serisi
Yuvarlak Kesitli Orta Yük Yaylar›
Tel Kesiti
+%1
l +0.75min
t
dh15
d
d1
t
l
R
:Pim çap›
:Yuva çap›
:Tel kesiti
:Yay serbest boyu
ENAS
d1H15
GSB KOD:TB
10
10
10
10
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
d
5
5
5
5
5
5
5
5
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
l
25
32
38
44
51
64
76
305
25
32
38
44
51
64
76
89
305
25
32
38
44
51
64
76
89
102
305
R +%10
t Yük Katsay›s›
mm
N/mm
1,5
12,3
1,5
9,5
1,5
7,8
1,5
6,5
1,5
5,6
1,5
4,5
1,5
3,7
1,5
0,9
1,8
21,7
1,8
16,8
1,8
13,8
1,8
11,6
1,8
10,0
1,8
7,8
1,8
6,4
1,8
5,6
1,8
1,5
2,2
31,9
2,2
24,0
2,2
19,4
2,2
16,1
2,2
13,8
2,2
10,7
2,2
8,8
2,2
7,5
2,2
6,5
2,2
2,1
%25 l
3.000.000
mm N
6,3
77
8,0
76
9,5
74
11,0
72
12,8
72
16,0
71
19,0
70
76,3
68
6,3
136
8,0
134
9,5
131
11,0 127
12,8 127
16,0 125
19,0 122
22,3 125
76,3 118
6,3
199
8,0
192
9,5
185
11,0 177
12,8 176
16,0 171
19,0 166
22,3 167
25,5 167
76,3 159
%30 l
1.500.000
mm N
7,5
92
9,6
91
11,4
88
13,2
86
15,3
86
19,2
86
22,8
84
91,5
82
7,5
163
9,6
161
11,4 158
13,2 153
15,3 153
19,2 150
22,8 146
26,7 150
91,5 141
239
7,5
230
9,6
11,4 222
13,2 213
15,3 212
19,2 205
22,8 200
26,7 200
30,6 200
91,5 191
%33,75 l
300-500.000
mm N
8,4
104
10,8 103
12,8 100
14,9
97
17,2
96
21,6
97
25,7
95
103
93
8,4
183
10,8 181
12,8 177
14,9 172
17,2 172
21,6 168
25,7 164
30,0 168
103 154
8,4
269
10,8 259
12,8 249
14,9 239
17,2 238
21,6 231
25,7 226
30,0 225
34,4 224
103 216
%37,5 l
100-200.000
mm
N
9,4
115
12,0 113
14,3 111
16,5 108
19,1 108
24,0 107
28,5 105
114 102
9,4
204
12,0 202
14,3 197
16,5 191
19,1 191
24,0 187
28,5 183
33,4 188
114 176
9,4
299
12,0 288
14,3 277
16,5 266
19,1 265
24,0 256
28,5 250
33,4 250
38,3 250
114 238
Kapal›
Kullanmay›n›z!
mm
10,4
13,2
16,0
18,5
21,1
26,4
31,8
129
11,2
14,0
17,3
19,8
22,9
28,4
34,3
41,4
139
10,9
13,7
16,5
19,3
22,1
27,4
33,0
38,6
44,5
134
01/Rv-05.12.2011
TB10-025
TB10-032
TB10-038
TB10-044
TB10-051
TB10-064
TB10-076
TB10-305
TB13-025
TB13-032
TB13-038
TB13-044
TB13-051
TB13-064
TB13-076
TB13-089
TB13-305
TB16-025
TB16-032
TB16-038
TB16-044
TB16-051
TB16-064
TB16-076
TB16-089
TB16-102
TB16-305
d1
7.50
Composite
7-4 3/30/12 2:22 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
K›rm›z› / TR Serisi
Yuvarlak Kesitli A¤›r Yük Yaylar›
Tel Kesiti
+%1
l +0.75min
t
dh15
d
d1
t
l
R
:Pim çap›
:Yuva çap›
:Tel kesiti
:Yay serbest boyu
ENAS
d1H15
GSB KOD:TR
10
10
10
10
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
d
5
5
5
5
5
5
5
5
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
6,3
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
l
25
32
38
44
51
64
76
305
25
32
38
44
51
64
76
89
305
25
32
38
44
51
64
76
89
102
305
R +%10
t Yük Katsay›s›
mm
N/mm
1,6
20,7
1,6
16,1
1,6
13,0
1,6
10,9
1,6
9,6
1,6
7,7
1,6
6,3
1,6
1,5
2,2
37,5
2,2
28,9
2,2
23,5
2,2
19,6
2,2
17,3
2,2
13,5
2,2
11,2
2,2
9,5
2,2
2,7
2,8
81,6
2,8
61,3
2,8
49,9
2,8
40,8
2,8
35,6
2,8
27,8
2,8
22,8
2,8
19,6
2,8
17,0
2,8
5,4
%20 l
3.000.000
mm N
5,0
103
6,4
103
7,6
98
8,8
96
10,2
98
12,8
98
15,2
96
61,0
93
5,0
187
6,4
185
7,6
178
8,8
173
10,2 177
12,8 173
15,2 170
17,8 168
61,0 162
5,0
408
6,4
392
7,6
379
8,8
359
10,2 363
12,8 356
15,2 346
17,8 349
20,4 347
61,0 330
%25 l
1.500.000
mm N
6,3
129
8,0
129
9,5
123
11,0 119
12,8 123
16,0 123
19,0 119
76,3 116
6,3
234
8,0
231
9,5
223
11,0 216
12,8 221
16,0 216
19,0 213
22,3 210
76,3 203
6,3
510
8,0
490
9,5
474
11,0 449
12,8 453
16,0 446
19,0 433
22,3 436
25,5 433
76,3 413
%27,5 l
300-500.000
mm N
6,9
142
8,8
142
10,5 136
12,1 132
14,0 135
17,6 136
20,9 132
83,9 126
6,9
258
8,8
254
10,5 246
12,1 237
14,0 243
17,6 238
20,9 234
24,5 233
83,9 226
6,9
561
8,8
539
10,5 521
12,1 494
14,0 499
17,6 489
20,9 477
24,5 480
28,1 477
83,9 453
%30 l
100-200.000
mm
N
7,5
155
9,6
155
11,4 148
13,2 143
15,3 147
19,2 147
22,8 143
91,5 139
7,5
281
9,6
277
11,4 268
13,2 259
15,3 265
19,2 259
22,8 256
26,7 252
91,5 244
7,5
612
9,6
588
11,4 569
13,2 539
15,3 544
19,2 535
22,8 519
26,7 524
30,6 520
91,5 495
Kapal›
Kullanmay›n›z!
mm
8,6
10,9
13,2
14,7
17,8
22,9
26,9
110
8,9
11,2
13,7
15,7
18,8
23,6
28,4
33,0
114,0
9,1
11,4
14,2
16,3
18,8
23,9
29,0
34,3
39,4
119
01/Rv-05.12.2011
TR10-025
TR10-032
TR10-038
TR10-044
TR10-051
TR10-064
TR10-076
TR10-305
TR13-025
TR13-032
TR13-038
TR13-044
TR13-051
TR13-064
TR13-076
TR13-089
TR13-305
TR16-025
TR16-032
TR16-038
TR16-044
TR16-051
TR16-064
TR16-076
TR16-089
TR16-102
TR16-305
d1
7.51
Composite
7-4 3/30/12 2:22 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
L Serisi
Yuvarlak Kesitli Yaylar
Tel Kesiti
+%1
l +0.75min
t
dh15
d
d1
t
l
R
:Pim çap›
:Yuva çap›
:Tel kesiti
:Yay serbest boyu
ENAS
d1H15
d1
d
l
L03-010
L03-015
L03-020
L03-025
L04-010
L04-015
L04-020
L04-025
L04-030
L06-015
L06-020
L06-025
L06-030
L06-035
L08-015
L08-020
L08-025
L08-030
L08-035
L08-040
L10-025
L10-030
L10-035
L10-040
L10-045
L10-050
L12-025
L12-030
L12-035
L12-040
L12-045
L12-050
L12-055
L12-060
L14-025
L14-030
L14-035
L14-040
L14-045
L14-050
L14-055
L14-060
L14-065
L14-070
3
3
3
3
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
2
2
2
2
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
4
4
4
4
4
5,4
5,4
5,4
5,4
5,4
5,4
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
8
8
8
8
8
8
8
8
9,3
9,3
9,3
9,3
9,3
9,3
9,3
9,3
9,3
9,3
10
15
20
25
10
15
20
25
30
15
20
25
30
35
15
20
25
30
35
40
25
30
35
40
45
50
25
30
35
40
45
50
55
60
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
7.52
Composite
t
mm
0,4
0,4
0,4
0,4
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
R +%10
Yük Katsay›s›
N/mm
2,94
1,96
0,98
0,98
4,9
2,94
2,94
1,96
1,96
7,85
5,88
4,90
3,92
2,94
12,75
9,81
7,85
6,86
5,88
4,90
12,75
9,81
8,83
7,85
6,86
5,88
17,65
14,71
12,75
10,79
9,81
8,83
7,85
7,85
24,52
19,61
17,65
14,71
13,73
11,77
10,79
9,81
8,83
8,83
%16 l
3.000.000
mm N
1,6
4.4
2,4
4.4
3,2
4.4
4,0
4.4
1,6
7,8
2,4
7,8
3,2
7,8
4,0
7,8
4,8
7,8
2,4 17,7
3,2 17,7
4,0 17,7
4,8 17,7
5,6 17,7
2,4 31,4
3,2 31,4
4,0 31,4
4,8 31,4
5,6 31,4
6,4 31,4
4,0 49,0
4,8 49,0
5,6 49,0
6,4 49,0
7,2 49,0
8,0 49,0
4,0 70,6
4,8 70,6
5,6 70,6
6,4 70,6
7,2 70,6
8,0 70,6
8,8 70,6
9,6 70,6
4,0 96,1
4,8 96,1
5,6 96,1
6,4 96,1
7,2 96,1
8,0 96,1
8,8 96,1
9,6 96,1
10,4 96,1
11,2 96,1
%24 l
1.500.000
mm N
2,4 6,62
3,6 6,62
4,8 6,62
6,0 6,62
2,4 11,6
3,6 11,6
4,8 11,6
6,0 11,6
7,2 11,6
3,6 26,5
4,8 26,5
6,0 26,5
7,2 26,5
8,4 26,5
3,6 47,1
4,8 47,1
6,0 47,1
7,2 47,1
8,4 47,1
9,6 47,1
6,0 73,6
7,2 73,6
8,4 73,6
9,6 73,6
10,8 73,6
12,0 73,6
6,0 106,9
7,2 106,9
8,4 106,9
9,6 106,9
10,8 106,9
12,0 106,9
13,2 106,9
14,4 106,9
6,0 144,2
7,2 144,2
8,4 144,2
9,6 144,2
10,8 144,2
12,0 144,2
13,2 144,2
14,4 144,2
15,6 144,2
16,8 144,2
%32 l
Mak. Esneme
mm
N
3,2
8,8
4,8
8,8
6,4
8,8
8,0
8,8
3,2 15,7
4,8 15,7
6,4 15,7
8,0 15,7
9,6 15,7
4,8 35,5
6,4 35,5
8,0 35,5
9,6 35,5
11,2 35,5
4,8 62,8
6,4 62,8
8,0 62,8
9,6 62,8
11,2 62,8
12,8 62,8
8,0
98
9,6
98
11,2
98
12,8
98
14,4
98
16,0
98
8,0 141,2
9,6 141,2
11,2 141,2
12,8 141,2
14,4 141,2
16,0 141,2
17,6 141,2
19,2 141,2
8,0 192,2
9,4 192,2
11,2 192,2
12,8 192,2
14,4 192,2
16,0 192,2
17,6 192,2
19,2 192,2
20,8 192,2
22,4 192,2
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:L
7-4 3/30/12 2:22 PM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
01/Rv-05.12.2011
L Serisi
d1
d
l
L16-025
L16-030
L16-035
L16-040
L16-045
L16-050
L16-055
L16-060
L16-065
L16-070
L16-075
L16-080
L18-025
L18-030
L18-035
L18-040
L18-045
L18-050
L18-055
L18-060
L18-065
L18-070
L18-075
L18-080
L18-090
L20-025
L20-030
L20-035
L20-040
L20-045
L20-050
L20-055
L20-060
L20-065
L20-070
L20-075
L20-080
L20-090
L20-100
L22-025
L22-030
L22-035
L22-040
L22-045
L22-050
L22-055
L22-060
L22-065
L22-070
L22-075
L22-080
L22-090
L22-100
L25-025
L25-030
L25-035
L25-040
L25-045
L25-050
L25-055
L25-060
L25-065
L25-070
L25-075
L25-080
L25-090
L25-100
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
90
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
90
100
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
90
100
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
90
100
t
mm
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
R +%10
Yük Katsay›s›
N/mm
31,38
26,48
22,56
19,61
17,65
15,69
14,71
12,75
11,77
10,79
10,79
9,81
40,21
33,34
28,44
24,52
22,56
19,61
17,65
16,67
15,69
14,71
13,73
12,75
10,79
49,03
41,19
35,30
30,40
27,46
24,52
22,56
20,59
18,63
17,65
16,67
15,69
13,73
12,75
59,82
49,03
42,17
37,27
33,34
29,42
27,46
24,52
22,56
21,57
19,61
18,63
16,67
14,71
76,49
63,74
54,92
48,05
42,17
38,25
35,30
32,36
29,42
27,46
25,50
23,54
21,57
19,61
%16 l
3.000.000
mm N
4,0 125,5
4,8 125,5
5,6 125,5
6,4 125,5
7,2 125,5
8,0 125,5
8,8 125,5
9,6 125,5
10,4 125,5
11,2 125,5
12,0 125,5
12,8 125,5
4,0 158,9
4,8 158,9
5,6 158,9
6,4 158,9
7,2 158,9
8,0 158,9
8,8 158,9
9,6 158,9
10,4 158,9
11,2 158,9
12,0 158,9
12,8 158,9
14,4 158,9
4,0 196,1
4,8 196,1
5,6 196,1
6,4 196,1
7,2 196,1
8,0 196,1
8,8 196,1
9,6 196,1
10,4 196,1
11,2 196,1
12,0 196,1
12,8 196,1
14,4 196,1
16,0 196,1
4,0 237,3
4,8 237,3
5,6 237,3
6,4 237,3
7,2 237,3
8,0 237,3
8,8 237,3
9,6 237,3
10,4 237,3
11,2 237,3
12,0 237,3
12,8 237,3
14,4 237,3
16,0 237,3
307
4,0
307
4,8
307
5,6
307
6,4
307
7,2
307
8,0
307
8,8
9,6
307
10,4 307
11,2 307
12,0 307
12,8 307
14,4 307
16,0 307
%24 l
1.500.000
mm N
6,0 188,3
7,2 188,3
8,4 188,3
9,6 188,3
10,8 188,3
12,0 188,3
13,2 188,3
14,4 188,3
15,6 188,3
16,8 188,3
18,0 188,3
19,2 188,3
6,0 238,3
7,2 238,3
8,4 238,3
9,6 238,3
10,8 238,3
12,0 238,3
13,2 238,3
14,4 238,3
15,6 238,3
16,8 238,3
18,0 238,3
19,2 238,3
21,6 238,3
6,0 294,2
7,2 294,2
8,4 294,2
9,6 294,2
10,8 294,2
12,0 294,2
13,2 294,2
14,4 294,2
15,6 294,2
16,8 294,2
18,0 294,2
19,2 294,2
21,6 294,2
24,0 294,2
6,0
356
7,2
356
8,4
356
9,6
356
10,8 356
12,0 356
13,2 356
14,4 356
15,6 356
16,8 356
18,0 356
19,2 356
21,6 356
24,0 356
6,0 459,9
7,2 459,9
8,4 459,9
9,6 459,9
10,8 459,9
12,0 459,9
13,2 459,9
14,4 459,9
15,6 459,9
16,8 459,9
18,0 459,9
19,2 459,9
21,6 459,9
24,0 459,9
%32 l
Mak. Esneme
mm
N
8,0 251,1
9,6 251,1
11,2 251,1
12,8 251,1
14,4 251,1
16,0 251,1
17,6 251,1
19,2 251,1
20,8 251,1
22,4 251,1
24,0 251,1
25,6 251,1
8,0 317,7
9,6 317,7
11,2 317,7
12,8 317,7
14,4 317,7
16,0 317,7
17,6 317,7
19,2 317,7
20,8 317,7
22,4 317,7
24,0 317,7
25,6 317,7
28,8 317,7
8,0 392,3
9,6 392,3
11,2 392,3
12,8 392,3
14,4 392,3
16,0 392,3
17,6 392,3
19,2 392,3
20,8 392,3
22,4 392,3
24,0 392,3
25,6 392,3
28,8 392,3
32,0 392,3
8,0 474,6
9,6 474,6
11,2 474,6
12,8 474,6
14,4 474,6
16,0 474,6
17,6 474,6
19,2 474,6
20,8 474,6
22,4 474,6
24,0 474,6
25,6 474,6
28,8 474,6
32,0 474,6
8,0 613,9
9,6 613,9
11,2 613,9
12,8 613,9
14,4 613,9
16,0 613,9
17,6 613,9
19,2 613,9
20,8 613,9
22,4 613,9
24,0 613,9
25,6 613,9
28,8 613,9
32,0 613,9
7.53
Composite
7-4 3/30/12 2:22 PM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
L Serisi
Tel Kesiti
d
d1
t
l
R
+%1
l +0.75min
t
dh15
:Pim çap›
:Yuva çap›
:Tel kesiti
:Yay serbest boyu
ENAS
d1H15
GSB KOD:L
d1
d
l
L30-050
L30-060
L30-070
L30-080
L30-090
L30-100
L30-125
30
30
30
30
30
30
30
20
20
20
20
20
20
20
50
60
70
80
90
100
125
t
mm
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
R +%10
Yük Katsay›s›
N/mm
51,94
44,10
37,24
32,34
28,42
25,48
20,58
%16 l
3.000.000
mm N
8,0
414
9,6
414
11,2 414
12,8 414
14,4 414
16,0 414
20,0 414
%24 l
1.500.000
mm N
12,0 621
14,4 621
16,8 621
19,2 621
21,6 621
24,0 621
30,0 621
%32 l
Mak. Esneme
mm
N
16,0 828
19,2 828
22,4 828
25,6 828
28,8 828
32,0 828
40,0 828
L Serisi
Uzun Tip Aç›k Uçlu Yaylar
+%1
l +0.75min
dh15
d :Pim çap›
d1 :Yuva çap›
l :Yay serbest boyu (l+0,75 min )
ENAS
d1H15
d1
d
l
Hatve
L03-300
L04-300
L06-300
L08-300
L10-300
L12-300
L14-300
L16-300
L18-300
L20-300
L22-300
L25-300
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
2,0
2,6
4,0
5,4
6,5
8,0
9,3
10,7
12,0
13,5
14,7
17,0
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
1,04
1,50
2,00
2,80
3,50
4,30
4,80
5,50
5,30
6,80
6,70
8,20
7.54
Composite
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:L
7-4 3/30/12 2:22 PM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
15 02 B
0c
0
0d-0.2
0t
20
8
25min
l1
20
25min
2x45
o
0
0b-0.2
0
0a-0.2
0t
0c
Malzeme
Gövde 1.0501 ( C35 )
Referans
PSA E24.54.119.N
Grup yay setine ön yükleme
yap›lm›flt›r.
Yay Detay›
Siparifl Numarası
15 02 B40069
15 02 B40076
15 02 B40100
15 02 B40122
15 02 B40143
15 02 B40188
15 02 B50088
15 02 B50100
15 02 B50122
15 02 B50143
15 02 B50188
15 02 B50232
15 02 B63105
15 02 B63122
15 02 B63143
15 02 B63188
15 02 B63232
15 02 B63277
l1
69
76
100
122
143
188
88
100
122
143
188
232
105
122
143
188
232
277
a
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
36,5
36,5
36,5
36,5
36,5
36,5
b
22
22
22
22
22
22
27
27
27
27
27
27
38
38
38
38
38
38
‹lk Kuvvet
d mm
N
1836
40 17
40 10
1080
40 12
972
40 15
941
40 19
981
918
40 25
50 24
2856
50 12
1428
1455
50 15
50 19
1520
50 25
1495
50 32
1405
63 32
5376
2520
63 15
63 19
2584
63 25
2500
2509
63 32
63 38
2459
% 25 l0
mm
N
3
2160
10
2160
13
2025
17
2006
19
1961
25
1835
13
2975
17
3104
19
3040
25
2990
31
2766
17
5376
19
5168
25
5000
31
4939
38
4917
% 32 l0
mm
N
8
2700
15
2700
20
2592
25
2508
30
2528
40
2373
8
3808
20
3808
25
3880
30
3920
40
3887
50
3600
8
6720
25
6720
30
6664
40
6500
50
6429
60
6341
c
42
42
42
42
42
42
52
52
52
52
52
52
65
65
65
65
65
65
dh
t mm
22,5 40
22,5 40
22,5 40
22,5 40
22,5 40
22,5 40
27,5 50
27,5 50
27,5 50
27,5 50
27,5 50
27,5 50
38,5 63
38,5 63
38,5 63
38,5 63
38,5 63
38,5 63
l0
R
mm N/mm
76 108
76 108
102 81
127 62,7
152 51,6
203 36,7
102 119
102 119
127 97
152 80
203 59,8
254 43,9
127 168
127 168
152 136
203 100
254 78,4
305 64,7
01/Rv-05.12.2011
Setlerde mavi renkli, dikdörtgen kesitli
orta yük yaylar› kullan›lm›flt›r.
GSB KOD:15 02
7.55
Composite
7-4 3/30/12 2:22 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
15 01 B
0c
0
0d-0.2
20
8
25min
l1
0t
0
0a-0.2
0t
0c
GSB KOD:15 01
Yay Detay›
l1
69
76
100
143
188
88
100
143
188
232
105
143
188
232
277
a
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
36,5
36,5
36,5
36,5
36,5
‹lk Kuvvet
d mm
N
40 17
1836
40 10
1080
40 12
972
40 19
980
40 25
918
50 24
2856
50 12
1428
50 19
1520
50 25
1495
50 32
1405
63 32
5376
63 19
2584
63 25
2500
63 32
2509
63 38
2459
% 25 l0
mm
N
3
2160
10
2160
13
2025
19
1961
25
1835
13
2975
19
3040
25
2990
31
2766
19
5168
25
5000
31
4939
38
4917
% 32 l0
mm
N
8
2700
15
2700
20
2592
30
2528
40
2386
8
3808
20
3808
30
3920
40
3887
50
3600
8
6720
30
6664
40
6500
50
6429
60
6341
c
42
42
42
42
42
52
52
52
52
52
65
65
65
65
65
t
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5
38,5
38,5
38,5
38,5
38,5
dh
mm
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
63
63
63
63
63
l0
R
mm N/mm
76 108
76 108
102 81
152 51,6
203 36,7
102 119
102 119
152 80
203 59,8
254 43,9
127 168
152 136
203 100
254 78,4
305 64,7
Referans
PSA E24.54.119.N
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası
15 01 B40069
15 01 B40076
15 01 B40100
15 01 B40143
15 01 B40188
15 01 B50088
15 01 B50100
15 01 B50143
15 01 B50188
15 01 B50232
15 01 B63105
15 01 B63143
15 01 B63188
15 01 B63232
15 01 B63277
Malzeme
Gövde 1.0501 ( C35 )
7.56
Composite
7-4 3/30/12 2:22 PM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
15 01 B
0c
0
0d-0.2
13min
12
l1
0t
Malzeme
Gövde 1.0501 ( C35 )
Referans
PSA E24.54.119.N
0
0a-0.2
0t
0c
GSB KOD:15 01 B
Yay Detay›
‹lk Kuvvet
N
d mm
a
Siparifl Numarası l1
940
15 01 B40122
122 20,5 40 15
1455
15 01 B50122
122 20,5 50 15
2520
15 01 B63122
122 20,5 63 15
% 25 l0
mm
N
17
2006
17
3104
17
5376
% 32 l0
mm
N
25
2508
25
3880
25
6720
dh
t mm
c
42 22,5 40
52 27,5 50
65 38,5 63
l0
R
mm N/mm
127 62,7
127 97
127 168
01/Rv-05.12.2011
7.57
Composite
7-4 3/30/12 2:22 PM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
15 00 R
15 00 R25
15 00 R32
0c
0c
0
-0.2
0
0d
0t
0d-0.2
8
8min
14min
11
l1
l1
0t
0
0a-0.2
0t
0c
GSB KOD:15 00 R25
Yay Detay›
Siparifl Numarası
15 00 R25069
l1 a
69 13
d
25
% 20 l0
% 28 l0
d h l0
R
‹lk Kuvvet
mm
N mm
N
mm
N
c
t mm mm N/mm
2
246 11
1599 16
2214 27 14 25 64 123
0
0a-0.2
0t
0c
Malzeme
Gövde 1.0501 ( C35 )
Referans
PSA E24.54.119.N
Setlerde k›rm›z› renkli, dikdörtgen
kesitli a¤›r yük yaylar› kullan›lm›flt›r.
GSB KOD:15 00 R32
Yay Detay›
a
13
13
% 28 l0
mm
N
c
8
3528 34
18
3424 34
dh
t mm
14 32
14 32
l0
R
mm N/mm
102 122
115 107
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numarası l1
15 00 R32088
88
15 00 R32108
108
% 20 l0
‹lk Kuvvet
N mm
d mm
N
33 21
2562 1498 9
33 14
2461
7.58
Composite
7-4 3/30/12 2:22 PM Page 9
C
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
7-4 3/30/12 2:22 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
SKUDO YOK
- Silindirleri kat› veya s›v› at›klara karfl› korur.
- Conta ve k›lavuzlar› korur.
- Afl›r› bas›nc› önler.
- Afl›nd›r›c› s›v›lar› önler.
- Pres maliyetlerini azalt›r.
- Ekonomiktir.
SKUDO
SKUDO (Patent baflvurusu yap›lm›flt›r.)
ETK‹N AfiIRI STROK EMN‹YET‹ (OSAS) (Patent baflvurusu yap›lm›flt›r.)
- E¤er afl›r› strok güvenli¤i aktiflefltirilirse gazl› yay içerisindeki gaz boflalacakt›r. Bu durumda her zaman silindir gövdesini kontrol ediniz
ve sadece hiç bir zarar olmad›¤›ndan emin oldu¤unuz durumda tekrar doldurunuz.
- Silindiri tekrar kal›ba takmadan önce; afl›r› stro¤a sebep olan nedenleri ortadan kald›r›n›z.
- Silindir üzerinde çok az zarar bile tespit edilse dahi, silindiri tamamen boflalt›p yenisi ile de¤ifltiriniz.
ETK‹N AfiIRI BASINÇ EMN‹YET‹ (OPAS) (Patent baflvurusu yap›lm›flt›r.)
- Special Springs taraf›ndan belirlenen maksimum de¤erler afl›ld›¤›nda etkin afl›r› bas›nç emniyeti devreye girer ve gövdenin zarar
görmemesi için gazl› yay içerisindeki tüm gaz› boflalt›r. Bu durumda her zaman silindir gövdesini kontrol ediniz ve sadece hiç bir zarar
olmad›¤›ndan emin oldu¤unuz durumda tekrar doldurunuz.
- Silindir üzerinde çok az zarar bile tespit edilse dahi, silindiri tamamen boflalt›p yenisi ile de¤ifltiriniz.
7.60
Composite
7-4 3/30/12 2:22 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
PED 97/23/EC Bas›nçl› Ekipmanlar Yönetmeli¤ine ve AB Standartlar›na Uygunluk
PED 97/23/EC’ de belirtilen talimatlara göre silindirin üzerine CE damgas›n› vuran üretici firma, bir yetkili flirkete bak›m yapt›rabilir. Aksi
takdirde bütün bak›mlar Special Springs taraf›ndan yap›l›r.
Bak›m
- E¤er uzun süreli kullan›m veya özellikle a¤›r baz› uygulamalar sonras›nda bas›nç kayb› oluflursa bu durum s›zd›rmazl›k contalar›n›n
eskidi¤ini ya da hasar gördü¤ünü gösterir. Özel aletler ve kitler kullanarak, detayl› talimat ve videolar yard›m› ile orjinal hallerine geri
dönüfltürmek mümkündür.
- Silindirlerin aktif korumas› SKUDO olmad›¤› durumda veya ç›kart›ld›¤›nda bütün gazl› yaylar› s›v› ve kat› at›klardan koruyunuz. SKUDO
ç›kart›ld›¤›nda silindirlerin ters çevrilerek kullan›lmas›yla kirlenme olas›l›¤›nda önemli seviyede azalmalar görülmektedir.
- Bak›m yaln›zca nitelikli personel taraf›ndan yap›lmal›d›r. Hatalar ciddi hasarlara sebep olabilir ya da silindirlerin ömrünü k›saltabilir.
Sistem üzerinde herhangi bir çal›flma yapmadan önce tüm bas›nc› tamamen boflalt›n ve rotun gövde içerisine tamam›n›n çekildi¤inden
emin olun.
Uyar› ve Önlem
- Tüm Special Springs nitrojen gazl› silindirler 1 ie 3 mm aras›nda strok rezervi ile dizayn edilmifllerdir. (NE, M90/TBM-TBI-TEM hariç)
Bu sayede nominal de¤er strok tamamen uygulanabilir. Yine de, aletlerdeki de¤ifliklikler ve hatalar taraf›ndan meydana gelebilecek
herhangi bir ekstra stok riskini önlemek için stro¤un %90’›n›n afl›lmamas› önerilir. Bu durum silindirlerde onar›m› mümkün olmayan
hasarlara ve personel için ciddi tehlikelere sebebiyet verebilir.
- Doldururken her bir model için tavsiye edilen maksimum bas›nç seviyesini aflmay›n›z.
- DDS aleti kullanarak boflaltma yaparken gaz ak›fl›n› operatöre z›t yönde tutunuz.
- Gövde ve rot üzerinde herhangi bir mekanik alet etkisi ya da çarpma oluflmas›ndan sak›n›n›z.
- Dolum yaparken piston kolunun % 100 ç›kar›ld›¤›ndan emin olun. Rot üzerinde diflli bir deli¤i olmayan silindirlerde ilk olarak kolu
tamamen ç›karmak için 5 bar (75 psi)’ a kadar doldurun sonra gerekli seviyeye kadar doldurma yap›n.
- Bir gazl› yay› atmadan önce gazl› yay içerisinde kalan tüm bas›nc›n boflalt›ld›¤›ndan emin olun.
- E¤er bir silindir yap›sal olarak zarar görürse tamamen bas›nc›n boflalt›ld›¤›ndan emin olunmadan kullan›lmamal›d›r.
- Gazl› yaylar› her zaman direkt olarak tabandaki diflli delikler yoluyla ya da verilen sabitleme elemanlar› ile sabitleyin.
- Tüm gazl› yaylar› kat› kirlerden ve afl›nd›r›c› s›v›lardan koruyunuz. Koruma sa¤lanmad›ysa düzenli olarak tüm tortuyu silindirlerden
temizleyin (örnek; kompresörlü hava jeti). Silindirleri ters çevrilerek kullan›lmas›yla kirlenme olas›l›¤›nda önemli seviyede azalmalar
görülmektedir.
- Maksimum h›z ile her bir ürün grubu için diyagramlarda belirtilmifl tavsiye edilen maksimum çevrim/dk say›s›n› birbirine kar›flt›rmay›n›z.
Genel Bilgiler
Çevrim
(X106)
4
160
3,5
140
3
120
2,5
100
2
80
1,5
60
1
40
0
0
aa aaa-aa b c
bn xxxxx yyyy
OSAS
OPAS
Nominal Inital force 740 daN
Max. charge 150 bar/2175 psi
Use Only gas N2
WARNING
HIGH PRESSURE INSIDE
Do not modify or damage
vent before service
made in Italy
specialssprings.com
e
10 16
13
25
38
50
63
80 100
10 16 25
125
38 50
63
80 100
125
13
Cu mm
Cu mm
6
Minimum tahmini ömür flekilleri (10 ) her zaman yaklafl›k
göstergelerdir. Teorik hesap ile pratik tecrübenin bir ürünüdür.
Tavsiye Edilen maksimum h›z (devir/dk) daha uzun çal›flma ömrü
için verilmifltir. Daha yüksek h›zlar mümkün ve do¤ru kullan›m ile
Do¤ru kullan›m ve optimum çal›flma koflullar› belirtilenden daha
uzun süre çal›flma ömrü olmas›n› sa¤lar.
uyumlu olsa bile çal›flma ömrünü azaltabilir.
f
0475
Man. Code
a+b+c
d
g
h
(X106)
20
0,5
h
Çevrim/dk
4
160
3,5
140
3
120
2,5
100
2
80
1,5
60
1
40
39BM xxx yyy
a - Model kodu
b - Revizyon numaras›
c - Hortum ba¤lant› sistemi
d - Parti numaras›
e - Genel bilgiler
f - Standart CE/PED 97/23/EC
g - Aktif Afl›r› Strok Emniyeti
h - Aktif Afl›r› Bas›nç Emniyeti
i - Bak›m Kiti
Çevrim
(X106)
0,5
Çevrim/dk
Minimum tahmini ömür ve devir/dk say›s› nominal strok (Cu) nun
(X106)
tam kullan›m› ile ilgilidir. K›sm› kullan›m bu flekillerde art›fla sebep
olur.
20
0
0
10 16 25
13
38 50
63
80 100
125
Cu mm
7.61
Composite
7-4 3/30/12 2:22 PM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
L
rCu
Cu
Fo
Ø
Gövde Çap›
Ø
mm
Model
Bafllang›ç
Kuvveti
Fo daN
Strok
Cu
mm
M16 x 1,5
M16 x 1,5
19
19
19
19
M24 x 1,5
M24 x 1,5
M24 x 1,5
1” - 8 THD
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
38
38
38
38
38
38
M38 x 1,5
M38 x 1,5
45
45
45
45
45
45
M45 x 1,5
M45 x 1,5
NE 16 x 1,5
NE 16 x 1,5
M 90
MS 90
RV 170
RS 170
NE 24 x 1,5
M 90 TBM
M 90 TEM
M 90 TBI
M 200
MS 200
RV 320
RS 320
KE 400
SC 150
H 300
RV 350
RS 350
ML 500
KE 750
SC 250
H 500
RV 500
RS 500
ML 1000
KE 1000
SCF 250
HF 500
S 500
SC 500
H 700
RV 750
RS 750
RF 750
SC 750
S 750
2,8 - 42
2,8 - 42
5 - 90
5 - 90
170
170
11 - 170
5 - 90
5 - 90
5 - 90
17 - 200
17 - 200
320
320
425
170
300
360
360
510
740
260
470
470
470
980
1060
260
470
470
470
680
740
740
740
470
680
10 - 125
10 - 125
7 - 125
7 - 122
7 - 125
7 - 122
10 - 125
7 - 125
7 - 125
7 - 125
7 - 125
7 - 122
7 - 125
7 - 122
10 - 50
10 - 125
10 - 125
10 - 125
7 - 122
10 - 80
10 - 50
10 - 125
10 - 125
10 - 125
7 - 122
10 - 80
6 - 50
10 - 125
10 - 125
6 - 125
13 - 160
13 - 160
10 - 125
7 - 122
10 - 125
13 - 160
13 - 160
7.62
Composite
Emniyet Stro¤u Toplam Boy
rCu
L
mm
mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
65 - 295
65 - 295
56 - 295
62 - 295
44 - 285
50 - 285
65 - 295
56 - 295
56 - 295
56 - 295
56 - 295
62 - 295
44 - 285
50 - 285
70 - 195
70 - 300
70 - 300
50 - 280
50 - 280
72 - 225
75 - 195
70 - 300
70 - 300
50 - 280
50 - 280
75 - 240
61 - 230
70 - 300
70 - 300
62 - 300
110,4 - 405
110,4 - 405
52 - 282
52 - 282
62 - 292
110,4 - 405
110,4 - 405
SKUDO
OSAS
OPAS
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
-
7-4 3/30/12 2:22 PM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Gövde Çap›
Ø
mm
Model
Bafllang›ç
Kuvveti
Fo daN
Strok
Cu
mm
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
M50 x 1,5
M50 x 1,5
M50 x 1,5
63
63
63
63
63
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
95
95
95
95
95
95
95
95
95
120
120
120
120
120
120
120
120
150
150
150
150
150
150
195
195
SC 750
S 750
RV 1000
RS 1000
RF 1000
RV 1200
RS 1200
RF 1200
H 1000
KE 1800
ML 1800
SCF 750
HF 1000
HR 1500
RV 1500
RS 1500
RF 1500
KE 3000
ML 3000
S 1500
SC 1500
LS 1500
H 2400
LS 2400
RV 2400
RS 2400
RF 2400
KE 4700
ML 4700
LS 3000
S 3000
SC 3000
H 4200
LS 4200
RV 4200
RS 4200
KE 7500
ML 7500
LS 5000
SC 5000
H 6600
LS 6600
RV 6600
RS 6600
KE 12000
ML 12000
SC 7500
LS 7500
LS 9500
RV 9500
RS 9500
KE 18500
SC 10000
H 18500
740
740
920
920
920
1060
1060
1060
160
1885
1925
740
1060
1530
1530
1530
1530
2945
3180
1530
1530
1590
2385
2385
2385
2385
2385
4675
4925
2830
2945
2945
4240
4240
4240
4240
7540
7700
4418
4980
6630
6630
6630
6630
11780
12720
7540
7630
9540
9540
9540
18410
10600
18400
13-300
6-125
10-125
10-122
13-125
10-125
10-122
13-125
13-300
6-50
15-80
13-300
13-300
10-125
10-125
10-122
13-125
10-50
15-80
25-100
25-300
25-300
25-300
25-300
10-125
13-122
16-125
10-50
15-80
25-300
25-100
25-300
25-300
25-300
16-125
13-122
10-50
15-80
25-300
25-300
25-300
25-300
16-125
13-122
10-50
15-80
25-300
25-300
25-300
19-125
16-122
10-50
25-300
25-300
Emniyet Stro¤u Toplam Boy
rCu
L
mm
mm
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
1
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
1
3
3
120,4 - 695
62 - 300
58-288
64-288
74-298
58-288
64-288
74-298
120,4-695
66-220
95-245
120,4-695
120,4-695
64-294
64-294
70-294
80-304
85-205
100-250
110-260
160-710
160-710
160-710
160-710
65-295
77-295
87-305
80-240
100-250
170-720
120-270
170-720
170-720
170-720
90-308
90-308
90-255
115-260
190-740
190-740
190-740
190-740
100-318
100-318
100-260
115-265
205-755
205-755
205-755
116-328
116-328
110-720
210-760
210-760
SKUDO
OSAS
OPAS
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
-
7.63
Composite
7-4 3/30/12 2:22 PM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
RV Serisi
VDI 3003 Standard› Gazl› Yaylar
RV SER‹S‹
SL
‹M
!
Afl›r› Strok Burcu
OSAS
Aktif Afl›r› Strok Emniyeti
AN
TE
OPAS
Aktif Afl›r› Bas›nç Emniyeti
O
KT
B83180220000004 (Mercedes-Benz)
E24.54.815.G (PSA-Renault)
VDI 3003
Minimum Yükseklik
Maksimum Kuvvet
Life Plus Konsept
RV Serisi Seçim Tablosu
Gövde Çap›
Ø
mm
Strok
Cu
mm
Bafllang›ç
Kuvveti
Fo daN
SKUDO
OSAS
OPAS
RV 170
RV 320
RV 350
RV 500
RV 750
RV 1000
RV 1200
RV 1500
RV 2400
RV 4200
RV 6600
RV 9500
19
25
32
38
45
50
50
63
75
95
120
150
7 - 125
7 - 125
10 - 125
10 - 125
10 - 125
10 - 125
10 - 125
10 - 125
16 - 125
16 -125
16 - 125
19 - 125
170
320
360
470
740
920
1060
1530
2385
4240
6630
9540
-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
ST
Model
7.64
Composite
8-1 3/30/12 2:24 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
Kam Üniteleri
Lütfen bilgi isteyiniz...
Composite
K
8-1 3/30/12 2:24 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
1 - ‹ndeks
7 - Yaylar
8 - Kam Üniteleri
10 - Teknik Bilgi
Composite
9.1 3/30/12 2:24 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
Di¤er Malzemeler
Composite
K
9.1 3/30/12 2:24 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
1 - ‹ndeks
7 - Yaylar
8 - Kam Üniteleri
10 - Teknik Bilgi
Composite
9.1 3/30/12 2:24 PM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Sayfa No
9.5
Sayfa No
9.12
D903-01
E24.57.900.G / Z000166439
PSA Kabartmal› Çapak Kayd›rma Plakas›
9.6
BW 100
9.7
BW 500
9.8
D901-01-745
Kal›p Al›flt›rma Boyas› (Renk: Mavi)
9.9
A103-01 / A103-02
Çektirmeli Pimler
9.10
A103-03 / A103-04
Düz Tespit Pimleri
9.11
D902-01
Pnömatik Parça At›c› ve Tafl›y›c› Üniteler
9.3
Composite
9.1 3/30/12 2:24 PM Page 4
C
Notlar:
9.4
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
9.1 3/30/12 2:24 PM Page 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
1220
Z000166439
PSA Kabartmal› Çapak Kayd›rma Plakas›
2500
Malzeme
Paslanmaz Çelik
1.4301 (AISI 304)
Ep. = 0,9
GSB KOD:Z 000 166 439
Siparifl Numarası
Z000166439
Boyut
2500 x 1220 x ep.0,9
01/Rv-05.12.2011
Referans
PSA E24.57.900.G
9.5
Composite
9.1 3/30/12 2:24 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
BW 100
Teknik Özellikler
BW 100-230V
230 V
50-60 Hz
4500 min-1
1,4 Kg
3,4 Kg
420x350x98 mm
GSB KOD:BW 100
ø19
Freze Malzemesi
Sert, gevrek ve fliflirilmifl plastik
- Polistiren (PS)
- Poliüretan (PU)
- ve di¤erleri
Avantajlar›
-Kolay sökülüp tak›labilme
-Pürüzsüz ve temiz yüzey sa¤lar.
‹stenilen frezeleme sonuçlar›n› garanti
eder.
-Direk vakum ba¤lant›s› ile kesici
tak›m içerisinden çapaklar çekilerek
üretim alan› temiz tutulur.
-Farkl› kanal ve yiv derinlikleri için
mesafe ayarlay›c›lar standart olarak
verilmektedir.
-Farkl› h›z ayarlar› sayesinde
malzemeye mükemmel uyum sa¤lar.
-Tafl›nabilir çantas› sayesinde
istenilen yerde kullan›labilir.
01/Rv-05.12.2011
Siparifl Numaras› Aç›klama
BW 100-230V
APOLLO 2 Model yapma seti afla¤›daki ürünleri içermektedir.
1 adet BW 500.460 APOLLO 2 -Manuel Kesici Tak›m 230 V, 50 Hz
1 adet BW 500.461 Tafl›ma Çantas›
1 adet BW 500.465 45o ‘lik Pahl› Kesici
1 adet BW 500.466 30o ‘lik Pahl› Kesici
1 adet BW 500.467 R10 ile Yuvarlat›lm›fl Kesici
1 adet BW 500.471 H10 Derinlik Ayarlama Tak›m›
1 adet BW 500.477 Ba¤lant› Parças›
R
10-35
mm
ø19
45 o
10-35
mm
ø19
30 o
Voltaj
Frekans
H›z
Manuel Kesici
Tak›m A¤›rl›¤›
Toplam A¤›rl›k
Çanta Ölçüleri
9.6
Composite
9.1 3/30/12 2:24 PM Page 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
BW 500
8
ø78
Form - W
Form - X
øD
T
L
R
øD
Form - Y
Form - Z
øD
R
H
øD
o
45
øD
Freze Malzemesi
Sert, gevrek ve fliflirilmifl plastik
- Polistiren (PS)
- Poliüretan (PU)
- ve di¤erleri
Yar› kat› viskoz fliflirilmifl plastik
- Polietilen (PE)
- Polipropilen (PP)
- Poliüretan (PU)
- ve di¤erleri
Avantajlar›
-Modellerin h›zl› frezelenmesinde
yüksek verimlilik sa¤lar.
-Bitmifl yüzeylerde çok iyi kalite sa¤lar
ve çal›flma öncesi el iflini en aza
indirir.
-‹stenilen tolerans aral›¤›nda kaliteli
ürünler sa¤lar.
- Çabuk de¤ifltirilebilen freze ucu
sayesinde h›zl› bir flekilde di¤er bafll›k
tipi ile de¤ifltirililebilir.
-Uygulanan özel sertlefltirme ifllemleri
sayesinde istasyon flartlar›nda
maksimum çal›flma ömrü sa¤lar.
-Ekonomiktir.
-Vakum ba¤lant›s› ile kesici tak›m
içerisinden çapaklar çekilerek üretim
alan› temiz tutulur.
01/Rv-05.12.2011
Form X, Y için R ve Form-Z için H
ölçüsü siparifl esnas›nda
belirtilmelidir.
BW 500.Kod-Form(R ya da H)
D=45 T=250 ve Form-Y için;
GSB KOD:BW 500.210-YR10
GSB KOD:BW 500
Siparifl Numarası
BW 500.200-_
BW 500.201-_
BW 500.207-_
BW 500.202-_
BW 500.208-_
BW 500.213-_
BW 500.218-_
BW 500.203-_
BW 500.209-_
BW 500.214-_
BW 500.221-_
BW 500.222-_
BW 500.397-_
BW 500.204-_
BW 500.210-_
BW 500.215-_
BW 500.219-_
BW 500.315-_
BW 500.384-_
BW 500.230-_
BW 500.205-_
BW 500.211-_
BW 500.216-_
BW 500.228-_
BW 500.295-_
BW 500.284-_
BW 500.280-_
BW 500.206-_
BW 500.212-_
BW 500.217-_
BW 500.220-_
BW 500.297-_
BW 500.282-_
BW 500.299-_
BW 500.276-_
øD
15
20
20
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
45
45
45
45
45
45
45
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
T
120
200
250
200
250
300
350
200
250
300
350
400
450
200
250
300
350
400
450
500
200
250
300
350
400
450
500
200
250
300
350
400
450
500
600
L
190
270
320
270
320
370
420
270
320
370
420
470
520
270
320
370
420
470
520
570
270
320
370
420
470
520
570
270
320
370
420
470
520
570
670
BW Kesici Tak›m Ucu
Siparifl Numarası
BW 500.430-15-_
BW 500.430-20-_
BW 500.430-25-_
BW 500.430-30-_
BW 500.430-40-_
BW 500.430-45-_
BW 500.430-50-_
BW 500.430-60-_
øD
15
20
25
30
40
45
50
60
BW 500.430-D-Form (R ya da H)
D=40 , Form-Z ve H=25 mm için;
GSB KOD: BW 500.430-40-ZH25
9.7
Composite
9.1 3/30/12 2:24 PM Page 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
D901-01-745
Fiziksel ve Kimyasal Özellikler
Fiziksel Durum
Renk
Koku
Erime Noktas›
Yanma Derecesi
Patlay›c›l›k
Yo¤unluk (20 oC)
Çözünürlük
Suda Çözünme (20 oC)
GSB KOD:D901-01-745
D901-01-745
Renk
Mavi
Pasta
Mavi
Karakteristik
45 oC
> 150 oC
Patlay›c› özelli¤i yoktur.
0,85 g/ml
Bir çok çözücüde çözünür.
Suda Çözünmez.
Malzeme Güvenlik Sertifikas›
VO (EG) Nr. 1907/2006
Lt.
250 ml.
Özellikler
-Pratik ve ekonomik bir çözüm sunar.
-Geç kuruma özelli¤i
-Parça yüzeyine ince bir film fleklinde uydulama.
Dura¤anl›k ve Reaktivite
- Afl›r› ›s›nmadan kaç›n›n›z.
- Güçlü oksitleyici maddeler ile kullan›m›ndan kaç›n›n›z.
Temas›n Önlenmesi / Kullan›c›n›n Korunmas›
- Solunum için özel bir önleme gerek yoktur.
- Aras›ra ve tipik kullan›m için tek kullan›ml›k vinil eldivenler yeterlidir.
Uzun süre kullan›mda nitrik kauçuk eldiven kullan›lmal›d›r.
Çal›flma öncesi ve sonras› koruyucu krem kullan›m› tavsiye edilir.
-Normal kullan›m için göz korumas› gerektirmez.
01/Rv-05.12.2011
Uyar› ve Önlem
- Cilt ile temas ettirmeyiniz. Uzun süre veya tekrarlanan temas ciltte
tahrifle neden olabilir.
- Göz ile temas etmesinden kaç›n›n›z. Göz ile temas›nda bol su ile
y›kay›n›z ve doktorunuza dan›fl›n›z.
- Oda s›cakl›¤›nda muhafaza ediniz.
9.8
Composite
9.1 3/30/12 2:24 PM Page 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
75
o
A103-01 & A103-02
DIN EN ISO 8735 Çektirmeli Pimler
o
15
b
d
M
d1
0,8
r
a
t
k
c
l
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 60 - 62
Sertlik Derinli¤i > 0,8
Referans
DIN 7979
ISO 8735
01/Rv-05.12.2011
Pimler dayama olarak
kullan›ld›klar›nda difli kesici
kenar›ndan fire mesafesi kadar
uzakta olacak flekilde yerleri
belirlenmelidir. Baz› durumlarda
kesici kenar›ndan uzakta pim yuvas›
aç›lmakta ve ona uygun pim
seçilmektedir.
d (çap) tolerans› m6 isteniyorsa;
A103 - 01 - d - l
d= 8, l=120 için
GSB KOD:A103-01-008-120
GSB KOD:A103-01 & A103-02
d
d1
M
r
a
b
c
t
k
l
20
25
30
35
40
45
50
55
60
70
80
90
100
120
6
4,3
M4
6
0,8
1
10
6
1,5
8
5,3
M5
8
1
1,2
12
8
2
10
6,4
M6
10
1,2
1,2
16
10
2,5
12
6,4
M6
12
1,6
1,2
20
12
3
14
8,4
M8
14
1,8
1,5
25
14
3,5
16
8,4
M8
16
2
1,5
25
16
4
20
10,5
M10
20
2,5
1,5
28
18
5
d (çap) tolerans› h6 isteniyorsa;
A103 - 02 - d - l
d= 8, l=120 için
GSB KOD:A103-02-008-120
9.9
Composite
9.1 3/30/12 2:24 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
A103-03 & A103-04
DIN EN ISO 8734 Düz Tespit Pimleri
o
15
d
0,8
r
b
a
c
l
d
r
a
b
c
l
20
25
30
35
40
45
50
55
60
70
80
90
100
120
6
6
0,9
0,6
1,5
8
8
1,2
0,8
2
10
10
1,5
1
2,5
12
12
1,8
1,3
3
14
14
2
1,3
3,5
16
16
2,5
1,7
4
20
20
3
2
5
Malzeme
1.7131 (16MnCr5)
HRc : 60 - 62
Sertlik Derinli¤i > 0,8
Referans
DIN 6325
ISO 8734
Pimler dayama olarak
kullan›ld›klar›nda difli kesici
kenar›ndan fire mesafesi kadar
uzakta olacak flekilde yerleri
belirlenmelidir. Baz› durumlarda
kesici kenar›ndan uzakta pim yuvas›
aç›lmakta ve ona uygun pim
seçilmektedir.
d (çap) tolerans› m6 isteniyorsa;
A103 - 03 - d - l
d= 8, l=120 için
GSB KOD:A103-03-008-120
d (çap) tolerans› h6 isteniyorsa;
A103 - 04 - d - l
d= 8, l=120 için
GSB KOD:A103-04-008-120
9.10
Composite
01/Rv-05.12.2011
GSB KOD:A103-03 & A103-04
9.1 3/30/12 2:24 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
D902-01
Pnömatik Parça At›c› ve Tafl›y›c› Üniteler
c
∂
h
t
b
d
s
e
r
p
a
i
i
f
01/Rv-05.12.2011
Kullan›ld›¤› Yerler:
Pres bask›, vida imalat›, plastik
sanayi, g›da ve g›da d›fl› sektörlerde
paketlemede, ifllenmifl ürün ve
hammadde tahliyesinde ürün ve
çapak tafl›y›c› olarak.
Malzeme tafl›ma mekanizmas›
pnömatik sistemin hareket
mekanizmas› arac›l›¤›yla
gerçeklefltirilir. Oldukça küçük
ölçülerdedir ve tahliyenin kolay
olmad›¤› durumlarda bile
uygulanabilir. Uygulama
gereksinimlerine ba¤l› olarak farkl›
boyutlardaki üniteler kullan›labilir. Ana
gövde üzerindeki mekanizmadan
uygulamalar için gerekli olan e¤im
ayarlanabilir. Bu sistem 2-5 bar
bas›nçta filtrelenmifl hava ile çal›fl›r.
Çal›flma h›z› ihtiyaca göre
ayarlanabilir.
GSB KOD:D902-01
D902-01-005
D902-01-010
D902-01-025
D902-01-050
Çal›flma
a
b
Bas›nc›
2/5 bar
90 90
2/5 bar
90 90
2/5 bar 100 106
2/5 bar 120 120
c
29
52
63
72
d e
20 72
35 72
36 82
46 102
f
45
45
55
96
h
Mak.
83
105
125
140
i
Ø8,5
Ø9
Ø9
Ø9
p
58
60
70
96
∂
Mak.
18°
20°
20°
20°
r
36
36
44
56
s Mak.Yük
56
5 Kg
56 10 Kg
62 25 Kg
70 50 Kg
9.11
Composite
9.1 3/30/12 2:24 PM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
D903-01
Destek braketi
30
30
f
a
45
25
30
b
Motor Konumu
30
c
25
2
6
Destek braketi
5
e
4
d
1
h = 30
70
7
Kenar Korumal› Model
Kenar Korumas›z Model
30
8
h = 70
3
GSB KOD:D903-01-h-a-b-Motor Konumu-Box-H›z Kodu
h
a
b
30/70
30/70
30/70 30/70 30/70
30/50 75/100 125/150 175/200 225/250
30/70
30/70
30/70
30/70
275/300 350/400 450/500 550/600
Malzeme
Kay›fl tertibat› : Poliüretan
500
750
1000
1250
1500
1750
2000
2250
2500
2750
3000
Sembol
c
180
195
200
d
300
310
325
H›z
H›z Kodu
4.4 m/1’
044
5.8 m/1’
058
8.8 m/1’
088
11.7 m/1’
117
* Farkl› h›z de¤erleri için lütfen bilgi isteyiniz...
9.12
Composite
e
65
70
70
f
130
130
150
h= Seçilen modele ait yükseklik
a= Band Geniflli¤i
b= Band Uzunlu¤u
Motor Konumu: 1 - 8 aras›nda
gösterilen konumlardan ihtiyac›n›za
uygun olan› seçiniz.
Box= Motor seçimi yap›n›z.
H›z Kodu= Motora ait çal›flma h›z›n›
seçiniz.
D903-01-h-a-b-Motor Konumu-BoxH›z Kodu
h=70, a=125, b=750
Motor Konumu : 1
Box: BOX30
H›z : 5.8 m/1’
GSB KOD:
D903-01-70-125-750-1-BOX30-058
01/Rv-05.12.2011
Motor
BOX25
BOX30
BOX40
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
TEKN‹K B‹LG‹
Composite
K
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
1 - ‹ndeks
7 - Yaylar
8 - Kam Üniteleri
10 - Teknik Bilgi
Composite
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
TOLERANS VE ALIfiTIRMA S‹STEMLER‹
Günümüzde küresel pazarda bir ürün bir ülkede üretilip dünya genelinde pek çok farkl› ülkeye
pazarlanabilmekte ve ayn› ürünü üreten firma say›s› birden fazla olabilmektedir. Kullan›c›lar aç›s›ndan bak›ld›¤›nda
farkl› ülke ve/veya firmalar›n üretimini yapt›¤› ürünlerin istasyon flartlar›nda ayn› özelli¤i göstermesi ya da belirli
kriterleri tafl›mas› gerekmektedir. Geçmiflte yaflanan ürünlerin farkl›l›k göstermesi gibi olumsuz durumlar,
ekonomik ve iflçilik kay›plar› dünya genelinde bir standardizasyona gidilmesine ve belirli standartlar›n oluflmas›na
neden olmufltur.
Ayn› flekilde ürünlerin teknik resim üzerinde belirtilen esas ölçülerine göre, özel ekipmanlar, ifl
kal›plar›, CNC kontrollü tezgahlar kullan›larak üretilmeye çal›fl›lmas› tam olarak gerçeklefltirilememekte ve üretim
maliyetlerini artt›rmaktad›r. Üretim maliyetlerini azaltmak, seri üretim yapabilmek vb. amaçlarla dünya genelinde
esas ölçü yan›nda kabul edilebilir hata paylar›da verilmektedir. Esas ölçü referans al›narak, belirlenen alt ve
üst s›n›rlar içerisindeki hata paylar›na TOLERANS denilmektedir. Tolerans bir nevi üreticiye tan›nan hata pay›
olarakta görülebilir.
Uygulamalar›na göre iki tür tolerans vard›r:
1- YAPIM TOLERANSI : En büyük ölçü ile en küçük ölçü aras›ndaki fark esas›na dayan›r.
2- ALIfiTIRMA TOLERANSI: DIN ve ISO sistemine göre belirlenmifl olan mil ve delik sistemine
göre yap›l›r.
Yaz›l›fl türlerine göre de iki türlü tolerans vard›r:
1- SAYISAL TOLERANS : Esas ölçünün (anma ölçüsünün) yan›na yaz›l›r.
+0,05
Örnek : 60 - 0,01 , 60 + 0,05 vb..
2- HARFL‹ TOLERANS :DIN ve ISO sistemlerine göre s›n›fland›r›lm›fl harfler ve rakamlar, esas
ölçünün sa¤›na yaz›l›r ve mikron cinsine göre okunur.
H7
Örnek : 60
,
60h6 vb...
D‹KKAT!!!
Parçalar›n d›fl yüzeylerini ifllemek kolayd›r. ‹ç yüzeyleri yani delik ölçüsünü ifllemek zor oldu¤undan;
delik ölçüsünü sabit tutarak mile tolerans vermekle daha hassas ifllenmesini sa¤lar›z.
DIN VE ISO S‹STEMLER‹N‹N KARfiILAfiTIRILMASI
1- Her iki sistemde normal delik ve normal mil sistemine göre ayr›lm›flt›r.
2- Her iki sistemde de normal s›cakl›k 20 oC olarak kabul edilmifltir.
3- Mil ve deliklere ait ölçü farklar› ve toleranslar›n ço¤u zaman karfl›laflmas› ve s›f›r çizgisinin ölçü
farklar›na temel tutulmas› her ikisinde de ayn›d›r.
4- DIN sisteminde hassas, ince, orta, kaba olmak üzere dört türlü al›flt›rma, ISO sisteminde 18 farkl›
türde kalite vard›r.
5- DIN sisteminde parça çap› (d) artimetik ortalama ile bulunurken, ISO siteminde çaplar›n geometrik
ortalamas› ile bulunur.
10.3
Composite
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
ISO ALIfiTIRMALARI SAPMA DE⁄ERLER‹
(DIN 7154 T1)
Normal delik sistemi
Anma
ölçüleri aral›klar›
Delik
.....’den......’e
kadar (mm)
H6
p5
1...3
+ 6
0
+ 10
+ 6
3...6
+ 8
0
6...10
10...14
Ölçüler m cinsinden (1 = 0,001 mm)
Miller
Delik
Miller
H7
s6
n6 m6
k6
j6
0
- 4
+ 10
0
+ 20 + 16 + 10 + 8
+ 14 + 10 + 4 + 2
+ 6
0
+4
- 2
+6
-2
0
-5
+12
0
+ 27 + 23 + 16 + 12
+ 19 + 15 + 8 + 4
+ 9
+ 1
+ 16 + 10
+ 10 + 1
+ 7
-2
0
-6
+ 15
0
+ 32 + 28 + 19 + 15
+ 23 + 19 + 10 + 6
+ 26
+ 18
+ 20 + 12
+ 12 + 1
+ 8
-3
0
-8
+ 18
0
+ 13
0
+ 31
+ 22
+ 24 + 15
+ 15 + 2
+ 9
-4
0
-9
+ 16
0
+ 37
+ 26
+ 28 + 18
+ 17 + 2
+ 11
-5
+ 19
0
+ 45
+ 32
+ 33 + 21
+ 20 + 2
+ 22
0
+ 52
+ 37
+ 25
n5
k6
j6
+ 8
+ 4
+ 6
0
+ 4
- 2
+ 17
+ 12
+ 13
+ 8
+ 9
+ 1
+ 9
0
+ 21
+ 15
+ 11
0
h5
r6
h6
g6
f7
0
- 6
- 2
- 8
- 6
- 16
+6
- 2
0
- 8
- 4
- 12
- 10
- 22
+ 10
+ 1
+7
- 2
0
- 9
- 5
- 14
- 13
- 28
+ 39 + 34 + 23 + 18
+ 28 + 23 + 12 + 7
+ 12
+ 1
+8
- 3
0
- 11
- 6
- 17
- 16
- 34
+ 21
0
+ 48 + 41 + 28 + 21
+ 35 + 28 + 15 + 8
+ 15
+ 2
+9
- 4
0
- 13
- 7
- 20
- 20
- 41
0
-11
+ 25
0
+ 59 + 50 + 33 + 25
+ 43 + 34 + 17 + 9
+ 18
+ 2
+ 11
- 5
0
- 16
- 9
- 25
- 25
- 50
+ 12
-7
0
-13
+ 30
0
+ 72 + 60
+ 53 + 41 + 39 + 30
+ 78 + 62 + 20 + 11
+ 59 + 43
+ 21
+ 2
+ 12
- 7
0
- 19
- 10
- 29
- 30
- 60
+ 38 + 25
+ 23 + 3
+ 13
-9
0
15
+ 35
0
+ 93 + 73
+ 71 + 51 + 45 + 35
+ 101 + 76 + 23 + 13
+ 79 + 54
+ 25
+ 3
+ 13
- 9
0
- 22
- 12
- 34
- 36
- 71
+ 61
+ 45
+ 28
+ 14
0
+ 40
+ 28
+ 14
0
- 14
- 43
0
+ 43
+ 27
+ 3
-11
-18
0
+ 3
- 11
- 25
- 39
- 83
+ 29
+ 70
+ 51
+ 33
+ 16
0
+ 46
+ 33
+ 16
0
- 15
- 50
0
+ 50
+ 31
+ 4
-13
-20
0
+ 4
- 13
- 29
- 44
- 96
+ 32
0
+ 79
+ 56
+ 57
+ 34
+ 36
+ 4
+ 16
-16
0
-23
+ 52
0
+ 36
+ 4
+ 16
- 16
0
- 32
- 17
- 49
- 56
- 108
+ 36
0
+ 87
+ 62
+ 62 + 40
+ 37 + 4
+ 18
-18
0
-25
+ 57
0
+ 40
+ 4
+ 18
- 18
0
- 36
- 18
- 54
- 62
- 119
+ 40
0
+ 95
+ 67
+ 67 + 45
+ 40 + 5
+ 20
- 20
0
- 27
+ 63
0
+ 45
+ 5
+ 20
- 20
0
- 40
- 20
- 60
- 68
- 131
14...18
18...24
24...30
30...40
40...50
50...65
65...80
80...100
100...120
120...140
140...160
160...180
180...200
200...225
225...250
250...280
280...315
315...355
355...400
400...450
450...500
10.4
Composite
+ 117 + 88
+ 92 + 63 + 52 + 40
+ 125 + 90
+ 100 + 65
+ 27 + 15
+ 133 + 93
+ 108 + 68
+ 151 + 106
+ 122 + 77 + 60 + 46
+ 159 + 109
+ 130 + 80
+ 31 + 17
+ 169 + 113
+ 140 + 84
+ 190 + 126
+ 158 + 94
+ 66 + 52
+ 202 + 130 + 34 + 20
+ 170 + 98
+ 226 + 144
+ 190 + 108
+ 73 + 57
+ 244 + 150 + 37 + 21
+ 208 + 114
+ 272 + 166
+ 232 + 126 + 80 + 63
+ 40 + 21
+ 292 + 172
+ 252 + 132
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 5
C
Normal delik sistemi
Anma
ölçüleri aral›klar›
Delik
.....’den......’e
kadar (mm)
H8
Miller
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
(DIN 7154 T1)
Delik
Miller
x8
u8
h9
e8
d9
H11
h9
h11
d9
c11
a11
1...3
+ 14
0
+ 34
+ 20
-
0
- 25
- 14
- 28
- 20
- 45
+ 60
0
0
- 25
0
- 60
- 20
- 45
- 60
- 120
- 270
- 330
3...6
+ 18
0
+ 46
+ 28
-
0
- 30
- 20
- 38
- 30
- 60
+ 75
0
0
- 30
0
- 75
- 30
- 60
- 70
- 145
- 270
- 345
6...10
+ 22
0
+ 56
+ 34
-
0
- 36
- 25
- 47
- 40
- 76
+ 90
0
0
- 36
0
- 90
- 40
- 76
- 80
- 170
- 280
- 370
+ 67
+ 40
-
+ 72
+ 45
-
0
- 43
- 32
- 59
- 50
- 93
+ 110
0
0
- 43
0
- 110
- 50
- 93
- 95
- 205
- 290
- 400
+ 87
+ 54
-
+ 97
+ 64
+ 81
+ 48
0
- 52
- 40
- 73
- 65
- 117
+ 130
0
0
- 52
0
- 130
- 65
- 117
- 110
- 240
- 300
- 430
+ 119
+ 80
+ 99
+ 60
- 80
- 142
+ 160
0
0
- 62
0
- 160
- 80
- 142
- 310
- 470
+ 109
+ 70
- 50
- 89
- 120
- 280
+ 136
+ 97
0
- 62
- 130
- 290
- 320
- 480
+ 168
+ 122
+ 133
+ 87
- 100
- 174
+ 190
0
0
- 74
0
- 190
- 100
- 174
- 340
- 530
+ 148
+ 102
- 60
- 106
- 140
- 330
+ 192
+ 146
0
- 74
- 150
- 340
- 360
- 550
+ 232
+ 178
+ 178
+ 124
- 120
- 207
+ 220
0
0
- 87
0
- 220
- 120
- 207
- 380
- 600
+ 198
+ 144
- 72
- 126
- 170
- 390
+ 264
+ 210
0
- 87
- 180
- 400
- 410
- 630
+ 311
+ 248
+ 233
+ 170
0
- 85
- 145
+ 250
0
0
- 145
- 200
- 450
- 460
- 710
+ 343
+ 280
+ 253
+ 190
- 210
- 460
- 520
- 770
- 100
- 148
- 245
0
- 100
- 250
- 245
- 230
- 480
- 580
- 830
0
- 100
- 170
+ 290
0
0
- 170
- 240
- 530
- 660
- 950
- 260
- 550
- 740
- 1030
- 115
- 172
- 285
0
- 115
- 290
- 285
- 280
- 570
- 820
- 1110
0
- 130
- 110
- 191
- 190
- 320
+ 320
0
0
- 130
0
- 320
- 190
- 320
- 300
- 620
- 920
- 1240
- 330
- 650
- 1050
- 1370
0
- 140
- 125
- 214
- 210
- 350
+ 360
0
0
- 140
0
- 360
- 210
- 350
- 360
- 720
- 1200
- 1560
- 400
- 760
- 1350
- 1710
0
- 155
- 135
- 232
- 230
- 385
+ 400
0
0
- 155
0
- 400
- 230
- 385
- 440
- 840
- 1500
- 1900
- 480
- 880
- 1650
- 2050
10...14
14...18
+ 27
0
18...24
24...30
+ 33
0
30...40
40...50
+ 39
0
50...65
65...80
+ 46
0
80...100
100...120
120...140
+ 54
0
+ 63
140...160
0
160...180
180...200
+ 72
200...225
0
225...250
250...280
280...315
+ 81
0
315...355
355...400
400...450
450...500
+ 89
0
+ 97
0
+ 373
+ 310
+ 273
+ 210
+ 422
+ 350
+ 308
+ 236
+ 457
+ 385
+ 330
+ 258
+ 497
+ 425
+ 356
+ 284
+ 556
+ 475
+ 396
+ 315
+ 606
+ 525
+ 431
+ 350
+ 679
+ 590
+ 479
+ 390
-
+ 524
+ 435
-
+ 587
+ 490
-
+ 637
+ 540
10.5
Composite
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
(DIN 7155 T1) (8.66)
Normal mil sistemi
Anma
ölçü aral›klar›
Mil
.....’den......’e
kadar (mm)
h5
P6
1...3
0
- 4
- 6
- 12
- 4
- 10
3...6
0
- 5
- 9
- 17
6...10
0
- 6
10...14
K
Delikler
Mil
Delikler
J6
H6
h6
- 2
- 8
+ 2
- 4
+ 6
0
0
- 6
- 14 - 10 - 4
- 24 - 20 - 14
- 5
- 13
- 1
- 9
+ 5
- 3
+ 8
0
0
- 8
- 12
- 21
- 7
- 16
- 3
- 12
+ 5
- 4
+ 9
0
0
- 8
- 15
- 26
- 9
- 20
- 4
- 15
0
- 9
- 18
- 31
- 11
- 24
- 4
- 17
0
- 11
- 21
- 37
- 12
- 28
0
- 13
- 26
- 45
0
- 15
0
N6
M6
S7 R7
N7 M7
K7
J7
H7
G7
F7
- 2
- 12
0
- 10
+ 4 + 10 + 12
- 6
0 + 2
+ 16
+ 6
- 15 - 11 - 4
- 27 - 23 - 16
0
- 12
+ 3
- 9
+ 6 + 12 + 16
0 + 4
- 6
+ 22
+ 10
0
- 9
- 17 - 13 - 4
- 32 - 28 - 19
0
- 15
+ 5
- 10
+ 8 + 15 + 20
0 + 5
- 7
+ 28
+ 13
+ 6 + 11
- 5
0
0
- 11
- 21 - 16 - 5
- 39 - 34 - 23
0
- 18
+6 + 10 + 18 + 24
0 + 6
-12 - 8
+ 34
+ 16
+8
-5
+ 13
0
0
- 13
- 27 - 20 - 7
- 48 - 41 - 28
0 + 6 + 12 + 21 + 28
- 21 - 15 - 9
0 + 7
+ 41
+ 20
- 4
- 20
+ 10
- 6
+ 16
0
0
- 16
- 34 - 25 - 8
0 + 7 + 14 + 25 + 34
- 59 - 50 - 33 - 25 - 18 - 11
0 + 9
+ 50
+ 25
- 14
- 33
- 5
- 24
+ 13 + 19
0
- 6
0
- 19
- 30
- 52
- 16
- 38
- 6
- 28
+ 16
- 6
+ 22
0
0
- 22
- 36
- 20
- 8
+ 18
+ 25
0
14...18
18...24
24...30
30...40
40...50
50...65
65...80
80...100
100...120
120...140
- 18
- 61
- 45
- 33
- 7
0
- 25
0
- 41
- 22
- 8
+ 22
+ 29
0
- 20
- 70
- 51
- 37
- 7
0
- 29
0
- 23
- 47
- 79
- 25
- 57
- 9
- 41
+ 25
- 7
+ 32
0
0
- 32
0
- 25
- 51
- 87
- 26
- 62
- 10
- 46
+ 29
- 7
+ 36
0
0
- 36
0
- 27
- 55
- 95
- 27
- 67
- 10
- 50
+ 33
- 7
+ 40
0
0
- 40
160...180
200...225
225...250
250...280
280...315
315...355
355...400
400...450
450...500
10.6
Composite
-30
-60
-48
-78
- 9
-32 - 39
-62
-58
-93
-38
-73
-66
-101
-77
-117
-85
-125
140...160
180...200
-42
-72
-93
-133
- 10
-41 - 45
-76
-48
-88 - 12
-50
-90
- 52
-53
-93
-105 -60
-151 -106 - 14
-113 -63
-159 -109
- 60
-123 -67
-169 -113
-138 -74
-190 -126
- 14
-150 -78 - 66
-202 -130
-169 -87
-226 -144
- 16
-187 -93 - 73
-244 -150
-209 -103
-272 -166 - 17
- 80
-229 -109
-292 -172
0
- 30
- 9 + 18 + 30 + 40
- 21 - 12
0 + 10
+ 60
+ 30
0 + 10 + 22 + 35 + 47
- 35 - 25 - 13
0 + 12
+ 71
+ 36
0 + 12
- 40
- 28
0 + 13
- 46 + 33
+ 26 + 40 + 54
+ 83
- 14
0 + 14
+ 43
+ 30 + 46 + 61
+ 96
- 16
+ 50
0 + 15
0 + 16 + 36 + 52 + 69 + 108
- 52 - 36 - 16
0 + 17 + 56
0 + 17 + 39 + 57 + 75 + 119
- 57 - 40 - 18
0 + 18 + 62
0 + 18 + 43 + 63 + 83 + 131
0 + 20 + 68
- 63 - 45 - 20
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 7
C
Normal mil sistemi
Anma
Mil
.....’den......’e
kadar (mm)
h9
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
(DIN 7155 T1) (8.66)
Delikler
Mil
H8
H11
F8
E9
D10
C11
Delikler
h11
H11
D11
C11
A11
1...3
0
- 25
+ 14
0
+ 60
0
+ 20
+ 6
+ 39
+ 14
+ 60
+ 20
+ 120
+ 60
0
- 60
+ 60
0
+ 80
+ 20
+ 120
+ 60
+ 330
+ 270
3...6
0
- 30
+ 18
0
+ 75
0
+ 28
10
+ 50
+ 20
+ 78
+ 30
+ 145
+ 70
0
-75
+ 75
0
+ 105
+ 30
+ 145
+ 70
+ 345
+ 270
6...10
0
- 36
+ 22
0
+ 90
0
+ 35
+ 13
+ 61
+ 25
+ 98
+ 40
+ 170
+ 80
0
-90
+ 90
0
+ 130
+ 40
+ 170
+ 80
+ 370
+ 280
0
- 43
+ 27
0
+ 110
0
+ 43
+ 16
+ 75
+ 32
+ 120
+ 50
+ 205
+ 95
0
- 110
+ 110
0
+ 160
+ 50
+ 205
+ 95
+ 400
+ 290
0
- 52
+ 33
0
+ 130
0
+ 53
+ 20
+ 92
+ 40
+ 149
+ 65
+ 240
+ 110
0
- 130
+ 130
0
+ 195
+ 65
+ 240
+ 110
+ 430
+ 300
0
- 62
+ 39
0
+ 160
0
+ 64
+ 25
+ 112
+ 50
+ 180
+ 80
0
- 160
+ 160
0
+ 240
+ 80
+ 280
+ 120
+ 470
+ 310
+ 290
+ 130
+ 480
+ 320
0
- 74
+ 46
0
+ 190
0
+ 76
+ 30
+ 134
+ 60
+ 220
+ 100
0
-190
+190
0
+290
+100
+ 330
+ 140
+ 530
+ 340
+ 340
+ 150
+ 550
+ 360
0
- 87
+ 54
0
+ 220
0
+ 90
+ 36
+ 159
+ 72
+ 260
+ 120
0
-220
+ 220
0
+ 340
+ 120
+ 390
+ 170
+ 600
+ 380
+ 400
+ 180
+ 630
+ 410
0
+ 63
+ 250
+ 106
+ 185
+ 305
0
+ 250
+ 395
+ 450
+ 200
+ 710
+ 460
+ 460
+ 210
+ 770
+ 520
- 100
0
0
+ 43
+ 85
+ 145
- 250
0
+ 145
+ 480
+ 230
+ 830
+ 580
0
+ 72
+ 290
+ 122
+ 215
+ 355
0
+ 290
+ 460
+ 530
+ 240
+ 950
+ 660
+ 550
+ 260
+ 1030
+ 740
- 115
0
0
+50
+ 100
+ 170
- 290
0
+ 170
+ 570
+ 280
+ 1110
+ 820
0
- 130
+ 81
0
+ 320
0
+ 137
+ 56
+ 240
+ 110
+ 400
+ 190
0
- 320
+ 320
0
+ 510
+ 190
+ 620
+ 300
+ 1240
+ 920
+ 650
+ 330
+ 1370
+ 1050
0
- 140
+ 89
0
+ 360
0
+ 151
+ 62
+ 265
+ 125
+ 440
+ 210
0
- 360
+ 360
0
+ 570
+ 210
+ 720
+ 360
+ 1560
+ 1200
+ 760
+ 400
+ 1710
+ 1350
0
- 155
+ 97
0
+ 400
0
+ 165
+ 68
+ 290
+ 135
+ 480
+ 230
0
- 400
+ 400
0
+ 630
+ 230
+ 840
+ 440
+ 1900
+ 1500
+ 880
+ 480
+ 2050
+ 1650
10...14
14...18
18...24
24...30
30...40
40...50
50...65
65...80
80...100
100...120
120...140
160...180
225...250
250...280
315...355
355...400
400...450
450...500
+ 330
+ 140
+ 340
+ 150
+ 390
+ 170
+ 400
+ 180
+ 450
+ 200
+ 480
+ 230
+ 530
+ 240
+ 550
+ 260
200...225
280...315
+ 290
+ 130
+ 460
+ 210
140...160
180...200
+ 280
+ 120
+ 570
+ 280
+ 620
+ 300
+ 650
+ 330
+ 720
+ 360
+ 760
+ 400
+ 840
+ 440
+ 880
+ 480
10.7
Composite
10.8
Composite
3
6
-
3
+34
+20
+48
+30
+62
+40
+60
+20
+78
+30
+98
+40
+24
+14
+32
+20
+40
+25
+45
+20
+60
+30
+76
+40
+100
+60
+118
+70
+138
+80
+180
+140
+188
+140
+208
+150
+85
+60
+100
+70
+116
+80
D9 D10 E7
B10 C9 C10 D8
+28
+14
+38
+20
+47
+25
E8
+39
+14
+50
+20
+61
+25
E9
+12
+6
+18
+10
+22
+13
F6
+16
+6
+22
+10
+28
+13
F7
+20
+6
+28
+10
+35
+13
F8
+8
+2
+12
+4
+14
+5
G6
+12
+2
+16
+4
+20
+5
G7
+6
0
+8
0
+9
0
H6
+10
0
+12
+0
+15
0
H7
+14
0
+18
0
+22
0
H8
+25
0
+30
0
+36
0
+40
+3
0
+48
+4
0
+58
+4.5
0
+310 +214 +260
+327 +385 +480 +198 +232 +290 +108 +131 +165 +60
+230 +230 +230 +135 +135 +135 +68 +68 +68 +20
+299 +350 +440 +182 +214 +265 +98 +119 +151 +54
+210 +210 +210 +125 +125 +125 +62 +62 +62 +18
+83
+20
+75
+18
+69
+17
Not: Bu tablo üst ölçü ve üst sapma de¤eri, alt ölçü ve alt sapma de¤erlerini gösterir.
450 500
400 450
355 400
+271 +320 +400 +162 +191 +240 +88 +108 +137 +49
+190 +190 +190 +110 +110 +110 +56 +56 +56 +17
+61
+15
+40
0
+36
0
+32
0
+29
0
+25
0
+22
0
0
+63
0
+57
0
+52
0
+46
0
+40
0
+35
0
0
+87 +140
+11
0
0
+17
+120
+9.5 +15
0
+97 +155 +250
0 +20
0
0
+89 +140 +230
0 +18
0
0
+81 +130 +210
0 +16
0
0
+31
+28
+26
+72 +115 +185
0 +14.5 +23
0
0
+63 +100 +160
0 +12.5 +20
0
0
+54
0
74
0
+8
-32
+7
-29
+5
-27
+5
-24
+4
-21
+4
-18
+4
-15
+18
-45
+17
-40
+16
-36
+13
-33
+12
-28
+10
-25
+9
-21
-10
-50
-10
-46
-9
-41
-8
-37
-8
-33
-6
-28
-5
-24
0
-63
0
-57
0
-52
0
-46
0
-40
0
-35
0
-30
-27
-67
-26
-62
-25
-57
-22
-51
-17
-80
-16
-73
-14
-66
-14
-60
-12
-52
-10
-45
-16
-38
-20
-45
-9
-39
-14
-33
-55
-95
-51
-87
-47
-79
-41
-70
-36
-61
-30
-52
-26
-45
-21
-37
-18
-31
-15
-26
-6
-12
-9
-17
-12
-21
-
-
-
-42
-72
-48
-78
-58
-93
-66
-101
-77
-117
-85
-125
-93
-133
-105
-151
-113
-159
-123
-169
-21
-51
-30
-60
-32
-62
-38
-24 -73
-59 -41
-76
-48
-88
-28 -50
-68 -90
-53
-93
-60
-106
-33
-63
-79 -109
-67
-113
-74
-36 -126
-78
-88
-130
-87
-41 -144
-98
-93
-150
-103
-45 -166
-108 -109
-172
-27
-48
-21
-39
-14
-24
-15
-27
-17
-32
S7
-34
-59
-20
-41
-16
-34
-10
-20
-11
-23
-13
-28
-25
-50
-17
-42
-14
-35
-11
-29
-6
-16
-8
-20
-9
-24
R7
-
-
-
-
-33
-54
-39
-64
-45
-70
-55
-85
-64
-94
-78
-113
-91
-126
-107
-147
-119
-159
-131
-171
-
-
-
-
-
T7
-
-
-
-
-
-33
-54
-40
-61
-51
-76
-61
-86
-76
-106
-91
-121
-111
-146
-131
-166
-26
-44
-18
-28
-19
-31
-22
-37
U7
-
-
-
-
-
-
-
-
-20
-30
-24
-36
-28
-43
-33
-51
-38
-56
-46
-67
-56
-77
X7
Ölçüler +m cinsinden (1+ =0,01 mm )
P7
CY CMY
315 355
280 315
250 280
+96 +122 +44
+50 +50 +15
+54
+14
+47
+12
+10
-8
-33
-7
-28
-5
-23
-4
-14
-4
-16
-4
-19
P6
MY
225 250
+242 +285 +355 +146 +172 +215 +79
+170 +170 +170 +100 +100 +100 +50
+34
+12
+10
-12
-28
-11
-24
-9
-20
-4
-10
-5
-13
-7
-16
N7
CM
200 225
+90
+36
+30
+83 +106 +39
+43 +43 +14
+71
+36
+174 +207 +260 +107 +126 +159 +58
+120 +120 +120 +72 +72 +72 +36
+208 +245 +305 +125 +148 +185 +68
+145 +145 +145 +85 +85 +85 +43
+30
+60
+60 +30
+100 +100 +100 +60
0
-25
0
-21
0
-18
-2
-12
0
-12
0
-15
N6
Y
180 200
+270
+150
+310
+170
+320
+180
+360
+200
+370
+210
+390
+230
+425
+240
+445
+260
+465
+280
+510
+300
+540
+330
+590
+360
+630
+400
+690
+440
+730
+480
-4
-20
-4
-17
-4
-15
-2
-8
-1
-9
-3
-12
M6 M7
M
160 180
+224
+150
+257
+170
+267
+180
+300
+200
+310
+210
+330
+230
+355
+240
+375
+260
+395
+280
+430
+300
+460
+330
+500
+360
+540
+400
+595
+440
+635
+480
+7
-18
+6
-15
+6
-12
0
-10
+3
-9
+5
-10
K7
C
140 160
120 140
100 120
80 100
65 80
+320
+200
+360
+220
+380
+240
+420
+260
+440
+280
+470
+310
+525
+340
+565
+380
+605
+420
+690
+480
+750
+540
+830
+600
+910
+680
+1010
+760
+1090
+840
50 65 +190 +140 +140 +146 +174 +220 +90 +106 +134 +49 +60 +76 +29 +40 +19 +30
46
0
+3
-13
30 40 +170 +120 +120 +119 +142 +180 +75 +89 +112 +41 +50 +64 +25 +34 +16 +25 +39 +62 +100
+8
0
0
0
0
+9
0
+280 +192 +230 +80 +80 +80 +50 +50 +50 +25 +25 +25
+9
40 50 +180 +130 +130
+12
+2
-11
18 24 +244 +162 +194 +98 +117 +149 +61 +73 +92 +33 +41 +53 +20 +28 +13 +21 +33 +52 +84
+6.5 +10
0
0
0
0
+7
+160 +110 +110 +65 +65 +65 +40 +40 +40 +20 +20 +20
+7
0
24 30
+270 +182 +220
+2
-9
0
-6
+2
-6
+2
-7
+9
+7
+6
+5
H9 H10 JS6 JS7 K6
NORMAL DEL‹K S‹STEM‹NE GÖRE TOLERANS ARALIKLARI (JIS B 0401-1986)
10 14 +220 +138 +165 +77 +93 +120 +50 +59 +75 +27 +34 +43 +17 +24 +11 +18 +27 +43 +70
+5.5
0
0
0
0
+6
+150 +95 +95 +50 +50 +50 +32 +32 +32 +16 +16 +16
0
+6
14 18
6 10
<
>
(mm)
Ölçü
Aral›¤›
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 8
K
Composite
3
6
-
3
-760
-915
-840
-995
-62
-98
-56
-88
-62 -62
-119 -151
-56 -56
-108 -137
-50
-122
-43
-106
-230 -230 -135 -135 -135 -68 -68 -68
-327 -385 -198 -232 -290 -108 -131 -165
-210 -210 -125 -125 -125
-299 -350 -182 -214 -265
-190 -190 -110 -110 -110
-271 -320 -162 -191 -240
-50
-96
-43
-83
-20
-47
-18
-43
-17
-40
-15
-35
-14
-32
-12
-27
-10
-23
-9
-20
-7
-16
-6
-14
-2
-6
-4
-9
-5
-11
g5
-20
-60
-18
-54
-17
-49
-15
-44
-14
-39
-12
-34
-10
-29
-9
-25
-7
20
-6
-17
-2
-8
-4
-12
-5
-14
g6
0
-20
0
-18
0
-16
0
-14
0
-12
0
-10
0
-8
0
-7
0
-6
0
-5
0
-3
0
-4
0
-4
h4*
0
-27
0
-25
0
-23
0
-20
0
-18
0
-15
0
-13
0
-11
0
-9
0
-8
0
-4
0
-5
0
-6
h5
Not: Bu tablo üst ölçü ve üst sapma de¤eri, alt ölçü ve alt sapma de¤erlerini gösterir.
450 500
400 450
355 400
315 355
280 315
-50
-79
-43
-68
-36
-90
-30
-76
-25
-64
-20
-53
-16
-43
-6
-20
-10
-28
-13
-35
f8
0
-40
0
-36
0
-32
0
-29
0
-25
0
-22
0
-19
0
-16
0
-13
0
-11
0
-6
0
-8
0
-9
h6
0
-63
0
-57
0
-52
0
-46
0
-40
0
-35
0
-30
0
-25
0
-21
0
-18
0
-10
0
-12
0
-15
h7
0
-97
0
-89
0
-81
0
-72
0
-63
0
-54
0
-46
0
-39
0
-33
0
-27
0
-14
0
-18
0
-22
h8
+8
+17
+12.5 +20
+11
+15
+12
+10
0
+13.5 +20
-155
0
+12.5 +18
-140
+31
+28
+26
+10 +14.5 +23
+9
+7.5
+6.5 +9.5
+5.5
+4.5 +6.5
+9
+7
+3
+5.5
+6
+4
+4.5
+2.5
+4
+5
js7
+3
js6
+2
js5
0
-130 +11.5 +16
0
-115
0
-100
0
-87
0
-74
0
-62
0
-52
0
-43
0
-25
0
-30
0
-36
h9
+32
+5
+29
+4
+27
+4
+24
+4
+21
+3
+18
+3
+15
+2
+13
+2
+11
+2
+9
+1
+4
0
+6
+1
+7
+1
k5
+45
+5
+40
+4
+36
+4
+33
+4
+28
+3
+25
+3
+21
+2
+18
+2
+15
+2
+12
+1
+6
0
+9
+1
+10
+1
k6
+50
+23
+46
+21
+43
+20
+37
+17
+33
+15
+28
+13
+24
+11
+20
+9
+17
+8
+15
+7
+6
+2
+9
+4
+12
+6
+63
+23
+57
+21
+52
+20
+46
+17
+40
+15
+35
+13
+30
+11
+25
+9
+21
+8
+18
+7
+8
+2
+12
+4
+15
+6
-
-
-
-
-
+38
+23
+33
+20
+28
+17
+24
+15
+20
+12
+8
+4
+13
+8
+16
+10
m5 m6 n5*
+98
+62
+88
+56
+79
+50
+68
+43
+59
+37
+51
+32
+42
+26
+35
+22
+29
+18
+72
+53
+78
+59
+93
+71
+101
+79
+117
+92
+125
+100
+133
+108
+151
+122
+159
+130
-169
+140
+60
+41
+62
+43
+73
+51
+76
+54
+88
+63
+90
+65
+93
+68
+106
+77
+109
+80
+113
+84
+126
+94
+130
+98
+144
+108
+150
+114
+166
+126
+172
+132
-
-
-
+59
+43
+48
+35
+39
+28
+20
+14
+27
+19
+32
+23
s6
+50
+34
+41
+28
+34
+23
r6
+16
+10
+23
+15
+28
+19
+12
+6
+20
+12
+24
+15
-
-
-
-
+54
+41
+64
+48
+70
+54
+85
+66
+94
+75
+113
+91
+126
+104
+147
+122
+159
+134
+171
+146
-
-
-
-
-
t6
-
-
-
-
-
+54
+41
+61
+48
+76
+60
+86
+70
+106
+87
+121
+102
+146
+124
+166
+144
+44
+33
+24
+18
+31
+23
+37
+28
u6
-
-
-
-
-
-
-
-
+26
+20
+36
+28
+43
+34
+51
+40
+56
+45
+67
+54
+77
+64
x6
Ölçüler +m cinsinden (1+ =0,01 mm )
p6
+80 +108
+40
+68
+73
+37
+66
+34
+60
+31
+52
+27
+45
+23
+39
+20
+33
+17
+28
+15
+23
+12
+10
+4
+16
+8
+19
+10
n6
CY CMY
250 280
225 250
-170 -170 -100 -100 -100
-242 -285 -146 -172 -215
-145 -145 -85 -85 -85
-208 -245 -125 -148 -185
-36
-71
-30
-60
-25
-50
-20
-41
-16
-34
-6
-16
-10
-22
-13
-28
f7
MY
200 225
-25
-41
-20
-33
-16
-27
-36
-58
-50
-112
-40
-92
-32
-75
-120 -120 -72 -72 -72
-174 -207 -107 -126 -159
-50
-89
-40
-73
-32
-59
-30
-49
-60
-90
-50
-75
-40
-61
-32
-50
-6
-12
-10
-18
-13
-22
-60 -60
-106 -134
-100 -100
-146 -174
-80 -80
-119 -142
-65
-117
-50
-93
-14
-39
-20
-50
-25
-61
-14
-28
-20
-38
-25
-47
-14
-24
-20
-32
-25
-40
-20
-45
-30
-60
-40
-76
f6
CM
180 200
-120
-182
-130
-192
-140
-214
-150
-224
-170
-257
-180
-267
-200
-300
-210
-310
-230
-330
-240
-355
-260
-375
-280
-395
-300
-430
-330
-460
-360
-500
-400
-540
-440
-595
-480
-635
-65
-98
-50
-77
e9
e8
e7
d9
Y
160 180
-170
-232
-180
-242
-190
-264
-200
-274
-220
-307
-240
-327
-260
-360
-280
-380
-310
-410
-340
-455
-380
-495
-420
-535
-480
-610
-540
-670
-600
-740
-680
-820
-160 -110
-212 -162
-150 -95
-193 -138
-20
-34
-30
-48
-40
-62
d8
M
140 160
c9
-140 -60
-165 -85
-140 -70
-170 -100
-150 -80
-186 -116
b9
NORMAL M‹L S‹STEM‹NE GÖRE TOLERANS ARALIKLARI (JIS B 0401-1986)
C
120 140
100 120
80 100
65 80
50 65
40 50
30 40
24 30
18 24
14 18
10 14
6 10
<
>
(mm)
Ölçü
Aral›¤›
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 9
K
10.9
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Delik Sistemine Göre S›k Kullan›lan Toleranslar
Eksen Tolerans Aral›klar›
Delik
Tol.
Boflluklu Geçme
H6
H7
e7
Hareketli Geçme
S›k› Geçme
g5
h5
js5
k5
m5
f6
g6
h6
js6
k6
m6
n6*
p6
f6
g6
h6
js6
k6
m6
n6
p6*
f7
h7
js7
f7
h7
f8
h8
r6*
s6
t6
u6
x6
T7
U7
X7
H8
e8
H9
H10
b9
d9
e9
d8
e8
h8
c9
d9
e9
h9
c9
d9
Mil Sistemine Göre S›k Kullan›lan Toleranslar
Delik Eksen Tolerans›
Mil
Tol.
Boflluklu Geçme
Hareketli Geçme
h5
S›k› Geçme
H6
JS6
K6
M6
N6*
P6
F6
G6
H6
JS6
K6
M6
N6
P6*
F7
G7
H7
JS7
K7
M7
N7
P7*
h6
E7
h7
B10
H7
F8
H8
F8
H8
D8
E8
D9
E9
H9
D8
E8
H8
C9
D9
E9
H9
C10
D10
h8
h9
F7
R7
S7
*- Bu tolerans de¤erlerinde boyutlara ba¤l› olarak baz› istisnai durumlar ortaya ç›kabilir.
Tablolarda Yer Almayan Baz› Toleranslar
Anma
.....’den......’e
kadar (mm)
1....3
3.....6
6.....10
10....18
18....30
30....50
50.....80
80....120
120....180
180....250
250....315
315....400
400....500
10.10
Composite
Normal Delik Sistemi
H3
+2
+2
+2,5
0
+2,5
0
+3
0
+4
0
+4
0
+5
0
+6
0
+8
0
+10
0
+12
0
+13
0
+15
0
Normal Mil Sistemi
H4
H5
h3
h4
h5
js4
+3
0
+4
0
+4
0
+5
0
+6
0
+7
0
+8
0
+10
0
+12
0
+14
0
+16
0
+18
0
+20
0
+4
0
+5
0
+6
0
+8
0
+9
0
+11
0
+13
0
+15
0
+18
0
+20
0
+23
0
+25
0
+27
0
0
-2
0
-2,5
0
-2,5
0
-3
0
-4
0
-4
0
-5
0
-6
0
-8
0
-10
0
-12
0
-13
0
-15
0
-3
0
-4
0
-4
0
-5
0
-6
0
-7
0
-8
0
-10
0
-12
0
-14
0
-18
0
-18
0
-20
0
-4
0
-5
0
-6
0
-8
0
-9
0
-11
0
-13
0
-15
0
-18
0
-20
0
-23
0
-25
0
-27
+1,5
-1,5
+2
-2
+2
-2
+2,5
-2,5
+3
-3
+3,5
-3,5
+4
-4
+5
-5
+6
-6
+7
-7
+8
-8
+9
-9
+10
-10
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
ISO TOLERANS S‹STEM‹
Normal Delik
Delikler
Normal Mil
Miller
Delikler
Miller
1 - HASSAS
Hareketsiz Geçme
H6
p5,n5
S›k›
N6
m5
Tokmakla
M6
k5,k6
Tutuk
K6
j5,j6
Kakma
J6
h5
Hareketli Geçme
h5,g5
Kayg›n
H6,G6
2 - ‹NCE
Hareketsiz Geçme
s6,r6
Çok S›k›
S7,R7
p6,n6
S›k›
P7,N7
m6
Tokmakla
M7
k6
Tutuk
K7
j6
Kakma
J7
Hareketli Geçme
H7
h6
g6
Kayg›n
Yar›m Dönen
h6
H7
G7
f7
Dönen
F7
e8
Kolay Dönen
E8
d9
Serbest Dönen
D9
3 - ORTA
Hareketsiz Geçme
x8,u8
S›k›
X8,U8
Hareketli Geçme
H8
h8,h9
Kayg›n
H8
f7,f8
Dönen
F8,E9
e8,d9
Serbest Dönen
D10
h8
h9
4 - KABA
Hareketli Geçme
h8,h9
Kayg›n
H11
f7
Dönen
D11
e9
Kolay Dönen
C11
d10
Serbest Dönen
A11
h11
H11
10.11
Composite
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
ISO TEMEL TOLERANSLARI
Anma
.....’den......’e
kadar (mm)
(DIN 7155 T1)
IT Kaliteleri
Ana toleranslar
m (IT 12’den sonra mm)
15
01
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
0,3
0,5
0,8
1,2
2
3
4
6
10
14
25
40
60
0,1
0,4
0,4
0,6
0,6
1
1
1,5
1,5
2,5
2,5
4
4
5
6
8
9
12
15
18
22
30
36
48
58
0,5
0,8
1
1
1,2
5
8
11
18
27
43
70
0,8
1,2
2
2
2,5
2,5
3
3
0,6
0,6
4
4
5
6
7
8
9
11
13
13
16
19
21
25
30
33
39
46
52
62
74
1
1,2
1,5
2
2,5
3,5
4
5
6
8
10
12
15
18
22
25
35
40
54
63
87
100
84
100
120
140
160
180....250
2
3
10
14
20
29
46
72
115
185
2,5
3
4
4
4,5
6
7
8
7
250....315
315....400
8
12
16
23
32
52
81
130
210
9
10
13
15
18
20
25
27
36
40
57
63
89
97
140
155
230
250
1....3
3.....6
6.....10
10....18
18....30
30....50
50.....80
80....120
120....180
400....500
5
6
1,5
1,5
ISO TOLERANSLARI
js6
js8
js9
Anma
.....’den......’e
kadar (mm)
0
- 12
0
- 15
0
- 18
0
- 21
0
- 25
0
- 30
0
- 35
0
- 40
0
- 46
h8
h10
h12
0
- 48
0
- 58
0
- 70
0
- 84
0
- 100
0
- 120
0
- 140
0
- 160
0
- 185
0
- 120
0
- 150
0
- 180
0
- 210
0
- 250
0
- 300
0
- 350
0
- 400
0
- 460
0
- 18
0
- 22
0
- 27
0
- 33
0
- 39
0
- 46
0
- 54
0
- 63
0
- 72
+4
+9
+ 15
3....6
+ 4,5
+ 11
+ 18
6....10
+ 5,5
+ 13,5
+ 21,5
10....18
+ 6,5
+ 16,5
+ 26
18....30
+8
+ 19,5
+ 31
30....50
+ 9,5
+ 23
+ 37
50....80
+ 11
+ 27
+ 43,5
80....120
+ 12,5
+ 31,5
+ 50
120....180
+ 14,5
+ 36
+ 57,5
180....250
14
220 0,35 0,54 0,87 1,4
250 0,4 0,63 1
1,6
290 0,46 0,72 0,15 1,85
320 0,52 0,81 1,3 2,1
360 0,57 0,89 1,4 2,3
400 0,63 0,97 1,55 2,5
16
17
18
1
1,4
1,2
1,5
1,8
2,2
1,8
2,7
2,1
2,5
3,3
3,9
4,6
2,2
2,5
3
3,5
4
2,9
4,6
7,2
3,2
5,2
8,1
3,6
4
5,7
6,3
8,9
9,7
5,4
6,3
(DIN 7160 & DIN 7161)
Sapma de¤erleri m
D›fl Ölçüler (Miller) Sapmalar m
h7
13
0,14 0,25 0,4 0,6
75 0,12 0,18 0,3 0,48 0,75
90 0,15 0,22 0,36 0,58 0,9
110 0,18 0,27 0,43 0,73 1,1
130 0,21 0,33 0,52 0,84 1,3
160 0,25 0,39 0,62
1
1,6
190 0,3 0,46 0,74 1,2 1,9
‹ç Ölçüler (Delikler) Sapmalar m
H9
H10
H12
+ 30
0
+ 36
0
+ 43
0
+ 52
0
+ 62
0
+ 74
0
+ 87
0
+ 100
0
+ 115
0
+ 48
0
+ 58
0
+ 70
0
+ 84
0
+ 100
0
+ 120
0
+ 140
0
+ 160
0
+ 185
0
+ 120
0
+ 150
0
+ 180
0
+ 210
0
+ 250
0
+ 300
0
+ 350
0
+ 400
0
+ 460
0
J9
JS6
JS8
JS9
+ 15
+4
+9
+ 15
+ 18
+ 4,5
+ 11
+ 18
+ 21
- 22
+ 5,5
+ 13,5
+ 21,5
+ 26
+ 6,5
+ 16,5
+ 26
+ 31
+8
+ 19,5
+ 31
+ 37
+ 9,5
+ 23
+ 37
+ 43
- 44
+ 11
+ 27
+ 43,5
+ 50
+ 12,5
+ 31,5
+ 50
+ 57
- 58
+ 14,5
+ 36
+ 57,5
Uzunluk Boyutlar›nda ve Aç›larda Genel Toleranslar
N9
P9
0
- 30
0
- 36
0
- 43
0
- 52
0
- 62
0
- 74
0
- 87
0
- 100
0
- 115
- 12
- 42
- 15
- 51
- 18
- 61
- 22
- 74
- 26
- 88
- 32
- 106
- 37
- 124
- 43
- 143
- 50
- 165
TS1980 (ISO 2768)
Uzunluk Boyutlar›nda
Tolerans S›n›f›
f (ince)
Anma boyutlar› mm ve sapma de¤erleri mm
0,5’den
3’den
6’dan
3 dahil
6 dahil
30 dahil
+0,05
+0,05
+0,1
30’ dan
120 dahil
+0,15
120’ den
400 dahil
+0,2
400’den
1000 dahil
+0,3
1000’den
2000 dahil
+0,5
2000’den
4000 dahil
-
m (orta)
+0,1
+0,1
+0,2
+0,3
+0,5
+0,8
+1,2
+2
c (kaba)
+0,2
+0,3
+0,5
+0,8
+1,2
+2
+3
+4
v (çok kaba)
-
+0,5
+1
+1,5
+2,5
+4
+6
+8
Yay Ölçülerinde ve Pah Ölçülerinde
Aç›sal Ölçülerde
Anma boyutlar›: mm, Sapma de¤erleri: mm
Tolerans S›n›f›
f (ince)
m (orta)
c (kaba)
v (çok kaba)
10.12
Composite
0,5’den
3 dahil
+0,2
+0,4
3’den
6 dahil
+0,5
+1
K›sa kenar uzunlu¤u: mm, Sapmalar : Derece ve dakika
6’dan
Sonra
+1
10 dahil
+1o
+1o 30’
10’ dan
50 dahil
+0o 30’
+1o
50’den
120 dahil
+0o 20’
+0o 30’
+2
+3o
+2o
+1o
120’den
400 dahil
+0o 10’
+0o 15’
400’den
Sonra
+0o 5’
+0o 10’
+0o 30’
+0o 20’
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 13
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Civatalar›n Mekanik Özellikleri (Sade karbonlu ve alafl›ml› çelikler)
Malzeme Mukavemeti
3.6
4.6
4.8
TS 3576 (DIN ISO 898)
5.6
5.8
6.8
8.8
9.8
10.9
12.9
600
800
900
1000
1200
Rm N/mm2
300
Akma gerilmesi
ReL N/mm2
180
240
320
300
400
480
-
-
-
-
0,2 Akma gerilmesi
Rp 0,2 N/mm2
-
-
-
-
-
-
640
720
900
1000
25
22
14
20
10
8
12
10
9
8
Çekme gerilmesi
% Uzama say›s› As
400
500
Havfla Bafll› Civatalar ‹çin Havflalar
DIN 74
Vida Çap›
A - Tipi
‹nce kalite (i)
90o
d2
d3
Kalite
o
M3
M4
M5
M6
M8
9
d1
H13
2,4
3,4
4,5
5,5
6,6
d2
H13
4,6
6,5
8,6
10,4
12,4 16,4
M10
M12
M16 M20
11
14
20,4
24,4
32,4 40,4
18
22
t1
1,1
1,6
2,1
2,5
2,9
3,7
4,7
5,2
7,2
d1
2,2
3,2
4,3
5,3
6,4
8,4
10,5
13
17
9,2
21
d3
4,3
6
8
10
11,5
15
19
23
30
37
t1
t1
90o
t2
Orta kalite (o)
M2
d1
Kalite
i
d1
TS 1023/1,3,4,7
civatalar› için
TS 432/10,11,12,14,15,16
civatalar› için
B - Tipi
‹nce kalite (i)
90o
d2
d3
1,2
1,7
2,2
2,6
3
4
5
5,7
7,7
9,7
t2
0,15
0,25
0,3
0,3
0,45
0,7
0,7
0,7
1,2
1,7
d1
H13
-
3,4
4,5
5,5
6,6
9
14
18
18
22
d2
H13
-
6,6
9
11
13
17,2
21,5
26
32
38
-
1,6
2,3
2,8
3,2
4,1
5,3
6
7
8
d1
H12
-
3,2
4,3
5,3
6,4
8,4
10,5
13
17
21
d3
H12
t1
t1
t1
90o
Kalite
o
t2
Orta kalite (o)
t1
d1
d1
-
6,3
8,3
10,4
12,4 16,5
20,5
25
31
37
t1
-
1,7
2,4
2,9
3,3
4,4
5,5
6,5
7,5
8,5
t2
-
0,2
0,3
0,3
0,3
0,4
0,5
0,5
0,5
0,5
Vida Çap›
M5
M6
M8
M10
M12 M14
M16
M20
Kalite
i
TS1023/13 (DIN 7991) civatas› için
Silindirik Bafll› Civatalar ‹çin Havflalar
DIN 974 -1, DIN 74
d2
d1
t
d3
H13
5,5
6,6
9
11
14
16
18
22
26
i-
H12
5,3
6,4
8,4
10,5
13
15
17
21
25
-
H13
10
11
15
18
20
24
26
33
40
48
d2
d1
d3
H - Tipi : DIN TS 1020/18, TS 1020/17 civata için
J - Tipi : DIN TS 1020/16 civata için
K - Tipi : DIN TS 1020/15 civata için
Yaln›z çapak al›n›r.
t
16
18
20
24
28
36
4
4,7
6
7
8
9
10,5
12,5
14,5
-
J - Tipi
4,2
4,8
6
7,5
8,5
9,5
11,5
13,5
15,5 19,5
K - Tipi
5,7
6,8
9
11
13
15
17,5
21,5
25,5
M5
M6
M8
M10
d2H15
d1
t
d1
32
DIN 974 -2, DIN 74
Vida Çap›
DIN 931, 934 vb, (TS 1021/...vb)
Alt›köfle bafll› civata ve alt› köfle somunlarda normal
anahtar a¤›zlar› için
Tip-SA ve Tip-TA Lokma anahtarlar için
Tip-SB ve Tip-TB Y›ld›z anahtarlar için
33
H - Tipi
Lokma ve Y›ld›z Anahtarlar ‹çin Havflalar
d3
M24 M30
o-
M16
M20
M24 M30
o-
H13
5,5
6,6
9
11
14
16
18
22
28
i-
H12
5,3
6,4
8,4
10,5
13
15
17
21
25
-
24
28
33
36
40
46
57
71
26
33
36
43
46
53
71
82
16
20
24
d2
SA , TA
15
18
H15
SB , TB
18
20
d3
t
M12 M14
Yaln›z çapak al›n›r.
33
SA , SB
4,2
4,8
6,5
8
9
10
11,5
14,5
16,5
21
TA , TB
4,7
5,8
7,5
9
11
12
14,5
17,5
20,5
26
10.13
Composite
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 14
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Karbon Çelikleri (‹malat Çelikleri veya ‹ndiksiyonla Yüzeyi Sertlefltirilebilen Çelikler )
Malzeme No
1.0301
ASTM
1008
ISO
(683/1,10,11)
C10
1010
1.0401
1.1141
1.0402
1.1151
1015
1020
DIN
17200
CK10
SAE / AISI
J 403
1010
C 10
C15E4
C 15
C15M2
CK15
-
C 20
BS
970
045A10
NF
A33-101
JIS
G 4051
XC10
S10C
GB
1050,4543
045M10
1015
080M15
10
CC12
S15C
15
XC25
S20C
20
XC15
1020
CK20
070M20
08
050A20
1.0528
1030
C30
C 30
1030
080A30
AF50-C30
S30C
30
1.0501
1035
C35
C 35
1035
080M36
AF50-C30
S35C
35
S40C
40
S45C
45
1.0511
1040
C40
C 40
1.0503
1045
C45
C 45
1.0540
1050
C50
C 50
1039
1040
080M40
AF60-C45
XC42H1
1045
060A45
AF65-C45
1046
080M46
XC45
080M50
XC50
S50C
50
1049
1050
1.0535
1055
C55
C 55
1055
070M55
AF70-C55
S55C
55
1.0601
1060
C60
C 60
1060
080A60
XC60
S58C
60
1.0603
1070
-
C 67
1070
080A67
XC68
-
-
1.0605
1074
-
C 75
1074
080A72
XC75
-
-
Otomat Çelikleri (Yüksek oranda S (Kükürt) ve Mn (Mangan) içeren alafl›ms›z çelikler ) (TS 3051)
Malzeme No
DIN
SAE/AISI
UNI
BS
NF / AFNOR
AÇIKLAMA
1.0711
9S20
1212
-
220 M 07
-
SUM21
Is›l ifllem uygulanmaz.
1.0715
9SMn20
1213
CF 9SMn28
230 M 07
S 520
SUM22
1.0718
9SMnPb28
12L13
S 520 Pb
SUM22L
1.0736
9SMn36
1214
S 300
SUM25
1.0737
9SMnPb36
12L14
S 300 Pb
SUM24L
1.0721
10S20
1108
CF 10S20
210 M 15
13 MF 4
-
Sementasyon ifllemi uygulan›r.
1.0722
10SPb20
11L08
CF 10 SPb 20
-
13 MF 4 Pb
-
Sementasyon ifllemi uygulan›r.
1.0726
35S20
1140
-
212 M 36
-
-
Islah ifllemi uygulan›r.
1.0727
45S20
1146
-
-
-
-
1.0728
60S20
-
-
-
-
-
CF 9SMnPb28 230 M 07 Pb
CF 9SMn36
230 M 07
CF 9SMnPb36 230 M 07 Pb
Aç›klamalar
ISO: International Organization for Standardization / Uluslararas› Standardizasyon Kurumu
AISI: American Iron and Steel Institute / Amerikan Demir Çelik Enstitüsü
SAE: Society Automotive Engineers / Otomotiv Mühendisleri Odas›
BS: British Standard / ‹ngiliz Standartlar›
DIN: Deutsches Institut für Nörmung / Alman Standartlar› Enstitüsü
NF: Norme Francaise / Frans›z Normlar›
JIS : Japan Industrial Standards / Endüstriyel Japon Standartlar›
GB: Guo Biao Standard / Çin Standartlar›
UNI:Ente Nazionale Italiano di Unificazione / ‹talyan Standartlar› Enstitüsü
10.14
Composite
JIS
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 15
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Sementasyon Çelikleri (Sementasyonla Sertlefltirilebilen Çelikler )
Malzeme No
ISO
(683/1,10,11)
SAE
AISI
BS
970 Part-1
DIN
NF
A35-551-554
JIS
G 4052
1.5713
13NiCr6
3115
-
13NiCr6
10NC6
-
1.5752
14NiCr14
3415-3310
655H13
14NiCr14
14NC12
-
1.5919
15CrNi6
3115
S107,970-3
15CrNi6
16NC6
-
1.5920
18CrNi8
6264
080M46
18CrNi8
-
-
1.6523
21NiCrMo2
8620
805H20, 805M20
21NiCrMo2
20NCD2
SNCM220H
1.6587
17NiCrMo6
4820, 4317
820A16
17NiCrMo6
18NCD6
-
1.7015
15Cr3
5015
523M15,530A32
15Cr3
12C3, 15Cr2,18C3
-
1.7034
34Cr4
5135
530A36, 530M36
34Cr4
37Cr4, 38C4
-
1.7035
41Cr4
5140
530A40, 530M40
37Cr4
41Cr4, 42C4
-
1.7131
16MnCr5
5115
527M17, 590H17
16MnCr5
16MC5 , 16MnCr5
-
1.7139
16MnCrS5
5115
527M17, 590H17
16MnCrS5
16MC5
SMnC420H
1.7147
20MnCr5
5120
-
20MnCr5
20MC5
SMnC420H
1.7149
20MnCrS5
4820, 4826
-
20MnCrS5
-
-
1.7243
18CrMo4
-
708M20
18CrMo4
18CD4
-
1.7321
20MoCr4
8620
805A22
20MoCr4
20MoCr4 KD
-
1.7323
20MoCrS4
8620
-
20MoCrS4
-
-
1.7325
25CrMo4
-
-
25CrMo4
-
-
1.7326
25CrMoS4
-
-
25CrMoS4
-
-
Islah Çelikleri
Malzeme No
ISO
(683/1,10,11)
SAE
AISI
BS
970 Part-1
DIN
NF
A35-551-554
1.6511
-
4340, 9840
817M37, 816M40
36CrNiMo4
35NCD5, 40NCD3
-
1.6580
-
4340
823M30
30CrNiMo8
30CND8
SNCM431
1.6582
-
4340, 4337
816M40, 817M40
34CrNiMo6
35NCD3
SNCM447
1.7006
-
5045, 5046
-
46Cr2
42C2, 46Cr2
-
1.7033
34Cr4
5132
530A32, 530M32
34Cr4
32C4, 34Cr4
SCr430
1.7034
37Cr4
5135
530A36, 530M36
37Cr4
38Cr4, 38C4
SCr435
1.7035
41Cr4
5140
530A40, 530M40
41Cr4
41Cr4, 42C4
SCr440
1.7218
-
4130
708A25
25CrMo4
25CD4, 25CrMo4
SCM430
1.7220
34CrMo4
4135, 4137
708A37
34CrMo4
35CrMo4, 35CD4
SCM432
1.7225
42CrMo4
4140, 4142
708M40, 3111-5/1
42CrMo4
42CD4TS
SCM440
1.7228
-
4150
708A47
50CrMo4
50CrMo4
SCM445
BS
DIN
NF
JIS
JIS
Rulman Çelikleri
ISO
SAE
AISI
1.3503
-
6443F, 51100
-
105Cr4
-
SUJ 1
1.3505
1.2067
6440K,52100
534A99
100Cr6
100C6
SUJ 2
1.3520
-
A485
535A99
100CrMn6
100CM6
SUJ 3
1.4125
X105CrMo17
440 C
-
X105CrMo17
Z100CD17
SUS 440C
Malzeme No
10.15
Composite
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
So¤uk ‹fl Tak›m Çelikleri
Malzeme No
DIN
AISI
BS
NF / AFNOR
JIS
1.2080
X210Cr12
D3
BD3
Z200C12, X200Cr12
SKD1
1.2345
X50CrVMo5-1
-
-
-
-
1.2379
X155CrVMo12-1
D2
BD2
Z160CDV12
SKD11
H.2380
X220CrVMo13-4
-
-
-
-
1.2436
X210CrW12
D6
-
-
SKD2
1.2601
X165CrMoVa12
-
-
-
SKD11
S›cak ‹fl Tak›m Çelikleri
Malzeme No
AISI
BS
NF / AFNOR
JIS
1.2343
X38CrMoV5-1
DIN
H11
BH11
Z38CDV5
SKD6
1.2344
X40CrMoV5.1
H13
BH13
Z40CDV5
SKD61
1.2365
X32CrMoV3.3
H10
BH10
32CDV28
SKD7
1.2367
X38CrMoV5.3
H11
BH11
-
SKD61
1.2581
X30WCRV9 3
H21
BH21
Z30WCV9
SKD5
1.2714
X165CrMoVa12
6F3, L6
BS224
55NCDV7
SKT4
Plastik Kal›p Çelikleri
Malzeme No
AISI
JIS
ASTM
NF / AFNOR
X42Cr13
420
SUS 420J2
-
X41CR13KU
1.2312
40CrMnMoS8-6
P20+S
-
-
-
1.2738
40CrMnNiMo8-6-4
P20
SNCM
P20+Ni
40CMND8
1.2083
DIN
Ya¤ Çelikleri
Malzeme No
AISI
BS
NF / AFNOR
JIS
1.2510
100MnCrW4
DIN
O1
-
-
SK33
1.2842
90MnCrV8
O2
BO2
90MV8
-
EN 10027-2
Yay Çelikleri
Malzeme No
10.16
Composite
AISI
BS
NF / AFNOR
1.0900
38Si6
DIN
-
-
-
1.5022
1.0902
46Si7
9245
-
45S7
1.5024
1.0903
51Si7
9255
-
50S7
1.5025
1.0904
55Si7
5155H, 9225
251A58
55S7
1.5026
1.0908
60SiMn5
-
-
-
1.5142
1.0961
60SiCr7
9262
-
-
-
1.0970
38Si7
-
-
-
1.5023
1.5028
65Si7
9260H
251A61
60S7
1.5028
1.5029
71Si7
-
-
-
-
1.5225
51MnV7
-
-
-
1.7103
1.7103
67SiCr8
9254
-
-
1.7138
52MnCrB3
50B50
-
-
-
1.7176
55Cr3
5155
-
-
-
1.7701
51CrMoV7
-
-
-
-
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 17
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Çekme Dayan›m›na Göre Genel Yap› Çelikleri
DIN
17100
Malzeme No
SAE / AISI
EN
10025-2
NF / AFNOR
35-501
UNI
7070
BS
4360
JIS
G3101
1.0035
St 33
-
S185
A 33
Fe 320
-
SS330
1.0037
St 37-2
-
S235JR
E24-2
Fe 360B
40 A
-
1.0036
USt 37-2
A570Gr.33,36
-
-
-
-
-
1.0038
RSt 37-2
A570Gr.36
S235JR
E24-2 NE
-
40 B
-
1.0116
St 37-3
A284Gr.D
S235JR
E24-4
Fe 360 D
40 D
-
1.0044
St 44-2
A570Gr.40
S275JR
E28-2
Fe 430 B
43 B
SS400
1.0144
St 44-3
A578Gr.70
S275JO
E28-3
Fe 430 C
43 C
-
1.0570
St 52-3
-
S355J2+N
E36-3
Fe 510 D
50 D
-
1.0050
St 50-2
A570Gr.50
E295
A50-2
Fe 490
-
SS500
1.0060
St 60-2
-
E335
A60-2
Fe 590
-
-
1.0070
St 70-2
-
E360
A70-2
Fe 690
-
-
U - Kaynar döküm, R - Sakin döküm
TS - 552 Gri Dökme Demirler- Genel Amaçlar ‹çin
TS - 552 Lamel Grafitli Dökme Demirler / Genel Amaçlar ‹çin
K›sa Gösterilifli
Çekme Dayan›m› N/mm2
DDL-15
DDL-20
DDL-25
DDL-30
150
200
250
300
Tipik Özellikler
Sertlik HB
160-190
170-210
180-250
200-240
Mikroyap›
Ferritik + Perlitik
Perlitik + Ferritik
Perlitik (min %90)
Perlitik (%100)
C : 3.40-3.60
C : 3.20-3.40
C : 3.00-3.25
C : 2.95-3.10
Si : 2.30-2.50
Si : 2.10-2.30
Si : 1.85-2.10
Si : 1.70-2.00
Mn : 0.50-0.80
Mn : 0.50-0.80
Mn : 0.40-0.70
Mn : 0.40-0.70
S : 0.12 mak.
S : 0.12 mak.
S : 0.12 mak.
S : 0.10 mak.
P : 0.50 mak.
P : 0.40 mak.
P : 0.25 mak.
P : 0.20 mak.
Kimyasal Kompozisyon
Orta et kal›nl›¤› için
TS - 552 Lamel Grafitli Dökme Demirler Karfl›laflt›rma Tablosu
TSE TS-552
EU - EN 1561
DIN 1691
ASTM A 4876
BS 1452
NF A32-101
UNI 5007
JIS G 5501
DDL-15
GJL 150
GG 15
Class 20 B
Grade 150
Ft 15 D
GG 15
FC 150
DDL-20
GJL 200
GG 20
Class 25 B
Grade 220
Ft 20 D
GG 20
FC 200
DDL-25
GJL 250
GG 25
Class 35 B
Grade 250
Ft 25 D
GG 25
FC 250
DDL-30
GJL 300
GG 30
Class 50 B
Grade 300
Ft 30 D
GG 30
FC 300
10.17
Composite
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 18
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Bronz Alafl›mlar› Karfl›laflt›rma Tablosu
Bronz Alafl›mlar›
Malzeme No
DIN
EN
NF / AFNOR
BS
ISO
JIS
2.0220
CuZn5
CW500L
CuZn5
CZ125
CuZn5
C2100
SAE/AISI VE D‹⁄ER
2.0230
CuZn10
CW501L
CuZn10
CZ101
CuZn5
C2200
C22000
2.0240
CuZn15
CW502L
CuZn15
CZ102
CuZn15
C2300
C23000, B134-3, B135-1
2.0250
CuZn20
CW503L
CuZn20
CZ102
CuZn20
C2400
C24000
2.0265
CuZn30
CW505L
CuZn30
CZ102
CuZn30
C2600
C26000, B134-6, B135-2
C27200, MS63
C21000, B134-1
2.0321
CuZn37
CW508L
CuZn37
CZ108
-
C2700
2.0360
CuZn40
CW509L
CuZn40
CZ109
CuZn40
C2800
C28000
2.0598
CuZn25Al5
CC762
-
HTB3
-
C86300, SAE 430B
2.0596
CuZn34Al2
-
U-Z 36 N3
HTB1
-
-
C86200, SAE430A
2.0592
CuZn35Al1
-
U-Z 36 N3
HTB1
CuZn35AlFe
-
C86500, SAE 43
2.0510
CuZn37Al1
CW716R
-
-
-
-
-
2.0550
CuZn40Al2
CW713R
-
C2135
-
C76420, So-MS Al2
2.0561
CuZn40Al1
CW718R
-
-
-
-
-
2.0401
CuZn39Pb3
CW614N
-
CZ121 Pb3
-
-
MS58
2.0241
CuZn40Pb2
CW617N
-
CZ123
-
-
So-MS58 Pb2
2.0460
CuZn20Al2
CW720R
-
-
-
-
-
2.0872
CuNi10Fe1Mn
-
-
-
-
-
-
2.0882
CuNi30Mn1Fe
CW354H
-
-
-
-
-
2.0936
CuAl10Fe3Mn2
-
-
-
-
-
2.0975
CuAl8Mn
-
-
-
-
-
-
2.0936
CuAl10Fe
CW306G
-
-
-
-
C45200, B150, B124
C95500
-
CuZn25Al6Fe3Mn3
CuZn37Mn3Al2PbSi
2.0975.04
CuAl10Ni
-
U-A-10N
-
-
-
2.0978
CuAl11Fe6Ni6
CW308G
-
-
-
-
-
-
CuAl10Ni5Fe4
CW307G
-
CN102
-
-
C63000 B171-95
2.1020
CuSn6
CW452K
-
-
-
-
-
2.1030
CuSn8
CW453K
-
-
-
-
-
10.18
Composite
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 19
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Grup Kodu
15 00 R25
15 00 R32
15 01 B
15 02 B
A
A101-01
A101-02
A101-03
A101-04
A101-05
A101-06
A101-07
A101-08
A101-09
A101-10
A101-11
A101-12
A101-13
A101-14
A101-15
A101-15
A101-16
A102-01
A102-02
A103-01
A103-02
A103-03
A103-04
B
BW 100
BW 500
C101-01
C101-02
C101-03
C101-04
C101-05
C102-01
C103-01
C103-02
C103-03
C103-04
C103-05
C103-06
C103-07
C104-01
C104-02
C105-01
C105-02
C105-03
D901-01
D902-01
D903-01
G
G201-01
G201-02
Aç›klama
A¤›r Yükler ‹çin Grup Yay Üniteleri
A¤›r Yükler ‹çin Grup Yay Üniteleri
Orta Yükler ‹çin Grup Yay Üniteleri
Orta Yükler ‹çin Grup Yay Üniteleri
Dikdörtgen Kesitli Ultra A¤›r Yük Tel Yaylar
Kolon Tutucular
DIN 9832 Burç Tutucu
NAAMS Burç Tutucu
Burç Tutucular
Burç Tutucular
PSA / CNOMO Burç Tutucular
PSA / CNOMO Kolon ve Burç Tutucular
Burç Tutucular
Segman
FIAT Emniyet Pimleri ‹çin Tutucular
Tutucu
Rondela
Rondela
DAIMLER K›lavuz Kolon Segman›
Çektirmeli Pimler
Çektirmeli Pimler
Düz Tespit Pimleri
Düz Tespit Pimleri
Dikdörtgen Kesitli Orta Yük Tel Yaylar
DIN ISO 10242-1 Standard› Ba¤lama Pimleri
VDI 3366 Standard› Tafl›ma Braketi
CNOMO Tafl›ma Braketleri
BMW Tafl›ma Braketleri
Pnömatik Parça At›c› Ve Tafl›y›c› Üniteler
Dikdörtgen Kesitli Ekstra A¤›r Yük Tel Yaylar
Sayfa No
7.58
7.58
7.56 - 7.57
7.55
7.48
3.50
3.50
3.51
3.52
3.53
3.53
3.54
3.54 - 3.55
3.55 - 3.56
3.56
3.49
4.36
4.39
4.40
4.45
7.25
4.93
3.51
3.52
9.9
9.9
9.10
9.10
7.42 - 7.43
9.6
9.7
2.7
2.8
2.9
2.10
2.11
2.13
2.14
2.15
2.16
2.17
2.18
2.19
2.21 - 2.22
2.14
2.17
2.20
2.21 - 2.22
2.23
9.8
9.11
9.12
7.46 - 7.47
3.19
3.20
10.19
Composite
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 20
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Grup Kodu
G202-01
G202-01
G202-03
G202-04
G202-05
G202-06
G202-07
G202-08
G202-09
G202-11
G211-01
G211-02
G211-03
G211-04
G211-06
G211-07
G211-08
G212-01
G213-01
G213-02
G213-03
G213-04
G214-02
G214-03
G215-01
G215-02
G216-01
G217-01
G217-02
G220-01
G220-02
G220-03
G222-01
G222-02
G223-01
G224-01
G224-02
G224-03
G224-07
G224-08
G224-09
G224-11
G224-12
G224-13
G224-14
G225-01
G225-05
G225-06
G225-07
G225-08
G225-09
G225-10
G225-11
G228-01
G228-02
10.20
Composite
Aç›klama
DIN 9833 / ISO 9182-3 K›lavuz Kolonlar
DIN 9833 / ISO 9182-3 Delikli K›lavuz Kolonlar
FIAT DIN 9833 Tipi K›lavuz Kolonlar
FIAT DIN 9833 Tipi Delikli K›lavuz Kolonlar
PSA / DIN 9834 Fatural› Grafitli K›lavuz Burçlar
NAAMS Fatural› Grafitli K›lavuz Burç
DIN 9834 Fatural› Grafitli K›lavuz Burçlar
Grafitli K›lavuz Burçlar
Bronz Grafitlli K›lavuz Burçlar
AFNOR / ISO 9183-2 Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
AFNOR / ISO 9183-2 Kanall› Çelik K›lavuz Plakalar
Sayfa No
3.21
3.22
3.23
3.24
3.25
3.26
3.27
3.28
3.29
3.30
3.31
3.32
3.34
3.35
3.36
3,37
3,33
3.41
3.42
3.42
3.43
3.44
4.33 ,4.35
4.34
3.48
3.48
3.49
3.45
3.46
3.59
3.60
3.61
3.62
3.94
3.63
3.64 - 3.65
3.72
3.73
3.74
3.78 - 3.79
3.84
3.85
3.95
3.96
3.70
3.66 - 3.67
3.75
3.76
3.82 - 3.83
3.86
3.87
3.88 - 3.92
3.93
3.98
3.98
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 21
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Grup Kodu
G228-03
G228-04
G228-05
G229-01
G229-02
G229-03
G229-04
G229-05
G230-01
G230-02
G230-03
G231-01
G231-02
G232-01
G232-02
G232-02
G232-03
G232-04
G232-05
G232-06
G232-07
G233-01
G233-03
G233-04
G233-04
G233-04
G233-05
G233-06
G233-07
G233-08
G233-09
G234-01
L
L
M301-00
M301-01
M301-02
M301-03
M301-04
M301-05
M301-06
M301-07
M301-08
M302-01
M302-02
M302-03
M302-04
M302-05
M302-06
M302-07
M303-01
M303-02
M303-03
M303-04
M304-01
Aç›klama
VDI 3387 Grafitlli Bronz K›lavuz Plakalar
VDI 3387 grafitli Çelik K›lavuz Plakalar
VDI 3357 Grafitli “L” K›lavuz Plakalar
VDI 3357 Grafitli Bronz K›lavuz”V” Bloklar
CNOMO Aç›l› Grafitli Bronz K›zak K›lavuz Plakas›
PSA Grafitli Bronz K›lavuz "V" Bloklar
PSA Aç›l› Grafitli Bronz K›zak K›lavuz Plakas›
NAAMS Çelik K›lavuz "U" Bloklar
VDI 3357 Çelik K›lavuz "U" Bloklar
Grafitli Bronz K›lavuz "U" Bloklar
Çelik K›lavuz "V" Bloklar
CNOMO Çelik K›lavuz "V" Bloklar
CNOMO Aç›l› Çelik K›zak K›lavuz Plakas›
PSA Kanall› Çelik K›lavuz "U" Bloklar
PSA Aç›l› Kanall› Çelik K›zak K›lavuz Plakas›
PSA Çelik Eskitme Plakalar›
Uzun Tip Aç›k uçlu Yaylar
Mekanik Dayamalar
PSA Mekanik Dayamalar
Mekanik Dayamalar ‹çin Sensör ve Konnektörler
Konik Merkzezleme Üniteleri ‹çin Ayar Plakalar›
PSA Konik Merkezleme Üniteleri ‹çin Ayar Plakalar›
Merkezleme Pimleri
Merkezleme Pimleri
Sayfa No
3.100
3.102
3.105
3.99
3.99
3.101
3.103
3.104
3.77
3.80 - 3.81
3.68 - 3.69
3.106 - 3.107
3.108
3.110
3.111
3.111
3.112
3.114
3.121
3.117
3.118
3.110
3.112
3.113
3.113
3.114
3.122
3.115
3.120
3.116
3.119
3.97
7.52 - 7.54
7.54
4.13
4.13
4.14
4.15
4.16
4.17
4.18
4.19
4.20
4.21
4.22
4.23
4.24
4.25
4.26
4.26
4.28
4.28 - 4.29
4.29
4.30
4.31
10.21
Composite
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 22
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Grup Kodu
M304-02
M304-03
M304-04
M304-05
M305-01
M305-02
M305-03
M306-01
M306-02
M306-03
M306-04
M306-05
M306-06
M306-07
M306-08
M306-09
M307-01
M307-02
M307-03
M307-04
M307-04
M307-05
M308-01
M308-02
M308-03
M308-04
M308-05
M308-06
M308-07
M308-08
M308-09
M309-01
M309-02
M309-03
M309-04
M310-01
M310-02
M310-03
M310-04
M310-05
M310-06
M310-07
M311-01
M311-01
M311-02
M311-02
M311-03
M311-03
M311-03
M311-03
M311-04
M311-04
M311-05
M311-05
M312-01
10.22
Composite
Aç›klama
Tel Yay Kovan Seti
Emniyet Pimleri
Emniyet Pimleri
BMW Emniyet Pimleri
BMW Emniyet Pimleri
PSA Emniyet Pimleri
PSA Emniyet Pimleri
Frenleyiciler
Frenleyiciler
Frenleyiciler
Tespit Civatalar›
Tespit Civatalar›
Rondela
Nipel
Nipel
Çelik Makaralar
Plastik Makaralar
DIn 9835 Form-B Elastomer Yaylar ‹çin Sabitleme Pimleri
Emniyet Amaçl› Rondela ve Boru Setleri
Sayfa No
4.32
4.32
4.32
4.32
4.33
4.34
4.35
4.36
4.37
4.37
4.38
4.38
4.39
4.39
4.40
4.40
4.43
4.43
4.44
4.45
4.45
4.44
4.46
4.47
4.48
4.46
4.50
4.51
4.52
4.53
4.49
4.54
4.55
4.56
4.57
4.58 - 4.61
4.62 - 4.64
4.65
4.65
4.66
4.66
4.67
4.68
7.28
4.69
7.28
4.69
4.70
7.29
7.29
4.70
7.30
4.71
7.31
4.72
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 23
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Grup Kodu
M312-02
M312-03
,M312-04
M312-05
M312-06
M312-07
M313-01
M313-02
M313-03
M313-04
M313-04
M313-04
M313-06
M314-01
M314-02
M314-03
M314-04
M314-05
M315-01
M315-02
M315-05
M316-01
M316-03
M317-01
M317-02
M317-03
M317-04
M317-05
M317-06
M317-07
M317-08
M317-09
M318-01
M318-02
M318-03
M318-04
M318-04
M318-05
M318-06
M318-07
M318-08
M319-01
M319-01
M319-02
M320-01
M320-02
M320-03
M320-04
M320-05
M320-06
M320-07
M320-08
M320-09
M320-10
M320-11
Aç›klama
Emniyet Amaçl› Rondela ve Boru Setleri
VW/AUI Emniyet Amaçl› Civata Rondela Setleri
Rondela
Rondela
Rondelalar
Yayl› ‹ticiler
Yayl› ‹ticiler
Yayl› ‹ticiler
Yayl› ‹ticiler ‹çin Ayar Tak›mlar›
Rondelalar
Kavrama Plakas›
Kavrama Somunlar
PSA Kamalar
PSA Kamalar
PSA Kamalar
Kamalar
VW/AUDI Kamalar
FIAT Kamalar
Kamalar
Kamalar
BMW Kamalar
VW/AUDI Kare Stoplama Bloklar›
FIAT Silindirik Merkezleme Üniteleri
CNOMO Silindirik Merkezleme Üniteleri
PSA Silindirik Dengeleme Bloklar›
PSA Tafl›ma Plakas›
Bronz Grafitli Sabit kam Dönüfl Plakalar›
Sayfa No
4.73
4.74
4.75
4.76
4.77
4.78
4.79
4.80
4.81
4.71
4.82
7.31
4.84
4.85, 7.9
4.85, 7.9
4.86, 7.10
4.87, 7.11
4.86/87, 7.10/11
4.90, 7.14
4.91
4.83
4.92
4.94
4.95
4.96
4.97
4.98
4.99
4.100
4.101
4.102
4.103
4.104
4.105
4.106
4.107
4.107
4.108
4.109
4.110
4.110
4.111
4.111
4.112
4.114
4.114
4.115
4.116
4.117
4.118
4.119
4.120
4.121
4.122
4.123
10.23
Composite
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 24
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Grup Kodu
MAM
MAR
MB_
MBB
MC_
MCB
MCX
MD_
MDB
ME_
MEB
MFB
MH_
MHA
MHB
MHP
MHT
MI_
MIB
MJ_
MJB
ML_
MLA
MLB
MLP
MLT
MM_
MMB
MN_
MO_
MQB
MQS
MRA
MRC
MRH
MRL
MRM
MRN
MRO
MRR
MS_
MSA
MSB
MSP
MST
MSV
MSW
MSX
MT_
MT_
MT_
MTB
MTC
MTM
MTP
10.24
Composite
Aç›klama
Özel Tak›mlar
iticili fiapkal› ‹nce Z›mbalar
Z›mba Burçlar›
Z›mba Burçlar›
Z›mba Burçlar›
Fatural› Düz Delikli Z›mba Burçlar›
A¤›r yükler ‹çin Genifl Uçlu Bilye Kilitlemeli Z›mbalar
fiapkal› Z›mbalar ‹çin Pnömatik Z›mba Tutucular
A¤›r yükler ‹çin Bilye Kilitlemeli Tutucular
fiapkal› Yuvarlak Bafll› Z›mbalar ‹çin Tutucular
A¤›r Yükler ‹çin Ekonomik S›y›r›c›l› Bilye Kilitlemeli Tutucular
Sayfa No
5.54
5.79
5.48
5.51
5.35
5.41
5.42
5.44
5.49
5.22
5.25
5.51
5.21
5.24
5.25
5.23
5.23
5.46
5.49
5.29
5.31
5.28
5.30
5.31
5.30
5.30
5.47
5.50
5.26
5.32
5.43
5.43
5.65
5.66
5.52
5.52
5.54
5.55
5.55
5.53
5.34
5.37
5.40
5.36
5.36
5.39
5.38
5.42
5.62
5.63
5.64
5.59
5.61
5.57
5.57
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 25
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Grup Kodu
MTR
MTS
MTS
MU_
MUB
MV_
MW_
P603-01
P603-02
P606-03
P605-01
P605-02
P605-06
P607-03
R
RV
S504-03
S504-04
S504-05
S510-01
S510-01
S510-02
S510-03
S510-04
S510-05
S511-01
S511-02
S512-1XX
S512-2XX
S513-01
S513-1XX
S513-2XX
S514-XX
S515-01
S515-02
S515-03
S516-01
TB
TR
TV
V
VL
Z000166439
Z401-01
Z401-02
Z401-03
Z401-03
Z401-04
Z401-05
Z402-01
Z402-02
Z402-03
Z402-04
Z403-01
Aç›klama
Hafif Yükler ‹çin Genifl Uçlu ‹ticili ZImbalar
A¤›r Yükler ‹çin Genifl Uçlu Bilye Kilitlemeli ‹ticili Z›mbalar
Özel Kesim ve Standart Boy Grafitli Bronz K›lavuz Plakalar
Dikdörtgen Kesitli A¤›r Yük Tel Yaylar
RV Serisi Lifeplus Konsept Gazl› Yaylar
VDI 3004 Yayl› ‹ticiler ‹çin Lokma Ayar Tak›mlar›
CNOMO Emniyet pimleri ‹çin Amortisör Vulkolonlar
68 Shore Vulkolon
Poliüretan Dolu Kal›p Yaylar
Yuvarlak Kesitli Orta Yük Tel Yaylar
Yuvarlak Kesitli A¤›r Yük Tel Yaylar
Yuvarlak Kesitli Hafif Yük Tel Yaylar
Dikdörtgen Kesitli Hafif Yük Tel Yaylar
Dikdörtgen Kesitli Ekstra Hafif Yük Tel Yaylar
PSA Kabartmal› Kayd›rma Plakas›
FORD ZImba Destek Plakalar›
FIAT Konum ‹z Z›mbas›
Sayfa No
5.57
5.58
5.60
5.45
5.50
5.33
5.27
3.38
3.39
3.40
3.57
3.58
3.109
4.27
7.44 - 7.45
7.64
4.88, 7.12
4,89, 7.13
4,88/89, 7.12/13
4.41, 7.15
4.41
4.42, 7.15
4.42, 7.15
4.44, 7.17
4.45, 7.25
4.55, 7.17
4.56 - 4.57
7.18
7.18
7.26
7.19
7.19
7.20
7.23
7.24
7.25
4.84
7.50
7.51
7.49
7.40 - 7.41
7.38-7.39
9.5
5.9
5.9
5.10
5.10
5.11
5.11
5.12
5.12
5.13
5.14
5.15
10.25
Composite
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 26
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
‹ndeks
Grup Kodu
Z403-02
Z403-03
10.24
Composite
Aç›klama
Sayfa No
5.16
5.17
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 27
C
Notlar:
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 28
C
Notlar:
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 29
C
Notlar:
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 30
C
Notlar:
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 31
C
Notlar:
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 32
C
Notlar:
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 33
C
Notlar:
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
10-1 3/30/12 2:55 PM Page 34
C
Notlar:
Composite
M
Y
CM
MY
CY CMY
K

Mekanik Kal›p Elemanlar› - E

Transcription

Similar documents

Danly IEM - Pins and Bushings

L-Gib - Mandelli

Pins and Bushings - Metric

Fiberglass, Resin, Lava Stone

altaş - Enka Civata

2009 urun katalog 1.fh11

[email protected]

modüler mobilya ürünleri modüler mobilya ürünleri

Fiyat Listesi • 14 Ocak 2013

Turkcast Issue #48