ZE only - Atlas Copco
Transcription
ZE only - Atlas Copco
Atlas Copco Low pressure oil-free air compressors ZE/ZA 2-6 (VSD) - 22-500 kW/40-700 hp Providing continuous productivity at the lowest operational cost 22-500 kW/40-700 hp As the cornerstone of many production processes, low pressure compressed air is essential to keep the production going. Atlas Copco’s full range of low pressure oil-free air solutions offers a combination of high reliability and energy efficiency, providing a 100% certified supply of oil-free air for a broad spectrum of industrial applications. Pneumatic Conveying Fermentation Exceptional reliability for industrial processing facilities Essential purity for pharmaceutical plants, breweries & chemical plants In activities such as fly ash or cement production, dense phase pneumatic conveying is used to transport goods. A reliable stream of low pressure 100% certified oil-free compressed air is essential to keep the production running smoothly. To maximize productivity in these often harsh and dusty environments, Atlas Copco’s reliable ZE/ZA compressors incorporate the latest technologies in the most solid design. Compressed air supplies oxygen to bacteria during fermentation to produce chemicals such as citric acid. The presence of even small oil traces will kill the bacteria and contaminate the end product. As the compressed air comes into direct contact with the process, air purity is vital. Atlas Copco’s ZE/ZA oil-free air compressors are certified according to ISO 8573-1 CLASS 0 (2001), which stands for zero risk of contamination, zero risk of damaged or unsafe products and zero risk of losses from operational downtime. Glass Industry Flue Gas Desulphurization High efficiency for glass blowing facilities Cost efficiency & reliability for coal-fired power plants Mold cooling is one of the steps in the glass blowing process which requires high-quality low pressure oil-free air at the lowest operating cost. Atlas Copco ZE/ZA compressors provide a constant air flow with pressure ratings of up to 4 bar(e). With the promise of low energy consumption and continuous operation, these compressors create opportunities to obtain a competitive advantage. In coal-fired power plants, a continuous flow of low pressure air is used to remove sulphur dioxide from the exhaust flue gases. To guarantee uninterrupted pollution control and make sure these plants are up and running 24/7, the used compressed air solution needs to be highly reliable and energy-efficient. Atlas Copco’s low pressure ZE/ZA compressors fulfill this demand by offering a constant air flow at minimal energy costs. Keeping your production up and running Especially in harsh and dusty environments, a reliable supply of compressed air is critical to ensure production continuity. Every ZE/ZA is designed, manufactured and tested to comply with ISO 9001 stipulations. The totally enclosed IP55 motor is built to ensure continuous operation and exceptional reliability in dusty and humid environments. Driving down energy costs Energy costs can amount to 80% of the Life Cycle Costs of a compressor. The generation of compressed air can account for more than 40% of a plant’s total electricity costs. Fully compliant with ISO 14001 standards, the ZE/ZA range helps to reduce costs: the EFF1 motor and compression element with Teflon rotor coating and cooling jackets provide the highest air volume at the lowest energy consumption. The integrated Variable Speed Drive (VSD) technology offers approximately 35% extra energy savings by automatically tuning compressor flow to the precise air demand. Protecting your reputation and production In virtually any application, oil contamination of the air supply causes serious productivity issues and increases costs. As the first manufacturer to receive ISO 8573-1 CLASS 0 (2001) certification for its oil-free air compressors, Atlas Copco has set a new standard in air purity. Focusing on the protection of critical applications as well as today’s increasing quality demands, Atlas Copco offers TÜV-certified 100% oil-free air. Assuring your peace of mind Easy installation Delivered ready for use, ZE/ZA compressors come as all-in-one packages including a powerful controller and integrated aftercooler. The compact design eliminates the need for extras and reduces installation to an absolute minimum, saving you time and money. Built for easy integration in your existing compressed air network, the ZE/ZA compressors are up and running in no time. 22-500 kW/40-700 hp Through continuous investment in our competent, committed and efficient service organization, Atlas Copco ensures superior customer value by maximizing productivity. With a presence in over 160 countries, we offer professional and timely service through interaction and involvement. Uptime is guaranteed by dedicated technicians and 24/7 availability. The preferred choice for total reliability and efficiency State-of-the-art screw compression element ▸▸ Unique Teflon coating results in increased efficiency, higher pressures up to 4 bar(e)/58 psig, longer lifetime and protection against corrosion. ▸▸ Cooling jackets improve reliability and efficiency by ensuring rotor clearances are always kept to the absolute minimum. ▸▸ Efficient shaft sealing eliminates the risk of oil leakage, reduces wear, and guarantees 100% oil-free air. Advanced element bearings ▸▸ Assuring constant reliability, the element bearings remain stable under varying load conditions. ▸▸ Durability is a given: two axial bearings limit internal leakage losses by maintaining small clearances between the rotor surfaces. ▸▸ The bearings adapt easily to changing loads, providing the flexibility and efficiency to make production processes run smoothly. ZE / ZA range overview 22-500 kW/40-700 hp Flow (cfm) 0 Pressure bar(e) 1060 2120 3180 4240 Pressure psig 4 58 3 44 2 30 1 15 500 1000 1500 2000 Flow (l/s) Control and monitoring ▸▸ To keep a firm grip on costs, the advanced Elektronikon ® system allows you to monitor overall system performance with service indications, malfunction alarms and safety shutdowns. The multi-language text display is easy to use. ▸▸ For extra flexibility, the Elektronikon can be integrated into existing process control systems. ▸▸ To increase efficiency and minimize downtime, two control algorithms (Dynamic Pressure Limit Control and Dynamic Speed Limit Control) tune setpoint pressure and operating speeds to element discharge temperature. High-precision drive system ▸▸ Even in dusty and humid environments, the high-efficiency IP55 motor (efficiency class EFF1) offers assured operation. ▸▸ Transmission losses are low, noise and vibration levels are decreased and element lifetime is prolonged thanks to the AGMA Q13/DIN Class 5 gears in the main drive. ▸▸ Since no pulleys are used, the replacement of belts and misalignment of elements is avoided, while mechanical losses are limited. Air-cooled aftercooler (ZE only) ▸▸ User-friendliness is increased and costs reduced thanks to easy installation and easy access for cleaning. Water-cooled aftercooler (ZA only) ▸▸ Corrosion-resistant stainless steel tubing. ▸▸ The risk of leaks is eliminated thanks to highly reliable robot welding. ▸▸ Aluminium star insert increases heat transfer. ▸▸ Cooling water outside tubes guided by baffles: • • • • no dead zones – limited fouling; no degradation in cooler performance; easy cleaning; very long service intervals. 22-500 kW/40-700 hp ▸▸ The highly efficient cooling reduces energy consumption and dryer loads. CLASS 0: the industry standard Oil-free air is used in all kinds of industries where air quality is paramount for the end product and production process. These applications include food and beverage processing, pharmaceutical manufacturing and packaging, chemical and petrochemical processing, semiconductor and electronics manufacturing, the medical sector, automotive paint spraying, textile manufacturing and many more. In these critical environments, contamination by even the smallest quantities of oil can result in costly production downtime and product spoilage. First in oil-free air technology Eliminating any risk Over the past sixty years Atlas Copco has pioneered the development of oil-free air technology, resulting in a range of air compressors and blowers that provide 100% pure, clean air. Through continuous research and development, Atlas Copco achieved a new milestone, setting the standard for air purity as the first manufacturer to be awarded ISO 8573-1 CLASS 0 certification. As the industry leader committed to meeting the needs of the most demanding customers, Atlas Copco requested the renowned TÜV institute to type-test its range of oil-free compressors and blowers. Using the most rigorous testing methodologies available, all possible oil forms were measured across a range of temperatures and pressures. The TÜV found no traces of oil at all in the output air stream. Thus Atlas Copco is not only the first compressor and blower manufacturer to receive CLASS 0 certification, but also exceeds ISO 8573-1 CLASS 0 specifications. CLASS Concentration total oil (aerosol, liquid, vapor) mg/m3 As specified by the equipment user or supplier and more stringent than class 1 1 < 0.01 2 < 0.1 3 <1 4 <5 22-500 kW/40-700 hp Current ISO 8573-1 (2001) classes (the five main classes and the associated maximum concentration in total oil content). CLASS 0 means: Zero risk of contamination. Zero risk of damaged or unsafe products. Zero risk of losses from operational downtime. Zero risk of damaging your company’s hard-won professional reputation. VSD: driving down energy costs Energy consumption typically represents over 80% of a compressor’s and blower’s Life Cycle Cost. Looking continuously to innovate and reduce customer costs, Atlas Copco pioneered the Variable Speed Drive technology (VSD) in 1994. VSD stands for major energy savings, while protecting the environment for future generations. Due to our ongoing investments in R&D, Atlas Copco offers the widest range of integrated VSD compressors and blowers on the market. Varying air demand in 92% of all installations In almost every production environment, air demand fluctuates depending on different factors (time of the day, week or even month). Extensive measurements and studies of compressed air demand profiles show that 92% of all compressor and blower installations have substantial variations in air demand. Only 8% of all installations have a more stable air demand. Tests prove that even in this case, VSD compressors and blowers save energy. Profile 3 MAX MAX Profile 2 MAX Profile 1 ▸▸ 64% of all installations ▸▸ 28% of all installations ▸▸ 8% of all installations ▸▸ Factory working 24 hrs/day: low demand at night & high demand during the day ▸▸ Factory working 2 shifts/day, no weekend work: erratically varying air demand ▸▸ Factory working 2 shifts/day, no weekend work: typical ‘fixed’ speed application Energy savings of up to 35% Atlas Copco’s VSD technology closely follows the air demand by automatically adjusting the motor speed. This results in large energy savings of up to 35%. The Life Cycle Cost of a compressor and blower can be cut by an average of 22%. In addition, lowered system pressure with VSD minimizes energy use across your production dramatically. Energy Investment Energy savings with VSD Maintenance Find out how much you can save Atlas Copco can help you map the load/air demand profile of your current compressor and blower installation and indicate potential energy savings with VSD compressors and blowers. For more information, please contact your local Atlas Copco representative. 22-500 kW/40-700 hp Total compressor and blower Life Cycle Cost Optimize your system With the ZE/ZA, Atlas Copco provides an all-in-one standard package incorporating the latest technology in a built-to-last design. To further optimize your ZE/ZA’s performance or to simply tailor it to your specific production environment, optional features are available. Scope of supply Air circuit Oil circuit Electrical components ▸▸ Air intake filter and silencer ▸▸ Supplied oil-filled ▸▸ IP55 water and dust-proof TEFC motor ▸▸ Flexible air intake ▸▸ Completely pre-piped oil circuit ▸▸ Pre-mounted electric motor ▸▸ Full load/no load regulator ▸▸ Built-in oil breather system ▸▸ Pre-mounted electric cubicle ▸▸ Outlet air silencer ▸▸ Discharge expansion joints ▸▸ Coated rotors ▸▸ AGMA class 13; DIN class 5 gears ▸▸ Outlet air flange ▸▸ Integral blow-off ▸▸ Check valve ▸▸ Safety valve ▸▸ Elektronikon ® control and monitoring system Cooling circuit ▸▸ Built-in starter ▸▸ Complete water circuit ▸▸ Single-point inlet and outlet connections Framework ▸▸ Back-flush arrangement for cooler cleaning ▸▸ Sound-insulated enclosure ▸▸ Base frame with forklift slots Connections ▸▸ ANSI flanges Mechanical approval ▸▸ DIN flanges ▸▸ ASME approval ▸▸ CE approval Additional features & options ADDITIONAL FEATURES Air-cooled ZE 2 ZE 3-4 GENERAL Water-cooled variant Stainless steel cooler ZA 2 Water-cooled ZA 5-6 22-500 kW/40-700 hp GENERAL Unload noise reduction Excluding full load/no load regulator Heavy duty inlet filter Water-cooled variant (stainless steel cooler) Automatic water shut-off Hot Air variant Anchor pads Teflon-free element SPM bearing monitoring IT network MOTOR Anti-condensation heaters PT1000 Thermal Protection (≥90 kW motor) Thermistors in windings (<90 kW motor) Excluding motor ◼ ◼ OTHER OPTIONS Air booster Nitrogen booster Air-cooled version ◼ ◼ ◼ Air-cooled Water-cooled ZA 5-6 ZE 2 ZE 3-4 ZA 2 ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ Air-cooled VSD ZE 4 VSD ZE 2 VSD ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ FRAMEWORK Canopy extension for high voltage motor Excluding canopy CERTIFICATES Performance test certificate Witnessed performance test Water-cooled VSD ZA 2 VSD ◼ MOTOR PT1000 Thermal Protection (≥90 kW motor) Thermistors in windings (<90 kW motor) OPTIONS Air-cooled VSD ZE 4 VSD ZE 2 VSD ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ Water-cooled VSD ZA 2 VSD ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ Technical specifications ZE 2 air-cooled & ZA 2 water-cooled – 50 Hz Free Air Delivery 1.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 1.25 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 1.50 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 1.75 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.25 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.50 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.75 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.25 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.50 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size kW dB(A) dB(A) l/s m³/h °C kW kW A 9 69 69 73 263 95 12.2 22 ZE 2 air-cooled - 50 Hz C E G 10 11 11 70 71 72 72 73 74 98 146 193 351 527 694 99 103 117 15.6 23.6 32.8 22 55 55 I 12 73 76 256 922 138 48.5 55 A 9 69 69 72 260 89 11.9 22 ZA 2 water-cooled - 50 Hz C E G 10 11 11 70 71 72 71 73 74 97 145 191 348 522 688 93 98 113 15.3 23.1 32.2 22 55 55 l/s m³/h °C kW kW 72 260 103 13.0 22 97 348 107 17.0 22 145 523 112 26.0 55 192 690 123 35.0 55 255 918 141 51.0 55 71 257 97 13.0 22 96 344 101 16.7 22 144 518 106 25.0 55 190 683 120 34.4 55 253 910 138 50.1 55 l/s m³/h °C kW kW 71 257 111 14.6 22 96 345 116 18.6 22 144 520 120 27.6 55 191 686 130 37.6 55 254 914 145 54.1 75 70 253 104 14.2 22 95 340 109 18.2 22 143 514 114 26.9 55 189 679 127 36.8 55 251 905 143 53.0 75 l/s m³/h °C kW kW 71 255 119 16.0 22 95 342 124 20.0 22 144 516 128 30.0 55 190 682 136 40.0 55 253 910 150 57.0 75 69 250 112 15.5 22 94 337 117 19.6 22 142 509 122 28.9 55 187 674 134 39.2 55 250 900 149 55.9 75 l/s m³/h °C kW kW 70 252 126 17.3 22 94 339 132 21.8 30 143 513 135 31.8 55 189 679 143 42.8 55 252 906 155 60.4 75 68 246 119 16.7 22 93 333 125 21.2 30 140 505 130 31.0 55 186 670 141 41.7 55 249 895 155 59.0 75 l/s m³/h °C kW kW 69 249 134 18.7 22 94 337 140 23.5 30 142 510 144 34.1 55 188 675 150 45.5 55 251 902 161 63.8 75 67 243 126 18.1 22 92 329 133 22.8 30 139 501 138 33.1 55 185 665 148 44.3 55 247 890 161 62.2 75 l/s m³/h °C kW kW 69 247 142 20.2 22 93 334 148 25.3 30 141 507 152 36.4 55 187 672 158 48.3 55 250 898 167 67.2 75 66 239 133 19.4 22 91 326 140 24.4 30 138 497 146 35.2 55 184 661 156 46.9 55 246 886 167 65.4 75 l/s m³/h °C kW kW 68 245 151 21.7 30 92 332 158 27.1 30 140 505 161 38.7 55 186 669 166 51.1 55 249 895 175 70.8 75 66 236 140 20.8 30 90 322 149 26.0 30 137 493 154 37.4 55 182 656 163 49.5 55 245 881 174 68.8 75 l/s m³/h °C kW kW 68 243 163 23.6 30 92 330 170 29.0 30 139 502 171 41.1 55 185 666 176 54.1 75 248 891 183 74.4 90 65 233 154 22.4 30 89 319 156 28.0 30 136 489 163 39.6 55 181 652 172 52.3 75 243 876 182 72.2 90 l/s m³/h °C kW kW 67 241 181 25.3 30 91 328 181 31.0 30 139 499 182 43.6 55 184 663 186 57.1 75 247 888 192 78.1 90 64 229 171 24.0 30 88 315 171 29.8 30 135 485 172 41.8 55 180 648 180 55.0 75 242 871 189 75.6 90 l/s m³/h °C kW kW 67 239 201 26.8 30 91 326 198 32.6 30 138 497 195 46.1 55 183 660 197 60.1 75 246 885 202 81.9 90 63 226 191 25.3 30 87 312 188 31.4 30 134 482 182 44.1 55 179 644 189 57.8 75 241 867 197 79.1 90 I 12 73 76 254 915 134 47.5 55 H L W Dimensions (L x W x H): 2.18 x 1.45 x 2.18 m 22-500 kW/40-700 hp Gear designation Unloaded power Sound pressure level at max. 2.0 bar(e) Sound pressure level at max. 3.5 bar(e) Technical specifications ZE 3 air-cooled– 50 Hz Gear designation Unloaded power Sound pressure level at max. 2.0 bar(e) Sound pressure level at max. 3.5 bar(e) Free Air Delivery 1.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 1.25 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 1.50 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 1.75 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.25 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.50 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.75 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.25 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 22-500 kW/40-700 hp 3.50 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.75 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 4.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size B 16 74 76 160 574 102 26.0 30 C 17 74 76 176 632 103 28.2 30 D 19 74 76 194 697 104 30.6 37 E 20 74 76 214 771 105 33.5 37 F 21 74 76 229 825 106 35.6 45 G 23 74 76 245 884 107 38.0 45 H 24 74 76 263 949 107 40.7 55 I 25 74 76 283 1020 108 43.8 55 J 27 74 76 305 1099 109 47.2 90 K 29 75 77 330 1186 110 51.1 90 L 31 75 77 357 1284 112 55.6 90 387 1394 114 60.8 132 l/s m³/h °C kW kW 159 571 114 26.9 30 175 629 115 29.1 30 193 693 115 31.6 37 213 766 116 34.5 37 228 820 117 36.7 45 244 879 118 39.2 45 262 943 118 41.9 55 282 1014 119 45.0 55 303 1093 119 48.5 90 328 1180 120 52.4 90 355 1277 121 57.0 90 385 1387 123 62.2 132 l/s m³/h °C kW kW 157 565 128 28.4 30 173 623 128 30.7 37 191 687 128 33.3 37 211 760 128 36.3 37 226 813 128 38.6 45 242 872 129 41.2 45 260 936 130 44.1 55 280 1006 130 47.3 55 301 1084 130 50.9 90 325 1171 131 55.0 90 352 1268 132 59.7 90 383 1377 134 65.1 132 l/s m³/h °C kW kW 155 558 141 30.3 30 171 616 140 32.7 37 189 680 140 35.5 37 209 752 139 38.8 45 224 805 138 41.2 45 240 863 138 43.9 45 258 927 138 46.9 55 277 998 139 50.3 55 299 1075 139 54.1 90 323 1162 141 58.5 90 350 1258 142 63.4 90 380 1367 145 69.1 132 l/s m³/h °C kW kW 153 552 154 32.5 37 169 609 153 35.2 37 187 672 152 38.2 45 207 744 152 41.6 45 221 797 151 44.2 45 238 855 151 47.1 55 255 919 150 50.3 55 275 989 149 53.9 90 296 1066 149 58.0 90 320 1152 150 62.6 90 347 1249 152 67.8 90 377 1357 155 73.9 132 kW dB(A) dB(A) l/s m³/h °C kW kW A 15 74 76 l/s m³/h °C kW kW 133 479 168 31.8 37 152 545 165 35.0 37 167 602 164 37.8 45 185 666 162 41.1 45 205 737 161 44.8 45 219 790 161 47.6 55 235 848 161 50.7 55 253 911 161 54.1 55 272 981 162 58.0 90 294 1058 162 62.3 90 318 1143 164 67.2 90 344 1239 166 72.8 90 l/s m³/h °C kW kW 132 474 185 34.1 37 150 540 182 37.6 45 166 597 180 40.7 45 183 660 177 44.1 45 203 731 176 48.1 55 218 784 174 51.1 55 234 841 174 54.4 55 251 904 173 58.1 90 270 973 173 62.2 90 292 1050 173 66.9 90 315 1135 174 72.1 90 342 1231 176 78.1 90 l/s m³/h °C kW kW 131 470 195 36.5 37 149 536 192 40.3 45 165 592 190 43.6 45 182 655 189 47.3 55 202 726 187 51.5 55 216 778 186 54.7 55 232 836 185 58.2 90 250 898 184 62.2 90 269 967 184 66.6 90 290 1044 183 71.5 90 313 1129 184 77.0 90 340 1224 186 83.4 90 l/s m³/h °C kW kW 132 476 196 38.9 45 151 543 195 42.9 45 167 600 195 46.3 55 185 664 194 50.3 55 205 736 194 54.8 55 219 790 194 58.1 90 235 848 194 61.9 90 253 911 194 66.0 90 273 981 194 70.7 90 294 1059 194 75.9 90 318 1145 194 81.7 90 345 1242 194 88.4 90 l/s m³/h °C kW kW 131 473 206 41.0 45 150 540 205 45.2 45 166 597 205 48.8 55 183 660 205 52.9 55 203 732 204 57.6 90 218 785 204 61.2 90 234 843 204 65.1 90 252 907 204 69.4 90 271 977 204 74.3 90 293 1054 203 79.7 90 317 1140 203 85.8 90 343 1236 204 92.7 132 l/s m³/h °C kW kW 130 468 216 42.6 45 149 535 215 47.0 55 164 592 215 50.8 55 182 656 214 55.0 55 202 727 214 59.9 90 217 781 214 63.6 90 233 838 213 67.6 90 251 902 213 72.1 90 270 972 213 77.0 90 291 1049 213 82.6 90 315 1135 213 88.9 90 342 1231 213 96.0 132 l/s m³/h °C kW kW 128 461 225 44.8 45 147 528 225 49.3 55 163 585 224 53.2 55 180 649 224 57.7 90 200 721 223 62.8 90 215 774 223 66.6 90 231 832 223 70.8 90 249 896 222 75.4 90 268 966 222 80.6 90 290 1043 222 86.4 90 314 1130 222 92.9 132 341 1226 222 100.3 132 l/s m³/h °C kW kW 125 449 235 47.3 55 144 517 234 52.1 55 160 574 233 56.3 90 177 639 233 61.0 90 197 711 232 66.3 90 212 764 232 70.3 90 229 823 232 74.7 90 246 887 231 79.6 90 266 958 231 85.1 90 288 1036 231 91.2 132 312 1122 231 98.0 132 339 1219 231 105.7 132 M 33 75 H L W Dimensions (L x W x H): 2.99 x 1.96 x 2.24 m Technical specifications ZE 4 air-cooled – 50 Hz Free Air Delivery 1.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 1.25 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 1.50 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 1.75 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.25 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.50 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.75 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.25 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.50 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.75 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 4.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size D 38 76 79 419 1510 110 50.9 90 E 41 76 79 452 1628 110 55.4 90 G 44 76 79 488 1758 111 60.4 132 H 47 76 79 528 1901 112 66.1 132 I 51 77 79 572 2060 113 72.5 132 J 53 77 79 596 2146 113 76.0 132 K 57 77 79 648 2334 114 83.9 200 L 60 77 79 677 2436 114 88.2 200 M 62 77 N 65 77 707 2545 115 92.9 200 739 2661 115 97.9 200 l/s m³/h °C kW kW 416 1497 120 57.3 90 449 1615 121 62.2 90 485 1744 121 67.7 132 524 1887 122 73.9 132 568 2046 122 80.8 132 592 2132 122 84.6 132 644 2319 123 93.1 200 673 2421 124 97.8 200 703 2530 125 102.8 200 735 2646 126 108.2 200 l/s m³/h °C kW kW 412 1484 131 63.7 90 445 1602 131 69.0 90 481 1731 131 75.0 132 521 1874 132 81.6 132 565 2032 132 89.1 132 588 2118 132 93.2 132 640 2305 134 102.3 200 669 2407 136 107.4 200 699 2515 138 112.7 200 731 2631 140 118.5 200 l/s m³/h °C kW kW 409 1473 144 70.1 90 442 1590 143 75.9 90 478 1719 144 82.3 132 517 1862 144 89.5 132 561 2020 144 97.5 132 585 2105 145 102.0 132 637 2292 147 111.7 200 665 2393 148 117.1 200 695 2502 150 122.9 200 727 2617 152 129.1 200 l/s m³/h °C kW kW 406 1463 154 76.6 90 439 1580 154 82.8 90 475 1709 154 89.6 132 514 1851 154 97.3 132 558 2009 155 106.0 132 582 2094 155 110.7 132 633 2280 157 121.1 200 662 2382 158 126.8 200 692 2490 162 133.0 200 724 2605 165 139.6 200 kW dB(A) dB(A) l/s m³/h °C kW kW C 34 76 79 l/s m³/h °C kW kW 360 1297 168 74.1 90 404 1454 167 83.0 90 436 1571 166 89.7 132 472 1700 165 97.2 132 512 1842 166 105.6 132 555 2000 166 114.9 132 579 2085 166 120.1 132 631 2271 168 131.4 200 659 2373 170 137.6 200 l/s m³/h °C kW kW 358 1290 180 79.8 90 402 1447 179 89.4 132 435 1564 178 96.7 132 470 1693 178 104.8 132 510 1835 178 113.8 132 553 1992 177 123.9 132 577 2078 177 129.5 132 629 2264 179 141.7 200 657 2365 180 148.5 200 l/s m³/h °C kW kW 357 1284 193 85.6 90 400 1441 192 95.9 132 433 1558 191 103.7 132 469 1687 191 112.4 132 508 1829 191 122.0 132 552 1986 191 132.9 200 575 2072 191 138.9 200 627 2258 192 152.0 200 655 2359 192 159.2 200 l/s m³/h °C kW kW 355 1279 204 86.9 90 399 1436 204 97.4 132 431 1553 204 105.2 132 467 1681 204 114.0 132 507 1823 201 123.8 132 550 1981 202 134.9 200 574 2066 202 140.9 200 626 2252 203 154.2 200 654 2354 204 161.6 200 l/s m³/h °C kW kW 353 1272 214 91.7 132 397 1429 214 102.8 132 430 1547 214 111.1 132 465 1675 214 120.4 132 505 1817 211 130.8 200 549 1975 212 142.4 200 572 2060 212 148.8 200 624 2246 213 162.9 200 652 2347 213 170.7 200 l/s m³/h °C kW kW 351 1264 224 96.5 132 395 1421 224 108.1 132 427 1538 224 116.9 132 463 1667 224 126.7 132 502 1809 221 137.6 200 546 1966 221 149.9 200 570 2052 222 156.7 200 621 2237 223 171.5 200 650 2340 223 179.7 200 l/s m³/h °C kW kW 348 1253 234 101.2 132 392 1410 233 113.4 132 424 1527 233 122.7 132 460 1655 233 132.9 200 499 1797 230 144.4 200 543 1954 231 157.3 200 566 2039 231 164.4 200 618 2224 232 180.0 200 646 2326 232 188.6 200 l/s m³/h °C kW kW 344 1237 243 105.9 132 387 1393 243 118.7 132 419 1510 243 128.4 132 455 1637 242 139.1 200 494 1778 239 151.1 200 537 1935 240 164.7 200 561 2019 240 172.1 200 612 2204 241 188.4 200 22-500 kW/40-700 hp Gear designation Unloaded power Sound pressure level at max. 2.0 bar(e) Sound pressure level at max. 3.5 bar(e) H L W Dimensions (L x W x H): 2.99 x 1.96 x 2.24 m Technical specifications ZA 5 water-cooled – 50 Hz Gear designation Unloaded power Sound pressure level at max. 2.0 bar(e) Sound pressure level at max. 3.5 bar(e) Free Air Delivery 1.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 1.25 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 1.50 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 1.75 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.25 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.50 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.75 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.25 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 22-500 kW/40-700 hp 3.50 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.75 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 4.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size D 62 70 73 897 3229 94 105.0 160 E 67 70 73 958 3448 95 113.0 160 F 72 71 75 1025 3691 95 122.0 160* G 79 71 75 1101 3964 96 133.0 160* 1187 4271 97 145.0 160* l/s m³/h °C kW kW 894 3220 107 117.0 160 955 3439 107 126.0 160 1023 3682 108 136.0 160* 1099 3955 108 148.0 160* 1184 4263 109 161.0 200* l/s m³/h °C kW kW 890 3205 119 129.0 160 951 3425 119 139.0 160 1019 3670 120 150.0 160* 1095 3944 120 163.0 200* 1181 4253 121 177.0 200* l/s m³/h °C kW kW 886 3189 131 141.0 160 947 3410 131 152.0 160 1015 3655 131 165.0 200 1092 3931 131 178.0 200* 1178 4241 132 194.0 200* l/s m³/h °C kW kW 881 3172 142 154.0 160 943 3394 142 166.0 200 1011 3640 142 179.0 200 1088 3917 142 194.0 200* 1175 4229 142 211.0 250* kW dB(A) dB(A) l/s m³/h °C kW kW B 50 73 l/s m³/h °C kW kW 724 2607 154 135.0 160 877 3156 153 166.0 200 938 3378 152 179.0 200 1007 3626 152 194.0 200 1084 3904 152 210.0 250* l/s m³/h °C kW kW 720 2591 164 145.0 160 873 3142 163 179.0 200 935 3365 162 193.0 200 1004 3613 162 209.0 250 1081 3891 162 227.0 250* l/s m³/h °C kW kW 716 2578 175 156.0 160 869 3129 173 192.0 200 931 3353 172 207.0 250 1000 3601 172 223.0 250 1078 3880 171 242.0 250* l/s m³/h °C kW kW 700 2519 192 165.0 200 853 3071 192 203.0 250 915 3295 193 218.0 250 984 3544 195 236.0 250 1062 3822 197 255.0 315 l/s m³/h °C kW kW 696 2507 202 174.0 200 849 3056 202 214.0 250 911 3278 203 230.0 250 979 3525 205 248.0 315 1056 3802 207 269.0 315 l/s m³/h °C kW kW 692 2491 211 183.0 200 844 3039 211 224.0 250 906 3260 212 241.0 250 974 3506 214 260.0 315 1050 3780 217 282.0 315 l/s m³/h °C kW kW 675 2430 220 194.0 200 833 2998 220 237.0 250 893 3215 221 254.0 315 958 3449 223 274.0 315 1028 3700 226 296.0 315 l/s m³/h °C kW kW 658 2369 229 205.0 250 821 2957 229 249.0 315 881 3171 230 267.0 315 942 3393 232 287.0 315 1006 3621 235 310.0 355 H 86 71 * DOL-starter H L W Dimensions (L x W x H): 3.90 x 2.35 x 2.75 m Technical specifications ZA 6 water-cooled – 50 Hz Free Air Delivery 1.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 1.25 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 1.50 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 1.75 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.25 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.50 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 2.75 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.25 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.50 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 3.75 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 4.00 bar(e) Outlet temperature Shaft power Motor size D 99 73 75 1255 4517 93 139.0 160* E 107 73 77 1354 4874 94 153.0 160* F 116 73 77 1461 5258 94 168.0 200* G 126 73 79 1576 5673 95 186.0 200* H 137 73 79 1700 6121 95 206.0 250* J 151 76 80 1835 6605 96 229.0 250* M 158 76 80 1906 6863 96 242.0 250* K 166 76 L 175 76 1981 7131 96 256.0 315* 2058 7409 97 271.0 315* l/s m³/h °C kW kW 1252 4508 106 158.0 200* 1352 4866 106 172.0 200* 1458 5250 107 189.0 200* 1573 5663 107 207.0 250* 1696 6107 107 228.0 250* 1829 6584 108 252.0 315* 1899 6836 108 265.0 315* 1972 7098 108 280.0 315* 2047 7369 109 296.0 315* l/s m³/h °C kW kW 1250 4499 119 177.0 200* 1350 4858 118 192.0 200* 1456 5243 118 209.0 250* 1570 5654 119 228.0 250* 1693 6093 119 250.0 315* 1823 6563 120 275.0 315* 1892 6810 120 289.0 315* 1963 7065 120 304.0 315* 2036 7328 120 320.0 355* l/s m³/h °C kW kW 1247 4490 130 196.0 250* 1347 4851 130 213.0 250* 1454 5235 130 231.0 250* 1568 5644 130 251.0 315* 1689 6080 130 274.0 315* 1817 6542 130 300.0 315* 1884 6784 130 315.0 355* 1953 7032 130 331.0 355* 2024 7287 131 348.0 l/s m³/h °C kW kW 1245 4481 141 216.0 250* 1345 4843 141 233.0 250* 1452 5227 140 252.0 315* 1565 5635 140 274.0 315* 1685 6066 140 298.0 315* 1811 6521 141 326.0 355* 1877 6758 141 341.0 355* 1944 7000 141 357.0 2013 7247 141 375.0 kW dB(A) dB(A) l/s m³/h °C kW kW C 89 75 l/s m³/h °C kW kW 1101 3965 153 209.0 250 1242 4472 152 232.0 250* 1343 4836 151 250.0 315* 1450 5220 151 270.0 315* 1563 5625 151 293.0 315* 1681 6052 150 318.0 355* 1806 6501 151 346.0 355* 1870 6732 151 362.0 500 l/s m³/h °C kW kW 1098 3953 163 224.0 250 1240 4463 162 249.0 315 1341 4828 161 267.0 315* 1448 5212 161 288.0 315* 1560 5615 160 311.0 355* 1677 6038 160 337.0 355* 1800 6479 160 367.0 500 1863 6706 160 383.0 500 l/s m³/h °C kW kW 1094 3940 174 243.0 250 1237 4454 172 269.0 315 1339 4820 171 289.0 315* 1445 5204 170 311.0 355* 1557 5606 170 335.0 355* 1674 6025 169 363.0 450 1794 6458 169 394.0 500 1855 6680 169 411.0 500 l/s m³/h °C kW kW 1095 3943 189 255.6 315 1227 4417 190 284.0 315 1323 4763 190 305.5 315* 1426 5135 191 329.4 355* 1538 5535 191 356.1 400 1658 5968 192 386.1 450 1788 6436 194 420.0 500 1857 6684 194 438.7 500 l/s m³/h °C kW kW 1092 3931 199 270.4 315 1223 4404 199 300.3 315 1319 4749 200 322.8 355 1422 5120 200 347.8 400 1533 5520 201 375.7 400 1653 5952 202 407.1 450 1783 6419 203 442.6 500 1852 6667 203 462.2 500 l/s m³/h °C kW kW 1089 3919 208 285.3 315 1220 4391 208 316.5 355 1315 4735 209 340.1 355 1418 5106 209 366.2 400 1529 5505 210 395.4 450 1649 5936 211 428.2 450 1778 6402 212 465.2 500 1847 6650 212 485.6 500 l/s m³/h °C kW kW 1084 3904 217 300.1 315 1215 4373 217 332.8 355 1310 4716 217 357.4 400 1413 5085 218 384.8 400 1523 5484 218 415.3 450 1643 5914 219 449.5 500 1772 6381 221 488.2 500 l/s m³/h °C kW kW 1080 3888 226 314.9 355 1210 4356 226 349.0 400 1305 4697 226 374.7 400 1407 5065 226 403.3 450 1517 5463 227 435.1 450 1637 5893 228 470.9 500 22-500 kW/40-700 hp Gear designation Unloaded power Sound pressure level at max. 2.0 bar(e) Sound pressure level at max. 3.5 bar(e) * DOL-starter H L W Dimensions (L x W x H): 3.90 x 2.35 x 2.75 m Technical specifications ZE 2 air-cooled – 60 Hz and ZA 2 water-cooled – 60 Hz Gear designation Unloaded power Sound pressure level at max. 25.38 psig Sound pressure level at max. 50.75 psig Free Air Delivery 14.50 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 18.13 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 21.75 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 25.38 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 29.00 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 32.63 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 36.25 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 39.88 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 43.50 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 47.13 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 22-500 kW/40-700 hp 50.75 psig Outlet temperature Shaft power Motor size hp dB(A) dB(A) cfm m³/h °C hp hp L 11 69 69 157 267 95 16.5 40 ZE 2 air-cooled 60 Hz N P R 12 13 13 71 71 72 72 73 75 215 322 419 365 548 712 99 108 118 21.7 33.1 45.5 40 75 75 T 14 73 77 553 939 140 66.8 75 L 11 69 69 156 264 89.1 16.1 40 ZA 2 water-cooled – 60 Hz N P R 12 13 13 69 71 72 72 73 74 213 320 416 362 543 707 93.4 103 114 21.3 32.5 44.7 40 75 75 cfm m³/h °C hp hp 155 264 103 18.1 40 213 362 108 23.7 40 320 544 116 35.8 75 417 708 124 48.7 75 550 935 142 70.4 75 153 243 97 17.7 40 211 339 102 23.2 40 317 518 111 35 75 413 679 121 47.7 75 545 902 140 68.9 75 cfm m³/h °C hp hp 154 261 111 19.8 40 211 359 116 25.9 40 318 541 123 38.6 75 415 705 131 52.0 75 548 931 146 74.3 100 151 257 105 19.3 40 208 354 110 25.2 40 314 534 119 37.7 75 410 697 128 51 75 542 922 145 72.8 100 cfm m³/h °C hp hp 152 258 119 21.6 40 210 356 124 28.0 40 316 537 131 41.4 75 413 701 137 55.5 75 545 926 151 78.6 100 149 253 112 21 40 206 350 118 27.3 40 312 530 126 40.5 75 408 693 135 54.2 75 539 917 150 76.8 100 cfm m³/h °C hp hp 151 256 127 23.5 40 208 354 132 30.3 40 314 534 138 44.4 75 410 697 144 59.1 75 543 922 156 83.0 100 147 250 119 22.7 40 204 347 126 29.4 40 310 526 134 43.3 75 405 688 142 57.7 75 537 912 156 81.0 100 cfm m³/h °C hp hp 149 253 135 25.3 40 206 351 140 32.6 40 313 531 146 47.5 75 409 694 151 62.9 75 541 918 162 87.6 100 145 246 126 24.5 40 202 343 133 31.6 40 307 522 142 46.1 75 402 684 149 61.2 75 534 907 162 85.3 100 cfm m³/h °C hp hp 148 251 143 27.4 40 205 348 149 35.0 40 311 528 154 50.7 75 407 691 159 66.6 75 538 915 168 92.3 100 143 243 133 26.3 40 200 339 141 33.8 40 305 518 150 49.1 75 400 679 157 64.8 75 531 902 169 89.7 100 cfm m³/h °C hp hp 146 249 151 29.5 40 204 346 158 37.5 40 309 525 163 53.9 75 405 688 167 70.5 75 536 911 176 97.1 100 141 240 141 28.0 40 198 336 149 36.0 40 302 514 158 52.0 75 397 675 164 68.0 75 528 897 175 94.0 100 cfm m³/h °C hp hp 145 246 166 31.9 40 201 341 171 40.3 40 308 523 173 57.3 75 403 684 176 74.6 100 534 908 183 101.9 120 139 236 169 30.0 40 194 330 171 39.0 40 300 510 166 55.0 75 395 671 172 72.0 100 525 892 182 99.0 120 cfm m³/h °C hp hp 143 243 182 34.2 40 199 338 182 42.6 40 306 520 184 60.6 75 401 681 186 78.7 100 532 904 192 107.0 120 136 232 181 32.0 40 191 325 181 41.0 40 298 506 175 58.0 75 392 666 181 76.0 100 523 888 190 104.0 120 cfm m³/h °C hp hp 142 241 197 36.3 40 197 335 196 43.9 40 305 518 196 64.1 75 400 679 197 82.9 100 530 901 203 112.1 120 134 228 194 34.0 40 189 321 190 43.0 40 296 502 185 61.0 75 390 662 190 80.0 100 520 883 198 108.0 120 T 14 73 76 549 932 136 65.4 75 H L W Dimensions (L x W x H): 2.18 x 1.45 x 2.18 m Technical specifications ZE 3 air-cooled – 60 Hz Free Air Delivery 14.50 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 18.13 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 21.75 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 25.38 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 29.00 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 32.63 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 36.25 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 39.88 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 43.50 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 47.13 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 50.75 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 54.38 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 58.00 psig Outlet temperature Shaft power Motor size hp dB(A) dB(A) cfm m³/h °C hp hp A 23 74 76 373 634 103 37.8 50 B 26 74 76 421 716 104 42.0 50 C 28 74 76 462 785 105 45.7 60 D 30 74 76 508 863 106 49.9 75 E 32 74 76 559 950 107 54.7 75 F 34 74 76 597 1015 108 58.5 125 G 36 74 76 639 1085 109 62.6 125 H 38 74 76 684 1162 110 67.2 125 I 40 75 77 734 1247 111 72.4 125 J 43 75 78 789 1341 112 78.3 200 K 46 75 850 1445 114 85.0 200 cfm m³/h °C hp hp 371 630 115 39.1 50 419 712 116 43.3 50 460 781 116 47.1 60 505 858 117 51.4 75 556 945 118 56.3 75 594 1009 119 60.1 125 635 1079 119 64.2 125 680 1156 120 68.9 125 730 1240 121 74.2 125 785 1334 122 80.1 200 846 1437 123 86.9 200 cfm m³/h °C hp hp 367 624 128 41.2 50 415 705 127 45.7 50 456 774 128 49.6 60 501 851 129 54.0 75 552 937 130 59.2 75 589 1001 130 63.1 125 630 1071 130 67.4 125 675 1147 131 72.3 125 725 1232 132 77.7 125 779 1324 133 83.9 200 840 1427 135 90.9 200 cfm m³/h °C hp hp 363 617 140 44.0 50 411 698 139 48.7 50 451 766 139 52.9 60 496 843 138 57.6 75 547 929 138 63.0 75 584 993 139 67.2 125 625 1062 139 71.8 125 670 1138 140 76.9 125 719 1222 141 82.6 125 774 1314 143 89.0 200 834 1417 146 96.4 200 cfm m³/h °C hp hp 359 610 153 47.2 50 406 690 153 52.3 50 446 759 152 56.7 60 491 835 151 61.8 75 542 920 150 67.6 75 579 984 149 72.0 125 620 1053 149 76.9 125 664 1129 149 82.3 125 713 1212 151 88.4 125 768 1304 154 95.2 200 828 1406 157 103.0 200 cfm m³/h °C hp hp 355 604 164 50.8 60 402 684 162 56.3 60 442 751 161 61.0 75 487 827 161 66.5 75 537 913 161 72.7 75 574 976 162 77.4 125 615 1045 162 82.6 125 659 1120 163 88.4 125 708 1203 165 94.9 125 762 1295 167 102.1 200 cfm m³/h °C hp hp 352 598 180 54.7 60 399 678 177 60.5 60 439 745 175 65.6 75 483 821 174 71.4 75 533 906 173 78.1 125 570 969 173 83.1 125 610 1037 173 88.6 125 655 1112 174 94.8 125 703 1195 176 101.7 125 757 1286 178 109.5 200 cfm m³/h °C hp hp 350 594 190 58.5 60 396 673 188 64.8 75 436 740 187 70.2 75 480 815 185 76.4 125 530 900 184 83.5 125 566 962 184 88.9 125 607 1031 183 94.8 125 651 1105 184 101.3 125 699 1188 185 108.6 125 752 1278 188 116.9 200 cfm m³/h °C hp hp 354 602 195 62.3 75 402 683 194 68.9 75 442 751 194 74.7 75 487 827 194 81.2 125 537 913 194 88.7 125 575 976 194 94.3 125 616 1046 194 100.6 125 660 1122 194 107.5 125 709 1205 194 115.2 125 763 1296 194 123.9 200 cfm m³/h °C hp hp 352 598 205 65.6 75 399 679 205 72.5 75 439 747 204 78.6 125 484 823 204 85.4 125 535 908 204 93.3 125 572 972 203 99.2 125 613 1041 203 105.7 125 657 1117 203 112.9 125 706 1200 203 120.9 125 761 1292 204 129.9 200 cfm m³/h °C hp hp 349 594 215 68.2 75 397 674 214 75.4 75 437 742 214 81.7 125 481 818 214 88.7 125 532 904 213 96.8 125 569 967 213 102.9 125 610 1036 213 109.6 125 654 1112 213 117.0 125 703 1195 213 125.2 125 756 1285 213 134.5 200 cfm m³/h °C hp hp 345 587 224 71.6 75 393 667 224 79.1 75 433 735 223 85.6 125 478 812 223 92.9 125 528 897 222 101.3 125 566 961 222 107.6 125 606 1030 222 114.6 125 651 1106 222 122.3 125 700 1189 222 130.8 125 cfm m³/h °C hp hp 339 576 234 75.6 125 387 657 233 83.6 125 427 725 232 90.4 125 472 802 232 98.1 125 523 889 231 107.0 125 561 953 231 113.6 125 602 1022 231 120.9 125 647 1099 231 129.0 200 696 1183 231 137.9 200 22-500 kW/40-700 hp Gear designation Unloaded power Sound pressure level at max. 25.38 psig Sound pressure level at max. 50.75 psig H L W Dimensions (L x W x H): 2.99 x 1.96 x 2.24 m Technical specifications ZE 4 air-cooled – 60 Hz Gear designation Unloaded power Sound pressure level at max. 25.38 psig Sound pressure level at max. 50.75 psig Free Air Delivery 14.50 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 18.13 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 21.75 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 25.38 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 29.00 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 32.63 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 36.25 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 39.88 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 43.50 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 47.13 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 22-500 kW/40-700 hp 50.75 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 54.38 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 58.00 psig Outlet temperature Shaft power Motor size B 39 76 79 908 1544 110 70.0 125 C 41 76 79 975 1657 110 75.8 125 D 46 76 79 1087 1847 111 85.7 125 E 49 76 79 1170 1988 112 93.3 125 F 51 77 79 1214 2063 113 97.4 125 G 53 77 79 1261 2142 113 101.8 125 H 57 77 79 1362 2313 114 111.3 125 I 61 77 79 1473 2502 114 122.1 125 J 64 77 K 70 77 1533 2605 115 128.0 200 1665 2828 115 141.2 200 cfm m³/h °C hp hp 901 1530 120 78.7 125 967 1644 121 85.1 125 1079 1833 121 95.9 125 1162 1974 122 104.1 125 1206 2049 122 108.6 125 1253 2128 122 113.3 125 1353 2299 123 123.6 200 1464 2488 124 135.2 200 1524 2590 125 141.6 200 1655 2813 126 155.8 200 cfm m³/h °C hp hp 893 1518 131 87.4 125 960 1631 131 94.3 125 1071 1819 131 106.0 125 1154 1960 132 114.9 125 1198 2035 132 119.7 125 1244 2114 132 124.8 200 1344 2284 134 135.9 200 1455 2473 136 148.4 200 1516 2575 138 155.2 200 1646 2797 140 170.3 200 cfm m³/h °C hp hp 886 1506 144 96.3 125 953 1619 143 103.7 125 1064 1807 144 116.3 125 1146 1947 144 125.8 200 1190 2023 144 131.0 200 1237 2101 145 136.5 200 1337 2271 147 148.3 200 1447 2459 148 161.7 200 1507 2561 150 169.1 200 1638 2783 152 185.2 200 cfm m³/h °C hp hp 880 1496 154 105.1 125 947 1609 154 113.0 125 1057 1797 154 126.6 200 1140 1937 154 136.8 200 1184 2012 155 142.3 200 1230 2090 155 148.1 200 1330 2260 157 160.8 200 1441 2448 158 175.1 200 1501 2549 162 182.9 300 1631 2771 165 200.1 300 hp dB(A) dB(A) cfm m³/h °C hp hp A 35 79 cfm m³/h °C hp hp 786 1335 168 102.2 125 876 1487 167 113.9 125 942 1600 166 122.6 125 1052 1788 166 137.3 200 1135 1928 166 148.4 200 1179 2003 166 154.4 200 1225 2081 166 160.7 200 1325 2250 168 174.5 200 1435 2438 170 190.0 200 cfm m³/h °C hp hp 781 1328 180 110.1 125 871 1480 179 122.7 125 938 1593 178 132.1 200 1048 1781 178 147.9 200 1130 1920 177 159.9 200 1174 1995 177 166.4 200 1221 2074 177 173.3 200 1320 2243 179 188.2 200 1431 2431 181 205.0 300 cfm m³/h °C hp hp 778 1322 193 118.1 125 868 1475 192 131.6 200 934 1587 191 141.6 200 1045 1775 190 158.7 200 1127 1914 190 171.5 200 1171 1989 191 178.5 200 1217 2068 191 185.8 200 1317 2237 192 201.9 300 1427 2425 193 219.8 300 cfm m³/h °C hp hp 775 1316 204 119.9 125 865 1469 204 133.5 150 931 1581 204 143.7 150 1041 1769 204 161.0 200 1124 1909 201 174.1 200 1168 1984 202 181.1 200 1214 2062 202 188.6 200 1314 2232 203 204.8 250 1424 2419 204 223.1 300 cfm m³/h °C hp hp 771 1310 214 126.6 150 861 1463 214 141.0 150 927 1575 214 151.8 200 1038 1763 214 170.0 200 1120 1903 211 183.8 200 1164 1978 212 191.3 200 1210 2056 212 199.2 250 1310 2226 213 216.4 250 1420 2413 214 235.7 300 cfm m³/h °C hp hp 766 1302 224 133.1 150 856 1455 224 148.4 200 922 1567 224 159.7 200 1033 1755 224 179.0 200 1115 1894 221 193.5 200 1159 1969 221 201.4 250 1205 2048 222 209.7 250 1305 2217 222 227.8 250 1415 2404 223 248.1 300 cfm m³/h °C hp hp 760 1291 234 139.7 150 849 1443 233 155.6 200 915 1555 233 167.6 200 1026 1742 233 187.8 200 1108 1882 230 203.1 250 1152 1957 231 211.3 250 1198 2035 231 220.1 250 1297 2204 232 239.1 250 1407 2391 233 260.4 300 cfm m³/h °C hp hp 750 1275 243 146.1 150 840 1426 243 162.8 200 905 1538 243 175.3 200 1015 1724 242 196.5 200 1097 1863 239 212.5 250 1140 1937 240 221.1 250 1186 2015 240 230.3 250 1285 2184 241 250.2 300 1395 2370 242 272.6 300 H L W Dimensions (L x W x H): 2.99 x 1.96 x 2.24 m Technical specifications ZA 5 water-cooled – 60 Hz Free Air Delivery 14.50 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 18.13 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 21.75 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 25.38 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 29.00 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 32.63 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 36.25 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 39.88 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 43.50 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 47.13 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 50.75 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 54.38 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 58.00 psig Outlet temperature Shaft power Motor size hp dB(A) dB(A) cfm m³/h °C hp hp B 62 70 73 1903 3233 95 140.5 200* C 69 70 73 2080 3533 96 155.8 200* D 77 71 75 2283 3879 97 173.9 200* E 83 71 F 90 71 2437 4141 98 187.7 200* 2608 4432 99 203.4 250* cfm m³/h °C hp hp 1898 3224 107 156.8 200* 2074 3524 108 173.6 200* 2278 3871 109 193.4 200* 2432 4132 110 208.6 250* 2604 4424 111 225.7 250* cfm m³/h °C hp hp 1889 3210 119 173.0 200* 2067 3511 120 191.3 200* 2271 3859 120 212.9 250 2426 4121 121 229.4 250 2598 4414 122 248.0 300* cfm m³/h °C hp hp 1879 3193 131 189.8 200* 2058 3496 131 209.8 250 2263 3845 131 233.3 250 2419 4109 132 251.3 300* 2591 4403 133 271.5 300* cfm m³/h °C hp hp 1869 3176 142 206.6 250 2049 3480 142 228.2 250 2255 3831 142 253.7 300* 2411 4096 142 273.1 300* 2585 4391 143 295.0 422* cfm m³/h °C hp hp 1860 3160 152 223.6 250 2040 3466 152 247.2 300* 2247 3818 152 275.0 300* cfm m³/h °C hp hp 1852 3146 162 240.6 2032 3452 162 266.1 300* 2239 3805 162 296.3 350* cfm m³/h °C hp hp 1844 3134 172 257.5 300 2025 3440 171 284.8 300* 2233 3793 171 316.9 350* cfm m³/h °C hp hp 1810 3076 192 272.2 300 1991 3382 194 300.6 350 2199 3736 196 334.1 350* cfm m³/h °C hp hp 1801 3060 202 286.8 300 1980 3365 203 316.5 350 2187 3716 206 351.4 483 cfm m³/h °C hp hp 1791 3043 211 301.4 350 1970 3346 213 332.3 350 2175 3695 216 368.6 483 cfm m³/h °C hp hp 1767 3002 220 318.1 350 1941 3298 222 349.9 483 2133 3624 225 387.3 483 cfm m³/h °C hp hp 1743 2961 229 334.7 350 1913 3251 231 367.5 483 2091 3552 234 406.0 483 22-500 kW/40-700 hp Gear designation Unloaded power Sound pressure level at max. 25.38 psig Sound pressure level at max. 50.75 psig * DOL-starter H L W Dimensions (L x W x H): 3.90 x 2.35 x 2.75 m Technical specifications ZA 6 water-cooled – 60 Hz Gear designation Unloaded power Sound pressure level at max. 25.38 psig Sound pressure level at max. 50.75 psig Free Air Delivery 14.50 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 18.13 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 21.75 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 25.38 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 29.00 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 32.63 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 36.25 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 39.88 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 43.50 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 47.13 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 22-500 kW/40-700 hp 50.75 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 54.38 psig Outlet temperature Shaft power Motor size Free Air Delivery 58.00 psig Outlet temperature Shaft power Motor size B 102 73 77 2744 4663 93 194.1 200* C 110 73 77 2944 5001 94 211.6 250* D 123 73 77 3268 5552 95 241.8 250* E 133 73 79 3502 5950 95 265.2 300* F 144 76 79 3753 6377 96 291.8 300* G 157 76 80 4022 6833 97 322.1 350* N 164 76 80 4163 7073 97 338.8 350* H 172 76 I 180 76 4309 7321 98 356.8 483* 4460 7578 98 376.2 483* cfm m³/h °C hp hp 2739 4654 106 219.5 300* 2939 4993 106 238.0 250* 3262 5543 107 270.0 300* 3495 5938 107 294.5 350* 3743 6359 108 322.2 350* 4007 6807 109 353.6 483* 4145 7042 109 370.9 483* 4287 7283 109 389.5 483* 4433 7532 109 409.4 483* cfm m³/h °C hp hp 2734 4646 119 244.8 300* 2935 4986 118 264.5 300* 3257 5534 118 298.1 350* 3488 5927 119 323.8 350* 3733 6342 120 352.6 483* 3991 6782 120 385.2 483* 4126 7010 120 403.0 483* 4264 7245 121 422.1 483* 4406 7486 121 442.6 483* cfm m³/h °C hp hp 2730 4637 130 271.8 300* 2930 4978 130 292.7 300* 3252 5525 130 328.3 350* 3481 5915 130 355.4 483* 3723 6325 130 385.8 483* 3976 6756 131 419.9 483* 4108 6979 131 438.6 483* 4242 7207 132 458.5 483* 4379 7440 132 479.8 cfm m³/h °C hp hp 2725 4629 141 298.8 350* 2926 4971 141 321.0 350* 3247 5517 140 358.6 483* 3474 5903 140 387.1 483* 3713 6308 141 418.9 483* 3961 6730 141 454.6 483* 4089 6948 141 474.1 700 4220 7169 142 494.9 600** 4352 7394 142 517.1 600** hp dB(A) dB(A) cfm m³/h °C hp hp A 92 75 cfm m³/h °C hp hp 2435 4137 153 290.1 300* 2720 4621 152 321.0 350* 2921 4963 151 344.1 483 3242 5508 151 383.3 483* 3468 5891 151 412.9 483* 3703 6291 151 445.9 483* 3947 6705 151 482.8 700 4071 6917 151 503.0 700 cfm m³/h °C hp hp 2429 4126 163 310.9 350* 2715 4613 162 343.2 350* 2917 4956 161 367.3 483 3236 5499 161 408.0 483* 3460 5879 160 438.7 483* 3692 6274 160 472.9 700 3932 6680 160 511.0 700 4053 6886 160 531.8 700 cfm m³/h °C hp hp 2422 4115 173 337.0 350* 2710 4604 172 371.1 483 2912 4948 171 396.5 483 3231 5490 170 439.4 483* 3453 5867 170 471.7 617 3682 6256 169 507.6 700 3917 6654 169 547.5 700 4035 6855 169 569.3 700 cfm m³/h °C hp hp 2415 4104 190 355.2 422 2705 4596 190 392.2 422 2908 4941 190 419.9 476 3226 5481 191 466.6 601* 3446 5856 192 501.9 601 3672 6239 193 541.1 700 3901 6628 194 584.9 700 4016 6824 195 608.8 700 cfm m³/h °C hp hp 2409 4092 199 375.7 422 2700 4588 199 414.5 476 2904 4933 200 443.5 476 3221 5473 200 492.4 601 3440 5844 201 529.4 601 3662 6222 202 570.4 700 3886 6602 204 616.2 700 3998 6792 204 641.2 700 cfm m³/h °C hp hp 2402 4081 208 396.2 422 2695 4580 208 436.9 476 2900 4926 209 467.2 601 3216 5465 210 518.3 601 3433 5833 210 556.9 601 3652 6205 211 599.7 700 3871 6576 213 647.5 700 3978 6759 213 673.6 700 cfm m³/h °C hp hp 2395 4069 217 416.7 476 2691 4572 217 459.2 476 2896 4920 218 490.9 601 3212 5457 218 544.4 601 3427 5822 219 584.7 700 3642 6188 220 629.5 700 3855 6550 221 679.4 700 cfm m³/h °C hp hp 2388 4057 226 437.2 476 2686 4564 226 481.6 601 2892 4913 226 514.7 601 3207 5449 227 570.5 601 3420 5811 227 612.5 700 3632 6172 228 659.2 700 * DOL-starter H ** Medium voltage L W Dimensions (L x W x H): 3.90 x 2.35 x 2.75 m Technical specifications ZE 2 VSD, ZA 2 VSD & ZE 4 VSD ZE 2 VSD – 3.5 bar(e)/50.75 psig Free Air Delivery Shaft power requirement Max. working pressure Unloaded power Noise level l/s cfm m³/h kW bar(e) psig kW dB(A) Minimum 87 183 311 31.8 Maximum 275 582 989 92.3 3.5 50.75 12 78 H L W Dimensions (L x W x H): 2.63 x 1.45 x 2.18 m ZA 2 VSD – 3.5 bar(e)/50.75 psig Free Air Delivery Shaft power requirement Max. working pressure Unloaded power Noise level l/s cfm m³/h kW bar(e) psig kW dB(A) Minimum 87 184 313 31.5 Maximum 270 572 972 90.2 3.5 50.75 12 78 H L W Dimensions (L x W x H): 2.63 x 1.45 x 2.18 m ZE 4 VSD – 2 bar(e)/29 psig Free Air Delivery Shaft power requirement Max. working pressure Unloaded power Noise level l/s cfm m³/h kW bar(e) psig kW dB(A) Minimum 228 483 821 46.0 Maximum 855 1813 3078 159.0 2.5 36.26 21 75 ZE 4 VSD – 3.5 bar(e)/50.75 psig Shaft power requirement Max. working pressure Unloaded power Noise level Minimum 218 462 785 72.0 Maximum 812 1721 2923 236.0 3.5 50.75 21 77 H L W Dimensions (L x W x H): 3.54 x 1.75 x 2.18 m 22-500 kW/40-700 hp Free Air Delivery l/s cfm m³/h kW bar(e) psig kW dB(A) Driven by innovation With more than 135 years of innovation and experience, Atlas Copco will deliver the products and services to help maximize your company’s efficiency and productivity. possible cost of ownership. Through continuous innovation, we strive to safeguard your bottom line and bring you peace of mind. Building on interaction As part of our long-term relationship with our customers, we have accumulated extensive knowledge of a wide diversity of processes, needs and objectives. This gives us the flexibility to adapt and efficiently produce customized compressed air solutions that meet and exceed your expectations. A committed business partner With a presence in over 170 countries, we will deliver high-quality customer service anywhere, anytime. Our highly skilled technicians are available 24/7 and are supported by an efficient logistics organization, ensuring fast delivery of genuine spare parts when you need them. We are committed to providing the best possible know-how and technology to help your company produce, grow, and succeed. With Atlas Copco you can rest assured that your superior productivity is our first concern! www.atlascopco.com 2935 7570 12 – Printed in Belgium – Subject to alteration without prior notice. Never use compressed air as breathing air without prior purification in accordance with local legislation and standards. As an industry leader, we are dedicated to offering high air quality at the lowest