Svizzera

Transcription

Svizzera

Intro
1
Intro
Caro Socio,
le Camere di Commercio Italiane all’Estero sono
liete di presentarLe la rinnovata edizione 2007 della
Membership Card: è un modo per darLe, o rinnovarLe, il
benvenuto in un network che ha ormai raggiunto 23.000
membri tra gli uomini d’affari di tutto il mondo e che le
fornisce un accesso privilegiato a convenzioni operanti in
40 Paesi.
La carta che ha ricevuto quest’anno è pensata per
accompagnare la sua attività fino al 2010! Di anno in
anno, infatti, non Le verrà sostituita la carta, ma Le verrà
inviato un bollino di convalida, che premia la Sua fedeltà
alla Camera di Commercio cui Lei è associato.
Si registr i pr es to al s er vizio
m y M e m b e r s h i p C a r d:
• la nuova banca dati Pla.Net ha una sezione
dedicata alla consultazione on line delle facilities connesse all’uso della Card: tariffe, modalità di utilizzo, nuove convenzioni, promozioni
speciali sulle convenzioni esistenti;
• Pla.net, inoltre, consente ai possessori della
Membership Card di godere di un accesso privilegiato ai suoi contenuti.
D igitando il codice impress o sulla quart a riga
della Sua Card come pas sword di access o a Pla.net,
sarà possibile registrarsi facilmente alla sezione
my Me mbe rs hipCard c on m olti v ant aggi.
L’Associazione delle Camere di Commercio Italiane
all’Estero è lieta di accogliere qualsiasi suggerimento Lei
voglia proporre: ci aiuti nello sforzo di migliorare costantemente il servizio della Membership Card inviando un
messaggio alla email [email protected] oppure
con un fax al numero +39-06-44231070.
2
Intro
m y Me mbe rsh ipC ard: c ome re gist rarsi
3
1.
Nella pagina http://www.assocamerestero.it/members, clicchi sulla voce:
Se non se i an cor a re gis trato c licc a qui pe r re gis trart i
2.
Si aprirà una nuova pagina in cui inserire i Suoi dati per la registrazione.
Intro
3.
Inserisca un Suo indirizzo email valido e il codice numerico riportato nell’ultima riga della Sua card. Il
codice è strutturato in due blocchi di cifre: il primo blocco andrà digitato nella prima parte del campo
“Numero Membership card”, le restanti 4 cifre andranno invece inserite nella seconda parte dello stesso
campo.
Il sistema chiederà poi di inserire una domanda ed una risposta a Sua discrezione, che serviranno eventualmente per il recupero del numero della card; prenda visione dell’informativa sulla privacy, accetti ed
invii i dati inseriti. A questo punto il sistema, per terminare la registrazione, Le richiederà una conferma
dei dati inseriti.
4.
La fase successiva prevede l’attivazione del suo profilo. All’indirizzo email che ha indicato al momento
della registrazione Le verrà inviato un codice di attivazione che Le verrà richiesto andando avanti nella
sezione myMembershipCard, o comunque la prima volta che effettuerà l’accesso. Inserendo il codice di
attivazione le verrà richiesto di compilare un breve form con qualche dato anagrafico e della sua impresa. A questo punto anche l’attivazione è terminata ed avrà libero accesso a tutte le informazioni a lei
riservate.
D’ora in poi potrà accedere al servizio inserendo la Sua email e numero della Sua card nel Login che trova
nella pagina dedicata ai soci delle Camere di Commercio Italiane all’Estero:
http://www.assocamerestero.it/members.
4
Intro
m y Me mbe rsh ipC ard: i se rv iz i
Un volta registrato nella sezione myMembershipCard avrà accesso ad un pacchetto di servizi dedicati ai
soci delle Camere di Commercio Italiane all’Estero.
Quando effettuerà il login il sistema La riconoscerà come socio, individuando la CCIE cui Lei è associato
e offrendoLe, tra le altre cose, anche un contatto diretto via email con la Camera di appartenenza.
Attraverso il motore di ricerca “Esercizi commerciali” potrà ricercare le informazioni di Suo interesse utilizzando diverse chiavi di ricerca: la tipologia del servizio, il paese o la specifica città.
Potrà quindi ottenere l’elenco di Agenzie di viaggi, autonoleggi, Business centers, Hotels, Ristoranti, Fiere,
Società di consulenza e tanti altri servizi che offrono convenzioni all’internio del circuito delle CCIE e dei
loro associati.
5
Intro
Dall’elenco risulato della sua ricerca potrà visualizzare il dettaglio di ogni esercizio, con tutte le informazioni sul servizio e le agevolazioni offerte ed i riferimenti utili per un contatto
La registrazione al servizio on line, rispetto ad un tradizionale volume cartaceo, ha il vantaggio di consentire in ogni momento la ricerca di informazioni aggiornate secondo un più articolato persorso di ricerca.
Inoltre potrà scaricare gratuitamente e stampare per una più agevole consultazione, le 48 schede paese
contenenti utili informazioni sui mercati in cui operano le CCIE.
6
La Rete
LE CAMERE DI COMMERCIO
ITALIANE ALL’ESTERO
7
la Rete
Le Camere di Commercio Italiane all’Estero
n ARGENTINA
Buenos Aires
Camera di Commercio Italiana nella Repubblica
Argentina
Marcelo T. de Alvear, 1119 - 2 p.
C1058AAQ Buenos Aires
Tel. 005411 48165900 R.A.
Fax 005411 48165902
[email protected]
http://www.ccibaires.com.ar
Cordoba
Cámara de Comercio Italiana Córdoba
27 de Abril 424, 5° Piso “B” e “C”
X5000AEJ Córdoba
Tel. 0054351 4213322, 4242763, 4247083
Fax 0054351 4213322, 4242763, 4247083
[email protected]
http://www.camitcor.com.ar
Mendoza
Camera di Commercio Italiana di Mendoza
Espejo 680 - 5500 Mendoza
Tel. 0054261 4298771, 4290964
Fax 0054261 4298771
[email protected]
http://www.consitalia-mendoza.com.ar
Rosario
Cámara de Comercio Italiana de Rosario
Córdoba 1868 - P. 1
S2000AXD Rosario
Tel. 0054341 4266789
Fax 0054341 4266789
[email protected]
http://www.italrosario.com
n AUSTRALIA
Adelaide
ICCI, Italian Chamber of Commerce and Industry in
Australia Inc. Adelaide
262a Carrington Street,
Adelaide SA 5000
Tel. 00618 8232 4022
Fax 00618 8232 4033
[email protected]
http://www.italianchamber.net.au
8
Brisbane
Italian Chamber of Commerce and Industry in
Australia -(Queensland) Inc.
P.O.B. 2216 – Fortitude Valley BC QLD
4006 Brisbane, Queensland
Tel. 00617 33922499
Fax 00617 33921022
[email protected]
http://www.icci.com.au/
Melbourne
Australia – Melbourne Inc.
Level 5, 499 St. Kilda Road
Melbourne VIC. 3004
Tel. 00613 98665433
Fax 00613 98677337
[email protected]
http://www.italcham.com.au/
Perth
Italian Chamber of Commerce & Industry in
Australia – Perth [Inc.]
Lev 2 1292 Hay Street - West Perth
Perth 6005
Tel. 00618 94814988
Fax 00618 93215733
[email protected]
http://www.icci.asn.au
Sydney
Australia Inc.
Level 20, 44 Market Street
Sydney NSW 2000
Tel. 00612 92625744
Fax 00612 92625745
[email protected]
http://www.icciaus.com.au
n AUSTRIA
Vienna
Camera di Commercio Italiana per l’Austria
Reisner Strasse, 20
Vienna A-1030
Tel. 00431 7158782
Fax 00431 7158789
[email protected]
http://www.italcham.at/
la Rete
n BELGIO
n BULGARIA
Bruxelles
Camera di Commercio Belgo-Italiana
Avenue Henri Jaspar, 113
1060 Bruxelles
Tel. 00322 2302730
Fax 00322 2302172
[email protected]
http://www.ccitabel.com
Sofia
Camera di Commercio Italiana in Bulgaria
Via Oborishte 1/B
1504 Sofia
Tel. 00359 2 8463280/1/2
Fax 00359 2 8463280/1
[email protected]
http://www.camcomit.bg
n BRASILE
n CANADA
Nova Lima
Camera Italo-Brasiliana di Commercio, Industria e
Artigianato di Minas Gerais
Rua Senador Milton Campos, 175 - piano M - Vila
da Serra
34000-000 Nova Lima
Tel. 005531 21234932, 32872212, 32872211
Fax 005531 21234933
[email protected]
http://www.italiabrasil.com.br
Montreal
Camera di Commercio Italiana Canada
550, rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1150
Montreal Québec H3A 1B9
Tel. 001514 8444249
Fax 001514 8444875
[email protected]
http://www.italchamber.qc.ca/
Porto Alegre
Camera di Commercio Italiana Rio Grande do SulBrasile
Avenida Cristovão Colombo, 2240,
Complesso 801, Palazzo Unicenter
Zona Floresta
90560-002 Porto Alegre (RS)
Tel. 005551 33374575
Fax 005551 33376638
[email protected]
http://www.ccirs.com.br/
Rio de Janeiro
Camera Italo-Brasiliana di Commercio e Industria
di Rio de Janeiro
Av. Graça Aranha, 1/6° andar
20030-002 Rio de Janeiro
Tel. 005521 22622996, 22629141, 25634100
Fax 005521 22622998
[email protected]
http://www.camaraitaliana.com.br
São Paulo
Câmara Ítalo-Brasileira de Comércio e Indústria
Av. Paulista, 2073 – Conjunto Nacional –
Horsa II – 24° andar
01311-940 São Paulo
Tel. 005511 31790130
Fax 005511 31790131, 31790138
[email protected]
http://www.italcam.com.br/
9
Toronto
Camera di Commercio Italiana di Toronto
80 Richmond Street West, Suite 1502
M5H 2A4, Toronto
Tel. 001416 7897169
Fax 001416 7897160
[email protected]
http://www.italchambers.ca
Vancouver
Italian Chamber of Commerce in Canada –
Vancouver Edmonton Calgary
Suite 510, 789 West Pender Street,
Vancouver, BC, V6C 1H2
Tel. 001604 6821410
Fax 001604 6822997
[email protected]
http://www.iccbc.com
Winnipeg
Camera di Commercio Italiana del Manitoba
1055 Wilkes Ave, Unit 113
Winnipeg, Manitoba, Canada R3P 2L7
Tel. 001204 4876323
Fax 001204 4870164
[email protected]
http://www.iccm.ca
la Rete
n CILE
n ECUADOR
Santiago
Camera di Commercio Italiana del Cile
Luis Thayer Ojeda 073 - piso 12
Providencia Santiago de Chile
Tel. 00562 2322618 - 2335296
Fax 00562 2330973
[email protected]
http://www.camit.cl
Quito
Camara de Comercio Italiana del Ecuador
Calle Carlos Montúfar E 13-318 entre Quito Libre y
Monitor Sector Bellavista Quito
Tel. 00593 22274927, 00593 22 459 403
Fax 00593 22 448009
[email protected]
n CINA
Hong Kong
Camera di Commercio Italiana a Hong Kong
Wilson House, Suite 902-3 19-27 Wyndham
Street, Central, Hong Kong
Tel. 00852 25218837
Fax 00852 25374764
[email protected]
http://www.icc.org.hk
Pechino
Camera di Commercio Italiana in Cina
Unit 2606-2607, Full Tower
9, Dong San Huan Zhong Lu - Chaoyang District
100020 Pechino
Tel. 008610 85910545
Fax 008610 85910546
[email protected]
http://www.cameraitacina.com
n COLOMBIA
Bogotá
Cámara de Comercio Italiana para Colombia
Carrera 8^ No. 69-80
00100 Bogotá
Tel. 00571 3107524
Fax 00571 2499907
[email protected]
http://www.ccicolombia.com
n COSTA RICA
San José
Cámara de Industria y Comercio Italo-Costarricense
Sabana Sur, Condominio Miracruz nº 6
224-1017 San José
Tel. 00506 5201643, 5201644, 5201645
Fax 00506 5201641
[email protected]
http://www.camaraitalocostarricense.com
10
n EGITTO
Il Cairo
Camera di Commercio Italiana per l’Egitto
33, Rue Abdel Khalek Sarwat - P.O.BOX 19 - 11511 Il Cairo
Tel. 00202 3937944, 3922275
Fax 00202 3912503
[email protected]
http://www.cci-egypt.org
n FRANCIA
Lione
Camera di Commercio Italiana di Lione
8, Rue Joseph Serlin - 69001 – Lione
Tel. 00334 72003240
Fax 00334 78395214
[email protected]
http://www.ccielyon.com
Marsiglia
Camera di Commercio Italiana per la Francia di Marsiglia
2, Rue Henri Barbusse, Immeuble C.M.C.I.
13001 Marsiglia
Tel. 00334 91908117, 91903965
Fax 00334 91904150
[email protected]
http://www.ccif-marseille.com
Nizza
Camera di Commercio Italiana Nice, Sophia-Antipolis, Cote d’Azur
11, av. Baquis, quartier des Musiciens - 06000 Nizza
Tel. 00334 97030370
Fax 00334 97038788
[email protected]
http://www.ccinice.org/
Parigi
Camera di Commercio Italiana per la Francia
134, Rue du Faubourg St. Honoré - 75008 Parigi
Tel. 00331 53937373
Fax 00331 42891458
[email protected]
http://www.france-italie.net
la Rete
n GERMANIA
Francoforte
Camera di Commercio Italiana per la Germania
Kettenhofweg, 65
D-60325 Francoforte sul Meno
Tel. 004969 97145210
Fax 004969 97145299
[email protected]
http://www.itkam.de/
Monaco
Camera di Commercio Italiana Monaco di Baviera
Ottostraße, 1
D-80333 Monaco di Baviera
Tel. 004989 96166170
Fax 004989 2904894
[email protected]
http://www.italcam.de/
n GIAPPONE
Tokyo
Camera di Commercio Italiana in Giappone
Enokizaka Bldg. 3F, 1-12-12 Akasaka, Minato-ku
107-0052 Tokyo
Tel. 0081 3 35601100
Fax 0081 3 35601105
[email protected]
http://www.iccj.or.jp
n GRAN BRETAGNA
Londra
The Italian Chamber of Commerce and Industry for
the United Kingdom
1 Princes Street
Londra W1B 2AY
Tel. 0044 20 74958191
Fax 0044 20 74958194
[email protected]
http://www.italchamind.org.uk/
n GRECIA
Atene
Camera di Commercio Italo-Ellenica - Atene
Ventiri 5 - 11528 Atene
Tel. 0030210 7213209
Fax 0030210 7213212
[email protected]
http://www.italia.gr/
11
Salonicco
Camera di Commercio Italo-Ellenica di Salonicco
K.Karamanli 47 - 54639 Salonicco
Tel. 00302310 951272, 947744, 947844
Fax 00302310 951542
[email protected]
http://www.italchamber.gr
n HONDURAS
Tegucigalpa
Cámara de Industria y Comercio Italo-Hondureña - CICIH
Centro Comercial Unicentro, Local No. 1 - Tegucigalpa
Tel. 00504 2323190, 2394836
Fax 00504 2390857
[email protected]
http://www.cicih.com
n INDIA
Mumbai
The Indo-Italian Chamber of Commerce and Industry
Bengal Chemicals Compound – 502, Veer Samarkar
Marg, Prabhadevi - 400 025 Mumbai
Tel. 0091 222 4368186
Fax 0091 222 4368191
[email protected]
http://www.indiaitaly.com
n ISRAELE
Tel Aviv
Camera di Commercio e Industria Israel-Italia
Trade Tower, 9th Floor, 25 Hamered Street
Tel Aviv 68125
(P.O. Box: 50278, Tel-Aviv 61500)
Tel. 009723 5164292
Fax 009723 5164306
[email protected]
http://www.italia-israel.com
n LUSSEMBURGO
Lussemburgo
Camera di Commercio Italo-Lussemburghese a.s.b.l.
45, Boulevard de la Grande-Duchesse Charlotte
L-1331 Lussemburgo
Tel. 00352 455083/1
Fax 00352 448076
[email protected]
http://www.ccil.lu/
la Rete
n MALTA
n OLANDA
Valletta
Maltese-Italian Chamber of Commerce
Exchange Buildings, Republic Street
VLT 05 Valletta
Tel. 00356 21 244895
Fax 00356 21 236168
[email protected]
http://www.micc.org.mt
Amsterdam
Camera di Commercio Italiana per l’Olanda
de Ruyterkade, 5 - 1013 AA Amsterdam
Tel. 003120 7513363
Fax 003120 7519931
[email protected]
http://www.italianchamber.nl
n MAROCCO
Casablanca
Camera di Commercio Italiana in Marocco
59, rue Moussa Bnou Noussair
20000 Casablanca
Tel. 0021222 278217, 265653, 264651
Fax 0021222 278627
[email protected]
http://www.ccimaroc.com
n MESSICO
Città del Messico
Cámara de Comercio Italiana en México, A.C.
Av. Presidente Mazarik No. 490 int. 801 – Col.
Polanco
11550 Città del Messico D.F.
Tel. 0052 55 5282-2500
Fax 0052 55 5282-2500 int. 102
[email protected]
http:// www.camaraitaliana.com.mx
n NICARAGUA
Managua
Camera di Industria e Commercio ItaloNicaraguense
Rotonda El Güegüense, 1c. al lago
Managua
Tel. 00505 2666486
Fax 00505 2545062
[email protected]
http:// www.camitanica.com
12
n PARAGUAY
Asuncion
Camera di Commercio Italo-Paraguaya
Calle Chile 639 - Asunción
Tel. 0059521 449418 - 442520
Fax 0059521 446590
[email protected]
http://www.camipy.com.py
n PERÙ
Lima
Cámara de Comercio Italiana del Perú
Ave. 28 de Julio 1365 - Miraflores - Lima 18
Tel. 00511 4471785, 4454278
Fax 00511 4471785, 4454278
[email protected]
http://www.cameritpe.com
n PORTOGALLO
Lisbona
Camera di Commercio Italiana per il Portogallo
Av. 5 de Outubro, 95-4 Dt. - 1050-051 Lisbona
Tel. 00351 217950263
Fax 00351 217931984
Videoconferenza 00351 217990129
[email protected]
http://www.ccitalia.pt
n REPUBBBLICA CECA
Praga
Camera di Commercio e dell’Industria Italo-Ceca
Cermakova 7 - 120 00 Praga
Tel. 00420 222015300
Fax 00420 222015301
[email protected]
http://www.camic.cz
la Rete
n REPUBBLICA DOMINICANA
n SINGAPORE
Santo Domingo, D.N.
Cámara de Comercio Dominico-Italiana (CCDI)
Jardines del Embajador
Plaza Comercial El Embajador
Piso No. 3, Suite 306
Bella Vista, Santo Domingo D.N.
Tel. 001809 5355111 / 5355196
Fax 001809 5328824
[email protected]
http://www.camaraitaliana.com.do
Singapore
Italian Chamber of Commerce (Singapore) ICCS
89 Neil Road # 01-01
Singapore 088849
Tel. 0065 62230356
Fax 0065 62230357
[email protected]
http://www. italchamber.org.sg
n REPUBBLICA SLOVACCA
Bratislava
Camera di Commercio Italo-Slovacca
Michalska, 7 - 81101 Bratislava
Tel. 00421 259103700
Fax 00421.259103701
[email protected]
http://www.camitslovakia.sk
n ROMANIA
Bucarest
Camera di Commercio Italiana per la Romania
B-dul Corneliu Coposu no. 3, bl. 101, sc. 3, et. 6, ap. 56
030601 Bucarest
Tel. 0040 21 3203127, 3203129, 3203105
Fax 0040 21 3203108
[email protected]
http://www.cameradicommercio.ro
n RUSSIA
Mosca
Camera di Commercio Italo-Russa
Malyj Znamensky per., 8/1 - 119019 Mosca
Tel. 007095 9165560
Fax 007095 9165561
[email protected]
http://www.ccir.mosca.ru
n SERBIA E MONTENEGRO
Belgrado
Camera di Commercio Italo-Serbo-Montenegrina
Terazije 10/I - 11000 Belgrado
Tel. 00381 11 3612278, 3612246
Fax 00381 11 3612269
[email protected]
http://www.assItalyu.co.yu
13
n SPAGNA
Barcellona
Camera di Commercio Italiana - Barcelona
Av.da Diagonal 419 -1° 2a
08008 Barcellona
Tel. 003493 3184999 / 98
Fax 003493 3184004
[email protected]
http://www.camaraitaliana.com/
Madrid
Camera di Commercio e Industria Italiana per la
Spagna
Glorieta de Quevedo, 5 - Escalera dcha., 1º dcha.
28015 Madrid
Tel. 0034 915 900900
Fax 0034 915 630560
[email protected]
http://www.italcamara-es.com
n SUDAFRICA
Johannesburg
Camera di Commercio Italo-Sudafricana
Sportello Unico, 42 Chester Road, Parkwood
21913 Johannesburg
Tel. 0027 11 3273888
Fax 0027 11 3273892
[email protected]
http://www.italcham.co.za/
n SVEZIA
Stoccolma
Camera di Commercio Italiana per la Svezia
Karlavägen 100 – (Box 24053)
S-104 51 Stoccolma
Tel. 00468 6112540 - 6112541
Fax 00468 6112542
[email protected]
http://www.italchamber.se/
la Rete
n SVIZZERA
n U.S.A.
Zurigo
Camera di Commercio Italiana per la Svizzera
Seestrasse 123 - CP - 8027 Zurigo
Tel. 00411 2892323
Fax 00411 2015357
[email protected]
http://www.ccis.ch
Chicago
Italian American Chamber of Commerce Midwest
30, North Michigan Avenue - Suite 506
IL 60611 Chicago
Tel. 001312 5539137
Fax 001312 5539142
[email protected]
http://www.italianchamber.us
n THAILANDIA
Bangkok
Thai-Italian Chamber of Commerce
Vanit BuildingII, 16th fl., Room 1601 B, 1126/2 New
Petchburi Rd. Rajthevee - 10400 Bangkok
Tel. 00662 2539909, 2558695
Fax 00662 2539896
[email protected]
http://www.thaitch.org/
n TUNISIA
Tunisi
Camera Tuniso-Italiana di Commercio ed Industria
67 Rue Alain Savary - Voie X2 - Residence Jardin 2
- Bloc A - 6 eme Etage - Tunis Belvedere
1002 Tunisi
Tel. 00216 71 283510
Fax 00216 71 283787
[email protected]
http://www.ctici.org.tn
n TURCHIA
Istanbul
Camera di Commercio Italiana in Turchia
Mesrutiyet Caddesi 161 Tepebasi
80050 Istanbul
Tel. 0090212 2442268, 2494191
Fax 0090212 2525885
[email protected]
http://www.cciist.com
Izmir
Camera di Commercio Italiana di Izmir
Cumhuriyet Bul. No. 123 Kat 5/504
Alsancak Izmir
Tel. 0090232 4647747
Fax 0090232 4640739
[email protected]
http://www.cciizmir.org
14
Houston
Italy-America Chamber of Commerce of Texas, Inc.
1800 West Loop South Suite 1120
Houston TX 77027
Tel. 001713 6269303
Fax 001713 6269309
[email protected]
www.iacctexas.com
Los Angeles
Italy America Chamber of Commerce West, Inc.
10350 Santa Monica Blvd., Suite 210
CA 90025 Los Angeles
Tel. 001310 5573017
Fax 001310 5571217
[email protected]
http:// www.iaccw.net
Miami
Italy- America Chamber of Commerce Southeast
270 N.E., 4th Street, Suite 2
FL 33132 Miami
Tel. 001305 577 9868
Fax 001305 577 3956
[email protected]
www.iacc-miami.com
New York
Italy America Chamber of Commerce
730 Fifth Avenue, Suite 600
New York NY 10019
Tel. 001212 4590044
Fax 001212 4590090
[email protected]
http://www.italchamber.org
la Rete
n UNGHERIA
Budapest
Camera di Commercio Italiana per l’Ungheria
Váci Utca Center – Váci utca 81.
1056 Budapest
Tel. 00361 4850200
Fax 00361 4861286
[email protected]
http://www.cciu.com/
n URUGUAY
Montevideo
Cámara de Comercio Italiana del Uruguay
Paysandú 816
11100 Montevideo
Tel. 005982 9015005
Fax 005982 9021421
[email protected]
http://www.davanet.com.uy/cciu
n VENEZUELA
Caracas
Cámara de Comercio Venezolano-Italiana
Av. San Juan Bosco, Centro Altamira, nivel mezzanina locales 17y20
1061Caracas
Tel. 0058212 2632427, 2634614, 2634862,
2642845
Fax 0058212 2647213, 2632427,2634614
[email protected]
http:// www.cavenit.com
15
Convenzioni
16
Argentina
Convenzioni segnalate dalle CCIE di
BUENOS AIRES e MENDOZA
Le prenotazioni devono essere effettuate attraverso la Camera di Commercio:
Tel +54-11 48165900
Fax +54-11 48165902
Prezzi convenzionati in US$, IVA (21%) e prima colazione comprese.
Buenos Aires
n HOTEL
AMERICAS TOWERS
Libertad 1070
Tel +5411 48157900
Fax +5411 48159466
[email protected]
www.americas-bue.com.ar
Sconto
Singola US$ 50
Doppia US$ 55
Suite US$ 93
Info: Bel Air Buenos Aires Hotel
ARGENTA TOWERS
Juncal 868
Tel +5411
Fax +5411 43267090
[email protected]
www.argenta-tower.com.ar
Sconto
Singola US$ 67
Doppia US$ 67
Suite US$ 85
Info: Aspen Tower Hotel
ASPEN SUITES
M.T. de Alvear 902
Tel +5411 43131919
Fax +5411 43138059
www.aspentowers.com.ar
Sconto
Singola US$ 48
Doppia US$ 48
Stanza lusso US$ 60
Info: Albergo
ASPEN TOWERS HOTEL
Paraguay 857
Tel +5411 43139011
Fax +5411 43138059
www.aspensuites.com.ar
Sconto
Singola US$ 67
Doppia US$ 67
Suite US$ 66
Info: Albergo
17
BEL AIR BUENOS AIRES HOTEL
Arenales 1462
Tel +5411 48160016
Fax +5411 40214000
www.hahoteles.com
Sconto
Singola US$ 40
Lusso US$ 43
Suite US$ 54
Info: Albergo
CLARIDGE HOTEL
Tucumàn 535
Tel +5411 43147700
Fax +5411 43148022
[email protected]
www.claridge.com.ar
Sconto
Singola US$ 97
Doppia US$ 97
Suite US$ 230
Info: Aspen Suites Hotel
DE LAS AMERICAS
Libertad 1020
Tel +5411 48163432
Fax +5411 48160418
[email protected]
www.americas-bue.com.ar
Sconto
Singola US$ 34
Doppia US$ 42
Info: Albergo
EMPERADOR HOTEL
Av. Libertador 420
Tel +5411 41314000
Fax +5411 41313900
[email protected]
Sconto
Lusso US$ 145
Suite US$ 182
Info: Albergo
HILTON HOTEL
Av. M. Guemes 351
Tel +5411
Fax +5411 48910001
[email protected]
Sconto
Singola US$ 157
Doppia US$ 157
Lusso US$ 169
Suite US$ 327
Info: Albergo
MELIÀ CONFORT
Reconquista 945
Tel +5411 48913800
Fax +5411 48913834
[email protected]
Sconto
Singola US$ 90
Doppia US$ 90
Lusso US$ 188
Suite US$ 215
Info: Albergo
SHERATON LIBERTADOR
Av. Còrdoba 680
Tel +5411 3210000
Fax +5411 43229703
[email protected]
www.sheraton.com
Sconto
Singola US$ 121
Doppia US$ 121
Lusso US$ 157
Suite US$ 242
Info: Albergo
Argentina
BUENOS AIRES e MENDOZA
Dorrego,
Guaymallen,
Mendoza
Mendoza
n HOTEL
n HOTEL
MICROTEL INN & SUITES
Uspallata 840 - 5519
Tel +54261 4320503/4
Fax +54261 4320503/4
[email protected]
www.microtellin.com.ar
Sconto
20% con prenotazione fatta dalla
Camera di Commercio
Info: Albergo ¶¶¶+
Contatto Fabiàn Calle, Presidente
HOTEL ACONCAGUA
SUITES & TOWER
(Lusso)
San Lorenzo 545 - 5500
Tel +54261 4204499
Fax +54261 4202083
[email protected]/
[email protected]
www.hotelaconcagua.com
Sconto
10% contro presentazione della
Membership Card
La prenotazione deve essere realizzata
tramite la Camera di Commercio
Italiana
Info: Albergo ¶¶¶¶
Contatto: Marìa Belén Graffigna, Sales
Manager
HOTEL CAROLLO/
HOTEL PRINCESS
25 de Mayo 11184/1168 - 5500
Tel +54261 4235666/67/68/69
Fax +54261 4235666/67/68/69
[email protected]
[email protected]
Sconto
Membership Card
tramite la Camera di Commercio
Italiana
Info: Albergo ¶¶¶
Contatto: Marìa Margarita Berthet,
Manager
HOTEL CERVANTES
Amigorena 65- 5500
Tel +54261 4201782 - 5200400
Fax +54261 4201732
[email protected]
www.hotelcervantes.com.ar
Sconto
Membership Card
tramite La Cammera di Commercio
Italiana
Info: Albergo ¶¶¶+
Contatto: Sandra Crimi, Manager
18
HOTEL EL TORREON
Av Espana 1433 - 5500
Tel +54261 4233900/3904
Fax +54261 4233900/3904
[email protected]
www.mendocinas.com.ar
Sconto
10% contro presentazione Membership
Card
Info: Albergo ¶¶¶
Contatto: José Díaz /
Amadeo Gabrielli
PARK HYATT MENDOZA
Chile 1124 - 5500
Tel +54261 4411234
Fax +54261 4411235
[email protected]
www.mendoza.hyatt.com
Sconto
Sconti speciali su prenotazione fatta
dalla Camera di Commercio (circa
35%)
Info: Albergo ¶¶¶¶¶
Contatto: Gladys Pierobon, Titolare
REINA VICTORIA
Reina Victoria Suites & Tower (Lusso)
San Juan 1127 - 5500
Tel +54261 4259800
Fax +54261 4259800
[email protected]
www.reinavictoriasuites.com.ar
Sconto
20% contro presentazione Membership
Card
Info: Albergo ¶¶¶¶¶
Contatto Claudio Muratti, Manager
Australia
Convenzioni segnalate dalla CCIE di
PERTH
Perth
n AGENZIE VIAGGI
BONAVENTURE TRAVEL
1195 Hay Street - 6005
Tel +618 9321 6555
Fax +618 9321 7666
[email protected]
www.bonaventure.com.au
Sconto 10%
RISPOLI TRAVEL
Level 2, 109 James Street - 6000
Tel. +618 9328 5200
Fax +618 9227 8843
[email protected]
www.rispoli-travel.com
Sconto 10%
19
Austria
VIENNA
Graz
Innsbruck
Linz
GRAND HOTEL WIESLER
Grieskai 4-8 - 8020
Tel +43316 70660
Fax +43316 706676
[email protected]
www.hotelwiesler.com
Sconto Corporate Rates
Info: Hotel a 5 stelle
HOTEL EUROPA TIROL
Südtirolerplatz 2 - 6020
Tel +43512 5931
Fax +43512 587800
[email protected]
www.europatyrol.com
Sconto Corporate rates
HANNL + HOFSTETTER Int. Spedition
Regensburgerstrasse 7 - 4020
Tel +43732 771303-0
Fax +43732 783368
[email protected]
www.hannl.at
Sconto 15%
Info: Trasporti
n HOTEL
HOTEL DANIEL
Europaplatz 1 - 8020
Tel +43316 711080
Fax +43316 711085
[email protected]
www.hoteldaniel.com
HOTEL WEITZER
Grieskai 12-14 - 8020
Tel +43316 7030
Fax +43316 70388
[email protected]
www.weitzer.com
n TRADUZIONI-CORSI LINGUE
TRANSLINGUA
Sparbersbachg. 12 - 8010
Tel +43316 832520
Fax +43316 832520-5
[email protected]
www.translingua.at
Sconto Prezzi speciali
Info: Traduzioni, interpretariato
20
n HOTEL
n ALTRI SERVIZI
Austria
VIENNA
Salisburgo
Vienna
n HOTEL
AIRPORTHOTEL SALZBURG
Dr.-M.-Laireiter-Straße 9 - 5020
Tel +43662 850020
Fax +43662 85002044
[email protected]
www.airporthotel.at
GRABEN HOTEL
Dorotheergasse 3 - 1010
Tel +431 5121531/70
Fax +431 5121531/20
[email protected]
www.kremslehnerhotels.at
Sconto 15%
TRANSLINGUA
Fischerstiege 10/1/16 - 1010
Tel +431 5331268
Fax +431 5333073
[email protected]
www.translingua.at
HOTEL GOLDENER HIRSCH
Getreidegasse 37 - 5020
Tel +43662 80840
Fax +43662 843349
[email protected]
www.goldenerhirsch.com
Sconto 10% sconto
HOTEL REGINA
Rooseveltplatz 15 - 1090
+431 4044670
+431 4088392
[email protected]
Sconto 15%
LINGUARETE
Brünnerstraße 33/9 - 1130
Tel +43664 2200050
Fax +431 8772044
[email protected]
www.linguarete.com
Sconto Condizioni speciali
HOTEL ROYAL
Singerstraße 3 - 1010
Tel +431 5156870
Fax +431 5139698
[email protected]
Sconto 15%
n TRASPORTI-LOGISTICA
n HOTEL
RADISSON SAS PALAIS HOTEL
Parkring 16 - 1010
Tel +431 51517570
Fax +431 5122216
[email protected]
www.radissonsas.com
Sconto Generalmente minimo 27%
STYLE HOTEL VIENNA
Herrengasse 12 - 1010
Tel +431 227800
Fax +431 2278077
[email protected]
www.radissonsas.com
Sconto Corporate Rates
Info: Albergo centrale 4 stelle
21
SCHNEIDER & PEKLAR G.m.b.H.
Bleibtreustrasse 2 - 1110
Tel +431 760290
Fax +431 7689191
[email protected]
www.schneider-peklar.at
Info: Trasporti
Wiener Neudorf
LKW WALTER INTERNAT.
Transportorg. AG
IZ Nö Süd Strasse 14 - 2355
Tel +435 7777-0
Fax +435 7777-33
[email protected]
www.lkw-walter.com
Info: Trasporti
Belgio
BRUXELLES
Bruxelles
Du Grand Sabion
n HOTEL
JOLLY HOTELS
Rue Bodenbroek, 2/4 - 1000
Tel +322 5181100
Fax +322 5126766
www.jollyhotels.it
Sconto
Singola standard: € 237
Doppia standard: € 267
Singola superior: € 287
Doppia superior: € 317
Info:
Convenzione: tariffe speciali valide dal
01/01 al 31/12; sconto del 50% in caso
di day-use; check-in posticipato alle ore
20.00; Check-out posticipato alle 15.00
(su richiesta).
Per godere delle tariffe speciali, identificarsi come Socio Assocamerestero.
Prenotazioni:
dall’Italia (Numero Verde) 800.017.703
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
22
Brasile
BELO HORIZONTE e PORTO ALEGRE
Belo Horizonte
n AGENZIE VIAGGI
n HOTEL
n HOTEL
BELVITUR VIAGENS
Belvitur Turismo
R.Professor Antonio Aleixo, 604 Lourdes - 30180150
Tel +5531 3290 9090
Fax +5531 3290 9033
[email protected]
www.belvitur.com.br
Sconto
3,5% su biglietti e altri servizi / pacchetti
Info: Agenzia di Turismo
Contatto Sr. Regina o Lazaro
sconti vari su diversi servizi
LIBERTY PALACE HOTEL
R. Paraiba, 1465 - Savassi - 30130141
Tel +5531 2121 0900
Fax +5531 3282 0808
[email protected]
www.libertypalace.com.br
Sconto 50% sui prezzi tabelle
Info: Hotel lusso 4 stelle
Contato Sr. Milton Rodrigues Filho
HOTEL VILLA MICHELON
RS 444-Estrada do Vinho, Km 18,9 Vale dos Vinhedos - 957000
Tel +5554 459 1800
Fax +5554 459 1806
[email protected]
www.villamichelon.com.br
Sconto 20% sul prezzo normale
Info: Hotel Villa Michelon - Denis
S.Rodrigues
MASTER TURISMO
R. Bahia 2140 - Lourdes - 30160010
Tel +5531 3330 3618
Fax +5531 3330 3628
[email protected]
www.masterturismo.com.br
Sconto
3.5% per biglietti aerei nazionali ed
internazionali
Info: Agenzia di Turismo
Contatto Sig.ri Lenini e Rodney
sconti vari sui diversi servizi
n ALTRI SERVIZI
BH CHECK-UP MEDICO
R. dos Inconfidentes, 1190 - Conj. 1002
- Funcionários - 30140120
Tel +5531 3262 2390
Fax +5531 3262 2390
[email protected]
www.bhcheck-upmedico.com.br
Sconto
10% su esami completi / check-up
Servizi medici
Info: Contatto Sra. Jacimari Murta
Freire
check up medico completo in un
giorno con sconto del 5% per associati alle CCIE
23
Bento Gonçalves - RS
QUALITY AFONSO PENA
Av. Afonso Pena, 3761 - Mangabeiras 30130008
Tel +5531 3263 1300
Fax +5531 3284 3000
[email protected]
www.atlanticahotels.com.br
Sconto 50% sui prezzi tabella
Info: Hotel classe superiore
Contato Sra. Gracia Verdolin
sconti 10%
n RISTORANTI
RISTORANTE DOM PASQUALE
Rua Bernardo Guimarães, 577 Funcinários - 30140080
Tel +5531 3222 4050
Fax +5531 3222 4050
[email protected]
Sconto 15% su pasti e servizi
Info: Ristorante italiano
Contatto Sr. Pasquale
sconto fino al 10% sul menù
VECCHIO SOGNO
R. Martim de Carvalho, 75 - Santo
Agostinho - 30190090
Tel +5531 3292 5251
Fax +5531 3292 5180
[email protected]
www.vecchiosogno.com.br
Sconto 10% sui valori nel menu,
non incluse le bevande
Contato Sra. Raquel Gonçalves
Brasile
Caxias do Sul
Porto Alegre
n CONSULENZA LEGALE
n CONSULENZA LEGALE
ZULMAR NEVES ADVOCACIA S/C
Assistenza Legale
Rua Os Dezoito do Forte 1110,
7° andar - 95020472
Tel +5554 2283022
Fax +5554 2283022
[email protected]
www.znadv.adv.br
Sconto 10% sugli onorari
FELIPE ALSELMO OLINTO
Assistenza Legale
Rua Josè de Alencar, 630 conj. 401
90880480
Tel +5551 32338011
Fax +5551 32338011
[email protected]
Sconto 10% sugli onorari
Info: Escritorio Advocacia
CIDADANIA ITALIANA.ORG
Traduzioni
Rua José de Alencar, 377 cj. 03 90880481
Tel +5551 3232 1149
Fax +5551 3232 1149
[email protected]
www.cidadaniaitaliana.org
Sconto 10% per le traduzioni
Info: Claudia Antonini e Daniela
Falavigna
ZULMAR NEVES ADVOCACIA S/C
Assistenza Legale
Av. Cristòvào Colombo 3084 Sala 601
90560002
Tel +5551 33438566
Fax +5551 33438566
[email protected]
www.znadv.adv.br
24
Brasile
Porto Alegre
n HOTEL
TRANSCONTINENTAL LOGISTICA S/A
Spedizioniere Logistica
Rua de 18 Novembro 341 Conj. 201
90240040
Tel +5551 3358 0050
Fax +5551 3337 0406
[email protected]
www.transcon.com.br
Sconto da trattare
HOTEL BLUE TREE TOWERS
Hotel Blue Tree Caesar Towers
Av. Coronel Lucas de Oliveira 995
90440011
Tel +5551 33330333
Fax +5551 33305233
[email protected]
www.bluetree.com.br
VALERIA D TRANSPORTES LTDA.
Trasporto passeggeri
Rua Prof. Oscar Pereira 1697 90660080
Tel +5551 30290916
Fax +5551 32196438
[email protected]
www.valeriadiastur.com.br
Sconto 10% sui servizi prestati
HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A
Av. Soledade 575 America Business
Square - 90470340
Tel +5551 33279292
Fax +5551 33279293
[email protected]
www.accorhotels.com.br
Sconto prezzi speciali da contrattare
all’arrivo
HOTEL CONTINENTAL
Largo Vesp. Julio Veppo, 99 - 90035040
Tel +553027 1900
Fax +553027 1999
[email protected]
www.hoteiscontinental.com.br
Sconto 10%
25
HOTELS EVEREST S/A
Rua Duque de Caxias 1357 - 90010283
Tel +5551 32159500
Fax +5551 32284792
[email protected]
www.everest.com.br
Sconto Fino al 49% colazione compresa
Info: Catena di Hotel
SHERATON PORTO ALEGRE HOTEL
Rua Olavo Barreto Viana 18 - 90570010
Tel +5551 3323 6000
Fax +5551 3323 6010
[email protected]
www.sheraton-poa.com.br
Sconto fino a 50% in reais, prima
colazione compresa
TRYP PORTO ALEGRE HOTEL
Rua Comendador Caminha, 42
90430030
Tel +5551 3323 9333
Fax +5551 3323 9301
[email protected]
www.solmelia.com
Sconto prezzo speciale per i soci
(anno 2005)
Canada
VANCOUVER
Burnaby
Vancouver
n VENDITA VARI PRODOTTI
n HOTEL
ECM ESPRESSO COFFEE MACHINES
3709, 1st Avenue - V5C 3V6
Tel +1604 2916363
Fax +1604 2916302
www.ecm.bc.ca
Sconto 15% sul prezzo di listino
Info: Elettrodomestici
FOUR SEASONS HOTEL
791 West Georgia Street - V6C 2T4
Tel +1604 6899333
Fax +1604 6893466
[email protected]
www.fourseasons.com
Sconto
Deluxe Guest Room
gennaio/aprile: € 275
maggio/ottobre: € 385
novembre/dicembre: € 275
Deluxe Executive Suite
gennaio/aprile: € 350
maggio/ottobre: € 490
novembre/dicembre: € 350
Info: Hotel Deluxe Guest Rooms
BELLANO CERAMIC TILE CO. LTD.
V5C 4A4
Tel +1604-294-2736
Fax +1604-294-5646
[email protected]
Sconto 20% sui prezzi di listino
Info: Arredamento e home decor
Importatori di ceramiche e marmi italiani
26
Ceca (Repubblica)
Convenzioni segnalate da
ASSOCAMERESTERO
Praga
n CONSULENZA LEGALE
ASSINFORT EUROPE SPOL S.R.O.
Assistenza legale
U Kanalky 7/1441 - 12000
Tel +4202.22723578
Fax +4202.22723585
[email protected]
www.assinfort.org
Sconto Nessun anticipo spese
Info:
Assistenza legale per ottenere il risarcimento di danni subiti in incidenti o
infortuni viaggiando in Europa.
Assinfort offre anche due nuovi strumenti di comunicazione: il MECI e il filo
diretto con gli interpreti madrelingua.
Per l’Unione Europea
Tel + 39.06.8070090
Fax +39.06.8845912
numero verde per l’Italia 800.904.403
e-mail: [email protected]
Fuori dell’Unione Europea
Tel +42.02.22723578
Fax +42.02.22723585
numero verde:800.204040
E-mail: [email protected]
27
Colombia
BOGOTÀ
Armenia
Bogotà
Buenaventura
n HOTEL
n HOTEL
n HOTEL
HOTEL ARMENIA ESTELAR
HOTELES ESTELAR S.A.
Av. Bolivar # 8N Esquina - 00
Tel +576 7460099
Fax +576 7450200
[email protected]
Sconto 25%
Info: Catena di Alberghi
HOTEL COSMOS 100
Calle 100 No. 21 A-41 - 00
Tel +571 6464000
Fax +571 2571035
[email protected]
Sconto 38%
HOTEL ESTACION
Calle 2 # 1A-08 - 00
Tel +572 2434070
Fax +572 2434118
[email protected]
Sconto 20%
HOTEL SUITES JONES
Calle 61 # 5-39 - 00
Tel +571 3103079
Fax +571 3468246
[email protected]
Sconto 30%
HOTEL DE LA FERIA
Av.La Esperanza # 44-31 - 00
Tel +571 2683307
Fax +571 2696051
[email protected]
Sconto 20%
HOTEL LA FONTANA
Avda. 127 No. 21-10 - 00
Tel +571 6154400
Fax +571 2749758
[email protected]
Sconto 30%
28
Colombia
29
BOGOTÀ
Cartagena
Medellín
n HOTEL
n HOTEL
HOTEL ALMIRANTE
Av.San Martín, Calle 6 Esquina
Bocagrande - 00
Tel +575 6658811
Fax +575 6658269
[email protected]
Sconto 20%
HOTEL EL POBLADO PLAZA
Cra. 43A # 4 Sur-75 - 00
+574 2685555
+574 2686949
[email protected]
Sconto 20%
Manizales
Paipa
n HOTEL
n HOTEL
HOTEL LAS COLINAS
Cr.22 # 20-20 - 00
Tel +576 8842009
Fax +576 8841590
[email protected]
Sconto 20%
PAIPA HOTEL
Y CENTRO DE CONVENCIONES
Orillas del Lago Sochagota Boyacá - 00
Tel +578 7850944
Fax +578 7850710
[email protected]
Sconto 20%
Egitto
Convenzioni segnalate dalle CCIE de
IL CAIRO, CHICAGO
Il Cairo
Hurghada
Sharm El Sheikh
n AGENZIE VIAGGI
n HOTEL
n HOTEL
CROCODILE EGYPT TRAVEL
12, Manshiet El Taiaran St. Manshiet El
Bakry Heliopolis
Tel +2002 4186437-2914659-4180280
Fax +2002 2914812
[email protected]
www.crocodileegypt.com
Sconto 15% sui servizi turistici a: Cairo
- Luxor - Aswan - Hurgada - Sharm
Elsheikh - Alexandria & in tutto l’Egitto.
Sconto 15% sui servizi di aeroporto e di
trasporto dall’aeroporto all’hotel
Info: Servizi generali d’agenzia.
Organizza programmi turistici completi
in Egitto, in special modo per immersioni, escursioni culturali, nel deserto,
rally; organizzazione conferenze ed
equivalenti dei programmi turistici
Sconto 15% sulle sistemazioni
+ 10% sulle escursioni
GRAND SEAS HOSTMARK RESORT
Tel +206 544.3341
www.hostmark.com
Sconto 10%
HOSTMARK ORIENTAL RESORT
Tel +2012 393.9900
www.hostmark.com
Sconto 10%
MM FOR TRADING & DISTRIBUTION
Abbigliamento uomo-donna, prodotti
in pelle, cosmetici, profumi
MM- Mohamed Mahmoud
28, Talaat Harb St. Down Town
MM-Obour: 11 El Obour Bldg Salah
Salem Cairo
MM-Zamalek: 110, 26 July
St. Zamalek Cairo
MM-Mohandessin: 13, Syria St.
Mohandessin
Tel +202/ 5756008
Fax +202/ 5905640
[email protected]
www.mmstores.com
Sconto 8%
30
Francia
LIONE, MARSIGLIA, PARIGI
Lione
Parigi
n HOTEL
Convenzioni CCIE Marsiglia
n HOTEL
Convenzione CCIE Parigi
HOTEL BRADFORD ELYSEES ¶¶¶¶
10 Rue Saint Philippe du Roule
(quartiere Arc de Triomphe Champs
Elysées) - 75008
Tel +33145632020
Fax +33145632007
[email protected]
www.astotel.com
Sconto
Camera singola standard: € 170
(colazione inclusa)
invece di € 250/300 + 20 colazione
Camera singola superiore: € 210
(colazione inclusa)
HOTEL LOTTI ¶¶¶¶
7, Rue Castiglione - 75001
Tel +3301.426.03.734
Fax +3301.401.59.356
Sconto 40%
(non valido durante i periodi di fiera)
Info: Il Jolly Hotel Lotti è situato in una
delle zone più affascinanti di Parigi, tra
i giardini Tuileries e Piazza Vendôme,
famosa per le prestigiose gioiellerie.
Ciascuna delle 167 camere riflette negli
arredi l’eleganza e lo stile dei tempi
andati, con aria condizionata, Tv
Satellite, in-house movies, radio, telefono, presa computer, frigo bar,cassetta di
sicurezza.
Tel +33 01 42 60 60 62
Fax: +33 01 42 60 42 22
Convenzione CCIE Lione
HOTEL AXOTEL PERRACHE
12, rue Marc Antoine Petit - 69002
Tel +33 0 4 72 77 70 70
Fax +33 0 4 72 40 00 65
[email protected]
www.hotel-lyon.fr
Sconto camera e prima colazione in
alta e bassa stagione.
Codice di prenotazione:
Membership Card Assocamerestero
Info: Hotel ¶¶, ristorante “”Le Chalut””,
bar. GRUPPO AXOTEL
HOTEL 123 ¶¶¶¶
123 rue du Faubourg Saint-Honoré
(quartiere Faubourg Saint-Honoré)
75008
Tel +33153890123
Fax +33145610907
[email protected]
www.astotel.com
Sconto
Camera standard: € 199
(colazione inclusa)
Camera superiore: € 250
(colazione inclusa)
HOTEL ARC ELYSEES ¶¶¶
45, Rue Washington - 75008
Tel +331.45636933
Fax +331.45637625
Sconto 40%
(non valido durante i periodi di fiera)
Info: situato al centro di Parigi, in pieno
cuore del quartiere dei Champs Elysées,
l’hotel ARC ELYSEE, é stato interamente
ricostruito. 23 camere con bagno e WC,
asciugacapelli, aria condizionata, sveglia, telefono diretto, mini bar e cassetta di sicurezza.
A qualche metro dai Champs Elysées,
dai i suoi negozi e i suoi numerosi ristoranti.
Stanza singola: € 137
Stanza doppia: € 148
Stanza tripla: € 163
31
n HOTEL
Germania
Convenzioni segnalate da ASSOCAMERESTERO
32
Berlino
Colonia - Media Park
n HOTEL
n HOTEL
JOLLY HOTELS
Friedrichstrasse, 96 - 10117
Tel +4930 2062660
Fax +4930 206266999
www.jollyhotels.it
Sconto
Singola classic: € 139
Doppia classic: € 159
Singola deluxe: € 164
Doppia deluxe: € 195.
Buffet breakfast: € 19 a persona.
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
JOLLY HOTELS
Im Media Park, 8B - 50670
Tel +49221 27150
Fax +49221 2715999
www.jollyhotels.it
Sconto
Singola standard: € 145;
(su richiesta).
Per godere delle tariffe speciali, identificarsi come Socio Assocamerestero
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
Germania
MONACO
Monaco
n HOTEL
HOTEL EXCELSIOR
Geisel Privathotels
Schützenstr. 11 - 80335
Tel +4989-551370
Fax +4989-55137121
[email protected]
www.excelsior-muenchen.de
Sconto
Singola: € 135
Doppia: € 170
Doppia uso singolo € 155
HOTEL DER TANNENBAUM
Kreuzstraße 18 - 80331
Tel +49089 230360
Fax +49089 23036701
Sconto
Singola: € 74,00
Doppia: € 92,00.
Questi prezzi non sono validi durante i
periodi fieristici o festivitá.
Compresa prima colazione a buffet.
Info: Completamente rinnovato nel
1999, zona centrale, la fermata della
metropolitano e della S-Bahn son
distanti cinque min. a piedi, stanze confortevoli complete di doccia e/o bagno,
televisione, tv satellitare.
HOTEL EUROPÄISCHER HOF
Bayerstr. 31 - 80335
Tel +4989-551510
Fax +4989-551511444
[email protected]
www.heh.de
Sconto
Singola standard: € 76,50
Singola Komfort class: € 96,50
Singola Business Class: € 111,50
Supplemento per una seconda persona
in camera doppia: € 20,50
Quatozioni soggette a modifiche durante le festivitá e periodi fieristici.
Colazione inclusa.
Parcheggio:
per auto: € 13,50 al giorno
per minibus: € 16,50 al giorno
33
HOTEL HERZOG WILHELM
Herzog-Wilhelm-Straße 23 - 80331
Tel +49230360
Fax +4923036701
[email protected]
www.Herzog-Wilhelm.de
Sconto
Singola: € 57
Doppia: € 84
Tariffe di gruppo:
Singola: € 52
Doppia: € 75
Tariffe non valide durante i periodi fieristici o particolari eventi.
Inclusa prima colazione a buffet.
HOTEL MARK
Senefelderstrasse 12 - 80336
Tel +49089 559820
Fax +49089 559822444
[email protected]
www.hotel-mark.de
Sconto
Singola: € 71,50/86,50
Supplemento per una seconda persona
in camera doppia: € 20,50
Quatozioni soggette a modifiche durante le festivitá e periodi fieristici.
Colazione inclusa.
Parcheggio:
per auto: € 12,50 al giorno
per minibus: € 15,50 al giorno
Info: Zona centrale vicino alla stazione.
Atmosfera accogliente, camere rinnovate.
OCCAM HOTEL
Occamstr. 7 - 80802
Tel +4989-332511
Fax +4989-390530
[email protected]
www.hotel-occam.de
Sconto
Singola: € 79
Doppia: € 89
Prima colazione a buffet:
€ 9,50 a persona
HOTEL ANTARES
RENNER HOTEL AG
Amalienstr. 20 - 80333
Tel +4989-95475740
Fax +4989-28755663
[email protected]
www.renner-hotel-ag.de
Sconto
Singola: € 69 / 74
Doppia: € 89
Le tariffe preferenziali sono valide tutto
l’anno ad eccezione dei periodi fieristici
e durante la Oktoberfest. I prezzi si
intendono a camera e a notte e sono
comprensivi di IVA. Nel prezzo è compresa la prima colazione a buffet. Ogni
stanza è dotata di bagno con doccia,
WC, televisore, telefono e minibar.
Info: Per le prenotazioni pregasi rivolgersi alla sig.ra Götz Blanco
Tel 089-954757477
Fax 089-954757475
HOTEL SAVOY
RENNER HOTEL AG
Amalienstr. 25 - 80333
Tel +4989-954757476
Fax +4989-28755663
[email protected]
www.renner-hotel-ag.de
Sconto
Singola: € 71 / 76
Doppia: € 94
Per le prenotazioni pregasi rivolgersi
alla sig.ra Götz Blanco, tel.: 089954757477, fax: 089-954757475.”
Germania
34
MONACO
Monaco
Stoccarda
n HOTEL
n HOTEL
HOTEL CARLTON
RENNER HOTEL AG
Fürstenstr. 12 - 80333
Tel +4989-28 20 61
Fax +4989-28755663
[email protected]
www.renner-hotel.ag.de
Sconto
Singola: € 79 / 84
Doppia: € 99
Per le prenotazioni pregasi rivolgersi
alla sig.ra Götz Blanco
Tel 089-954757477
Fax 089-954757475
HOTEL AM SCHLOSSGARTEN
Schillerstr. 23 - 70173
Tel +49711-2026804
Fax +49711-2026815
[email protected]
www.hotelschlossgarten.com
Sconto
Singola: € 127 / 145
Doppia: € 159 / 179
(esclusa la prima colazione)
Prezzo prima colazione a buffet:
€ 19 a persona.
I prezzi si intendono per notte e per stanza e sono comprensivi del 19 % di IVA.
Giappone
TOKYO
Tokyo
n HOTEL
ROYAL PARK HOTEL
2-1-1 nihon-bashi,
kakigara-cho, Chuo-ku, Tokyo-to 103
1038520
Tel +913-3667-1111
Fax +913-3667-1115
[email protected]
rph.co.jp
Sconto
Singola JPY 26.000 (invece di 35.000)
Doppia JPY 30.000 (invece di 39.000)
35
Italia
ASSOCAMERESTERO
In tutta Italia
Agrigento
Ancona
n AUTONOLEGGI
n HOTEL
n HOTEL
EUROPCAR
Noleggio auto
Tel +3902.70399700
www.europcar.it
Sconto
Per usufruire delle speciali tariffe citare
contact number: 42275531
Europcar con 2600 stazioni di noleggio
in tutto il mondo, riserva a tutti i possessori della Membership Card le
seguenti condizioni estremamente vantaggiose:
Speciali tariffe in Italia; Sconti particolari oppure le speciali formule Business
Drive e Super Drive all’Estero.
JOLLY HOTELS
Via La Malfa, 3 - 92100
Tel +390922 26966
Fax +390922 26412
www.jollyhotels.it
Sconto
Singola: € 105
Doppia: € 130
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
JOLLY HOTELS
Rupi di Via XXIX settembre, 14 - 60122
Tel +39071 201171
Fax +39071 206823
www.jollyhotels.it
Sconto
Singola: € 113
Doppia: € 139
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
Amantea (CS)
Bergamo
n HOTEL
n HOTEL
HOTEL DELLE PROVINCE
Trevi Village
Loc. Marinella Olivo - Amantea - 87032
Tel +390982 46136
Fax +390982 46137
[email protected]
www.trevivillage.it
Sconto 25%, 20% o 15% a seconda del
periodo.
JOLLY HOTELS
Via Paleocapa, 1/G - 24122
Tel +39035 2271811
Fax +39035 2271812
www.jollyhotels.com
Sconto
Standard Singola: € 160
Standard Doppia: € 200
Superior singola: € 190
Superior doppia: € 240
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
Info: Citare sempre il numero di contract: 42275531
36
Italia
Bologna
37
n BUSINESS CENTER
n
n
ANIUR (Associazione Italiana
Imprenditori Uffici Residence)
INTERNATIONAL BUSINESS CENTER
Via Ferrarese, 3 - 40128
Tel +39051.41 98 400
Fax +39051.41 98 450
[email protected]
www.ibcbo.it
Sconto
10% sul Servizio Ufficio Residence e
15% sul Servizio Recapito/Ufficio
Virtuale - Servizio Sale Riunioni e
Servizi a consumo.
Responsabile: Giuliana Rubini
Servizi offerti: Uffici arredati a tempo
(locabili da un mese in poi); day-office
(uffici per brevi periodi, da due ore ad
un mese); uffici virtuali (utilizzo di
numero telefonico personalizzato, n.
fax, e-mail); recapiti commerciali (ai
servizi dell’uffico virtuale si aggiunge il
recapito postale); sale riunioni (locazione di spazi attrezzati per corsi, presentazioni aziendali, working on site, audio
e video conferenza
Modalità di accesso alla scontistista
prevista:
presentazione della Membership Card
in corso di validità.
EASY OFFICE 1
Strada Maggiore, 32 - 40125
Tel +39051.29 10 411
Fax +39051.22 75 07
[email protected]
www.easyofficebologna.it
Sconto 10% sul Servizio Ufficio
Residence e 15% sul Servizio
Recapito/Ufficio Virtuale - Servizio Sale
Riunioni e Servizi a consumo.
Responsabili:
Marilena Ruggeri e Adima Mauro.
e video conferenza
prevista:
EASY OFFICE 2
Via della Liberazione, 1 - 40128
Tel +39051.29 10 411
Fax +39051.22 75 07
[email protected]
www.easyofficebologna.it
Responsabili :
Marilena Ruggeri e Adima Mauro
e video conferenza
prevista:
Italia
Bologna
n FIERE
SENAF - GRUPPO TECNICHE NUOVE SPA
SENAF - Sede Operativa
Via di Corticella, 181/3 - 40128
Tel +39051 325511
Fax +39051 324647
[email protected]
www.senaf.it
Sconto
Per gli espositori: agevolazioni da quantificare.
Per i visitatori:
- Ingresso gratuito alle manifestazioni
organizzate da Senaf;
- Catalogo della manifestazione in
omaggio presentando in fiera la membership card;
- possibilità di programmare incontri
con gli espositori previa richiesta da far
pervenire entro 2 mesi dalla data dell’evento;
- agevolazioni economiche per prenotazioni alberghiere e servizi ristorazione
c/o esercizi convenzionati al Senaf.
Info: Da oltre 25 anni Senaf dà vita alle
più importanti manifestazioni legate
alla meccanica specializzata, all’impiantistica, alla logistica, alle tecnologie
della moda, della salute, alla sanità, al
noleggio e all’edilizia: fiere, saloni
tematici e congressi.
Bologna 06-08/06/07
SENAF - Gruppo Tecniche Nuove Spa
AMBIENTE LAVORO
Bologna Fiere, Via della Fiera, 20 - 40128
www.senaf.it
XI edizione di Ambiente lavoro, Salone
dell’igiene e sicurezza in ambiente lavoro
Sconto
A presentazione della card: 1) Ingresso
gratuito 2) Catalogo espositori gratuito
3) Predisposizione gratuita agende di
incontri - contattare Senaf un mese
prima 4) Agevolazioni per prenotazioni
alberghiere e servizi di ristorazione.
Da oltre 25 anni Senaf dà vita alle più
importanti manifestazioni legate alla
meccanica specializzata, all’impiantistica, alla logistica, alle tecnologie della
moda, della salute, alla sanità, al noleggio e all’edilizia: fiere, saloni tematici e
congressi.
38
n HOTEL
Bologna 28-31/05/08
EXPOSANITA’
Bologna Fiere - Via della Fiera, 20
40128
www.senaf.it
XVI edizione di Exposanità, mostra
internaizonale al servizio della sanità e
della salute.
Sconto
congressi.
DI GIANSANTE HOTEL
Al Cappello Rosso
(a 40 m da Piazza Maggiore)
Via dè Fusari, 9 - 40123
Tel +39051 261891/800 044464
Fax +39051 227179
[email protected]
www.alcappellorosso.it
Sconto
Doppia uso singola: € 130
Doppia: € 170
Responsabile prenotazioni:
Alessandro Ringressi
La Convenzione è valida fino al
28/02/08, esclusi i periodi fieristici, per
i 3 Hotel con sede a Bologna.
Info: prenotazione da effettuare via
mail, fax o telefono.
Le tariffe per notte sono comprensive di
tasse, servizio e prima colazione a buffet. Cancellazioni da effettuare entro le
h.18 del giorno antecedente all’arrivo
previsto.
Bologna - maggio 2008
LAMIERA
Bologna Fiere - Via della Fiera, 20
40128
www.senaf.it
XIV edizione di Lamiera (macchine,
impianti, attrezzature per la lavorazione
della lamiera).
Sconto
congressi.
DI GIANSANTE HOTEL
Golden Tulip Aemilia Hotel Bologna
Via Zaccherini Alvisi, 16 - 40123
Tel +39051 3940311
Fax +39051 3940313
[email protected]
www.aemiliahotel.it
Sconto
Doppia: € 145
Laura Suizzo
La Convenzione è valida fino la
Info: prenotazione da effettuare via
mail, fax o telefono.
Le tariffe per notte sono comprensive di
tasse, servizio e prima colazione a buffet. Cancellazioni da effettuare entro le
previsto.
Italia
Bologna - Castenaso
Brescia
Cagliari
n HOTEL
n HOTEL
n BUSINESS CENTER
JOLLY HOTELS
Via Villanova 29/8 - 40055
Tel +39051 604311
Fax +39051 781444
www.jollyhotels.it
Sconto
Standard singola: € 118
Standard doppia: € 138
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
JOLLY HOTELS
Viale Stazione, 15 - 25122
Tel +39030 44221
Fax +39030 44224
www.jollyhotels.it
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
SMART OFFICE 2002
Viale Trieste, 124 - 09122
Tel +39070 20 86 077
[email protected]
www.smartoffice2002.it
Responsabile: Stefania Erdas
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
Membership Card in corso di validità.
Bologna - De La Gare
n HOTEL
JOLLY HOTELS
P.zza XX settembre, 2 - 40121
Tel +39051 281611
Fax +39051 249764
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
39
n HOTEL
JOLLY HOTELS
Circ. Nuova Pirri, 626 - 09134
Tel +39070 529060
Fax +39070 502222
www.jollyhotels.it
Sconto
Singola: € 98
Doppia: € 118
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
Italia
ASSOCAMERESTERO
Carpi (MO)
Casalnuovo (NA)
Caserta
n BUSINESS CENTER
n BUSINESS CENTER
n HOTEL
O & A CENTRO AFFARI
Viale Ariosto, 14/B - 41012
Tel +39059 68 77 50
[email protected]
www.oeacentroaffari.it
Responsabile:
Angela Malagoli e Oscar Sacchi
e video conferenza
prevista:
presentazione della Membership Card in
corso di validità.
CENTRO IL FARO
Via Nazionale delle Puglie, 7 - 80013
Tel +39081 522 33 06
[email protected]
www.il-faro.com
Responsabile: Andrea Amodio
e video conferenza
prevista:
presentazione della Membership Card in
corso di validità.
JOLLY HOTELS
Viale Vittorio Veneto, 13 - 81110
Tel +390823 325222
Fax +390823 354522
www.jollyhotels.it
Sconto
Singola: € 122
Doppia: € 137
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
O&A CENTRO AFFARI
Via Svizzera, 4/A - 41012
Tel +39059 68 77 50
[email protected]
www.oeacentroaffari.it
40
Italia
ASSOCAMERESTERO, CCIE di ZURIGO
Catania - Ognina
Celle Ligure
Fabriano (AN)
n HOTEL
n BUSINESS CENTER
JOLLY HOTELS
Via Messina, 626/8 - 95126
Tel +39095 7528111
Fax +39095 7121856
www.jollyhotels.it
Sconto
Singola: € 105
Doppia: € 122
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
OLMO GIUSEPPE SPA
Via Poggi 22 - 17015
Tel +39019 990157
Fax +39019 990 335
[email protected]
www.olmo.it
Sconto 20% ai Soci della CCIS dietro
presentazione della tessera sociale.
Validità fino al 31 dicembre 2007.
GEBIN BUSINESS CENTER
Via Lamberto Corsi, 3 - 60044
Tel +390732 54 80
Fax +390732 24 94 11
[email protected]
www.gebin.it
Sconto 10% sul Servizio Ufficio Residence e
15% sul Servizio Recapito/Ufficio Virtuale Servizio Sale Riunioni e Servizi a consumo.
Responsabile: Mauro Cipriani
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
Convenzione CCIE Zurigo
Catania - Bellini
n HOTEL
JOLLY HOTELS
Piazza Trento, 13 - 95129
Tel +39095 316933
Fax +39095 316832
www.jollyhotels.com
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
41
Finale Ligure (SV)
n ALTRI SERVIZI
OROARGENTO GROUP
Piazza Santa Caterina 14 - 17024
Tel +39019 6898607
Fax +39019 5293112
[email protected]
www.oroargento.net
Sconto 15% sulle attività di comunicazione, organizzazione meeting, incentives e corsi di enogastronomia ed inviti
gratuiti alle nostre manifestazioni ai
Soci della CCIS dietro presentazione
della tessera sociale.
Convenzione CCIE Zurigo
Italia
ASSOCAMERESTERO
Firenze
n HOTEL
HOTEL RELAIS CERTOSA ¶¶¶¶
HB BETTOJA HOTELS
Via di Colle Ramole, 2 - 50124
Tel +39055-2047171
Fax +39055-268575
[email protected]
www.bettojahotels.it
Sconto
Singola: € 130
DUS: € 145
DUS superior: € 155
Supplemento tripla: € 35
Suite: € 370
Le tariffe indicate si intendono giornaliere, per camera, inclusive di prima
colazione a buffet, tasse e servizio.
Info: antica villa del 1500 situata a 300
m. dall’uscita Firenze-Certosa dell’A1,
circondata da un verdeggiante parco
confinante con il Monastero della
Certosa di Galluzzo.
A Roma, il Gruppo Bettoja dispone di 4
alberghi a 4 stelle e uno a 3 stelle,
situati in centro città, adiacenti l’uno
all’altro, nei pressi della Stazione
Termini con collegamento ferroviario
diretto per l’areoporto e linee di metropolitana. La grande disponibilità di
Camere unita alle numerose sale riunioni, ai 2 ristoranti e al Roof Garden Bar
dell’Hotel Mediterraneo permettono di
soddisfare le più svariate esigenze. Il
Gruppo Bettoja dispone anche di un
Albergo a 4 stelle a Firenze.
I Bettoja Hotels riservano ai soci delle
Camere di Commercio italiane all’estero
le tariffe preferenziali indicate per i singoli Esercizi della nostra catena e uno
sconto del 10% sui pasti à la carte serviti nei nostri Ristoranti, dietro presentazione della Membership Card da esibire all’arrivo in Hotel.
42
Francavilla (CH)
n
n BUSINESS CENTER
JOLLY HOTELS
P.zza Vittorio Veneto, 4/A - 50123
Tel +39055 2770
Fax +39055 294794
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
BEST IDEAS Srl
Via Nazionale Adriatica, 58 - 66023
Tel +39085.49 221
Fax +39085.49 22 300
[email protected]
www.bestideas.it
Responsabile: Guerino D’Agnese
e video conferenza.
prevista:
presentazione
della
Italia
ASSOCAMERESTERO
Gallarate (VA)
Genova - Marina
La Spezia
n BUSINESS CENTER
n HOTEL
n HOTEL
BUSINESS CENTER DOMOFFICE
Piazza Garibaldi, 7 - 21013
Tel +390331.79 55 59
Fax +390331.24.70.81
[email protected]
www.dominuseurope.it
Responsabile: Paolo Panariello
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
JOLLY HOTELS
Molo Monte Calvi, 5 - 16124
Tel +39010 25391
Fax +39010 2511320
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
JOLLY HOTELS
Via XX Settembre, 2 - 19124
Tel +390187 739555
Fax +390187 22129
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
Genova - Plaza
n HOTEL
JOLLY HOTELS
Via Martin Piaggio 11 - 16122
Tel +39010 83161
Fax +39010 8391850
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
43
Italia
44
ASSOCAMERESTERO
Lecco
Messina
n HOTEL
n BUSINESS CENTER
n HOTEL
JOLLY HOTELS
Via Azzone Visconti, 84 - 23900
Tel +390341 238000
Fax +390341 286632
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
DINO VIRTUAL BUSINESS CENTRE
Via Bonino, 11/13/15 - 98124
Tel +39090 200 10 12
[email protected]
Responsabile: Francesco Salvo
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
Membership Card in corso di validità
JOLLY HOTELS
Via Garibaldi, 126 - 98100
Tel +39090 363860
Fax +39090 5902526
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta). Per godere delle tariffe
speciali, identificarsi come Socio
Assocamerestero.
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
Italia
ASSOCAMERESTERO
Milano
45
n BUSINESS CENTER
n
A&B SRL 1
Via Dogana, 3 - 20123
Tel +3902.86 71 41
Fax +3902.80 92 50
[email protected]
www.abserv.it
Responsabile: Felice Beltrametti
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
A&B SRL 2
Via Finocchiaro Aprile, 14 - 20124
Tel +3902.29 00 09 91
Fax +3902.65 95 913
[email protected]
www.abserv.it
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
FLEXYCOM
Corso Vercelli, 11 - 20144
Tel +3902 43 001 9000
Fax +3902 43 001 9012
[email protected]
www.flexycom.it
Responsabile: Sabrina Mirmina
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
Italia
ASSOCAMERESTERO
Milano
46
n BUSINESS CENTER
n
CONSERVATORIO 22
BUSINESS CENTER
Via Conservatorio, 22 - 20122
Tel +3902 77 291
Fax +3902 77 29 40
[email protected]
www.cogesta.it
Responsabile: Roberto Mari
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
EXECUTIVE SERVICE
Via Vincenzo Monti, 8 - 20123
Tel +3902 46 71 21
[email protected]
www.executivenetwork.it
Responsabile: Sergio Carpentieri
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
A&B SRL 3
Via Valla, 16 - 20141
Tel +3902.84 74 21
Fax +3902.84 74 22 12
[email protected]
www.abserv.it
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
Italia
ASSOCAMERESTERO
Milano
n BUSINESS CENTER
n
n FIERE
BUSINESS OFFICE
Corso Plebisciti, 9 - 20129
Tel +3902.73 81 687
Fax +3902.73 85 763
[email protected]
www.boffice.it
Responsabile: Clara e Paola Ghisio
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
WORLD SERVICE INFORMATION
Piazza IV novembre, 4 - 20124
Tel +3902.671651
Fax +3902.67165218
[email protected]
www.worldservicesas.it
Responsabile: Monica La Manna
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
Senaf - Sede Legale / Amministrativa
Uffici operativi Milano
Via Eritrea, 21/A - 20157
Tel +3902 3320391
Fax +3902 390901
[email protected]
www.senaf.it
Sconto
Per gli espositori: agevolazioni da quantificare.
Per i visitatori:
- Ingresso gratuito alle manifestazioni
organizzate da Senaf;
- Catalogo della manifestazione in
omaggio presentando in fiera la membership card;
- possibilità di programmare incontri
con gli espositori previa richiesta da far
pervenire entro 2 mesi dalla data dell’evento;
- agevolazioni economiche per prenotazioni alberghiere e servizi ristorazione
c/o esercizi convenzionati al Senaf.
Info: da oltre 25 anni Senaf dà vita alle più
importanti manifestazioni legate alla meccanica specializzata, all’impiantistica, alla
logistica, alle tecnologie della moda, della
salute, alla sanità, al noleggio e all’edilizia:
fiere, saloni tematici e congressi.
Milano 11-13/09/07
SAMAB
Fiera Milanocity
piazzale Carlo Magno, 1 - 20149
www. senaf.it
XII edizione di Samab, salone internazionale di macchine, accessori e strumenti per l’industria dell’abbigliamento
e della confezione.
Sconto
Info: da oltre 25 anni Senaf dà vita alle più
importanti manifestazioni legate alla meccanica specializzata, all’impiantistica, alla
logistica, alle tecnologie della moda, della
salute, alla sanità, al noleggio e all’edilizia:
fiere, saloni tematici e congressi.
47
Italia
ASSOCAMERESTERO, CCIE di MONACO, ZURIGO
Milano
n HOTEL
DORIA GRAND HOTEL
4 stelle superiore
ADI HOTELS
Viale Andrea Doria, 22 - 20124
Tel +3902 67.411.171
Fax +39 02 67.01.581
[email protected]
www.adihotels.it
Sconto
DUS standard: € 165
DUS de luxe: € 195
Doppia de luxe: € 215
Suite: € 415
Info: 2 hotels a Milano: L’Hotel
Poliziano Fiera, ristrutturato, a 300
metri dalla fiera di Milano, a pochi
minuti dal nuovo Polo turistico, a poche
fermate di tram dal cuore della città,
sulla direttrice delle autostrade che
portano all’aeroporto della Malpensa,è
pensato appositamente per chi viaggia
per affari. Luminoso, accogliente, caratterizzato da un servizio sempre alla
ricerca della massima soddisfazione
degli ospiti, 100 Camere insonorizzate.
Sistema GuestLine, Intenet (wireless), 3
sale riunioni, Caffè Le Cupole,
Ristorante Bistrot, garage.
Membro del Warwick International
Hotels.
Il Doria Grand Hotel, 4 stelle superiore,
si trova nel cuore della Milano degli
affari, a cinque chilometri dall’aeroporto di Linate e a quarantacinque chilometri da Milano Malpensa, a pochi passi
dalle principali attrazioni turistiche e
dalla Stazione Centrale. Dispone di 124
Camere tutte sono insonorizzate e finemente arredate con tessuti dai colori
caldi e raffinati e con il giusto equilibrio
degli spazi.Ogni camera è, infine, dotata di aria condizionata, cassaforte,
mini-bar, telefono diretto, Tv color
satellitare, Sky, Pay-tv.
E per allietare le vostre serate, un’esclusiva guest line Vi informerà degli eventi
organizzati all’interno dell’Hotel.
HOTEL POLIZIANO FIERA
ADI HOTELS
Via Angelo Poliziano, 11 - 20154
Tel +3902 67411171
Fax +3902.6701581
[email protected]
www.adihotels.com
Sconto
Singola: € 119
DUS standard: € 139
DUS de luxe: € 159
Doppia de luxe: € 179
Suite: € 250
Info: 2 hotels a Milano: L’Hotel
Poliziano Fiera, ristrutturato, a 300
metri dalla fiera di Milano, a pochi
minuti dal nuovo Polo turistico, a poche
fermate di tram dal cuore della città,
sulla direttrice delle autostrade che
portano all’aeroporto della Malpensa,è
pensato appositamente per chi viaggia
per affari. Luminoso, accogliente, caratterizzato da un servizio sempre alla
ricerca della massima soddisfazione
degli ospiti, 100 Camere insonorizzate.
Sistema GuestLine, Intenet (wireless), 3
sale riunioni, Caffè Le Cupole,
Ristorante Bistrot, garage.
Membro del Warwick International
Hotels.
Il Doria Grand Hotel, 4 stelle superiore,
si trova nel cuore della Milano degli
affari, a cinque chilometri dall’aeroporto di Linate e a quarantacinque chilometri da Milano Malpensa, a pochi passi
dalle principali attrazioni turistiche e
dalla Stazione Centrale. Dispone di 124
Camere tutte sono insonorizzate e finemente arredate con tessuti dai colori
caldi e raffinati e con il giusto equilibrio
degli spazi.Ogni camera è, infine, dotata di aria condizionata, cassaforte,
mini-bar, telefono diretto, Tv color
satellitare, Sky, Pay-tv.
E per allietare le vostre serate, un’esclusiva guest line Vi informerà degli eventi
organizzati all’interno dell’Hotel.
Centro Prenotazioni: 02.67411171
Centro Prenotazioni: 02.67411171
48
HOTEL AUGUSTUS
Via Napo Torriani, 29 - 20124
Tel +3902-66988271
Fax +3902-6703096
[email protected]
www.augustushotel.it
Sconto
Camera singola: € 88
Camera doppia: € 135
Camera doppia uso singolo: € 106
Info: completamente rinnovato nel
1999, pur appartenendo alla catgoria
tre stelle offre tutti i comfort della
categoria superiore. E’ situato di fronte
alla Stazione Centrale, a soli 15 minuti
di metropolitana dalla Fiera e a 10
minuti dal Duomo.
Le tariffe agevolate sono comprensive
di una colazione a buffet e IVA
MISSONI SPA
Boutique Missoni
Via S. Andrea 1 - 20121
Tel +3902 76003555
Fax +3902 76021923
[email protected]
www.missoni.it
Sconto 10% sui loro articoli ai Soci
della CCIS dietro presentazione della
tessera sociale.
Italia
49
ASSOCAMERESTERO
Milano - Segrate
Milano - Machiavelli
Milano - Touring
n HOTEL
n HOTEL
n HOTEL
JOLLY HOTELS
Via F.lli Cervi - Milano 2 - 20090
Tel +3902 21751
Fax +3902 26410115
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
JOLLY HOTELS
Via Lazzeretto, 5 - 20124
Tel +3902 631141
Fax +3902 6599800
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
JOLLY HOTELS
Via Ugo Tarchetti, 2 - 20121
Tel +3902 63351
Fax +3902 6592209
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
Milano - Assago
Milano - President
n HOTEL
n HOTEL
JOLLY HOTELS
Strada 2° - Milanofiori - 20094
Tel +3902 82221
Fax +3902 89200946
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
JOLLY HOTELS
Largo Augusto, 10 - 20112
Tel +3902 77461
Fax +3902 783449
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
Italia
Modena
Montepulciano (SI)
n BUSINESS CENTER
n FIERE
n HOTEL
MICHELANGELO BUSINESS CENTRE
Viale Virgilio, 58/C - 41100
Tel +39059 89 72 11
Fax +39059 89 72 22
[email protected]
www.mbcenter.it
Responsabile: Gianluca Mastroianni
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
Modena - Ottobre 2008
AMBIENTE LAVORO CONVENTION
Viale Virgilio, 58/B - 41100
www.senaf.it
V edizione di Ambiente lavoro Convention, Convention Nazionale dei responsabili dell’igiene e sicurezza in
ambiente di lavoro.
Sconto
congressi.
NOTTURNO ITALIANO HOTELS
Via di Gracciano nel Corso, 73 - 53045
Tel +390578 756070
Fax +390578 756006
[email protected]
www.nih.it
Sconto 10% sulle tariffe giornaliere,
spesso già scontate, pubblicate nel portale www.nih.it. La prima prenotazione
darà diritto automaticamente all’iscrizione gratuita al Club Notturno Italiano,
con 250 punti/club.
Info: Notturno Italiano Hotels rappresenta oltre 100 alberghi in tutta Italia,
di piccole dimensioni e ricchi di fascino
a prezzi estremamente interessanti. Le
strutture sono adatte per soggiorni di
piacere nelle città d’arte e di vacanza e
i Girasole ti propongono eleganti relais
nelle località più belle d’Italia. Gli alberghi, perfetti anche per soggiorni d’affari sono presenti a Milano, Roma,
Firenze, Napoli, Aosta, Ivrea, Genova,
Piacenza, Verona, Mestre, Trieste,
Bologna,, Ferrara, Rimini, Ancona,
Perugia, Pisa, Siena, Bari, Salerno,
Altomonte in Calabria.
n ALTRI SERVIZI
STUDIO C.E.T.
Via Begarelli 13 - I41100
Tel +39059 212 107
Fax +39059 248 212
[email protected]
www.cetstudio.it
Sconto dal 5% al 10% (con offerta) ai
Soci della CCIS dietro presentazione
della tessera sociale sulle tariffe praticate per i seguenti servizi: traduzioni,
interpretariato, fornitura di impianti per
conferenze, presentazioni, ecc.
50
Prenota tramite il sito o chiamando il
centro prenotazioni al numero :
+39.0578.756070
Fax +39.0578756006
Italia
ASSOCAMERESTERO
Napoli
Ozzano dell’Emilia (BO)
n HOTEL
n HOTEL
JOLLY HOTELS
Via Medina 70 - 80133
Tel +39081 4105111
Fax +39081 5518010
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
RENAISSANCE NAPLES
HOTEL MEDITERRANEO
MARRIOTT HOTEL - SNG Group Srl
Via Nuova Ponte Tappia, 25 - 80133
Tel +39081 7970111
Fax +39081 2520079
[email protected]
www.mediterraneonapoli.com
Sconto
Deluxe standard (doppia uso singolacolazione continentale): € 135
Deluxe standard
(doppia-colazione contientale): € 160
Executive doppia uso singola
(colazione americana): € 160
Executive doppia
(colazione americana): € 185
Junior suite (colazione americana): € 300
Camere Executive: più spaziose e con
vista al mare includono internet gratuito, soft drink nel mini bar e ripasso
serale.
Prenotazione può essere annullata
entro le h.16 del giorno d’arrivo.
Info: Il Marriott Grand Hotel Flora di
Roma e il Renaissance Naples Hotel
Mediterraneo di Napoli, affiliati della
catena internazionale Marriott, fanno
parte del gruppo SNG.
La prenotazione si considera confermata se garantita per iscritto dall’azienda
o con carta di credito dall’ospite. In
caso di tardiva o mancata cancellazione
sarà addebitato l’importo della prima
notte.
Pagamento da effettuare alla partenza
dell’ospite (in caso di richiesta di fatturazione all’atto della prenotazione, il
saldo della fattura dovrà effettuarsi
entro 30 gg dall’emissione della stessa).
Possibilità di accumulare punti per i
possessori di Mille Miglia Alitalia e
Marriott Rewards
51
EUROGARDEN HOTEL
DI GIANSANTE HOTEL
Via dei Billi, 2/a - 40123
Tel +39051 794511/800896 696
Fax +39051 794594
[email protected]
www.eurogardenhotel.com
Sconto
Doppia: € 71
Francesco Massari
La Convenzione è valida fino la
Prenotazione da effettuare via mail, fax
o telefono. Le tariffe per notte sono
comprensive di tasse, servizio e prima
colazione a buffet.
Cancellazioni da effettuare entro le
previsto.
Italia
ASSOCAMERESTERO
Padova
n BUSINESS CENTER
BUSINESS CENTER
Via Savonarola, 217 - 35137
Tel +39049 82 35 811
Fax +39049 87 22 703
[email protected]
www.businesscenter.it
Responsabile: Gianluca Pollesel
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
52
LA CITTADELLA UFFICI RESIDENCE
Via E. P. Masini, 6 - 35131
Tel +39049 80 62 444
Fax +39049 80 62 499
[email protected]
www.lacittadella.biz
Responsabile: Francesco Felletti S.
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
E.D.I. OFFICE CENTER
Via Istria, 55 - 35135
Tel +39049 86 58 811
Fax +39049 86 41 911
[email protected]
www.officecenterpd.it
Responsabile: Anna Sotti
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
Italia
Padova
n FIERE
Padova 17-19/04/08
ELETTRICITA’ SICURA
Via N. Tommaseo, 59 - 31035
Tel +3902 3320391
Fax +3902 390901
www.senaf.it
VIII edizione di Elettricità Sicura (elettrotecnica, domotica, sicurezza).
Sconto
Info: da oltre 25 anni Senaf dà vita alle
Padova 28-31/03/07
TERMOIDRAULICA CLIMA
Via N. Tommaseo 59 - 35131
Tel +3902 3320391
Fax +3902 390901
www.senaf.it
XV edizione di Termoidraulica Clima.
Sconto
53
n ALTRI SERVIZI
Padova 28-31/03/07
ECO ENERGIE
Tel +3902 3320391
Fax +3902 390901
www.senaf.it
Eco Energie, Fiera specializzata dedicata a prodotti, accessori e attrezzature
per la produzione ecologica ed economica di energia e riscaldamento.
Sconto
Padova 28-31/03/07
BAGNO SHOW - Mostra arredo bagno
Tel +3902 3320391
Fax +3902 390901
www.senaf.it
V edizione di Bagno Show.
Sconto
CASETTA DR. PIETRO
Relazioni pubbliche, comunicazione,
cultura
Via Montello 3 bis - 35138
Tel +39049 8717202
[email protected]
www.pietrocasetta.it
Sconto
Gratis i seguenti servizi: redazione di un
testo a Vostra scelta da inserire nel
Vostro sito web, o nel company profile
della Vostra azienda, o nella newsletter
aziendale; pianificazione di una conferenza stampa, di una tavola rotonda, o di
una presentazione; consulenza di avviamento per la gestione della comunicazione con i Vostri consumatori, fornitori,
o azionisti.
Gratis la redazione e la spedizione alle
maggiori testate italiane di un comunicato stampa relativo all’attività della
Vostra azienda.
Italia
ASSOCAMERESTERO
Palermo
Parma
n HOTEL
n HOTEL
n FIERE
JOLLY HOTELS
Foro Italico - 90133
Tel +39091 6165090
Fax +39091 6161441
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
JOLLY HOTELS
Via Bodoni, 3 - 43100
Tel +390521 208057
Fax +390521 285655
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
CONTROL ITALY - Fiera Assicurazione
della Qualità
Via F. Rizzi, 67/a - 43031
Tel +3902 3320391
Fax +3902 390901
www.senaf.it
V edizione di Control Italy.
Sconto
Parma 22-24/03/07
MOTEK ITALY
Via F. Rizzi, 67/a - 43031
Tel +3902 3320391
Fax +3902 390901
www.senaf.it
V edizione di Motek Italy.
Sconto
54
Italia
55
Parma
Piacenza
n FIERE
n BUSINESS CENTER
Parma 22-24/03/07
EUROSTAMPI
Via F. RIzzi 67/a - 43031
Tel +3902 3320391
Fax +3902 390901
www.senaf.it
X edizione di Eurostampi.
Sconto
Parma 22-24/03/07
TRATTAMENTI & FINITURE
Via F. Rizzi 67/a - 43031
Tel +3902 3320391
Fax +3902 390901
www.senaf.it
XII edizione di Trattamenti & Finiture.
Sconto
Parma 22-24/03/07
SUBFORNITURA - Salone lavorazioni
industriale
Via F. Rizzi, 67/a - 43031
Tel +3902 3320391
Fax +3902 390901
www.senaf.it
XXV edizione di Subfornitura.
Sconto
Parma 22-24/03/07
MEC SPE - La città della meccanica
Via F. Rizzi, 67/a - 43031
Tel +3902 3320391
Fax +3902 390901
www.senaf.it
VI edizione di MEC -SPE.
Sconto
GATTI BUSINESS CENTRE
Strada Val Nure, 3 - 29100
Tel +390523.45 43 52
Fax +390523.46 11 83
[email protected]
Responsabile: Luigi Gatti
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
Italia
56
ASSOCAMERESTERO
Pisa
Potenza
Ravenna
n HOTEL
n BUSINESS CENTER
n HOTEL
JOLLY HOTELS
Piazza della Stazione, 2 - 56125
Tel +39050 43290
Fax +39050 502242
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
OFFICE TIME
Via Centomani, 11 uscita PZ ovest
85100
Tel +390971.50 71 11
Fax +390971.50 71 12
[email protected]
www.officetime.it
Responsabile: Vita Colangelo
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
JOLLY HOTELS
Piazza Mameli, 1 - 48100
Tel +390544 35762
Fax +390544 216055
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
Italia
ASSOCAMERESTERO
Roma
n BUSINESS CENTER
CENTRO UFFICI ROMA
Via degli Ausoni, 7/A - 00185
Tel +3906 49 27 081
[email protected]
www.centroufficiroma.it
Responsabile: Eleonora Tarquini
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
57
DIREZIONALE EUR 1
Via del Poggio Laurentino, 118 - 00144
Tel +3906 54 55 05 88
Fax +3906 59 20 924
[email protected]
www.direur.com
Responsabile: Paolo Testa
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
DIREZIONALE EUR 2
Via del Poggio Laurentino, 108 - 00144
Tel +3906 54 55 05 88
Fax +3906 59 20 924
[email protected]
www.direur.com
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
Italia
ASSOCAMERESTERO
Roma
n BUSINESS CENTER
DIREZIONALE EUR 3
Via Manlio Gelsomini, 10 - 00153
Tel +3906 54 55 05 88
Fax +3906 59 20 924
[email protected]
www.direur.com
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
58
EXECUTIVE SERVICE
Via Savoia, 78 - 00198
Tel +3906 85 23 71
[email protected]
www.executivenetwork.it
Responsabile: Sergio Carpentieri
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
EOFFICES CENTER
Via Lombardia, 14 - 00187
Tel +3906 42 02 07 25
Fax +3906 42 39 12 72
[email protected]
www.eoffices.it
Responsabile: Bianca Berardi
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
Italia
ASSOCAMERESTERO
Roma
59
n BUSINESS CENTER
n
n
PICK CENTER 3
Piazza Marconi, 11 - 00144
Tel +3906 32 80 31
[email protected]
www.pickcenter.com
Responsabile: Marzia Bucci
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
TIME FOR BUSINESS
Via Lima, 7 - 00198
Tel +3906 87 45 261
[email protected]
www.timeforbusiness.it
Responsabile: Ilaria Bonini
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
BUSINESS CENTRE PARCO DE’ MEDICI
Viale Castello della Magliana, 38 00148
Tel +3906.65 97 01
Fax +3906.65 97 02 03
[email protected]
www.parcodemedici.it
Responsabile: Claudia e Giulia Cialini
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
Italia
ASSOCAMERESTERO
Roma
60
n BUSINESS CENTER
n
n
BUSINESS IN MOTION
Viale Giulio Cesare, 78 - 00192
Tel +3906.37 71 61
Fax +3906.37 01 927
[email protected]
www.businessinmotion.it
Responsabile: Nicola Visconti
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
CENTRO UFFICI PARIOLI
Via Lima, 41 - 00198
Tel +3906.844981
Fax +3906.84498332
[email protected]
www.centroufficiparioli.it
Responsabile: Claudio Cammarota
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
DAY OFFICE
Via Sistina, 121 - 00187
Tel +3906.47 81 81
Fax +3906.47 81 84 44
[email protected]
www.dayoffice.it
Responsabile: Paola M. Cannistrà
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
Italia
ASSOCAMERESTERO
Roma
61
n BUSINESS CENTER
n
n
EUR TRADE CENTER
Via del Casale Solaro, 119 - 00143
Tel +3906.51 57 31
Fax +3906.51 57 33 90
[email protected]
www.eurtradecenter.it
Responsabile: Alfredo Solaro Del Borgo
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
I.B.O. ROMA
Via Mare della Cina, 304 - 00144
Tel +3906.52 95 171
Fax +3906.52 97 130
[email protected]
www.iboroma.it
Responsabile: Walter Colombo
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
PICK CENTER 1
Via Attilio Regolo, 19 - 00192
Tel +3906.32 80 31
Fax +3906.32 80 32 82
[email protected]
www.pickcenter.com
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
Italia
ASSOCAMERESTERO
Roma
62
n BUSINESS CENTER
n
n
PICK CENTER 2
Via Boezio, 6 - 00192
Tel +3906.32 80 31
Fax +3906.32 80 32 82
[email protected]
www.pickcenter.com
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
UFFICIO SRL -CASSIA
Via Cassia, 1081 - 00189
Tel +3906.30 26 01
Fax +3906.30 26 03 01
[email protected]
www.ufficiosrl.com
Responsabile: Mauro Gianfelici
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
UFFICIO SRL -EUR MAGLIANA
Via delle Idrovore della Magliana, 49
00148
Tel +3906.65 74 871
Fax +3906.65 74 87 01
[email protected]
www.ufficiosrl.com
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
Italia
ASSOCAMERESTERO
Roma
n BUSINESS CENTER
UFFICIO SRL
Via Tirone 11/13 - Via Blaserna, 101 00146
Tel +3906.45 213 300
Fax +3906.45 213 301
[email protected]
www.ufficiosrl.com
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
63
n CONSULENZA LEGALE
ANIUR
Via Castello della Magliana - 00148
Tel +3906.65 97 02 70
Fax +3906.65 97 02 33
[email protected]
www.aniur.it
Responsabile: Ilaria Bonini
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
ASSINFORT EUROPE SPOL S.R.O.
Assistenza legale
Via Lisbona, 11 - 00198
Tel +3906.8070090
Fax +3906. 8083192
[email protected]
www.assinfort.org
Sconto
Nessun anticipo spese
Info: assistenza legale per ottenere il
risarcimento di danni subiti in incidenti
o infortuni viaggiando in Europa.
Assinfort offre anche due nuovi strumenti di comunicazione: il MECI e il filo
diretto con gli interpreti madrelingua.
Per la comunità europea
Tel + 39.06.8070090
Fax +39.06.8845912
numero verde per l’Italia 800.904.403
Fuori della comunità europea
Tel +42.02.22723578
Fax +42.02.22723585
numero verde: 800.204040
Italia
ASSOCAMERESTERO
Roma
n FIERE
Roma - Novembre 2007
SITE - Salone impiantistica termoidraulica/elettr.
Nuova Fiera di Roma
Via dell’Arcadia, 2 - 00147
Tel +3902 3320391
Fax +3902 390901
www.senaf.it
II edizione del Site, salone dell’impiantistica termoidraulica ed elettrica.
Sconto
64
n HOTEL
HOTEL MEDITERRANEO ¶¶¶¶ SUP.
HB BETTOJA HOTELS
Via Cavour, 15 - 00184
Tel +3906 4884051/ 4814276
Fax +3906 4744105
[email protected]
Sconto
Singola: € 170
DUS: € 200
DUS superior: € 220
Junior Suite: € 410
Suite: € 700
Info: a Roma, il Gruppo Bettoja dispone
di 4 alberghi a 4 stelle e uno a 3 stelle,
sconto del 10% sui pasti “”a la carte””
serviti nei nostri Ristoranti, dietro presentazione della Membership Card da
esibire all’arrivo in Hotel.
BED & BREAKFAST ITALIA
Corso Vittorio Emanuele II, 282 - 00186
Tel +3906 6878618
Fax +3906 6878619
[email protected]
www.bbitalia.it
Sconto
Categoria d’èlite:
camera singola € 45.20
camera doppia € 83.80
Categoria prestige:
camera singola € 57,80 ¤
camera doppia € 99.80 ¤
Info: B & B ITALIA ad oggi rappresenta
1642 B&B associati dislocati in 546
località su tutto il territorio nazionale.
Lo scorso anno queste strutture hanno
ospitato oltre 7.500 ospiti provenienti
da 106 nazioni di tutto il mondo, registrando un incremento di presenze
significativo del + 20%, di molto superiore alla media di andamento del mercato.
Vantaggi per i possessori della
Membership card: trattamento di favore nell’assegnazione dei migliori resorts,
operatrice dedicata (chiedere di
Antonella), zero spese di prenotazione
Accesso ai servizi tramite pagina web
dedicata www.bbitalia.it/assocamere
sconto 4,5%
Italia
ASSOCAMERESTERO
Roma
n HOTEL
ERGIFE PALACE HOTEL ROMA
FEZIA HOTELS
Via Aurelia, 617/619 - 00165
Tel +3906 66441
Fax +3906 6632689
[email protected]
[email protected]
www.ergifepalacehotel.com
Sconto 15% sulle tariffe
(inclusive di colazione):
Bassa Stagione
(01.01-15.03/01.07-31.08/01.11-31.12)
Doppia: € 125
Tripla: € 165
Doppia uso singola superior: € 150
Alta Stagione
(16.03-30.06/01.09-31.10)
Doppia: € 150
Tripla: € 195
Doppia uso singola superior: € 180
Info: Fezia Hotels rappresentano fin dal
1969 garanzia di qualità e comfort. A
Roma, oltre all’imponente Ergife Palace
Hotel dotato di 900 camere e 42000 mq
di sale espositive, è possibile soggiornare presso l’Hotel Lloyd di Roma, un tre
stelle comodo e pratico.
HOTEL LLOYD
FEZIA HOTELS
Via Alessandria, 110 A - 00198
Tel +3906 44251262
Fax +3906 44251260
[email protected]
www.lloydhotel.it
Sconto
Singola: € 90
Doppia: € 145
Le tariffe includono tasse, IVA e servizi.
65
NUOVO HOTEL QUATTRO FONTANE
GRUPPO TREVI
Via Quattro Fontane 119/A - 00184
Tel +3906 4884480 - 4884411
Fax +3906 4814936
[email protected]
www.gruppotrevi.it
Sconto
Dal 05.11.06 al 28.02.07:
Singola: € 100
Doppia: € 130
Dal 01.03.07 al 04.11.07:
Singola: € 145
Doppia: € 190¤
HOTEL TREVI
GRUPPO TREVI
Vicolo del Babbuccio, 20/21 - 00187
Tel +396789563-6785894-69941406
Fax +3969941407
[email protected]
www.gruppotrevi.it
Sconto
Dal 05.11.06 al 28.02.07:
Singola: € 100
Doppia: € 130
Dal 01.03.07 al 04.11.07:
Singola: € 145
Doppia: € 190¤
HOTEL LA FENICE
GRUPPO TREVI
Via Francesco Cripsi, 15 - 00187
Tel +3906 69924637
Fax +3906 6794666
[email protected]
www.gruppotrevi.it
Sconto
Dal 05.11.06 al 28.02.07:
Singola: € 100
Doppia: € 130
Dal 01.03.07 al 04.11.07:
Singola: € 145
Doppia: € 190¤
HOTEL ATLANTICO ¶¶¶¶
HB BETTOJA HOTELS
Tel +3906 485951
Fax +3906 4827492
[email protected]
Sconto
Singola: € 150
DUS: € 165
Info: a Roma, il Gruppo Bettoja dispone
di 4 alberghi a 4 stelle e uno a 3 stelle,
sconto del 10% sui pasti a la carte serviti nei nostri Ristoranti, dietro presentazione della Membership Card da esibire all’arrivo in Hotel.
Italia
ASSOCAMERESTERO
Roma
n HOTEL
HOTEL NORD NUOVA ROMA ¶¶¶ SUP.
HB BETTOJA HOTELS
Via G. Amendola, 3 - 00185
Tel +3906 4885441
Fax +3906 4817163
[email protected]
Sconto
Singola: € 120
DUS: € 140
DUS Superior: € 150
HOTEL MASSIMO D’AZEGLIO
HB BETTOJA HOTELS
Tel +3906 4620561/ 4827386
Fax +3906 4827386
[email protected]
Sconto
Singola: € 160
DUS: € 185
DUS Superior: € 205
¶¶¶¶
HOTEL ALDROVANDI PALACE
Via Ulisse Aldrovandi, 15 - 00197
Tel +3906 3223993
Fax +3906 3221435
[email protected]
[email protected]
www.aldrovandi.com
Sconto
Bassa stagione
(01.01-31.03/15.07-31.08/01.11-31.12)
Camera DUS superior: € 265
Camera doppia superior: € 290
Camera superior vista giardino: € 315
Camera Deluxe: € 330
Deluxe Suite: € 690
Superior Deluxe Suite: su richiesta
Royal Suite: su richiesta
Alta stagione
(01.04-14.07/01.09-31.10)
Camera DUS superior: € 290
Camera superior vista giardino: € 355
Camera Deluxe: € 395
Deluxe Suite: € 800
Superior Deluxe Suite: su richiesta
Royal Suite: su richiesta
Info: l’Aldrovandi Palace annovera tra
tra i suoi Ospiti prestigiose personalità
di livello nazionale ed internazionale:
famiglie reali, capi di stato, grandi nomi
dell’industria e della finanza nonchè
uomini di cultura. Ad accrescere il prestigio dell’albergo contribuisce la presenza del ristorante Baby, curato da
Alfonso Iaccarino, chef di fama internazionale. Il ristorante, già premiato con
la prima stella Michelin dopo un solo
anno di apertura, si affaccia su un giardino privato arricchito dai giochi d’acqua della piscina adiacente, per un’atmosfera glamour e rilassante.
66
HOTEL DELLE PROVINCE
Viale delle Province, 103 - 00162
Tel +3906 44292670
Fax +3906 44292606
[email protected]
www.hoteldelleprovince.it
Sconto
(02.01-28.02/14.07-31.08/10.11-31.12)
Doppia: € 119
Tripla: € 149
(01.03-13.07/01.09-09.11)
Doppia uso singola 139
Doppia: € 159
Tripla: € 185
Le tariffe indicate sono da intendersi a
notte a camera e includono la prima
colazione a buffet, servizi e tasse.
Info: l’Hotel di Roma è di recente apertura (2000) ma si sta provvedendo ad
un restailing per offire ai clienti il massimo livello di comfort e servizi.
L’organizzazione dispone anche di una
struttura in Calabria: il Trevi Village,
convenzionato da gennaio 2007.
La struttura di Roma è dotata di una
piccola sala riunioni (max 20 persone),
un garage convenzionato, e si organizzano transfer da e per gli aeroporti e
tour guidati per la città.
HOTEL MODIGLIANI
Via della Purificazione, 42 - 00187
Tel +3906-42815226
Fax +3906-42814791
[email protected]
www.hotelmodigliani.com
Sconto
Camera singola
e doppia uso singola: € 90 / 130
Camera doppia: € 115 / 160
Tariffe bloccate per tutto l’anno anche
in alta stagione.
Info: a garanzia della prenotazione è
necessario un numero di carta di credito con data di scadenza e firma dell’intestatario. Pagamento diretto in Hotel.
Cancellazione: max 24 ore antecedenti
l’arrivo.
Italia
Roma
n HOTEL
HOTEL VICTORIA ROMA ¶¶¶¶
Via Campania 41 - 00187
Tel +3906 47 39 31
Fax +3906 487 18 90
[email protected]
www.hotelvictoriaroma.it
Sconto
Camera doppia uso singola:
€ 200 invece di € 250
Camera doppia: € 240 invece di € 300
Camera tripla: € 290 invece di € 350
Info: albergo di prima categoria, costruito nel 1899, recentemente ristrutturato
nello stile dell’epoca introducendo le più
moderne innovazioni tecnologiche
(dataport in camera), conduzione svizzera, vicino via Veneto e di fronte a Villa
Borghese. I prezzi sono per camera per
notte. Comprendono la piccola colazione (American Buffet Breakfast), le tasse
ed il servizio.
Codice di prenotazione: Camera di
Commercio Italiana per la Svizzera
HOTEL VILLA MORGAGNI
via G.B. Morgagni, 25 - 00161
Tel +3906 44202190
Fax +3906 44202190
[email protected]
www.villamorgagni.it
Sconto
Camera doppia uso singola: € 145
Camera matrimoniale 2 persone: € 190
Camera tripla: € 250
Camera Smart (Junior Suite): € 230
Le tariffe comprendono la prima colazione. Le camere Smart dispongono di
vasche idromassaggio, schermo TV al
plasma, fax privato. Altri servizi su
richiesta: sala congressi (intera e mezza
giornata: 380 + IVA 20% e 220 + IVA
20%), colazioni di lavoro, coffee break e
cocktail a buffet.
Sul sito web sono pubblicizzate le offerte speciali per il weekend
MARRIOTT - Grand Hotel Flora Rome
MARRIOTT HOTEL - SNG Group Srl
Via Vittorio Veneto, 191 - 00187
Tel +3906 489929
Fax +3906 4820359
[email protected]
www.grandhotelflora.net
Sconto
Deluxe Doppia uso singola: € 260
Deluxe Doppia: € 310
Info: il Marriott Grand Hotel Flora di
Roma e il Renaissance Naples Hotel
Mediterraneo di Napoli, affiliati della
catena internazionale Marriott, fanno
parte del gruppo SNG.
La prenotazione si considera confermata
se garantita per iscritto dall’azienda o
con carta di credito dall’ospite. In caso
di tardiva o mancata cancellazione sarà
addebitato l’importo della prima notte.
Pagamento da effettuare alla partenza
dell’ospite (in caso di richiesta di fatturazione all’atto della prenotazione, il
saldo della fattura dovrà effettuarsi
entro 30 gg dall’emissione della stessa).
Possibilità di accumulare punti per i
possessori di Mille Miglia Alitalia e
Marriott Rewards
67
HOTEL MERCURE DELTA-COLOSSEO
MERCURE HOTELS
Via Labicana, 144 - 00184
Tel +3906 770021
Fax +3906 77250198
[email protected]
www.mercure.com
Sconto
Singola: € 133
Doppia: € 203.
Stanze con vista panoramica Colosseo:
supplemento di € 42 a notte.
Garage notturno: € 18
Le tariffe indicate includono colazione a
buffet, servizi e tasse a IVA al 10%.
Non sono valide per i periodi congressuali e le grandi manifestazioni.
Le prenotazioni si effettuano dal Lunedì
al Sabato chiamando il Centro
Prenotazioni Mecure unico e centralizzato per i tre Hotel di Roma al numero:
06 7001874; fax: 06 7005781; e-mail:
[email protected].
La domenica è possibilie prenotare contattando direttamente gli alberghi.
Pagamento direttamente alla partenza
e nessuna penalità in caso di cancellazione entro le h.18.00 del giorno di arrivo.In caso di tardiva cancellazione sarà
addebbitato l’importo della prima notte.
Il servizio assicura disponibilità della
camera fino alle h.18.00 del giorno di
arrivo. Necessaria conferma tramite fax.
Ragazzi fino a 16 anni, in camera con i
genitori, sono ospitati gratuitamente.
Italia
ASSOCAMERESTERO, CCIE di MONACO, ZURIGO
Roma
n HOTEL
HOTEL MERCURE ROMA
CORSO TRIESTE
MERCURE HOTELS
Via Gradisca, 29 - 00198
Tel +3906 852021
Fax +3906 8412444
[email protected]
www.mercure.com
Sconto
Doppia: € 144
Minibar gratuito.
06 7001874; fax: 06 7005781; e-mail:
[email protected].
68
HOTEL MERCURE ROMA
PIAZZA BOLOGNA
MERCURE HOTELS
Via Reggio Calabria, 54 - 00161
Tel +3906 440741
Fax +3906 44245461
[email protected]
www.mercure.com
Sconto
Singola: € 130
Doppia: € 155
Minibar gratuito.
06 7001874; fax: 06 7005781; e-mail:
[email protected].
JOLLY HOTELS
Roma - Leoanardo da Vinci
Via dei Gracchi, 324 - 00192
Tel +3906 328481
Fax +3906 3610138
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
JOLLY HOTELS
Roma - Midas
Via Aurelia, 800 - 00165
Tel +3906 66396
Fax +3906 66418457
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
Italia
ASSOCAMERESTERO
Roma
Rozzano (MI)
Salerno
n HOTEL
n BUSINESS CENTER
n HOTEL
JOLLY HOTELS
Roma - Villa Carpegna
Via Pio IV, 6 - 00165
Tel +3906 393731
Fax +3906 636856
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
MA.BU.C MAGNOLIA CENTER
Via Pavese, 1/3 - 20089
Tel +3902.57 55 41
Fax +3902.57 55 43 10
[email protected]
www.mabuc.it
Responsabile: Michela Puppo
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
JOLLY HOTELS
Lungomare Trieste, 1 - 84100
Tel +39089 225222
Fax +39089 237571
www.jollyhotels.it
Sconto
Singola: € 111
Doppia: € 130
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
JOLLY HOTELS
Roma - Vittorio Veneto
Corso Italia, 1 - 00198
Tel +3906 84951
Fax +3906 8841104
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
69
Italia
70
ASSOCAMERESTERO, CCIE di MONACO
San Giuliano (VE)
Siena
Siracusa
n HOTEL
n HOTEL
n HOTEL
RUSSOTT HOTEL
San Giuliano Venezia
Via Orlanda, 4 - 30173
Tel +39041-5310500
Fax +39041-5312278
Sconto
Camera doppia e doppia uso singolo
(inclusa la prima colazione): € 109
Tariffe valide tutto l’anno.
JOLLY HOTELS
Piazza La Lizza - 53100
Tel +390577 382111
Fax +390577 382112
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
JOLLY HOTELS
Corso Gelone, 45 - 96100
Tel +390931 461111
Fax +390931 461126
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
Italia
ASSOCAMERESTERO
Torino
71
Trieste
n BUSINESS CENTER
n HOTEL
n HOTEL
TERRAZZA SOLFERINO
Via Bertolotti, 7 - 10121
Tel +39011 197 19 827
Fax +39011 197 19 843
[email protected]
www.terrazzasolferino.it
Responsabile: Silvia Introvigne
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
JOLLY HOTELS
Torino - Ambasciatori
Corso Vittorio Emanuele, 104 - 10121
Tel +39011 5752
Fax +39011 544978
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
JOLLY HOTELS
Corso Cavour, 7 - 34132
Tel +39040 7600055
Fax +39040 362699
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
JOLLY HOTELS
Torino - Ligure
Piazza Carlo Felice, 85 - 10123
Tel +39011 55641
Fax +39011 535438
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
Italia
ASSOCAMERESTERO, CCIE di MONACO
Turate (CO)
Verona
Vicenza
n BUSINESS CENTER
n HOTEL
n HOTEL
MICHELANGELO BUSINESS CENTER
Via Isonzo, 6 - 22078
Tel +3902 96 75 30 11
Fax +3902 96 75 30 22
[email protected]
www.mbcenter.it
Responsabile: Davide Stringa
e video conferenza
prevista:
presentazione
della
GRAND HOTEL VERONA
Corso Porta Nuova, 105 - 37122
Tel +39045-595600
Fax +39045-596385
[email protected]
www.grandhotel.vr.it
Sconto
Camera singola: € 98 / 120
Camera doppia € 135 / 175
Camera doppia uso singolo: € 100 / 143
Comprensivo prima colazione a buffet
JOLLY HOTELS
Vicenza - Tiepolo
Viale S. Lazzaro, 110 - 36100
Tel +390444 954011
Fax +390444 96611
www.jollyhotels.it
Sconto
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
HOTEL LEOPARDI
Via Leopardi, 16 - 37138
Tel +39045-8101444
Fax +39045-8100523
[email protected]
www.leopardi.vr.it
Sconto
Camera DUS: € 100
Suppl. camera deluxe: € 20
Tariffe comprensive di prima colazione
a buffet. Non valide durante le maggiori fierei e la stagione Areniana. Si prega
pertanto chiedere coinferma dei prezzi
prima della prenotazione.
SAN MARCO CITY RESORT & SPA
Via Longhena, 42 - 37138
Tel +39045-569011
Fax +39045-572299
[email protected]
www.sanmarco.vr.it
Sconto
Camera DUS: € 100
Suppl. camera deluxe: € 20
Tariffe comprensive di prima colazione
a buffet. Non valide durante le maggiori fierei e la stagione Areniana. Si prega
pertanto chiedere coinferma dei prezzi
prima della prenotazione.
72
Lussemburgo
73
LUSSEMBURGO
Fidel
Lussemburgo
n HOTEL
n HOTEL
HOTEL IBIS ¶¶¶
Route de Trèves - 2632
Tel +352438801
Fax +352438802
[email protected]
www.ibis.lu
Sconto
Camera di categoria semplice
(colazione esclusa)
Singola: € 65
Doppia: € 75 ¤
Colazione: € 10 a persona
Info: situato vicino all’aeroporto (navetta gratuita da e per l’aeroporto
24h/24h), vicino alla zona Fiera, a 7 km
dalla città. Camere insonorizzate e climatizzate. Parcheggio.
HOTEL VICTOR HUGO ¶¶¶
2, Avenue Victor Hugo - 1750
Tel +35226 27 380
Fax +35226 27 05 07
www.victorhugo.lu
Sconto
(colazione inclusa)
Singola: € 85
Doppia: € 125
Info: situato a 5 minuti dal centro e dal
quartiere europeo, a 10 minuti dall’aeroporto. Camere climatizzate e con connessione internet gratuita.
GRAND HOTEL CRAVAT ¶¶¶¶
29, bld FD Roosvelt - 2450
Tel +352221975
Fax +352226711
[email protected]
www.hotelcravat.lu
Sconto
Camera di categoria Standard
(colazione inclusa)
Singola: € 173 ¤
Doppia: € 199¤
Info: situato nel centro della capitale, ai
bordi del centro storico e della zona
pedonale; le camere sono fornite di
ogni tipo di comfort e collegamento ad
Internet
HOTEL CASANOVA ¶¶¶
10, place Guillaume - 1648
Tel +352220493
Fax +352220496
[email protected]
www.hotelcasanova.lu
Sconto
Camera di categoria Semplice
(colazione inclusa)
Singola piccola: € 85
Singola standard: € 90 ¤
Doppia: € 114
Info: situato a Place Guillaume, nel
cuore della città, appena ristrutturato,
buona cucina locale e conduzione familiare
HOTEL FRANCAIS ¶¶¶
14, place d’Armes - 1136
Tel +352474534
Fax +352464274
[email protected]
www.hotelfrancais.lu
Sconto
Camera di categoria Semplice
(colazione inclusa)
Singola: € 95
Doppia: € 120
Info: situato a Place d’Armes, nel cuore
della città, buona cucina locale.
Lussemburgo
LUSSEMBURGO
Lussemburgo
Senningerberg
n HOTEL
n HOTEL
HOTEL HILTON ¶¶¶¶¶
12, rue Jean Engling - 1466
Tel +35243781
Fax +352436095
[email protected]
www.hilton.com
Sconto
Categoria Semplice “Guest Room”
(colazione inclusa)
Singola: € 198
Doppia: € 220
Categoria di lusso “Hilton Deluxe”
(colazione inclusa)
Singola: € 243 ¤
Doppia: € 265 ¤
Suite singola: € 288 ¤
Suite doppia: € 310 ¤
Info: situato in un ambiente tranquillo
ai limiti del bosco diGrünewald e a 5
min. dal centro. Piscina, sauna, massaggi. Parcheggio gratuito , servizio navette gratuito per la città e per l’aeroporto
(in base alla disponibilità), connessione
ad Internet.
HOTEL SOFITEL
ACCOR HOTELS & RESORTS ¶¶¶¶¶
Quartier Européen Nord - Kirchberg
L2015
Tel +352437761
Fax +352425091
[email protected]
www.sofitel.lu
Sconto
Camera Executive
Singola o doppia: € 160
Durante periodi congressi
Singola e Doppia: € 175
Junior Suite Singola e Doppia: € 230 ¤
Durante periodi congressi
Junior Suite Singola e Doppia: € 245 ¤
Colazione Singola e Doppia: € 20
Info: prestigioso hotel, situato nel cuore
del quartiere europeo, a 5 min. dal centro città e dall’aeroporto; parcheggio.
74
NOVOTEL ¶¶¶¶
Quartier Européen Nord/Kirchberg; 6,
rue du Fort Niedergrünewald - l2025
Tel +35243776807
Fax +352436094
[email protected]
www.novotel.com
Sconto
(colazione esclusa)
Camera Harmony
singola o doppia: € 110
(€ 120 in periodo di congressi)
Camera Novation
singola o doppia: € 120
(€ 130 in periodo di congressi)
Colazione: € 15
Info: situato nel cuore del quartiere
europeo, a 5 min. dal centro città e dall’aeroporto; parcheggio.
HOTEL NH LUXEMBOURG ¶¶¶¶
HOTEL SHERATON AEROGOLF ¶¶¶¶
Route de Trèves - 2633
Tel +352340571
Fax +352340217
[email protected]
www.sheraton.lu
Sconto
Camera Standard singola: € 145 ¤
colazione inclusa (alta stagione: € 178)
oppure
Camera Standard singola: € 129 ¤
colazione esclusa (alta stagione: € 162)
Camera Standard doppia: € 129 ¤
Camera Superiore singola: € 175 ¤
colazione inclusa (alta stagione: € 208)
oppure
Camera Superiore singola: € 159 ¤
Camera Superiore doppia: € 159¤
(alta stagione: aprile, giugno e ottobre)
Colazione Continental: € 16
Colazione Full Buffet: € 20
Info: situato vicino all’aeroporto e a 10
minuti dalla fiera e dal centro; parcheggio
HOTEL CAMPANILE ¶¶¶
22, Route de Trèves - 2633
Tel +352349595
Fax +352349495
[email protected]
www.campanile.lu
Sconto
(colazione inclusa)
Camera di categoria semplice
Singola: € 70 ¤
Doppia: € 81
Info: situato nei pressi dell’aeroporto e
a 5 min. dal centro Europeo e bancario
di Lussemburgo - Kirchberg. Parcheggio.
Messico
CITTÀ DEL MESSICO
Città del Messico
75
n HOTEL
n RISTORANTI
CAMINO REAL MÉXICO
Mariano Escobedo No. 700 - Col.
Anzures - 11590
Tel +5255.5263.8888
Fax +5255.5254.4332
[email protected]
www.caminoreal.com/mexico
Singola lusso: US$ 145
Doppia lusso: US$ 160
Vista Giardino Principale
Singola: US$ 160
Doppia: US$ 175
Camino Real Club
Singola: US$ 170
Doppia: US$ 185
Tasse 17% Prima Colazione Inclusa
Info:
Hotel Gran Turismo
Prenotazioni a mezzo Camera di
Commercio Italiana in Messico
Tel +52 55.5272.4300
[email protected]
L’OSTERIA DEL BECCO
GOLDSMITH 103 - 11550
Tel +5255 52821059
Fax +5255 52820957
[email protected]
www.osteriadelbecco.com
Sconto
10% su alimenti e bibite
Olanda
Amsterdam - Carlton
n RISTORANTI
JOLLY HOTELS
Vijzelstraat, 4 - 1017
Tel +3120 6222266
Fax +3120 6266183
www.jollyhotels.it
Sconto
Singola classic: € 220
Doppia classic: € 260
Buffet breakfast:
15 a persona (Rist. Girasole)
20 a persona à la carte (Rist. Caruso)
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
76
Paraguay
ASUNCION
Asunción
Asunción
n CONSULENZA LEGALE
n HOTEL
ESTUDIO JURÍDICO
FIORIO, CARDOZO Y ALVARADO
Avda. Perú c/Tte. Ruíz
Tel +59521 610229 / 610231
Fax +59521 224484
[email protected]
www.alfio.com.py
Sconto
Servizio di prima consultazione gratuito
e servizi speciali dietro presentazione di
preventivo per ogni caso specifico.
Sconti e servizi speciali alle persone che
presenteranno la Membership Card di
appartenenza alla Camera
Info:
Consulenza imprenditoriale.
Aree: commerciale, civile, lavorativo,
registrazioni dei marchi.
GRANADOS PARK HOTEL
Estrella esq. 15 de Agosto
Tel +59521 497921
Fax +59521 445324
[email protected]
www.granadospark.com.py
Sconto 20% sul listino
agli associati Memership Card
Info:
Hotel situato nel centro di Asunción
Sale per riunioni e seminari con internet
gratis. Servizio di ristorante con cucina
internazionale
Per ottenere lo sconto del 20% si dovrá
presentare la Memership Card di appartenenza alla Camera
ESTUDIO PERONI, SOSA, TELLECHEA,
BURT & NARVAJA
Eulogio Estigarribia 4846, Villa Morra
Tel +59521 663536
Fax +59521 600448
[email protected]
www.pstbn.com.py
Sconto
Prima consultazione gratuita e servizio
con prezzo speciale e preventivo per
ogni caso specifico.
Sconti e servizi speciali per le persone
che presenteranno la Membership Card
di appartenenza alla Camera
Info:
Offre una ampia varietá di servizi legali in Paraguay per gli investitori internazionali e locali. E’ specializzato nelle
operazione bancarie e finanziarie, progetti d’investimento, rappresentazione
e servizi di consulenza nell’ambito civile, commerciale e lavorativo.
Membro delle prestigiose reti internazionali
Lex Mundi e Club di Avvocati,
redattore della legge Paraguaiana per il
diritto della legge di Martindale Hubbell
77
HOTEL CHACO
Caballero, 285 esq. Mariscal Estigarribia
Tel +59521 492066
Fax +59521 444223
[email protected]
www.hotelchaco.com.py
Info:
Hotel situato al centro di Asunción
Sale per riunioni e seminari. Ristorante
con cucina internazionale. Servizio di
internet point. Piscina.
Si puó accedere allo sconto del 30%
presentando la Membership Card di
appartenenza alla Camera
HOTEL SANTO DOMINGO
Alcides Gonzalez esq. O. Kallsen
Tel +59521 550130
Fax +59521 555001
[email protected]
inoltre potranno accedere gratuitamente ai seguenti servizi:
utilizzo delle sale riunioni e della sala di
lettura
Info:
Hotel situato nel centro di Asunción.
Sale per lettura. Servizio di cucina tipica. Sale per riunioni, eventi, seminari.
Ampio giardino con piscina. Hotel
situato a 200 metri dalla stazione delle
corriere.
Per ottenere lo sconto del 20% e i servizi speciali presentare la Membership
Card di appartenenza alla Camera
HOTEL CECILIA
EE.UU. 341 cd/Macal. Estigarribia
Tel +59521 202222
Fax +59521 210365
[email protected]
www.hotelcecilia.com.py
Sconto del 40% sul prezzo di listino per
l’Hotel e sconto del 5% presso il ristorante La Preferida che si trova nelle
istallazioni dell’hotel
Info: hotel situato nel centro della città
di Asunciòn con Business Center con
internet 24 ore, saloni privati, piscina,
ginnasio, sauna, servizi di emergenza
medica, garage.
Sconti e servizi speciali presso l’Hotel e
il ristorante dell’Hotel alle persone che
si presenteranno con la Membership
Card della Camera
Paraguay
ASUNCION
Asunción
n HOTEL
n RISTORANTI
HOTEL EXCELSIOR SUMMIT
Chile 980
Tel +59521 495632
Fax +59521 496748
[email protected]
www.excelsior.com.py
Sconto del 10% sul prezzo di listino per
il soggiorno nell’Hotel e per i due ristoranti: Il Pagliaccio e Cabaña La Pascuala
che si trovano nell’istallazione
dell’Hotel. Sconti applicabili alle persone che presenteranno la Membership
Card di appartenenza alla Camera.
di Asunciòn, con centro di convenzioni,
due ristoranti uno di cucina internazionale e l’altro di cucina tipica, internet le
24 ore, sale riunioni, piscina, sauna e
idro massaggio.
CAFÉ ITALIANO
Mcal. Estigarribia 371 e/Caballero e
Iturbe
Tel +59521 450138
Fax +59521 450138
www.italian-foods.net
Sconto del 5% sul ristorante e su tutti i
prodotti venduti nel locale per le persone che presenteranno la Membership
Card di appartenenza alla Camera.
Info:
Ristorante con mini market di prodotti
enogastronomici Italiani, cyber caffè,
vendita di libri, sigari ed esposizione di
quadri.
HOTEL LAS MARGARITAS
Estrella esq. 15 de Agosto
Tel +59521 448765
Fax +59521 448785
[email protected]
www.lasmargaritas.com.py
Sconto
Alloggio in una stanza di livello superiore a quella pagata (Upgrade alla stanza
scelta)
Sconti e servizi speciali alle persone che
presenteranno la Membership Card di
appartenenza alla Camera.
di Asunciòn, con ginnasio, sauna, sala
giochi, brindisi di benvenuto, piscina,
parcheggio, internet senza costo nelle
stanze, business center con internet full
time.
78
LAS CANITAS.
Wine Bar, Cava & Bistro
Carmen Soler, 4105 c/ Choferes del
Chaco
Tel +59521 605936 / 605028
Fax +59521 660678
[email protected] .py
www.lascanitas.com.py
Sconto del 10% per il servizio di ristorante e dal 10% al 15% sui vini acquistati per asporto.
Info:
La Canitas. Wine Bar, Cava & Bistro è il
primo e unico Wine Bar della città di
Asunciòn, ha una Capacità di 120 persone e una cantina che possiede più di 350
tipi di vino, europei e sudamericani.
Sconto e servizio speciale alle persone
che presentino la Membership Card di
appartenenza alla Camera.
Portogallo
LISBONA
Aveiro
Braga
Caramulo
n HOTEL
n HOTEL
n HOTEL
HOTEL JARDIM AFONSO V ¶¶¶R
Praceta D. Afonso V - 3810094
Tel +351234 426514/426542
Fax +351234 424133
[email protected]
www.hotelsafonsov.com.pt
Sconto
Camera singola: € 29,50 / 35
Camera doppia: € 39,50 / 49,50
COMFORT INN BRAGA ¶¶¶
(GRUPO CONTINENTAL)
Rua Damiana Maria da Silva 20 - 4700
Tel +351253 000600
Fax +351253 673872
[email protected]
www.choicehotelseurope.com
Sconto
Camera singola/doppia: € 38 / 43
HOTEL DO CARAMULO ¶¶¶¶
Av. Dr. Abel Lacerda - 3475031
Tel +351232 860100
Fax +351232 861200
[email protected]
www.hotel-caramulo.com
Sconto
Camera doppia: € 77,50 / 106
Suite singola: € 108,50 / 125,50
Suite doppia: € 118,50 / 130
HOTEL DO ELEVADOR ¶¶¶¶
(HOTEIS BOM JESUS)
Bom Jesus do Monte Tenões - 4710455
Tel +351253 603400
Fax +351253 603409
[email protected]
www.hoteisbomjesus.web.pt
Sconto
Camera singola: € 53.50 / 66
HOTEL DO PARQUE ¶¶¶¶
(HOTEIS BOM JESUS)
Bom Jesus do Monte - 4710455
Tel +351253 603470
Fax +351253 603479
[email protected]
www.hoteisbomjesus.web.pt
Sconto
Camera singola: € 53.50 / 66
HOTEL DO TEMPLO ¶¶¶¶
(HOTEIS BOM JESUS)
Bom Jesus do Monte - 4710455
Tel +351253 603 610
Fax +351253 603 619
[email protected]
www.hoteisbomjesus.pt
Sconto
Suite: € 100 / 125
79
Carcavelos
n HOTEL
HOTEL PRAIA MAR ¶¶¶¶
(HOTEIS ALMEIDA)
Rua do Gurué, 16 - 2775581
Tel +35121 4585100
Fax +35121 4573130
[email protected]
www.almeidahotels.com
Sconto
Portogallo
LISBONA
Cascais
Estoril
Evora
n HOTEL
n HOTEL
n HOTEL
GRANDE REAL VILLA ITALIA ¶¶¶¶¶
(HOTEIS REAL)
Grande Real Villa Italia, Hotel & Spa
Avenida Rei Humberto II de Italia 2750
Tel +351213199500
Fax +351213199502
[email protected]
www.hoteisreal.com
Sconto
Suite: € 250
AMAZONIA LENNOX ESTORIL ¶¶¶¶
(AMAZONIA HOTELS)
Rua Engalavro Pedro de Sousa - 2765
Tel +35121 4680424
Fax +35121 4670859
www.amazoniahotels.com
Sconto
HOTEL SANTA CLARA ¶¶
Travessa da Milheira 19 - 7000545
Tel +351266 704141/2
Fax +351266 706544
[email protected]
www.hotelsantaclara.com
Sconto
Camera singola: € 37,50
Camera doppia: € 42,50
Coimbra
n HOTEL
HOTEL DOM LUÍS ¶¶¶
(BEST WESTERN)
Santa Clara - 3040091
Tel +351239 802120
Fax +351239 445196
[email protected]
www.hoteldluis.pt
Sconto
Camera doppia: € 52,60 / 59,20
HOTEL ASTORIA ¶¶¶
(HOTEIS ALEXANDRE DE ALMEIDA)
Av. Emídio Navarro, 21 - 3000150
Tel +351239 853020
Fax +351239 822057
[email protected]
Sconto
80
HOTEL LONDRES ¶¶¶
Av. Fausto de Figueiredo, 17 - 2765412
Tel +351214 648 300
Fax +351214 672 633
[email protected]
www.hotelondres.com
Sconto
Suite: € 75 / 100
SANA ESTORIL CLASSIC HOTEL¶¶¶
(SANA HOTELS)
Av. Marginal 7034 - 2765274
Tel +35121 4670322
Fax +35121 4671171
[email protected]
www.sanahotels.com
Sconto
Funchal
n HOTEL
CROWNE PLAZA MADEIRA ¶¶¶¶¶
Estrada Monumental, 175-177 9000100
Tel +351291 717700
Fax +351291 717701
[email protected]
www.madeira.crowneplaza.com
Sconto
Portogallo
LISBONA
Lisbona
n HOTEL
HOTEL TIVOLI JARDIM ¶¶¶¶
(TIVOLI HOTELS)
Rua Júlio César Machado - 1250135
Tel +35121 3591000
Fax +35121 3591245
[email protected]
www.tivolihotels.com
Sconto
ALTIS HOTEL ¶¶¶¶¶
(ALTIS HOTELS)
Rua Castilho 11 - 1269072
Tel +35121 3106000
Fax +35121 3106262
[email protected]
www.altishotels.com
Sconto
Camera singola: € 100¤
Camera doppia: € 11 5 ¤
ALTIS PARK HOTEL ¶¶¶¶
(ALTIS HOTELS)
Av. Eng. Arantes e Oliveira 9 - 1900221
Tel +35121 8434200
Fax +351218460838
[email protected]
www.hotel-altis.pt
Sconto
Camera doppia: € 85¤
Suite: € 175 ¤
ALTIS SUITES ¶¶¶¶
(ALTIS HOTELS)
APARTHOTEL
Rua Castilho, 13 - 1250066
Tel +351213191400
Fax +351213191414
[email protected]
www.olissippohotels.com
Sconto
Suite singola/doppia: € 125
81
AMAZONIA LISBOA HOTEL ¶¶¶¶
(AMAZONIA HOTELS)
Travessa da Fbrica dos Pentes 12/20
1250106
Tel +35121 3877006
Fax +35121 3879090
[email protected]
www.amazoniahoteis.com
Sconto
Suite Junior: € 95
BEST WESTERN HOTEL FLAMINGO ¶¶¶
(BEST WESTERN HOTELS)
Tel +351213 841 200
Fax +351 213 841 208
[email protected]
www.bestwestern.com/pt/hotelflamingo
Sconto
COMFORT HOTEL PRINCIPE ¶¶¶
(CHOICE HOTELS)
Av. Duque d’Avila - 1050082
Tel +35121 3536151
Fax +35121 3526496
[email protected]
Sconto
COMFORT INN EMBAIXADOR ¶¶¶
(GRUPO CONTINENTAL)
Av. Duque de Loulé 73 - 1050088
Tel +35121 3194000
Fax +35121 3557596
[email protected]
www.choicehotelseurope.pt
Sconto
Camera tripla: € 73
CORINTHIA ALFA LISBOA ¶¶¶¶¶
(CORINTHIA HOTELS)
Av. Columbano Boradalo Pinheiro
1099031
Tel +35121 7236363
Fax +35121 7236364
[email protected]
www.corinthiahotels.com
Sconto
Camera standard singola: € 115
Camera standard doppia: € 125
Camera executive singola: € 145
Camera executive doppia: € 165
Suite: € 260
HOETL A.S. LISBOA ¶¶¶
Avenida Almirante Reis, 188 - 1000 055
Tel +35121 8429360
Fax +35121 8429374
[email protected]
www.hotel-aslisboa.com
Sconto
HOLIDAY INN CONTINENTAL LISBOA ¶¶¶¶
(GRUPO CONTINENTAL)
Rua Laura Alves 9 - 1069169
Tel +35121 0046000
Fax +35121 7933669
[email protected]
www.holiday-inn.com/lisbon-contir
Sconto
Suite singola: € 105
Suite doppia: € 115
E-mail per prenotazioni:
[email protected]
Portogallo
LISBONA
Lisbona
n HOTEL
HOLIDAY INN LISBOA ¶¶¶¶
(GRUPO CONTINENTAL)
Av. Antonio Josè de Almeida 28 A
1000044
Tel +35121 0044000
Fax +35121 7936672
[email protected]
www.holiday-inn.com/lisbonprt
Sconto
Camera executive singola: € 100
Camera executive doppia: € 110
E-mail per prenotazioni:
[email protected]
HOTEL ALIF ¶¶¶
Campo Pequeno 51 - 1000304
Tel +35121 7826210
Fax +351217954116
[email protected]
www.hotelalif.pt
Sconto
Camera singola: € 57.50
Camera doppia: € 67.50
HOTEL ALMIRANTE ¶¶¶
Av. Almirante Reis 68 - 1150020
Tel +35121 8168000
Fax +35121 8168001
[email protected]
www.hotelalmirante.pt
Sconto
HOTEL AS JANELAS VERDES ¶¶¶¶
(HERITAGE HOTELS)
Rua das Janelas Verdes 47 - 1200690
Tel +35121 3968143
Fax +35121 3968144
[email protected]
www.heritage.pt
Sconto da 15 % a 25%
82
HOTEL AVENIDA PALACE ¶¶¶¶¶
Rua 1º Dezembro, 123 - 1200359
Tel +35121 3218100
Fax +35121 3422884
[email protected]
www.avenida-palace.pt
Sconto
Suite: € 240 / 375
HOTEL BRITANIA ¶¶¶¶
(HERITAGE HOTELS)
Rua Rodrigues Sampaio 17 - 1150278
Tel +35121 3155016
Fax +35121 3155021
[email protected]
www.heritage.pt
Sconto da 15% a 25%
HOTEL DOM CARLOS LIBERTY ¶¶¶
(DOM CARLOS HOTEIS)
Rua Alexandre Herculano, 13 1050 005
Tel +35121 317 35 70
Fax +35121 317 35 75
[email protected]
www.domcarloshoteis.com
Sconto
HOTEL DOM CARLOS PARK LISBOA ¶¶¶
(DOM CARLOS HOTEIS)
Avenida Duque de Loulé, 121 - 1050089
Tel +35121 351 2590
Fax +35121 317 3575
[email protected]
www.domcarloshoteis.com
Sconto
HOTEL DOM PEDRO ¶¶¶¶¶
Av. Eng. Duarte Pacheco, 24 - 1070109
Tel +35121 3896600
Fax +35121 3896601
[email protected]
www.dompedro.com
Sconto
Camera singola / doppia: € 130 / 220
Colazione: € 19
HOTEL EDUARDO VII ¶¶¶
(BEST WESTERN)
Av. Fontes Pereira de Melo, 5 - 1069114
Tel +35121 3568822
Fax +35121 3568833
[email protected]
www.hoteleduardovii.pt
Sconto
(fino al 31 Marzo)
(dopo il 31 Marzo)
HOTEL EXCELSIOR ¶¶¶
Rua Rodrigues Sampaio, 172 - 1150282
Tel +351213 537 151
Fax +351213 578 779
[email protected]
www.hotel-excelsior.pt
Sconto
HOTEL EXECUTIVE BARCELONA ¶¶¶¶
(VIP Hotels)
Rua Laura Alves 10 - 1050138
Tel +35121 7954273/82
Fax +35121 7954281
[email protected]
www.viphotels.com
Sconto
Camera singola e doppia: € 62 / 80
Colazione: € 6 / 8
Portogallo
LISBONA
Lisbona
n HOTEL
HOTEL EXECUTIVE MADRID ¶¶¶¶
(VIP Hotels)
Rua Conde de Redondo 24 - 1150106
Tel +35121 3191760
Fax +35121 3157575
[email protected]
www.viphotels.com
Sconto
HOTEL FENIX LISBOA ¶¶¶¶
(HOTEIS FENIX)
Praça Marquês de Pombal, 8 - 1269133
Tel +35121 3862121
Fax +35121 3860131
[email protected]
www.hoteisfenix.com
Sconto
HOTEL FLORIDA ¶¶¶¶
(Grupo Continental)
Hotel Florida
Rua Duque de Palmela, 34 - 1250098
Tel +35121 3576145
Fax +35121 3141347
[email protected]
www.hotel.florida.pt
Sconto
HOTEL HERITAGE av. Liberdade ¶¶¶¶
(HERITAGE HOTELS)
Avenida da Liberdade, 28 - 1250145
Tel +351213404040
Fax +351213404044
[email protected]
www.heritage.pt
Sconto dal 15% al 25%
83
HOTEL JERONIMOS 8 ¶¶¶¶
(HOTEIS ALMEIDA)
Rua dos Jerónimos, 8 - 1400211
Tel +351217 991 930
Fax +351217 930 445
[email protected]
Sconto
HOTEL LISBOA ASTORIA ¶¶¶
(EVIDENCIA GRUPO)
Rua Braamcamp, 10 - 1250050
Tel +351213 863 374
Fax [email protected]
www.evidenciagrupo.com
Sconto
HOTEL LISBOA PLAZA ¶¶¶¶
(HERITAGE HOTELS)
Trv. do Salitre 7 - 1269066
Tel +35121 3218218
Fax +35121 3471630
[email protected]
www.heritage.pt
Sconto dal 15% al 25%
HOTEL LISBOA REGENCY CHIADO
Rua Nova do Almada, 114 - 1200290
Tel +351213256100
Fax +351213256161
[email protected]
www.madeiraregency.pt
Sconto
Camera singola / doppia: € 159 ¤
HOTEL LUTECIA ¶¶¶¶
Avenida Frei Miguel Contreiras, 52 1749086
Tel +351218411300
Fax +351218411311
[email protected]
www.luteciahotel.com
Sconto
HOTEL MARQUES DE SÁ ¶¶¶
(OLISSIPPO HOTELS)
Av. Miguel Bombarda 130 - 1050167
Tel +35121 7911014
Fax +35121 7936986
[email protected]
Sconto
HOTEL METROPOLE LISBOA ¶¶¶R
Rossio 30 - 1100200
Tel +35121 3219030
Fax +35121 3469166
[email protected]
Sconto
HOTEL MIRAPARQUE ¶¶¶
Avenida Sidónio Pais, 12 - 1050214
Tel +351213524286
Fax +351213578920
[email protected]
www.miraparque.com
Sconto
Camera singola/doppia: € 60
HOTEL MUNDIAL ¶¶¶¶
Rua D.Duarte 4 - 1100198
Tel +35121 8842000
Fax +351218842108/10
[email protected]
www.hotel-mundial.pt
Sconto
Portogallo
LISBONA
Lisbona
n HOTEL
HOTEL NH CAMPO GRANDE ¶¶¶¶
(NH HOTELS)
Campo Grande, 7 - 1700087
Tel +351217917600
Fax +351217957500
[email protected]
www.nh-hotels.com
Sconto
Camera singola superior: € 170
HOTEL NH PARQUE LISBOA ¶¶¶¶
(NH HOTELS)
Rua Antonio Augusto de Aguiar, 14-18
- 1069
Tel +351213515000
Fax [email protected]
www.nh-hotels.com
Sconto
Camera singola superior: € 181
HOTEL OLISSIPPO CASTELO ¶¶¶¶
(OLISSIPPO HOTELS)
Rua Costa do Castelo, 112-126 - 1100179
Tel +351218820190
Fax +351218820194
[email protected]
Sconto
Singola: € 88 / 128
Doppia: € 108 / 138
Suite: € 170 / 210
HOTEL OLISSIPPO ORIENTE ¶¶¶¶
(OLISSIPPO HOTELS)
Avenida D.Joao II, Lote 1.03.22 1990083
Tel +351218929100
Fax +351218929119
[email protected]
Sconto
Camera singola: € da 80
84
HOTEL REAL PALÁCIO ¶¶¶¶
(HOTEIS REAL)
Rua Tomás Ribeiro - 1050228
Tel +351213199500
Fax +351213199501
[email protected]
www.hoteisreal.com
Sconto
Suite: € 140
(fino al 31 Marzo)
Suite: € 170
(dopo il 31 Marzo)
HOTEL REAL PARQUE ¶¶¶¶
(HOTEIS REAL)
Av. Luís Bívar, 67 - 1069146
Tel +351213199000
Fax +351213570750
[email protected]
www.hoteisreal.com
Sconto
Suite: € 120
(fino al 31 Marzo)
Suite: € 120
(dopo il 31 Marzo)
HOTEL RITZ FOUR SEASONS ¶¶¶¶¶
Rua Rodrigo da Fonseca, 88 - 1099039
Tel +35121 3811473
Fax +35121 3831688
[email protected]
www.fourseasons.com
Sconto
Camera Deluxe
singola/doppia: € 375/ 400
Supplemento colazione: € 25
HOTEL SHERATON LISBOA ¶¶¶¶¶
Rua Latino Coelho, 1 - 1069025
Tel +35121 3120000
Fax +35121 3547164
[email protected]
www.sheraton.com/lisboa
Sconto
Camera classic
singola/doppia: € 125
Colazione: € 20
HOTEL SOLAR DO CASTELO ¶¶¶¶
(HERITAGE HOTELS)
Rua das Cozinhas 2 - Castelo S. Jorge
1100181
Tel +35121 8870909
Fax +35121 8870907
[email protected]
www.heritage.pt
Sconto da 15% a 25%
HOTEL TIVOLI LISBOA ¶¶¶¶¶
(TIVOLI HOTELS)
Av. da Liberdade, 185 - 1269050
Tel +35121 3198900
Fax +35121 3198950
[email protected]
Sconto
HOTEL TIVOLI TEJO ¶¶¶¶
(TIVOLI HOTELS)
Av. D. João II - Parque das Nações 1990
Tel +35121 8915100
Fax +35121 8915345
[email protected]
Sconto
Suite: € 210 / 235
Portogallo
LISBONA
Lisbona
n HOTEL
HOTEL TOURIM EUROPA
Rua São Sebastião da Pedreira, 19 1050206
Tel +351210 330 800
Fax +351210 330 899
[email protected]
www.turimhoteis.com
Sconto
HOTEL VIP INN BERNA ¶¶¶
(VIP HOTELS)
Avenida António Serpa, 13 - 1069199
Tel +351217 814 300
Fax +351217 936 278
[email protected]
www.maisturismo.pt/hberna
Sconto
HOTEL TURIM LISBOA ¶¶¶¶
(Turim Hotéis)
Rua Filipe Folque, 20 - 1050113
Tel +351213 139 410
Fax +351213 139 419
[email protected]
www.turimhoteis.com
Sconto
HOTEL VIP INN VENEZA ¶¶¶
(VIP HOTELS)
Av. de Liberdade 189 - 1200
Tel +35121 3522618
Fax +35121 3526678
[email protected]
www.3khoteis.com
Sconto
HOTEL VILLA RICA ¶¶¶¶
Av. 5 de Outubro, 295 - 1600035
Tel +35121 0043000/210043043
Fax +35121 0043498
[email protected]
www.hotelvillarica.com
Suite: € 252
HOTEL VIP’S ART ¶¶¶¶
(VIP HOTELS)
Av. D. João II, Lote 1.18 - 1998028
Tel +351210 020 400
Fax +351210 020 401
[email protected]
www.viphotels.com/
Sconto
Camera singola/doppia: € 78/86
Suite singola/doppia: € 118/126
HOTEL VIP DIPLOMATICO ¶¶¶¶
(VIP HOTELS)
Tel +351213 839 020
Fax +351213 862 155
[email protected]
www.diplomatico.com
Sconto
85
LAPA PALACE HOTEL ¶¶¶¶¶
Rua do Pau da Bandeira, 4 - 1249021
Tel +35121 3949494
Fax +35121 3950665
[email protected]
www.lapapalace.com
Sconto
(colazione inclusa)
LE MERIDIEN PARK ATLANTIC ¶¶¶¶¶
Tel +35121 3818700
Fax +35121 3890500
[email protected]
www.lemeridien-lisbon.com
Sconto
Camera singola / doppia: € 125
Colazione: € 22
MERCURE LISBOA JOSE MALHOA ¶¶¶¶
(ACCOR HOTELS)
Av. José Malhoa 1684 - 1099051
Tel +35121 7208000
Fax +35121 7208089
[email protected]
www.accorhotels.com
Per il prezzo più conveniente consultare
il sito internet
NOVOTEL LISBOA ¶¶¶
(ACCOR HOTELS)
Av. José Malhoa, 1642 - 1099051
Tel +35121 7244800
Fax +35121 7244801
[email protected]
www.accorhotels.com
il sito internet
RADISSON SAS HOTEL LISBOA¶¶¶¶
(GRUPO CONTINENTAL)
Av. Marechal Craveiro Lopes 390 1749009
Tel +35121 0045000
Fax +35121 0045001
[email protected]
www.radisson.com/lisbonpt
Sconto
Camera business singola: € 125
Camera business doppia: € 140
Portogallo
LISBONA
Lisbona
Luso
n HOTEL
n HOTEL
REAL RESIDENCIA ¶¶¶¶
(HOTEIS REAL)
Rua Ramalho Ortigao, 41 - 1070228
Tel +351213822900
Fax +351213570750
[email protected]
www.hoteisreal.com
Sconto
Info: Suite hotel
SANA REX CLASSIC HOTEL ¶¶¶
(SANA HOTELS)
Tel +35121 3882161
Fax +35121 3887581
[email protected]
www.sanahotels.com
Sconto
Suite: € 170
SANA EXECUTIVE CLASSIC HOTEL ¶¶¶
(SANA HOTELS)
Rua Conde Valbom 56 - 1050069
Tel +35121 7951157
Fax +35121 7951166
[email protected]
www.sanahotels.com
Sconto
SOFITEL LISBOA ¶¶¶¶
(ACCOR HOTELS)
Av. de Liberdade 127 - 1269038
Tel +35121 3228300
Fax +35121 3228310
[email protected]
www.accorhotels.com
il sito internet
SANA METROPOLITAN
PARK HOTEL ¶¶¶¶
(SANA HOTELS)
Rua Soeiro Pereira Gomes, Parcela 2 1600198
Tel +35121 7982500
Fax +35121 7950864
[email protected]
www.metropolitan-lisboa-hotel.pt
Sconto
Suite: € 180
SANA RENO CLASSIC HOTEL ¶¶¶
(SANA HOTELS)
Av. Duque D’Avila 195/197 - 1050082
Tel +35121 3135000
Fax +35121 31350001
[email protected]
www.sanahotels.com
Sconto
Suite: € 170
86
SUITES ALTIS ¶¶¶¶¶
(ALTIS HOTELS)
Tel +351213191400
Fax +351213191414
[email protected]
www.altishotels.com
Appartamento per 1/2 pens.: € 125
(colazione esclusa)
Info: Appartamenti
PALACE HOTEL BUSSACO ¶¶¶¶¶
Mata do Bussaco - 3050261
Tel +351231 937970
Fax +351231 930509
[email protected]
Sconto
(fino al 31 Marzo)
(dopo il 31 Marzo)
Portogallo
LISBONA
Obidos
Porto
n HOTEL
n HOTEL
HOTEL MANSAO DA TORRE ¶¶¶
Casal Zambujero - 2510216
Tel +351262 959247
Fax +351262 959051
[email protected]
www.hotelmansaodatorre.com
Sconto
HOTEL DOM HENRIQUE ¶¶¶¶
Rua Guedes de Azevedo 179 - 4049
Tel +35122 3401616
Fax +35122 3401666
[email protected]
www.hotel-dom-henrique.pt
Sconto
Suite: € 120
10% di sconto nei negozi a Viacatarina
Shopping, 20% di sconto sugli spettacoli al Teatro Nazionale di S. Joao.
Tariffe speciali per il parcheggio nel
siloauto
HOTEL FENIX PORTO ¶¶¶¶
(HOTEIS FENIX)
Rua Gonçalo Sampaio 282 - 4150365
Tel +35122 6071800
Fax +35122 6071810
[email protected]
www.hoteisfenix.com
Sconto
Paço de Arcos
n HOTEL
HOTEL REAL OEIRAS ¶¶¶¶
(HOTEIS REAL)
Rua Álvaro Rodrigues de Azevedo, 5 2770197
Tel +351214469900
Fax +351214469900
[email protected]
www.hoteisreal.com
Sconto
Suite: € 150
87
HOTEL INCA ¶¶¶¶
(BEST WESTERN)
Praca Coronel Pacheco 52 - 4050453
Tel +35122 2084151
Fax +35122 2054756
[email protected]
www.bestwesteern.com
Sconto
Suite: € 84 / 90
HOTEL INFANTE DE SAGRES ¶¶¶¶¶
Praca D. Filipa de Lencastre 62 4050259
Tel +35122 3398500
Fax +35122 3398599
[email protected]
www.hotelinfantesagres.pt
Sconto
Suite: € 280
HOTEL IPANEMA PORTO ¶¶¶¶
(HOTEIS FENIX)
Rua do Campo Alegre, 156/172 4150169
Tel +35122 6075059
Fax +35122 6063339
[email protected]
www.hoteisfenix.com
Sconto
HOTEL MERCURE BATALHA PORTO ¶¶¶¶
(ACCOR HOTELS)
Praca da Batalha 116 - 4049028
Tel +35122 2043300
Fax +35122 2043499
[email protected]
www.accorhotels.com
il sito internet
HOTEL SHERATON PORTO ¶¶¶¶¶
Rua Tenente Valadim, 146 - 4100476
Tel +35122 0404120/22
Fax +35122 0404121
[email protected]
www.sheratonporto.com
Sconto
Camera singola club: € 165
Camera doppia club: € 185
HOTEL TIVOLI PORTO ¶¶¶¶¶
(TIVOLI HOTELS)
Rua Afonso Lopes Vieira, 66 - 4100020
Tel +35122 6077900
Fax +35122 6077945
[email protected]
Sconto
Suite: € 230
Portogallo
LISBONA
Porto
Vila Nova de Gaia
n HOTEL
n HOTEL
HOTEL TUELA PORTO ¶¶¶
(HOTEIS FENIX)
Rua Arq. Marques da Silva 200
4150483
Tel +35122 6004747
Fax +35122 6003709
[email protected]
www.hoteisfenix.com
Sconto
Suite: + € 18 / 25
PORTO PALACIO ¶¶¶¶¶
Av. Da Boavista 1269 - 4100130
Tel +35122 6086600
Fax +35122 6091467
[email protected]
Sconto
Camera Executive
singola/doppia: € 120/140
Camera DeLuxe
singola/doppia: € 170/190
Camera Suite Executive
singola/doppia: € 240
IPANEMA PARK HOTEL¶¶¶¶¶
(HOTEIS FENIX)
Rua de Serralves, 124 - 4150702
Tel +35122 5322100
Fax +35122 6322809
[email protected]
www.hoteisfenix.com
Sconto
QUALITY HOTEL PORTUS CALE
(GRUPO CONTINENTAL)
Av. da Boavista 1060 - 4100113
Tel +35122 6083900
Fax +35122 6083906
[email protected]
Sconto
LE MERIDIEN PARK ATLANTIC ¶¶¶¶¶
Av. da Boavista 1466 - 4100
Tel +35122 6072500
Fax +35122 6002031
[email protected]
www.lemeridien-oporto.com
Sconto
Camera Singola: € 117
88
HOTEL MERCURE PORTO GAIA ¶¶¶¶
(ACCOR HOTELS)
Rua Manuel Moreira de Barros, 618 D 4400346
Tel +35122 3740800
Fax +35122 3740801
[email protected]
www.accorhotels.com
il sito internet
NOVOTEL PORTO GAIA ¶¶¶
(ACCOR HOTELS)
Lugar das Chas - Afurada - 4400499
Tel +35122 7728700
Fax +35122 7728701
[email protected]
www.accorhotels.com
il sito internet
Regno Unito
ASSOCAMERESTERO
Londra
n HOTEL
JOLLY HOTELS
Jolly Hotels St Ermin’s
2, Caxton Street - SW1H 0QW
Tel +4420 72227888
Fax +4420 72226914
www.jollyhotels.it
Sconto
Singola superior: £ 193
Doppia superior: £ 193
Singola deluxe: £ 203
Doppia doppia: £ 203
colazione:
Continental £ 13 / persona
English £ 16 / persona
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
89
Slovacchia
BRATISLAVA
Bratislava
n HOTEL
HOTEL DANUBE¶¶¶¶
Rybne namestie 1 - 81338
Tel +4212 5934 0833
Fax +4212 5441 4311
[email protected]
www.hotelDanube.com
Sconto
Convenzione associativa:
sconto fino al 40%
Business room
(Lun-Gio € 110; Ven-Dom € 99)
Executive room
Suite
Info: albergo¶¶¶¶, ristrutturato nel
2006, gestito dalla compagnia francese
MEYDAN HOTELS, situato nel centro
città
HOTEL MARROL’S ¶¶¶¶
Tobrucka 4 - 811 02
Tel +421(2) 57784 600
Fax +421(2) 57784 601
[email protected]
www.hotelmarrols.sk
Sconto
Convenzione associativa: sconto 30%
Categoria Quality
Singola 4612 sk
Doppia 5297sk
Categoria Executve
Doppia 6683sk
Garden suite 7761sk
Executive suite 12843 sk
Grand suite 14537 sk
Info: albergo¶¶¶¶ di piccole dimensioni, situato in pieno centro città, con
piscina, spa e altre facilities di lusso
HOTEL DEVIN ¶¶¶¶
Riecna 4 - 811 02
Tel +4212 59985111
Fax +4212 54430682
[email protected]
www.hoteldevin.sk
Sconto 50%
Info: albergo¶¶¶¶ nel pieno centro
città, ristorante, Thai massage, fitness
center
RADISSON SAS CARLTON HOTEL¶¶¶¶
Hviezdoslavovo Namestie 3 - 81102
Tel +421 2 5939 0000
Fax +421 2 5939 0010
[email protected]
www.radissonsas.com
Sconto
Convenzione associativa: sconto 15%
Standard Room: € 135
Colazione: € 15
Info: albergo¶¶¶¶ recentemente
ristrutturato, situato nel centro città
HOTEL IBIS-BRATISLAVA CENTRUM ¶¶¶
Zámocká 38 - 811 01
Tel +4212 592 92 000
Fax +4212 592 92 111
[email protected]
www.ibis-bratislava.sk
Sconto
Lun-Ven € 69 (colazione inclusa)
Sab-Dom € 59 (colazione inclusa)
Info: albergo¶¶¶ dotato di varie facilities, in centro città, nei pressi del
Castelllo di Bratislava
90
n RISTORANTI
HOTEL DEVIN¶¶¶¶
Riecna 4 - 811 01
Tel +4212 54430682
fax +4212 54430858
[email protected]
www.hoteldevin.sk
Sconto 20%
Albergo¶¶¶¶ nel pieno centro città,
ristorante, Thai massage, fitness center
Sconti fino al 40%
n ALTRI SERVIZI
Klub HIPPOKRATES
Sulekova 20 - 811 03
Tel +4212 59204200
Fax +4212 59204205
[email protected]
www.klub.hippokrates.sk
Info: Servizi sanitari presso il centro privato della salute, con sconti fino al
50%, esibendo la tessera di ospite
(HOS).
Prestazione servizi sanitari privati di
qualità a condizioni favorevoli
Sconto fino al 50%
Spagna
BARCELLONA, MADRID
Barcellona
n HOTEL
HCC REGENTE
Rambla de Catalunya, 76 - 08008
Tel +3493.481.73.50
Fax +3493.301.77.97
[email protected]
www.hcchotels.es
Sconto
30% sulla tariffa Rack
Info: hotel situato nella Rambla de
Catalunya, la Casa Evarist Juncosa è un
palazzo in stile modernista costruito nel
1913. Totalmente ristrutturato nei suoi
interni e con la facciata originale
restaurata, combina i detagli Art
Nouveau propri dell’epoca con quelli
degli hotel più attuali.
EXPO HOTELS & RESORT
Avda. Roma, 2-4 - Torre Catalunya
08014
Tel +3493.600.30.30
Fax +3493.325.51.78
[email protected]
www.expogrupo.com
Sconto
Info: Expo Hotels & Resort è una impresa fondata nell 1976 con più di 1.300
impiegati ed hotels a Barcellona,
Valencia e Tenerife.
EXPO HOTEL BARCELONA
C/ Mallorca, 1-23 - 08
Tel +3493.600.30.20
Fax +3493.292.79.61
[email protected]
www.expogrupo.com/expo_barcelona/e
xpo_barcelona.html
Sconto
HOTEL TORRE CATALUNYA
Avda. Roma, 2-4 - 08014
Tel +3493.600.69.99
Fax +3493.292.79.61
[email protected]
www.expogrupo.com/torre_catalunya/t
orre_catalunya.html
Sconto
91
HOTEL PRINCESA SOFÍA
Plaza Pío XII, 4 - 08
Tel +3493.508.10.00
Fax +3493.292.79.61
[email protected]
www.expogrupo.com/princesa_sofia/pri
ncesa_sofia.html
Sconto
Info: Expo Hotels & Resort è una impresa fondata nell 1976 con più di 1.300
impiegati ed hotels a Barcellona,
Valencia e Tenerife.
HOTEL ACEVI VILLARROEL
C/ Villarroel, 106 - 08011
Tel +3493.452.00.00
Fax +3493.323.97.51
[email protected]
Sconto
Info: situato nel cuore di Barcellona,
vicino alla Fiera (Plaza de España), ed
anche al nucleo modernista della città
(Rambla de Catalunya, Passeig de
Gràcia). L’albergo Acevi gode di ottima
comunicazione con Metro, Autobus e
Ferrocarril, e offre ai suoi clienti un alto
livello di qualità, comfort e servizio. Le
sue instalazioni sono eccellenti: confortevoli, spaziose stanze di stile minimalista, decorate con legno ed equipaggiate
con eleganti bagni.
OCCIDENTAL REDING
C/ Gravina, 5 - 08001
Tel +3493.412.10.97
Fax +3493.268.34.82
[email protected]
www.occidental-hoteles.com
Sconto
Info: confortevole hotel con ambiente
familiare, sito nel pieno centro di
Barcellona a 200 metri da Plaza
Catalunya e dalle famose Ramblas.
Dista solo 10 minuti dalla Fiera di
Barcellona e 12 Km dall’aeroporto
internazionale del Prat.
NH HOTELS
Avenida Generalitat de Catalunya, 2-6
Tel +3491 3984400
Fax +3491
www.nh-hotels.com
Sconto
Tariffe Corporate
Info:
Nh Hotels è presente In Olanda Belgio
Germania Cuba Ghana Israele Malta
Sudafrica Svizzera Tunisi Spagna
Portogallo Argentina Cile Uruguay
Menzionare il codice cliente E-01835
SPAGNA
Peralda (Girona)
n HOTEL
HOTEL GOLF PERALADA & WINE SPA
C/ Rocaberti, S/N - 17491
Tel +34972.53.88.30
Fax +34972.53.88.07
[email protected]
www.golfperalada.com
Sconto
Info: situato a l’Alt Empordà e a 15
minuti dalle spiagge della Costa Brava e
con campo di golf annesso.
Stati Uniti
92
CHICAGO, LOS ANGELES, MIAMI
Aventura, Boca Raton,
Brickell, Coral Gables,
Ft. Lauderdale, Key Biscane
Chicago
n AGENZIE VIAGGI
n AUTONOLEGGI
INLINGUA
Inlingua
Tel +1305 4460060 - 305 371440
Fax +1305 4460810
Sconto
15% su corsi di lingua e interscambi
culturali nelle 7 sedi in Florida di:
Brickell, Coral Gables, Aventura, Boca
Raton, Key Biscayne, Fort Lauderdale
Corsi di lingua
Contattare il Sig. Jorge Eliam
Tel +1 305 446 0030
ROMANTICA TOURS INC.
Highland Park, IL 60035 - 580 Roger
Williams - 60035
Tel +1847 433 7560
Fax +1847 748 2006
[email protected]
www.romanticatours.com
Sconto 10% Prenotazioni on-line
Info: Tour Operator
PONTARELLI COMPANIES
Limousine Service and Mini Bus
2225 W. Hubbard Str - 606121613
Tel +1312 226 5466
Fax +1312 226 9536
www.pontarelliischicago.com
Sconto 10%
Stati Uniti
Chicago
n HOTEL
n RISTORANTI
AMALFI HOTEL
20 West Kinzie St. - 60610
Tel +1312.395.9000
Fax +1312.395.9001
www.amalfihotelchicago.com
www.hostmark.com
Sconto 10%
LA STRADA
155 N. Michigan Ave. - 60601
Tel +1312 565 2200
Fax +1312 565 2216
[email protected]
www.lastradaristorante.com
Sconto 10%
SAVITRANSPORT, INC.
1500 Midway Ct, Suite W205-207
60007
Tel +1847 437 6660
Fax +1847 437 4016
[email protected]
www.savitransport.it
Sconto 10%
HILTON HOTEL
720 S. Michigan Avenue - 60605
Tel +1312 922 4400
www.hilton.com
Sconto 10% (codice P10)
VIVERE
71 W. Monroe - 606034910
Tel +1312 332 4040
Fax +1312 332 4040
www.vivere-chicago.com
Sconto 10%
HOLIDAY INN CITY CENTRE
300 East Ohio St. - 60611
Tel +1312 7876100
www.hostmark.com
Sconto 10%
HOLIDAY INN MART PLAZA
350 N. Orleans St. - 60654
Tel +1312 8365000
Fax +1312
www.hostmark.com
Sconto 10%
INN AT SAINT MARY’S
South Bend - 53993 U.S. 933 - 46637
Tel +1574 232 4000
Fax +1574 289 0986
www.hostmark.com
Sconto 10%
RAMADA PLAZA HOTEL O’HARE
5615 N. Cumberland Avenue - 60631
Tel +1773 693 5800
Fax +1773 693 3583
www.hostmark.com
Sconto 10%
SPRINGHILL SUITES
MIAMI AIRPORT SOUTH
Springhill Suites Miami Airport South
6700 NW 7th Street - 33126
Tel +1305 265 1044
Fax +1305 265 6213
www.hostmark.com
Sconto 10%
93
LA PIAZZA
Food Art Music
410 Circle Avenue - 601301734
Tel +1708 366 4010
Fax +1708 366 4161
[email protected]
www.piazzacafe.com
Sconto
10% su cibo e bibite non alcooliche
ALTERNATIVES SHOES
942 N. Rush Street - 60611
Tel +1312 266 1545
Fax +1312 321 9532
[email protected]
www.altshoes.com
Sconto 10%
Calzature
AREZZO JEWELERS
3118 N. Harlem Ave. - 60634
Tel +1773 745 1244
Fax +1773 745 1244
[email protected]
www.arezzojewelers.com
Sconto 25%
Gioielleria
LILI OF TRIESTE
Hickory Hills, IL 60457
95th Street - Hill Creek Mall - 60457
Tel +1708 598 3632
[email protected]
Sconto 10%
Abbigliamento donna,
Goielleria, Accessori,
n ALTRI SERVIZI
CARISSIMA SALONS
2901 N. Clark St. - 60657
Tel +1773 935 7006
Fax +1773 935 7024
[email protected]
www.carissimasalons.com
Sconto 10%
Stati Uniti
Coral Gables
La Crosse
Lake Geneva
n CONSULENZA AZIENDALE
n HOTEL
n HOTEL
CARLSEN & CO, INC.
2121 Ponce de Leon Blvd #950 - 33134
Tel +1305 442 7047
Fax +1305 442 7050
[email protected]
www.carlsen.com
Sconto
Non si pagano commissioni sui cambi di
moneta e sui trasferimenti di denaro
Nessuna commissione su bonifici bancari o cambiali
Contattare Paul David Bodin
Tel +1 305 442 7047
Servizi Finanziari
DAYS INN
HOTEL & CONFERENCE CENTER
101 Sky Harbor Dr. - 54603
Tel +1608.783.1000
www.hostmark.com
Sconto 10%
BELLA VISTA SUITES HOTEL
335 Wrigley Dr. - 53147
Tel +1262.248.2100
www.hostmark.com
Sconto 10%
n HOTEL
HOLIDAY INN UNIVERSITY OF MIAMI
Interamerican Hotels Corporation
1350 S. Dixie Hwy (US1) - FL 33136
Tel +1305 6675611
Fax +1305 6693135
Sconto 10%
Holiday Inn University of Miami
contattare la Sig.ra Cecilia Urdaz
Tel 305 358 0661
Holiday Inn Port of Miami
contattare la Sig.ra Lina Tomyl
Tel 305 371 4400
94
Stati Uniti
Los Angeles
n AGENZIE VIAGGI
n AUTONOLEGGI
n CONSULENZA
MERANO TOURS
Tour Operator
4756 Columbus Avenue, Sherman Oaks,
CA - 91403
Tel +1 818 783-0208
Fax +1 818 789-0871
[email protected]
www.meranotours.com
Sconto 5%
mostrando la Membership Card
Contattare: Giancarlo Fadin
ENTERPRISE-RENT-A-CAR
Rental Car
Bristol Parkway 6160, CA - 90230
Tel +1310.6495025
Sconto 15% (Codice CF7347)
ANGELO J. DI FUSCO CPA
Certified Public Accountant
Glendale, 3815 Los Olivos Ln - 91214
Tel +1818 248 3774
Fax +1 818 248 9779
[email protected]
www.difusco.com
Sconto 10%
Mostrando la Membership Card
Contattare: Mr Angelo Di Fusco
CERVINO CAPITAL MANAGEMENT LLC
Registered Investment Advisor
Commodity Trading Ad
Tel +1310-471-3629
[email protected]
www.cervinocapital.com
Sconto 10% sulle tariffe standard ai
possessori di Membership Card
Contattare: Mr. Davide Accomazzo
RE/MAX
Residential and commercial Real Estate
400 South Sepulveda Blvd, # 100 - 90266
Tel +1310-683-8580
[email protected]
www.thinkluca.com
Sconto US$ 2.000 sui costi di chiusura
WASHINGTON MUTUAL
HOME LOAN CENTER
Loan Consultant
9482 Allison Lane, Cypress - 90630
Tel +1714-761-2399
Fax +1714-761-2399
[email protected]
Info: Mario Zoida rinuncia alle commissioni sui prestiti su ogni tipo di mutuo
sulla casa, sia sul rifinanziamento che
sulle transazioni di acquisto per coloro
in possesso della Membership Card.
95
Stati Uniti
Los Angeles
n CONSULENZA LEGALE
n HOTEL
CERRELL ASSOCIATES INC
Pubbliche Relazioni
320 N. Larchmont Blvd. - 90004
Tel +1 323 466-3445
Fax +1 323 466-8653
[email protected]
www.cerrell.com
Sconto 10%
Contattare: Joshep Cerrell
BRENT STEPHEN MERRITT
LAW OFFICE
Personal injury litigation
Beverly Hills, 433 North Camden Drive ,
sixth floor - 90210
Tel +1310 550 7319
Fax +1310 550 0828
[email protected]
Contattare: Brent Stephen Merritt
MANATT, PHELPS & PHILLIPS, LLP
Consulting Firm
11355 W. Olympic Blvd. - 90064
Tel +1310-312-4160
Fax +1310-914-5834
[email protected]
www.manatt.com
Contattare: Mr. Patrick Del Duca
CATALINO LAW OFFICES
Law Firm
1875 Century Park East, Suite 700 90067
Tel +1310-998-8822
Fax +1310-998-8828
[email protected]
Sconto 10%
Contattare: Cynthia Catalino
HUNTLEY HOTEL
Second Street 1111, Santa Monica, CA
90403 - CA 90403
Tel +1310.394.5454
Fax +1310.458.9776
www.thehuntleyhotel.com
Sconto 10%
Contattare: Elisa Dadian
Menzionare il possesso della Membership Card al momento della prenotazione per avere diritto alla corporate rate
(US$ 165 Tax a notte, stanza singola)
DOLAND & FRAADE
Association of Counsel
Studio Legale
12100 Wilshitre Blvd, Suite 730 - 90025
Tel +1310-478-1000
Fax +1310-446-1363
[email protected]
www.dolandlaw.com
Sconto 10% sulle tariffe standard.
Prima consultazione gratis
Contattare: Mr. Michael Doland
SME INTERNATIONAL
CONSULTING SERVICES
Consulenze legali
12412 Texas, Suite 200 - 90025
Tel +1310-826-5250
Fax +1310-826-5250
[email protected]
Sconto
15% on corporate services
20% on personal services
Contattare: Mr Sassan Masserat
96
Stati Uniti
Los Angeles
n RISTORANTI
n ALTRI SERVIZI
DRAGO RESTAURANT
Ristorante Drago
2628 Wilshire Blvd, Santa Monica, CA
90403 - CA 90403
Tel +1310.5507510
Fax +1310.2055445
www.celestinodrago.com
Sconto 15%
Proprietario: Mr. Celestino Drago.
Altri Ristoranti:
IL PASTAIO RESTAURANT
ENOTECA RESTAURANT
VIKTOR BENES BAKERIES
Forno
10250 Santa Monica Blvd - 90067
Tel +1310-277-7670
Sconto 10%
Contattare: Mr. Ugo Mamolo.
AMBIENTIMAGE PHOTOGRAPHY
Eventi esclusivi - matrimoni
Tel +1310-795-6816
[email protected]
www.ambientimage.com
Sconto 5%
Contattare: Johanna Jacobson
TRADING WEST
Cibo e Bevande italiane
1223 Wilshire Blvd. suite 573,
Santa Monica - 90403
Tel +1 310 914-3148
Fax +1 310 914-3168
[email protected]
Contattare: Piergiorgio Luciani
ANDREA MULAS DDS
Dentista
9201 Sunset Blvd, # 518,
CA West Hollywood - 90069
Tel +1(310) 246-0995
www.drmulas.com
Sconto 10%
Contattare: Dr. Andrea Mulas
LOCANDA DEL LAGO
231 Arizona Avenue - 90401
Tel +1 310 451-3525
Fax +1 310 576-3424
[email protected]
www.locandadellago.com
Sconto 10% discount
Proprietario: Mr. West Hooker
OMNIA USA
Packaging material
Huntington Beach, 1608 Hillcrest Cir.
92648
Tel +1 714 374-7175
Fax +1 714 374-8151
[email protected]
Sconto 10% discount
Contattare: Giampaolo Mancuso
ISOLA CERAMICS
Souvenir
1012 Fair Oaks Ave, S. Pasadena - 91030
Tel +1(626) 7992077
Fax +1(626) 799-2077
www.isolaceramics.com
Sconto 15% discount
Ceramiche italiane, vetri di Murano,
Deruta, Majolica, e altro ancora
D’AQUINO ITALIAN IMPORTING Co, Inc.
Wine Importer/distributor
1850 Business Center Dr., Duarte - 91010
Tel +1626-359-1988
Fax +1626-358-6387
[email protected]
www.winedaquino.com
Sconto 10% discount
Contattare: Mr. Gaetano D’Aquino
97
CAL MODAL FREIGHT SYSTEM
Freight System
7839 E. El Presidio Street, Carson - 90810
Tel +1310-764-0200
Fax +1310-764-0001
[email protected]
Contattare: Mr Pietro Procopio
Stati Uniti
Miami
n CONSULENZA LEGALE
n HOTEL
HOLLAND & KNIGHT
701 Brickell Ave., Suite 3000 - FL 33131
Tel +1305 3492150
Fax +1305 3492238
Consulenze legali
Sconto Prima ora di consulenza gratuita per tutti i Soci
Contattare: Marco Ferri
BEST WESTERN MARINA
PARK BAYSIDE
Interamerican Hotels Corporation
340 Biscayne Blvd. - FL 33132
Tel +1305 3714400
Fax +1305 3742030
Sconto 10%
Holiday Inn University of Miami
contattare la Sig.ra Cecilia Urdaz
Tel. 305 358 0661
Holiday Inn Port of Miami
contattare la Sig.ra Lina Tomyl
Tel 305 371 4400
COSABELLA
136th Street - 8888 SW
Tel +1305 2539904
Fax +1305 2531286
Sconto
10% su lingerie, articoli sportivi e
accessori comprati nel negozio di The
Falls Shopping Center
Abbigliamento
10% di sconto sulla lingerie, articoli
sportivi e accessori
Contattare la Sig.ra Valeria Campello
LAW OFFICES OF KRAVITZ & GUERRA, PA.
Consulenze Legali
155 South Miami Ave. Ste 1111 - 33130
Tel +1305 539 0003
Fax +1305 539 1029
[email protected]
www.kravitzlaw.com
Sconto 10% sull’onorario
Prima consulenza gratuita
Contattare: Zain Shaban
SALUSSOLIA & ASSOCIATES
Consulenze legali
200 S. Biscayne Blvd. #4815 - FL 33133
Tel +1305 3737016
Fax +1305 3737017
Sconto Prima consulenza legale gratuita
Contattare: Piero Salussolia
98
Stati Uniti
CHICAGO, LOS ANGELES, MIAMI, ASSOCAMERESTERO
Miami Beach
99
New York - Madison Tower
n CONSULENZA LEGALE
n RISTORANTI
n HOTEL
FINLEY & BOLOGNA INTERNATIONAL
Consulenze legali
710 Washington Ave., Suite 5 - FL
33139
Tel +1305 5320622
Fax +1305 5222321
Sconto Prima consulenza gratuita
Contattare Stefania Bologna
PIOLA
1625 Alton Road - FL 33139
Tel +1305 6741660
Fax +1305 6741660
Sconto 20%
sul cibo e sulle bevande non alcoliche
Contattare Marco Pagliaroli
JOLLY HOTELS
Madison Avenue at 38th street - 10016
Tel +1212 8020600
Fax +1212 4470747
www.jollyhotels.it
Sconto
(01.01-31.03 / 01.07-03.09)
Singola standard: $ 239
Doppia standard: $ 239
Singola superior: $ 263
Doppia superior: $ 263
(01.04-30.06)
(04.09-31.12)
13,375% tasse escluse
Colazione
Continental: $ 17
American: $ 25
(su richiesta).
Prenotazioni:
Dall’estero: +39.0445-422899
Fax: +39.0445-413988/422888
Stati Uniti
Phoenix
Schiller Park, IL
Skokie, IL
n HOTEL
n HOTEL
RCM CONSULTING
Fountain Hills, PO Box 20466 - 85269
Tel +1480-837-2374
[email protected]
Sconto 10%
Contattare: Mr Roberto Marcenaro or
Christine Marcenaro
COMFORT SUITES
4200 N. River Road - 60176
Tel +1847.233.9000
www.hostmark.com
Sconto 10%
HOLIDAY INN CHICAGO-SKOKIE
5300 West Touhy Ave. - 60077
Tel +1847.679.8900
www.hostmark.com
Sconto 10%
PORT LIVING
Souvenir
4450 N. 12th Street, # 278 - 85014
Tel +1602-604-2001
[email protected]
www.portliving.com
Sconto 5%
Contattare: Mr Blair Torrey
100
Svezia
101
STOCCOLMA
Göteborg
Stoccolma
n HOTEL
n HOTEL
MORNINGTON HOTEL GÖTEBORG
Best Western Mornington Hotel
Kungsportsavenyn 6 - 411 36
Tel +4631 767 34 00
Fax +4631 711 34 39
www.mornington.se
Sconto 15% per i possessori della
Membership Card
Info: Mornington Hotel a Stockholm e a
Göteborg fanno parte di Best Western
MORNINGTON HOTEL STOCKHOLM
Best Western Mornington Hotel
Nybrogatan 53 - 102 44
Tel +46+46 (0)8 507 33 000
Fax +46+46 (0)8 507 33 039
www.mornington.se
Sconto 15% per i possessori della
Membership Card
Info: Mornington Hotel a Stockholm e a
Göteborg fanno parte di Best Western
Svizzera
ZURIGO
Gli sconti e le agevolazioni qui presentati verranno effettuati alla presentazione della Membership Card
102
Aarburg
Basilea
Briga
n ALTRI SERVIZI
n RISTORANTI
ASKMI 04 AG
Oltnerstrasse 93 - 4663
Tel +4162 791 03 13
Fax +4162 791 03 12
[email protected]
www.askmi04.ch
Sconto 15% sugli articoli di cancelleria
PIRELLI TYRE (EUROPE) SA
St. Jakobs-Strasse 54 - CH–4052
Tel +4162 316 41 11
Fax +4162 316 43 55
www.pirelli.com
Sconto 60% sul listino prezzi ufficiale
Pirelli riservato alla rivendita presso i
clienti autorizzati Pirelli.
RISTORANTE PIZZERIA MOLINO
MOLINO - Channa Briga
Furkastrasse 5 - CH3900
Tel +4127 923 65 56
www.molino.ch
Sconto 10%
Arbedo
Berna
Carouge
n ALTRI SERVIZI
n RISTORANTI
n RISTORANTI
SI CERT SAGL
Via Giardino 12 - CH6517
Tel +4191 820 11 16
Fax +4191 820 11 19
[email protected]
Sconto 15% sulle tariffe praticate per i
seguenti servizi: Certificazioni (sistemi
di qualità, sistemi gestione ambientale,
personale);
Formazione sulle tematiche del settore
(qualità, ambiente, marchiature CE)
MOLINO - Thurm Berna
Waisenhausplatz 13 - CH3011
Tel +4131 311 21 71
www.molino.ch
Sconto 10%
MOLINO - Ginevra
Centre La Praille - CH1227
Tel +4122 307 84 44
www.molino.ch
Sconto 10%
Svizzera
ZURIGO
Dietikon
Ginevra
Hergiswil
n RISTORANTI
n RISTORANTI
MOLINO - Dietikon
Badenerstrasse 21 - CH8953
Tel +4144 740 14 18
www.molino.ch
Sconto 10%
MOLINO - Ginevra
Place du Molard 7 - CH1204
Tel +4122 310 99 88
www.molino.ch
Sconto 10%
INTERCONSULTING GROUP AG
Seestrasse 61 - CH6052
Tel +4141 632 44 90
Fax +4141 632 44 91
[email protected]
www.treuhand.ch
Sconto
Prima consulenza gratuita e prezzi agevolati sulle consulenze.
LOMBARDO CLAUDIA
17, Henri-Mussard - CH1208
Tel +4122 700 10 66
Fax +4122 700 10 66
[email protected]
seguenti servizi: traduzioni ed accompagnamento da parte di traduttrice &
interprete in/da italiano – francese –
inglese – russo – tedesco – spagnolo –
turco.
Friborgo
n RISTORANTI
MOLINO - Friborgo
Rue de Lausanne 93 - CH1700
Tel +4126 322 30 65
www.molino.ch
Sconto 10%
103
PRO FIDUCIA TREUHAND AG
Seestrasse 61 - CH6052
Tel +4141 632 44 00
Fax +4141 632 44 44
[email protected]
www.treuhand.ch
Sconto
Prima consulenza gratuita e prezzi agevolati sulle consulenze.
Svizzera
ZURIGO
104
Kloten
Losanna
Lugano
n AUTONOLEGGI
n HOTEL
EUROPCAR - AMAG SERVICES AG
Steinackerstrasse 20 - CH8302
Tel +4144 804 46 46
Fax +4144 804 46 47
www.europcar.ch
Sconto
L’accordo consente di ottenere una
riduzione sulle Tariffe Partner Drive in
Svizzera (20% di sconto) ed all’estero
(10% di sconto) per il noleggio di auto.
Prenotazioni al numero di telefono
0848 80 80 99.
Codice di prenotazione: 80101232
AGIP (SUISSE) SA
Av. de Gratta-Paille 1 - CH1018
Tel +4121 644 31 18
Fax +4121 644 31 03
[email protected]
www.agip.ch
Sconto
L’Agip (Suisse) S.A. offre la carta Agip
con la possibilità di usufruire di 3 centesimi al litro di sconto su tutti i prodotti carburanti Agip. La tessera é gratuita ed é valida presso tutte le stazioni
di servizio Agip in Svizzera e in
Liechtenstein. Nel caso vogliate approfittare di questa vantaggiosa offerta Vi
preghiamo cortesemente di richiedere il
modulo per l’ordinazione della tessera
presso la segretaeria della CCIS (Tel +41
44 289 23 23).
Locarno
Lucerna
VILLA SASSA HOTEL & RESIDENCE
Via Tesserete 10 - CH6900
Tel +4191 911 41 11
Fax +4191 922 05 45
[email protected]
www.villasassa.ch
Sconto
Verrà applicato un upgrading sulla
categoria delle camere.
Singola CHF 220.— invece di CHF 350.—
Doppia CHF 320.— invece di CHF 450.—
Speciale wekend (ven-dom)
Singola CHF 200.— invece di CHF 290.—
Doppia CHF 300.— invece di CHF 390.—
Info:
First class a due passi dal centro.
Albergo elegante con vista mozzafiato
sul lago di Lugano e sulle montagne a
due passi dal centro. I prezzi sono intesi per camera, notte. Comprendono la
colazione a buffet, le tasse, il servizio e
l’IVA oltre all’entrata al Wellness Club
Sassa, 2.000 mq di benessere con estesa palestra e sala corsi, piscina interna
riscaldata, piscina esterna panoramica,
idromassaggio, sauna, bagno turco e
circuito docce.
Pensiero di benvenuto in camera da
parte della Direzione.
VALLEVERDE
Via della Stazione 4 - CH6600
Tel +4191 730 14 80
www.valleverde.ch
Sconto 10%
VALLEVERDE
Hertensteinstrasse 45 - CH6004
Tel +4141 410 54 34
Fax +4141 410 54 35
www.valleverde.ch
Sconto 10%
VALLEVERDE
Via Peri 6 - CH6900
Tel +4191 922 28 22
Fax +4191 922 23 02
www.valleverde.ch
Sconto 10%
Svizzera
ZURIGO
105
Montreux
San Gallo
Urdorf
n RISTORANTI
n RISTORANTI
MOLINO - Montreux
Place du Marché 6 - CH1820
Tel +4121 965 13 34
www.molino.ch
Sconto 10%
MOLINO - S. Gallo
Bohl 1 - CH9000
Tel +4171 223 45 03
www.molino.ch
Sconto 10%
VINOTECA SALVINO
Im Baurenacker 15 - CH8902
Tel +4144 734 41 68
Fax +4144 734 42 82
[email protected]
Sconto 10% su una vasta scelta di vini
Plan les Ouates (GE)
Schlieren
Uster
n ALTRI SERVIZI
n RISTORANTI
BEVANAR SA
109 chemin du Pont-du-Centenaire CH1228
Tel +4122 884 30 34
Fax +4122 884 30 40
[email protected]
Sconto
10% sulla loro gamma di prodotti.
Info: dal 1967, importano dolci, cioccolato e fine food. E’ possibile anche riprodurre il logo aziendale sui loro prodotti.
FIAT AUTO (SUISSE) SA
Zürcherstrasse 111 - 8952
Tel +4144 556 20 01
Fax +4144 556 22 80
Sconto
La Fiat Auto (Suisse) SA di Schlieren
offre a condizioni agevolate l’acquisto
di auto FIAT, LANCIA e ALFA ROMEO.
Nel caso vogliate approffittare di questa vantaggiosa offerta o desiderate
ulteriori informazioni in merito, Vi preghiamo cortesemente di prendere contatto con il Sig. L. Palma della CCIS
(Tel +41 44 289 23 23).
MOLINO - Uster
Poststrasse 20 - CH8610
Tel +4144 940 18 48
www.molino.ch
Sconto 10%
SPORT PFISTER
Industriestrasse 3 - CH8610
Tel +4144 942 44 00
[email protected]
www.sportpfisteruster.ch
Sconto 20%
Svizzera
ZURIGO
Uzwil
Winterthur
Zurigo
n RISTORANTI
n RISTORANTI
MITICO PIZZA
Wiesentalstrasse 61 - CH9240
Tel +4171 950 07 08
Fax +4171 950 07 09
MOLINO - Winterthur
Marktgasse 45 - CH8400
+4152 213 02 27
www.molino.ch
Sconto 10%
CONI + PARTNER AG
Zürich.Düsseldorf
Klosbachstrasse 107 - CH8030
Tel +4144 254 90 10
Fax +4144 254 90 19
[email protected]
www.coni-partner.com
Sconto 10%
PONCINI
UNTERNEHMUNGSBERATUNG
General Wille-Strasse 21 - CH8002
Tel +4144 201 86 20
Fax +4144 201 86 25
[email protected]
seguenti servizi: consulenza marketing,
studi di fattibilità, ricerca di partner
commerciali.
Wallisellen
n RISTORANTI
MOLINO - Wallisellen
Glattzentrum - CH8304
Tel +4144 830 65 36
www.molino.ch
Sconto 10%
106
Svizzera
ZURIGO
Zurigo
n CONSULENZA INFORMATICA
QUARANTA COMPUTER-SERVICE
Schwandenholzstrasse 260 - 8046
Tel +4179 401 53 11
Fax +4144 370 14 12
[email protected]
www.qcs.ch
Sconto 15% su una vasta scelta di
Soft-/Hardware
Info: consulenze globali nel ramo dell’informatica. Specializzazione in realizzazioni per piccole e medie imprese. Siti
internet.
n HOTEL
GLÄRNISCHHOF¶¶¶¶
Stadt & Businesshotel
Claridenstrasse 30 - CH8022
Tel +4144 286 22 22
Fax +4144 286 22 86
[email protected]
www.hotelglaernischhof.ch
Sconto
Singola CHF 300.— invece di 350
Doppia CHF 390.— invece di 450
Speciale week-end (ven-dom)
Singola CHF 240.—
Doppia CHF 320.—
I prezzi sono per camera per notte.
Comprendono la piccola colazione, le
tasse ed il servizio
La City Tax di CHF 2.50 a persona e a
notte verrà fatturata separamene.
Commercio Italiana per la Svizzera.
HOTEL ASCOT¶¶¶¶
Tessinerplatz 9 - CH8002
Tel +4144 208 14 14
Fax +4144 208 14 20
[email protected]
www.ascot.ch
Sconto
Speciale week-end (ven-dom)
tasse ed il servizio
La City Tax di CHF 2.50 a persona e a
notte verrà fatturata separamene.
Commercio Italiana per la Svizzera.
107
HOTEL PLATTENHOF
DESIGNHOTEL PLATTENHOF¶¶¶
Plattenstrasse 26 - CH8032
Tel +4144 251 19 10
Fax +4144 251 19 11
[email protected]
www.plattenhof.ch
Sconto
Standard singola CHF 165.—
Design singola CHF 195.—
Design singola superior CHF 215.—
Design singola deluxe CHF 235.—
Standard doppia CHF 205.—
Design doppia superior CHF 255.—
Design doppia deluxe CHF 275.—
tasse e il servizio.
Codice di prenotazione: Camera di commercio Italiana per la Svizzera
HOTEL RÖSSLI¶¶¶
Rössligasse 7 - CH8001
Tel +4144 256 70 50
Fax +4144 256 70 51
[email protected]
www.hotelroessli.ch
Sconto
Doppia (1 persona)
CHF 210.— invece di 230
Doppia (2 persone)
Tripla (3 persone)
Junior-Suite (2 persone) con terrazzo e
vista panoramica sulla città
Appartment-Suite (4 persone)
Comprendono la piccola colazione (buffet) ed il servizio. La City Tax di CHF
2.50 a persona e a notte verrà fatturata
separatamente.
Svizzera
ZURIGO
Zurigo
n HOTEL
HOTEL SEEHOF¶¶¶
Seehofstrasse 11 - CH8008
Tel +4144 254 57 57
Fax +4144 254 57 58
[email protected]
www.hotelseehof.ch
Sconto
Doppia (1 persona)
Doppia (2 persone)
Tripla CHF 320.— invece di 340
Suite 501 con balcone (1 persona)
Suite 501 con balcone (2 persone)
Comprendono la piccola colazione (buffet) ed il servizio. La City Tax di CHF
2.50 a persona e a notte verrà fatturata
separatamente.
n RISTORANTI
Zurigo Ristorante FRASCATI
Bellerivestrasse 2 - 8008
Tel +4143 443 06 06
www.molino.ch
Sconto 10%
CANTINA TERRA VERDE
Am Wasser 55 - CH8049
Tel +4144 342 10 00
Fax +4144 341 97 62
[email protected]
www.terraverde.tv
e prodotti alimentari biologici italiani
MOLINO - Zurigo
Limmatquai 16 - CH8001
Tel +4144 261 01 17
www.molino.ch
Sconto 10%
MOLINO - Zurigo
Stauffacherstrasse 31 - CH8004
Tel +4144 240 20 40
www.molino.ch
Sconto 10%
GERHARD WEGMÜLLER GMBH
Berninaplatz 1 - CH8057
Tel +4144 313 29 92
Fax +4144 313 29 93
[email protected]
HAUMESSER-VERLAG ZÜRICH
Bahnhofstrasse 106 - CH8023
Tel +4144 211 30 51
Fax +4144 211 30 67
[email protected]
www.haumesser.ch
Sconto 10% sui servizi redazionali,
traduzioni e prospetti.
25% sui servizi editoriali.
Info: Testi, Grafica, Idee e Produzione
TERRA CIELO MARE (TCM)
TRADING GMBH
Langfurren 8 - CH–8042
Tel +4143 255 11 44
Fax +4143 255 11 55
[email protected]
www.tcm-trading.com/ccis
Sconto 20% sugli orologi di alta
gamma Terra Cielo Mare. Info: gli orologi Terra Cielo Mare rappresentano
l’unione tra eccellente qualità di movimenti vintage svizzeri di alta precisione
e disegno e pregio artigianale italiano.
108
Tunisia
TUNISI
Per usufruire delle agevolazioni, ogni prenotazione deve essere operata tramite la
Camera Tuniso Italiana di Commercio ed Industria.
I pagamenti saranno effettuati alla partenza.
Alie Gauche
Gammarth
n HOTEL
ALITALIA
Imm. Maghrebia Bat. B 2eme Etage
Tel +21671 940490/940718
Fax +21671 940543
[email protected]
HOTEL ABOU NAWAS GAMMARTH
HOTEL ABOU NAWAS TUNIS
Av. Taieb Mhiri
Tel +21671 741444
Fax +21671 740400
www.abounawas.com.tn
Sconto 15%
HOTEL GOLDEN TULIPE¶¶¶¶¶L
Av. de la Promenade les Cotes de
Cartaghe
Tel +21671 913000
Fax +21671 913913
www.agtct.com.tn
Sconto 25%
HOTEL KHAMSA CORINTHIA¶¶¶¶¶L
Les Cotes de Carthage
+21671 911100
+21671 910041
[email protected]
[email protected]
Sconto 56%
109
HOTEL LE PALACE¶¶¶¶¶L
Tel +21671 912000
Fax +21671 911442
[email protected]
Sconto 25%
HOTEL RENAISSANCE TUNIS¶¶¶¶¶L
Tel +21671 910900
Fax +21671 912020
[email protected]
www.renaissancehotels.com
Sconto 25%
HOTEL THE RESIDENCE¶¶¶¶¶L
Tel +21671 910101
Fax +21671 910144
[email protected]
Sconto 25%
Tunisia
TUNISI
Per i dettagli della convenzione
contattare la Camera Tunisino Italiana di Commercio e Industria
Hammamet
La Soukra
n HOTEL
n HOTEL
ABOU NAWAS HAMMAMET
Route Touristique El Mrezka - 8050
Tel +21672.281.344
Fax +21672.281.089
[email protected]
ALHAMBRA THALASSO¶¶¶¶¶
BP66-8052 Yasmine Hammamet - 8052
Tel +21672.240.590
Fax +21672.240.720
[email protected]
www.alhambra-thalassa.com
IBEROSTAR AVERROES¶¶¶¶
Station touristique Yasmine Hammamet
8052
Tel +21672.240.400
Fax +21672.240.140
[email protected]
www.iberostar.com
IBEROSTAR BELISAIRE¶¶¶¶
8052
Tel +21672.249.855
Fax +21672.226.069
[email protected]
www.iberostar.com
IBEROSTAR CHICH KHAN¶¶¶¶
8052
Tel +21672.249.400
Fax +21672.249.440
[email protected]
www.iberostar.com
IBEROSTAR PHENICIA¶¶¶¶
Hammamet - 8050
Tel +21672.226.533
Fax +21672.226.337
[email protected]
www.iberostar.com
110
IBEROSTAR SOLARIA¶¶¶¶¶
8052
Tel +21672.241.959
Fax +21675.241.959
[email protected]
www.iberostar.com
KARTHAGO HAMMAMET¶¶¶¶¶
8052
Tel +21672.240.666
Fax +21672.240.377
[email protected]
www.karthagohotels.com
LE ROYAL HAMMAMET¶¶¶¶¶
B.P.237 8050 Yasmine Hammamet
8050
Tel +21672.226.955
Fax +21672.226.930
[email protected]
MEHARI HAMMAMET ¶¶¶¶¶
Hammamet sud - 8050
Tel +21672.249.155
Fax +21672.249.290
[email protected]
www.goldenyasmin.com
THALSSA SHALIMAR¶¶¶¶
Jinène Hammamet B.P. 72 - 8050
Tel +21672.226.960
Fax +21672.227.569
[email protected]
LA CLOSERIE
Km 16 Sidi Frej
Tel +21671 765537
Fax +21671 765790
Tunisia
TUNISI
Per i dettagli della convenzione contattare la Camera Tunisino Italiana di Commercio e Industria
Mahdia
Monastir
Sousse
n HOTEL
n HOTEL
n HOTEL
IBEROSTAR FATIMI¶¶¶¶
Mahdia - 5100
Tel +21673.696.733
Fax +21673.696.731
[email protected]
www.iberostar.com
IBEROSTAR SAHARA BEACH¶¶¶
Skanés Monastir - 5000
Tel +21673.521.088
Fax +21673.521.466
[email protected]
www.iberostar.com
ABOU NAWAS BOUJAAFAR
Avenue Habib Bourguiba - 4000
Tel +21673.226.030
Fax +21673.226.595
[email protected]
KURIAT PALACE MONASTIR¶¶¶¶
Zone Touriqtique Skanès - 5000
Tel +21673.521.200
Fax +21673.520.049
[email protected]
www.kuriatpalace.com
IBEROSTAR ROYAL KENZ¶¶¶¶
Port el Kantaoui - 4000
Tel +21673.246.100
Fax +21673.246.069
[email protected]
www.iberostar.com
THALASSA MONASTIR¶¶¶¶
Rte Touristique Skanès PB61 - 5065
Tel +21673.520.520
Fax +21673.520.500
[email protected]
www.thalassa-hotels.com
111
Tunisia
TUNISI
Per usufruire delle agevolazioni sugli alberghi, ogni prenotazione deve essere operata tramite la Camera Tuniso Italiana di
Commercio ed Industria. I pagamenti saranno effettuati alla partenza.
Tunisi
n CONSULENZA FISCALE
n CONSULENZA LEGALE
n HOTEL
AUDIT ET CONSEILS
34, Rue de Marseille
Tel +21671 336063
Fax +21671 354676
[email protected]
Commercialista
Dott.Mourad ABDELMOULA
CABINET MAITRE SLIM MALOUCHE
Centre Galaxie 2000 Rue Arabie
Saoudite Bloc D - 1002
Tel +21671791062/ 791793/791364
Fax +21671 790513
[email protected]
Studi Legali
HOTEL ABOU NAWAS TUNIS¶¶¶¶¶L
Av. Mohamed V B.P. 355 Place des
Droits de l’Homme
Tel +21671 350355
Fax +21671 352882
[email protected]
Sconto 40%
HOTEL CARLTON¶¶¶L
31, Habib Bourguiba
Tel +21671 330644
Fax +21671 338168
Sconto 15%
HOTEL SHERATON ¶¶¶¶¶L
Hotel Hilton ¶¶¶¶L
Av. De Lingue Arabe
Tel +21671 782100
Fax +21671 782208
[email protected]
[email protected]
www.hilton.com
Sconto 40%
HOTEL LA MAISON BLANCHE ¶¶¶¶¶L
45, Av Mohamed V - 1002
Tel +21671 849849
Fax +21671 843297
[email protected]
Sconto 25%
112
Tunisia
TUNISI
Tunisi
Tunisi - Belvedere
n RISTORANTI
n ALTRI SERVIZI
CERCLE ITALIEN
102, Av. De la Liberté - 1002
Tel +21671 781101
Fax +21671 781101
[email protected]
Sconto contattare ristorante
CABINET MAITRE
MOHAMED BEN KHALED
7, Rue Hookel De Little - 1002
Tel +21671 840877
Fax +21671 791697
[email protected]
Studi Legali
TUNIS AIR
Boulevard 7 Novembre - 1080
Tel +21671 700100
Fax +21671 700008
www.Tunisair.com
Compagnia Aerea
n HOTEL
Hotel Abou Nawas el Mechtel¶¶¶¶L
HOTEL ABOU NAWAS TUNIS
Av Ouled Haffouz
Tel +21671 783200
Fax +21671 784758
Sconto 50%
Per usufruire delle agevolazioni, ogni
prenotazione deve essere operata tramite la Camera Tuniso Italiana di
Commercio ed Industria. I pagamenti
saranno effettuati alla partenza.
n ALTRI SERVIZI
BANCA MONTE DEI PASCHI DI SIENA
Av. De la Libertè - 1002
Tel +21671 782554
Fax +21671 795607
[email protected]
Banche
113
Turchia
ISTANBUL
Ahirkapi - Istanbul
Antalya
Besiktas - Istanbul
n HOTEL
n HOTEL
n HOTEL
CITADEL HOTEL
Kennedy cad. Sahil Yolu, 32
Tel +90212 5162313
Fax +90212 5161384
Sconto
Tripla: € 90
Suite: € 125
incluso IVA e colazione
i prezzi sono già scontati
Per ogni prenotazione è necessaria una
conferma via fax. E’ prevista una riduzione fino al 25% sul prezzo dell’albergo per i possessori di Membership Card
che prenotano e saldano il soggiorno
tramite l’agenzia PONTETOUR
(rif. Mr. Oznur Cilingiroglu)
SHERATON VOYAGER ANTALYA
100 Yil Bulvari - 07050
Tel +90242 2385555
Fax +90242 2385570
Sconto
Singola: $ 83
Doppia: $ 102
I prezzi sono già scontati
CIRAGAN PALAS
Hotel Kempinski
Ciragan Cad, 32 - 34349
Tel +90212 326 46 46
Fax +90212 259 66 86
Sconto
Singola veduta città: $ 384
Singola veduta Bosforo: $ 516
Deluxe veduta città: $ 816
Deluxe veduta Bosforo: $ 948
IVA e colazione non sono inclusi.
I prezzi sono scontati
Ankara
114
Besiktas
n HOTEL
n HOTEL
MIDI HOTEL
Karyagdý sok., 40 - Cankaya - 06540
Tel +903124096434
Fax +903124096400
Sconto
Superiore singola: $ 70
Doppia: $ 80
Loft superiore singola: $ 70
Doppia: $ 80
Lusso singola: $ 80
Lusso Doppia $ 90
Esecutiva: $ 100
Suite: $ 150
incluso colazione, escluso IVA
I prezzi sono scontati.
CONRAD INTERNATIONAL
Yildiz Cad - 34353
Tel +90212 2273000
Fax +90212 2596667
Sconto
Doppia veduta città: $ 135
Doppia veduta Bosforo: $ 165
IVA e colazione non sono inclusi
LA MAISON INTER HOTELS
Muvezzi Cad, 63 Ciragan
Tel +90212 2274263
Fax +90212 2274278
Sconto
Singola: € 70
Doppia: € 90¤
Turchia
115
ISTANBUL
Bodrum
Bursa
Harbiye
n HOTEL
n HOTEL
n HOTEL
TMT AEGEAN HOLIDAY VILLAGE
Atatürk Cad. No:134 BODRUM - 48400
Tel +90252 316 12 32
Fax +90252 316 26 47
Sconto 25%
Incluso IVA.
CELIK PALAS HOTEL BURSA
Cekirge Cad.No: 79 CEKIRGE
Tel +900224 2333800
Fax +900224 2361910
Sconto
Standard singola: 125YTL
Standard doppia: 150YTL
HILTON HOTEL
Cumhuriyet Cad - 34437
Tel +90212 3156000
Fax +90212 2470402
Sconto
Singola veduta giardino: $ 165
Doppia veduta giardino: $ 225
Bodrum - Mugla
Elmadag - Istanbul
n HOTEL
n HOTEL
HAPIMAG RESORT SEA GARDEN
P.K. 3 YALICIFTLIK BODRUM
Tel +90252 368 90 10
Fax +90252 368 90 48
Sconto 15%
Lo sconto é valido solo per pagamenti in
lire turche
THE RITZ CARLTON
80200
Tel +90212 3344444
Fax +90212 3344446
Sconto
Turchia
ISTANBUL
(*) Per ogni prenotazione è necessaria una conferma via fax. E’ prevista una riduzione fino al 25% sul prezzo dell’albergo per i possessori di Membership Card
che prenotano e saldano il soggiorno tramite l’agenzia PONTETOUR
Istanbul
n AGENZIE VIAGGI
n HOTEL
HATSAIL
TOURISM & YACHTING AGENCY
Cumhuriyet cad. Erk apt. No: 14/5 Kat:
2 Elmadag
Tel +902122416250
Fax +902122467003
Sconto
Cash
15 giugno - 15 settembre 10%
16 settembre - 15 sovembre 15%
Carta di credito
15 giugno - 15 settembre 3%
16 settembre - 15 sovembre 4%
Contattare: K. Ethem Bayramoglu
BENTLEY HOTEL
Halaskargazi cad. No 75 Harbiye 80220
Tel +90212 291 77 30 (pbx)
Fax +90212 291 7740
[email protected]
www.bentley-hotel.com
Sconto
Cash %20, Carta di credito %20.
DIVAN CITY
Büyükdere Cad. No:84 Gayrettepe
Tel +90212 337 49 00
Fax +90212 337 49 49
www.divan.com.tr/hotel/cityist
Sconto
Standard singola: $ 75
Standard doppia: $ 75
DIVAN HOTELS
Cumhuriyet Cad. No:2
Elmadag/Taksim - 34430
Tel +90212 315 55 00
Fax +90212 248 85 27
www.divan.com.tr
Standard: $ 120
Colazione non inclusa
ERESIN TOPKAPI HOTEL
Millet Cad. No:186 Topkapi - 34270
Tel +90212 631 12 12
Fax +90212 631 37 02
[email protected]
www.barcelo.com
Sconto
Standard doppia: € 9 6 ¤
Junior Suite: € 130¤
Senior Suite: € 230¤
I prezzi sono già scontati.
HOTEL ARMADA (*)
Tel +90212 6381370
Fax +90212 5185060
Sconto
Singola: € 70
Doppia: € 80
116
HOTEL VILLA
Syraselviler Cad. No:49 Taksim - 34437
Tel +90212 252 96 00
Fax +90212 249 70 77
[email protected]
www.hotelvillaist.com
Sconto
Standard singola: $ 60
Standard doppia: $ 80
Tripla: $ 100
incluso colazione e IVA
ISTANBUL PRINCESS HOTEL
Büyükdere cad. Üç Yol Mevkii No. 49.
Maslak - 80670
Tel +902122850900
Fax +902122850951
Sconto
Standard singola: 130YTL
Standard doppia: 145YTL
De luxe singola: 130YTL
De luxe doppia: 155YTL
Business suite: 450YTL
non inclusi IVA e colazione
MOVENPICK HOTEL
Büyükdere cad. 4. Levent
Tel +902123192939
Fax +902123192949
Sconto
Superiore singola: $130
Superiore doppia: $150
Executive singola: $180
Executive doppia: $200
Suite superiore: $275
Suite executive: $350
Suite Skyline: $450
Suit Skyline Deluxe: $700
POINT HOTEL
Topçu Cad. No:2 Taksim
Tel +90212 313 50 00
Fax +90212 313 50 40
[email protected]
www.pointhotel.com
Sconto
Standard singola: $125
Standard doppia: $140
Tripla: $160
Senior Suite: $320
Turchia
ISTANBUL
Istanbul
n HOTEL
n RISTORANTI
POLAT RENAISSANCE HOTEL
Sahil cad. No: 2 Yepilyurt - 34149
Tel +902124141800
Fax +902124141970
Sconto
Standard: $120
Junior suite: $200
LA MAISON RESTAURANT
Müvezzi Cad. No: 63 Besiktas
Tel +902122274263
Fax +902122588729
Sconto
Cash 10%, Carta di credito 10%
Persona da Contattare: Signora Oya
AGOP ÇAK KOARA MÜCEVHERAT
ÝTH.ÝHR.ÝMALAT
Tepvikiye No: 174/A Pipli
Tel +902125209873
Fax +902125207427
Sconto
Gioielleria
Contattare: Agop Çak
RICHMOND HOTEL
Istiklal cad. No: 445 Beyoglu
Tel +902122525414
Fax +902122525421
Sconto
Singola: € 65
Doppia: € 85
KONYALI SAAT A.P.
Mehmet Akif Mah. Ýnonü cad. Sülün
Sok. Nalçacý Ýphaný No: 59 Ýkitelli
Tel +902126982525
Fax +902126982615
Sconto
Orologeria
Contattare: Zülal Ýlhan
THE CENTEREAL PALACE
Lamartin cad. N: 18 Taksim - 34437
Tel +902123613061
Fax +902123613059
Sconto
Doppia: $120
King suite: $225
Suite Bosforo: $275
Extra Letto: $35
non incluso IVA e colazione
MELDA KOLL. PTÝ.
Arabacýoglu sok. 7-9-11-13
Kapalýçarpý
Tel +902125222573
Fax +902125290963
Sconto
Cash %10
Argenteria
Contattare: Garo Halipli
THE MARMARA PERA
Mesrutiyet Cad. Tepebasi Taksim - 34430
+90212 251 46 46
+90212 249 80 33
[email protected]
www.themarmarapera.com
Sconto
Suite: $200
117
ODAK OPTIK
Tepvikiye cad. No: 178 Nipantapý
Tel +902122484278
Fax +902122485278
Sconto
Cash 40% Carta di credito 30%
Ottico
Contattare: Ýnci Senel
VEKEM HAZIR GIYIM
SAN. VE TIC. A.S.
Ayazma Yolu Turan San. Sitesi 12490
Blok No: 11/16 Maslak Tel +902122947055
Fax +902122947059
Sconto
Cash 15% Carta di credito 5%
Vekem Hazýr Giyim Sanayi
Abbigliamento
Contattare: Vedat Levin
Turchia
ISTANBUL
Per ogni prenotazione è necessaria una conferma via fax. E’ prevista una riduzione fino al 25% sul prezzo dell’albergo per i possessori di Membership Card che prenotano e saldano il soggiorno tramite l’agenzia PONTETOUR
Izmir
Kavaklidere - Ankara
Maçka - Istanbul
n HOTEL
n HOTEL
n HOTEL
BEST WESTERN HOTEL KONAK
Mithatpasa Cad No: 128
Tel +90232 4891500
Fax +90232 4891709
Sconto
Singola: $65
Doppia: $85
Suite: $135
HILTON HOTEL ANKARA
Tahran Cad No:12
Tel +90312 4550000
Fax +90312 4550055
Sconto
Deluxe: $155
Deluxe Studio: $190
Deluxe Suite: $355
Executive: $220
Executive Studio: $255
SWISSOTEL
Bayildim Cad No: 2 - 80680
Tel +90212 3261100
Fax +90212 3268282
Sconto
Singola veduta città: $165
Singola veduta giardino: $185
Doppia veduta città: $185
Doppia veduta giardino: $205
IVA e colazione non inclusi
HILTON IZMIR
Gaziosmanpasa Bulvari - 35210
Tel +90232 4976060
Fax +90232 4976000
Sconto
Deluxe singola: $162
Deluxe doppia: $183
118
SHERATON ANKARA
Noktali Sok
Tel +90312 4685454
Fax +90312 4671136
Sconto
Standard: $165
Turchia
ISTANBUL
Mersin
Sultanahmet - Istanbul
Taksim - Istanbul
n HOTEL
n HOTEL
n HOTEL
HILTON MERSIN
Adnan Menderes Bulvari - 33110
Tel +90324 3265000
Fax +90324 3265050
Sconto
FOUR SEASONS HOTEL
Tevkifhane Sok No: 1 - 34490
Tel +90212 6388200
Fax +90212 6388530
Sconto
Standard Singola: $240
Standard Doppia: $300
Superior singola: $300
Superior doppia: $330
prezzi scontati
HOTEL CARTOON
Tarlabasi Bulv. Corbaci Sok., 3 - 34437
Tel +90212 2389328
Fax +90212 2385201
Sconto
Singola: $65
Doppia: $70
Tripla: $95
Executive: $90
HYATT REGENCY ISTANBUL
Taskisla Caddesi
Tel +90212 3681234
Fax +90212 3681289
www.istanbul.regency.hyatt.com
Sconto
Singola De Luxe: $150
Singola Club De Luxe: $190
Doppia Regency Club singola: $215
Regency Club doppia: $255
Regency Suite: $310
NIPPON HOTEL
Topçu Cad NO: 10 - 34437
Tel +90212 2389220
Fax +90212 2546070
Sconto
Singola: € 85
Doppia: € 95
119
Turchia
ISTANBUL
Taksim - Istanbul
Van
n HOTEL
n HOTEL
RIVA
Aydede Cad No: 8
Tel +90212 2564420
Fax +90212 2562033
Sconto
Singola: $65
Doppia: $80
IVA e colazione sono inclusi
MERIT VAN SAHMARAN HOTEL
Edremit Yolu Km 12
Tel +90432 3123060
Fax +90432 3122296
Sconto
Singola: $50
Doppia: $70
SAVOY HOTEL
Siraselviler Cad No: 29 - 80090
Tel +90212 2529326
Fax +90212 2432010
Sconto
Singola: € 68
Doppia: € 80
THE MARMARA ISTANBUL
34437
Tel +90212 2514696
Fax +90212 2440509
Sconto
Singola: $140
Doppia $150
Suite: $230
incluso la colazione e IVA
I prezzi sono già scontati.
120
Ungheria
BUDAPEST
Budapest
n AGENZIE VIAGGI
ITALIATOUR/PRIMA KFT.
Kossuth Lajos utca 4. II/1. - 1053
Tel +361 2664613
Fax +361 2670144
[email protected]
www.italiatour.hu
Sconto 5%
Organizzazione dei viaggi in Italia, visite di cittá
n HOTEL
DOMINA HOTEL FIESTA ¶¶¶(¶)
Király u. 20. - 1061
Tel +363283000
Fax +362666024
[email protected]
www.ahotelfiesta.com
Sconto
Singola o doppia
con prima colazione: € 68
Info: Albergo al centro di Budapest con
gestione italiana offre sconti agli operatori con Membership Card
FABIUS PANZIO
Vàrosmajor u.88 - 1122
Tel +364893325
Fax +364893327
Sconto 20%
L’albergo offre sconti dal 10 al 20% in
base ai tempi di permanenza
HOTEL TAVERNA ¶¶¶¶
Váci utca 20. - 1052
Tel +361-4853100
Fax +361-4853111
[email protected]
Sconto
Singola: € 82
Doppia: € 106
inclusa IVA e prima colazione
Info: Albergo situato nel pieno centro di
Budapest
121
n RISTORANTI
TRATTORIA TOSCANA
Belgràd rkp 13 - 1056
Tel +361327.0045
Sconto 10% sul menù
Il ristorante offre sconto 10% sul menú
Ungheria
122
BUDAPEST
Budapest
Kozárd
n ALTRI SERVIZI
ALENIS Hungary Kft.
Yoppi Hungary
Klapka u. 7 - 1134
Tel +361339.0006
Fax +361332.6960
www.yoppi.com
Sconto 10%
Macchine espresso Lavazza, cialde caffé
Info: AYGOR Lavazza (Alenis Hungary
Kft) offre:
Macchine da caffé lavazza
in uso gratuito
Cialde caffé Lavazza (Neronero.it) offre:
Trasporto gratis, tazzine Lavazza in
omaggio
Cialde caffé Lavazza
Via terza Armata 117/4
34710 Gorizia
Tel +390481522200 +39 02320625301
Fax +390481269801
[email protected]
www.neronero.it
AYGOR Lavazza (Alenis Hungary Kft)
Tel +3612371211 +36204496719
Fax +3612371212 +3619997789
EURAGRO AGRÁRFEJLESZTÕ KFT.
Agriturismo a Kozárd
Pensione Napfény
Petõfi utca 1 - 3053
Tel +36302104308
Fax +3632 491076
[email protected]
Sconto 15%
Info:
Agriturismo in Ungheria a Kozárd
L’azienda offre il 10% di sconto su servizi agroturistici, di marketing agrario e
di sviluppo agrario

Svizzera

Transcription

Similar documents

18-20 April: Macbeth

Oggetti e prOgetti per emOziOnAre, sOrprendere e cOinvOlgere

le grand hotel courmaison le grand hotel courmaison

marchesi vineyards goes to italy tour

Assegnato il marchio “ospitalità Italiana”

Normandia, Bretagna, Costa del Charante e

Brochure Rhex 2013 - Fai La Mossa Giusta

prroojjeecctt fooxx

497 Quad Occ $497 Quad Occupancy

Grand Hotel Osman_3 - Meeting e Congressi