The PoleCondition Martin J. Gander Trans0arent BCs

Transcription

The PoleCondition Martin J. Gander Trans0arent BCs
QSRUTWVYX[ZY\]^\-VYX_Za`cbedfVYg-`cb
hjiklnm4oqpsrutvisowsxk
yuz|{^}~€ƒ‚7„…z€…†ˆ‡{…‰yŠz}‹ƒ‚ŒŽ€u~„ˆ‡‚<‘‹
’“<” •–—˜C” ™-šœ›Žž–“–•<Ÿ
ci|km ¡£¢piŽos¤ik¥§¦|¨|¨|©
pª^m-ol«aªsk¬­«®m l°¯²±´³¯sm4µ·¶…³¯^i
¸ wc¹ x
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
RaXub R ` XŠ]WVaX[Z´R TWV X[ZY\4]Ž\%VYXub
xW³£ªˆo‘¡Gm wŽxk l°¯‘xjµ ªŽwŽx¹kªs¹ xµ
m-o "!# ¨%$'& )( $ ¨ * ¨
)( $'& * ¨
« m l°¯ ³£ªˆµ+
i³Gln¹ ¥q¡£¤,- ªklx£w m4o/. 021 3 ¨%$54 6!# ¨%$'& ¢ŠiŽow ªˆ¤so‘wŽx£w i‘l m4o8u7 osm lC¥!r
9
&
,-ªskl
ª@? :<;
:>=
¡£¤
¨
4
(
A%oqªskwsxkœlªj¡@ªˆ¹ Bx­l°¯m ¡Ck
ªs¹ xµ·ªˆojiq³£ªˆµ+s¤‘lxk ¢cln¯x
+
ox£x£w¡ƒlªD
x l°k¤so³!ilx£w m4o (
iklnm …
7 ³m iŽ¹ ªˆ¤Žo‘wŽi|k¥§³£ªˆow…m lm ªˆo ox£x£w¡flªE xqm4µF ª¡@x£w
isow (D 4|r
³£ªˆµ s¤‘li‘lnm ªˆois¹^wsªˆµ im-o
¢Šisow
i‘l
(E
iŽo
¨
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
TWVYXub]
i‘¡@x£w
c]Ž\%VYX
RaXub R ` XŠ]­VaX[Z´R TWVYX[ZY\4]Ž\%V
ªˆoqln¯x­wsx£³£ªˆµ+
ª¡Gm lm ªˆoqª@? . 021 9
&
isow
B
V
:;
¨
/. 021
-
kªs¹ xµ
l°¯‘xWx ¤m iŽ¹ xo‘l³£ªˆ¤ Ž¹ x£w
¨
0 0 « m l°¯
:= (
4
¡
0 0 ªˆo
¯ªˆµ®ªxox£ªˆ¤¡ ³£ªˆo‘w…m lm ªˆo¡®i‘l
¨
D: ;
ªˆoD: ;
m-o/. 021
ªˆoD: =
ªˆoD: =
m-o iŽow 9 &ar
m-o
9 ¨
Xub
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
[]` \%V d Vag-`
V
VYg Š]Ž\%V X
b
¯‘x­x
lxkm ªk kªs¹ xµ ¡®ik
xqm4o‘wŽx<xo‘wŽxolYª@?Sl°¯‘x­w^il<i iŽo‘w ³!iŽo
x§kx!iw…m4¹ ¥²¡@ªˆ¹ Bx£w ¤¡Gm4o ªˆ¤skm xk ¡@xkm xG¡­m4o 9 ?ªkœx
iŽµ+s¹ xWªˆo
«ax ¯i8B x
¨
isoqªkwcm4oik¥jw…m [xkxo‘lm+is¹^xc¤ilnm ªˆoŽ¢…«®¯ª¡@x­¡@ªˆ¹¤‘lm ªˆo
m¡
)( $ ! " $#&% ('/ " $#&% ¶Šm4o³£x o‘x£x£ws¡flª ¡<li°¥ ªˆ¤sowsx£w?Cªsk (*)+-, ¢…«´xj¯i8Bx
¨jisow ¤‘¡Gm4o ln¯x/.Ym4km ³¯s¹ xGl w^il<i i‘l (D 4
ªl<im-o
)( $ 0
4<$ " $# %21 2= 3
¯m ¡ m4µFs ¹m xG¡
8 - %)( $ 5 4 76 =
)( $ 5 4 76 = isow ¡Gm-µWm4¹ ik¹ ¥²ªˆo²l°¯‘x ¹ x2C? l ªˆ¤Žo‘wŽi|k¥ : ; ¢ˆ«´x ª‘ lism4o
)( $ 5 4 76 ; 8 9 )( $ 5 4 76 ;
«´x
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
\%V d Vag-`
¡Gm-o jl°¯‘xG¡@x­¡@ªˆ¹4¤lnm ªˆo¡?ªkœln¯xqm4o‘lxkm ªk k
ªs¹ xµ²¢c«´x xGl
m4o/. 01
9 - ªˆoD: ;
0 = ' 8 0 = ' 8 9 - ªˆoD: =
g-VSb…\2X
T
][`CXŠ]`
8B
8? m-o xo‘xk2is¹m ¡ iq³£ªˆo8Bªˆ¹¤‘lm ªˆo =
, 9 > $ -
'8 - «®¯‘xk
x­ln¯x§m4o xk¡@xWlnk
iŽo Cªskµ
« m l°¯
8 Š¥q³£ªˆo‘¡<lnk¤³Glm ªˆos¢ ³£ª^m4o³m wsxG¡ « m ln¯ m4o/. 021¢ iŽo‘w ln¯x
³£ªˆo‘w…m lm ªˆo¡ ª‘lism-o‘x£w i|kxW³!iŽ¹¹ x£w l°k
iŽo¡ i|kxol ªˆ¤sowŽik¥
³£ªˆo‘w…m lm ªˆo¡ u¡ r ¯x°¥ kx ¤m4k
x i o‘ªˆo@¹ ªŽ³!iŽ¹^³£ªˆo5
B ªˆ¹4¤lnm ªˆo
ªˆ¤so‘w^ik¥§³£ªˆo‘w…m lm ªˆoŽr
E'- 9
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
R ª
³£ªˆo¡<l°k¤‘³GlYl°k
iŽo¡ i|kxol
u¡£¢ˆ«ax
o‘x£x£w
lª
4|r ¶ Ž ¹m lln¯xkªs¹ xµ m-olª m4o‘lxkm ªkvisow x
lxkm ªkvªˆo‘xG¡
¦ˆr ¶…ªˆ¹ B x l°¯‘xWx
lxkm ªk k
ªs¹ xµ®¡£¢ m-o l°¯‘xWx
isµFs¹ xn¥
!#"$
&%
'( )*
+,+-/.10!2435*
56
'( 5789
: <;=45>?!
A@B)C9DE3CA 79
F36?56
GH9 I
r œ¡@x ln¯x­x lxkm ªskœ¡@ªˆ¹4¤lnm ªˆo lª ª ‘lism4o²ln¯x ªˆ¤sowŽik¥
³£ªˆo‘wcm lnm ªˆo Cs
ª k l°¯‘xqm-olxkm ªskœªˆo‘x¢ m4o²ln¯x­x |iŽµ Ž¹ x °¥
F?
+ J:7,*
F.B
7, 86LKM*?"N&)HCOQPSRUT4VCW
:,X
)*YG *Z> !["
2B
± l ln¯xWw…m ¡@³kxGlxj¹ x x¹¢ iŽo
+
³£ªˆµ s¹ xµ®xo‘l­µ i‘lnkm ³£xG¡
m wsxolnm ³!iŽ¹ k
ªŽ³£x£w ¤skx
¹ x!iw¡flª
¶…³¯Ž¤sk
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
RaXub R ` XŠ] W Va X[Z´R TWVYX[ZY\]^\-VYXub
[x£³!iŽ¤¡@xWª@?vln¯xm4ko‘ªˆo@¹ ªŽ³!iŽ¹oi‘ln¤Žkx¢ ªˆoxWª@?2lxoqi,,k
ª Žm-µ i‘lxG¡
u¡ iŽo‘w ª‘ lism-o¡ ± ‘ ¡@ªk s m4o ªˆ¤so‘w^ik¥ uªˆow…m lm ªˆo¡ ± u¡ ¥ ªˆ¹ ¥ŽoªˆµWm iŽ¹sªskk2ilnm ªˆoiŽ¹Ži,- kª ^m4µ ilnm ªˆo‘¡ ª@v? ln¯x­¡¥ŽµFªˆ¹
°
o ¤m ¡<l°¢ hjiwŽiŽ¢ais¹ xkos¢ ak¤sox!is¤ .Ymuh§xo!iŽ¢
vi‘l<i8? ¢
pi-Ž¯‘xGl°¢ ¶£x2?Clx¹4¢ ¶u¯m i‘li r£r£r ¥ji,, k
ª Žm-µ i‘lnm ªˆo§ª@S? l°¯‘xW³£ªˆo8B ªˆ¹4¤lnm ªˆo ¬xko‘x¹ aism4kxk¢
°
^¤-s
m ³¯s¢Š¶…³¯s¹m ³¯lx¢ut kx£xo sikw ¢Š¶ˆl°k
ism4oŽ¢…¶c³¯^i¸ wc¹ x r!r£r 7 x¹ w ¢ i‘¡£¬niŽ¬ª@B isow
¤¡Gm-o ¤iwck
i‘l°¤skx§k ¤s¹ xG¡ hjiG¥ …
…ª
ª@ŽB ¢rr!r ª ³£ªˆ¤-s ¹ x iŽo m-o‘³£ªˆµWm-o ˆ7 x¹ w . 0 ? kªˆµ 8 - 9
. 0 ªˆoD: =
. 0 = '
«®¯m ³¯ °
¥ ¹m4ox!ikm lC¥ m ¡Yx ¤m B iŽ¹ xo‘llª
8 , . 0 = ' 8 . 0 ªˆo : =
= '
b…\CX
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
X
g]`
ag-RŠ]^\-VYX
RŠ]^\ `œV
<
=
=
>?
J B
%OZQLI TJ
J B
C8DE GF6DH
D
5
$[O
9
NVI N9OH
9CQ\D]C
F6DX9CE
(
&IOE
&IQ 6FTJ\IDH
B
OE kCEOH
:
. 021
]aml
5 B
% >
9
> 9
J B
6H
6QROE(F6DHF SC(J
GH
X
;DTQUJ B
6QLIFVOENVDE JLIDHYD
$J B
C
B
N3J B
NVIFVOWENVDE &J\IDHMIH
O]NhH&DiC8DE SNhIHjJ B
TWVYX[ZY\]^\-VYX
O%PO&JLIDH^C_QLD`E 6X9N6a9b1JcN%O
3dO]CEeOF fJ\QROHZN ;DTQ\XgD
GQRO
dfVYg-`
"!$#%
&(')*
,+-/.1032425&6
8709
&IKJLIDHMI NO9P
6DTQ TJLIFVOWE(OH*OE
J B
9 >
@-A8B
q] [
`
iEDW[
6Q
O
O&J
:;7
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
V o «´x
œV
V Za` g®d
8?
¯iw
Vag-`
*ªˆ¤skm xk l°k
iŽo¡ ?ªk µ
i Clxkœi
¨
-Ž¹ ¥sm-o i |i,s¹ i³£x l°k
iŽo¡ ?ªkµ m4o²ln¯x§k
iw…m+is¹4¢um-r+x|r jw…m-kx£³Glm ªˆos¢
$ 0 4<$ 4<$ ¨
±
«ax ª l<im-o
N
Sxo³£x
¯m ¡f¡@ªˆ¹¤‘lm ªˆo
LN
$ LN
"N
0 ¯i‘¡ ªˆ¹ xG¡ il
4<$ 4<$ 8 - ¢ iŽo‘w i iklnm iŽ¹
N
N
N
?k
i³Glnm ªˆoqx
%iŽo‘¡Gm ªˆo ˆm B xG¡
4<$ 1 =
# 3 4<$ 1 =
# 3
" $# % " $# %
$ ¦ 8 ¦ 8 LN
LN
LN
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
b…\CX
][`
dfVYg4`
TWVYX[ZY\4]Ž\%VYX
ªˆ¹ xW³£ªˆow…m lnm ªˆoq¡<l<ilxG¡Yln¯i‘ll°¯m ¡f¡@ªˆ¹¤lnm ªˆo
4<$ 1 = # 3 4<$ 1 =
# 3
" $# % " $# %
$ ¦ 8 ¦ 8 ³!iso o‘ªl ¯i8
B xWiso¥ ªˆ¹ xG¡ m4o l°¯‘x km …¯‘l®¯is¹ v? ª@v? l°¯‘xW³£ªˆµFs ¹ x
s¹ iŽox¢ @ ¨^¢iŽo‘w ¡Gm-o‘³£x 8 ¨^¢cl°¯‘x ¡@x£³£ªˆow lxkµ
³!iso o‘ªlC
x kxG¡@xol°¢c« ¯m ³¯ µ®x!iŽo‘¡ƒln¯i‘l
0 4<$ 4<$ 8 ¨
«®¯m ³¯ m ¡fxc¤m B iŽ¹ xo‘llª
4<$ 0 4<$ 8 i¡Y«´xC? ªˆ¤sow x2? ªkx²³¯‘ª¡Gm-o l°¯‘x ªˆ¤Žo‘wsx£w ¡@ªˆ¹¤‘lm ªˆo m-o l°¯‘x§km …¯l
Sª!«
ln¯x
LN
LN
LN
ªˆ¤lxkœwsªˆµ ism4oŽr
LN
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
V \
V ] [` dfVYg-` TWVYX[ZY\]^\-VYX
A%oqªskwsxkœlªj¡i‘lnm ¡ ?2¥ l°¯‘xªˆ¹ x ³£ªˆo‘w…m lm ªˆo§i,,k
ª Žm-µ i‘lx¹ ¥£¢[m l®m ¡
oi‘ln¤Žk
iŽ¹lª x
%isow l°¯‘xWwŽxG¡Gm4kx£w iŽoiŽ¹ ¥lm ³ ? ¤Žo‘³Glnm ªˆo m-o l°¯‘x§km …¯l
¯iŽ¹ ?s¹ isoxqm4o‘lª i ª£«´xkS¡@xkm xG¡!r ª wsª§¡@ªˆ¢…«´x u
7 k¡<l®µ i,q ln¯x
km …¯‘lƒ¯iŽ¹ ? Ž¹ iŽo‘x m4o‘lª ln¯x ¤Žom l w…m ¡£¬ ¤¡Gm-o ²ln¯xqh ª
¸ s
m4¤¡ l°k
iŽo¡ ? ªkµ
4
C / ;;
;
4
Ru]Ž\%V Xub
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
;
N
isow
iŽo‘w $ x
N
m4o‘lª
i
N
ª!«axkœ¡@xkm xG¡ -i ªˆ¤‘l C N
¨ˆr
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
YZ ŠRŠ]`Z [`
X
iklm ³¤s¹ i|k
xj¤‘¡@x i
¦|¨|¨
b|b
ª£«´xkS¡@xkm xG¡ ¶…³¯^i¸ wc¹ x
?
±fo¡i‘l Cªsk l°¯‘x
0 0 ¦ 4<; $ 06 ;
$ ¡ilnm ¡ 7…xG¡ƒiŽ¹kx!iw¥²l°¯‘xj¹m4µWm l/ kª xklC¥ ª@?
$ 3 / 4 4 N
N
N
x£³!is¤‘¡@x­l°¯‘xo
i,Ž
¹ i³£x­l°k
iŽo¡ ?ªkµ®¡
O
N
N
N
¹m4µ
C?
N
$ 4<$ LN
kx£³!iŽ¹¹Žln¯il ; == 4
= ; / 4 $ <4 $ i¡ƒªˆoxW³!iŽo ¡@x kªˆµ
¹m4µ
N
N
N
N
N
N
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
_\CX
`…]`
V§] [
`
RŠ]Ž\%VYX
TWV`
\%` XŠ]b
A%o¡@xklnm4o ln¯sm ¡ ª!«axkœ¡@xkm xG¡®±fo¡i‘l m-olª§ln¯xWxc¤i‘lm ªˆo
$ 0 4<$ 4<$ ¨
¡ilnm ¡ …
7 x£wE° ¥ $ iŽo‘w ³£ªˆµ+i|km4o ³£ª^x§³m xol¡ ª@? ª£«´xk¡ @ª ?
¢…«´x u7 o‘w N
LN
"N
N
N
P ,.- *
W V R 0
( /21 .,* - W?V 3
&+
*P
&
9 ! 6.,* - W[V 3 RAT
==
=
9 >CB G >CBH RAT
!"P)
#%$ '& ( 4 5678 (59 ( :;' !" #%$ ( < '& P
==
=
>?8@8 > (A9 >CB D >CBE ( < F > ?Cªsk ¦%$ r k¤so³!i‘lm-o jl°¯m ¡­k
x£³¤skkxo³£x k
x¹ i‘lm ªˆo ?ªk . i‘l
¢iŽo‘w ¡@xGl7lnm4o . ¨?Cªsk «´xWªl<ism4oqi ¹m4o‘x!i|k
¡@ªˆµ®x
¡¥‘¡<lxµ ? ªkSln¯x§¤sos¬oª£«®o
.C¢Šisow iŽoqi,-kª5
Žm-µ i‘lx kx¹ i‘lnm ªˆo
xGlC«ax£xo 4<$ iŽo‘w 0 4<$ r
I
O
I
b
O
O
I
b
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
ag4` SR ag-`
\
ªsk ; b
ln¯x
N
¨^¢iŽ¹¹^³£ªŽxj³m xol¡
lxkµ
O
k
xµ ism4o‘¡
.
?
¨^¢iŽow
ªˆos¹ ¥ql°¯‘x§k
x¹ i‘lm ªˆo kªˆµ
; 4<$ 0 4<$ ¦ ;
¦
¦ ;
ism4o¡ lªj³¯ªŽª¡@x ln¯x­x
%iŽo‘¡Gm ªˆoª^m-ol ; N
A l®kxµ
N
N
¨
N
N
N
;
N
@ ¯‘xW¡ x£³Glnk¤Žµ «´x­l°k¥§lª i,-kª5Ž
m-µ i‘lxjm ¡ i‘l C 8 ¢
” “ $ $ Ÿ r6A ?œ«´xW³¯ªŽª¡@x ; ¢…«´x xGl
4<$ ¨
0 4<$ ¦
ªˆ¤sk ?iŽµWm-¹m i|k[¡@x£³£ªˆo‘w ªkwŽxk i°¥^¹ ªkv³£ªˆo‘wcm lnm ªˆo ¦ˆr
N
N
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
RagƒT Rub`
.Ym ¡@³kxGlnm !i‘lnm ªˆo ª@? . m-o 9
Bikm+i,s ¹ xG¡ 9
V
`
O
ªˆo²l°¯‘x­¡iŽµ x …
km w
%
%
i‘¡ l°¯‘xjm4olxkm ªk
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
(
4
¨
; ; " 0 0 0 - = ¦ ; @ ; = ¦ ; 5 " 0 ¨
rr
r
, . ¦ . = . @ ; . ¦ . = . ¨
q`œX[`
O
O O
O 3N
MO
"N
O 3N
O O O
O
MO
S` Ru]V Sx£x£w
lª
\CXe][`
R´gfT
§` X[`
l°¯‘x xo‘xk
iŽ¹Škx£³¤skk
xo‘³£x
¤sowsxk¡<l<iŽo‘w
Rub`
k
x¹ i‘lm ªˆo
- . ¦ . = . ; . ¦ . = . ¨
«®¯m ³¯ m ¡fxc¤m B iŽ¹ xo‘llª
; . = ¦ 7; . 7; . = O
N
O
O
N
O
O
N
O
O
N
9 9 ;; ªk «®m l°¯
N
`
«ax
8B
"N
+
¯i x­l°¯‘x ¡Gm-µ Ž¹ x§kx£³¤Žk¡Gm ªˆo
. . = ¢
«®m4¹4¹x lnk ¤so‘³!i‘lx£w ?ªkœ¡@ªˆµ®x
= ¦ ¨ O
«®¯m ³¯
. = ¦
`*O
O
O
I
`*O
O
b
¨
O
¨
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
XŠ]`
¯‘x
`…]|RŠ]Ž\%VYX
V§] [
`
@?
A%o¡@xklnm4o O
A%o¡@xklnm4o = ¦
`*O
°¥
`*O
=
`œg-Ru]Ž\%V X
B
O
O
O
= ¦
`
¦
`*O
4
= ¹ i‘¡<lxc¤i‘lm ªˆo
m4o‘lª§l°¯‘x­l°¯m-kw
¨
¦4
kx¹ i‘lnm ªˆo ˆ
m xG¡
O
`
=
¹ i‘¡<lxc¤i‘lm ªˆos¢…«´xWª ‘lism4o
O
O
isow
¦
m4o‘lª§l°¯‘x­¡@x£³£ªˆow
`
xc¤ilnm ªˆoqª aln¯x§kx£³¤skk
xo‘³£x
¹ i‘¡<ln¢ˆl°k¤so³!i‘lx£w
O
`œX
`
¦
`
4
=
= ¦4
O
O
`
= ¨
¹ x!iws¡flª
% O
?k2i‘³Glnm ªˆo§x
%iŽo¡Gm ªˆo^r
m4o‘w ¤‘³Glnm ªˆoŽ¢ˆ«ax²ª l<ism4o²iq³£ªˆolnm4oŽ¤‘x£w
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
R…]^\-VYX RaXub…\%V X
± l ln¯xx ˆm4oŽom-o @
ª ?aln¯x§kx£³¤sk¡Gm ªˆos¢ «´xj¯i8Bx
4<$ 0 4<$ ;
¨ ¦ ;
¦ ; = ¦ 4<; $ isow ¤‘¡Gm4o = ¦ 4 =
;
«ax ª
l<im-o ? kªˆµUln¯x­¡@x£³£ªˆo‘w kx¹ i‘lnm ªˆo % ; ¦ 4<; $ ¦ + 4 =
sRub
RUTWVYXŠ]^\2X [`Z
`
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
O
"N
N
`*O
O
N
O
O
`
O
N
«®¯m ³¯ « ¯‘xo
-,kª ^m4µ
4
;
i
N
m4o¡@xklx£w
i‘lnm ªˆo
¦
`
¦
7
m4o‘lª§l°¯‘x uk¡<l
4
¦
+ `
`
=
%
ªˆo‘x¢œ¹ x!iw¡flª§ln¯x
J
4<$ - 0 4<$ ¨ "N
X Rag
]^\ ŠRag
`cb ag]‘b
b
% (
J B
3F6DHJLIH
4
I N3JLO
D]C
b
;
N
7
¦
`
6HJ\DMJ B
6QRO&JLDZQ
I N3J B
;QROFTJLIDH
¦
GEIXiIKJ $J B
=
`
J
D]C
6HMIH
J B
3F6DHJLIH
6HJ B
F6DIH&F6I
'(
6H
&OWHJLE
D
N
$J B
3EIXiIKJLIH6P
8 4<$ 0 4<$ !
> 5 > %'& )(*&+!,& -/. 1 0
> 9
> ;QROFTJLIDH
(
hO]C&C_QLD IX3O&JLIDH
SNf[/IkJ B
$#
SC
"N
6QRO&J\DTQ
% (
J B
OHZNVIDH
0 4<$ <
4
$
- ¨ + "! 9 > ; ! 4
¦
WC
J B
O6CC_QLD _IX3O&J\IDHjD
3IH
/J B
WC
[
OHZNVIDHYI N
3D`JROIHYD
6Q N iJLQLOWH
N
Xi`
DE(D
N
DZQLX
/J B
J\Q *H&FVO&J
J
/J B
D
J
$J B
MO&JN]J SC
D]C
b
D]C
b
6QLO*J\DTQ
6QRO&J\DTQ a
b
O
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
Š]^\ _\
`c] [VZvb
±fo²ª‘lm-µWm £x£w ¶…³¯!« ik jµ®xGl°¯‘ª^wj«®m l°¯qi²lC«´ª ¡£¤-wŽªˆµ ism4o
wsx£³£ªˆµ+ª¡Gm lm ªˆoqiŽo‘w§l°k
iŽo¡£µ m ¡<¡Gm ªˆoW³£ªˆo‘w…m lm ªˆo¡C
i‘¡@x£wjªˆoWl°¯‘xªˆ¹ x
³£ªˆo‘w…m lm ªˆo ¯i‘¡fln¯x ?Cªˆ¹4¹ ª£«®m4o kª
xklnm xG¡ TWVYXub` [`œX ` b
nV
b
IH
- (
J B
SC
WC
6H
1OFTJ\DTQ
9 > OHZNVIDHfC8DIH_JN
&OWHJLE
O]N
B
PD
D
/J B
SNiJLD
; 5
$J B
6H
[/IkJ B
6E(b
!
J B
R
-
D
&J
D
3F6DH
!
5 5
6Q\EeO]C
6QKP
6H&F
I N
4 B
! 5
$
4 5
9 > ¶…ªq«®¯il«´xol «®k
ªˆo ¯xkx¢…« ¯!¥ m ¡fln¯xkxjoª m4µFk
ª@Bxµ®xo‘l
b
5 ! iJLQ H&FVO&J\IDHjE
6Q\D
` Z
J B
3D
6QLEeO]C
I N
B
/J B
6HjJ B
3F6DH
6QKP
B
IH
SC
6H
&OWHJLE
D
/J B
iJLQ H&FVO&J\IDHjE
6E(b a
6HF
OFTJLDZQ
I N
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
RaXub…\%VYX
dfV \CXŠ]
\4b
SV ]R´XŠ]
A ?œ«´x ³¯ªŽª¡@xWln¯xWx
%iso‘¡Gm ªˆo ª^m4ol ; ¡£¤‘³¯qln¯i‘l l°¯‘x­¡ x£³Gl°k¤sµ
i5?Clxkl°¯‘x h ª
¸ sm4¤‘¡ l°k
iŽo¡ ?ªkµUm ¡³£xolxkx£w i,ªˆ¤l £xkªˆ¢Ž«ax ªl<ism4o N
' + - 5 ! 5
IkJ B
D
J
D
6QLEeO]C
J B
GF6DH
6Q P
[
B
1OFTJ\DTQ
O]N
PD
B
6Q GO
6Q P
Sb
6H&F
1OFTJ\DTQ
O
B
%a
b /J B
GD
6Q\EeO]C
WOE N
B
/J B
6HJ B
I N
O
B
SNiJLD
4 ¦ % / 4 ¦ % $
& $ 4 ! 5
4 ¦ % 4 ¦ F6DH
6H&F
6QLD
I N
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
ubV v\2X ­VaX[Z´R ¨ 5$ 4 /!# ¨%$54 « m l°¯ l°k¤Žo‘³!i‘lm ªˆoqi‘l
3
& 9 % # % " 1 2= 3 ¢ ¨^¢ ( ; 4 o l°¯‘x wsªˆµ ism-o
(D
b
¨
¨
¢
TWVYX[ZY\]^\-VYX
NVIH
0.6
0.6
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
u
1
0.8
u
1
0.8
¢
0.4
0.4
0.2
0.2
0
1
0
1
0.8
1
0.8
1
0.6
0.6
0.8
0.4
0.2
0
0.4
0.6
0.2
0
y
x
0.4
−4
x 10
20
15
10
error
y
0.8
0.4
0.6
5
0
−5
1
0.8
1
0.6
0.8
0.4
0.6
x
V ubV v\CX jT
Q ` ` g V§] [
`
−1
−1
10
10
error
order 2
error
order 2
−2
−2
10
error
error
10
−3
10
−4
−4
10
10
−5
10
−3
10
0
10
b
; 4
1
10
3
10
¨^¢
−5
2
10
10
0
10
N
N
b
−1
; 4
1
2
10
10
error
order 2
error
order 2
−2
−2
10
error
10
error
10
N
N
−1
10
−3
10
−4
−3
10
−4
10
10
−5
10
3
10
¦^¢
0
10
b
1
10
¨^¢
N
N
; −5
2
3
10
10
¦
10
0
10
b
1
10
¦^¢
N
N
; 2
10
I
3
10
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
R
T T 9 \CX
6
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
0.2
5
error
u
4
3
2
0
1
0
1
1
1
0.95
0.5
1
0.95
0.5
0.9
0.9
0.85
y
0
0.8
0.85
x
y
0
0.8
x
R
T T 9
9
\CX
6
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
0.08
5
0.06
4
error
u
0.04
3
0.02
2
0
1
0
−0.02
1
1
1
0.95
0.5
1
0.95
0.5
0.9
0.9
0.85
y
0
0.8
0.85
x
y
0
0.8
x
R
T T \CX
9
6
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
0.03
0.025
5
0.02
0.015
error
u
4
3
0.01
0.005
2
0
1
−0.005
0
−0.01
1
1
1
0.95
0.5
1
0.95
0.5
0.9
0.9
0.85
y
0
0.8
0.85
x
y
0
0.8
x
R
T T \CX
9
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
−3
x 10
6
14
12
5
10
4
8
error
u
6
3
2
4
2
0
1
−2
0
−4
1
1
1
0.95
0.5
1
0.95
0.5
0.9
0.9
0.85
y
0
0.8
0.85
x
y
0
0.8
x
R
T T \CX
9
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
−3
x 10
6
20
5
15
4
error
u
10
3
5
2
0
1
0
−5
1
1
1
0.95
0.5
1
0.95
0.5
0.9
0.9
0.85
y
0
0.8
0.85
x
y
0
0.8
x
R
T T \CX
9
6
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
0.04
0.035
5
0.03
4
0.025
error
u
0.02
3
2
0.015
0.01
0.005
1
0
0
−0.005
1
1
1
0.95
0.5
1
0.95
0.5
0.9
0.9
0.85
y
0
0.8
0.85
x
y
0
0.8
x
R
T T \CX
9
6
0.06
5
0.05
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
0.04
4
error
u
0.03
3
2
0.02
0.01
1
0
0
−0.01
1
1
1
0.95
0.5
1
0.95
0.5
0.9
0.9
0.85
y
0
0.8
0.85
x
y
0
0.8
x
R
T T \CX
9
6
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
0.08
0.07
5
0.06
4
0.05
error
u
0.04
3
2
0.03
0.02
0.01
1
0
0
−0.01
1
1
1
0.95
0.5
1
0.95
0.5
0.9
0.9
0.85
y
0
0.8
0.85
x
y
0
0.8
x
R
T T \CX
9
6
0.12
5
0.1
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
0.08
4
error
u
0.06
3
2
0.04
0.02
1
0
0
−0.02
1
1
1
0.95
0.5
1
0.95
0.5
0.9
0.9
0.85
y
0
0.8
0.85
x
y
0
0.8
x
R
T \CX
V Qœ`
` g4b
q]‘]Rv\CX[` Z
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P
0
10
−1
10
−2
10
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
TWVYX g ub…\%V Xub
T
¯xªˆ¹ xW³£ªˆow…m lm ªˆo
B ,
wsxkm xWi ‘¡@ªk sm4o
ªˆ¤sowŽik¥q³£ªˆo‘wcm lnm ªˆo‘¡
¯x§kxG¡£¤s¹ lm-o ª xk2ilªk¡®ikx ciwxqi,-kª ^m4µ ilnm ªˆo‘¡ƒª@?aln¯x
¡¥ŽµF
ªˆ¹Žª@v? ln¯x .al ª xk
i‘lªsk
ªkœi ciwx i,- kª5
Žm-µ i‘lm ªˆo²ª@?vªkwŽxk ¦A ¦^¢¦A ¢Šªˆo‘x§¯i‘¡Ylª
iwsw u
A ¤sos¬oª£«®o‘¡6? ªkSx!i‘³¯ ªˆ¤sowŽik¥ ª^m4o‘l
¯sm ¡­ox°« i,- kª5
Žm4µ i‘lm ªˆo ¹ x!i‘ws¡flª o‘ªˆo ª@B xk¹ i,, m4o ª
lnm4µ m £x£w ¶…³¯!« ik µ®xGl°¯‘ª^w¡Y«®¯ª¡@xW³£ªˆo5B xk xo‘³£x
wsx<
xow¡ ik m l°k
ikm4¹ ¥²«´x!is¬¹ ¥§ªˆoqln¯x§µ®xG¡£¯ ik2isµ xGlxk
`
B
m ¡ isoqis¹ lxk oi‘lm x lª
]b
³£ªˆµ+Ž¹ xGlnm ªˆo§ª@?aln¯xWisoiŽ¹ ¥‘¡Gm ¡
x
lxo¡Gm B xjoŽ¤sµ xkm ³!iŽ¹slxG¡<lnm4o XŠ]
`
V
! "#%$& ' ( )*+' , #-$
./-/-0 , *+1' , #-$
2 3( 14$& /1( 5$'762"
./-/( #84, 91' , #%$&
.$140 :+& , &
; /' , 9<, = 5+>@?%*ABC1( =
D@E
FG H%
I2J FG ?, 9</40 5K48149</-0 5
K( ( #4(0 5+L+50
M
1( :, $NO P

Similar documents

Samsung SGH-E700 service manual

Samsung SGH-E700 service manual YMU762MA3 is a LSI for portable telephone that is capable of playing high quality music by utilizing FM synthesizer and ADPCM decorder that are included in this device. As a synthesis, YMU762MA3 is...

More information

combined draft seniority list of inspectors—as on 01/04/2013

combined draft seniority list of inspectors—as on 01/04/2013 The seniority list is governed by DOPT's O.M No.9/11/55RPS dtd. 22.12.1959 as amended by O.M No. 22011/7/86-ESTT(D) dtd. 03.07.1986 and O.M No.20011/5/90ESTT(D) dtd. 04.11.1992 and O.M. No.20011/1/...

More information