Worldwide Locations
Transcription
Worldwide Locations
Worldwide Locations Morristown Boston Massachusetts New Jersey Bend Livingston Scotland Sagamihara Bornem Japan Belgium Oregon Delhi India Suzhou China Hong Kong China Rio de Janeiro Strasbourg Brazil France Greenwood Colmar South Carolina Bangkok France Puebla Mexico Ploërmel Thailand Mumbai France India Sydney Jakarta Australia Indonesia USA Morristown, New Jersey Corporate Headquarters CAPSUGEL 412 Mt. Kemble Ave. Suite 200C Morristown, NJ 07960 Telephone: 862-242-1700 Boston, Massachusetts Product Development Center – North and South America CAPSUGEL 200 Technology Square Cambridge, MA 02139 Telephone: 617-444-8940 Bend, Oregon Bend Research Headquarters 64550 Research Road Bend, OR 97701 Telephone: 541-382-4100 Fax: 541-382-2713 Greenwood, South Carolina Regional Headquarters, Sales & Manufacturing - U.S., Canada, Puerto Rico, Central and South America CAPSUGEL 535 North Emerald Road Greenwood, SC 29646 Telephone: 888-783-6361 Fax: 888-783-6360 Sydney, Australia Sales Office – Australia & New Zealand CAPSUGEL AUSTRALIA PTY LTD. Suite 308, 10 Norbrik Drive Norwest Business Park Bella Vista NSW 2153 Australia Office Telephone: +61 02 9421 2700 Sales Inquiries: +61 02 9421 2706 Fax: +61 02 8824 7473 Bornem, Belgium Regional Headquarters & Manufacturing Plant - Belgium CAPSUGEL BORNEM Rijksweg 11 B-2880 Bornem, Belgium Telephone: +32 (0) 3-890-05-11 Fax: +32 (0) 3-889-26-22 capsugel.com Rio de Janeiro, Brazil Sales Office – Brazil Capsugel Brasil Imp e Distribuidora de Insumos Ftcos e Alimentos Ltda. Avenida Das Américas, #8445 Salas 1202 to 1207 Barra da Tijuca CEP: 22793-081 Rio de Janeiro, RJ. Brazil Telephone: +55 21 2432-5167 Fax: +55 21 2432-5270 Hong Kong, China Sales Office – Hong Kong, Korea, Taiwan CAPSUGEL HONG KONG 45/F, The Lee Gardens 33 Hysan Avenue, Causeway Bay Hong Kong Telephone: (852) 3180 2303 Fax: (852) 3180 2299 Suzhou, China Sales Office & Manufacturing Plant – China SUZHOU CAPSUGEL LTD. No. 369 Suhong Middle Road, Suzhou Industrial Park Jiangsu Province, P.R. China 215021 Telephone: 86-512-6258-5188 Fax: 86-512-6258-9188 Colmar, France Jakarta, Indonesia Bangkok, Thailand Sales Office & Manufacturing Plant France CAPSUGEL COLMAR 10, Rue Timken F-68027 Colmar, Cedex France Telephone: +33 (0) 3-89-20-57-09 Fax: +33 (0) 3-89-41-48-11 Sales Office & Manufacturing Plant – Indonesia CAPSUGEL Jl. Raya Bogor Km 42 P.O. Box 15/CBI Cibinong 16916, Jawa Barat, Indonesia Telephone: 62-21-875-2226 Fax: 62-21-875-2227 Ploërmel, France Sagamihara, Japan Sales Office & Manufacturing Plant France CAPSUGEL PLOERMEL Z.I. Camagnon - BP 320 56 803 Ploermel Cedex France Telephone: +33 (0) 2 97 72 10 00 Fax: +33 (0) 2 97 72 15 00 Sales Office & Manufacturing Plant – Japan Capsugel Japan Inc. 4-3-36 Minamihashimoto Chuo-ku, Sagamihara Kanagawa 252-0253 Japan Telephone: 81-427-00-6700 Fax: 81-427-00-6719 Sales Office – Thailand, Southeast Asia, Philippines CAPSUGEL (THAILAND) CO., LTD 159 Serm-Mit Tower 18th Floor, Sukumvit 21 (Asoke) Road Wattana, Bangkok 10110 Thailand Telephone: +66 2 2603810-8 Fax: +66 2 2603819 Customer Service Thailand and Vietnam: +66 2 2603810-8 Ext. 4018 Customer Service Export Singapore, Malaysia and Pakistan: +66 2 2603810-8 Ext. 4020 Customer Service Liquid Line: +66 2 2603810-8 Ext. 4022 Strasbourg, France Puebla, Mexico Product Development Center – Europe, Middle East and Africa CAPSUGEL STRASBOURG Parc d’Innovation Rue Tobias Stimmer - BP 30442 67412 Illkirch Graffenstaden France Telephone: +33 (0)3 89 20 49 79 Manufacturing - Mexico Capsugel de México, S. de R.L. de C.V. Blvd. 18 de Noviembre #1030 A Col. Parque Industrial Puebla 2000 CP 72270 Puebla, Pue. México Telephone: (5222) 2372 1500 and 01 Sales - Mexico Insurgentes Sur # 826, Piso 11 Sur Colonia del Valle Delegación Benito Juárez México DF CP 03100 Telephone: (52) 5562862732 Delhi, India Manufacturing Plant – India CAPSUGEL HEALTHCARE LIMITED 21, Joniawas, Dharuhera, Rewari - 122100, Haryana, India Telephone: + 91 1274 267092/93/97/99 Fax: (91) 1274 267168 Mumbai, India Corporate Office - India CAPSUGEL HEALTHCARE LIMITED 208/209, Kanakia Western Edge II, Western Express Highway, Borivali (East) Mumbai – 400 066 Tel: +91 22 3011 1002 Fax: +91 22 3011 1014 capsugel.com Livingston, Scotland Encap Drug Delivery – United Kingdom Units 4,5 & 6 Oakbank Park Way Livingston West Lothian United Kingdom EH53 0TH Telephone: +44 (0)1506 448080 Fax: +44 (0)1506 448081