Time to kick off – at last!
Transcription
Time to kick off – at last!
Newsletter No. 6 – June 2009 Time to kick off – at last! T he first thing we want to say is – welcome! After almost two years of planning and preparing, at last it is time for the 2009 UEFA European Under-21 Championship to begin. We are delighted to have players, officials, media and spectators from across Europe as our guests here, and we are looking forward to enjoying bright June days and exciting football in your company. Any visitor to the four host cities will not be able to miss that south-western Sweden is where Europe’s premier international football tournament this year is being held. Göteborg, Halmstad, Helsingborg and Malmö have been draped in flags and banners promoting the tournament. All cities also offer funfilled Fan Zones, with games, music, food, drinks – and of course live matches on giant screens. We have always hoped for and worked towards large crowds attending the matches, but even we have been bowled over by the response from football fans. A week before a ball has been kicked, 144,000 tickets were already sold. Clearly, we are well on our way of reaching another milestone of a total tournament attendance of 150,000. Even on Midsummer’s Eve, Sweden-Italy in Helsingborg is nearly sold out. A remarkable achievement for a holiday steeped in Swedish tradition, when most people flee the cities to spend time with friends and family. Apparently, quite a lot of people will take their loved ones to watch live football this year. The start of the tournament does not mean that work ends for us organisers. It does however mean that the players take centre-stage. In promoting the tournament we have used the slogan “Stars of today, superstars of tomorrow”. The coming weeks in Sweden will be remembered for a long time by football fans as the time that they first saw the players sure to dominate European football for many years to come. All teams have now finalised their squads (presented on pages 2 and 3 of this Newsletter) and also completed their preparations. So get ready for fifteen actionpacked matches on the way to the final in Malmö on 29 June. We find it impossible to guess who will lift the winners’ trophy, but we are certain that the journey will be an enjoyable one. See you at the matches! Björn Ahlberg Chairman, Org. Committee Swedish FA Karl-Erik Nilsson Tournament director Swedish FA All the squads for the UEFA European GROUP A BELARUS Serbia Goalkeepers: 1. Željko Brkić (FK Vojvodina), 12. Bojan Šaranov (OFK Beograd), 23. Živko Živković (FK Metalac). Defenders: 2. Marko Jovanović (FK Partizan), 5. Nikola Petković (Eintracht Frankfurt), 13. Ivan Obradović (FK Partizan), 14. Nenad Tomović (FK Crvena Zvezda), 15. Nemanja Pejčinović (FK Crvena Zvezda), 16. Jagoš Vuković (FK Rad), 19. Rajko Brežančić (FK Partizan), 21. Milan Vilotić (FK Čukarički). Midfielders: 3. Ljubomir Fejsa (FK Partizan), 4. Gojko Kačar (Hertha BSC Berlin), 6. Nikola Gulan (ACF Fiorentina), 7. Milan Smiljanić (RCD Espanyol), 11. Zoran Tošić (Manchester United FC), 17. Nemanja Matić (MFK Košice), 18. Marko Milinković (MFK Košice), 20. Dušan Tadić (FK Vojvodina), 22. Neman ja Tomić (FK Partizan). Forwards: 8. Rade Veljović (CFR 1907 Cluj), 9. Filip Dordević (FC Nantes), 10. Miralem Sulejmani (AFC Ajax). SWEDEN telli, Italy. Anton Putilo, Bela rus. Goalkeepers: 1. Johan Dahlin (FC Lyn Oslo), 12. Pär Hansson (Helsingborgs IF), 23. Kristoffer Nordfeldt (IF Brommapojkarna). Defenders: 2. Mikael Lustig (Rosenborg BK), 3. Mattias Bjärsmyr (IFK Göteborg), 4. Rasmus Bengtsson (Trelleborgs FF), 5. Emil Johansson (Hammarby IF), 6. Per Karlsson (AIK), 17. Martin Olsson (Blackburn Rovers FC), 22. Joel Ekstrand (Helsingborgs IF). Midfielders: 8. Andreas Landgren (Helsingborgs IF), 11. Robin Söder (IFK Göteborg), 13. Gustav Svensson (IFK Göteborg), 14. Guillermo Molins (Malmö FF), 15. Labinot Harbuzi (Malmö FF), 16. Pierre Bengtsson (AIK), 18. Rasmus Elm (Kalmar FF), 20. Emir Bajrami (IF Elfsborg), 21. Gabriel Özkan (AIK). Forwards: 7. Ola Toivonen (PSV Eindhoven), 9. Marcus Berg (FC Groningen), 10. Denni Avdic (IF Elfsborg), 19. Pontus Wernbloom (IFK Göteborg). Marcus Berg , sweden. ITALY Goalkeepers: 1. Andrea Consigli (Atalanta BC), 12. Salvatore Sirigu (Ancona Calcio) 22. Andrea Seculin (ACF Fiorentina). Defenders: 2. Marco Motta (AS Roma), 3. Marco Andreolli (US Sassuolo Calcio), 4. Domenico Criscito (Genoa CFC), 6. Lino Marzoratti (Empoli FC), 11. Paolo De Ceglie (Juventus), 13. Andrea Ranocchia (AS Bari), 14. Francesco Pisano (Cagliari Calcio), 15. Salvatore Bocchetti (Genoa CFC). Midfielders: 5. Piermario Morosini (Vicenza Calcio), 7. Ignazio Abate (Torino FC), 8. Claudio Marchisio (Juventus), 16. Antonio Candreva (AS Livorno Calcio), 17. Andrea Poli (US Sassuolo Calcio), 18. Alessio Cerci (Atalanta BC), 21. Luca Cigarini (Atalanta BC), 23. Daniele Dessena (UC Sampdoria). Forwards: 9. Robert Acquafresca (Cagliari Calcio), 10. Sebastian Giovinco (Juventus), 19. Alberto Paloschi (Parma FC), 20. Mario Balotelli (FC Internazionale Milano). Mario Balo Goalkeepers: 1. Pavel Chesnovski (FC Vitebsk), 12. Artyom Gomelko (FC Lokomotiv Moskva), 22. Anton Kovalevski (FC Naftan Novopolotsk). Defenders: 2. Nikolai Osipovich (FC MTZRIPO Minsk), 3. Aleksandr Martynovich (FC Dinamo Minsk), 4. Igor Shitov (FC BATE Borisov), 5. Maksim Bordachov (FC BATE Borisov), 16. Oleg Veretilo (FC Dinamo Minsk), 18. Dmitri Verkhovtsov (FC Naftan Novopolotsk), 19. Aleksei Yanushkevich (FC Shakhtyor Soligorsk). Midfielders: 6. Sergei Balanovich (FC Shakhtyor Soligorsk), 7. Sergei Kryvets (FC BATE Borisov), 8. Aleksandr Volodko (FC BATE Borisov), 11. Mikhail Afanasiev (FC Amkar Perm), 13. Aleksandr Sachivko (FC Minsk), 14. Anton Putilo (FC Dinamo Minsk), 15. Sergei Kislyak (FC Dinamo Minsk), 17. Sergei Gigevich (FC Dinamo Minsk), 21. Mikhail Sivakov (Cagliari Calcio), 23. Andrei Chukhlei (FC Dinamo Minsk). Forwards: 9. Leonid Kovel (FC Saturn Moskovskaya Oblast), 10. Dmitri Komarovski (FC Naftan Novopolotsk), 20. Vladimir Yurchenko (FC Saturn Moskovskaya Oblast). n Under-21 Championship in Sweden GROUP B ENGLAND , Spain. Bojan Krkić Theo Walcott, England. Goalkeepers: 1. Joe Hart (Manchester City FC), 13. Joe Lewis (Peterborough United FC), 22. Scott Loach (Watford FC). Defenders: 2. Martin Cranie (Portsmouth FC), 3. Andrew Taylor (Middlesbrough FC), 5. Richard Stearman (Wolverhampton Wanderers FC), ), 6. Nedum Onuoha (Manchester City FC), 16. James Tomkins (West Ham United FC), 17. Micah Richards (Manchester City FC), 18. Michael Mancienne (Chelsea FC), 19. Kieran Gibbs (Arsenal FC). Midfielders: 4. Lee Cattermole (Wigan Athletic FC), 7. James Milner (Aston Villa FC), 8. Craig Gardner (Aston Villa FC), 10. Mark Noble (West Ham United FC), 11. Adam Johnson (Middlesbrough FC), 12. Fabrice Muamba (Bolton Wanderers FC), 15. Jack Rodwell (Everton FC), 20. Andrew Driver (Heart of Midlothian FC), 23. Daniel Rose (Tottenham Hotspur FC) Forwards: 9. Gabriel Agbonlahor (Aston Villa FC), 14. Theo Walcott (Arsenal FC), 21. Frazier Campbell (Manchester United FC). FINLAND a Marko M any. rin, Germ Goalkeepers: 1. Anssi Jaakkola (AC Siena), 12. Jon Masalin (HamKam), 23. Jukka Lehtovaara (FC TPS Turku). Defenders: 2. Ville Jalasto (Aalesunds FK), 3. Jukka Raitala (HJK Helsinki), 4. Jonas Portin (FF Jaro), 5. Tuomo Turunen (FC Honka Espoo), 13. Pyry Kärkkäinen (HJK Helsinki), 14. Jo ni Aho (FC International Turku), 21. Petri Viljanen (FC Haka), 22. Joona Toivio (AZ Alkmaar). Midfielders: 6. Tim Sparv (Halmstads BK), 7. Kasper Hämäläinen (FC TPS Turku), 8. Perparim Hetemaj (AEK Athens FC), 10. Nicholas Otaru, (FC Honka Espoo), 15. Ilari Äijälä (MyPA-47), 16. Mehmet Hetemaj (Panionios GSS), 17. Juha Hakola (Heracles Almelo), 18. Jussi Vasara (FC Honka Espoo). Forwards: 9. Berat Sadik (DSC Arminia Bielefeld), 11. Jarno Parikka (HJK Helsinki), 19. Aleksandr Kokko (FC Honka Espoo), 20. Teemu Pukki (Sevilla FC). GERMANY Goalkeepers: 1. Manuel Neuer (FC Schalke 04), 12. Florian Fromlowitz (Hannover 96), 23. Tobias Sippel (1. FC Kaiserslautern). Defenders: 2. Andreas Beck (TSG 1899 Hoffenheim), 3. Sebastian Boenisch (Werder Bremen), 4. Benedikt Höwedes (FC Schalke 04), 5. Jerome Boateng (Hamburger SV), ,6. Dennis Aogo (Hamburger SV), 15. Mats Hummels (BV Borussia Dortmund), 16. Daniel Schwaab (SC Freiburg), 21. Marcel Schmelzer (BV Borussia Dortmund). Midfielders: 7. Patrick Ebert (Hertha BSC Berlin), 8. Sami Khedira (VfB Stuttgart), 10. Mesut Özil (Werder Bremen), 14. Fabian Johnson (TSV 1860 München), 17. Dennis Grote (VfL Bochum 1848), 18. Daniel Adlung (VfL Wolfsburg), 19. Änis Ben-Hatira (MSV Duisburg), 20. Gonzalo Castro (Bayer 04 Leverkusen), Forwards: 9. Ashkan Dejagah (VfL Wolfsburg), 22. Chinedu Ede (MSV Duisburg), 13. Sandro Wagner (MSV Duisburg), 11. Marko Marin (VfL Borussia Mönchengladbach). SPAIN Goalkeepers: 1. Roberto Jiménez (RC Recreativo de Huelva), 13. Sergio Asenjo (Real Valladolid CF), 23. Antonio Adán (Real Madrid CF). Defenders: 2. Miguel Torres (Real Madrid CF), 3. Nacho Monreal (CA Osasuna), 5. Marc Torrejón (RCD Espanyol), 12. César Azpilicueta (CA Osasuna), 14. Sergio Sánchez (RCD Espanyol), 15. Chico (UD Almería), 16. Iván Marcano (Real Racing Club). Midfielders: 4. Javi García (Real Madrid CF), 6. Javi Martínez (Athletic Club Bilbao), 7. Sisi (RC Recreativo de Huelva), 8. Raúl García (Club Atlético de Madrid), 10. José Manuel Jurado (RCD Mallorca), 11. Esteban Granero (Getafe CF), 17. Diego Capel (Sevilla FC), 18. Mario Suárez (RCD Mallorca), 22. Pedro León (Real Racing Club). Forwards: 9. Bojan Krkić (FC Barcelona), 19. Xisco (Newcastle United FC), 20. Jonathan Pereira (Real Racing Club), 21. Adrián López (Málaga CF). THREE PROMINENT VOICES about the UEFA European under-21 Championship The first UEFA European Under-21 Championship was won by Yugoslavia in 1978, followed by the Soviet Union two years later. Since then, Europe has changed – and so has the tournament. How do different federations approach the tournament? Here are some prominent voices. S weden missed out on the past two final tournaments, but made it to the semi-final stage in 2004. Lars Richt is Head of the Swedish national teams. ”The Under-21 Euros have grown both in terms of media attention and status since UEFA decided to stage the final tournament during odd-numbered years. Previously, the Under-21 teams could suffer from losing players to a senior championship the same summer. This year, Spain and Italy can be affected due to the Confederations Cup, but all others can bring their best teams. The aim for the Swedish Under-21 team is the same as for the seniors – to win.” T revor Brooking is Director of Football Development at the English FA. Twotime champions England were knocked out in the semis two years ago, after an epic penalty shoot-out against the Netherlands. “For potential senior players it is crucial to experience tournament football and see how they cope. During tournaments, matches come in quick succession and many queries about players and their potential become clearer: Who travels well? Who reacts badly to being on the substitute bench? Who is a good ‘impact player’ off the bench? The Under-21s in Sweden could help us identify one or two players worthy considering for FIFA World Cup 2010, if hopefully we qualify for South Africa. In this age group, the object of winning becomes a definite factor. The earlier years of U17 and U19 place more emphasis on the development stage, and now players need to add that competitive edge.” N o European nation wins more titles than Italy – World Cups and Under-21 titles. Italy coach Pierluigi Casiraghi is in Sweden to live up to a winning tradition this summer. “The UEFA European Under-21 Championship has always been important in Italy. In the group of 23 players who won the World Cup in 2006, most had played for the Under-21s. The focus on winning is part of Italian sports culture. It’s something you learn as a young child. Results are as important as technical and tactical development. Being the Under-21 coach requires passion. Just training the guys on the pitch is not enough, you have to help them grow even outside the pitch for them to become great players.” the most successful nations in the uefa european under-21 championship Italy – 5 titles England, Netherlands, Spain, USSR – 2 titles. The Netherlands won the UEFA Under-21 Championship both 2006 and 2007. Match Schedule –UEFA European Under-21 Championship 2009 GROUP A Malmö Tuesday 16/6 Sweden–Belarus 18.15 Friday 19/6 Belarus–Serbia 18.15 Tuesday 23/6 Serbia–Sweden 20.45 Friday 26/6 Monday 29/6 FINAL 20.45 Helsingborg Italy–Serbia Sweden–Italy Belarus–Italy SEMI-FINAL 20.45 16.00 20.45 20.45 GROUP B Göteborg Halmstad Monday 15/6 Thursday 18/6 Monday 22/6 Friday 26/6 Spain–Germany Spain–England Finland–Spain SEMI-FINAL England–Finland 18.15 Germany–Finland 18.15 Germany–England 20.45 20.45 20.45 20.45 18.00