Prestige P4

Prestige P4
20
INFOtec
Prestige P4
Inhaltsverzeichnis
Directory
Produktbeschreibung
Product description
3
–
7
Kastenschlösser
Case locks
8
–
13
Schubstangenschlösser
Shooting bar locks
14
–
17
Klappen / Drehtüren / Rolljalousien
Flaps / hinged doors / tambour doors
18
–
25
Glastürschlösser
Glass door locks
26
–
29
Schiebetüren
Folding doors
30
–
33
Simultan Stop
Simultan Stop
34
–
35
Zentralverschluss-System 47
Central locking system 47
36
–
37
Zentralverschluss-System 42
Central locking system 42
38
–
39
Schlösser für weitere Zentralverschluss-Systeme
Locks for further central locking systems
40
–
43
Jalousieschlösser
Tambour locks
44
–
57
Drehstangenschlösser
Espagnolette locks
58
–
63
Drehgriffe
Turn handles
64
–
67
Modell 15
Model 15
68
–
69
Insert
Insert
70
–
71
Innenzylinder, Schlüssel, Zubehör
Cylinder cores, keys, accessories
72
–
75
2
Prestige P4
Montage mit oder ohne Zylinderschlüssel
Rapid assembly with or without cylinder key
Demontage in geöffneter Position mit Demontageschlüssel
To be dismounted in opened position with removal key
Erklärungen / Descriptions
Anwendung rechts
application right
Drehrichtung 180°
rotation 180°
Anwendung links
application left
Drehrichtung 90°
rotation 90°
Anwendung lad
application for drawers
schwarz = geschlossen
black = closed
Anwendung kopflad
application for flaps
weiß = geöffnet
white = opened
3
rechts und links einstellbar
right and left adjustable
Entnahmeposition
removal position
Entnahmeposition
removal position
3,5x15
Befestigungsmaterial
fixing material
PRESTIGE
… flexible Zylinder-Systeme
… flexible cylinder systems
P4
Z21
Basis ø 16,5 mm
Basic ø 16.5 mm
Zylinderlängen 20/26/32 mm
Cylinder lengths 20/26/32 mm
P2
Z17
Basis ø 18,0 mm
Basic ø 18.0 mm
Zylinderlängen 20/22/26 mm
Cylinder lengths 20/22/26 mm
Lieferprogramm auf Anfrage • Please ask for further details
4
PRESTIGE
… Schlüsseltechnik für Zylinder
… Key technology for cylinders
Standard …
der Zylinderschlüssel
the cylinder key
B1
B1.10
PREMIUM …
der Flachbahnschlüssel
the bar channel key
B5
B5.10
Die Schlüssel B1 + B5 sind universell einsetzbar in dem Zylinder-System Z17 + Z21 für die
PRESTIGE-Systeme P2 + P4.
Key types B1 + B5 for universal use in both cylinder systems Z17 + Z21 for the PRESTIGE
systems P2 + P4.
5
Prestige P4
PRESTIGE P4 ist der Begriff für die Schlösser und Z21 P für den Innenzylinder
· PRESTIGE P4 mit 16,5 mm ø bei den Zylindergehäusen.
· Anschraubplatten mit 18 mm Breite und kompatibel zum PRESTIGE P2.
· PRESTIGE P4 ist kompatibel zum Zylindersystem Z21 P.
· Der Innenzylinder Z21 P kann in das Schloßgehäuse PRESTIGE P4 eingesetzt werden, wahlweise mit
eingestecktem Zylinderschlüssel oder auch ohne Zylinderschlüssel.
· Die Demontage der Innenzylinder erfolgt im geöffneten Zustand der Schlösser.
· Einheitlicher Demontageschlüssel.
· Basis-Programm mit den marktüblichen Typen.
· Zylindergehäuse in 20 mm Länge als Standard. Abweichungen jedoch wie z.B. bei Druckzylindern,
Drehgriffen und ähnlichen Schloßtypen. Weitere Zylinderlängen siehe Hinweise oder auf Anfrage.
· Der Innenzylinder Z21 P hat gleiche Schließungen wie Z17 P.
Standard ab Lager:
Schließkreis 4000 - 4100
Schließkreis HS 7001 - 7200
· Flachbahnschlüssel B5 oder Flexi-Key B5.10
· Zylinderschlüssel B1 oder Flexi-Key B1.10
6
Prestige P4
PRESTIGE P4 is the term for the locks and Z 21 P for the cylinder core
· PRESTIGE P4 is based on a drilling ø of 16,5 mm for the lock bodies.
· The fixing plates remain 18 mm wide and are compatible with the P2 system.
· PRESTIGE P4 is compatible with the cylinder system Z21 P.
· The cylinder core Z21 P can be inserted into the lock body PRESTIGE P4 either with or without the cylinder
key inserted into the core.
· Changing of cylinder core when locks are open.
· Standardized removal key.
· Compact range with the most popular types.
· Cylinder bodies in 20 mm length as standard. Variation of course with push cylinders, turn handles and
similar locks. For further cylinder lengths see notice or on request.
· Cylinder core Z21 P has the same locking combinations as Z17 P.
Standard:
Locking combination 4000 - 4100
Locking combination (master key system) 7001 - 7200
· Bar channel key B5 or flexi key B5.10
· Cylinder key B1 or flexi key B1.10
7
Prestige P4
Type 391 P4
D
backset
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
20 mm
20 mm
14 3974.200.1 RE/RH
14 3974.200.2 LI/LH
14 3974.200.3 LAD
50
Type 391 P4 auch in 32 mm Zylinderlänge. Zubehör s. S. 69
Type 391 P4 as well in 32 mm cylinder length. Accessory p. 69
vernickelt
nickel-plated
14 3974.600.1
VE/BQ
50
3x20
Type 431 P4
D
backset
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
20 mm
20 mm
14 4374.200.1 RE/RH
14 4374.200.2 LI/LH
14 4374.200.3 LAD
50
3x20
8
Prestige P4
Type 660 P4
3x25
Dornmaß
backset
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
15 - 40 mm
14 6674.240.0
50
Bitte montieren Sie erst den Zylinderkern und schliessen den Riegel herein.
Please, first fit cylinder core and bring bolt to open position.
Dornmaß verstellen
adjusting backset
einstellen, rechts oder links
adjusting, right or left
ab Werk Dornmaß 25
®
ab Werk rechtes Schloss
supplied ex-works
backset 25
®
Zylinderteil demontieren
supplied ex-works
right hand lock
Zylinderteil demontieren
Schloßkasten um 180° drehen
remove cylinder
remove cyclinder
rotate by 180°
Dornmaß wählen
Zylinderteil montieren
Dornmaß wählen
Zylinderteil montieren
select backset
and fix cylinder
select backset
and fix cylinder
fertig
ready
fertig
ready
9
Prestige P4
Type 584 P4
D
backset
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
25 mm
20 mm
14 5844.225.1
50
D
backset
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
22 mm
20 mm
16 3374.222.1 RE/RH
16 3374.222.2 LI/LH
16 3374.222.3 LAD
50
3x25
Type 331 P4
Type 331 P4 auch in 32 mm Zylinderlänge. Zubehör s. S. 69
Type 331 P4 as well in 32 mm cylinder length. Accessory p. 69
vernickelt
nickel-plated
3x20
10
16 3374.622.1
VE/BQ
50
Prestige P4
Schließwinkel
striker plate
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Type 4005
44 006.001.0
250
20
4
6,7
20
32
ÿ 3,3
5
3
Schließwinkel
striker plate
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Type
Type
Type
Type
44
44
44
44
250
3011
1807
4515
4516
301.110.0
180.710.0
451.511.0
451.611.0
8
Type 3011
Type 1807
Type 4516
11
Type 4515
Prestige P4
Type 530 P4
D
backset
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
15
20
25
30
20 mm
14
14
14
14
50
mm
mm
mm
mm
5374.215.0
5374.220.0
5374.225.0
5374.230.0
Type 530 P4 auch in 32 mm Zylinderlänge. Zubehör s. S. 69
Type 530 P4 as well in 32 mm cylinder length. Accessory p. 69
vernickelt
nickel-plated
14 5374.615.1
VE/BQ
50
3,5x20
Type 539 P4
D
backset
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
15
20
25
30
20 mm
14
14
14
14
50
mm
mm
mm
mm
12
5394.215.0
5394.220.0
5394.225.0
5394.230.0
Prestige P4
Type 530 P4
D
backset
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
15
20
25
30
20 mm
14
14
14
14
50
D
backset
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
15
20
25
30
20 mm
14
14
14
14
50
mm
mm
mm
mm
5374.215.7
5374.220.7
5374.225.7
5374.230.7
3,5x20
Type 539 P4
mm
mm
mm
mm
13
5394.215.7
5394.220.7
5394.225.7
5394.230.7
Prestige P4
Schubstangenschlösser 292
Shooting Bar Locks 292
14
Prestige P4
Type 292 P4
D
backset
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
0 mm
20 mm
14 2974.200.1 RE/RH
14 2974.200.2 LI/LH
50
Stangenführung
bar guide
vernickelt
nickel-plated
schwarz
black
VE
BQ
Type 041 Kunststoff / plastic
Type 041.8 Kunststoff / plastic
54 292.041.0
54 292.041.8
56 292.041.0
56 292.041.8
250
3x25
10
Type 041
15
Type 041.8
Prestige P4
Stange
bar
Ausführung
version
vernickelt
nickel-plated
Type 043
Type 045
Type 044.8
Stahl Vollprofil / steel solid section 10x3
Stahl Vollprofil / steel solid section 10x3
Stahl Holzprofil / steel hollow profile 8x3
54 xxx.x43.0
54 xxx.x45.0
54 xxx.x44.8
Type 045
xxx.x = L
Type 045
Type 044.8
Type 044.8
Type 043
Type 043
Schließblech
striker plate
Ausführung
version
vernickelt
nickel-plated
VP
BQ
Type 2211
Type 037
Anschlag Stahl / striker plate steel
Verschlußhülse /striker 037
44 221.143.0
44 292.037.0
1.000
100
Type 2211
Type 037
16
17
18
6,5
21
bar length = B-42 mm
Stangenlänge = B-42 mm
B
bar length = B-42 mm
Stangenlänge = B-42 mm
56
B
lichtes Innenmaß H / internal height H
lichtes Innenmaß H / internal height H
56
11
Stangenlänge = A-42 mm
bar length = A-42 mm
A
Stangenlänge = A-42 mm
bar length = A-42 mm
A
21
10
Prestige P4
5
2
13-14
7
7
ø20
24
Tür
door
Vorderkante
Bodenplatte
front edge of
base panel
Prestige P4
Klappen, Drehtüren, Rolljalousien
Flaps, hinged doors, tambour doors
18
Prestige P4
Type 371 P4
Type 372 P4
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
20 mm
14 3714.200.0 RE/RH
14 3724.200.1 LI/LH
50
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
22 mm
14 3734.400.1 RE/RH
14 3734.400.2 LI/LH
50
3x15
Type 373.1 P4
Type 373.2 P4
Zubehör Riegel siehe Seite 24-25
Accessories bolts see page 24-25
Schraube M3 x 5
screw M3 x 5
DIN 7985
3x15
19
Prestige P4
Type 301
Länge
length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
mit Schraube + Mutter M19
with screw + washer M19
L = 15 mm
L = 20 mm
14 3014.121.0
14 3014.221.0
50
L
A
20,0 mm 25,0 mm
15,0 mm 19,5 mm
Type 302
Länge
length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
mit Schraube + Klemmfeder für
Materialstärke 0,5 - 1,0 mm
with screw + spring clip for
material thickness 0.5 - 1.0 mm
L = 15 mm
L = 20 mm
14 3024.121.0
14 3024.221.0
50
L
A
20,0 mm 25,0 mm
15,0 mm 19,5 mm
20
Prestige P4
Type 311
Länge
length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
mit Schraube + Mutter M19
with screw + washer M19
L = 15 mm
L = 20 mm
14 3114.121.0
14 3114.221.0
50
L
A
20,0 mm 25,0 mm
15,0 mm 19,5 mm
Type 312
Länge
length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
mit Schraube + Klemmfeder für
Materialstärke 0,5 - 1,0 mm
with screw + spring clip for
material thickness 0.5 - 1.0 mm
L = 15 mm
L = 20 mm
14 3124.121.0
14 3124.221.0
50
L
A
20,0 mm 25,0 mm
15,0 mm 19,5 mm
21
Prestige P4
Type 315
Länge
length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
mit Schraube + Mutter M19
with screw + washer M19
L = 15 mm
L = 20 mm
L = 26 mm
14 3154.121.0
14 3154.221.0
14 3154.521.0
50
L
A
26,0 mm 31,0 mm
20,0 mm 25,0 mm
15,0 mm 19,5 mm
Type 316
Länge
length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
mit Schraube + Klemmfeder für
Materialstärke 0,5 - 1,0 mm
with screw + spring clip for
material thickness 0.5 - 1.0 mm
L = 15 mm
L = 20 mm
L = 26 mm
14 3164.121.0
14 3164.221.0
14 3164.521.0
50
L
A
26,0 mm 31,0 mm
20,0 mm 25,0 mm
15,0 mm 19,5 mm
22
Prestige P4
Type 303
Type 307
180°
90°
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
14 3034.121.0
14 3074.121.0
50
16
Zubehör Riegel siehe Seite 24-25
Accessories bolts see page 24-25
ø 24
werkzeuglose Montage
toolless assembly
23
7,3
Prestige P4
Type 3028
schwarz
black
Natur
natural
Befestigungsblech
fixing plate
für Glastüren - for glass doors
Gummidichtring / rubber ring
Unitek-Scheibe / Unitek-Disk
46 190.200.0
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
44 313.028.0
250
40 190.400.0
250
Verdrehsicherung für Einbau in Holzmöbel
securing plate prevents rotation of lock when installed in wood
Gummidichtring
rubber ring
Unitekscheibe
Unitek-Disk
Riegel
bolt
Länge L
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Riegel
bolt
Länge L
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Type
Type
Type
Type
Type
Type
16,0
22,0
25,0
29,0
33,0
52,0
44
44
44
44
44
44
50
Type
Type
Type
Type
Type
Type
10,0
14,0
20,0
26,0
30,0
55,5
44
44
44
44
44
44
50
084
167
331
303
223
319
371.084.0
371.167.0
371.331.0
371.303.0
371.223.0
371.319.0
243
218
385
226
248
240
371.243.0
371.218.0
371.385.0
371.226.0
371.248.0
371.240.0
weitere Längen auf Anfrage
other lengths available on request
L
L + 5,5
L
24
Prestige P4
Riegel
bolts
D
backset
Schließweg
version
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Type
Type
Type
Type
Type
Type
Type
Type
Type
34,0
23,5
39,5
34,0
25,0
26,0
29,0
25,0
33,0
alle/all
alle/all
alle/all
alle/all
LI/LH
RE/RH
alle/all
alle/all
alle/all
44
44
44
44
44
44
44
44
44
250
166
023
161
415
329
024
152
335
126
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
371
371
371
371
371
371
371
371
371
166.0
023.0
161.0
415.0
329.0
024.0
152.0
335.0
126.0
Type 166
Type 023
Type 161
Type 415
Type 329
Type 024
Type 152
Type 335
Type 126
25
Prestige P4
Glastüren
Glass doors
26
Prestige P4
Type 320 P2/P4
D
backset
vernickelt
nickel-plated
Kunststoff
plastic
16 mm
14
14
14
14
36 mm
320.416.5
320.416.7
320.436.5
320.436.7
Type 321 P2/P4
D
backset
vernickelt
nickel-plated
Kunststoff
plastic
16 mm
14
14
14
14
36 mm
27
321.416.5
321.416.7
321.436.5
321.436.7
VE
BQ
RE/RH
LAD
RE/RH
LAD
50
VE
BQ
RE/RH
LAD
RE/RH
LAD
50
Prestige P4
Type 322 P2/P4
D
backset
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Kunststoff
plastic
16 mm
14 322.416.7 LAD
14 322.436.7 LAD
50
Frontplatte Type 1
ohne Anschlag
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
front plate type 1
without catch
44 324.732.1
50
36 mm
28
Prestige P4
Frontplatte Type 2
mit Anschlag D20
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
front plate type 2
with catch D20
44 324.732.2
50
Frontplatte Type 3
mit Anschlag D30
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
front plate type 1
with catch D30
44 324.732.3
50
29
Prestige P4
Schiebetüren
Folding doors
30
Prestige P4
Type 521 P4
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
14 5214.200.0
50
Ausführung
version
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
mit KU-Pilz
with plastic buffer
14 5114.200.0
50
RE/RH
3x15
Type 511 P4
RE/RH
3x15
31
Prestige P4
Type 512 P2/P4
RE/RH
1
2
32
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
14 512.200.0
50
Prestige P4
PRESTIGE
… Konzepte und Ideen für Stahl
… Concepts for steel
Zylinderschloß-Systeme für Büromöbel, Betriebs- und Lagereinrichtungen aus Stahl, Schaltschränke, Automaten und Displays.
Cylinder locking systems for office furniture, store and warehouse interiors made of steel, vending machines and displays.
33
Prestige P4
Simultan Stop
Simultan Stop
34
Prestige P4
Type 428.01 P4
Type 428.03 P4
Hebellänge
peg length
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
44 mm
20 mm
14 4284.201.1
50
Hebellänge
peg length
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
44 mm
20 mm
14 4284.203.1
50
35
Prestige P4
Zentralverschluss-System 47
Central locking system 47
36
Prestige P4
Type 471.03 P4
Hebellänge
peg length
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
28 mm
20 mm
14 4714.203.1
50
Hebellänge
peg length
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
38,5 mm
20 mm
14 4724.203.1
50
3x15
Type 472.03 P4
3x15
37
Prestige P4
Zentralverschluss-System 42
Central locking system 42
38
Prestige P4
Type 425.01 P4
Hebellänge
peg length
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
38 mm
20 mm
14 4254.201.1
50
Type 425 P4 auch in 32 mm Zylinderlänge. Zubehör s. S. 69
Type 425 P4 as well in 32 mm cylinder length. Accessory p. 69
vernickelt
nickel-plated
Type 425.03 P4
14 4254601.1
VE/BQ
50
Hebellänge
peg length
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
38 mm
20 mm
14 4254.203.1
50
39
Prestige P4
Schlösser für weitere Zentralverschluss-Systeme
Locks for further central locking systems
40
Prestige P4
Type 429.09 (SVS 3)
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
20 mm
14 4294.209.1
50
2,5
20
16
3x15
41
9
38,5
ø 16,5
18
21
Prestige P4
Type 486
Type 485
42
Prestige P4
Type 486 P4
Type 485 P4
Hebellänge
peg length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
26 mm
14 4864.201.1
50
Nutmaß
groove dimension
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
35 mm
14 4854.200.0
50
43
Prestige P4
Jalousieschlösser
Tambour locks
44
Prestige P4
Type 414 P4
D
backset
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
zum Schnappen
snap lock
20 mm
20 mm
14 4144.220.1
50
Type 6614
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Schließblech Stahl
striker plate steel
44 661.420.0
250
RE/RH
LI/LH
3x20
45
Prestige P4
Type 464 P4
Hebellänge
peg length
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
38 mm
20 mm
14 4644.200.0
50
Nutmaß
groove dimension
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
37 mm
14 4874.200.0
50
3x15
Type 487 P4
46
Prestige P4
Type 488 P4
Hebellänge
peg length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
44 mm
14 4884.200.0
50
Type 481 P4
Nutmaß
groove dimension
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Befestigungsblech
fixing plate
37 mm
44 481.003.0
500
47
Prestige P4
LEHMANN-Leistungen
• abgestimmtes System zu verschiedenen am Markt befindlichen Rolljalousie-Systemen
• wenig Bauteile
• einfache Montage
• ansprechendes Design
• Zwangssteuerung
• gutes Preis- / Leistungsverhältnis
Verarbeiter-/Kundennutzen
•
•
•
•
•
keine Bearbeitung am Korpus
sichere Zweipunktverriegelung
geringe Montagezeiten
kompatibel zu Prestige-Zylindersystemen Z21 / Z17 / Z20
keine Justierung erforderlich
Endkunden-Nutzen
•
•
•
•
•
•
sicheres Verschließen
bedienungsfreundliche Einbauhöhe des Zylinderschloß
Rastfunktion der Jalousie
Designelement für Zylinder
keine sichtbaren Bauteile
freie Wahl zwischen Drehtüren und Rolljalousie am Korpus
Weitere Details zum Verschluss-System 590 für
Rolljalousien finden Sie im Infotec 13 (bitte anfordern)
For further details concerning the locking system 590 for
roller shutters please refer to Infotec 13 (on request)
LEHMANN Performance
• system suitable for various roller shutters available on the
market
• minimum number of components
• simple installation
• attractive design
• captive guidance
• good value for money
Manufacturer’s Benefits
•
•
•
•
•
no processing of carcase
secure dual-point locking
fast assembly
compatible to Prestige cylinder systems Z21 / Z17 / Z20
no adjustment necessary
Consumer Benefits
•
•
•
•
•
•
secure locking action
user-friendly position of the lock
block function of the roller-shutter
design covers for the cylinder
no visible components
free selection of roller shutter or hinged doors
48
Prestige P4
Type 590 P4
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
20 mm
14 5904.200.1
50
matt vernickelt
matt nickel-plated
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
58 590.000.2
54 590.000.2
50
RE/RH
3x15
Deco 590.2
49
Prestige P4
Kulisse 592.1
wedge 592.1
Kulisse 592.2
wedge 592.2
System
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Fennel
44 592.000.1
100
System
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Fennel
44 592.000.2
100
50
Prestige P4
Schubstange
lifting bar
System
Länge X
length X
Stahl-blank
unfinished steel
VE
BQ
Type 58.3
Fennel
701 - 800 mm
801 - 900 mm
901 - 1000 mm
40 580.800.3
40 580.900.3
40 581.000.3
100
Schubstange
lifting bar
System
LängeX
length X
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Type 59.1
Fennel
701 - 800 mm
901 - 900 mm
1101 - 1200 mm
40 590.800.1
40 591.000.1
40 591.200.1
100
Berechnung Hubstange 58.3 auf Anfrage
Calculation of lifting bar 58.3 length on request
Berechnung Hubstange 59.1 auf Anfrage
Calculation of lifting bar 59.1 length on request
51
Prestige P4
5,1
System 590 für Rolljalousien System Fennel
siehe Infotec 13
Schlossmittelpunkt
Berechnung der Hubstangenlänge (X)
Schlossleistenprofil Fennel
Führungsleistenprofil Fennel
Nr. 55 6062 A
Nr. 55 6034
Ansatzdorn ø 5x6
X
A
Berechnungsbeispiel
A = 1000
X = 1000 - 25 + 1
X = 976 mm
12
Berechnung der Hubstangenlänge (X)
5,1
5,1
Z
1
10
Oberkante
Schrankboden
Grundformel: X = A - 25 +1
Schlossmittelpunkt
Schlossleistenprofil Fennel
Führungsleistenprofil Fennel
Nr. 55 6044 C
Nr. 55 6034
X
A
Ansatzdorn ø 5x6
Berechnungsbeispiel
5,1
B
A = 1000
X = 1000 - 25 + 12
X = 987 mm
10
12
Z
Oberkante
Schrankboden
Grundformel: X = A - 25 +12
12
Berechnung der Verschluss-Stangenlänge (L)
10
B = > 1000 mm
B = < 1000 mm
L
52
L = B - 7 mm
L = B - 8 mm
Prestige P4
Hubstange mit
Kulisse in das
Laufprofil einschieben.
Kulisse wie gezeigt
einhängen
Kulisse mit 2 Schrauben
festschrauben.
Hubstange in Position
bringen (Hubstange nach oben)
Abdeckkappe aufstecken
und auf richtigen Sitz achten.
Innenzylinder einsetzen.
Schloss mit Widerhaken
in die Haltebohrung einhängen
und dann hochklappen.
Befestigungsschraube eindrehen.
53
Prestige P4
Kulisse 594.1
wedge 594.1
Distanzplatte
spacer
System
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Rehau
44 594.000.1
100
System
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Rehau
44 594.000.X
100
54
Prestige P4
Hubstange
lifting bar
System
Länge X
length X
Stahl-blank
unfinished steel
VE
BQ
Type 58.5
Rehau
701 - 800 mm
801 - 900 mm
901 - 1000 mm
40 580.800.5
40 580.900.5
40 581.000.5
100
55
Prestige P4
System 590 für Rolljalousien System Rehau
siehe Infotec 13
Berechnung der Hubstangenlänge (X)
Schlossmittelpunkt
Berechnungsbeispiel
Grundformel: X = A - B - 29,5 mm
A = 1000
B = 54
X = 1000 - 54 - 29,5
X = 915,5 mm
B
A
X
Mittelpunkt der REHAUeigenen Querverriegelung
Oberkante Schrankboden
56
Prestige P4
Hubstange mit
Kulisse in das
Laufprofil einschieben.
Distanzplatte mit
Kulisse, wie
gezeigt einhängen.
Distanzplatte
Kulisse mit 2 Schrauben
festschrauben.
Kulisse
Hubstange in Position
bringen (Hubstange nach oben)
Abdeckkappe aufstecken
und auf richtigen Sitz achten.
Innenzylinder einsetzen.
Schloss mit Widerhaken
in die Haltebohrung einhängen
und dann hochklappen.
Befestigungsschraube eindrehen.
Hubstange
Type 58.4
Deco 590.1 Innenzylinder
Montageschlüssel
57
Prestige P4
Drehtüren
Hinged doors
58
Prestige P4
Typ 530/700
Einstellung rechts/links
to adjust right/left
links
left
Standard: rechts
standard: right
einstellen: links
adjusting: left
R+L
offen
open
offen
open
geschlossen
closed
fertig
ready
geschlossen
closed
Technische Hinweise
technical advices
+ 26 = Stangenlänge
+ 26 = Rod length
+ 26 = Stangenlänge
+ 26 = Rod length
32
32
Stangenlänge = A - 26
Rod length = A - 26
Stangenlänge = B - 26
Rod length = B - 26
für SH 061/062
for SH 061/062
für SH 061/062
for SH 061/062
4,5
22
lichtes Innenmaß H / internal height H
A
B
19-20
22
4,5
für SH 061/062
for hooks SH 061/062
59
Prestige P4
Type 700 P4
RE/RH
D
backset
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
00
15
25
30
20 mm
14
14
14
14
50
mm
mm
mm
mm
7074.200.0
7074.215.0
7074.225.0
7074.230.0
LI/LH
Type 700 P4 auch in 32 mm Zylinderlänge. Zubehör s. S. 69
Type 700 P4 as well in 32 mm cylinder length. Accessory p. 69
vernickelt
nickel-plated
14 7074.615.0
VE/BQ
50
3x15
Type 709 P4
RE/RH
D
backset
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
00
15
25
30
20 mm
14
14
14
14
50
mm
mm
mm
mm
LI/LH
60
7094.200.0
7094.215.0
7094.225.0
7094.230.0
Prestige P4
Type 707.0
RE/RH
D
backset
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
00
15
25
30
14
14
14
14
25
mm
mm
mm
mm
700.700.0
700.715.0
700.725.0
700.730.0
LI/LH
3x15
Type 709.0
RE/RH
D
backset
Zylinder-Länge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
00
15
25
30
20 mm
14
14
14
14
25
mm
mm
mm
mm
LI/LH
61
709.700.0
709.715.0
709.725.0
709.730.0
Prestige P4
Schließhaken Metall
locking hook die-cast
Ausführung
version
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Type
Type
Type
Type
schraubbar /screw on
schraubbar / screw on
dübelbar / with dowels
dübelbar / with dowels
54
54
54
54
500
161.3
162.3
161.1
162.1
Stangenführung Metall
rod guide die-cast
Ausführung
version
vernickelt
nickel-plated
Type 065.2
Type 070
Type 072
schraubbar / screw on
dübelbar / with dowels
dübelbar / with dowels
54 740.065.2
54 749.070.0
54 749.072.0
Type 065.2
Type 070
Type 072
Type 065.2
62
740.161.3
740.162.3
749.161.1
749.162.1
VE
BQ
für Schlauchstangen
for rod with plastic tube
Type 070
1000
Type 072
Prestige P4
Anschlagstift
stop
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Type
Type
Type
Type
54
54
54
54
250
054
055
057
058
Type 054
Type 055
Type 058
750.054.0
750.055.0
750.057.0
750.058.0
Type 057
Type 054
Type 055
Type 058
Type 057
Drehstangen 6/5 mm
rod 6/5 mm
Länge 1000 mm
length 1000 mm
Länge 1200 mm
length 1200 mm
Länge 1500 mm
length 1500 mm
VE
BQ
Metall vernickelt
metal nickel-plated
mit Kunststoff-Schlauch silber
with silver plastic tube
54 100.059.1
54 120.059.1
54 150.059.1
200
51 100.059.0
51 120.059.0
51 150.059.0
63
Prestige P4
Modell 40
RE/RH
VE
BQ
18 - 21 mm
18 4014.750.1 RE/RH
18 4014.750.2 LI/LH
50
variable Holzstärke
variable panel thickness
matt vernickelt
matt nickel-plated
VE
BQ
18 - 21 mm
18 4414.750.1 RE/RH
18 4414.750.2 LI/LH
50
variable Holzstärke
variable panel thickness
matt vernickelt
matt nickel-plated
VE
BQ
18 - 21 mm
18 4714.750.1 RE/RH
18 4714.750.2 LI/LH
50
LI/LH
Modell 47
RE/RH
matt vernickelt
matt nickel-plated
LI/LH
Modell 44
RE/RH
variable Holzstärke
variable panel thickness
LI/LH
64
Prestige P4
Type 703
variable Holzstärke
variable panel thickness
matt vernickelt
matt nickel-plated
VE
BQ
Arretierungshülse
securing sleeve
18 - 21 mm
50 740.703.0
100
Drehknopf-Montageanleitung (Ausführung rechts)
Turn-handle assembly instruction (right-hand)
variable Holzstärke
variable panel thickness
ab Werk
supplied ex-works
Æ
!
Aussparung nach oben.
Location slot at top.
7x3
Schlossriegel
herausschließen!
Bring bolt in locked
(extended) position!
Drehknopfriegel nach oben.
Turn-handle bolt upwards.
65
Prestige P4
Modell 40
RE/RH
VE
BQ
18 - 21 mm
18 4014.780.1 RE/RH
18 4014.780.2 LI/LH
50
konstante Holzstärke
constant panel thickness
matt vernickelt
matt nickel-plated
VE
BQ
18 - 21 mm
18 4414.780.1 RE/RH
18 4414.780.2 LI/LH
50
konstante Holzstärke
constant panel thickness
matt vernickelt
matt nickel-plated
VE
BQ
18 - 21 mm
18 4714.780.1 RE/RH
18 4714.780.2 LI/LH
50
LI/LH
Modell 47
RE/RH
matt vernickelt
matt nickel-plated
LI/LH
Modell 44
RE/RH
konstante Holzstärke
constant panel thickness
LI/LH
66
Prestige P4
Type 703
konstante Holzstärke
constant panel thickness
matt vernickelt
matt nickel-plated
VE
BQ
Arretierungshülse
securing sleeve
18 - 19,4 mm
50 740.733.0
100
Drehknopf-Montageanleitung (Ausführung rechts)
Turn-handle assembly instruction (right-hand)
konstante Holzstärke
constant panel thickness
ab Werk
supplied ex-works
Æ
!
Aussparung nach oben.
Location slot at top.
733
Schlossriegel
herausschließen!
Bring bolt in locked
(extended) position!
Drehknopfriegel nach oben.
Turn-handle bolt upwards.
67
Prestige P4
68
Prestige P4
Modell 15
Zylinderlänge
cylinder length
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
20 mm
44 1504.000.0
50
69
Prestige P4
Insert 51 - 64
Insert handle 51 - 64
Holzstärke
panel thickness
Artikel-Nr.
order-no.
VE
BQ
glanz vernickelt
bright nickel-plated
matt vernickelt
matt nickel-plated
18 - 22 mm
54 510.764.1
50
Insert 51 - 64
Insert handle 51 - 64
Holzstärke
panel thickness
Artikel-Nr.
order-no.
VE
BQ
glanz vernickelt
bright nickel-plated
matt vernickelt
matt nickel-plated
18 - 22 mm
54 512.764.1
50
58 510.764.1
58 512.764.1
70
Prestige P4
Deco-Insert 51
P2/P4
Holzstärke
panel thickness
Artikel-Nr.
order-no.
glanz vernickelt
bright nickel-plated
matt vernickelt
matt nickel-plated
18 - 22 mm
14
14
18
18
Deco-Insert 514
Holzstärke
panel thickness
Artikel-Nr.
order-no.
VE
BQ
glanz vernickelt
bright nickel-plated
matt vernickelt
matt nickel-plated
18 - 22 mm
54 514.000.0
50
58 514.000.0
25
RE/RH
510.000.5
510.000.6
510.000.5
510.000.6
VE
BQ
RE/RH
LI/LH
RE/RH
LI/LH
50
50
25
25
LI/LH
71
Prestige P4
Schlüsselkappen
cover caps
schwarz
black
VE
BQ
Modell 1950
model 1950
Modell 2350
model 2350
46 195.050.0
2500
Modell 1950
46 235.050.0
Modell 2350
Modell 1950
Modell 2350
für Zylinderschlüssel B1 / B5
for cylinder key B1 / B5
Rosetten
rosettes
16,5 mm
22 mm
Durchmesser
diameter
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
16,5 mm
22,0 mm
16,5 / 24 mm
44 165.040.0
44 220.040.0
44 281.640.0
250
250
100
16,5 / 24 mm
72
Prestige P4
Innenzylinder Z21P
cylinder core Z21P
Schließkreis
differs
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Standard
4001 - 4100
24 0020.401.2
50
Set, incl. 2 x B1
für Zylinderschlüssel
for cylinder key
24 0020.401.3
angeringt zu 2 Stück
2 on a ring
B1 / B1.10 + B5 / B5.10
B1 / B1.10 + B5 / B5.10
Innenzylinder Z21P
cylinder core Z21P
Schließkreis
differs
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Hauptschlüsselsystem
master key series
Set, incl. 2 x B1
7001 - 7200
24 0028.401.2
50
für Zylinderschlüssel
for cylinder key
angeringt zu 2 Stück
2 on a ring
B1 / B1.10 + B5 / B5.10
B1 / B1.10 + B5 / B5.10
73
24 0028.401.3
Prestige P4
Modell B1
Schließkreis
differs
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Standard
4001 - 4100
64 921.999.1
50
Hauptschlüsselsystem
master key series
7001 - 7200
64 928.999.1
Schließkreis
differs
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Standard
4001 - 4100
64 911.999.1
50
Hauptschlüsselsystem
master key series
7001 - 7200
64 918.999.1
Schließkreis
differs
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Standard
4001 - 4100
64 521.999.1
50
Hauptschlüsselsystem
master key series
7001 - 7200
64 528.999.1
Schließkreis
differs
vernickelt
nickel-plated
VE
BQ
Standard
4001 - 4100
64 511.999.1
50
Hauptschlüsselsystem
master key series
7001 - 7200
64 518.999.1
Modell B1.10
Modell B5
Modell B5.10
angeringt zu 2 Stück
2 on a ring
angeringt zu 2 Stück
2 on a ring
angeringt zu 2 Stück
2 on a ring
angeringt zu 2 Stück
2 on a ring
74
Prestige P4
Demontageschlüssel
removal key
Kappe grün
green cap
VE
BQ
64 929.999.6
250
Demontage-Schlüssel
removal key
clé de démontage
Ilave de desmontar
chiave per estarre
il cilindro
Übersicht der möglichen Schließungen
available differs
Anlage
series
Schließungen
differs
Bereich
explanation
4000
Standardschließung für gleichschließend
keyed alike, standard differ
4001 - 4100
Standard
HS12
7001 - 7200
Standard Hauptschlüsselanlagen
Standard master key series
Sonderfertigung
special production
7201 - 7500
erweiterte Hauptschlüsselanlagen
extended master key series
Einzelschließkreise dürfen untereinander nicht gemischt werden!
Different key series should not be mixed!
HS-Anlagen grundsätzlich ohne Sicherungsschein!
Master key series supplied without security certificates!
75
Postfach/P.O.B. 2620 • D-32383 Minden
Telefon
+49 (0) 571/50 599- 0
Fax Verkauf Inland
+49 (0) 571/50 599-14
Fax International Sales
+49 (0) 571/50 599-16
http://www.lehmann-locks.com · [email protected]
© by LEHMANN-V.: 0121-07/03
LEHMANN Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG