2008 June l Herald pdf.pub - Scots International Church Rotterdam

Transcription

2008 June l Herald pdf.pub - Scots International Church Rotterdam
#$
!
%%%
!"
& ' ' '
!"
#
$
%
&
%
(
)
+
,
./
-
0123 )
$
.
&
4
&
'
*
+
%
25
6
*
* +
7
*
.8
.'
.
+
*
+
;
2&(
2&
8
$
(
9:
.
.%
.
-
.4
& $
7- &(
%
8
.
7
-
2&(
2
!=
!
4
!
#
+
!?
>
#4
#
#
%
4
!
#
+
2&$ <
2&/
2(
(
&
/
2
+
!
#
(
&
&
&
/
*
*
/
+
#4
/
*
&
/
+
!
/
&
4
&
(
.)
+
,
"
@ 9A2
!
&
&
B
B
#
3
>
)
+
'
6
&
(
=
.
,
& &
(
2% ;
&
;
4
&"
(
$
&
&
7
?38
&
7
B
,
=
00 ,
(
&
7
% ;
4
C
(
'
=
<
4
@9
4
&
)
&
(
'
+
4
(
&
(
&
.
9D 4
.
2
&
2
&
.
2
1
,
.
2
@:A
&
'
%
+ !(
#
9A ,
C+ /
)
6
!
"
(
&
# # $%
&)
(
;
B
)
)
&
&
&
(
(
,
4
3
&
&
(
4
''
&
8
)
&,
(
(
%
)
&
+
&
(
' '
$
.
@E
%
9@ 4
2&4
& C
.
0EEG
$
.
"
2&'
(
2&
8
."
2
. F 2&F F .%
"
$
.
2
2&
#
0E 4
=
.9@2&/
&9EH
%
.992 (
0G
.D:
.@@2
.9E2:@
:@
2
7
8
&
+
(
7(
7(
&
7'
7)
,
,I%E9
EG
9E
90
9A
00
0G
0H
)
&
- ."/ 0
9E@E
9GEE
9E@E
9@EE
9H DA
99EE
9E@E
9E@E
9DEE
9E@E
9:EE
9GEE
&(
'
(
(
C
&
$
8
&(
?
.F
1:2
?
'
&,
&(
&
/
&
J
&-
"
/
&(
'
'
,I">
EA
E:
9@
0E
01
EH @E (
9E@E
9E@E
9E@E
9E@E
4I/I
E@
9E
91
0D
@9
9E@E
9E@E
9E@E
9E@E
9E@E
+(
8
8
&(
&
&(
&
6
4
)
"
6 .) 6
.F
&
0H2
9E2
"
&$
*
&
2 34 # 0
@9 ,
/
(
5
)
?
4 ;
(
0 4
)
?
6
@E 4
)
?
(
)
0
4
%
&
C
.
2
F
H
9D
4
3
)
*
)
3
?
+
(
(
!
(
(
(
(
#
8
;
1 ,
8
*
3
"
9:DD
7
+
+
(
"
1
&
(
. 9H9E2
" 7- -/.")
,I%E9
EG
9A
00
0H
1 09B 0H
H H B 9@&9GB 0:
H @AB 9E G
9E 0DB @H
9E DEB D0
,I">
E:
9@
0E
01
)
)
)
)
1 9AB 0A
G 9B 99
G 90 B 0A
G 0:B @H
)
)
)
)
)
G 0:B @H
9E 9B 9A
99 9B 0&0H B @0
90 9B G
90 H B 09
4I/I
E@
9E
91
0D
@9
/
.
-555
4
:
7
(
()
4
/
6
?
4
4
%
&
0EE9
4
()
C
&/
4
.
)
2
/
'
&
!
#
6
0EEH
!)
#
K
K
4
&
&
&
&
&
;
!)
#
&
&
+
&
!
#
&
(
&
$
&
$
4
&
8
&
%
6
=
&
E:0H0 @G1 @@
6
ED@L
.
8
2
,
,
, $ 6
&
.
2
8
7
0A
.
9 24
/
,
-
7$
&
7#
8
:
"
7
74
-
6
%
4
$/
.
8
4
D
,
$
4
<
9G
&
;
"
6 &,
;
?
&
& E9E7D1H@H@@
'' '
"
&01
0EEG
&
6
?
&
+
33
,
8
33
"
33
0:
'
&01
33
,
&
&
?
E9E7D1H@H@@
9
=
=
&
5
3
&
&
&
&
&
6
&
3
(
I
%
<
&
&, ?
<
*
5+
&
&
5
>
&
&
&
5
*
+
7
&
'
M
3
F
&
7
&
7
'
)
4
4
<
5
7
5
;<
&
&
<
'
5
3
5
&
3
'
&
&
&
7
+
5
$
&
3
$
&
&M
+
F
%
&
(
& +
5(
5
<
&
&
<
-
"
7
(
*
3
5+4
H @E
G@E
9EEE
N
%
;;
&
&
'
&
?
5
&
&
(
&3
4
/
&
'
9HH07H@
I 42
F
&4
/
&F
4
'
(
"
F
"
74
54
.
+$
&
)
&,
(
/
&
F
(
4
(
&
&
&
&
'
$
58
+
*
"
I
&
*
=
+
<
<
$
&)
$
)
5
+$
"
)
-
7
6
&
&
;
&
(
"
,
(
+$
)
9G
,
* " +?
/ +
+
6
>
$ "
63
&
0EEA0EEG
4
%
?
<
(
(
&? &
,
)
&
)
4
;
&
4
&
3
)
;
&
&
(
,
'
C
(
0E&
EEE
%
(
GE
/
(
4
/
&
&
&
<
*
/
+
&
(
4
4
9H1D 4
'
(
.9HAH2
9HHA&
+
(
/
!>
#
4
/
&
7=
;(
(
&
/
7' 6
&
)
'
5
<
5
;
4
9HAD
/
!
7=
)
/
'
!"
(
(
)
%
&
;
9HH:
#&
/
&
!
&
#
(
'
%
!4
3
%
(
3
#
;
/
(
+
*
/
!
; (
#
/
5
(
!
3
4
&
(
#
?".
@ )5
4
C
5
<
<
5
4
+
5
4
5
4
&
&
5
4
5
5
?
9EE
4
5
7
5
?
;
=
4 (
4 4
'
4 O
C
4
?
,
M
' ) 6
) C
)
8
4
3 ;
?
4
,
$
=
(
4
"
'
74
'
7C
=
? 7?
4
'
$
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
E9
E@
E@
E:
EG
90
9H
0@
0:
01
0H
@E
E0
E:
90
9:
9:
9G
9H
0E
0E
0@
-
(
?
$
(
$
F
(
$
6
-
,
,
,
,
,
,
,
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
, $
"
74
,
,
$
4
,
(
3
? . 2
,
/
"
$
$
3
3
'
"
$ 6
,
;8
=
'
0@
0@
0D
0G
@E
@E
@E
E0
E0
EA
EG
9D
9D
9A
91
9G
9G
9H
09
0A
01
0G
7
;*
!
"# !
"
0
"
L
E9ED90 D11H
$
%
4
!
E9G::0 1E1D
*
!
*
& '
P
L
& '
0
/ '
L
E9ED11 :E::
( *
L
&
L
E9ED11 :E::
L
E9ED90 D11H
3
!
L
E9ED90 D11H
.
(
E:0E@1 @1AD
#
& '
L
E:9:GEGAEA
#
L ;D
E1G:9@A:GG
L
@
"
,
# $ %
9AL
E9ED::A0GH
&
'
#
%
6 L
/
- *
(
.
#)
/
A >
&
*
L
E:00EAH1DG
0
L
E9:AAA:G99
&
"
L
E:9:GEGAEA
E19@:0 AG@A
:
' & '
+ # (*
L
E9ED1H @H@@
@>>
- #
"
E19@:0 AG@A
"
'
E9GEA0DE0:
L
.
(
'
,
P
L
E9ED9AG@A:1
Q
;1
L
:
+
L ;D
E9E0:A91E@
/
)
L
E9:AAA:G99