Instructivo

M.R.
Bienvenido a NissanConnect
M.R.
Ahora podrás llevar tu mundo a donde vayas, gracias a la tecnología NissanConnect . Conócelo y descubre
el verdadero significado de la innovación.
M.R.
Sincroniza tu vida
¿Qué es NissanConnect ?
M.R.
Es un servicio remoto que sincroniza aplicaciones* desde tu Smartphone (con sistema operativo iOS
o Android**) directamente con tu Nissan, permitiéndote seguir en contacto con el mundo de manera segura
y sin importar dónde estés.
¿Cómo funciona?
NissanConnect toma Internet del plan de datos de tu celular y sincroniza las aplicaciones compatibles
con tu vehículo, a través de Bluetooth®, en el caso de Android; y con cable USB***, para iOS.
M.R.
*La lista de aplicaciones disponibles para NissanConnect estará incrementando continuamente y no serán necesarias actualizaciones del software.
**Consulta los Smartphones compatibles con NissanConnect en Nissanconnect.com.mx/es-mx/Support/Compatibility
***Cable no incluido
M.R.
M.R.
Log in en el futuro
Sigue estos sencillos pasos y empieza a utilizar NissanConnect
M.R.
1. Descarga gratuitamente
la app*, tanto para registrarte
por medio del portal web o desde
tu Smartphone.
Para registrarse en la página presiona el botón
“Registrarse”, para desplegar una pantalla que
te pedirá una serie de datos: tu nombre, usuario,
contraseña y el VIN modelo y año de tu vehículo. Una
vez hecho esto, podrás administrar tus vehículos
desde el botón “Mi Garage”.
2. Registrarse y crear una cuenta desde la App
o el portal Web.
Para registrarse desde la App entra en la opción
“Crear Cuenta”, después da click en el botón
“Registrarse”; se desplegará una pantalla que
te pedirá una serie de datos: tu nombre, usuario,
contraseña y el VIN modelo y año de tu vehículo.
Sincronización de Smartphones
Los teléfonos con sistema operativo Android, podrán conectarse por medio de Bluetooth®, mientras que los de sistema operativo iOS, deberán conectarse por cable USB (no incluido).
*Google Play para Android y App Store para iPhone.
Tu mundo en un click
NissanConnect cuenta con una pantalla táctil a color, sistema de navegación vía satélite y conexión a Bluetooth®.
Conoce lo que puedes hacer:
M.R.
Sincronización automática*
Olvídate de las sincronizaciones manuales, NissanConnect detecta tu teléfono una vez que lo has conectado por Bluetooth®,
en el caso de Android, o por cable USB** para iPhone, y sincroniza automáticamente las aplicaciones compatibles.
M.R.
Administración de aplicaciones
NissanConnect te permite activar o desactivar tus aplicaciones a través de la sección “Administrar mis apps”***
M.R.
Reconocimiento de voz****
NissanConnect te permite contestar el teléfono, reproducir canciones y buscar lugares en línea en GoogleTM Places***
con sólo usar tu voz.
M.R.
Asistente de mensajes de texto de manos libres
Si hay un texto entrante en Facebook, no tienes que tomar el teléfono ya que los mensajes aparecen en la pantalla y pueden ser
leídos en voz alta mediante la tecnología de conversión de texto a voz.
*Sistemas operativos disponibles: iOS y Android. **Cable no incluido. ***Disponible únicamente en la aplicación.
****Para navegar, requieres ingresar desde la pantalla de tu Nissan a GoogleTM Places, posteriormente a “Búsqueda por voz”, seleccionar el ícono “Micrófono” y finalmente
decir en voz alta el lugar que buscas. Se desplegará una lista de lugares deseados y sólo deberás dar un toque en el que desees.
Las apps Twitter y Eurosport, disponible desde el 2do. semestre de 2014.
Siempre en línea
Conectividad con Smartphones
Para usar NissanConnect , sincroniza tu Smartphone a tu vehículo mediante Bluetooth®
para Android, y por cable USB para iOS.*
M.R.
Configura hasta 9 conductores invitados
Basado en tu cuenta de NissanConnect , tu vehículo quedará ligado al titular o dueño, el cual podrá invitar
hasta 9 conductores diferentes, para que sin importar con quién vayas, la comunicación siga su curso.
M.R.
GoogleTM Places permite a los demás usuarios conectarse en “Modo Invitado” para encontrar diferentes
lugares.
¿Cómo agregar conductores invitados
a través del portal web?
¿Cómo agregar conductores invitados
a través de la app?
1. Entra a tu cuenta en Nissanconnect.com.mx
2. Ingresa a la sección “Mi Garage”.
3. Selecciona la opción “Añadir un nuevo
conductor”.
4. Crea un nuevo usuario siguiendo los pasos
de registro que ahí se explican.
5. El conductor invitado deberá realizar el mismo
proceso de sincronización a través de Bluetooth®
(Android) o por cable USB (iOS).
1.Entra a tu cuenta desde la app móvil.
2.Ingresa a la sección “Administrar mis autos”.
3. Selecciona la opción “Añadir un nuevo
conductor”.
4.Crea un nuevo usuario, siguiendo los pasos
de registro que ahí se explican.
5. El conductor invitado deberá realizar el mismo
proceso de sincronización a través de Bluetooth®
(Android) o por cable USB (iOS).
¿Cómo eliminar conductores invitados?
1. Entra a tu cuenta desde Nissanconnect.com.mx o ingresa desde tu Smartphone.
2. Ingresa a la sección “Mi Garage” en el caso del sitio web, o “Administrar mis autos” desde la app.
3. Haz click sobre el nombre del conductor que deseas eliminar.
4. Seleccionar la opción “Eliminar”.
*Cable no incluido.
Mantén la conversación
Estas son las aplicaciones disponibles* para NissanConnect
M.R.
Facebook
Mantente en contacto con todos tus amigos:
· Publica tu estado
· Chatea
· Haz Check-in
· Manda mensajes
· Revisa tus eventos y navega hacia ellos sin salir de la app
GoogleTM Places
Encuentra los mejores lugares de manera fácil y realiza búsquedas en línea, ya sea tecleando** o por voz.
· Restaurantes
· Cafés
· Gasolineras
· Estacionamientos
· Sitios de interés
Twitter
Información de tu interés, en 140 caracteres.
Disponible desde el 2do. semestre de 2014.
Eurosport
Cobertura en directo de todos tus deportes favoritos.
Disponible desde el 2do. semestre de 2014.
Tu información personal está protegida, ya que el vehículo no almacena datos. Al desconectar tu smartphone,
la información desaparece.
*Las funciones de cada aplicación varían si el vehículo cuenta con navegador o no.
**Pensando en tu seguridad, NissanConnect sólo permite 7 clicks mientras el auto está en movimiento.
M.R
Vehículos compatibles*
con NissanConnect
M.R.
3 años de conectividad gratis
NissanConnect con navegador
March® 2014, Versiones con Navi System
March® 2015, Versiones con Navi System
Sentra® 2014 y 2015, Versiones con Navi System
Altima® 2014, Versiones Advance Navi y Exclusive
Frontier® 2014.5, Versiones Pro-4X
Versa® 2015, Versiones Advance y Exclusive
Note® 2015, Versiones Advance y SR
NissanConnect sin navegador
(Compatibles con apps que no requieren navegador)
Altima® 2014, Versiones Sense y Advance**
Note® 2015, Versiones Sense **
En Nissan queremos que te conectes con tu mundo. Por eso te damos un periodo de prueba gratuito durante 3 años,
a partir de la fecha de compra del vehículo y no de la activación del servicio remoto***.
Preguntas frecuentes
Conoce las soluciones a las preguntas frecuentes en Nissan.com.mx/statics/docs/faqnissanconnect.html
*La lista de vehículos y versiones compatibles con NissanConnectM.R. seguirá incrementando.
**Para estas versiones no están disponibles las funciones que requieren de navegación o localización. ***Al concluir el tercer año, este servicio generará costo.
Legales
Usa NissanConnect
M.R.
sólo cuando sea seguro o si el auto se encuentra en alto total. Siempre utiliza cinturón de seguridad. Se necesita un contrato
de suscripción para acceder a estos servicios. Se necesita un smartphone compatible. El uso inadecuado de estos servicios puede disminuir la concentración;
debe usarse con total responsabilidad. No todos los teléfonos móviles son compatibles para poder usarlos*. No todas las aplicaciones están disponibles
para todos los modelos de teléfonos móviles. Verifica los detalles en https://mx.connect.nissan.com
La activación puede requerir servicio del distribuidor o actualizaciones de software. Nunca teclees mientras conduces. Es posible que los mapas GPS
no estén detallados en todas las áreas o que no reflejen los reglamentos de las carreteras actuales. La red celular no está disponible en todas las áreas.
La red, las aplicaciones y los servicios celulares, incluyendo los servicios de Google, los proporcionan empresas independientes sobre las que Nissan
no tiene control. En caso de fallas en las redes acude con tu proveedor de servicios de datos móviles. El proveedor puede interrumpir o restringir
el servicio sin notificar a Nissan. Ni Nissan ni sus agentes serán responsables por la interrupción o restricción del servicio por parte de tu proveedor de datos
móviles. Nissan no será responsable de los cambios o actualizaciones del equipo o las aplicaciones que puedan llegar a ser necesarias, ni de ningún costo
relacionado con ello. Son aplicables los términos y condiciones del contrato de suscripción.
El periodo de prueba de 36 meses gratuito corre a partir de la fecha de venta del vehículo; al terminar el mismo, será necesario pagar una suscripción
al precio que se encuentre vigente en ese momento. Si el cliente vende el auto antes de que transcurran los 36 meses, el siguiente dueño puede seguir
utilizando el tiempo que reste de los 36 meses, activando una nueva cuenta.
La tarifa de Internet depende del plan que tenga el usuario con su compañía de telefonía celular. Este servicio consume datos del plan de datos contratado
por cada cliente con su compañía celular. El vehículo no cuenta con servicio de Internet.
Las aplicaciones disponibles en 2014 son Google y Facebook**.
Todas éstas son gratuitas durante los primeros 3 años a partir de la fecha de compra del vehículo.
M.R.
*Es compatible con la mayoría de los smartphones con sistema operativo iOS y Android, pero no es compatible con Blackberry®
y Windows. Visita la lista de compatibiidad en https://www.nissanconnect.com.mx/es-mx/Support/Compatibility
Si tienes cualquier duda adicional, visita nuestras preguntas frecuentes en
http://www.nissan.com.mx/statics/docs/faqnissanconnect.html o llama al 01800 9647726 (01800 9NISSAN).
** Nissan Mexicana S.A. de C.V. se reserva el derecho de desarrollar y publicar aplicaciones con terceros como
complemento de NissanConnect.