cjenik tisak 2016
Transcription
cjenik tisak 2016
2016. I * ** *** Dodatak za dnevni vez na kopnu od 01.04. Zuschlag für Trockenliegeplatz (pro Tag) ab 01.04. Daily dry berth sucharge from 01.04. Suplemento sistemazione giornaliera a terra da 01.04. *5% popusta za pravovremeno placanje godišnjeg veza / 5% Rabatt auf rechtzeitige Jahresliegeplatzzahlung /5% discount for advanced payment of annual bert /Lo sconto del 5% per pagamento anticipato di ormeggio annuale ** smještaj na kopnu ogranicen do 31.03. / Landliegeplatz begrentz bis 31.03. / Dry berth limited till 31.03. / Posto barca a terra e limitato fino al 31.03. *** vrijedi samo za vlasnike kombiniranog veza / Nür für kombinierte Liegeplatzeigner / Only for combined berth owner / Solo per i proprietari del ormeggio combinato If the boat remains on the berth on the final day of booking after 2 pm, the following daily rate will be charged, If If the yacht is moored alongside, the price is 50% more than normal. Für die Verlagerung des Schiffes auf dem Land werden Kosten für einen Kran-Einsatz berechnet. Werden Malerarbeiten durch Marina Service ausgeführt, sind die Kosten für die Verlagerung inkludiert. S Izgubljena parking karta Verlorene Parkkarte Lost parking ticket Per tesserino di parcheggio smarrito Penjanje na jarbol Maststeigen Mast climbing Autosollevante 750,00 100,00 Kooperantska ulaznica /osoba/dan Kooperanten ticket /Person/Tag Sub-contractors ticket /person/day Biglietto per il lavoro dell ratore /persona/giorno 5 5 5 5 Administrativni troškovi Administrative Kosten Administrative expenses Costi amministrativi Stanica za zbrinjavanje otpadnih voda Abwasserstation Pump out mobile station Stazione per acqua di scarico 90,00 12,00 Bei der gleichzeitigen Verwendung einer siebentägigen Unterkunft im Zimmer und täglichen Liegeplatz erhalten Sie 25% Rabatt auf die Kranoperation und auf den Täglichen Liegeplatz Zimmergäste haben ein Anrecht auf Gratisparken eines PKWs. Dnevna nadoplata za kucnog ljubimca - 75,00 kn Tägliche Nachzahlung für Haustiere - 10,00 ¤ Daily additional payment for a pet - 10,00 ¤ Supplemento per un animale domestico a giorno - 10,00 ¤ By using a daily berth and room accomodation at the same time for 7 days a 25% discount can be obtained for the crane and daily berth. sailing company in Croatia 2016. 01.01.-02.04. 01.10.-31.12. 02.04.-23.04. 24.09.-01.10. 23.04.-21.05. 10.09.-24.09. 21.05.-02.07. 27.08.-10.09. 02.07.-27.08. Bavaria 51 Cruiser 16.500,00 21.000,00 26.250,00 30.750,00 34.500,00 17.250,00 2.200,00 2.800,00 3.500,00 4.100,00 4.600,00 2.300,00 Bavaria 50 Cruiser 18.000,00 23.250,00 30.000,00 33.750,00 37.500,00 17.250,00 2.400,00 3.100,00 4.000,00 4.500,00 5.000,00 2.300,00 Bavaria 46 Cruiser 14.250,00 17.250,00 18.750,00 20.250,00 22.500,00 15.000,00 1.900,00 2.300,00 2.500,00 2.700,00 3.000,00 2.000,00 Bavaria 46 Cruiser New 16.500,00 21.750,00 25.500,00 27.375,00 30.000,00 15.000,00 2.200,00 2.900,00 3.400,00 3.650,00 4.000,00 2.000,00 Bavaria 45 Cruiser 15.375,00 19.500,00 22.125,00 24.000,00 26.250,00 15.000,00 2.050,00 2.600,00 2.950,00 3.200,00 3.500,00 2.000,00 Bavaria 41 Cruiser 13.500,00 17.250,00 20.250,00 21.750,00 22.875,00 12.750,00 1.800,00 2.300,00 2.700,00 2.900,00 3.050,00 1.700,00 9.750,00 12.000,00 15.375,00 18.000,00 19.875,00 12.750,00 1.300,00 1.600,00 2.050,00 2.400,00 2.650,00 1.700,00 Bavaria 40 Cruiser New 10.500,00 12.750,00 17.250,00 19.875,00 21.750,00 12.750,00 1.400,00 1.700,00 2.300,00 2.650,00 2.900,00 1.700,00 Bavaria 35 Cruiser 7.500,00 9.000,00 12.750,00 15.750,00 18.750,00 9.750,00 1.000,00 1.200,00 1.700,00 2.100,00 2.500,00 1.300,00 10.500,00 14.250,00 15.750,00 18.750,00 20.250,00 15.000,00 1.400,00 1.900,00 2.100,00 2.500,00 2.700,00 2.000,00 Monohulls Bavaria 40 Cruiser First 47.7 Catamarans 01.01.-23.04. 01.10.-31.12. 23.04.-14.05. 24.09.-01.10. 14.05.-28.05. 10.09.-24.09. 28.05.-25.06. 27.08.-10.09. 25.06.-27.08. 24.000,00 34.050,00 36.300,00 42.525,00 54.075,00 61.800,00 22.500,00 3.200,00 4.540,00 4.840,00 5.670,00 7.210,00 8.240,00 3.000,00 16.500,00 22.500,00 24.750,00 30.900,00 36.300,00 42.525,00 17.250,00 2.200,00 3.000,00 3.300,00 4.120,00 4.840,00 5.670,00 2.300,00 2014/15 Bavaria 41 Cruiser 2016 12,35 3,92 2,05 Posteljina Rucnici Handtücher Towels Asciugamani WiFi: 1GB/tjedan WiFi: 1GB/Wooche WiFi: 1GB/Week WiFi: 1GB/settimana Skipper - 1.013.00 kn / 135,00 / dan + hrana Spinnaker - 938,00 kn / 125,00 /tjedan Nocenje na brodu - 803,00 kn / 105,00 / dan Usluga punjenja goriva (gorivo nije ukljuceno u cijenu) - 938,00 kn /125,00 Kucni ljubimci extra ciscenje 938,00 kn - 125,00 Boravisna pristojba - 7,50 kn / 1¤ 1.013,00 1.013,00 938,00 1.013,00 938,00 938,00 803,00 803,00 938,00 938,00 938,00 938,00 938,00 Kurtaxe - 7,50 kn / 1¤ 803,00 Tourist tax - 7,50 kn / 1¤ 938,00 Tassa di Soggiorno - 7,50 kn / 1¤ We invite you to become part of a large family whose members, fascinated by the beauty of the Kornati Islands and the good food, keep coming back Reward yourself and your business partners, with unforgettable pleasure, leave all of the organisation to us a-hramina.com.hr E-mail: recepcija@marin hramina.hr E-mail: servis@marina- a-hramina.com.hr E-mail: charter@marin amina.com.hr E-mail: niksa@marina-hr