Book 14.indb

Transcription

Book 14.indb

twGJ (53)
trSwf (25)
Established in 1914
Myanma Alinn Daily
1375 ckESpf? oDwif;uRwfvjynfhausmf 6 &uf
2013 ckESpf? atmufwdkbm 25 &uf? aomMumaeY/
aejynfawmf atmufwdkbm 24
jrefrmEkdifiHonf Nidrf;csrf;a&;udk jrwfEkd;onfh
Ekid if w
H pfEidk if jH zpfonfEiS t
hf nD Ekid if w
H umNird ;f csr;f a&;
ESihfvkHjcHKa&;udk taxmuftuljyKap&ef vufeuf
zsufodrf;a&;ESihf rjyefYyGm;a&;wdkYudk twwfEkdifqkH;
BudK;yrf;aqmif&GufcJhygaMumif;? tPkjrLvufeuf?
"mwkvufeuf? ZD0vufeufponfh vltrsm;udk tpk
vdkuf tjyHKvdkuf aoapwwfaom vufeufrsm;onf
þurÇmwGifr&Sdoihfawmh[k ,kHMunfygaMumif;jzihf
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf 'kwd,or®w
a'gufwmpdkif;armufcrf;u (68) Budrfajrmuf ukv
or*¾aeY txdrf;trSwftcrf;tem;wGif ajymMum;cJh
onf/
tqkyd gukvor*¾aeY txdr;f trSwt
f crf;tem;
udk ,aeY eHeuf 10 em&DwGif aejynfawmf&Sd jrefrm
tjynfjynfqdkif&m uGefAif;&Sif;A[kdXme (MICC)ü
usif;y&m jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;?
jynfolYvTwfawmfESihf trsKd;om;vTwfawmfwdkYrS EkdifiH
wumqufqHa&;aumfrwDtzGJU0ifrsm;? jrefrmEkdifiH
tajcpdkuf EkdifiHjcm;oH½kH;rsm;rS oHtrwfBuD;rsm;ESihf
oHwrefrsm;? jrefrmEkid if &H dS ukvor*¾tzGUJ tpnf;rsm;\
Xmaend§EIdif;a&;rSL;? jrefrmEkdifiHtajcpdkuf ukvor*¾
at*sipf ^D tzGUJ tpnf;rsm;rS tBu;D tuJrsm;ESifh wm0ef
&Sdolrsm;? ukvor*¾aeYtxdrf;trSwf pmpDpmukH;NydKifyGJ
pmrsufESm 3 aumfvH 1 
wGif qk&&Sdonfh
'kw,
d or®w a'gufwmpdki;f armufcrf; (68)Budraf jrmuf ukvor*¾
aeY txdrf;trSwftcrf;tem;odkY wufa&mufvmMuolrsm;tm; &if;&if;
ESD;ESD;EIwfqufpOf/
(owif;pOf)
owif;-armifarmifjrihfaqG
"mwfyHk-wifpdk;(jrefrmhtvif;)
&efukef
atmufwdkbm
24
Edik if w
H pf0ef; ukepf nfp;D qif;rIrsm; ydrk rdk sm;jym;vmonf/ &xm;? um;
wdjYk zifh ukeyf pön;f rsm;o,f,yl aYkd qmifay;aeovdk a&aMumif;c&D;pOfrv
S nf;
oabFmrsm;? a&,mOfrsm;jzifh aeYpOfydkYaqmifum ukefpnfpD;qif;rI
aumif;rGeaf p&efaqmif&u
G v
f su&f o
dS nf/ xko
d Ykd ukeyf pön;f rsm; o,faqmif
&mwGif vG,u
f v
l sijf refum tqifajyap&efrEÅav;NrKd Uü ukeq
f yd u
f rf;Bu;D
wpfckwnfaqmuf&ef pDpOfvsuf&SdNyDjzpfonf/
]]ukeyf pön;f awG twiftcsjyKvyk Ef ikd rf ,fh qdyu
f rf;Bu;D wpfcrk EÅav;
NrdKUrSm wnfaqmufzdkY BudKwifavhvmrIawG jyKvkyfaeygw,f/ 'ghtjyif
{&m0wDjrpfEiS fh csi;f wGi;f jrpfurf;ae&mtcsKUd rSmvnf; ukeq
f yd u
f rf;ajcmufck
jyKvkyfzkdYvnf;arQmfrSef;xm;ygw,f}}[k *syefEkdifiH *smumtzJGUESihfyl;aygif;
aqmif&u
G v
f su&f o
dS nfh Royal Tree Services rS 'g½du
k w
f m OD;at;oD[u
ajymMum;onf/
pmrsufESm 3 aumfvH 4 
aomMum? atmufwkdbm 25? 2013
rsuaf rSmufacwfwiG f enf;ynmrsm; wdk;wufvmrIEiS t
fh wl
yvwfpwpfudk wGifus,fpGm toHk;jyKvmMuonf/ urÇmESihf
t0ef; yvwfpwpfenf;ynmrsm; wk;d wufvmrIaMumifh vlt
Y oHk;
taqmifypön;f trsm;pkukd yvwfpwpfjzihf xkwv
f kyv
f mMu&m
vlom;wkdYurÇmwGif txdkuftavsmuf tusKd;jyKaeonf[k
qdkEkid yf gonf/ okYdaomf yvwfpwpfonf aumif;usK;d jyKEdkif
ouJhokdYqdk;usKd;rsm;vnf; jzpfay:apaMumif;awGU&Sd&ygonf/
tqdk;qHk;jyóemwpf&yfrmS pGeyfY pfyvwfpwpfypön;f rsm;
aMumifh ywf0ef;usif npfnrf;vmjcif;yif jzpfygonf/
yvwfpwpf<uyf<uyftw
d t
f rdu
I rf sm;? yvwfpwpfEiS fh xkwv
f kyf
xm;aom pGeYyf pfypön;f rsm;aMumifh ywf0ef;usin
f pfnrf;vsuf
&Sdygonf/ obm0ESihf NrdKUjytvStyrsm;udk yvwfpwpf
npfnrf;rIrsm;aMumifh t½kyq
f kd;tusn;f wefapvsuf &Syd gonf/
yvwfpwpfonf tjcm;aomypön;f rsm;uJhokYd aqG;jrnfh
ysufpD;vG,faom ypönf;r[kwfyg/ ESpfumvMumonfhwkdif
yvwfpwpfonf ysufpD;Edkifjcif; r&Sdyg/ yvwfpwpftrdIuf
tEÅ&m,fonf jrpfacsmif;tif;tkid Ef Sihf yifv,fork'´&mrsm;txd
npfnrf;vsu&f ydS gonf/ ork'&´ mrsm;twGi;f a&aeowå0grsm;\
tpmuGi;f qufukd xdcku
d yf supf ;D apvsuf &Syd gonf/ tvGeaf o;
i,faom yvwfpwpftrQifav;rsm;udk a&aeowå0grsm;
pm;oHk;rdjcif;aMumifh aoausysufpD;aeygonf/
yvwfpwpfonf ysupf ;D &ef cufcyJ gonf/ rD;½dUI zsuq
f ;D
ygu ¤if;rD;cdk;aiGUudk ½SL½dIuf&olrsm;onf uifqma&m*g
jzpfEkid yf gonf/ ,cktcg NrdKU0if NrdKUxu
G f NrdKUEiS t
fh eD;qHk;ae&mrsm;?
&xm;vrf;? um;vrf;ab;wpfavQmuf ae&mrsm;wGif
yvwfpwpftrdIurf sm;ukd pepfwuspGeYfypfonfh tavhtx
enf;jcif;aMumifh ywf0ef;usif npfnrf;vsuf &Syd gonf/ vlwkY\
d
aumufyJoD;ESHpkduyf sK;d &m v,f,majrrsm;txd yvwfpwpf
npfnrf;rItEÅ&m,fonf Ncdrf;ajcmufvmvsuf&Sdygonf/
þokYad om npfnrf;rItajctaersm;aMumifh ywf0ef;usif
ysupf ;D rIr&Sad pa&; umuG,x
f ed ;f odr;f &ef vdktyfvmNyDjzpfygonf/
yvwfpwpfygaom trdIufrsm;udk pepfwuspGefYypfjcif;?
zsuq
f D;jcif;? jyefvnftoHk;jyKypön;f tjzpf xkwv
f kyjf cif;wkYjd zihf
yvwfpwpfnpfnrf;rItEÅ&m,fukd umuG,Ef kid rf nfjzpfygonf/
xkdYaMumifh vlwkdif;vlwdkif;u yvwfpwpftrdIufrsm;ukd
pepfwus trdIuyf Hk;rsm;twGi;f pGeYyf pfjcif;? pGeYyf pftrdIurf sm;udk
pepfwuszsuq
f D;jcif;ESihf jyefvnftoHk;jyKypön;f rsm; xkwv
f kyf
jcif;jzihf yvwfpwpfnpfnrf;rItEÅ&m,fukd umuG,w
f m;qD;
Edkifrnf jzpfygaMumif;/
/
uGmvmvrfyl atmufwkdbm 24
rav;&Sm;a&muf jrefrmEkdifiH
om;rsm;twGuf 6P aemufqufwGJ
Anmesty pDrc
H suo
f nf ,cif 6P wGif
ygrpfr&&Sad o;aom olrsm;twGuo
f m
jzpfaMumif;ukd jynfaxmifpo
k r®w
jrefrmEkid if aH wmfo½H ;Hk u atmufwkd
bm 19 &ufwiG f aMunmcsux
f w
k f
jyefcJhaMumif;
rav;&Sm;a&muf
jrefrmrsm;u qkdonf/
4if;wkdY\ ajymMum;csuft&
ay;ykaYd omaMunmcsurf mS rav;&Sm;
EkdifiHwGif
jynfyEkdifiHrsm;rS
vma&mufvkyfukdifvsuf&SdMuonfh
w&m;r0if a&TUajymif;tvkyform;
rsm;ESiyhf wfoufí rav;&Sm; pD;yGm;
a&;vkyfief;&Sifrsm;\ awmif;qkdrI
rsm;aMumifh rav;&Sm;jynfxJa&;
0efBuD;Xmeu ,cif 2011 ckESpf
Mo*kwv
f rS 2012 ckEpS f {Nyv
D txd
aqmif&u
G af y;cJo
h nfh 6P tpDtpOf
wGif rSwyf w
Hk ifxm;aomolrsm;u
ygrpfr&&SdcJholrsm;twGuf tvkyf
ygrpfavQmufxm;cGifhjyKrnfh tpD
tpOfudk 2013 ckEpS f atmufwb
dk m
v 21 &ufrS 2014 ckEpS f Zefe0g&D
v 20 &ufaeYtxd okH;vwdwd
aqmif&Gufay;rnf jzpfonf/
tqkyd g tpDtpOft& ,ckrS
vma&mufavQmufxm;ol (New
Applicant ) rsm;tm; vufca
H qmif
&Gufay;jcif;r[kwfbJ ,cif 6P
umvtwGi;f rSwyf w
Hk if (Register)
vkyx
f m;olrsm;uko
d m vufcaH qmif
&Gufay;rnfjzpfonf/ EkdifiHul;
vufrw
S rf sm; vuf0,f&x
dS m;olrsm;
taejzifh oH½kH;okdYvma&mufNyD;
aqmif&u
G pf &mrvkb
d J 6PtpDtpOf
jzifh rav;&Sm; vl0ifrBI u;D Muyfa&;ü
yJcl;NrdKU usufoa&aqmif
Mucwf0dkif; ausmif;wdkufBuD;onf
ESpfpOf pmcspmoifoHCmtyg;
1000 0ef;usif tNrJoDwif;oHk;
aexdkifonhf
ausmif;wdkufBuD;
jzpfonf/
jrefrmomru urÇmuyg
todtrSwjf yKcx
H m;&onhf ausmif;
wdu
k Bf u;D jzpfonf/ aeYpOf urÇmEh ikd if H
toD;oD;rS
EdkifiHjcm;om;rsm;
ausmif;wdkufBuD;odkY vma&muf
zl;ajrmfvSL'gef;Muovdk EkdifiHjcm;
om;rsm;xH vma&mufawmif;&rf;
Muonhf olawmif;pm;rsm; ½Iyaf yGae
onfrSm aeYpOfESihftrQ jzpfaeí
EkdifiHawmfESihf ausmif;wkdufBuD;
twGufyg xdcdkufp&mrsm;jzpfae
onf/ ypönf;aysmuf&SrIrsm;vnf;
rMumcP MuKH awGUae&jcif;aMumihf
EkdifiHawmfESihf ausmif;wdkufBuD;
*kPfusufoa& rnd§K;EGrf;&atmif
tjrifrwihw
f ,frrI sm;udk oufqikd f
&mu &Sif;vif;ay;&ef vdkvm;ae
aMumif; xifomjrifom tcef;rS
wifjyvdkuf&ygonf/
rif;xufEdkif
rdw¬Dvmajrmufuef a&vQH
wufí atmufwkb
d m 22 &ufu
&yfuGuf&Sd e,fajr 1? 2? 3
ponfh e,fajroHk;ckrS vlaetdrf
wcsKUd twGi;f uefa&rsm; 0ifa&muf
aerIudkawGU&pOf/
(435)
rSwyf w
Hk ifxm;onfh 6P Slip? tvkyf
&Siu
f ygrpftwGuf tvdrcf &H aMumif;
tvkyform;\ jzpfpOfudk &JokdY
wkid Mf um;xm;aompm? tvky&f iS \
f
tmrcHcsuf Ekid if u
H ;l vufrw
S (f rl&if;)
wkjYd zifh ylx&m*sm&mNrKd U&Sd rav;&Sm;
jynfxJa&;0efBuD;Xme Block D9?
4th Floor okYd tvky&
f iS ^f olaX;wkYd
ESit
hf wl oGm;a&mufavQmufxm;
Ekdifonf/
jrefrmoH½;Hk üaiGoiG ;f í ,m,D
pm&Gupf mwrf;rsm; ukid af qmifxm;
Ny;D Ekid if u
H ;l vufrw
S f rxkw&f ao;
olrsm;taejzifh ,m,Dpm&Gupf mwrf;
rl&if;tm; wifjyí oH½;Hk ü Ekid if u
H ;l
vufrSwf vma&mufxkwf,lNyD;
txufazmfjyyg pm&Gupf mwrf;rsm;
jzihf rav;&Sm; vl0ifrIBuD;Muyfa&;
XmeokdY tvkyf&Sif^ olaX;ESihftwl
oGm;a&mufavQmufxm;Ekdifonf/
owdjyK&rnfrSm jrefrmESihf
rav;&Sm;tpkd;&wkdYtMum; w&m;
r0if tvkyo
f rm;rsm;tm; w&m;0if
jzpfap&ef aqmif&u
G af y;rnhf txl;
tpDtpOfrmS oD;oefjY zpfNy;D vuf&dS
tajctaet& n§dEIdif;aeqJjzpf
onf/ ,if;tpDtpOfjyKvyk rf nhf
udpEö iS yfh wfoufí xyfraH Mumfjim
oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ ,cif
2011-2012
ckESpfrsm;twGif;
aqmif&u
G af y;onhf 6P tpDtpOf
wGif yGpJ m;ât;*si^fh at;*siu
fh rk P
Ü D
tcsKUd \ vdrv
f nfr?I tjrwfxw
k rf ?I
acgif;ykHjzwfrIrsm; &SdcJhjcif;aMumihf
,cktBurd üf tvkyyf grpf r&&Sad o;
aom oufwrf;&Sd Ekid if u
H ;l vufrw
S f
ukid af qmifxm;onhf jrefrmtvkyf
orm;rsm;onf ¤if;wkdYudk,fpm;
tvkyf&Sifu
ylx&m*sm&m&Sd
rav;&Sm; jynfxJa&;0efBuD;Xme
One-Stop-Center wGif oGm;a&muf
avQmufxm;&rnfudk owdjyKEidk &f ef
today;aMunmxm;onf/
2011 ckESpfwGif 6P tpDtpOf
jzihf xkwaf y;xm;onhf jrefrmEkid if H
ul; vufrSwfukdifaqmifxm;onhf
jrefrmtvkyo
f rm;rsm;onf tvkyf
ygrpfuyf&eftwGuf rdrw
d v
Ykd uf0,f
&Sd jrefrmEkid if u
H ;l vufrw
S f oufwrf;
ukefcgeD;jzpfaeygu
oH½kH;okdY
uk,
d w
f idk v
f ma&mufppHk rf; avQmuf
xm;Ekid af Mumif;vnf; today;xm;
onf/ ,cif 6P wGif rav;&Sm;
vl0ifrIBuD;Muyfa&;Xmeü vufaAG
ESyd í
f rSwyf w
Hk ifxm;Ny;D 6P Slip &&Sd
xm;olrsm;onf
jrefrmoH½kH;?
uGmvmvrfyNl rKd UwGif jrefrmEkid if u
H ;l
vufrSwf avQmufxm;&,lcJhjcif;
r&Sad o;ygu oH½;Hk okYd uk,
d w
f idk v
f m
a&muf avQmufxm;EkdifaMumif;
rav;&Sm;EkdifiH uGmvmvrfylNrdKU&Sd
jynfaxmifpo
k r®w jrefrmEkid if aH wmf
oH½kH;u atmufwkdbm 19 &uf
&ufpGJjzihf aMunmcsufxkwfjyef
onf/
pdk;0if;(SP)
a&SUzHk;rS
ausmif;om; ausmif;olrsm;ESihf 4if;wkdY\ rdbrsm;? q&m q&mrrsm; wuf
a&mufMuonf/
tcrf;tem;wGif 'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armufcrf;u trSm
pum;ajymMum;&mü ukvor*¾nDvmcHwGif EsLuvD;,m;vufeuf zsuf
odrf;a&;qkH;jzwfcsufwpf&yfudk jrefrmEkdifiHrS uruxjyKwifoGif;cJhNyD;
urÇmhEkdifiHtrsm;tjym;\ axmufcHrIjzihf qkH;jzwfcsufwpf&yfcsrSwfEdkif
cJhygaMumif;? ,if;tjyif EsLuvD;,m;vufeuf rjyefYyGm;a&;pmcsKyfESifh
pyfvsOf;onfh aemufqufwGJpmcsKyfwpf&yfudkvnf; tjynfjynfqdkif&m
tPkjrLpGrf;tifat*sifpDESifh rMumao;cifu vufrSwfa&;xdk;csKyfqkd
cJhNyD;jzpfygaMumif;? ,aeY urÇmBuD;\ jzpfay:wkd;wufrIrsm;ESihf jzpfpOf?
jzpf&yfrsm;onf urÇmhEkdifiHtm;vkH; tay:wGif tenf;ESihftrsm;tusKd;
oufa&mufrIjzpfay:apouJhokdY urÇmhjynfolrsm;\ aeYpOfb0tay:
wGifvnf; tusKd;oufa&mufrI&SdapcJhygaMumif;? txl;ojzihf odyÜHESihf
enf;ynmrsm;owif;tcsut
f vufenf;ynmrsm;\ zGUH NzKd ;wk;d wufro
I nf
urÇmhjynfolrsm;tMum; csdwfqufrIukd wkd;yGm;apygaMumif;? xkdYtjyif
vlrIuGef&ufrsm;rSwpfqihfvnf; urÇmhvlom;wpfOD;csif;pDudk ykdrkdeD;uyf
vmapygaMumif;/
enf;ynmzGHUNzdK;wkd;wufrI? aps;uGuftopfrsm;jzpfay:vmrI? urÇmh
vlOD;a&wkd;yGm;rI? o,HZmwtay:,SOfNydKifrIrsm;aMumifh jzpfay:vm
onhf y#dyu©rsm;? obm0ab;tEÅ&m,fjzpfay:rI? ywf0ef;usifxdef;
odrf;a&;tEÅ&m,fay;rI? e,fpyfjzwfausmf'kp½kdufrIponhf pdefac:rIaygif;
rsm;pGmjzpfyGm;vsuf&SdygaMumif;? tqkdygpdefac:rIrsm;ukd &ifqkdif&mwGif
tzGUJ 0ifEidk if t
H csi;f csi;f yl;aygif;n§Ed idI ;f aqmif&u
G rf jI zihaf omfvnf;aumif;?
ukvor*¾\ jrihfjrwfonhfrlrsm; xdef;odrf;jcif;jzihf wlnDonhf &nfreS ;f
csufrsm; aygufajrmufa&;aqmif&Guf&mwGifvnf;aumif; ukvor*¾
tzGUJ Bu;D onf OD;aqmifO;D &Gujf yKonhf tcef;u@rSmyg0ifaeygaMumif;jzihf
ajymMum;onf/
xkdYtjyif jrefrmEkdifiHonf EkdifiHa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;u@aygif;
pkHjyKjyifajymif;vJa&;udk aqmif&Gufvsuf&Sd&m wkd;wufrIrsm;vnf;&&Sdae
NyDjzpfygaMumif;? jrefrmEkdifiH\xl;jcm;rIrsm;tygt0if orkdif;aMumif;
oifcef;pmt& bmoma&;? ,Ofaus;rIESihf vlrsKd;a&;uGJjym;rItajctae
ukd xnho
f iG ;f pOf;pm;aqmif&u
G cf &hJ onht
f jyif tjcm;Ekid if rH sm;\ taumif;
qkH;vkyfenf;? vkyf[efrsm;udkvnf; avhvmvkyfaqmifvsuf&SdygaMumif;/
'Drkdua&pDEkdifiHopfwGif wkdif;&if;om;aygif;pkH EkdifiHa&;taoG;
ta&mifaygif;pkHjzihf Nidrf;csrf;rIESihf o[ZmwjzpfrIudktajccHaexkdifMu
&NyD; a'otoD;oD;rS wkid ;f &if;om;rsm;\ zGUH NzKd ;wk;d wufrt
I wGuf vufwJG
aqmif&GufoGm;Mu&rnfjzpfygaMumif;? acwfopf\ tkyfcsKyfa&;? Oya'jyK
a&;ESifh w&m;pD&ifa&;r@dKifrsm;onf jynfolYtusKd;ukd OD;wnfNyD;aqmif
&Gufay;vsuf&SdygaMumif;? owif;rD'D,mvGwfvyfcGihfykdrkd&&SdvmonfESihf
trQ tpkd;&\vkyfief;tay:wGif jynfolESihfrD'D,mrS tjyKoabm
vGwv
f w
G v
f yfvyfa0zefrrI sm;&Sad ejcif;onf wm0efcrH EI iS yfh iG v
hf if;jrifomrI
udkvnf; jzpfay:apygaMumif;/
EkdifiHawmftaejzifh tusOf;uscHae&olrsm;ukd vGwfjidrf;csrf;omcGifh
tBudrfBudrfay;cJhNyD; rMumcifu zGJUpnf;cJhonfh vufusefEkdifiHa&;tusOf;
om;rsm; pdppfa&;aumfrwDtaejzifh
vufuseftusOf;om;tm;vkH;
vTwfay;Ekdifa&;ukd
qufvufpdppfaqmif&Gufvsuf&SdaeygaMumif;?
ESpfaygif; (60) ausmftwGif;u EkdifiHawmftpkd;&rsm;taejzifh trsKd;om;
jyefvnfoifjh rwfa&;twGuf acwftqufqufu BuvdK;yrf;aqmif&u
G cf hJ
ygaMumif;? wkdif;&if;om;vufeufukdiftzGJUtpnf;rsm;tm;vkH;ESifh typf
tcwf&yfpJa&; oabmwlnDcsuf&&Sdap&efvnf; aqmif&Gufvsuf&Sdyg
aMumif;/
,if;vkyfief;pOfrsm;ukd jynfolrsm;\ tiftm;yg0ifrI? EkdifiHwum
ukvor*¾tzGJUtpnf;rsm;\ Xmaend§EiId ;f a&;rSL; Mr. Ashok Nigam
qk&ausmif;olwpfOD;tm; qkcsD;jr§ifhpOf/
(owif;pOf)
armfvNrdKif atmufwkdbm 24
rGejf ynfe,ftwGi;f odr;f qnf;
&rdonfh w&m;½kH;NyD;jywfarmfawmf
,mOf 88pD;tm; jrifawGU&onfh
tajctaetwkdif; Ekd0ifbmv
qef;ykdif;wGif
wif'gpepfjzifh
a&mif;csrnfjzpfaMumif; rGejf ynfe,f
tpkd;&tzGJU½kH;rS od&Sd&onf/
,if;odrf;qnf;&rdaom armf
awmf,mOfrsm;rSm oxkcH ½kid &f w
J yfzUJG
½k;H wGif tpD; 60? usKu
d rf a&mNrKd Ue,f
w&m;½kH;wGif ig;pD;? oHjzLZ&yf NrdKU
e,fw&m;½kH;wGif ESpfpD;ESifh armfv
NrdKifc½kdif &JwyfzGJUrSL;½kH;wGif 21 pD;
wkdYjzpfonf/
,mOftrsKd;tpm;rsm;rSm wkd,kd
wm? [kid ;f vyfqufz?f [Ge'f g -CRVI
epfqef; y&D;rD;,m;[Gef'gzpfESifh
[Gef'g Strean wkdYjzpfMuonf/
armfawmf,mOfukd pdwfyg0if
pm;olrsm; oufqkdif&mNrdKUe,frsm;
wGif oGm;a&mufMunf½h NI y;D pnf;urf;
csuEf iS t
hf nD wif'gavQmufvmT rsm;
ukd rGefjynfe,ftpkd;&tzGJU½kH;wGif
0,f,Nl y;D wif'gwifoiG ;f Ekid af Mumif;
od&onf/
(108)
ausmzHk;rS
jrpftwGif;rS vuf,m&pftvSjy
avSmfcwfOD;ckdufylaZmfjcif;ukd ,if;
aeY eHeuf 7 em&DrS 8 em&Dtxdwpf
Budrf? rGef;vGJ 1 em&DrS 2 em&Dtxd
wpfBudrf tvSjyavSmfcwfcJh&m
a'ocHjynfolrsm;u jrpfurf;yg;
wpfavQmuf NrKd UvH;k uRwf wpfceJ uf
tm;ay;Muonfhtjyif
tjcm;
pufwyfavSrsm;jzifhvnf; vkduf
yg tm;ay;cJhMuonf/
avSmfcwf
tqkyd ge*g;avSawmf avSmcf wf
&mwGif e*g;avSO;D üxkid af omr*Fvm
OD;aygufonf
avSawmfwpfck
vHk;\ OD;pD;y"mejzpfNyD; r*FvmOD;
ayguf q&m\ avSmfcsuftwdkif;
taES;tjrefudk Munfhí avSawmf
om;tm;vHk;u avSmfcwf&onf/
OD;aygufq&mu avSmcf suEf iS t
hf nD
]]{ZmavSawmfaw;}}uAsmudk vuf
wef;pyfqkdí e*g;avSxJwGifyg0if
onfh AHk? armif;? ESJ? pnf;0g;wD;
olwdkYuvnf; wpfNydKifeuf {Zm
tvkduf wD;rIwfum jrpfa&pD;ESifh
0J*,ufMum;wGif avSmfcwf&if;
]]pmay*Dw}}uAsmudk
azmfusL;
o½kyfjycJhaMumif; od&onf/
rkd;[def;(Nrdwf)
ylaZmfjcif;ESifh{Zm,Ofaus;rI tarG
tESpf azmfxkwfjyojcif; tcrf;
tem;jzpfaMumif; od&onf/ ,if;
odkY e*g;avSawmftvSjyylaZmf
&mwGif weoFm&DNrdKU vli,frsm;
tzGUJ rS jrvH;k aemif e*g;avSawmfukd
pD;ívnf;aumif;?
v,fopf
aus;&GmrS jrBuD;atmif? pdefyef;
oG,f? ywåjrm;oG,f? &efBuD;atmif
ponfh e*g;avSawmfBu;D ig;pif;jzifh
weoFm&DNrdKU&Sd a&S;a[mif;bk&m;
apwDrsm;ESifh q&mawmfoHCm
awmft&Sifoljrwfrsm;ukd weoFm&D
a&SUzHk;rS
rEÅav;NrdKUwGif ukefwifukef
csjyKvkyfEkdifrnfh qdyfurf;wnf
aqmuf&mü
ra&TUajymif;Edkif
onhfae&mjzpf&ef vdktyfonfjzpf
&m ,ckjyKvkyf&ef pDpOfxm;onhf
ae&mteD;wGif aexdkifaoma'o
cHrsm;\ vlrIpD;yGm;b0 xdcdkuf
rI&Sdr&Sd? obm0ywf0ef;usifxdcdkuf
rI&Sdr&Sd? tusKd;tjypfrsm;ponf
wdkYudkavhvmqef;ppfNyD; a'ocH
rsm;ESihfvnf; awGUqHkum oabm
xm;rsm;&,loGm;rnfjzpfonf/
rdwfzufrsm;\ tultnDyl;aygif;aqmif&GufrIrsm;ESifh qufvufBudK;
yrf;aqmif&GufoGm;&rnfjzpfygaMumif;? ukvor*¾ESifh rdrdwkdY\ rdwfzuf
EkdifiHrsm;? tzGJUtpnf;rsm;onf jrefrmEkdifiH\ jyKjyifajymif;vJa&;vkyfief;
pOfrsm;wGif tultnDay;aeonfhtjyif yif&if;a'orS ajymif;a&TUae
xkdif&olrsm;twGufvnf; vlom;csif;pmemaxmufxm;rIqkdif&mtul
tnDrsm; ay;tyfvsuf&Sd&m xkdokdYaom ulnDrIrsm;twGuf aus;Zl;wif
&SdaMumif;ukd azmfjyvkdygaMumif;/
jrefrmEkdifiHtaejzifh axmifpkESpfzGHUNzdK;rI&nfrSef;csufrsm;ESifhtwl
2015 ckESpfwGif qif;&JEGrf;yg;rIEIef;ukd 26 &mckdifEIef;rS 16 &mckdifEIef;okdY
avQmhcsEkdifatmifaqmif&GufaeygaMumif;? ,if;okdY avQmhcsEkdifatmif
csrSwfxm;onfh pD;yGm;a&;ESifh vlrIa&;zGHUNzdK;wkd;wufa&;vkyfief;rlabmif
twGif; taumiftxnfazmfaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? 2015 ckESpf
ausmv
f eG o
f nfu
h mvtwGi;f rSmvnf; qif;&JraI vsmch sa&;ESihf yaysmufa&;ukd
OD;pm;ay;tjzpf qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;/
xkdYaemuf EkdifiHawmfor®wOD;odef;pdefxHrS (68)Budrfajrmuf ukv
or*¾aeY txdrf;trSwftcrf;tem;okdY ay;ykdYonfh o0PfvTmukd
jynfaxmifpk0efBuD; OD;cif&Du zwfMum;onf/
,if;aemuf ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf rpöwmbefuDrGef;xHrS
ay;ykdYaom o0PfvTmukd jrefrmEkdifiH&Sd ukvor*¾tzGJUtpnf;rsm;\
Xmaend§EIdif;a&;rSL; Mr. Ashok Nigam uzwfMum;onf/
qufvufí jynfaxmifpk0efBuD;OD;cif&D? a'gufwmukdukdOD;ESifh
ukvor*¾XmaendE§ idI ;f a&;rSL;wku
Yd (68)Burd af jrmuf urÇmu
h v
k or*¾aeY
txdrf;trSwf pmpDpmukH;qk&&Sdolrsm;ukd qkrsm;ay;tyfMuonf/
xkdYaemuf 'kwd,or®w a'gufwmpkdif;armufcrf;ESifh {nfhonfawmf
rsm;onf tcrf;tem;wGif cif;usif;jyoxm;onfh ukvor*¾ESifh jrefrm
EkdifiHtMum;qufqHa&;ESifhyl;aygif;aqmif&Gufa&;qkdif&m rSwfwrf;wif
"mwfykHrsm;ESifh qk&ausmif;om;ausmif;olrsm;\ pmpDpmukH;rsm;ukd
Munfh½Itm;ay;Muonf/
jrefrmEkdifiHonf vGwfvyfa&;&&SdNyD;onfhtcsdefrSpNyD; vGwfvyfí
wuf<uaom EkdifiHjcm;a&;rl0g'ukd usifhokH;cJhonf/ xkdrl0g'ESifhtnD
ukvor*¾y#dnmOfpmwrf;ESifh EdkifiHwumpHEIef;rsm;ukdvkdufemcJhonf/
jrefrmEkdifiHonf 1948 ckESpf {NyD 19 &ufwGif ukvor*¾tzGJUBuD;\
(58)ckajrmuftzGJU0ifEkdifiHjzpfvmNyD; jynfwGif;ESifh EkdifiHwuma&;&mudpö
&yfrsm;wGif ukvor*¾ESifh wuf<upGmyl;aygif;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;
od&Sd&onf/
(owif;pOf)
tqdyk g ukew
f ifuek cf sqyd u
f rf;
udk rEÅav;NrKd U csr;f at;ompHNrKd Ue,f
NrdKUywfvrf;ESihf
{&m0wDjrpf
urf;teD;wGif wnfaqmufomG ;&ef
avmavmq,fü owfrSwfxm;
onf/ ,if;qdyu
f rf;ukd wpfEpS v
f Qif
ukefwefcsdef ESpfodef;cefY ydkYaqmif
Edkifa&;twGuf wnfaqmufoGm;
&efpDpOfvsuf&Sdonf/
avmavmq,fwiG f avhvmrI
rsm;jyKvyk x
f m;Ny;D twnfjyKcsu&f &Sd
&ef aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ pD;yGm;
a&;vkyfief;rsm;jzefYMuufvkyfudkifrI
ydkrdkrsm;jym;vmonfESihftrQ ukef
pnfpD;qif;rIrsm; ydkrkdjzpfay:vm
rnfjzpf&m jrefrmEdkifiHtxufydkif;
wGiv
f nf; ukeq
f yd u
f rf;rsm; vdt
k yf
vmrnfjzpfonf/ rEÅav;qdyf
urf;wnfaqmufa&;twGuf a'o
cHrsm;\ oabmxm;? vkdvm;csuf
rsm;udk od&Sdavhvm&ef rEÅav;
NrdKU ay:awmfrlbk&m;0if;twGif;
atmufwdkbm 26 &uf eHeuf 10
em&DwiG f wm0ef&o
dS rl sm;ESifh a'ocH
rsm;awGUqHkaqG;aEG;&ef pDpOfxm;
onf/
(jrefrmhtvif;)
,aeYjrefrmpHawmfcsdef nae 5 em&DcGJ
wkdif;xGmcsufrsm;t&
b*Fvm;yifv,fatmf taemuftv,fykdif;wGif jzpfay:aeaom
avzdtm;enf;&yf0ef;onf qufvufwnf&SdaeaMumif; rdk;av0oESifh
ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;XmerS owif;xkwfjyefxm;onf/
(rdk;^Zv)
aemufESp&f uftwGuf cefYrSe;f csurf Sm &cdik u
f rf;½d;k wef;a'orsm;wGif
rdk;ydkvmEdkifonf/
ygupöwef0efBuD;cskKyf em0yf&S&pfESifh tar&duefor®w bm;&uftdkbm;rm;wdkY tdrfjzLawmfü awGUqHkpOf/
(bDbDpD)
0g&Sifwef atmufwdkbm 24
tar&dueftaejzihf ygupö
wefEkdifiHtwGif; armif;olrJhav
,mOfrsm;jzihf wdkufcdkufrIukd&yfwefY
ay;oihfNyDjzpfaMumif; ygupöwef
0efBuD;csKyf em0yf&S&pfu tar&d
uefor®wbm;&uftkdbm;rm;udk
wdkufwGef;vkdufonf/
ESpfEkdifiHacgif;aqmifwdkYonf
atmufwdkbm 23 &ufu tdrf
jzLawmfüawGUqHkcJhMuNyD; ESpfEdkifiH
ta&; us,fus,fjyefYjyefYaqG;aEG;
cJhMuonf/ ESpfEdkifiHtMum; wif;
rmrIrsm;udkvnf; ajzavQmhay;&ef
uwdjyKajymqdkcJhMuonf[k qdk
onf/ ,if;wdkYonf tdE´d,ESihf
ygupöwefEdkifiHwdkYtMum; uuf&Sf
rD;,m; tjiif;yGm;a'oESiyfh wfouf
ívnf; aqG;aEG;cJhMuonf[k qdk
onf/ tar&duefESihf ygupöwef
onf ta&;BuD;aom r[mAsL[m
yl;aygif;bufEdkifiHawGtjzpf quf
vuf&SdrnfjzpfaMumif; or®w
tkdbm;rm;u ajymonf/
tdE´d,u ygupöwefwyfrsm;
taejzihf uuf&SfrD;,m;&Sd e,fpyf
a'o*dwftcsKdUudk aoewfESihf
armfwmrsm;jzihf ypfcwfcJhonf[k
pGyfpJGvdkufNyD;
em&Dydkif;tMum
tqdyk g xdyo
f ;D ESpOf ;D awGUqHk aqG;
aEG;cJhMuonf/
,if;wdkufcdkufrIwGif tdE´d,
tapmihw
f yfzUGJ 0if wpfO;D aoqH;k Ny;D
ajcmufOD;'Pf&m &&SdoGm;aMumif;
rD'D,mrsm;u owif;wGifazmfjy
onf/
(bDbDpD)
qpf'eD atmufwkdbm 24
opfyifrsm;u ykdufqHrxGuf
aomfvnf; tcsKdUopfyifrsm;\
opf&u
G rf sm;twGi;f a&TawGU&Sx
d m;
aMumif;
odyÜHynm&Sifrsm;u
twnfjyKajymMum;onf/
ajratmufwGif tenfus
ykdYcsaeaom ,luvpfyifrsm;\
opf&Gufrsm;wGif a&T rIefav;rsm;
yg&Sdaeonfukd awGU&Sdxm;NyDjzpf
aMumif; MopaMw;vsokawoDrsm;
u ajymonf/ ESpfaygif;rsm;pGm
ajratmufwGif epfjrKyfaeaom
opf&Gufrsm;&Sd a&T rIefa&TrTm;av;
rsm;ukd &,lEkdifrnfh enf;vrf;rsm;
qufvuf &SmazGoGm;rnfjzpf
aMumif;vnf; okawoDrsm;u
ajymonf/ ,if;okawoejyKavh
vmawGU&Scd suu
f dk obm0*sme,fu
azmfjyxm;onf/
rdrdwkdYtaejzifh ,luvpf
opf&Gufrsm;wGif tenfusykdYcsae
aom a&TrIefrsm;ukd enf;ynm
tok;H jyKxw
k ,
f &l ef BuKd ;pm;aeNyjD zpf
aMumif;? MopaMw;vsEkdifiHtwGif;
opf&Gufrsm;wGif a&Ttrsm;tjym;
awGU&S&d aMumif;? urÇmwpf0ef;wGif
vnf; ,if;uJhokdY opf&Gufrsm;ü
a&TawGU&SdEkdifaMumif; MopaMw;vs
"eo[m,odyEHÜ iS phf ufro
I ak woe
tzGJUrS blrdaA'nm&Sif a'gufwm
r,fvifwef;u ajymonf/
jrpfMurf;jyifwGif epfjrKyfae
aom opf&Gufrsm;ukd &SmazGNyD;
a&Txkwf,lEkdif&ef BudK;pm;aeNyDjzpf
aMumif;vnf; 4if;uajymonf/
,luvpfyifrsm; epfjrKyfaeonfh
ajrrsm;wGif a&TreI af &TrmT ;rsm;awGU&S&d
aMumif;? ,luvpfyifrsm;onf
a&Tj'yfpifudk pky,
f El idk pf rG ;f &Sad Mumif;
odyÜHynm&Sifrsm;u
twnfjyK
ajymMum;onf/
MopaMw;vsEkdifiHwGif opf&Guf
rsm;ESifhopfacgufrsm;twGif; a&T
&Sjd cif;ukd oufaojyEkid &f ef Bu;D rm;
aom tdw(f pf)a&;pufBu;D rsm;tok;H
jyKvkyfaqmifaeonf[kqkdonf/
(bDbDpD)
qpf'eD atmufwdkbm 24
MopaMw;vsEdkifiH qpf'eDNrdKU
wGif wuúodkvfausmif;wpfausmif;
ü tEÅ&m,frsm;aom "mwk ypönf;
,dkzdwfrIjzpfyGm;&m
ausmif;
om;ausmif;olESifh
wuúodkvf
0efxrf; 5000 cefY ab;vGwf&m
wdrf;a&Smif a&TUajymif;cJh&aMumif;
qif[Gmowif;wGif atmufwdkbm
24 &ufu azmfjyonf/
qpf'eD enf;ynmwuúodkvf
wGif atmufwdkbm 24 &uf
a'opHawmfcsdef eHeuf 11 em&D
cefYu "mwk,dkzdwfrIjzpfyGm;jcif;jzpf
onf/
odrf;qnf;odkavSmifxm;onfh
"mwkypönf;rsm;
rwnfrNidrf
jzpfvmjcif;tygt0if rawmfwq
rIjzpfvm&m wuúodkvfu &Jta&;
ay:XmeodkY
vSrf;taMumif;
Mum;cJhonf/
&JXme
u,fq,fa&;ESifh
AHk;&Sif;vif;a&;,lepfESifh rD;owfESifh
u,fq,fa&;XmewkdYu
,if;
"mwkrawmfwqjzpf&yfuk d wm0ef,l
ajz&Sif;ay;vsuf&SdaMumif; &JXmeu
udk udk;um;vsuf qif[Gmowif;
wGif azmfjyonf/
(qif[Gm)
tar&duefEkdifiH u,fvDzdk;eD;,m;jynfe,fü touf 13 ESpf
t&G,&f dS a,musmf ;av;wpfO;D ½kid zf ,faoewftwkudk o,faqmifvmpOf
&JwyfzGJUu ypfcwfvkdufojzifh aoqkH;oGm;onf/
&JwyfzGJU0ifrsm;taejzihf tqdkyguav;udk vufeufcs&ef trdefY
ay;aomfvnf; vufeuf rcsojzifh ypfowfvu
dk o
f nf[q
k o
dk nf/ &JtzGUJ u
wu,fhaoewftppfxifNyD; ypfowfcJhonf[kqdkonf/ atmufwdkbm
22 &ufu jzpfyGm;aom ,if;aoewfypfcwfrIESihfywfoufNyD; ,cktcg
pkpH rf;ppfaq;aeaMumif; wm0ef&o
dS rl sm;u ajymonf/
(bDbpD )D
usefusKdU atmufwdkbm 24
w½kwfEdkifiHtv,fydkif; a[eefjynfe,fwGif atmufwdkbm 23 &ufnaeydkif;u ,mOfrawmfwqrIjzpf&m
vlajcmufOD; aoqHk;NyD; ESpfOD;'Pf&m&aMumif; a'otmPmydkifrsm;u ajymMum;onf/
usefudkif;vrf;rESihf S223 vrf;r vrf;cGqHkwGif nae6em&D rdepf20cefYu um;ESpfpD;wdkufrdcJhjcif; jzpfonf/
ajcmufOD;pvHk;rSm ,mOfwkdufrIjzpf&mae&müyif aoqHk;cJhonf/ 'Pf&m&olESpfOD;udk aq;½HkydkYxm;aMumif; od&NyD;
,mOfwdkufrIjzpfyGm;jcif; taMumif;&if;ukd pHkprf;aeqJjzpfonf[k qdkonf/
(qif[Gm)
uefYuGufEdkifygaMumif;
'*HkajrmufNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 34? ajruGuftrSwf 422? ajruGuf
wnfae&mtrSw-f 422? 34&yfuGu?f awmifo&ufvrf;? '*HkajrmufNrdKUe,f OD;aiGxGe;f HGU002329 trnfayguf ESpf 60 *&efajrtm; w&m;rBuD;rItrSwf(123^2012)? w&m;rZm&D
rItrSw(f 91^2012)(w&m;Edkif a':rOÆLESihw
f &m;½IH; OD;aiGxeG ;f )wdkUt& bdvpfrSta&mif;ajryHkul;
avQmufxm;jcif;tm; cGihjf yKxkwaf y;NyD;jzpfaomfvnf; ,if;ta&mif;ajryHkukd tyfESHí ajrtrnf
ayguf w&m;½HI;ESifhZeD; a':wifa&TwdkUuG,fvGefojzifh (1) a':cifaqG0if; 12^'*r(Edkif)
003506? (2)OD;vIdifrif; 12^'*r(Edkif)005873? (3)OD;aeol 12^vue(Edkif)188115wdkUu
om;orD;rsm;awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTmwifjyí taxGaxGudk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf
17502^13(18-9-13)jzifh udk,pf m;vS,&f &So
d l a':pkpkviId f 5^pue(Edki)f 029162rS yg0gay;
olouf&Sdxif&Sm;&SdaMumif;ESifh yg0gjyefvnf½kyfodrf;jcif;r&SdaMumif; usrf;usdefvTm w&m;Edkif
a':rOÆL 12^&ue(Edkif)030502 ESifh w&m;½IH;\om;orD;rsm;rSm ajyvnfrI&&SdNyD;jzpfaMumif;
uwd0efcHcsufwdkUwifjyí ydkifqdkifaMumif;ESifhta&mif;t0,f ajryHkul;avQmufxm;vm&m
14&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/
NrdK UjypDrHudef;ESihf ajrpDrHcefUcGJrIXme
&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
csDum*kd atmufwkdbm 24
epfqef;um;ukr®PDu tar&d
uefEidk if t
H wGi;f trsm;qH;k a&mif;cs
xm;aom um;pD;a& 153000 udk
b&dwfykdif;qkdif&m
cRwf,Gif;í
jyefvnfac:,lvsuf &SdaMumif;
qif[Gmowif;wGif atmufwkdbm
23 &ufu azmfjyonf/
jyefvnfac:,lonfu
h m;trsK;d
tpm;rSm Nyid u
f m;trsK;d tpm;jzpfaom
2013-2014 Pathfinder SUVs?
2013 Infiniti JX35 ESifh 2014
Infiniti QX 60 um;trsKd;tpm;
rsm;jzpfMuonf/
cRwf,Gif;rI
tqdkygum;rsm;wGif b&dwf
pepf cRw,
f iG ;f rIrsm;aMumifh rawmf
wqrIrsm; jzpfvmEdkifaomaMumifh
,ckuJhodkY jyefvnfac:,ljcif; jzpf
aMumif; od&onf/
jyefvnfac:,l
*syefum;ukrÜPDBuD;jzpfaom
epfqef;um;ukrP
Ü u
D jyefvnfac:
,lonfhum;rsm;wGif tar&duefrS
um;pD;a& 151965 pD;&SdNyD;
usefEkdifiHrsm;rSm uae'g? w½kwf?
½k&mS ;? ruúqu
D Edk iS hf tjcm;Ekid if rH sm;rS
jzpfMuonf/
,if;odYk b&dwpf epfcRw,
f iG ;f
aomfvnf;
'Pf&m&&SdrIESifh
rawmfwqjzpfrI jyoemrsm;r&Sd
aMumif; epfqef;ukrÜPDu ajym
Mum;onf/
(qif[Gm)
tar&dueftrsdK;om;vHkjcHKa&;at*sifpD(teftufpfat)u wpfv
twGif; urÇmwpf0ef;rS zkef;ac:qdkrIaygif; 125 bDvD,HeD;yg;toH
oGi;f ,lcahJ Mumif; ,if;wdt
Yk euf 3 bDv,
D cH efrY mS tar&duefrjS zpfaMumif;
tuf'0yfa*spEkd;'ifu xkwfazmfajymMum;csuft& od&onf/
tqkdygat*sifpDonf owif;&if;jrpftpHkrS vnf;aumif;? c½dkifwkef;
axmufvSrf;a&;owif; 0ufbfqdkufrSvnf;aumif;? tpdk;&xkwfjyef
csufrsm;rSvnf;aumif;? tjcm;aomowif;xkwfjyefcsufrSaomfvnf;
aumif; zkef;tcsuftvufrsm;udk zrf;,lcJhonf[kqkdonf/
xdkodkYpkaqmif;&mwGif ygupöwefEkdifiHrS trsm;qHk;jzpfonf[k
qkdonf/ tD&wf? aqmf'Dtma&As? tD*spf? tD&efESifha*smf'efwdkYrStygt
0if ta&SUtv,f ydkif;EkdifiHrsm;rS bDvD,HESifhcsDaom zkef;rSwfwrf;rsm;
zrf;,lcJhonf[k qdkonf/
urÇmay:rSm vlO;D a&trsm;qH;k
Edik if aH wGjzpfwhJ tdE,
d´ eJw
Y ½kwEf idk if H
wdkY[m ta&;ygwJhpmcsKyfwpf&yfudk
vufrSwfa&;xkd;EkdifcJhygNyD/ 'DESpf
EdkifiH[m urÇmay:rSm vlOD;a&
trsm;qHk;EkdifiHawG jzpfMuovdk
e,fedrdwfcsif;vnf; xdpyfaewJh
EdkifiHawGyg/ 'gaMumihfvnf; ESpf
EkdifiH&JU t"dujyóem[m e,fpyf
jyóemjzpfygw,f/
'De,fpyfjyóem[m ,ckcsKyf
qdkvdkufwJh pmcsKyfuwpfqihf csKyf
Nidrf;oGm;NyDvdkY qdk&rSmjzpfygw,f/
urÇmay:rSm&SdwJh
EdkifiHawG[m
e,fedrdwfcsif;xdpyfaewJh EdkifiH
awGeJYe,fpyfjyóemqdkwm&Sdwwf
ygw,f/ odkYayr,fh ,ckvdke,fpyf
umuG,fapmifha&Smufa&;oabm
wlnDcsufudk csKyfqdkEdkifcsdefrSmawmh
jyóemqdkwmat;csrf;oGm;rSmjzpf
ygw,f/ tdE,
d´ eJY w½kwEf idk if w
H [
Ykd m
,ckESpf apmapmydkif;u e,fajr
tjiif;yGm;rIeJYywfoufNyD; ESpfzuf
ppfwyfawGtMum;tzktxpfav;
rsm;&SdcJhNyD;wJhaemuf ,cktcgrSm
awmh e,fpyfumuG,fa&;yl;aygif;
a&;oabmwlpmcsKyf wpf&yfukd
vufrSwfa&;xdk; vdkufwmyg/
'DpmcsKyf[m ESpfEdkifiHwyfrawmf
ESpf&yftMum;
qufoG,fa&;
wdk;wufvmzdkY &nf&G,fw,fvdkY
qdkygw,f/ 'DoabmwlnDcsufudk
tdE´d,0efBuD;csKyf refrdk[efqif;
ayusi;f NrKd Uudk a&muf&v
dS nfywfpOf
twGi;f csKyq
f v
kd u
kd w
f myg/ 'DpmcsKyf
[m e,fpyfwnfNird af t;csr;f a&;ESifh
om,m0ajyma&;twGuf taxmuf
tuljzpfapvdrfhr,fvdkY
w½kwf
0efBuD;csKyfvDauusef;u ajymqdk
vdkufygw,f/ olwdkYESpfEkdifiH[m
[dr0EÅme,fpyf a'otcsKdUrSm
jcHpnf;½dk;cwf owfrSwfMu&mrS
tqifrajyrIjzpfNyD; 1962 ckESpf
rSmawmh
ppfrufjzpfyGm;cJhyg
ao;w,f/ tJ'DupNyD; wif;rmrI
awG[m qufwkdufjzpfcJhNyD; ,aeY
txdjzpfygw,f/ ,cktcgrSmawmh
tqkyd g ta&;ygwJph mcsKycf sKyq
f Ekd ikd f
cJhNyDjzpfwJhtwGuf tem*wfrSme,f
pyfa'oat;csr;f awmhrmS jzpfygw,f/
tdE´d,eJY w½kwfEkdifiHwdkY tMum;
rwluJGjym;rIawG&Sdvifhupm; bHk
tusK;d pD;yGm;rsm; ydkrkdjzpfxGef;atmif
BudK;yrf;azmfaqmifoGm;zdkY rdrdeJY
0efBuD;csKyfrefrdk[efqif;wdkYoabm
wlxm;NyDvdkY w½kwf0efBuD;csKyf
rpöwmvDu ajymqdkvkdufygw,f/
w½kwfeJYtdE´d,EdkifiHwdkY[m &ifh
usufwJhEdkifiHom;awG aexdkifMu
ovd k t&nf t csif ; jynh f 0 wJ h
tpdk;&awGjzpfMuwJh tavsmuf
e,fpyf tjiif;yGm;rIrsm;udv
k nf;
pDrcH efcY EGJ idk pf rG ;f &SMd uygw,f/ e,fpyf
ta&;eJY ywfoufNyD; ESpfEkdifiH
qufqHa&;udk rxdcdkufEkdifygbl;
vdkYvnf; oluqdkygw,f/
wpfzef tdE´d,0efBuD;csKyfu
vnf; rdrdeJY rpöwmvDwkdY[m
e,fpyfwpfavQmufNidrf;csrf;a&;eJY
om,m0ajyma&;oabmwlaqmif
&GufEkdifjcif;onf tdE´d,-w½kwf
qufqHa&;tkwfjrpfudk cdkifrmonf
xufcikd rf matmif aqmif&u
G v
f u
dk f
jcif;vnf;jzpfygw,fvdkY ajymMum;
vdkufygw,f/
tdE´d,eJY w½kwfEkdifiHwdkY[m
tqdkyg oabmwlpmcsKyf tyg
t0if oabmwlpmcsKyfudk;ckudk
vnf; csKyfqdkEdkifcJhw,fvdkY qdkyg
w,f/ 'gaMumihf r[mtiftm;BuD;
tdref ;D csi;f ESpEf ikd if [
H m a&SUavQmuf
qufqHa&; ydkrkdcdkifrmvmawmhr,f
vdkY arQmfvifhrdygw,f/
/
toufBuD;olrsm; ttdyf
taeenf;yg;vQif t,fvfZkdif;rm;
a&m*g(tBudKZ&ma&m*g)jzpfapEkdif
onfh ab;tEÅ&m,fBuD;aMumif;
odyÜHynm&Sifrsm;u qkdonf/
ttdyfenf;aom oufBuD;
&G,fBuD;rsm;wGif OD;aESmufwGif;
bDwm trdkifvGdKuf (Beta Amyloid) [k ac:aom "mwfwpfrsK;d
udk ydkrdkjzpfaponf/ ,if;"mwf
onf t,fvfZkdif;rm;a&m*gjzpfap
&mwGif ueOD; tpysKd;rIwpf&yf
jzpfaMumif;qkdonf/
,ckawGU&dScsufudk
*smrm;
tm½kHaMumbmomaA'*sme,fwGif
odyÜHynm&Sifrsm;u a&;om;azmfjy
cJhjcif;jzpfonf/ "mwfcGJcef;wGif
<uufrsm;jzihfprf;oyfokawoejyK
cJhjcif;jzpfNyD;
tdyfpufjcif;ESifh
OD;aESmufvkyfief;pOfudk avhvmcJh
onf/
tdyfpufrI csKdUwJhenf;yg;jcif;
onf OD;aESmuf\ tm½kHaMum
qkid &f mwGif bDwmtrdik v
f KdG u"f mwf
uJo
h aYkd om ab;Oy'frsm; jzpfap&m
wGif
tm;ay;axmufuljyKae
aMumif; awGU&SdcJhonf/
xdkYaMumihf tdyfa&;00 tdyf
pufjcif;jzihf t,fvfZkdif;rm;a&m*g
udk
umuG,f&ma&mufaMumif;
*Refa[mhyfuif; bvGef;bwfcsf
jynfolYusef;rma&;ausmif;rS pdwf
usef;rma&;Xme
vufaxmuf
ygarmu©tm'rfpydkif;&mu ajym
Mum;onf/
]],aeYacwfvlYtzGJUtpnf;u
ttdyfenf;yg; csKdUwJhMuolawG
trsm;pkjzpfvmw,f/ 'gaMumihf
tdyfpufjcif;
tavhtxudk
ajymif;vJ&vdrfhr,f/
]]'g[mud,
k pf w
d Ef pS yf g; use;f rm
a&;udt
k wdtus tusK;d jyKapw,f/
NyD;awmh t,fvfZkdif;rm; a&m*g
udkvnf; trSefBudKwifumuG,f
&ma&mufapw,f}}[k tm'rfu
qufvufajymMum;cJhonf/
Oa&myygvDreftzGJU0ifEkdifiHrsm; (tD;yD)rS tar&duefu Oa&myukd
axmufvSrf;a&; olvQdKvkyfrIpdk;&drf&rIrsm; jrifhwufvmcsdef tar&duef
ESifhoabmwlxm;onfh vHkjcHKa&;oabmwlcsufudk qkdif;iHhxm;&ef rJcGJqHk;
jzwfvu
kd o
f nf/ tar&dueftrsKd ;om;vHjk cKH a&;at*sipf o
D nf b,fv*f s,
D H
ukrP
Ü \
D xkwjf yefcsut
f & tD;,lEikd if o
H m;rsm;\ bPftcsut
f vufrsm;udk
&,laeonf[k pGyfpJGcHae&onf/
,if;rJcGJqHk;jzwfcsufudk atmufwkdbm 23 &ufu rJcGJqHk;jzwf&m
rJ 280 wGif 254 rJ rJay;cJhNyD; uefYuGufrJ 30 om&Sdonf[kqdkonf/
tD;,lESifhtar&duefwkdYonf 2010 ckESpfu tMurf;zufrIwdkufzsufa&;
tygt0if axmufvSrf;a&;owif;rsm;&,lEkdif&ef oabmwlxm;onf/
tar&duefEkdifiHonf wefjyefaxmufvSrf;a&;owif;rsm; &,l&ef
twGuf Oa&myESifhtwl owif;rsm;&,l&ef axmufvSrf;a&;enf;ynm
toHk;jyKxm;onf/
owif;axmufrsm; rGrf;rHoifwef;wGif ]]trsm;jynfol0efaqmifrI
owif;pm}} taMumif;ar;cGef;rsm; ar;Muonf/ pl;prf;Muonf/ topf
tqef; r[kwfaomfvnf; tawGUtBuHKenf;ao;onf[k qdkEdkifonf/ tBuHjyK&ef zdwfac:xm;NyD; jzpfygonf/ vdkwdk;? ydkavQmh? aqG;aEG;? tBuH
a&SUvkyif ef;pOfawG trsm;Bu;D &So
d nf/ avhvmp&m? vufawGUusio
hf ;kH p&m ay;&efjzpfygonf/ tusdK;? tjypf? a0zef? axmufjyEdkifygonf/ trsm;
jynfol0efaqmifrI rD'D,mqdkwmbmvJ/ aumifpD\t"dyÜm,f? aMumfjim
awGrsm;vSayonf/ pkpnf;wifjyyg&ap/
\t"dyÜm,f? xkwfvTifhrI tpDtpOf\ t"dyÜm,f? ulnDyHhydk;rI? usifh0wfESifh
pnf;rsOf;\t"dyÜm,f ponfjzifh Oya'trnfESifh t"dyÜm,fazmfjycsuf
trsm;jynfol0efaqmifrIqdkwm bmvJ/ wpfOD;wpfa,muf? wpfzGJU tcef;rSpí? tcef; (14)cef;ygaom Oya'Murf;jzpfygonf/ Oya'Murf;
wpfpnf;? yk*¾vduwpfOD;wnf;twGuf r[kwfonfuawmh aocsm omjzpfí vdktyfcsufawG&Sdrnf jzpfygonf/
onf/ trsm;twGufjzpfonf/ jynfolYtwGufjzpfonf/ vlxktwGuf
jzpfonf/ oD;oD;jcm;jcm;xyfrHpdwfjzm&OD;rnfqdkvQif tcgtcGifhrom
aom? csex
f m;use&f pfwwfaom trsm;jynfox
l u
J rsuEf mS i,f&&Smaom
vltrsm;udkygrusef jynfoltm;vkH;ukd &nfnTef;ygonf/
owif;pmonf trsm;jynfoludk udk,fpm;jyKonf/ EdkifiHawmf\
pwkw¦r@dKifvnf;jzpfonf/ owif;pmonf rQwonf/ wdusonf/
jrefqefonf/ opöm&Sdonf/ rSefuefonf/ vGwfvyfonf/ vdk&modkY qGJ
ra&;/ xdrfcsefrIrjyK/ vlY*kPfodu©m umuG,fonf/ odkYrSom jynfol
cspfaom owif;pm yDornf/
vlwdkif;wGif *kPfodu©m&Sdonf/ *kPfodu©m rysufatmif umuG,f
ydkifcGifh&Sdonf/ yk*¾vdu vlYtcGifhta&;udk xdyg;aESmifh,Sufjcif;rjyK&/
xdyg;aESmif,
h u
S af om ta&;tom; razmfjy&/ þonfrmS trsm;jynfol
0efaqmifrI owif;pm\ tajccHusifh0wfjzpfonf/
rSefuefrIr&Sdaom owif;udk azmfjyrdygovm;/ aqmvsifEdkiforQ
aqmvsipf mG jyefvnfajz&Si;f ay;&rnf/ owif;rSm;twGuf ajz&Si;f csuf
tjrefazmfjy&rnf/ wm0ef,lrI&Sd&rnf/ wm0efcHrI&Sd&rnf/
]]owif;}}onf ]]owif;}}jzpfyg\/ owif;ppfppfjzpfygonf[k xyfrH
ajymyg&ap/ owif;a&;om;&mwGif owif;a&;om;ol\ xifjrif
,lqcsuftmabmf vHk;0ryg&Sdoifh/ owif;xJwGif ,lqcsuftmabmf
ygvQif owif;ppfppf rjzpfEikd /f pmzwfy&dowfu tuJjzwfEikd yf gonf/
trsm;jynfolwdkY\ EdkifiHa&;? pD;yGm;a&;ESifhvlrIa&; tusdK;pD;yGm;rsm;udk
azmfaqmifjr§ifhwifay;Edkif&eftwGufvnf;aumif;? EdkifiHydkifrD'D,mrsm;udk
vGwv
f yfNy;D taESmiftzGUJ uif;vGwaf om trsm;jynfo0l efaqmifrI rD',
D m
w&m;½Hk;ESifhowif;pmonf 'GefwGJaeygonf/ w&m;½Hk;rIcif;rsm; vkyfief;rsm;tjzpf ajymif;vJEdkif&eftwGufvnf;aumif; &nf&G,fcsufjzifh
taMumif; owif;pmwGif ygwwfpNr/J xJx0J if0ifa&;&rnfo
h wif;rsm; trsm;jynfol0efaqmifrIrD'D,mOya'Murf;udk a&;qGJwifjyjcif;jzpfyg
udk owif;axmufrsm;u a&;om;Muygonf/ owif;a&;&if; rSm;,Gif; onf/
wwfMuygonf/ qE´? a'go? b,m? arm[? aomutpHk BuKH wwfMuyg
onf/ w&m;½H;k u rqH;k jzwfao;cif owif;axmufu BuKd wifrqH;k jzwf
MuygESifh/ w&m;½Hk;udk pum;OD;roef;apvdk/ w&m;½Hk;u tjypfray;
trsm;jynfol0efaqmifrI rD'D,mqdkif&m tajccHrlrsm;rSm atmufyg
ao;/ pD&ifcsurf csao;/ w&m;pGq
J ckd &H ol (odrYk [kw)f oHo,&So
d t
l ay: twdkif;jzpfyg\w&m;cHtjzpf roHk;EIef;oifh/ tjypfuif;pifol[kom rSwf,lygav/
(u) vGwv
f yfpmG xkwaf zmfa&;om;cGiEhf iS hf vGwv
f yfpmG owif;ay;cGihf
wdkYudk usifhoHk;ydkifcGifh&Sdonf/
(c) wdkif;&if;om; vlrsdK;pk? ,Ofaus;rIESifhbmompum; uGJjym;rI?
bmoma&;? vlrsdK;a&;rkef;wD;rIrsm;udk rvIHUaqmf&/ rw&m;a0zef
ae&ma'o a0;vHacgifzsm;rIESifh vlwpfOD;csif;pD\ roefpGrf;rI
ykwcf wfa&;om;jcif;onf owif;axmuf\tvkyrf [kw/f trsm;jynfol
wdkYudk xnfhoGif;pOf;pm;um trsm;jynfoltm; 0efaqmifrI?
0efaqmifaom owif;pm? owif;axmufonf þusifh0wfudk apmifh
azsmfajzrI? todÓPfynmESifh owif;tcsuftvufay;rnfh
xdef;&rnf/ trsm;jynfolyGJqlatmif? rNidrf;csrf;atmif? vHkNcHKa&;
tpDtpOfrsm;udk jynfhpHkpGmazmfjycGifh&Sdonf/
ysu,
f iG ;f atmif rjyKoif/h apmifx
h ed ;f tyfaom usi0hf wfwpfyg; jzpfyg\/
(*) yk*¾vdurD'D,mrsm;rS trsm;jynfoltusKd;iSm azmfjyEdkifjcif;r&Sd
onfh tpDtpOfrsm;tm; jznfhpGufay;jcif;? jynfolvlxk\
rdru
d ,
kd af &;ud,
k w
f mESihf jynfot
l rsm;tusKd ;pD;yGm; ,SOv
f mjim;tH/h
vdktyfcsufESifh tusKd;pD;yGm;rsm;tm; jznfhqnf;ay;jcif;? jynfol
jynfolYtwGuf OD;xdyf&Guf&rnf/ trsm;jynfoltwGuf 0efaqmifrI
vlxk\tjrifESifh ½IaxmifhtrsdK;rsdK;wdkYudk azmfjyay;jcif; ponfh
ay;&rnf/ þrloabm? þusi0hf wfrsm;onf trsm;jynfol 0efaqmifrI
t&nftaoG; jynfrh aD om qef;opfonft
h pDtpOfrsm;udk azmfjy
owif;pmrsm;twGuf t"dutiftm;rsm;jzpfonf/ xifomjrifom
cGifh&Sdonf/
&SdvSygonf/
(C) 0efaqmifrIudkt"duxm;NyD; tusdK;tjrwfrMunfhonfh rD'D,m
jzpfaomfvnf; a&&Sn&f yfwnfvyk u
f ikd Ef ikd &f eftwGuf owfrw
S f
]
onfh 0ifaiG&&Sd&efvdktyfonf/
]]trsm;jynfo0l efaqmifrI rD',
D mOya'Murf;}}udk jynfow
l Ykd avhvm
yJcl; atmufwdkbm 24
yJcl;NrdKU jrpful;wHwm;xdyf&Sd
oD&dOómaps;odkY aps;oGm;aps;vm
jynfolrsm;onf owfrSwfxm;
aomae&mrSroGm;bJ
jrpful;
wHwm;xdyfrS
awmifâjrmuf
pnf;urf;rJh jzwfoef;oGm;vmae
ojzifh wHwm;xdyw
f iG f vlomG ;vlvm
rsm;jym;NyD; okH;bD;qkdifu,frsm;
uvnf; wHwm;xdyfwGif ESpfxyf
ok;H xyf&yfí vlwifvcl srsm;jyKvyk f
aeojzifh rMumcP ,mOftEÅ&m,f
rsm;jzpfyGm;aeonf/ (,mykH)
oGm;vmygu ,mOftEÅ&m,fuif;
&Si;f Ekid rf nfjzpfaMumif;ESifh ,cktcg
yJcl;NrdKU txu(3) ausmif;a&SU&Sd
yef;jcHav;rSmvnf; wm0ef&Sdolrsm;
\ jyKjyifaqmif&Gufay;jcif;aMumifh
,mOftEÅ&m,fuif;Ekdif
vSyaeonfhtwGuf NrdKUcHjynfol
tqkyd g oD&Od ómaps;ae&mudk rsm;rS wm0ef&Sdolrsm;tm; aus;Zl;
wm0ef & S d o l r sm;u oH q ef c grsm; wifvsuf&SdaMumif; a&;om;vdkuf&
um&Hay;NyD;
owfrSwfae&mrS onf/
(183)
tajccHru
l kd taumiftxnfazmf&mwGif trsm;jynfo0l efaqmifrI
rD'D,monf atmufygtcsufrsm;udk vdkufem&rnfjzpfonf(u) t,f'w
D mvkyif ef;qdik &f m *kPo
f u
d m© udk tav;teufpOf;pm;
Ny;D Edik if aH &;? tkycf sKyaf &;ESihf pD;yGm;a&;qdik &f m csKyu
f ikd rf rI sm;rS
uif;vGwfjcif;/
(c) jynfhpHkus,fjyefYí bufvdkufrIr&Sdaom w&m;rQwonfh
owif;rsm;? trsm;jynfot
l wGuf tusKd ;&Sad prnfh jynfwiG ;f ?
a'owGi;f ESihf tjynfjynfqikd &f mudp&ö yfrsm;ESihf ywfoufonfh
owif;tcsuftvufrsm;udk xnfhoGif;jcif;/
(*) jrefrmEdik if t
H wGi;f &Sd wdik ;f &if;om;tm;vH;k \ rwlujJG ym;aom
,Ofaus;rIrsm;udk xif[yfapvsuf trsKd;om;a&;p½dkuf
vu©Pmudk ay:vGifatmifazmfjyjcif;/
(C) wdkif;&if;om;vlrsKd;pkrsm;ESifh vlenf;pkrsm;twGuf ¤if;wdkY
bmompum;jzifh azmfjyxkwfvTifhonfhtpDtpOfrsm; yg0if
jcif;/
(i) rwlnDonfh y&dowfrsm;\ vdktyfcsufudkjznfhqnf;ay;Edkif
rnfh txl;tpDtpOfrsm;udk tjcm;ESpo
f ufz,
G &f m tpDtpOf
rsm;tMum; rQwpGmazmfjyjcif;/
(p) Oya'jyKa&;r@dKif? tkyfcsKyfa&;r@dKifESifh w&m;pD&ifa&;
r@dKiw
f \
Ykd vkyif ef;aqmif&u
G cf surf sm;udk qDavsmn
f n
D w
G pf mG
owif;ay;jcif;/
(q) wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,f? udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&
wdkif;ESifh udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'owdkY\ tusdK;pD;yGm;ESifh
oufqdkifonfh taMumif;t&mrsm;xnfhoGif;jcif;/
(Z) ta&;Bu;D onfh today;aMunmcsurf sm;udk jynforl sm;xHoYkd
rysufruGufazmfjyay;jcif;/
(ps) trsK;d orD;? roefprG ;f ol? oufBu;D &G,t
f Ekd iS hf uav;oli,frsm;
twGuf &nf&,
G o
f nfh taMumif;t&mrsm;udk oifah vsmaf om
tcsdefumv? tydkif;tjcm;tvdkuf azmfjyay;jcif;/
(n) jynfwGif;ü xkwfvkyfonfhtpDtpOfrsm;udk tm;ay;jcif;/
(#) Edik if w
H uma&;&mESihf jynfwiG ;f a&;&m todtjrifw;kd yGm;aprnfh
trsm;jynfolqdkif&m aqG;aEG;rIrsm;azmfjyjcif;/
trsm;jynfo0l efaqmifro
I wif;pmvkyif ef;uJo
h Ykd a&'D,½kd yk o
f v
H iT hf
vkyfief;onfvnf; trsm;jynfolqdkif&m tusKd;pD;yGm;udkom a&S;½I
&rnf/ "r®"d|mefuspGmESifh bufvdkufrIuif;&Sif;pGm owif;tcsuf
tvufrsm;udk azmfjyxkwv
f iT &hf rnfjzpfonf/ wdik ;f &if;om;vlrsK;d pkrsm;
\ bmompum;? pmay? ,Ofaus;rIponfh uGJjym;rIrsm;udk tod
trSwfjyK&rnf/ trsKd;om;pnf;vHk;nDnGwfrI trSwfvu©Pmudk azmf
aqmif&rnf/ trsm;jynfolqdkif&m usifh0wf? pnf;rsOf;rsm;udk vdkufem
&rnf/
trsm;jynfol0efaqmifrIowif;pmvkyfief;ESifh a&'D,dk½kyfoHvTifh
vkyfief;wdkYonf EdkifiHawmfb@maiGrS wdkuf½dkufaxmufyHhaiG 70
&mcdik Ef eI ;f ESihf vnfywf&efvt
kd yfonfh &efyakH iG 30 &mcdik Ef eI ;f jzpfaMumif;
Oya'Murf; tcef;(10)wGif azmfjyxm;ygonf/ &efyHkaiGtwnfjyKa&;
twGuf 0dkif;0ef;tMuHjyKMu&efjzpfonf/ EdkifiHwumtawGUtMuHK
rsm;? avhvmolrsm;? okawoDrsm;\ tMuHjyKcsufrsm;udk BudKqdkyg
onf/ jynfolYtusKd;jyK rD'D,mrsm; &yfwnf&SifoefEdkifa&; pHwefzdk;
rsm;? tajccHrlrsm;? pD;yGm;a&;aMumfjimxnfhoGif;rI? tqifhjrifhtDvuf
x&Geef pf'*D spw
f ,fenf;ynm wd;k wufajymif;vJr?I &efyakH iGxm;&Srd rI sm;
taMumif; qufvufwifjyygrnf/ trsm;jynfo0l efaqmifro
I wif;pm
\ tcef;u@udk avhvmoifhMuonf/
trsm;jynfol0efaqmifrI (Public Service) [laompum;vHk;
onf vlxktwGif;us,favmifvsuf&Sdonf/ ysHUESHYvsuf&Sdonf/ tqdk;
taumif;udkazmfxkwf? jynfolYtusdK;udk a&S;½I? tm;enf;csufudk
jyKjyif? tm;omcsufrsm; a&SUodkYoGm;oifhygonf/ bmyJvkyfvkyf tqdk;
jrif? tjypfjrifaejcif;xuf jynfot
Yl wGuaf pwemxm;í aumif;aom
vrf;udk avQmufMuygpdkY/ trsm;jynfol0efaqmifrI rD'D,mOya'Murf;
tm; aqG;aEG;avhvm tajz&SmMuvsuf jynfolrsm;\ ,HkMunfpdwfcs
&rIudk cH,loifhygaMumif;/
/
jynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;
EdkifiHawmfor®wxHrS ay;ydkY
aom]]EXIM Bank of China \
acs;aiGrS tar&duefa':vm (57
'or 1) oef;ESifh
nDrQaom
,GrfaiGjzifh armfvNrdKifwGif (50)
r*¾g0yfobm0"mwfaiGUok;H vQypf pf
"mwftm;ay;puf½Hk wnfaqmuf
a&;tpDtpOfudk
&cdkifjynfe,f
ausmufjzLNrdKUodkY ajymif;vJwnf
aqmufcGifh&&Sda&;}} o0PfvTmESifh
pyfvsOf;í vTwfawmfem,uu
,aeYusif;yonfh jynfaxmifpk
vTwfawmftpnf;ta0; yOöraeYü
Edik if aH wmfor®w\ o0PfvmT tm;
acwåqkdif;iHhxm;&Sda&;ESifh wkid ;f &if;
om;pnf;vHk;nDñGwfa&;? trsKd;
om;jyefvnfaygif;pnf;a&;twGuf
&ckdifjynfe,f ausmufjzLa'oudk
vQyfppfrD;&&SdapNyD; rlvarmfvNrdKif
a'oESirhf eG jf ynfe,ftwGuf aqmif
&Gufay;&efudpöudkvnf; tqifajy
ap&efESifh om;a&Ttkd;xrf;vmonfh
tpDtpOfudk aqmif&Gufay;Ekdifyg
&ef EkdifiHawmfor®wxHodkY jyefMum;
Ekid &f eftwGuf vTwaf wmf\ tqH;k
tjzwf&,lNyD; rSwfwrf;wifaqmif
&GufcJhonf/
o0PfvTmESifh pyfvsOf;í
vQyfppfpGrf;tm;
0efBuD;Xme
jynfaxmifp0k efBu;D OD;cifarmifp;kd u
armfvNrKd iw
f iG f (50)r*¾g0yfobm0
"mwfaiGUoHk; "mwftm;ay;puf½Hk
wnfaqmufa&; pDrHudef;twGuf
tar&duefa':vm(57 'or 1)
oef;oHk;pGJ&ef
jynfaxmifpk
vTwfawmfu twnfjyKay;cJhNyD;
jzpfygaMumif;? armfvNrdKifESifh oxHk
"mwftm;ay;puf½Hktopfrsm;onf
rGejf ynfe,fEiS hf u&ifjynfe,fwo
Ydk Ykd
"mwftm;vHak vmufpmG jzefjY zL;Ekid Nf y;D
armfvNrKd i-f a&;-xm;0,f(230)auAGD
"mwftm;vkdif; wkd;csJUwnfaqmuf
Ny;D pD;ygu weoFm&Dwidk ;f a'oBu;D odYk
jynfaxmifpk0efBuD; OD;cif
armifpdk; &Sif;vif;pOf/
(owif;pOf )
vnf;aumif;? ydv
k QyH gu tjcm;wkid ;f
a'oBuD;ESifh
jynfe,frsm;odkY
vnf;aumif; jzefYjzL;Ekdifrnfjzpfyg
aMumif;/
armfvNrdKifESifh teD;0ef;usif
a'owGif "mwftm;ydkrdk&&Sdrnfh
tpDtrHrsm;&SdaeNyDjzpfNyD;
&ckdif
jynfe,f
ausmufjzLa'owGif
a&Turf;vGefobm0"mwfaiGUay;ydkY
aom jrefrm-w½kwf obm0"mwf
aiGUvkid ;f rS "mwfaiGUukAay oef;20
&&Sdrnfjzpfí obm0"mwfaiGU
&&S&d ef vG,u
f jl cif;aMumifh ausmuf
jzLNrdKUwGif ajymif;vJwnfaqmuf
&ef aqmif&u
G v
f jdk cif;jzpfygaMumif;?
&ckid jf ynfe,f NrKd Uay:ESiahf us;&GmwGif
tdrfajcaygif; ig;odef;ausmf&SdNyD;
"mwftm;pepfESifh tvSrf;uGma0;
onft
h wGuf vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D
Xmeydkif 'DZ,fpufrsm;jzifh vnf;
aumif;? rD;vif;a&;aumfrwDrsm;\
tpDtpOfjzifv
h nf;aumif; vQypf pf
"mwftm;ay;vsuf&SdygaMumif;/
r[m"mwftm;vkid ;f rsm;rS wpf
qifh ppfawG? ausmufjzL? awmif
ukwf? *G? ykPÖm;uRef;? ajrmufOD;?
ausmufawmfNrdKUrsm;udk "mwftm;
jzefYjzL;ay;Ekdifrnf jzpfygaMumif;?
"mwftm;vkdif;rsm;
NyD;pD;csdef
wGif ausmufjzLobm0"mwfaiGUoH;k
"mwftm;ay;puf½kH Ny;D pD;&eftwGuf
wpfESpfrS wpfESpfcGJtwGif; NyD;pD;
atmif wnfaqmufomG ;rnfjzpfNy;D
&ckdifjynfe,ftwGif;&Sd NrdKUe,f?
aus;&Gmrsm;odkY vQyfppf"mwftm;
jzefYjzL;ay;Ekdifrnf jzpfygaMumif;/
odkYjzpfygí rGefjynfe,f armf
vNrdKifNrdKUwGif wnfaqmuf&ef
tqkdjyKwifjycJhaom (50) r*¾g0yf
obm0"mwfaiGUoHk; vQyfppf"mwf
tm;ay;puf½Hkwnfaqmufa&;pDrH
udef;tm; xyfrHvkdtyfrIr&Sdonfh
tajctaersm;aMumifh &ckdifjynf
e,f ausmufjzLNrKd UodYk ajymif;vJwnf
aqmufcGifh&&Sda&; wifjy&jcif;
jzpfygaMumif; &Sif;vif;cJhonf/
,if;o0PfvTmESifhpyfvsOf;í
rGefjynfe,f rJqEé,ftrSwf(7)rS
a'gufwmAnm;atmifrdk;u armf
vNrdKifwGif vsmxm;onfh (50)
r*¾g0yfobm0"mwfaiGUok;H puf½kH
aqmufvkyf&ef
jynfaxmifpk
vTwfawmfu oabmwlnDNyD;jzpf
ygaMumif;? tar&duefa':vm(57
'or 1) oef;ESin
hf rD Qonfh aiGaMu;
udk &cdkifjynfe,f ausmufjzLNrdKUodkY
ajymif;vJwnfaqmufcGifh &&Sda&;
twGuf Edik if aH wmfor®w\ o0Pf
vTmay;ydkYrIudk
vTwfawmfuae
jyefvnfaqG;aEG;qkH;jzwf&ef wifjy
vmjcif;jzpfygaMumif;? ,if;udpö
rGefjynfe,f
rJqEé,f
trSwf(7)rS
a'gufwmAnm;
atmifrk;d aqG;aEG;pOf/ (owif;pOf )
onf wdkif;&if;om;pnf;vkH;nDñGwf
a&;twGuf ta&;BuD;onfh udpö
wpfckjzpfygaMumif;? armfvNrdKif
wGif wnfaqmufjcif;onf armf
vNrdKifNrdKU wpfNrdKUwnf;twGuf
r[kwfygaMumif;? teD;tem;&Sd
u&ifjynfe,fESifh eD;pyf&ma'o
rsm;txd pDru
H ed ;f csxm;aomfvnf;
vkyfaqmifxm;jcif; r&Sdao;onf
rsm;&SdygaMumif;? rdrdwkdY&&SdNyD;om;
pDrHudef;onf aemufwpfae&modkY
a&muf&SdoGm;ygu
rGefjynfe,f
tpdk;&ESifh vTwfawmfudk,fpm;
vS,rf sm; odum© usEidk yf gaMumif;jzifh
aqG;aEG;cJhonf/
&ckdifjynfe,fü
ajymif;vJ
wnfaqmufciG &hf &Sad &; o0PfvmT
aejynfawmf atmufwkdbm 24
jynfolYvTwfawmf EkdifiHom;rsm;\ rlvtcGifh
ta&;? 'Drkdua&pDta&;ESifh vlYtcGifhta&;qkdif&m
aumfrwDOuú| OD;aX;OD;tm; AefaumufNrKd U&Sd ta&SU
awmiftm&Sa'ovlYtcGifhta&;qkdif&m r[mrif;BuD;
½k;H 'kw,
d tBu;D tuJ Ms. Helke Alefsen onf ,aeY
rGef;vGJ 2 em&DwGif aejynfawmf&Sd jynfolYvTwfawmf
aumfrwD taqmiftrSwf (1) {nfch ef;rokYd vma&muf
awGUqkHonf/ (,myHk)
xkdokdYawGUqkH&mwGif
aumfrwDOuú|ESifhtwl
twGif;a&;rSL;ESifh aumfrwDtzGJU0ifrsm;? vTwfawmf½kH;rS udpö&yfrsm;? ajymif;vJusifhokH;aeonfhpepfopfESifh vdkufavsmnDaxGjzpfvmaom Oya'jyK
wm0ef&o
dS rl sm; wufa&mufMuonf/
a&;qkdif&mudpö&yfrsm;? vlYtcGifhta&;ESifhywfoufonfh vTwfawmftwGif;? vTwfawmfjyify
,if;odkYawGUqkH&mwGif
vlYtcGifhta&;qkdif&m aqmif&GufaerIrsm;ukd &if;ESD;yGifhvif;pGm aqG;aEG;cJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
ausmzHk;rS
ausmfolpHu wwd,? rDwm 800
trsdK;orD;NydKifyGJwGif ,Of,Ofcdkifu
yxr? aqGvDjrifhu 'kwd,? pkZm
enfxGef;u wwd,? trsdK;om;
NydKifyGJwGif ausmfZifOD;u yxr?
ausmfvGrf;atmifu 'kwd,? &J0if;
Ekdifu wwd,? rDwm 1500
trsdK;orD;NydKifyGJwGif oef;wdk;cif
rsdK;atmifu yxr? ESif;,kpdk;u
'kwd,? MunfjymaxG;u wwd,?
trsdK;om;NydKifyGJwGif armifcsufu
yxr? Zifrif;xufu 'kwd,?
pdk;Ekdifu wwd,? BudK;wyfoHvHk;ypf
trsdK;orD;NydKifyGJwGif M pdk;Zmu
yxr? tda0atmifu 'kwd,?
oufaraomfu wwd,? trsKd ;om;
NydKifyGJwGif atmifrsKd;rif;u yxr?
pdk;olu 'kwd,? &Jxufatmifu
wwd,?
tvsm;ckeftrsdK;orD;
NydKifyGJwGif jrifhjrifha0u yxr?
,k,kydkifu 'kwd,? aX;yyatmif
u wwd,? trsdK;om;NydKifyGJwGif
xGef;vwfu yxr? ausmfxuf
atmifu 'kwd,? rif;rif;pdk;u
wwd, &&SdMuonf/
trsdK;om;BudK;wyf oHvHk;ypf
NydKifyGJwGif yxr&&SdcJhonfh atmif
rsdK;rif;rSm pufwifbmvtwGif;
u xdik ;f zdwaf c:NyKd iyf w
JG iG f ¤if;ud,
k f
wkdif wif&Sdxm;onfh 44 'or 74
rDwmudk 46 'or 91 rDwmjzifh
pHcsdefcsdK;um jrefrmjynfpHcsdefopf
wifEkdifcJhonf/ ,ckNydKifyGJwGif
jrefrmjynfpHcsdefopf
oHk;ckwif
EkdifcJhNyD; cifrmq,fuvnf; rDwm
3000 wm;qD;ausmNf yKd iyf w
JG iG f pHcsed f
opfwifEkdifcJhonf/
ausmufrJ atmufwdkbm 24
ausmufrJNrdKUe,f
ausmufrJBuD;aus;&Gm xkH;awmifae xkH;wl;
vkyfom; OD;armif0if;? a':crf;yefwdkY\om;
armifausmfydkifpdef0if;
(11ESpf)onf ,aeYeHeuf 11 em&Du aetdrfü vlBuD;rsm;r&SdpOf w½kwf
EkdifiHvkyf ,rf;?ajAmuftkd;rsm;jzifh aqmhupm;&mrS aygufuGJNyD; 'Pf&m
jyif;xefpGm&&SdoGm;ojzifh ausmufrJc½kdifjynfolYaq;½kHBuD;odkY a&muf&Sd
vmonf/ (,myHk)
&Sif;vif;ajymjy
ausmufrJc½dkif jynfolYaq;½kHtkyfq&m0efBuD; OD;odef;0if;u AkH;rjzpf
EkdifaMumif;? AkH;qkdvQif uav;aooGm;EkdifNyD; taqmufttkHyg
ysupf ;D oGm;Ekid af Mumif;? w½kwEf idk if rH S w&m;r0ifa&muf&v
dS maom ajAmuf
tkd;rsKd;pkHonf toHESihftwl us,favmifNyD; tEÅ&m,f&SdaMumif;? uav;
rsm; ajAmuft;dk rsm;jzihf rupm;oihaf Mumif; ponfjzifh &Si;f vif;ajymjy
onf/
armifausmfydkifpdef0if;rSm touftEÅ&m,fpdk;&drfp&mr&SdbJ rsufESm?
&ifbwfwdkYwGif 'Pf&mrsm;&&SdoGm;NyD; nmbufrsufpdxdcdkufoGm;ojzihf
rsufpdtxl;ukjzihf
qufvufukorI
cH,loGm;&rnfjzpfaMumif;
od&onf/
armifarmif(ausmufrJ)
tay: *Grq
J Eé,frS OD;Munfomu
]]armfvNrdKifrSm vuf&Sdyk*¾vduu
(43 'or 5)r*¾g0yfaygh/ ESpcf q
k &kd if
(87)r*¾g0yf wnfaqmufaeNyD/
vmr,fhazazmf0g&Dvqdk&if &rSm
aygh/ tckpDrHudef;udkvkyf&if tJ'D
uvnf; (86)r*¾g0yf&r,f/ tck
uvnf; (50)r*¾g0yf&r,f/ 'Dawmh
armfvNrKd irf mS wif (110) r*¾g0yfjzpf
aeNy/D 'ghtjyif oxkrH mS vnf; Ny;D cJw
h hJ
owårtBudrf tpnf;ta0;wkef;
u (120) r*¾g0yfpufwpfv;Hk wnfzYkd
wifjyxm;w,f/ oxkHeJY armf
vNrKd iu
f eD;eD;av;av/ 'D{&d,mrSm
vQyfppfpuf½Hk pDrHudef;okH;ckwnf
ovdkjzpfaew,f/ tJ'Dawmh wpfck
udk &cdkifudka&TUEdkifw,f/ &cdkifu
vnf; e*dkurS r&Sdao;wmudk;/
tJ'Dvdk a&TUjcif;tm;jzifh EdkifiHawmf
taeeJYMunhf&if rQwygw,f/ tJ'D
vdk a&TUoGm;vdkYvnf; rGefjynfe,feJY
u&ifjynfe,fu bmrSrxdcu
kd b
f ;l /
uRefawmfhtjrifuawmh wpfjynf
vkH;twdkif;twmeJY jcHKMunhf&if
rQwoifah vsmyf gw,f}}[k ajymjycJh
onf/
xkdYaemuf vTwfawmfem,u
u jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiH
awmftwGif; ppfrSefaom Nidrf;csrf;
a&;&&Sda&;twGuf jynfaxmifpk
vTwaf wmf\ xkwjf yefaMunmcsuf
trSwf(2^2013)udk vTwfawmfodkY
wifjyNyD;
tqHk;tjzwf&,lcJh
onf/
tpnf;ta0;wGif EkdifiHwum
pHEIef;rsm;t& wnfNidrfwnfhrSef
aom Budget wpfcjk zpf&eftwGuf
aemufxyf jznfhpGufcGifhjyKaiGonf
rlvcGifhjyKxm;aiG\ 10 &mckdifEIef;
xuf rausmo
f ifo
h nfukd od&&dS yg
aMumif;? 2013-2014 b@ma&;
ESpftwGuf jynfaxmifpktpdk;&
tzGJU\ aemufxyfb@maiG cGJa0
oHk;pGJ&ef awmif;cHaiGonf rlvcGifh
*GrJqEé,frS
aqG;aEG;pOf/
OD;Munfom
(owif;pOf )
jyKxm;onfhaiG\ (8 'or 49)
&mcdkifEIef;jzpfojzifh oifhavsmfonf
udk avhvmawGU&Sd&ygaMumif;jzifh
Oya'Murf;
yl;aygif;aumfrwD
u 2013-2014 b@ma&;ESpf
jynfaxmifpk\ aemufxyfb@m
aiG cGJa0oHk;pGJa&;Oya'Murf;ESifh
pyfvsOf;í aumfrwD\avhvm
awGU&Scd suEf iS hf oabmxm;rSwcf suf
tpD&ifcHpmudk
vTwfawmfodkY
wifoGif;cJhonf/
,aeYtpnf;ta0;udk rGef;vGJ
ykdif;wGif &yfem;vkdufNyD; tpnf;
ta0;q|raeYudk atmufwkdbm
25 &ufwGif qufvufusif;yrnf
jzpfaMumif; od&Sd&onf/
(owif;pOf)
rauG;wkdif;a'oBuD; qifaygif0JNrdKUe,f? yJcl;wkdif;a'oBuD; ausmuf
BuD;NrdKUe,f? ppfukdif;wkdif;a'oBuD; a&TbkdNrdKUe,fESihf &efukefwkdif;a'oBuD;
xef;wyifNrKd Ue,fwrYdk S jynfaxmifpMk uchH idk af &;ESizfh UHG NzKd ;a&;ygwD0if 772 OD;?
rEÅav;wuúodkvfwGif zGihfvSpfaom MBA oifwef;rS tkyfcsKyfolrsm;
tygt0if oifwef;om;ôifwef;ol 60 ESifh usK'd o
dk wif;XmerS OD;aqmif
í *syefEkdifiHrS owif;t,f'DwmtzGJU0if 13 OD;wkdYonf yxrtBudrf
jynfaxmifpv
k w
T af wmft|rykrH eS t
f pnf;ta0; yOöraeYusi;f yaeykrH sm;ukd
vma&mufavhvmMunhf½Ií jyefvnfxGufcGmoGm;aMumif; owif;
&&Sdonf/
(owif;pOf)
aejynfawmf? &efukefESifhrEÅav;NrdKUwdkYteD;wpf0dkufwGif
ae&muGufusm; rdk;xpfcsKef;&Gmrnf/
,aeY
 ausmzHk;rS
odaYk omfvnf; Ekid if w
H um? trsm;
wum od&Sdem;vnfonfh vrf;jy
rdom;pkrsm;\ wifjycsufrsm; ajryHkudk xkwfjyefoGm;Ekdifatmif
tay: aqmif&Gufay;Edkif&ef ,aeYtpnf;ta0;wGif tMuHjyK
Edik if aH wmfor®wBu;D xHoYkd o0Pf aqG;aEG;Mu&ef jzpfygaMumif;jzifh
vTmay;ydkYcJhygaMumif;? ay;ydkYvm
onhf o0PfvmT ygtcsurf sm;t&
&cdkifjynfe,f wnfNidrfat;csrf;
a&;ESifh zHUG NzKd ;wd;k wufa&;aumfrwD
rS vkyaf qmifay;Ekid af omudprö sm;
aqmif&Gufay;Ekdifatmif tpnf;
ta0;jyKvyk Nf y;D aqmif&u
G o
f mG ;&ef
jzpfaMumif;? &cdik jf ynfe,fwnfNird f
at;csr;f a&;ESihf zGUH NzKd ;wd;k wufa&;
aumfrwDrsm;\a&SUvkyif ef;pOfrsm;
yg0ifonfh vrf;jyajryHt
k ajctae
jzpfygaMumif;?
&cdkifjynfe,f
wnfNird af t;csr;f a&;ESifh zGUH NzKd ;wk;d
jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,
wufa&; A[dkaumfrwDatmuf
Ad
k
v
c
f
sKyfMuD; oufEkdi0f if; aqG;aEG;
wGif vkyif ef;aumfrwD ajcmufczk UJG
wif
j
ypOf
/
(owif;pOf)
Ny;D aumfrwD0ifrsm;uaeNy;D ppfawG
rSm 10 &ufwpfzGJU oGm;a&muf trSmpum;ajymMum;onf/
xkdYaemuf vkyfief;aumfrwD
taumiftxnfazmfaewm wdk;
wufrIrsm;&aeNyD jzpfygaMumif;? Ouú| jynfaxmifpk0efBuD;rsm;
jynfov
Yl w
T af wmfOya'Murf;
aumfrwDonf trsKd;om;vTwf
awmfu jyefvnfay;ykv
Yd maom
txl;pD;yGm;a&;Zkef Oya'Murf;?
ykHESdyfxkwfa0jcif; Oya'Murf;ESifh
owif;rD'D,mOya'Murf;wkdYukd
jynfolYvTwfawmfwGif twnfjyK
Ekid af &; ndE§ idI ;f tpnf;ta0;rsm;ukd
vTwaf wmf tkid af qmiftrSwf (2)
wGif atmufwkdbm 24 &uf
rGe;f vGJ 1 em&DwiG f pwifusi;f ycJ&h m
(,myHk) Oya'Murf;aumfrwDOuú|
OD;wDceG jf rwfEiS hf aumfrwD0ifrsm;?
tm;upm;? ,Ofaus;rIEiS hf jynfoYl
qufqaH &;aumfrwD0ifrsm;? &if;ES;D
jr§KyfESHrIESifh pufrIvufrIzGHUNzdK;
wk;d wufa&;aumfrwDtzGUJ 0ifrsm;?
Oya'a&;&mESihf txl;udp&ö yfrsm;
avhvmqef;ppfokH;oyfa&; aumf
r&SiftzGJU0ifrsm;? jyefMum;a&;
0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;ydkuf
ESihf jynfe,f0efBu;D csKyw
f u
Ydk vHjk cKH
a&;? wnfNidrfat;csrf;a&;ESifh
w&m;Oya'pdk;rkd;a&;? ukvor*¾?
EkdifiHwumtzGJUtpnf;rsm;ESifhyl;
aygif;aqmif&Gufa&;? a'owGif;
,m,Dae&mcsxm;rIEiS hf jyefvnf
xlaxmifa&;? vlrpI ;D yGm;b0zGUH NzKd ;
wdk;wufa&;rsm;udk aqG;aEG;
wifjyMuonf/
A[dkaumfrwDOuú| 'kwd,
qufvufí A[dkaumfrwD or®w a'gufwmpdik ;f armufcrf;u
twGi;f a&;rSL;ESihf tpnf;ta0;odYk wifjycsufrsm;tay: aygif;pyf
wufa&mufvmMuolrsm;u &ckid f nd§EIdif;ay;NyD; ,aeYtpnf;ta0;
wGif &cdkifjynfe,fvrf;jyajryHk
&cdkifjynfe,f 0efBuD;csKyf
ay:aygufvma&;twGuf t"du
OD;vSarmifwif aqG;aEG;wifjy
xm; ac:,laqG;aEG;&jcif;jzpf
pOf/
(owif;pOf)
aMumif;? rdrdwdkYEkdifiHtwGuf EkdifiH
wumrsufESmpmwGif ta&;BuD;
aom tcef;u@rSyg0ifonhf
twGuf xifoavmuf c&D;
ra&mufonfrsm;udk ydkrdka&muf&Sd
atmif ,ckvkd n§dEIdif;aqG;aEG;
&jcif;jzpfaMumif;? tpnf;ta0;
wufa&mufvmMuolrsm;rS 0dkif;
0ef;tMuHjyK aqG;aEG;Muonfh
twGuf vkyfief;rsm; ,ckxuf
ydkrdkatmifjrifrnf[k ,HkMunfyg
aMumif;jzihfajymMum;í tpnf;
ta0;udk naeykdif;wGif ½kyfodrf;
jynfe,f jyefvnfxlaxmifa&; vkdufonf/
vrf;jyajryHEk iS hf a'owGi;f wnfNird f
&ckdifjynfe,f wnfNidrf
at;csrf;a&;twGuf tMuHjyK at;csr;f a&;ESifh zGUH NzKd ;wk;d wufa&;
aqG;aEG;wifjyMuonf/
twGuf 2012 ckESpf ZGefv y#d
yu© pwifjzpfyGm;csdefrSpNyD; u,f
q,fa&;ESihf jyefvnfxlaxmif
a&;vkyfief;rsm;ukd ukvor*¾
vufatmufct
H zGUJ tpnf; ajcmuf
zGJU? EkdifiHwumtpkd;&r[kwfaom
tzGUJ tpnf; (12) zGUJ ESifh jynfwiG ;f
tpkd;&r[kwfaom tzGJUtpnf;
wpfzGJU pkpkaygif;tzGJUtpnf; 19
zGUJ wko
Yd nf pm;eyf&u
d m© axmufyrhH ?I
tm[m&jznhfwif;a&;? a&ESihf
oefY&Sif;a&;? usef;rma&;? ynm
a&;? toufarG;0rf;ausmif;
vkyfief;wdkYwGif umuG,fapmihf
a&SmufrEI iS fh aygif;pyfnEd§ idI ;f jcif;
vkyfief;u@rsm;ü yl;aygif;yg0if
aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ &ckdif
jynfe,f wkHYjyefaqmif&Gufa&;
pDrcH sut
f wGuf &efyaHk iGvt
dk yfcsuf
tar&duefa':vm 109 'or
3 oef;vkdtyfNyD; tar&duef
a':vm 79 'or 49 oef;&&Sd
xm;í pDrHcsuf 109 cktwGuf
okH;pGJxm;aMumif; od&Sd&onf/
(owif;pOf)
axG;ESiw
hf m0ef&o
dS rl sm;? trsK;d om;
pDru
H ed ;f ESihf pD;yGm;a&;zGUH NzKd ;wk;d wuf
rI0efBu;D XmerS nTeMf um;a&;rSL;ESihf
wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMu
onf/
tpnf;ta0;wGif txl;
pD;yGm;a&;ZkeOf ya'Murf;ukd tcsuf
wpfcsufcsif;pDtvkduf nd§EIdif;
aqG;aEG;jcif;? ykHESdyfxkwfa0jcif;
Oya'Murf;ESifh owif;rD'D,m
Oya'Murf;wkdYukd qufvufpdppf
jcif;rsm; aqmif&GufcJhMuonf/
tvm;wl ,aeY eHeuf 8
em&Du tm;upm;? ,Ofaus;rIEiS hf
jynfolYqufqHa&; aumfrwD½kH;
tkdifaqmiftrSwf (13)wGif ykHESdyf
xkwaf 0jcif;Oya'Murf;ESihf owif;
rD'D,mOya'Murf;wkdYukd aumf
rwD0ifrsm;u avhvmpdppfEidk af &;
nd§EIdif;tpnf;ta0; usif;y&m
aumfrwDOuú| ol& OD;at;jrifh
wufa&muftrSmpum;ajymMum;
cJhNyD; Oya'Murf;aumfrwDtwGif;
a&;rSL; OD;apmvSxeG ;f wufa&muf
cJhaMumif; ow if;&&Sdonf/
(owif;pOf)
aZ,smoDNrKd Ue,f a&qif;e,f
ajr&Jpcef;ü &yfrd&yfzrsm;ESihf
awGUqkaH qG;aEG;yGu
J kd atmufwb
dk m
20 &ufu usif;ycJhonf/
awGUqkaH qG;aEG;&mwGif NrKd Ue,f
&JwyfzGJUrSL; ,m,D&JrSL; oef;0if;
u rkid ;f todynmay;qkid &f mrsm;
jynfolvlxktwGif; a&muf&Sda&;?
rl;,pfaq;0g;? avmif;upm;ESihf
vlukeful;rIyaysmufa&;twGuf
jynfov
l x
l rk S yl;aygif;yg0ifaqmif
aMu;a&;vkyif ef; vkid pf ifavQmuf &Gufa&;? e,fajrtwGif; jynfol
xm;ygu vG,fulvsifjrefpGm &&Sd
&efukef atmufwdkbm 24
a&;twGuf oufqidk &f maumfrwD
rsm;u txl;tav;xm; aqmif
atmufwb
kd m 23 &uf eHeuf
&Gufay;vsuf&Sdonf/
11 em&DcefYu oefvsifNrdKUe,f
odkYjzpf&m tao;pm;aiGa&; usKu
d af cgufb&k m;vrf; uke;f vrf;
aMu;a&;vkyif ef; vkyu
f ikd v
f adk om
ydkYaqmifa&;ñTefMum;rI OD;pD;Xme
tzGUJ tpnf;rsm;onf oufqidk &f m
½Hk;a&SUü
trSwf(1)a&eHcsuf
aejynfawmfaumifpD? wdkif;a'o
puf
½
H
k
a
rmf
a
wmf
,mOfXmerS ,mOf
Bu;D ESihf jynfe,ftao;pm;aiGa&;
armif
;
OD
;
jrih
f
a
tmif armif;ESif
aMu;a&;vkyif ef; zGUH NzKd ;wd;k wufa&;
vmaom
uk
e
f
y
pö
nf;rsm;ydkYaqmif
vkyfief; aumfrwDrsm;ESifhvnf;
aumif;? jynfaxmifpkb@ma&; onhf ,mOftrSwf x^...
0efBuD;Xme jrefrmhtao;pm;aiG TE 21 (tpdrf;a&mif) rSm ½kwf
rD;avmifrIjzpfyGm;
a&;aMu;a&; Bu;D Muyfppfaq;a&; w&uf
vkyfief;ESifhvnf;aumif; quf cJhonf/
oG,af qmif&u
G Ef idk af Mumif; owif;
rD;avmifrIowif;ukd wm0ef
&&Sdonf/
odjynfow
l pfO;D \ zke;f jziho
f wif;
(owif;pOf) ay;ydkYrItm; oefvsifrD;owfwyf
vlxyk al ygif;yg0ifraI Mumifh rIcif;
jzpfyGm;rIrsm; ,cifvxufavsmh
enf;usqif;cJhaMumif;
rIcif;
jzpfyGm;rItrsKd;tpm;tvkduf &Sif;
vif;cJhonf/
qufvufí a&qif;e,fajr
&Jpcef;rSL;?&Jtyk af t;jrih?f e,fxed ;f
acgif;aqmif 'k&Jtkyf0if;EkdifwkdYu
rIcif;usqif;a&;ESihfvlpdrf; 0if^
xGurf rI sm; owif;ay;&ef jynfol
rsm;rS yl;aygif;yg0if&efaqG;aEG;
cJhNyD; wufa&mufvmonhf &yfrd
&yfzrsm;rS tcuftcJ? vkt
d yfcsuf
rsm;tm; aqG;aEG;wifjycJah Mumif;
od&onf/
awGUqkHaqG;aEG;yGJodkY pdrf;pm;
yif&Gm? aygufukef;? opfwyf&Gm?
a&qif;&Gm? uHomat;&Gm? atmif
csrf;omaus;&Gmrsm;rS tkyfcsKyf
a&;rSL;rsm;? q,ftdrfpkrSL;rsm;?
&yfrd&yfzrsm;? aps;wm0efcHrsm;?
qkdifu,f u,f&D*dwfrSL;rsm;?
bmoma&;toif;tzGUJ rS uk,
d pf m;
vS,frsm;? owif;axmufrsm;
wufa&mufcJhonf/
ausmo
f l0if; (jrefrmhtvif;)
zJUG rS eHeuf 11 em&D rdepf 20 wGif
owif;pwif&&SdcJhonf/ rD;owf
wyfzUGJ pcef;rS rD;Nir§d ;f owfa&;,mOf
ESpfpD;? a&eHcsufpuf½HkrS rD;Ni§drf;
owfr,
I mOfwpfp;D wdu
Yk Nird§ ;f owf
ay;cJh&m eHeuf 11 em&DcJGwGif
Nid§rf;owfEdkifcJhonf/
Nid§rf;owfay;
rD;avmifrItaMumif;&if;rSm
bufx&D0idk ,
f ma&Smch jf zpfí 0dik ,
f m
BudK;rSwpfqifh um;acgif;wGif
tydkwifaqmifvmaom "mwfqD
10 *gvefcefyY g qDwidk u
f o
D Ykd rD;ul;
pufcJhjcif;jzpfonf/
rD;avmifraI Mumihf tif*siEf iS hf
wm,m? um;ul&iS rf sm;rD;avmifchJ
onfhtjyif ,mOfarmif; OD;jrifh
atmif (50 ESpf)rSm vufjyif
ESpzf uf? vufEpS zf uf? ajcaxmuf
ESpaf csmif; ta&jym;rsm; rD;avmif
cHcJh&onf/ rD;avmifrItm; oaE¨
rD;owftiftm; 11 OD;? t&ef
rD;owfwyfzUGJ 0if 15 OD; wdu
Yk a&
*gvef 6500 toH;k jyK Nir§d ;f owf
ay;cJh&onf/
udkBuD;wif
jynfaxmifpk0efBuD; 'kw,
d
AdkvfcsKyfMuD;udkudk aqG;aEG;wifjy
pOf/
(owif;pOf)
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmeESihf tar&duefjynfaxmifpk
qefz&efppöuNdk rKd UwGif ½H;k csKyw
f nf&o
dS nhf tm&Sazmifa';&Si;f rS Edik if jH cm;a&;0efBu;D Xme&Sd pmMunhw
f u
kd f
twGuf pmtkyfrsm;vSL'gef;yJGtcrf;tem;udk ,aeY nae 4 em&DcJGwGif EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xmeü
usi;f y&m Edik if jH cm;a&;0efBu;D Xme 'kw,
d 0efBu;D OD;oefaY usmu
f vufccH NhJ y;D *kPjf yKrw
S w
f rf;vTmay;tyf
cJhaMumif; od&onf/
(owif;pOf)
aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;ESifh
qif;&JrIavQmhcsa&; vkyfief;rsm;
udk taumiftxnfazmf aqmif
&Gufaeaom vkyfief;(8)&yfwGif
wpfcktygt0ifjzpfonfh tao;
pm;yk*¾vdu aiGpkaiGacs;vkyfief;
rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;vkyfief;ukd
tav;xm;aqmif&Gufvsuf&SdNyD;
atmufwb
kd m 23 &ufwiG u
f si;f y
onfh tao;pm;yk*¾vduaiGpk
aiGacs;vkyif ef;rsm; zGUH NzKd ;wd;k wuf
a&;taxmuftuljyK aumfrwD
tpnf;ta0;trSwfpOf (5^
2013)\qH;k jzwfcsut
f & tao;
pm; aiGa&;aMu;a&;tzGJUtpnf;
17 ckudk tao;pm;aiGa&;aMu;
a&;vkyfief; vkyfudkifcGifhvkdifpif
rsm; xkwfay;cJhonf/
,ckxd tao;pm;aiGa&;
aMu;a&;vkyfief; vkyfudkifcGifh
vkid pf ifrsm; xkwaf y;vku
d o
f nfh
tzGJUtpnf;rsm;rSm INGO tzGJU
tpnf;ajcmufzGJU? NGO tzGJU
tpnf; 18 zGJU? or0g,rtzGJU
tpnf; 75 zGJU? jynfyukrÜPD
vDrdwuftzGJUtpnf; ig;zGJU? jynf
wGi;f ukrP
Ü D vDrw
d uftzGUJ tpnf;
79 zGJU pkpkaygif;tzGJUtpnf;
183 zGUJ jzpfonf/ vkid pf ifavQmuf
xm;qJ tzGJUtpnf;rsm;udkvnf;
pdppfNy;D vkid pf iftjrefxw
k af y;&ef
aqmif&Gufvsuf&Sdonf/
aqmif&Gufay;
tao;pm; aiGa&;aMu;a&;
vkyfief;aqmif&Gufvkdaom tzGJU
tpnf;rsm;tm; tao;pm;aiGa&;
u a&SUzHk;rS
taumiftxnfazmfaqmifrw
I iG f yg0ifaqmif&u
G v
f su&f ydS gonf/ xkt
Yd wl Ekid if o
H m;rsm;\ rlvtcGit
hf a&;?
'Dru
kd a&pDta&;ESiv
hf Ul tcGit
hf a&;qkid &f maumfrwDuv
kd nf; zGUJ pnf;xm;Ny;D oufqidk o
f nfh vkyif ef;pOfrsm;udk
aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ ¤if;jyif jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfudk taxmuftuljyKrnfh wkdif;&if;
om;tcGifhta&; umuG,fapmihfa&Smufonfh Oya'udk jy|mef;Ekdif&ef aqmif&Gufvsuf&Sdonfhtjyif
zGUJ pnf;yHt
k ajccHOya' avhvmoH;k oyfa&;yl;aygif;aumfrwDudk zGUJ pnf;aqmif&u
G v
f su&f NdS y;D wdik ;f &if;om;
pnf;vHk;nDnGwfa&;ESifhtrsdK;om;jyefvnfaygif;pnf;a&;twGuf tav;xm;aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/
4/ Nidrf;csrf;a&;? w&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESifhwnfNidrfat;csrf;a&;wdkYonf EkdifiHawmf\'Drdkua&pDjyKjyif
ajymif;vJa&;ESifhzGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf t"duvkdtyfcsufrsm;jzpfygonf/
5/ odkYygí EkdifiHawmfudk cspfMuolrsm;? jynfaxmifpkpepfudk vkdvm;ESpfNcdKufolrsm;? 'Drdkua&pDudk
jrwfEkd;olrsm;onf wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfa&;? trsdK;om;jyefvnfaygif;pnf;a&;? w&m;Oya'
pdk;rdk;a&;ESifh jynfaxmifpkzGHUNzdK;wdk;wufa&;wdkYtwGuf OD;wnfaqmif&Gufvsuf&Sdonfh Nidrf;csrf;a&; azmf
aqmifrv
I yk if ef;pOfrsm;udk xdcu
dk af paom tajymtqk?d tjyKtrlrsm;rjyKvyk Mf uyg&efEiS hf Nird ;f csr;f a&;&&Sad &;
twGuf apwemarwåmrsm;xm;&Sdaqmif&GufMuyg&ef tav;teufyefMum; arwåm&yfcHygaMumif;
xkwfjyefaMunmygonf/
jynfaxmifpkvTwfawmf
arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifh
aus;vufa'o zGHUNzdK;a&;0efBuD;
Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;tkef;
jrifhonf atmufwkdbm 23 &uf
eHeufykdif;wGif Z0J-om&muGif;
vrf;qküH aus;&Gmcsi;f qufvrf;ESihf
Z0J&GmrS qkdvmjym;pepfjzifh vQyf
ppfrD;tokH;jyKvsuf&Sdaom tdrfwkdY
ukd Munfh½Ippfaq;onf/
xkdYaemuf weoFm&DNrdKUodkY
qufvufxGufcGmNyD; NrdwfNrdKUe,f
ESifhweoFm&DNrdKUokdY qufoG,fxm;
onfh weoFm&Djrpful;wHwm;tm;
Munfh½Ippfaq;onf/
,if;aemuf weoFm&DNrdKUe,f
aejynfawmf atmufwkdbm 24 tqkyd g½k;H ü vma&mufawGUqkaH qG; Address ajymMum;ay;&efESifh ESpf cef;rü NrdKUe,faus;&Gmrsm;rS Xme
qkdif&mwm0ef&Sdolrsm;? taxmuf
jynfaxmifpk a&SUaecsKyf aEG;NyD; xkdif;EkdifiH w&m;a&;0efBuD; EkdifiH&Sd Oya'a&;&mtzGJUtpnf;
a'gufwmxGef;&Siftm; jrefrm XmewGif jyKvkyfrnfh EkdifiHwum rsm; yl;aygif;aqmif&Guf&efwkdYESifh
EkdifiHqkdif&m xkdif;oHtrwfBuD; Rule of Law tjynfjynfqkdif&m pyfvsOf;í aqG;aEG;cJhMuaMumif;
J jynfaxmifpak &SUaecsKyf owif;&&Sdonf/
H.E. Mr. Pisanu Suvanajata ESihf aqG;aEG;yGü
(owif;pOf) aejynfawmf atmufwkdbm 24
Key Note
tzGUJ onf ,aeY nae 3 em&Dcw
JG iG f wufa&mufí
pGrf;tif0efBuD;Xme 'kwd,
0efBuD; OD;atmifxl;onf atmuf
wkdbm 23 &uf rGef;vGJykdif;wGif
jrefrmha&eHESifh obm0"mwfaiGU
vkyif ef; acsmufa&eHajr\ tvkyf
orm;rsm;tyef;ajz&dyfomcef;rü
Ministry of Culture Sports and Tourism,CJ,Korean Film Council ulnDyHhydk;rIjzifh jrefrmEkdifiHqdkif&m
ud&k ;D ,m;or®wEkid if H oH½;Hk uBu;D rSL;í 2013ckEpS f (8)Burd af jrmuf ud&k ;D ,m;½ky&f iS yf aJG wmfukd ud&k ;D ,m;or®w a&eHajr taxGaxGrefae*smESifh
EkdifiHESifhjynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiH ESpfEkdifiHcspfMunf&if;ESD;rI&&Sdap&efESifh,Ofaus;rIcsif; zvS,fcGifh t&mxrf;rsm;tm; awGUqkHNyD;
&&Sdap&ef&nf&G,fí &efukefNrdKU ukefonfBuD;rsm; [kdw,fü,aeYn 6 em&DcGJwGif zGifhyGJtcrf;tem;udk acsmufa&eHajr wGif;opftrSwf
1173 ukd
oGm;a&mufMunfh½I
usif;yaMumif; od&onf/
ppf
a
q;onf
/
(,myH
k)
&if;ESD;pGmawGUqHk
wGi;f opftrSwf 1171 rS ue
tcrf;tem;odkY udk&D;,m;or®wEkdifiH\ emrnfBuD; aw;*DwtzGJU Shinhwa tzGJU0if Kim Dong Wan OD; a&eHxkwfvkyfrI wpfaeYvQif
u ½kyf&SifyGJawmfudk zGifhvSpfay;NyD; ESpfEkdifiH½kyf&Sif? *DwtEkynm&Sifrsm; &if;ESD;pGmawGUqHkMuonf/
125 pnf? wGif;opftrSwf 1172
tcrJhjyrnf
rS 107 pnfESifh ,ckwGif;opf
or®w½ky&f iS ½f ükH ½ky&f iS yf aJG wmftxdr;f trSwt
f jzpf ud&k ;D ,m;½ky&f iS u
f m;rsm;udk ,aeYrpS í atmufwb
kd m trSwf 1173 rS 183 pnf xkwf
27 &uftxd aeYpOf wpf&ufvQif ½ky&f iS Ef pS u
f m;jyoNy;D jyornfh ½ky&f iS u
f m;rsm;rSm WOOCHI ? The Client? vkyfEkdifaMumif; od&onf/
xkdYaemuf acsmufa&eHajr
The Show Must Go On? Arahan Jangpung Daejakjeon wkdYudk tcrJhtvSnfhusjyooGm;rnf/
ajrmuf
buftpGef
Northern
&D&DoefY
Block vkyfuGuf
{&m0wDjrpf
urf;ab;wGif
wGif;aumuf
ucsifjynfe,f rHpDNrdKUe,f
twGif; w&m;r0ifopfckwfvSJí
pkykHjcif;? jynfyodkYopfckd;xkwfjcif;
rsm;aMumihf e,fajr&Sif;vif;
aqmif&u
G &f m uR?J EGm;arSmifco
kd rm;
rsm; zrf;qD;&rdNyD; vufeufi,f?
usnEf iS fh qufpyfypön;f rsm;? uR?J
EGm;rsm;?
opfwif,mOfrsm;?
opfrsm; odr;f qnf;&rdcahJ Mumif;
od&Sd&onf/
atmufwdkbm 2 &ufwGif
rHpDNrdKUe,ftwGif; e,fajrcHppf
aMumif;u &Sif;vif;aqmif&GufcJh
&m opfckd;xkwfaeonfh o&D;
ua&mif;,mOf ok;H pD;? t&G,rf sK;d pkH
opfwkH; 19 wkH;? qDwkdifuDtvGwf
12 vkH;? atmufwdkbm 3 &uf
wGif uRJ?EGm;arSmifcdk ckepfOD;? uRJ
udk;aumif?
EGm;ckepfaumif?
atmufwdkbm 4 &ufwGif o&D;
ua&mif;,mOf wpfpD;? wkef[kef;
,mOfokH;pD;? opfwkH;rsKd;pkH 315
wkH;? opfacsmif;rsKd;pkH 300? uRJ?
EGm;arSmifckdorm; ig;OD;? EGm; 15
aumifwdkYudk zrf;qD;&rdcJhaMumif;
od&Sd&onf/
xdkYtwl atmufwdkbm 17
&ufESihf 18 &ufwkdYwGif rHpDNrdKU
e,f rHpD? rkd;rdwf? rbdrf;e,fajr
twGif; e,fajrcHppfaMumif;u
qufvuf&Sif;vif;aqmif&Guf&m
uRJ? EGm;arSmifckdorm; 19 OD;? EGm;
56 aumif? opfcdk;xkwfolrsm;
xm;&Scd ahJ om opfwifu&de;f ig;pD;?
opfrsKd;pkH wef 200 ESihf opfckd;
xkwrf w
I iG f yg0ifywfoufonf[k
,lq&ol wpfOD;wdkYudk zrf;qD;
&rdcJhaMumif; od&Sd&onf/
pufwifbm 30 &ufrS
atmufwdkbm 20 &uftxd
e,fajr &Sif;vif;aqmif&GufpOf
tavmif;wpfavmif;? vufeuf
i,fwpfvuf? usnftawmifh
200? usnfuwfokH;ck? vufypf
AkH;ajcmufvkH;? usnfumtusÐ
av;xnf? usnfumOD;xkyfav;
vkH;? vrf;avQmufpum;ajympuf
ESpv
f ;Hk ? uR?J EGm;arSmifckd 31 OD;? opf
cdk;xkwfrIwGifyg0ifywfoufonf
[k ,lq&olwpfO;D ? uRu
J ;kd aumif?
EGm; 78 aumif? ,mOfrsKd;pkH 12 pD;?
opfrsKd;pkH 226 'or 8 wef wdkYudk
zrf;qD;&rdcJhaMumif; umuG,f
a&;0efBu;D XmerS owif;&&So
d nf/
(0JyHk)
(owif;pOf)
tuljyKaumfrwDrsm;? &yfr&d yfzrsm;
ESifhawGUqkHNyD; y0&Gm? v,fopf
&Gm? om&zkH&Gm? qifajczkH? ta&SU
armfwEHk iS hf taemufarmfwHk ponfh
aus;&G m aygif ;
149 &G m rS
a'ocH&Gmol&Gmom;rsm;\ wifjy
csufrsm;jzpfonfh
rD;&&Sda&;?
aomufokH;a&&&Sda&;? pufa&
wGi;f &&Sad &;? pmoifausmif;aqmif
ESifh aus;vufusef;rma&; vdk
tyfcsufrsm;? aus;&Gmcsif;quf
vrf;azmufvyk af &;ponfh vkyif ef;
rsm;tm; jznfhqnf;aqmif&Guf
ay;NyD; yef;aygif;pkHbk&m;qif;wk
awmfrsm;? Sky Net ½kyfoHzrf;
pufrsm;
ay;tyfvSL'gef;um
aus;&GmzGHUNzdK;a&;twGuf aus;&Gm
wpf&GmvQif aus;vufvli,f
ig;OD;zGJUpnf;ay;onf/
qufvufí qef;vrGwf
aus;&Gm? wkH;aAsmBuD;aus;&GmESifhckH
armf aus;&Gmrsm;okdY a&muf&SdNyD;
a'ocH&mG ol &Gmom;rsm;\ vdt
k yf
csufrsm;jzpfaom qkdvmpepfjzifh
tdrfwkdif;aph rD;vif;a&;? awmif
uspdrfhprf;a&xGufrS oefY&Sif;aom
aomufokH;a&&&Sda&;? pmoif
ausmif;? aus;vufusef;rma&;vkd
tyfcsufrsm;? qef;vrGwfaus;&Gm
tkyfpk ajcmuf&Gmcsif;qufvrf;ESifh
wkH;aAsmBuD;aus;&Gmtkyfpk &Spf&Gm
csi;f qufvrf; azmufvyk af y;oGm;
&ef vkdtyfaMumif;ESifh rkd;wGif;um
v awmifusacsmif;a&pD;qif;rI
aMumifh a&BuD;epfjrKyfaeaom
aus;&Gmrsm;tm; a&BuD;epfjrKyfrI
tEÅ&m,frS umuG,Ef idk &f ef a&Ekwf
ajrmif;rsm; azmufvkyfay;oGm;&ef
vdktyfygaMumif;jzifh ajymMum;
onf/
naeykdif;wGif
NrdwfNrdKUü
0efBuD;Xmersm;rS wm0ef&Sdolrsm;?
zGHUNzdK;a&;
taxmuftuljyK
aumfrwD0ifrsm;? Nrw
d cf ½kid t
f wGi;f &Sd
aus;&Gm &yfrd&yfzrsm;ESifh vnf;
aumif;?
ig;vkyfief;OD;pD;Xme
Nrw
d cf ½kid ½f ;Hk ü 0efxrf;rsm;? ig;vkyf
ief;&Sifrsm;ESifhvnf;aumif; awGU
qkHNyD; tqifhjrifhtjynfjynfqkdif
&m ig;avvHpcef;okdY oGm;a&muf
Munfh½Ippfaq;cJhaMumif; owif;
&&Sdonf/
(owif;pOf)
(Directional Well) wl;azmfrnfh buftpGef rkv
d mvkyu
f u
G t
f wGi;f &Sd rItajctaersm;udk oGm;a&muf
wGi;f opftrSwf 1176 wGi;f ae&m wGif;opftrSwf 1175 ukd wGif; Munfh½Ippfaq;cJhaMumif; owif;
jyifqifxm;rIESifh a&eHajrawmif wl;puf ZJ 750 jzifh wGi;f wl;azmfae &&Sdonf/
(owif;pOf)
jynfe,fw&m;vTwaf wmf w&m;olBuD;csKyfESihf c½kid ^f NrdKUe,f w&m;olBuD;rsm; awGUqkHyGJtcrf;tem;udk
u&ifjynfe,f w&m;vTwfawmftpnf;ta0;cef;rü usif;ypOf/
(owif;pOf)
bm;tH
atmufwkdbm
24
jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf\ nTefMum;csufrsm;? trIrsm; jrefqefxda&mufpGm ppfaq;NyD;jywfa&;?
qufpyftzGJUtpnf;rsm;ESifh nd§EIdif;aygif;pyfjcif;qkdif&mudpörsm;? w&m;½kH;rsm;\ bwf*suf? aiGpm&if;
qkdif&mudpörsm;ESifhpyfvsOf;í u&ifjynfe,fw&m;vTwfawmf tpnf;ta0;cef;rü atmufwdkbm 22
&ufwGif jynfe,fw&m;vTwfawmfw&m;olBuD;csKyfOD;apmpHvif;u c½kdif^NrdKUe,f w&m;olBuD;rsm;tm;
awGUqkHrSmMum;&Sif;vif;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/
(owif;pOf)
xl;cRef wwd,qk& OD;MunfaX;
(jynfawmfompdu
k ^f axG)wdt
Yk m; NrKd U
e,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;NzdK;aZmfNidrf;?
NrKd Ue,f taxmuftuljyKaumfrwD
Ouú| OD;ode;f atmifEiS hf NrKd Ue,for
0g,rtoif;pk 'kwd,Ouú| OD;jrifh
atmifwdkYu qkrsm;ay;tyfcsD;jr§ifh
Muonf/
xdkYaemuf oifwef;qif;vuf
rSwfrsm;udk NrdKUe,for0g,rOD;pD;
Xme OD;pD;t&m&Sd OD;ausmfoef;u
ay;tyf&m oifwef;om; oifwef;
olrsm;ud,
k pf m; oefpY ifMu,fpu
kd yf sK;d
a&;ESifh taxGaxGvkyfief;or0g
,rtoif;vDrw
d uf 'g½du
k w
f mtzGUJ
0if a':tdcsKcd sK&d edS u
f vufc,
H Nl y;D
ajreDv,f,mESifh taxGaxGpD;yGm;
a&;vkyif ef; or0g,rtoif;vDrd
wuf 'g½du
k w
f mtzGUJ 0if OD;wifarmif
aqGu aus;Zl;wifpum;ajymMum;
onf/ tqdyk goifwef;wGif rEÅav;
wkid ;f a'oBu;D or0g,rOD;pD;XmerS
OD;pD;t&m&Sd a':oef;oef;EGUJ ? rEÅav;
wkdif;a'oBuD; or0g,rul;oef;
a&mif;0,fa&; oifwef;ausmif;rS
OD;pD;t&m&Sd a':cifyEkd iS hf NrKd Ue,for
0g,rOD;pD;XmerS wm0ef&Sdolrsm;u
aqG;aEG;ydcYk scMhJ uNy;D NrKd Ue,ftwGi;f &Sd
tajccHor0g,rtoif; 33 oif;
wdrYk S trIaqmif'g½du
k w
f m 35 OD;wdYk
wufa&mufcMhJ uaMumif; od&onf/
oD[ausmf(yk*H)
rdw¬Dvm atmufwkdbm 24
rdwv
D¬ mNrKd U orkid ;f 0ifaps;uke;f
ckepfqb
l &k m;rsm;teuf uGr;f awmif
bk&m; bufpHkjyKjyifrGrf;rHwnfxm;
&eftwGuf xkid ;f Ekid if o
H m; rdom;pkrS
atmufwkdbm 23 &uf eHeuf 9
em&Du vSL'gef;aiGrsm; vma&muf
ay;tyfonf/
tqkyd g vSL'gef;aiGrsm; ay;tyf
yJo
G Ykd NrKd Ue,foC
H em,utzJUG Ouú|
b'Éo
Å rk e? ygVdwuúov
kd f O,smOf
ausmif;wkduf OD;pD;y"meem,u
q&mawmfb'Éo
Å &l ,
d ESihf aps;uke;f
ausmif;wku
d q
f &mawmf b'ÉaÅ u
vmowdYk <ua&mufcs;D jri§ ahf wmfrNl y;D
xkid ;f Ekid if H r,fqidk Nf rKd Uae pku
d w
f ?D vSL'gef;&m aps;ukef;ausmif;wkduf OD;pkd;u vufcH,lonf/ (tay:yHk)
eef;azmifro
d m;pkrS aiG 10 ode;f ukd tusKd;awmfaqmiftzJGU Ouú|
aps;uke;f ckepfqb
l &k m;ausmif;
wkduftwGif;&Sd rdBuD;*l? rdvwf*l?
rdi,f*l? tjyifqkawmif;jynfh? rkd;
aumif;? N*dK[fajyeHajyESifh uGrf;
awmifb&k m;rsm;tm; a&Tx;D awmfEiS hf
pdezf ;l awmfrsm; topfwifvLS ylaZmf
jcif;? bufprkH rG ;f rHwnfxm;jcif;rsm;
aqmif&Gufvsuf&Sd&m uGrf;awmif
bk&m;wpfqo
l m a&Tx;D awmfEiS hf pdef
zl;awmftopfwifvSL&ef usef&Sd
awmhaMumif;? uGrf;awmifbk&m;
jyKjyifrGrf;rH wnfxm;pOftwGif;
yxrqHk; xkdif;EkdifiHrdom;pk tvSL
&Sit
f jzpf azazmf0g&Dvcefu
Y xkid ;f
Ekid if H csi;f rkid Nf rKd UrS rdom;pkwpfpu
k
vnf; vSL'gef;aiGrsm; vma&muf
ay;tyfvLS 'gef;cJah Mumif; od&onf/
csrf;om(rdw¬Dvm)
v[,f atmufwdkbm 24
em* ud,
k yf ikd t
f yk cf sKycf iG &fh a'o
v[,fNrdKUe,ftwGif;&Sd rljyq&m
q&mrrsm;tm; ynma&;? use;f rm
a&;ESifh vlpY rG ;f tm;t&if;tjrpfzUGH NzKd ;
wd;k wufa&;u Bu;D rSL;zGiv
fh pS af om
rlvwef;tqifh bmom&yfrrG ;f rHoif
wef;(1^2013) zGiyhf t
GJ crf;tem;
udk atmufwb
kd m 21 &uf eHeuf
9 em&Du v[,fNrdKU txu
udk eHeuf 10 em&DwiG f atmifjrifpmG
NyD;ajrmufcJhaMumif; od&onf/
tqdyk goifwef;udk wpfywfMum
zGihfvSpfoGm;rnfjzpfNyD; v[,fNrdKU
e,ftwGif;&Sd rljyq&m q&mrrsm;
tm; rlvwef;tqihf bmom&yfpu
kH kd
oifMum;ydkYcsay;oGm;rnf
jzpf
aMumif;ESifh oifwef;umvwGif oif
wef;om; oifwef;ol 60 udk wpfO;D
vQif axmufyHhaiGusyf 5000 EIef;
jzifh em*a'oOD;pD;tzJUG rS axmufyhH
ay;rnfjzpfaMumif; od&onf/
(v[,f jyef^quf)
anmifOD; atmufwdkbm 24
rEÅav;wkid ;f a'oBu;D or0g
,rOD;pD;Xme\pDpOfrjI zifh or0g,r
vkyif ef;rsm; zGUH NzKd ;wd;k wufa&; ynm
ay;&ufwo
kd ifwef;udk anmifO;D NrKd U
e,f or0g,rOD;pD;Xme tpnf;
ta0;cef;rü atmufwdkbm 21
&ufrS 23 &uftxd usif;ycJh&m
atmufwdkbm 23 &uf eHeuf 11
em&Du rEÅav;wkid ;f a'oBu;D tpd;k &
tzGJU pDrHudef;ESifhpD;yGm;a&;0efBuD;
OD;atmifZH? rEÅav;wkdif;a'oBuD;
or0g,rOD;pD;Xme vufaxmuf
ñTeMf um;a&;rSL; OD;ausmaf usmx
f eG ;f
ESihf rEÅav;wkid ;f a'oBu;D or0g,r
toif;pkcsKyf 'kw,
d Ouú|OD;pef;vGif
wdkY wufa&mufí tm;ay;Munfh½I
rSmMum;cJhMuonf/
xdkYaemuf oifwef;qif;yGJudk
atmufwdkbm 23 &uf nae 4
em&Du usif;y&m NrdKUe,ftaxG
axGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme tkycf sKyf
a&;rSL; OD;NzdK;aZmfNidrf;u oifwef;
qif;trSmpum;ajymMum;NyD; oif
wef;xl;cRefyxrqk& OD;ausmfjrifh
(ynma&;aiGpkaiGacs;)? oifwef;
xl;cRef 'kwd,qk& OD;jrifhaqGOD;
(rPdpnfolaps;or)ESifh oifwef;
ausmif; ,kZetaqmifü usif;y
cJhonf/
tcrf;tem;odYk em*a'o OD;pD;
OD;½IpHMuL;? NrdKUe,fpDrHceYfcJGrI Ouú|
OD;tDEG,fvdIifyl? Xmeqdkif&mrsm;
v[,fNrKd Ue,ftwGi;f &Sd rlvwef;jy
q&m q&mrrsm; wufa&mufMu
onf/ a&S;OD;pGm em*a'oOD;pD;
Ouú|rS em*a'otwGif;&Sd ynm
a&;u@wGif ausmif;qdkuf&Sifrsm;
wdk;csJUzGihfvSpfay;EkdifrI? ausmif;
tqihfwdk;jr§ihfay;Ekdifjcif;ESihf ynm
a&;0efxrf;rsm; wkd;jr§ihfcefYxm;ay;
Ekid rf w
I u
Ykd kd ,cifumvESifh ,cktpd;k &
opfvufxuf EIid ;f ,SOaf qG;aEG;csjy
cJhNyD;aemuf NrdKUe,fpD^cefY Ouú|u
oifwef;zGit
fh rSmpum; ajymMum;Ny;D
NrKd U e,fynma&;rSL; OD;rSex
f eG ;f a0u
oifwef;zGiv
fh pS &f jcif; &nf&,
G cf suf
wdu
Yk kd &Si;f vif;wifjyum tcrf;tem;
zvrf; atmufwdkbm 24
rauG; atmuffwdkbm 24
rauG;wdkif;a'oBuD; tpdk;&
tzJGU? vHkjcHKa&;ESifh e,fpyfa&;&m
0efBu;D Xme? wdik ;f a'oBu;D &Jwyf
zJGUrSL;wdkY\
nTefMum;csuft&
rauG;wdkif;a'oBuD; rxo\
tpDtpOfjzifh rauG;NrKd U armfawmf
,mOf&yfem;pcef;0if;twGif;wGif
c&D;oGm;jynforl sm; pdwcf sr;f ajrh
pGmESifh vHjk cKH pw
d cf spmG oGm;vmEdik f
a&;twGuf pDpDwDAGDuifr&m
rsm;udk um;BuD;uGif;twGif; wyf
qifNyD; vHkjcHKa&;aqmif&Gufvsuf
&SdaMumif; od&onf/
qef;0if;
oDwif;uRwfvjynfhausmf 1
&uf atmufwdkbm 20 &uf eHeuf
9 em&Dcu
GJ zvrf;NrKd U &efajyrmefajy
Ekid if aH t; atmifawmfr"l mwfaygif;
pk qkawmif;jynhaf pwDawmf&ifjyifü
24 em&D toHrpJr[my|mef;&Gwf
zwfyal ZmfyGJ atmifyt
GJ crf;tem;udk
usif;yonf/ (,myHk)
wufa&muf
a&S;OD;pGm earmwó oHk;Budrf
&Gwfqdk bk&m;uefawmhí tcrf;
tem;udk pwifzGihfvSpfum tcrf;
tem;odkY zvrf;c½dkiftkyfcsKyfa&;rSL;
OD;pd;k wihEf iS fh c½dik ^f NrKd Ue,ftqihEf iS fh
Xmeqdkif&mrsm;?
&yfeD;&yfa0;rS
tvSL&Sifrsm;? a'ocH Ak'¨bmom
0ifrsm; wufa&mufMuonf/
,if;aemuf A[dak usmif; q&m
awmf b'Ét
Å &d,0Ho (r[mo'¨r®
aZmwdu"Z)ESifh <ua&mufvmaom
oHCmawmf t&SifoljrwfwdkYu
arwåokwfy&dwfw&m;awmf &Gwf
zwfo&Zösm,fMuNy;D zvrf;c½dik t
f yk f
csKyaf &;rSL;ESifh ZeD;a':cifow
D mwdu
Yk
tvSLaiGrsm; qufuyfvSL'gef;Mu
onf/
w&m;awmfESihf a&pufcsw&m;
csD;jr§ihfNyD; oDv&Sifq&mBuD; a':oD
vpm&Du ewfjA[®mrsm;ukd ydaYk qmif
jcif; txdrf;trSwftjzpf atmif
pnfatmifarmif; udk;csufwD;cwf
ylaZmfum Ak'ömoeHpd&Hwd|wk
qufuyf
oHk;Budrf&GwfqdkMuNyD; oHCmawmf
xdkYaemuf A[dkausmif;q&m t&SifoljrwfwdkYtm; aeYqGrf;quf
awmf b'ÉÅt&d,0Ho(r[mo'¨ uyfMuaMumif; od&onf/
r®aZmwdu"Z)u tEkarm'em
(c½dkif jyef^quf)
aejynfawmf
atmufwkdbm
24
vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolYtiftm;0efBuD;Xme trsKd;orD;a&;&m
tzJGUem,u jynfaxmifpk0efBuD; OD;cif&D\ ZeD; a':cifarpkd;ESifh rdcifESifh
uav;apmifah &Smufa&;toif;em,u 'kw,
d 0efBu;D OD;ausmaf usm0f if;\
ZeD; a':trmwko
Yd nf tzJUG 0ifrsm;ESit
hf wl atmufwb
dk m 23 &uf eHeuf
u aejynfawmf&Sd 0efxrf;tdrf&mrsm;odkY oGm;a&mufum 0efBuD;Xme
0efxrf;rdom;pk0if tapmift
h a&SmufcH tbk;d tbGm; 20 tm; tm[m&jzpf
tpm;tpmrsm;ESihf aiGusyEf pS o
f ed ;f ukd tdrw
f idk &f ma&muf *g&0jyKvLS 'gef;Mu
onf/
,if;aemuf 0efxrf;rdom;pk0if rdcifEiS u
hf av;tm; aiGusyf ESpaf omif;?
apmifEiS fh uav;0wftusw
Ð u
Ydk dk axmufyahH y;tyfcahJ Mumif; owif;&&Sd
onf/
(owif;pOf)
jyifOD;vGif
atmufwkdbm
24
rEÅav;wkid ;f a'oBu;D jyifO;D vGiNf rKd Ue,f jyifpmpHjyaus;&Gm csr;f ajrNh rKd if
&dyfomausmif;ü yxrtBudrf uav;txl;w&m;pcef;yJGudk atmufwkd
bm 16 &ufrS 22 &uftxd usi;f y&m tv,fwef;? txufwef; ausmif;
om; ausmif;ol 93 OD; vma&mufw&m;tm;xkwfMuonf/
tqkyd g w&m;pcef;odYk rEÅav;wkid ;f a'oBu;D wkid ;f oHCem,utzJUG
Ouú|(a&Tusi)f r[matmifajrNrKd Ue,f r[mNrKd i&f yfuu
G f r[mNrKd iyf &d,wåd
pmoifwdkuf (r[m*E0¦ gpuy@dw) y"meem,uq&mawmf b'ÉÅ
oZÆeom&u ]]w&m;rSeu
f csr;f om&}} Mo0g'w&m;awmfrsm; a[mMum;í
zGifhvSpfay;cJhonf/
txl;w&m;pcef;ü csr;f ajrNh rKd i&f yd o
f mausmif; q&mawmfEiS hf Bu;D Muyf
oHCmawmfrsm;\ Bu;D MuyfrjI zifh 24 em&DwiG f em&D0uf w&m;xkid ?f em&D0uf
pBuøavQmuf? wpfem&D bmoma&;pmayoifMum;jcif; paom taMumif;
t&m 22 &yf wkdYjzifh ckepf&ufwkdifwkdif oifMum;ydkYcsawmfrlcJhaMumif;
od&onf/
atmifausmfxGef; (ykodrfBuD;)
a&pBudK
atmufwdkbm
24
rauG;wdik ;f a'oBu;D a&pBuKd NrKd U taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme cef;r
aqmifü atmufwb
kd m 24 &ufwiG f a&pBuKd NrKd Ue,f 2013-2014 b@m
a&;ESpftwGif; jynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief; aqmif&Gufrnfh vrf;?
wHwm;vkyfief;rsm; tvkyf½kHaqG;aEG;yGJtcrf;tem; usif;yonf/
tvkyf½kHaqG;aEG;yGJ tcrf;tem;wGif NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;
OD;pD;Xme OD;pD;rSL; OD;ckid x
f eG ;f u trSmpum;ajymMum;Ny;D AE OD;aZmfrif;xGe;f ?
AE tNidrf;pm; OD;zdk;0if;wdkYu vkyfief;ESihfywfoufí wufa&mufvmMu
aom jynfolrsm;okdY aqmif&GufoGm;Murnfh vkyfief;rsm;udk &Sif;vif;í
NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme OD;pD;rSL;u trSmpum;ajymMum;
aMumif; od&onf/
(148)
rvIdif
atmufwdkbm
24
rvIid Nf rKd U trSw(f 6)&yfuu
G f &yfuu
G Bf u;D (1) e,fajrtwGi;f aiGracs;
ojzifh tNidK;xm;owf&ef tm;xkwfrIjzpfyGm;onf[k od&onf/
jzpfpOfrmS vGecf ahJ omwpfvcefu
Y trSw(f 6) &yfuu
G f &yfuu
G Bf u;D (1)
e,fajr&Sd r--- touf (49 ESpf) aetdrfodkY rEG,f(c)pef;nGefYEG,fESihf
aemufygwpfO;D wdYk a&mufvmNy;D aiGusyo
f ;kH ode;f acs;iSm;&ef ajymcJo
h nf/
r--- uvnf; aiGr&Sad o;onft
h aMumif;ajymcJo
h jzifh rEG,(f c) pef;nGeEYf ,
G f
ESihf aemufygwpfOD;onf auseyfrIr&SdbJ jyefoGm;cJhonf[k od&onf/
atmufwdkbm 22 &uf nae 4 em&D 35 rdepfcefYwGif rEG,f(c)
pef;nGefYEG,fonf r--- \ tdrfodkY vma&mufcJhNyD; r--- \ orD;rsm;
ydkifqkdifonfh vufzuf&nfqdkifwGif tvkyf&rvm;[kajymojzifh r--- u
vnf; tvkyfvkyfrnfqkdvQif BudKwifaiGxkwfay;rnf[k ajymcJhonf/
rEG,f(c)rpef;nGefYEG,fuvnf; rdrd\ rdbrsm;udk vkdufíajymay;&ef
r--- tm; ac:oGm;ojzifh wpf&yfuu
G w
f nf;aeol rEG,(f c) rpef;nGeEYf ,
G \
f
aetdro
f Ykd vku
d o
f mG ;Ny;D tdraf &SUcef;ü xkid af epOf rEG,(f c)rpef;nGeEYf ,
G u
f
4if;\aetdrf tdyfcef;twGif;odkY r--- tm; ac:oGm;NyD; a&T[k,lq&aom
ypönf;bl;udkMunfh&ef jyojzihf tm½kHpl;pdkufí a&SUodkYMunfhaepOf rEG,f(c)
rpef;nGefYEG,fu t&SnfoHk;awmifausmfcefY&Sdaom t0ga&mif yvwf
pwpfBudK;jzifh vnfyif;udkywfNyD; aoaMumif;MuHpnftm;xkwfcJh ojzifh
r--- \ vnfyif;atmufwGif BudK;uGif;'Pf&mwpfcsuf? 'l;acgif;
b,fnm 'Pf&mrsm;&&Scd o
hJ jzifh r--- u rvIid Nf rKd Ur&Jpcef;odYk wdik Mf um;cJ&h m
&Jpcef;u rEG,f(c) rpef;nGefYEG,fudk ppfaq;ta&;,lvsuf&SdaMumif;
od&onf/
(013)
&efukef atmufwkdbm 24
atmufwkdbm 23 &uf eHeuf
9 em&DccGJ efu
Y vlraI &;udpw
ö pfcjk zifh
ykZGefawmifNrdKUe,fbuf um;armif;
oGm;aepOf zkef;owif;wpfck0ifvm
onf/ vrf;rawmfNrdKUe,f usKH;BuD;
vrf;ESifh urf;em;vrf;axmifh rD;yGdKifh
vrf;qHt
k eD; vrf;ab;um;yguifwiG f
,mbuf avwpfjcrf;jzwfxm;ol
tbdk;tdkwpfOD;tm; atmufwdkbm
22 &ufnaeu qdu
k u
f m;wpfp;D u
vmcsoGm;&m ,cktxd&Sdaeao;
onf[laom owif;yifjzpfonf/
owif;orm;jzpfí owif; bufukd
OD;wnfum oGm;rnfhc&D;pOfudk
ajymif;í vrf;rawmfNrdKUe,f
owif;ay;ae&modkY a&muf&SdcJh
onf/
usKH;BuD;vrf;ESihf urf;em;vrf;
axmifh tcsufjyvrf;qHkrD;yGdKifhteD;
topfjyKjyifwnfaqmufxm;aom
um;&yfem;&efae&m &Gmopfacsmif;
vrf;xdyfwGifjzpfonf/ vrf;oGm;
vrf;vmrsm;u vrf;ab;um;yguif
ae&mwGif vHkcsnf0wfxm;NyD; tusÐ
ryg Avmudk,fvHk;jzihf vJavsmif;
aeonhf tbdk;tdkudk 0dkif;tHkMunhf½I
aeonf u d k awG U &onf / teD ;
0ef;usifrS OD;pdk;wifhu ]] atmuf
wdb
k m 22 &ufcefu
Y qdu
k u
f m;wpfp;D
u vmcsomG ;wmyJ qdu
k u
f m;orm;eJY
'Dtbdk;BuD;yJygw,f/ cPcsxm;
cJw
h ,fxifvYkd Munhaf erdwm? aemuf
jrefrmEkdifiH opfawmausmif;
udk 1898 ckEpS w
f iG f om,m0wDNrKd U
ü pwifwnfaxmifcJhojzifh ,ck
tcgausmif;\oufwrf;rSm 155
ESpfodkYwdkif a&muf&SdcJhNyDjzpfonf/
1912 ckESpfrS 1933 ckESpftxd
jrefrmEkdifiH opfawmausmif;odkY
xkdif;EkdifiHrS oifwef;om; 32 OD;
wufa&mufcJhMuNyD; ¤if;wkdYtxJrS
ajcmufOD;onf
xkdif;EkdifiH
opfawmXmewGif 'kwd,ñTefMum;
a&;rSL;csKyfESifh ñTefMum;a&;rSL;csKyf
tqifx
h d wm0efxrf;aqmifEidk cf NhJ y;D
wpfOD;rSm v,f,mpkdufysKd;a&;ESifh
ay:rvmawmhryS J vmpGeyYf pfomG ;NyD
vdkY rSwfvdkuf&wm? usKyfvnf; a&
ykvif;eJY rkeaYf wG0,fauR;w,f? rpm;
Edik &f mS ygbl;}}[k olrY sujf rif ud,
k af wGU
jzpfpOfudk aj[jyonf/
teD;wGif&Sdaeonfh 'vNrdKUae
rpef;oG,foG,fNidrf;u ]]uRefru
'vrSmaeygw,f/ 'vNrKd U(ykn0¹ke)
vli,fzGHUNzdK;wdk;wufa&; y&[dw
tzJUG Ouú|yg/ 20 &ufaeYuwnf;u
15 vrf;xdyf bwfpfum;rSwfwdkif
rSm tJ't
D bk;d vJaewmawGU&w,f/
aemufaeYusrawGU&awmhb;l / raeY
urS 'Dae&ma&mufaewmawGU&
w,f/ uRefru axmfvDauGUu
omoemhtvif;a&mif "r®m½HkrSm
Ak'¨bmom,Ofaus;rI enf;jy
oifwef;wufzv
Ykd m&if; awGUwmyg/
qnf;qm&dyf *dvmebd;k bGm;&dyo
f m
udk zkef;quftaMumif;Mum;vdkY
olwdkY a&mufvmMuygw,f}}[k
qnf ; qm&d y f tzJ G U 0if r sm;ud k
vufn§dK;nTef&if; MuHKawGUjzpfpOfudk
ajymjyonf/
pGefYypftbdk;tdk vJae&modkY
a&muf&Sdaeonfh qnf;qm&dyf
*dvmebd;k bGm;&dyo
f m twGi;f a&;rSL;
a':oufEG,f?
b@ma&;rSL;
a':axG;jrihfwdkYudk ar;jref;Munfh&m
]]uRefrwdkY&dyfomu touf (70)
eJt
Y xuf use;f rma&;csKUd wJw
h hJ cdu
k ;dk
&mr&SdjzpfaewJh
bdk;bGm;awGudk
rdom;pkyHkpHeJY Muifem,k,apmifh
a&Smufay;wJhtzJGU jzpfygw,f/
rpef;oG,foG,fNidrf;&JU owif;ay;
csufeJY vmwmyg/ tck'Dtbdk;u
cefYrSef; 65 ESpfavmuf &SdrSmyg/
nmbufwpfjcrf; avjzwfxm;vdkY
rvIyEf ikd b
f ;l av/ vuf&u
dS se;f rma&;
tajctaeudk xnhfoGif;pOf;pm;NyD;
qnf;qm&dyfolemjyKq&mru aoG;aygifcsdefwdkif;ppfaq;ay;aepOf/
or0g,r0efBuD;Xme 0efBuD;
wm0efukdyif xrf;aqmifEkdifcJhMu
ojzifh
,if;atmifjrifrIrsm;u
jrefrmEkdifiHopfawmausmif; *kPf
yk'fukd jrifhrm;apcJhonf/
jrefrmEkdifiH opfawmausmif;
wGif pmawGUtjyif vufawGUvkyif ef;
rsm;ukdyg OD;pm;ay; avhusifhoif
Mum;ay;vsuf&SdNyD; oifwef;NyD;qHk;
ygu opfawmOD;pD;Xme tylykdif;
a'opdrf;vef;pkdjynfa&;OD;pD;Xme
ESifh
jrefrmhopfvkyfief;wkdYwGif
trmcHausm½kd;ae&mrsm;rS wm0ef
xrf;aqmifvsuf&SdMuonf/
opfawmausmif;wGif bmom
&yfaygif; 12 bmomukd pmawGU
oifMum;ay;NyD;
opfawmjyKpk
ysKd ; axmif j cif ; ? opf a wmpD r H
tkycf sKyjf cif;? vkyif ef;uk;d rsK;d ukd vuf
awGUuGif;qif; oifMum;ay;onf/
qnf;qm&dyfudk ac:aqmifjyKpk
apmifah &Smufay;oGm;rSmyg}}[k &Si;f jy
onf/
jyKpkapmifha&Smuf
rMumrD qnf;qm&dyf *dvme
bdk;bGm;&dyfom trSwfwHqdyfyg
vdkufx&yfum; a&muf&Sdvmonf/
olemjyKq&mrESifh 0efxrf;rsm;u
aoG;aygifcsdefwdkif;NyD;
vHkcsnf?
tusÐtopfrsm;udk vrf;oGm;vrf;
vmrsm;uyg 0dik ;f 0ef;vJv,
S 0f wfqif
ay;um vlemwif,mOfjzihf um;
ay:o,f,l xGufcGmoGm;onfudk
jrifawGU&onf/ pGefYypfcH&ol
tbd;k td\
k trnfrmS OD;wifaiG jzpf
NyD; ajrmufOuúvmywGif aexdkif
onf/ om;orD;oH;k a,muf&o
dS nf?
Ak'¨bmom jrefrmvlrsKd;[k avoH
oJhoJhjzihfajymonfukd Mum;od&
onf/ tbdk;tdkwGif usyf ESpf&m
wef wpf&GufESifh usyfwpf&mwef
wpf&GufomawGU&NyD; tjcm; rnf
onfyh pön;f rQrawGU&[k od&onf/
qnf;qm&dyf *dvmebd;k bGm;&dyo
f m
onf &efukefwdkif;a'oBuD; '*HkNrdKU
opf(ta&SUydik ;f )(12)&yfuu
G f ra[m
o"vrf;üwnf&NdS y;D 2010 jynfEh pS f
{NyDvu pwifzGifhvSpfcJhonf/
touf 70 ESifhtxuf touf
t&G,ftdkrif;í usef;rma&;csKdUwJh
um cdkudk;&mrJhaeonfh bdk;bGm;rsm;
tm; apmihaf &Smufay;onfh &dyo
f m
jzpfonf/ pwifzGifhvSpfpOfu bdk;
bGm;&SpfOD;om&SdcJhaomfvnf; ,ck
tcg oufwrf;oHk;ESpfausmfvGefcJh
NyD; bdk;bGm; 62 OD;udk jyKpkapmifh
a&Smufxm;onf[k od&onf/
atmifoef; (r*FvmawmifnGefY )
jrpfBuD;em; atmufwdkbm 24
2015 ckESpfwGif usif;yrnfh
ygwDpkH'Drdkua&pD
taxGaxG
a&G;aumufyGJudk
vGwfvyfí
w&m;rQwpGm usi;f yEkid af &;twGuf
taxmuftuljzpfap&ef jynf
axmifpk a&G;aumufyGJaumfr&Sif
ESifh Oa&myor*¾a&G;aumufyq
JG idk &f m
ulnDa&;tzJGUwkYdu BuD;rSL;usif;y
aom a&G;aumufyGJqkdif&m tajccH
oabmw&m; tvkyf½kHaqG;aEG;yGJ
udk atmufwdkbm 16 &ufrS 17
&uftxd ucsifjynfe,ftpdk;&
tzGJU½kH;0if;twGif;&Sd qrm;'l0g
qif0g;aemif tpnf;ta0;cef;r
aqmifü usif;yonf/
,if;tvkyf½Hk aqG;aEG;yGJwGif
jynfaxmifpka&G;aumufyGJ aumf
r&Sif tzGJU0if OD;0if;Munf? Oa&my
or*¾a&G;aumufyq
JG ikd &f m ulnaD &;
tzGJUrS ynm&Sif rpöwmZmAD
,maemhEiS fh jynfaxmifpak &G;aumuf
yGaJ umfr&Si½f ;Hk csKyrf S 'kw,
d nTeMf um;
a&;rSL; a':cif0if;jrihfwdkYu eHeuf
9 em&D r S nae 4 em&D t xd
tvkyf½kHaqG;aEG;yGJudk OD;aqmif
usif;ycJhMuonf/
avhvm
,if;tvkyf½Hk aqG;aEG;yGJodkY
ucsifjynfe,f aumfr&SiftzGJUcGJ
Ouú|ESihf tzGJU0ifrsm;? jrpfBuD;em;?
0dkif;armf? rdk;aumif;? rkd;n§if;rS c½dkif
NrdKUe,faumfr&SiftzJGUcGJOuú|ESihf
tzGJU0ifrsm;?
ucsifjynfe,f
owif;pmq&mOuú| OD;pdkif;xdef
vif;ESihftwGif;a&;rSL; armifjyHK;jrifh
(bDv;l NrKd U) wkyYd g0ifaom owif;pm
q&m27 OD; wufa&muf avhvm
aqG;aEG;MuaMumif; od&onf/
(tay:yHk)(173)
2013 ckESpf tajccH opfawm
ynmoifwef; trSwfpOf (109)rS
oifwef;om; 96 OD;onf yJcl;wkdif;
a'oBuD; a&wm&SnfNrdKUe,f pkdif;&
BudK;0kdif;twGif;ü pufwifbm 13
&ufrS atmufwkdbm 6 &uftxd
vufawGUvkyfief;rsm;tjzpf opf
xkwjf cif;? opfawmpDrt
H yk cf sKyjf cif;?
opfawmtoHk;csjcif;? opfrsKd;cJG
jcm;jcif;? opfawmtif*sifeD,m?
ajrwkdif;ESifhyHkqJGjcif;? opfawm
pku
d yf sK;d jyKpjk cif;? opfaphxw
k {f &d,m
wnfaxmifjcif;? yifusyfEkwfjcif;?
awmif,mpepfjzifh uRef;pkdufcif;
rsm;wnfaxmifjcif; bmom&yf
rsm;ukd vufawGUaqmif&GufcJhNyD;
atmufwb
dk m 7 &ufwiG f opfawm
toHk;csjcif; bmom&yftwGuf
M.K.T.I qGm txyfom;puf½kH?
trSwf(20) opfpuf? jrefrmhopf
vkyfief;(om*&)wkdYukd vufawGU
uGif;qif; avhvmcJhMuonf/
atmufwkdbm 10 &ufwGif
ausmufyef;awmif;NrdKUe,f ykyÜm;
awmifrBuD;odkY
a&muf&SdNyD;
awmifay:awm avhvmjcif;?
xif;½SL;awmavhvmjcif;? pEúl;
pkdufcif;avhvmjcif;? ykyÜm;O,smOf
avhvmjcif;rsm;ukd aqmif&GufcJhMu
aMumif; od&onf/
(owif;pOf)
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;
uefYuGufEkdifygonf
,mOftrSwf 2C^2212?
Toyota
Landcruiser Prado, S/W (4 _ 4)
R.H.O ,mOfvuf0,f&So
d l a':[efrl&Se;f
13^v&e (Ekdif)098286 u (ur-3)
aysmufqHk;í rdwåLxkwfay;&ef avQmuf
xm;vmygonf / uef Y u G u f v d k y gu
taxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonfh
&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg
½Hk;odkY vlukd,w
f kdif vma&mufuefYuGuEf kdif
ygonf/
unec½dkif½Hk;
(&efukeftaemufydkif;c½dkif)
uRefawmf armifpkd;0if;\ PPNO485601 onf c&D;oGm;&if; aysmufqkH;
oGm;ygojzifh awGU&Sdu taMumif;Mum;
ay;yg&ef/
zkef;-09-73057776
wpfOD;wnf;jzpfaMumif;
apmvif;EdkifEdkifcsrf; 14^&o,(Edkif)
006309 \ rdcifrSm a':cifcifaxG; (c)
aemf,OfrsKd;oefYrSm wpfOD;wnf;jzpfyg
aMumif;/ a':cifcifaxG;(c)aemf,OfrsKd;oefY
12^wwe(Edkif)017348
1/ &cdkijf ynfe,f? ykPmÖ ;uRef;NrdKUe,f? aygufawmNrdKUe,fESihf rmefatmifNrdKUe,fwkdYwGif
oHuluGefu&pfqdyfcHwHwm; wpfpif;pDESifh &rf;jAJNrdKUe,fwGif ESpfpif;? pkpkaygif;ig;pif;
wnfaqmuf&ef&Sdygojzifh jrefrmEdkifiHom; aqmufvkyfa&;vkyfief;&Sifrsm;rS atmufyg
twdkif; tdwfzGifhwif'gwifoGif;Edkifygonf(u) vkyfief;trsKd;tpm;
- oHuluGefu&pfqdyfcHwHwm;
( c ) wif'gykHpH pwifa&mif;csrnfh&uf - 28-10-2013 &uf
( * ) wif'gydwfrnfh&ufESifhtcsdef
- 8-11-2013&uf? 16;00 em&D
(C) wif'gavQmufvTmykHpH
- &cdkifjynfe,ftpkd;&tzGJU½kH;?
wifoGif;rnfhae&m
ppfawGNrdKU
2/ wif'gpnf;rsO;f rsm;ESihf tao;pdwt
f csut
f vufrsm;ukd od&v
Sd kdygu ½kH;csed t
f wGi;f
zkef;-043-22663? 043-22653 ESifh 043-23636 wdkYokdY qufoG,fpkHprf;Edkifygonf/
wif'gpdppfa&G;cs,fa&;tzGJU
&cdkifjynfe,ftpkd;&tzGJU½kH;
ppfawGNrdKU
LL.B, MPA (Part I) MIE
ae0ef;eD
bGJU&trsKd;orD;Adkvfavmif;0ifcGifh
e*g;½Hkbk&m;vrf;? awmifil
zkef;-09-5350438? 09-428135488
1/ &Srf;jynfe,fw&m;vTwfawmfESifh &Srf;jynfe,ftwGif;&Sd w&m;½Hk;wdkYtwGuf
atmufazmfjyygy&dabm*ypönf;rsm; vdktyfaeojzifh jrefrmEdkifiHom;vkyfief;&Sifrsm;xHrS
tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac:ygonf/
(u) t&m&Sdpm;yGJ(6ay_4ay_2 .6ay)
10 vHk;
(c) pma&;pm;yGJ(5ay_3ay_2.6ay)
10 vHk;
(*) vufwef;ygukvm;xdkif (C-1)
15 vHk;
(C) vufwef;rygukvm;xdkif (C-3)
20 vHk;
(i) aemufrSDygcHkwef;&Snf(7ay_.1.5ay_1.7ay)
10 vHk;
(p) AD½dk(W-3)
10 vkH;
(q) zdkifwifpif(3ay_1ay 2vufr_3ay)
10 vkH;
( Z) trIwGJwifpif (120vufr_18 vufr_ 84 vufr)
2 vHk;
(ps) uGefysLwmpm;yGJ
10 vHk;
2/ tdwfzGifhwif'gyHkpHESifhpnf;urf;csufrsm;udk 25-10-2013 &ufrS 31-10-2013
&uf txd ½Hk;csdeftwGif;tcrJhvma&muf,lEdkifNyD; 1-11-2013 &ufwGif avQmufvTm
rsm;vufcHjcif;ESifh 4-11-2013 &ufwGif tdwfzGifhwif'gzGifhazmufaMumfjimjcif;wdkYudk
wpf&ufwnf;aqmif&GufoGm;rnfjzpfygonf/
3/ tdwfzGifhwif'gwifoGif;vdkolonf owfrSwfwif'gtmrcHaMu;udk oufqdkif&m
jynfe,fw&m;vTwaf wmf? bdvpfxHay;oGi;f NyD; aiGoGi;f ajypmrdwåLudk owfrSwt
f w
d zf Gihf
wif'gyHkpHESifhtwl yl;wGJí wifoGif;&rnf/
4/ tdwfzGifhwif'gyHkpH&,lEdkifrnfhvdyfpmESifh tdwfzGifhwif'gwifoGif;&rnfhvdyfpmrSm
&Srf;jynfe,fw&m;vTwfawmf awmifBuD;NrdKUjzpfygonf/
5/ tao;pdwt
f csut
f vufrsm;udko&d v
Sd kdygu zke;f -081-2121049? 081-202136
wdkYodkY ½Hk;csdeftwGif; qufoG,far;jref;pHkprf;Ekdifygonf/
24-10-2013
2013-2014 ckEpS f pufwifbm
vtwGi;f jrefrmEkid if \
H yHrk eS yf u
Ykd ek f
wefz;kd rSm tar&duefa':vm 734
'or 77 oef;? e,fpyfydkYukef wef
zkd;rSm tar&duefa':vm 327
'or 70 oef;ESifh pkpak ygif; ydu
Yk ek f
wefz;dk rSm tar&duefa':vm 1062
'or 48 oef;jzpfNy;D yHrk eS o
f iG ;f ukef
'or 89 oef;? e,fpyfoGif;ukef
wefz;dk rSm tar&d uefa':vm 154
'or 15 oef;ESihf pkpkaygif; oGif;
ukefwefzdk;rSm tar&duefa':vm
uav; atmufwkdbm 24
tdE,
d´ -jrefrm trSw(f 2)e,fpyf
ukeo
f ,
G af &;vrf;aMumif;rS wpfqifh
tdE,
d´ Ekid if rH S qHyifrsm; jrefrmEkid if H
odkY wifydkYa&mif;csrI ,ck&ufykdif;
twGif; rsm;jym;vmonf/
,if;qHyifrsm;onf tdE´d,jrefrme,fpyf csif;jynfe,f &dacg
'g&fNrdKUe,frS ppfudkif;wdkif;a'oBuD;
uav;NrKd UodYk wpfywfvQif tenf;
qH;k *spu
f m;ig;pD;rS ckepfp;D ceft
Y xd
o,f,lydkYaqmifrIrsm;&SdaeNyD; xkdrS
wpfqifh rEÅav;NrdKUodkY jyefvnf
ay;oGif;Muonf[k um;ykdif&Sif
wpfOD;xHrS od&onf/
csi;f awmifwef; *spu
f m;toif;
rS ukdZGmvfvm\ ajymjycsuft&
tdE´d,EkdifiHbufrS 0ifa&mufvm
aom qHyifrsm;onf ,ck&ufyidk ;f
wGif tdE,
d´ -jrefrme,fpyf ukew
f if
*spfum;rsm;\ t"du Backload
o,f,yl aYkd qmifaeaom ukeyf pön;f
rsm;jzpfNy;D xko
d w
Ydk ify&Ykd mwGif e,fpyf
ukefoG,fa&;pcef;rsm;ukd tcGef
ay;aqmif&Ny;D w&m;0ifwifyaYkd eMu
jcif;jzpfonf/ ,if;qHyifrsm;ukd e,f
pyfrS uav;NrKd Utxd um;wpfp;D vQif
aiGusyf 180000 jzifh o,f,yl aYkd qmif
MuaMumif; ¤if;uajymonf/
e,fpyf*dwf
uav;NrdKUrS
jrefrm-tdE,
d´ e,fpyfuek o
f ,
G af &;
926 'or 04 oef;jzpfojzihf
2013- 2014 ckEpS f pufwifbmv
twGuf pkpak ygif; ukeo
f ,
G rf yI akd iGrmS
tar&duefa':vm 136 'or 44
oef;jzpfay:cJhonf/
2013-2014 ckESpf {NyDvrS
pufwifbmvtwGif; jrefrmEdkifiH
\ yHrk eS yf u
Ykd ek w
f efz;kd rSm tar&duef
a':vm 3687 'or 79 oef;?
e,fpyfydkYukefwefzkd;rSm tar&duef
a':vm 1415 'or 60 oef;ESifh
pkpkaygif; ykdYukefwefzkd;rSm tar&d
uefa':vm 5103 'or 39 oef;
jzpfNyD;
yHkrSefoGif;ukefwefzdk;rSm
pcef;txd ajy;qJaG eaom vlp;D um;?
ukefwifum;rsm;onf wpfvvQif
tpD; 50 rS 60 ceft
Y xd ajy;qJaG eMu
Ny;D ,ck&ufyidk ;f twGi;f csi;f jynfe,f
rSqyH if? "mwfajrMoZmESihf tdE,
d´ Ekid if H
xkwu
f ek yf pön;f rsm;ukd t"duwifyYkd
Muonf/ t&nftaoG;&Sdonfh
NrdKif atmufwkdbm 24
rauG;wkdif;a'oBuD; yckuúL
c½kid f NrKd iNf rKd Ue,f jrefrmEkid if &H w
J yfzUGJ ?
NrdKUe,f&JwyfzJGUESifh NrdKUe,fusef;rm
a&;OD;pD;Xme? NrdKUe,fwkdif;&if;aq;
OD;pD;Xme? NrdKUe,fjyefMum;a&;ESifh
jynfolYqufqHa&; OD;pD;XmewkdY
yl;aygif;í vlukeful;rIwm;qD;
umuG,fa&;
todynmay;
aqG;aEG;yJEG iS hf use;f rma&;todynm
zdwfMum;jcif;
rtlyifpufrIodyÜH? enf;ynmaumvdyf? enf;ynmwuúodkvf (1991-2006)ynm
oifESpf ausmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;\ yOörtBudrfajrmuf jrwfq&mylaZmf
uefawmhyGJtm; 2014 ckESpf azazmf0g&D 12 &ufwGif pnfum;pGmusif;yjyKvkyfrnfjzpf
ygojzifh tcrf;tem; usi;f yEdkiaf &;twGuf ndE§ iId ;f aqG;aEG;jcif;? usi;f ya&;aumfrwDtopf
jyefvnfzGJUpnf;jcif;? tcrf;tem;usif;ya&;qdkif&mqkH;jzwfcsufcsjcif;wdkUtm; atmuf
azmfjyyg tpDtpOftwdkif; usif;yjyKvkyfrnfjzpfygojzifh pdwfyg0ifpm;ol ausmif;om;
ausmif;ola[mif;rsm;tm;vkH; rysufruGufwufa&mufMuyg&ef zdwfMum;tyfygonf/
(tao;pdwftcsuftvufrsm; od&Sdvdkygu atmufazmfjyygausmif;om;a[mif;rsm;xH
qufoG,fEdkifygonf/)
aeU&uf - 2013 ckESpf atmufwdkbm 27 &uf (we*FaEGaeU)
tcsdef - eHeuf 9;30 em&D
ae&m - wdkuftrSwf(1)? tcef; 14? 8 rdkifvrf;qkH? (TTS) (Tody Top Star)
tvkyftudkif&SmazGa&;½kH;taemufbuf? r&rf;ukef;NrdKUe,f?
pnfyif0if;ajrmufbufjcrf;/
udkoef;aZmfrdk;(udkvm;av;)zkef;-09-448014443
qufoG,f&ef ausmif;om;a[mif;rsm;udkjrifhMuL (92-94-Civil) zkef;-09-73093256? udk0if;armfodef; (udkarmfBuD;)
(92-94-EC)zkef;-09-73079837? udkaZmfvif;(93-95-EC) zkef;-09-5131964?
udkoufaxG;atmif (93-95-EC) zkef;-09-5013604? udkatmifausmfpGm0if; (udk*sydk;)
(93-95-EP) zkef;-09-5182301
jrwfq&mylaZmfuefawmhyGJusif;ya&;aumfrwD (,m,D)
csrf;omyvmZmuGef'dk
tqifhjrifh jyifqifNyD;/
zkef;-09-73201349
7/ ig;oavmuf wpfydóm 7200-14500 usyf
&efukefa&Taps; wpfusyo
f m;
rEÅav;a&Taps; wpfusyo
f m;
qHyifwpfydómvQif
aiGusyf
20000 aygufaps;&Sd&m csif;jynf
e,frw
S pfqifh w½kwef ,fpyf rlq,f
odYk rEÅav;ukMd um;cHxm;um wifyYkd
aeNy;D xkrd w
S pfqifh Ekid if jH cm;wkid ;f jynf
rsm;odYk wifyMYkd uaMumif; e,fpyf*w
d f
wpfckrS od&onf/ xef;ig(csif;)
ay; a[majymyJu
G dk atmufwb
dk m
23 &uf eHeuf
10 em&Du
trsKd;orD; tdrfwGif;rIoufarG;
vkyfief; ynmoifwef;ausmif;
cef;rüusif;yonf/
a[majym
tqdkyg
a[majymyJGwGif
NrKd Ue,f&w
J yfzUGJ acwåNrKd Ue,f&w
J yfzUGJ
688500-648000
688700-648200
(tcsdefESifhtrQ aps;EIef;tajymif;tvJ&SdEdkifygonf)
tar&duef
Oa&my
pifumyl
xkdif;
tdEd´,
w½kwf
rav;&Sm;
wpfa':vm
wpf,l½kd
wpfa':vm
wpfbwf
wpf½lyD;
wpf,Grf
wpf&if;*pf
"mwfqD
'DZ,f
atmufwdef; 92
atmufwdef; 95
y&DrD,H'DZ,f
rtlyifpufrIodyÜH? enf;ynmaumvdyf? wuúodkvf (1991-2006)
ynmoifESpf ausmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;\ yOörtBudrfajrmuf
jrwfq&mylaZmfuefawmhyGJ usif;ya&;nd§EdIif;aqG;aEG;yGJ
tjrefa&mif;rnf
tar&duefa':vm 4695 'or
06 oef;? e,fpyfoGif;ukefwefzdk;
rSm tar&duefa':vm 851 'or
07 oef;ESihf pkpkaygif; oGif;ukef
'or 13 oef;jzpfojzihf 20132014 ckEpS f {Nyv
D rS pufwifbmv
twGi;f pkpak ygif; ukeo
f ,
G rf v
I akd iG
rSm tar&duefa':vm 442 'or
74 oef;jzpfay:cJhaMumif; A[dk
pm&if;tif;tzGUJ rS vpOfwifjyaom
yku
Yd ek ?f oGi;f uket
f ajctae tpD&if
cHpmt& od&onf/
(owif;pOf)
965-978
1330-1347
780-793
30.6-31.3
15-15.8
160-165
300-307
wpfvDwm
wpfvDwm
wpfvDwm
wpfvDwm
wpfvDwm
usyf
usyf
usyf
usyf
usyf
usyf
usyf
820 usyf
930 usyf
920 usyf
1010 usyf
940 usyf
1/ ig;Muif;
wpfydóm 3500-4800
usyf
2/ ig;jrpfcsif;
wpfydóm 2500-4000
usyf
3/ ig;&HU
wpfydóm 4000-7500
usyf
4/ ig;z,f
wpfydóm 6000-12000 usyf
5/ ykpGef(ausmh) wpfydóm 4500-6800
6/ ykpGefwkyf
usyf
8/ Muuf
9/ 0uf
10/trJ
wpfydóm 4500-7000
11/qdwf
cif&wem-pkpnf;onf/
usyf
1/ aEGqef
wpftdwf 17800
2/ ay:uRJ
wpftdwf 21000
3/ ay:qef;
wpftdwf 24000-28500
4/ ajryJqD
wpfydóm 3500
5/ pm;tkef;qD
wpfydóm 1520
6/ qdyfjzLMuufoGefeD wpfydóm 775-1075
7/ &Srf;MuufoGefjzL wpfydóm 1100-1850
8/ MuufoGefjzL
wpfydóm 1150-1200
(MuLukwf)
9/ tmvl;
wpfydóm 380-560
(atmifyef;)
10/ i½kwf&Snf
wpfydóm 2100-2150
(0g;c,fr)
11/ i½kwfyG
wpfydóm 2700-3200
(pdrf;pm;)
12/ oMum;
wpfydóm 990-1100
ukepf nf'kid af ps;EIe;f jzpfNyD; tcsed Ef Siht
f rQ tajymif;tvJ
&SdEdkifygonf/
rSL; 'kw,
d &JrLS ; 0if;jrifu
h vli,frsm;
ESifh trsKd;orD;i,frsm; BuD;yGm;csrf;
omrIudktaMumif;jyí vlukeful;
a&mif;cscH&olrsm;ESifh ywfoufí
ynmay;a[majymNyD;
NrdKUe,f
usef;rma&;OD;pD;Xme usef;rma&;
tqifh(1) q&mr a':oef;aX;u
rl;,pfaq;0g;oHk;pJGrIESifh AIDS
a&m*gtaMumif;? &moDtvkduf
aoG;vGew
f yk af uG;a&m*g umuG,f
a&;vkyfief;qkdif&mrsm; a[majym
onf/
xkaYd emuf NrKd Ue,fwidk ;f &if;aq;
OD;pD;Xme vufaxmufwkdif;&if;
aq;rSL; a':cifaqGu aq;zuf0if
opfyifESifh wkdif;&if;aq;taMumif;
odaumif;p&mrsm; ynmay;&Si;f vif;
NyD; NrdKUe,fjyefMum;a&;ESihf jynfolY
qufqHa&;OD;pD;Xme
OD;pD;rSL;
a':at;at;EGUJ u trsK;d orD;rsm;\
tcGifhta&;jzpfonfh
jrefrmh
,Ofaus;rI xdef;odrf;apmifha&Smuf
a&;ESihf todynm? twwfynmrsm;
ukd
pmayavhvmzwf½IMuNyD;
vufawGU
toHk;csMuEdkifa&;
&Sif;vif;ajymMum;cJhaMumif; od&
onf/
(135)
jrefrmEdkifiHü
usif;yrnfh
(27)Burd af jrmuf ta&SUawmiftm&S
tm;upm;NyKd iyf w
JG iG f roefprG ;f tm;
upm;enf; (12)rsK;d xnfo
h iG ;f usi;f
yrnfjzpfNy;D tdr&f iS jf refrmEdik if t
H ae
jzifh tqdkygtm;upm;enf;tm;vHk;
udk 0ifa&muf,SOfNydKifrnf jzpf
aMumif;
jrefrmEdkifiHroefpGrf;
tm;upm;tzGJUcsKyfOuú| AkdvfcsKyf
aevif;u ajymMum;onf/
NyKd iyf w
JG iG f xnfo
h iG ;f usi;f yrnfh
roefprG ;f tm;upm;enf; 12 rsK;d rSm
jrm;ypf? ajy;ckeyf pf? bkpd ,
D m? ppfwk
&if? *dk;vfabm? xkdifvsufabmfvD
abm? bD;wyfbwfpuufabm?
tav;r? a&ul;? pm;yGw
J if wif;epf?
ig;a,mufwpfzuf abmvHk;? ckepf
a,mufwpfzufabmvHk;wdkY yg0if
rnfjzpfNyD; jrefrmEdkifiHroefpGrf;
tm;upm;tzGJUcsKyfrS
tqdkyg
tm;upm;enf; 12 rsKd;vHk;wGif
yg0if,OS Nf yKd irf nf jzpfonf/ vmrnfh
(27)Burd af jrmuf qD;*dr;f atmifjrif
a&;twGuf jrefrmEdik if rH oefprG ;f ol
rsm; tm;upm;tzGJUcsKyftaejzifh
tm;upm;orm; 350 ausmf tyg
t0if tkyfcsKyfol? enf;jyrsm;jzifh
tm;upm;enf;tvku
d f atmifjrifrI
&&Sdap&ef &efukefNrdKU '*HkNrdKUopf
(ajrmufyikd ;f ) tm;upm;uGi;f ? ½Hrk sm;
wGif wpkwpnf;wnf; ajymif;a&TU
pcef;oGi;f avhusiahf y;vsu&f o
dS nf/
]]vmr,fq
h ;D *dr;f rSm jrefrmEdik if H
roefpGrf;tzGJUtaeeJY t"duNydKif
buftoif;awG taeeJYuawmh
xkdif;? AD,uferf? rav;&Sm;? tif'dk
eD;&Sm;Edik if aH wGyJ &Syd gw,f/ usew
f hJ
toif;awGukd aumif;aumif;tEkid f
,l ,SOfNydKifEdkifygw,f/ tm;upm;
enf; 12 rsKd;&Sdwmudk tm;upm;
orm; 200 ausmf 0ifa&muf,OS Nf yKd if
oGm;rSmyg/ qkwq
H yd t
f aeeJu
Y awmh
tenf;qHk; 60? 70 ausmfavmuf
&atmif,rl ,fvYkd qH;k jzwfxm;yg
w,f/ Ny;D cJw
h hJ (26)Burd af jrmufwek ;f
uawmh ta&SUawmiftm&SrmS jrefrm
Edik if t
H aeeJY tqif(h 6)&atmif,al y;
Edik cf yhJ gw,f/ 'DEpS rf mS awmh uReaf wmfh
tzGJUtaeeJY tdrf&Siftm;omcsuf
vnf;&SdwJhtwGuf taumif;qHk;
atmifjrifr&I v'fukd ,cifEpS x
f uf
pGr;f aqmifay;Edik v
f rd rfh ,fvYkd ,H,
k kH
MunfMunfarQmv
f ifx
h m;ygw,f}}[k
tzGJUcsKyfOuú|u qufvuf&Sif;jy
onf/
jrefrmEdik if H roefprG ;f tm;upm;
tzGUJ onf tif'ekd ;D &Sm;Edik if üH usi;f y
cJo
h nfh (26)Burd af jrmufta&SUawmif
tm&Stm;upm;NyKd iyf w
JG iG f atmifjrif
rI tqifh(6)txd&&Sdatmif pGrf;
aqmifay;xm;Edik cf o
hJ nf/ vmrnfh
(27)Budrfajrmuf qD;*drf;NydKifyGJwGif
vnf; atmifjrifrt
I qifh tenf;qH;k
(4)(5)txd jrifhwuf&rnf[k arQmf
rSe;f Ny;D tm;upm;orm;rsm;udk tm;
oGecf eG pf u
kd f pcef;oGi;f avhusiahf y;
vsuf&Sdonf/ tqdkyg qD;*drf;tNyD;
wGif Asean Para Games udkvnf;
2014 Zefe0g&D 11 &ufrS 20 &uf
txd jrefrmEdkifiHu tdrf&Siftjzpf
aejynfawmfü qufvufusi;f yoGm;
rnfjzpfaMumif; od&onf/
armifpdefvGif(jrefrmhtvif;)
a&Tawmif atmufwdkbm 24
2013 ckESpf a&TawmifNrdKUe,f
tkyfcsKyfa&;rSL;zvm; &yfuGufESifh
aus;&Gmtkypf k tvGww
f ef;trsK;d om;
abmvH;k NyKd iyf JG Akv
d v
f yk EJG iS hf qkcs;D jri§ hf
yGu
J kd atmufwb
kd m 23 &uf nae
ydkif;u tqdkyg NrdKUe,ftm;upm;
uGif;ü usif;y&m NrdKUe,ftkyfcsKyf
a&;rSL; OD;oufaZmfO;D u yxrAdv
k pf JG
onfh 'k&if'b
k t
kd oif;udk aiGom;qk
aiGusyif g;ode;f ESihf yxrwHceG pf u
kd f
'dkif;qkzvm;udkvnf;aumif;? NrdKU
e,f taxmuftuljyKaumfrwD
Ouú| OD;ausmfausmf0if;u 'kwd,
qk& yDtrfpDtoif;udk aiGom;qk
aiGusyf oHk;odef;udkvnf;aumif;?
v0uOD;pD;rSL; OD;pdkif;qrfwpfu
wwd,qk& a&eHajrtoif;udk aiG
om;qk aiGusyfESpfodef;ESifh wpfOD;
csi;f qkrsm;udv
k nf;aumif;? taumif;
qHk; tm;upm;orm;qkESifh ae&m
tvdkuf taumif;qHk;tm;upm;
orm;qkwHqdyfrsm;ESifh aiGom;qk
rsm;udk &yfr&d yfzrsm;ESihf vkyif ef;&Sif
rsm;u csD;jr§ifhcJhaMumif; od&onf/
(NrdKUe,f jyef^quf)
zcif
trnfrSef
&efukew
f kdi;f a'oBuD;? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? txu (1)? owår
wef;(I) wGif ynmoifMum;aeaom armifv0ef;udk\ zciftrnfrSerf Sm
OD;pHvGif 12Ôur(Edkif)065088 jzpfygonf/
armifv0ef;udk
jrefrmEkid if u
H tdr&f iS Ef idk if t
H jzpf
vufcu
H si;f yrnfh qD;*dr;f NyKd iyf w
JG iG f
aoewfypftm;upm;onf &efuek f
NrKd Uü usi;f yrnfh tm;upm;ckepfrsK;d
teuf wpfct
k ygt0ifjzpfNy;D ,ck
tcg jrefrmaoewfypftm;upm;
orm;rsm;taejzihf atmifEikd q
f rk sm;
arQmfrSef;xm;NyD; tjyif;txefavh
usihfvsuf&SdaMumif; jrefrmEkdifiH
aoewfypf tm;upm;tzGJUcsKyfrS
wm0ef&o
dS w
l pfO;D u ajymMum;onf/
]]uReaf wmfwYdk jrefrmaoewfypf
tm;upm;orm;rsm;taejzihf qD;
*dr;f NyKd iyf rJG mS atmifEidk q
f rk sm; arQmf
rSe;f Ny;D avhusiafh eMuygw,f/ w½kwf
Ekid if rH mS trsK;d om; trsK;d orD;aoewf
ypftm;upm;orm; 23 OD; apvTwf
Ny;D ok;H vMum yl;wGaJ vhusirfh I (Joint
Training) okH;vjyKvkyfcJhNyD; NyD;cJhwJh
vu jyefvmcJyh gw,f/ ,cktcgrSm
ajrmuf'*kH aoewfypftm;upm;
uGi;f rSm qufvufavhusiv
fh su&f dS
ygw,f}}[k OD;oef;pk;d u ajymonf/
]]uRefawmfwdkY qD;*drf;NydKifyGJrSm
aoewfypftm;upm;taeeJY Event
ajcmufrsK;d xnfo
h iG ;f usi;f yrSm jzpfyg
w,f/ tJ'gawGuawmh trsK;d om;
rDwm 50 pdwfBudKufypöwdk? trsKd;
om; rDwm 50 0rf;vsm;arSmuf
(Prone) NydKifyGJ? trsKd;orD; rDwm
50 0rf;vsm;arSmuf (Prone) NydKifyGJ?
trsK;d orD; 25 rDwm ypöwydk pfNyKd iyf ?JG
trsKd;om; 10 rDwm ypöwkdNydKifyGJeJY
trsK;d orD; 10 rDwm ypöwNkd yKd iyf aJG wG
yJjzpfygw,f}}[k 4if;u qufvuf
&Sif;jyonf/
vmrnfhqD;*drf; aoewfypf
tm;upm;NydKifyGJrsm;udk ajrmuf'*kH
aoewfypftm;upm;uGif;ü 'DZif
bm 9 &ufrS 18 &uftxd usif;y
oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/
aoewfypfNyKd iyf \
JG ta&;tBu;D qk;H
aomtcsurf mS ypfrw
S rf sm;udk wnfh
rwfpmG ESifh vsijf refpmG ypfEidk jf cif;yif
jzpfonf/ jrefrmEkdifiHaoewfypf
tm;upm;tzJGUcsKyfudk 1959 ckESpf
ZGev
f 17 &ufwiG f pwifwnfaxmif
cJNh y;D atmifjrifrt
I pOftvm&Sad om
tm;upm;jzpfaMumif; ordkif;rSwf
wrf;rsm;t& od&onf/ 'kw,
d uRe;f
qG,fNydKifyGJwGif jrefrmaoewfypf
tm;upm;tzJUG onf taumif;qk;H
tzGJUtjzpfjzihf NydKifyGJig;rsKd;wGif a&T
wHqyd Ef pS q
f Ek iS fh aiGwq
H yd o
f ;Hk ck qGwf
cl;ay;EkdifcJhaMumif; ordkif;rSwfwrf;
rsm; t& od&onf/
armifa&T½k;d
ajrmuf'*HkaoewfypfuGif;ü qD;*drf;NydKifyGJ0ifrnfh aoewfypftm;upm;orm;rsm; avhusifhaerIudkawGU&pOf/
0efxrf;tvdk&Sdonf
aejynfawmf? 'u©P
d oD&Nd rdKU [dkw,fZkew
f Gif topfzGihfvSprf nfh Famous
twGuf atmufazmfjyyg0efxrf;rsm;tvdk&Sdonf/
(1) Manager
M
1 OD;
(2) Accountant
M/F
1 OD;
(3) Cashier
M/F
1 OD;
(4) F&B (service) Supervisor M/F
1 OD;
(5) House Keeping Supervisor F
1 OD;
(6) Laundry Incharge
F
1 OD;
(7) M&E Supervisor
M
1 OD;
(8) Receptionist
F
6 OD;
(9) Bell Boy
M
3 OD;
(10) Waiter/Waitress
M/F
10 OD;
(11) Driver
M
3 OD;
(12) Security
M
3 OD;
avQmufxm;olonf oufqkdi&f m vkyif ef;tawGUtMuHK&S&d rnfjzpfNyD; "mwfyHk
wpfyHk? udk,af &;tusO;f ? ynmt&nftcsi;f taxmuftxm;tjynht
f pHkjzifh 3110-2013&uf aemufqHk;xm;í trSwf 507(tD;)? jynfvrf;? rsKd;wm,m
qdkifab;? urm&GwfNrdKUe,fodkY vdyfrlNyD;avQmufxm;Ekdifygonf/
Parami Hotel
uefUuGufEdkifygaMumif;
&efukefwkdif;a'oBuD;? arSmfbDNrdKUe,f? anmifESpfyifpdkufysKd;a&;Zkef 2? M (1) C(9)
ESifh C (10) Mum;vrf;ay:&dS tuGuftrSwf 518ESifh 452 [kac:wGifaom (2),lepf
ajruGuftm; ydkif&SifOD;vS 12^wre(Edkif)011718rS vkyfudkifcGifhuwfjym;xkwf,l
xm;jcif;r&dSao;ygojzifh ,ckvkyfudkifcGifhuwfjym;avQmufxm;&ef oufqkdif&m tqifh
qifhokdU wifjyavQmufxm;rnfjzpfygonf/ xdkUaMumifh vkyu
f kdicf Gihfuwfjym;xkwaf y;&ef
roifhaMumif; uefUuGuf&ef&dSygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rl&if;tjynfhtpHkESifhwuG
þaMumfjimonfh&ufrS ckepf&uftwGi;f uefUuGuEf kdiyf gaMumif; trsm;odap&ef aMunm
tyfygonf/
OD;vS
12^wre(Edkif)011718
28? "r®pdEÅmvrf;? usm;uGufopf&yfuGuf? wmarGNrdKUe,f?
zkef;-09-43175222
1/ &Srf;jynfe,f? awmifBuD;c½dkif? anmifa&TNrdKUe,f? tif;av;a'o[dkw,fZkefwGif
atmufazmfjyygvkyfief;rsm;tm; aqmif&Guf&ef&Sdygojzihf vkyfief;tm;vHk;udkjzpfap?
vkyfief; wpfckcsif;pDjzpfap &if;ESD;jr§KyfESHaqmif&Gufvdkol jrefrmEdkifiHom;vkyfief;&Sifrsm;
xHrS tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac:tyfygonf/
(u) tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;
(1) ay 60 ESifh ay 40
5 rdkif
ausmufvrf;cif;jcif;vkyfief;
(2) uwå&mvrf;cif;jcif;vkyfief;
11.313 rdkif
(3) a&jyGefwHwm;wnfaqmufjcif;vkyfief;
14 pif;
(4) vrf;v,fuRef;jyKvkyfjcif;vkyfief;
4 ay_30000 ay
(5) ausmuf^tkwf½dk;pDa&ajrmif;jyKvkyfjcif;
12 rdkif
vkyfief; (3ay_3ay_6rdkif)
(6) vloGm;pBuF HjyKvkyfjcif;vkyfief;
10 rdkif
(4 aytuGuf 10 rdkif)
(7) [dkw,fZkef 622 {utwGif; 11 KV/0.4 V vQyfppfvdkif;
oG,fwef;jcif;vkyfief;
(c) BOT pepfjzifh &if;ESD;jr§KyfESHvdkolrsm;ac:,ljcif;
(1) pufavSqdyfwnfaqmufjcif;vkyfief;
2/ tdwfzGifhwif'gyHkpHESifh pnf;urf;csufrsm;udk 24-10-2013&ufrSpwifía&mif;cs
rnfjzpfNyD; tdwzf iG w
hf if'grsm;udk 8-11-2013 &uf 16;30 em&Daemufq;kH xm;íwifoiG ;f &ef
jzpfygonf/
3/ wif'gwifoGif;vdkolonf oufqdkif&mvkyfief;twGuf owfrSwfxm;onfhwif'g
tmrcHaMu;ay;oGif;NyD;rS owfrSwftdwfzGifhwif'gay;oGif;&rnf/ wif'gvkyfief;wpfck
xufykdí wifoGi;f vdkolonf rdrw
d ifoGi;f vdkonfh oufqkdi&f m vkyif ef;wpfckcsi;f twGuf
owfrSwfxm;onfh wif'gtmrcHaMu;ay;oGif;NyD;rS owfrSwftdwfzGifhwif'g yHkpH
wpfckcsif; wifoGif;&rnf/
4/ tdwfzGifhwif'ga&mif;csrnfh vdyfpmESifh tdwfzGifhwif'gay;oGif;&rnfhvdyfpm
rSm tif;av;a'o [dkw,fZkefazmfxkwfa&;OD;pD;aumfrwD? &Srf;jynfe,ftpdk;&tzGJU?
awmifBuD;NrdKU jzpfygonf/
5/ tao;pdwfod&Sdvdkonfh tcsufrsm;udk zkef;-081-201866? 201904? 201870
odkY ½Hk;csdeftwGif; qufoG,fpHkprf;Edkifygonf/
wif'gac:,la&;tzGJU
tif;av;a'o [dkw,fZkefzGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;aumfrwD
&Srf;jynfe,ftpdk;&tzGJU? awmifBuD;NrdKU
csefyD,Hvd*ftkyfpkyGJpOf(3)rSm toif;BuD;awGEkdifyGJukd,fpD &&SdcJhygw,f/ ref,l? refpD;wD;? &D;&Jruf'&pfwkdYEkdifNyD; bkdif,efjrL;epfwkdY *kd;jywfoGif;
atmifyGJcHEkdifcJhMuvkdY tajctaeaumif;awG jzpfay:cJhMuygw,f/
tkyfpkyGJpOfokH;yGJ upm;NyD;csdefrSm r,fh 34 rdepfrmS a';Apfaq;Am;vf zdtm;ay;rIatmufrSm acgif;razmf
ref,lESihf qkdpD'uf
ref,ltwGuf 'DyGJ[m ta&; ESpfyGJEkdif? wpfyGJoa&eJY ckepfrSwf &JU jzwfwifabmukd t*l½dk uefoiG ;f EkdifcJhygbl;/ bkdif,efjrL;epftwGuf
BuD;wmrkdY tEkdif&a&; BudK;pm;cJhay &&SdaewmrkdY tkyfpkxdyfqkH;rSm OD; ,lcJhvkdY refpD;wD;wkdY acsy*kd;&&SdcJh *kd;awGukd 25 rdepfeJY 61 rdepfrSm
r,fh xk;H pHtwkid ;f ref,&l UJ upm;uGuf aqmifaeygw,f/ avAmulqifu ygw,f/ qufvufNyD; 42 rdepfrSm &pfbm&Du ESpf*kd;? 37 rdepfrSm
[m tm;&p&mr&SdcJhygbl;? &Gef;ae? okH;yGJupm; ajcmufrSwfeJY 'kwd, eD*&D'kd&JU zefwD;rIuwpfqifh t*l½kd tvmbmu wpf*kd;? 62 rdepfrSm
uyJ
acgif;wkdufoGif;,lcJhvkdY &S0def;pwkdif*gu wpf*kd;eJY a*ghZDu
[meef'ufZfwkdufppftwGJuvnf; ae&mrSm &yfwnfaeygw,f/
ref
p
D
;
wD
;
wk
d
Y
'kwd,*kd; &&SdcJhyg wpf*kd;oGif;,lcJhwmrkdY yGJtNyD;rSm
pDtufpfauatESihf refpD;wD;
qkdpD'ufaemufwef;ukd
xifo
w,f
/
yG
J
t
NyD
;rSm refpD;wD;wkdY bkdif,efjrL;epfwkdYu
ig;*kd;jywf
'DyGJrSm t*l½kd&JU oGif;*kd;awGeJY
avmuf rvIycf wfEidk cf yhJ gbl;? yGt
J p
Ek
d
i
f
y
G
J
&
&S
d
c
J
h
w
m
jzpf
y
gw,f
/
ES
p
f
*
k
d
;
-wpf
*
k
d
;
eJ
Y
tEk
d
i
f
&
um
tk
y
f
p
k
1 rdepfrmS &Ge;f aeuefoiG ;f csuf wkid f refpD;wD;wkdY rsufESmyef;vScJhwm
(
D
)rS
m
ok
H
;
yG
J
u
pm;?
ajcmuf
r
S
w
f
e
J
Y
&D;&Jruf'&pfESihf *sLAifwyfpf
xdNyD; xGufvmwmukd qkdpD'uf jzpfygw,f/ yGJcsdef 15 rdepfrSm ref
&yfwnfaeyg
yGpJ csed f 4 rdepfrmS yJ pDa&mfe,f'dk
aemufcHvl abmvkH;&Sif;xkwf&if; pD;wD; aemufcHvl vma&mh'fu 15 'kwd,ae&mrSm
u wpf*kd;oGif;,lNyD; 29 rdepfrSm
*kd;0ifoGm;wmrkdY
ref,lwkdY ukduftuGmrS uefoGif;rIu *kd;bm; w,f/
bkdif,efjrL;epfESihf yvmZef
y,fe,fwDuwpfqifh pDa&mfe,f'kd
vufaqmif*kd; &&SdoGm;cJhygw,f/ wef;ay:ausmfoGm;ayr,fh yGJcsdef
csufuvyf ygvfZefukd tdrf uyJ wpf*kd; xyfrHoGif;,lcJhygw,f/
ESpo
f if;pvk;H *k;d oGi;f Ekid af &; BuKd ;pm; 32 rdepfrmS pDtufpaf uatu [Gef
cJhayr,fh t&mrxifcJhwmrkdY yGJtNyD; 'g&JU zefwD;rIuwpfqifh wkdqpfu uGif;rSm bkdif,efjrL;epfwkdY *kd;jywf *sLAifwyfpftwGuf acsy*kd;ukd 22
rSm ref,lu wpf*kd;-*kd;r&SdeJY EkdifyGJ *kd;oGif;cJhvkdY pDtufpfauatwkdY oGif;EkdifcJhygw,f/ ygvfZef[m rdepfrSm avmf&efwDu oGif;,lcJh
&&SdcJhwmjzpfygw,f/ ref,l[m tzGifh*kd;pwif&&SdcJhygw,f/ 'gay yGJcsdefwpfcsdefvkH; bkdif,efjrL;epf&JU ygw,f/ /
urÇmheHygwfwpf wif;epfr,f qD&Dem0DvsHonf tpöwefblvfü
usif;yaom WTA csefyD,H&SpfwGif &uf0rfpumukdEkdifNyD; tBudKAkdvfvk
yGJokdY wufa&mufoGm;NyDjzpfonf/ tar&duefwif;epfr,f qD&Dem0DvsHu
,if;NydKifyGJwGif 6-2? 6-4 jzifh tEkdif&cJhjcif;jzpfonf/ olronf tBudK
AdkvfvkyGJwGif emrnfBuD;wif;epfr,fwpfOD;jzpfonfh yDx&mApfwkd;Am;ESihf
upm;&rnfjzpfonf/ olr\ tEkid &f rIonf teDa&miftyk pf w
k iG f 'kw,
d
tBudrf tEkdif&cJhjcif;jzpfonf/ tjzLa&miftkyfpkwGif qm;AD;,m;rS *sef
ukdApfu tZm&ifumukd tzGifhyGJwGif 6-4? 6-3 jzihf EkdifcJhonf/ ,if;
NydKifyGJonf urÇmhxdyfoD;wif;epfr,f &SpfOD;,SOfNydKifonfh NydKifyGJjzpfonf/
tkyfpkwpfckcsif;pDrS ESpfOD;pDtBudKAkdvfvkyGJokdY wufa&mufcGihf&&Sdrnf
jzpfonf/ teDa&miftkyfpkrS qD&Dem0DvsH wufvmNyDjzpfonf/
ref,l wkdufppfrSL; &Gef;aeu enf;jya';Apfrkd,ufpf vufatmufwGif b0opfpwifEkdifNyDjzpfaMumif;
xkwfazmfajymMum;vkdufonf/ ref,lenf;jyBuD; zm*lqefvufxufwGif tqifrajyjzpfcJhaom &Gef;aeonf
ref,rl x
S u
G cf mG &ef pOf;pm;cJ&h mrS ,cktcg enf;jyrk,
d ufpEf iS t
fh wl tqifajyaeNyjD zpfí b0opfudk pwifEidk Nf y[
D k
4if;uqkdonf/ ref,lu &D;&JqkdpD'ufukd wpf*kd;-*kd;r&Sdjzifh tEkdifupm;cJhNyD;aemuf &Gef;aeu ref,lwGif
b0opfpwifNyDjzpfaMumif; ajymMum;vkdufjcif;jzpfonf/ wkdufppfrSL; &Gef;aeonf Mumoyaw;aeYu touf
28ESpfjynfhajrmufcJhNyDjzpfonf/ wkdufppfrSL; &Gef;aetm; enf;jyzm*lqefu wkdufppfae&mrS uGif;v,fupm;&ef
wm0efay;tyfcJhjcif;aMumihf enf;jyESihf tqifrajyjzpfum toif;rS xGufcGm&ef BudK;pm;cJhonf/ okdYaomfvnf;
,cktcg ref,lenf;jyopf rkd,ufpfESihftqifajyoGm;NyDjzpfí ref,lwGif b0opfpwifvkdufNyD[k 4if;u ajymqkd
cJhjcif;jzpfonf/
y@dwm&mra&Tawmifukef;omoemh&dyfomrsm;
bHkuxdefvsmouFef;qufuyfvSL'gef;yGJ
(u) y@dwm&mr a&Tawmifukef;omoemh&dyfom
trSwf 80-u? oHvGifvrf;? A[ef;NrdKUe,f
aeY&uf - 1375 ckESpf wefaqmifrkef;vjynhfaeU? 17-11-2013 &uf (we*FaEGaeU)
( c ) y@dwm&mr q,frdkifukef;awmpcef;&dyfom(yJcl;)
aeY&uf - 1375 ckESpf wefaqmifrkef;vqef; 14 &uf? 16-11-2013 &uf (paeaeU)
( * ) y@dwm&mr a&Tawmifukef;omoemh&dyfom(axmufMuefY)
aeY&uf - 1375 ckESpf oDwif;uRwfvjynhfausmf 8 &uf? 27-10-2013 &uf (we*FaEGaeU)
(C) y@dwm&mr a&Tawmifukef;omoemh&dyfom(oefvsif)
aeY&uf - 1375 ckESpf wefaqmifrkef;vqef; 8 &uf? 10-11-2013 &uf (we*FaEGaeU)
tcrf;tem;udk eHeuf 8;30em&DwGifpwifusif;yygrnf/
"r®rdom;pktaygif; udk,fwdkifqufuyfvSL'gef;w&m;awmfemMum;NyD; aumif;rItpkpkwdkYudk a&pufoGef;cs
trQay;a0EdkifMuyg&ef arwåma&SUxm;av;jrwfpGmzdwfMum;tyfygonf/
ax&0g'Ak'ömoemjyefYyGm;a&;tzGJU
trSwf 80-u? oHvGifvrf;? A[ef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-01-535448? 705525
trnf
ajymif;vJjcif;
OD;at;udk\om; armifZifNzdK;[de;f 12^'*r(Edki)f
023574 udkiaf qmifolukd ,aeUrSpí armifxeG ;f vGiOf D;
[k ajymif;vJac:yg&ef/
armifxGef;vGifOD;
orD;tjzpfrS
tarGjywfpGefUvTwfjcif;
uefYuGufEkdifygonf
rtifMuif;cdki(f c)*sL*sL; 13^
wue(Ekid )f 215054onf rdbrsm;
tm; pdwq
f if;&Jatmif tBudrBf udrf
jyKvkyNf yD; rdro
d abmtavsmuf
jyKvkyo
f mG ;ygojzifh ,aeYrSpí
orD;tjzpfrS tarGjywfpGefUvTwf
vdkufygonf/ (pHkprf;ar;jref;jcif;
onf;cHyg/) OD;jrifhoed ;f -a':EkEk&D
&efukew
f kid ;f a'oBuD;? tif;pdeNf rdKUe,f? ajrwkid ;f &yfuu
G t
f rSwf 7^bD? vlae&yfuu
G t
f rSwf
(eHUomukef;)? ajruGuftrSwf 13? {&d,m 2 'or 945{u[kac:wGifaom ajruGufteuf
w&m;0ifrcGJrpdwf&ao;onfh rsufESmpmteH 47^52ay? a&SUaemuf tvsm; 92^92ay {&d,m
tus,fyrmP&Sdaom ajruGufESifh xdkajruGufay:&Sd *dka'giftaqmufttHktygt0if tusKd;
cHpm;cGihft&yf&yfwdkYtm; qufpyfpmcsKyfrsm;jzifh 0,f,lvuf&Sad exdkiyf dkiq
f dkiNf yD; a&mif;csykdicf Gihf
&Sad Mumif; 0efcHajymqdkolrsm;jzpfaom OD;tku
d w
f D 13ûwe(Edki)f 062615ESihf a':oEÅmpdk; 12^
yre(Ekdif)094291xHrS uREkfyf\rdwfaqGu tNyD;tydkifvTJajymif;0,f,l&ef a&mif;aMu;aiG\
wpfpw
d w
f pfa'otjzpf p&efaiGay;acsNyD;jzpfí uefYuGuv
f kdygu þaMumfjimygonfh&ufrS
ig;&uftwGi;f uREyfk x
f o
H Ykd vma&mufuefu
Y u
G Ef idk yf gonf/ owfrw
S &f ufausmv
f eG yf gu txufyg
ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD NyD;qHk;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;
trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
vTJtyfnTefMum;csuft&a':olZmvGif LL.B, D.B.L w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-9088)
trSwf 13? ÓPvrf;? {u&mZf&yfuu
G ?f axmufMuefUNrdKU? r*Fvm'HkNrdKUe,f? &efukew
f kid ;f a'oBuD;
tkyfpk A
ref,l
ullq
qiifif
avAmul
uffw
wmm'k
m'k'kd;euf
eeu
uf
&Su
uf
qkdpD'uf
tkyyffppkk B
tk
&DD;&
&;&
;&&JJvfruf
u'&
'&&pfpfpf
**gvmwmpma&;
gvmwm
wmmpm
pma&;
aa&&;
**sLAif
*s
sLAif
LAifwy
wyyff
ukdyiffa[*i
ud
uk
a[
*if
*i
[*if
tkyfyp
tk
ypf k C
yDyt
Dtu
tu
uffpf*ssDDDsDs
tkdvHyD,mmaumh
tk
aumh
ummhpf
bi
bififzDum
te
vuf
ucs
cf ssff
tefef'ggv
gvuf
tkypk
tk
yfyppkf k D
bkkdif,eefjjr
jrL;
rL;epf
LL;ep
eeppf
refepD;wDD;
CSKA
A aarmf
rmmfpu
ukkd
ygg Zf eff
ygvf
tkyyfypkfpk E
tk
cs,f
cs
s,fvfqD;
aa&
u
a&S&Smfvfau;
aabq,f
ab
bq,
q,f
pwltmbl
m lcg&uf
mb
g&&uff
pwl
tkyyfypkfppkk F
a'gh
aa'
''gghghrGrGefef
t
tm
mqi
q fe,ff
tmqif
eemykykykdvD
em
rmaq
rm
aq
q;
rmaq;
tkypf k G
tk
tufovufwDukd
tu
Zi
epf
epf
Zifif;ep
a :w
ay
:wdkd
ay:wk
0Dtef
tkyyffppkk H
tk
bmpDvk
vkdem
at
tpDrDrDve
veeff
atpD
qJvf
vw
f pff
td
ufpf f
tkid f;,
,uf
yGJ
Ekdif oa& ½IH; &rSwf
3
3
3
3
2
2
1
0
1
0
1
0
0
1
1
3
7
6
4
0
3
3
3
3
3
1
0
0
0
1
2
1
0
1
1
2
9
4
2
1
3
3
3
3
3
1
1
0
0
1
1
0
0
1
1
3
9
4
4
0
3
3
3
3
3
2
1
0
0
0
0
0
0
1
2
3
9
6
3
0
3
3
3
3
2
2
1
0
0
0
1
1
1
1
1
2
6
6
4
1
3
3
3
3
2
2
2
0
0
0
0
0
1
1
1
3
6
6
6
0
3
3
3
3
3
1
1
0
0
1
0
1
0
1
2
2
9
4
3
1
3
3
3
3
2
1
1
0
1
2
0
1
0
0
2
2
7
5
3
1
trnfajymif;vJjcif;
OD;at;udk\om; txu(3)? ajrmuf
'*Hk e0rwef;(c)rS armifrif;cspOf ;D 12^'*r
(Edki)f 036892tm; ,aeUrpS í armifausmf
Edkifpdk;[k ajymif;vJac:yg&ef/
armifausmfEdkifpdk;
&efukefNrdKU? vdIifNrdKUe,f? ajrwdkif;
&yfuGuftrSwf 4 (urm&Gwf)? oD&drGef
tdrf&m (1)? ajruGuftrSwf 17? {&d,m
0'or157{u? ESpf 60 ajriSm;pmcsKyf
trnfaygufrSm 'kwd,AdkvfrSL;BuD;pdk;jrifh
jzpfygonf/ tqdkygajruGuEf iS hf taqmuf
ttHktm; ta&mif;t0,fpmcsKyf (1022^
2012)? ajr+tdrf tNyD;tydkit
f a&mif;t0,f
pmcsKyf(3609^2013)wdkUwifjyí a':eef;
rwf 13êpe(Edkif)031780 trnfodkU
ajymif;vJciG jhf yKyg&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh uefUuu
G v
f kyd gu taxmuftxm;
(rl&if;)tjynft
h pHkwifjyí aMumfjimygonfh
&ufrS 14&uftwGi;f uefUuu
G Ef kid yf gonf/
ajrwdkif;XmecGJ
NrdKU&GmESifhtdk;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme
om;tjzpfrS
&efukew
f ikd ;f a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ajrmuf
ydki;f )NrdKUe,f? (35)&yfuGu?f ywåjrm;vrf;?
trSwf 170ae OD;acwfqef;armif 9ûyw
(Edki)f 038440-a':ydkuf
9ûyw(Edki)f
038565 wdkU\om; armif0if;vdIifqef; 9^
uyw(Edkif)166018onf rdbESpfyg;tm;
tNrJwrf;pdwq
f if;&Jatmif jyKvkyaf eygojzifh
,aeUrSpí om;tjzpfrS tarGjywfpeG Uf vw
T f
vdkuyf gonf/ aemufaemif 4if;ESifhywfouf
onfh rnfonfu
h pd u
ö krd Q wm0ef,al jz&Si;f ay;
rnfr[kwyf g/ pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/
OD;acwfqef;armif-a':ydkuf
uefUuGufEdkifaMumif; trsm;odap&ef aMunmcsuf
&efuek w
f ikd ;f a'oBuD;? awmifyikd ;f c½dik ?f oefvsiNf rdKUe,f? atmifcsr;f omwd;k csUJ ? at;arwåm
&yfuGuf? ajruGuftrSwf(240)? tus,ft0ef;ay(40_60)? {&d,m 0'or055{u&Sd
ygrpfajruGuEf Sihf tusKd ;cHpm;cGiht
f &yf&yfukd oefvsiNf rdKU NrdKU&mG ESiht
f kd;tdrzf HUG NzdK;a&;OD;pD;Xme
wGif trnfaygufox
l rH S pmcsKyfpmwrf;tqifq
h ifjh zifh 0,f,yl kid q
f kid x
f m;í jyefvnfvaJT jymif;
a&mif;csykid cf iG &hf adS Mumif; 0efcu
H wdjyKol a':at;at;armf 9^rxv(Edki)f 170048xHrS uREykf f
wdkUrw
d af qGu tNyD;tydki0f ,f,l&ef a&mif;zdk;aiG\wpfpw
d w
f pfykdi;f udk p&efaiGtjzpfay;tyf
xm;NyD;jzpfygonf/ uefUuu
G v
f kyd gu cdkiv
f kHaompmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh ,aeUaMumfjim
ygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif; uREkfyfwdkUxH vma&mufuefUuGufEdkifygonf/
owfrSw&f uftwGi;f vma&mufuefUuu
G jf cif;rjyKygu Oya'ESiht
f nD ta&mif;t0,f
udpöNyD;ajrmufatmif qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/
vTJtyfnTefMum;csuft&a':rGefrGefcsdK LL.B
a':tdrfhjzLEdkif LL.B, DBL, DML
OD;Edkifrif; LL.B
txufwef;a&SUae
txufwef;a&SUae
txufwef;a&SUae
(pOf-23299)
(pOf-29746)
(pOf-38030)
trSwf(18)? txufyef;qdk;wef;vrf;? r*FvmawmifnGefUNrdKUe,f? &efukefNrdKU
zkef;-394415? 394416? 394160
15
aomMum? atmufwdkbm 25? 2013
owif;aqmif;yg;ESifhaMumfjim
aiGaqmifurf;ajcqD;*dr;f NyKd iyf JG Ekid if Hh *kPtf wGuf tm;oGecf eG pf ukd fBuKd ;yrf;aqmif&uG f
ykord af iGaqmifurf;ajc qD;*dr;f NydKifyu
JG sif;yrnfh urf;ajcodYk yifv,f
jyifrS vIdif;vkH;rsm;wvdrfhvdrfhjzihf wdk;0if½kdufcwfrIaMumihf vdIif;vkH;
jymjymwdo
Yk nf a&rIex
f rk S avtjzpfviG phf Of aysmufu,
G v
f suf oJaomif
rGrEG iS yhf ifv,fjym tvSu tdr&f iS Ef idk if t
H jzpfusif;yrnfh &Guaf vSNydKifyJG
ud*k P
k fjyKBudKqkad e[ef&ydS gonf/ yifv,fjyifrS wokeo
f ek w
f u
dk fcwfae
aom ayghyg;vef;qef;? yifv,favwdo
Yk nf qD;*dr;f NydKify0JG ifrsm; wnf;
ckrd nfh taqmufttkaH &SU&Sd tvHawmftm; wzsyfzsyfvyI cf wfap vsuf
NrdKifNrdKifqidk q
f idk f vkyaf qmifvsuf&o
dS nfh tvkyo
f rm;wk\
Yd &ifudk vnf;
at;jrapvsuf&Sdygonf/
(27)Budraf jrmuf ta&SU awmiftm&Stm;upm;NydKifyu
JG kd jrefrmEkid if rH S
tdrf&SifEkdifiHtjzpf usif;ycGifh&&Sdjcif;onf (1968-1969) ckESpfu
&efuek Nf rdKUwGif usif;ycJo
h nfh qD;*dr;f udk jyefvnftrSw&f apNyD; ydrk o
kd m
vGeaf umif;rGeo
f nfh tjyiftqif? enf;ynm? ,SONf ydKifrw
I aYkd Mumihf NydKifyJG
0ifEkdifiHh*kPfaqmifwdkY\ qkwHqdyftoD;oD;rSmvnf; vufwpfurf;
tuGmokYd qGwcf ;l Ekid &f ef a&muf&adS eNyDjzpfonf/ SEA Games NydKifyJG
eD;uyfvmonfEiS t
fh rQ BudKwifjyifqifrrI sm; tbufbufrS vdt
k yfcsuf
r&Sad p&ef 0efBuD;Xmersm;rS BudK;yrf;aqmif&u
G v
f suf&&dS m &Guaf vSNydKifyJG
usif;yrnfh aiGaqmifurf;ajcwGiv
f nf; NydKify0JG ifEidk if rH sm;rS ,SONf ydKifrnfh
toif;om;rsm; pdwaf t;csrf;ompGm wnf;ckEd idk &f ef jrefqefpmG aqmuf
vkyfaeonfrSm &mEIef;jynfhNyD;pD;awmhrnfjzpfonf/ wnfaqmufjcif;
vkyif ef;ESiyfh wfoufí wm0efcH c½kid rf efae*sm OD;jrihaf tmifEiS fh awGUqkH
ar;jref;cGihf&cJhygonf/
qD;*dr;f &Guaf vSNydKifyt
JG wGuf taqmufttkaH qmufvyk &f ef ajr
ae&m&Si;f vif;rIukd 2012 ckEpS f {NyDvu pwifaqmif&u
G cf NhJ yD; 2013
ckESpf atmufwkdbmvukefwGif vufpowfrnfjzpfí Ekd0ifbm 15
&ufwiG f tm;vk;H NyD;pD;rnfjzpfaMumif;? ESpx
f yfaqmif av;vk;H &SNd yD; tcef;
25 cef;pDyg0ifum vlOD;a& 200 twGuf &nfrSef;xm;aomfvnf;
ESpfxyfaqmif ESpfvkH;? wpfxyfaqmif 14 vkH;wnfaqmufxm;&m
wpfxyfaqmifESpfcef;wJGckepfvHk;? oHk;cef;wJGckepfvHk;yg0ifNyD; vl 200
rS 300 txdwnf;cdEk ikd &f efppD Ofxm;aMumif;? tke;f yifwef;rsm;atmuf
G f
wGif jrufcif;pdr;f pdr;f &Sad om Green Area ü ESpaf ,mufwaGJ exkid &f ef&u
zsifwJtvHk; 100 ausmfpDpOfxm;NyD; qD;*drf;taxmuftuljyKrnhfa&
wyf? usef;rma&;Xme? jynfolY&J? poHk;vHk;? vHkjcHKa&;twGuf &Jarrsm;
yg0ifaom tiftm; 200 twGuf aexkid rf pI pD Ofxm;aMumif;? tqdyk g
jcifvHkum&GufzsifwJrsm;twGuf qdkvmvQyfppfrD;udkvnf; wyfqifay;
xm;í ncsrf;tcsdefwGif aomifjyiftvSESihf yeH&vsuf qD;*drf;tvS
udkay:vGifrnfjzpfaMumif;? vHkjcHKa&;tzJGUESihf NydKifyJGtaxmuftuljyK
GJ oif;
tzJUG twGu&f u
G af vStzGUJ csKyfrSCanteenrsm;pDpOfay;xm;NyD; NydKifyt
rsm;twGuf em;aeaqmifwGifpDpOfay;xm;aMumif;? atmufwkdbmv
ukefydkif;wGif aqmufvkyfa&;ydkif;qdkif&mvufpowfí Edk0ifbmvwGif
Soft Opening ü zGiv
fh pS u
f m 'DZifbmvwGif NydKifypGJ wifrnfjzpfaMumif;?
NydKify0GJ iftoif;rsm;\ uGew
f ed ef mrsm; Ed0k ifbmaemufq;kH ywfwiG f a&muf
&SdrnfjzpfNyD; EkdifiHajcmufEdkifiHpDpOfxm;um xyfrHwdk;vmEkdifaMumif;
&Sif;jyygonf/
rd;k aESmif;umvjzpfí b*Fvm;yifv,fatmfbufrS rk;d &dyw
f Ykd w&dyf
&dyw
f ufvsufaumif;uifr;kd ukypf uf0idk ;f ü rk;d &GmoGe;f vsuf&&dS m vif;csD
wpfvSnfh arSmifcsDwpfzHkjzifh yifv,fjyifonf obm0tvSudk azmf
aqmifvsuf&NdS yD; aiGaqmifurf;ajcü aea&mifjcnfonfawmufyaeqJ
1/ aejynfawmfaumifpDe,fajrtwGif; pufrIv,f,mOD;pD;XmerS atmufazmfjyyg
twdkif; 2013-2014 b@ma&;ESpftwGif; taqmufttHkrsm; aqmufvkyf&ef&dSygí
jrefrmEdkifiHom;vkyfief;&Sifrsm;xHrS tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac:tyfygonf/
pOf ae&m
taqmufttHktrsKd;tpm;
(u) trSwf (84)pufrIv,f,mpcef;
40' _30' _10' (2)cef;wGJ0efxrf;
ysOf;rem;NrdKU
tdrf&m(1)xyftkwfn§yfwpfvHk;
(c) trSwf (47)pufrIv,f,mpcef;
40' _30' _10' (2)cef;wGJ0efxrf;
v,fa0;NrdKU
tdrf&m (1)xyftkwfn§yfwpfvHk;
2/ tdwzf iG w
hf if'gyHkpEH iS hf pnf;urf;csufrsm; Adokumvkyyf kpH rH sm;udk 23-10-2013&uf
rSpí aejynfawmfwif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD? aejynfawmfpufrIv,f,m½Hk;
&efatmif (2)&yfuGuf? ysOf;rem;NrdKUodkU vma&mufxkwf,lEdkifNyD; tdwfzGifhwif'grsm;udk
23-11-2013&uf 16;00em&D aemufqHk;xm;í wifoGif;&efjzpfygonf/
3/ owfrSwf&uftcsdefxufausmfvGef aemufuswifoGif;onfh avQmufvTmrsm;udk
xnfhoGif;pOf;pm;rnfr[kwfyg/
f &d v
Sd kdygu aejynfawmfpufrv
I ,f,m½Hk; zke;f -067-24370? 24390?
4/ tao;pdwo
OD;ausmpf kd; 'kw,
d nTeMf um;a&;rSL; zke;f -09-5194263ESihf c½dkiOf ;D pD;rSL;-OD;oef;xGe;f atmif
zkef;-09-8601968wkdYodkU ½Hk;tcsdeftwGif; qufoG,fpHkprf;Edkifygonf/
aejynfawmftqifhwif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD
trsm;odap&eftoday;Munmjcif;
&efukeNf rdKU? r*FvmawmifneG UNf rdKUe,f? 93 vrf;? trSw(f 56)wGiaf exdkio
f l a':&D&0D if; (b)
OD;aomif;[ef 12^r*w(Edki)f 048100\ vTt
J yfneT Mf um;csuft& atmufygtwdki;f today;
aMunmtyfygonf/
uREykf \
f rdwaf qGjzpfol a':&D&0D if;onf1/ &efukeNf rdKU? wmarGNrdKUe,f? wmarG(c)&yfuu
G ?f awmifjrif;NydKifuiG ;f vrf;? trSwf (15-bD)
yxrxyftcef;ESihf &efukeNf rdKU? r*FvmawmifneG Uf NrdKUe,f? ,kZeuGe'f kd? ESi;f qDvrf;? wdkut
f rSwf
(6)? tcef;trSwf (016-ajcmufvmT )tcef;wdkUonf a':&D&0D if;ESihf 4if;\cifyeG ;f OD;cdkiv
f iG af Zmf
wdUk rS 0,f,yl ikd q
f ikd cf ah J om tcef;rsm;jzpfMuygonf/ 6-6-07&ufwiG f OD;cdik v
f iG af Zmf uG,v
f eG o
f mG ;NyD;
aemuf a':&D&0D if; wpfO;D wnf;om ZeD;r,m;tjzpfusecf NhJ yD; tqdkygwdkucf ef;rsm;tm; a':&D&0D if;
wpfO;D wnf;om ydkiq
f kdit
f usKd ;cHpm;cGi&hf adS Mumif; today;aMunmtyfygonf/
25-10 (15).pmd
1
owif;aqmif;yg; -armifoif;ysH U
yifjzpfonf/ qufvufí aqmufvyk af &;refae*smOD;jrifah tmifu ]]19681969 ck E S p f u &ef u k e f r S m qD ; *d r f ; usif ; ycJ h z l ; w,f / tck v d k t d r f
&Siftjzpfusif;ycGifh&wm[m b,ft&meJYrS rwlwJh *kPf,l0rf;ajrmuf
zG,pf rG ;f aqmifrw
I pfcyk g/ urÇmrSmtm;upm;qdw
k m pD;yGm;a&;jzpfomG ;yg
NyD/ EdkifiHwumqufqHa&;twGuf ta&;ygwJh yifrausm½dk;tjzpf&Sdae
ygw,f/ tm;upm;NydKifyJGawGrMumrMumjyKvkyfwJhtwGuf rdrdwdkif;jynf
twGuf0ifaiGwdk;yGm;Ekdifygw,f/ &GufavStzJGUcsKyfu jrefrmtoif;
pufwifbm 15 &ufupNyD; aiGaqmifrmS avhusifrh pI vkyNf yD; 10 &ufem;
ygw,f/ atmufwb
kd m25&ufwiG af vhusirhf jI yefpvkyyf gvdrrhf ,f}}[kqu
kd m
NydKifyJG0if&GufavSrsm;udk jyo&if; xyfrH&Sif;vif;ajymMum;cJhygonf/
aqmufvkyfrIESihftwl NydKifyJG0iftoif;rsm;twGuf a&? vQyfppf?
tJuGef;ydkif;qdkif&mudk wm0ef,laqmif&Gufay;aeaom OD;atmifajy
uvnf; tm;upm;pm;orm;rsm;twGuf a&csKdvakH vmufpmG oH;k pGEJ idk af p
&ef þodkY &Sif;jyygonf/
]]NydKifyGJ0iftm;upm;orm;awGvnf; ½dk;½dk;Mu,fav;yGifhtqifh&SdwJh
[dkw,fBuD;udk 2012 ckESpf pufwifbmvupNyD; vkyfief;0ifcJhwm
atmufwb
kd mvukef NyD;pD;zdYk &nfreS ;f xm;ygw,f/ tm;upm;yGu
J 'DZif
bm 9 &ufrSm &GufavSNydKifyGJpr,fqdkawmh aqmufvkyfa&;eJY usefwJh
tykid ;f udk wm0ef,al qmif&u
G af ewJh tydik ;f tm;vH;k aqmif&u
G af eMuyg
NyD/ vdktyfcsufav;awG jznhfpGufr,fqdk&if Edk0ifbm 15 &ufaeYqdk
&if NyD;pD;ygNyD/ 0rf;omygw,f/ Edik if &H UJ *kPw
f ifrh ,fyh yJG gyJ/ tm;upm;
orm;awGtoH;k jyKEdik zf Ykd a&udk awmifuek ;f ay:rSm *gvefig;aomif;a&uef
eJY tjcm;*gvefig;aomif;qHh a&uefwnfaqmufxm;ygw,f/ wpfem&D
*gvefEpS af omif; ydv
Yk w
T Ef ikd w
f hJ a&uefwpfcek YJ tm;upm;om;awG zlvkH
pGmoH;k pGEJ idk af tmif pDrx
H m;ygw,f/ Fire Fighting twGuf a&udk oD;oefY
xm;&SdNyD; pdkufcif;? yef;cif;twGuf a&udkvnf; jyifqifxm;ygw,f/
tJuGef;eJY vQyfppfrD;twGufvnf; pDrHaqmif&Gufxm;NyD;ygNyD/ EdkifiH
tusKd;jyKvkyif ef;rsm; ud,
k w
f wfxm;wJyh nmeJY wpfaxmifh wpfae&mu
yg0ifcGifh&wm 0rf;om*kPf,lygw,f/ tjcm;EdkifiHeJYwef;wl vdkufEdkif
atmif tcsdefwdkumvtwGif;rSm tm;vHk;wufwuf<u<u BudK;yrf;
vkyfaqmifxm;Muygw,f/ OD;pD;aqmif&GufwJh &GufavSOuú|uvnf;
tjcm;EdkifiHxufrydkonfhwkdif aemufrusatmif pGrf;aqmifcsifwJh
pdwx
f m;&Sw
d t
hJ wGuf uRefawmfwu
Ykd vnf; ud,
k Ehf ikd if &H UJ *kPq
f akd wmh jrefrm
qdw
k m 'gygvm;qdw
k m jyocsifwmyg}}[k jyHK;&TiG w
f uf<uaom trlt&m
jzifh &Si;f jyygonf/
ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJtm; aejynfawmf? &efukef?
rEÅav;ESiahf iGaqmifurf;ajcwdw
Yk iG f usif;yjyKvkyrf nfjzpfonf/ jynfol
wd\
Yk &ifxt
J onf;xJrS wpfvrd v
hf rd w
hf ufvmaom rsKd;cspfpw
d "f mwfrsm;
0rf;omyDwdrsuf&nftjzpf zGifhyGJaeYwGif vufawGUcHpm;awGUxd&rnfh
yGBJ uD;yifjzpfonf/ aiGaqmifurf;ajcwGif qD;*dr;f NydKifyt
JG wGuf 0efBuD;
XmerS jrefqefpmG aqmif&u
G af eouJo
h Ykd Edik if jH cm;c&D;oGm;{nfo
h nfEiS hf
jynfwGif;rS {nfhonfrsm; NydKifyGJMunfh½Iwnf;cdkEdkif&ef [dkw,ftcsKdU
oGuv
f ufjrefqefpGm aqmufvkyfvsuf&Sdonfudkvnf; awGU&ygonf/
yifv,fjyifEiS hf rsufEmS rlvsuf 95 &mcdik Ef eI ;f aqmufvyk rf NI yD;pD;vsuf&dS
aom Hotel Lux onf ESpaf ,muftyd cf ef; 40 ESihf rdom;pkbef*vdk
av;vHk; wnfaqmufxm;aom yifv,fjyif oJaomifESifhteD;qHk;
{nfo
h nfrsm;tBudKuf wnfaqmufxm;onfukd awGU&NyD; [dw
k ,frefae
*sm a':oef;oef;OD;u þodYk qD;*dr;f trD wnfaqmufrEI iS hf ywfoufí
&Sif;jyygonf/
]]aiGaqmifurf;ajcrSm [dw
k ,f 20 ausmf&ydS gw,f/ tqifjh rifh [dk
w,fawGuvnf; tqifoifyh g/ yifv,furf;ajcawmifbufcspforl sm;
uRef;vdaYk c:qdw
k hJ Lovers island em;u Hotel ACE u awmifbufpeG ;f
rSm&SNd yD; Bay of bangal resort [dw
k ,fu ajrmufbufpeG ;f rSm wnf&dS
f ef;? rSev
f ,
kH mOf*w
d ef YJ
ygw,f/ HOTEL LUX u vrf;rwef;qdik w
eD;ovdk aomifjyifeJYvnf; teD;qHk;rsufESmrlvsuf&Sdygw,f/ jynfyu
{nfo
h nfawG yifv,fjyif&UJ tvStyudk [dw
k ,fuae&Si;f &Si;f vif;vif;
jrifawGUEkdifatmif pDpOfxm;NyD; [dkw,ftay:qHk;rSmvnf; eHeufpm
npmudk ae0ifcsdef ykpeG q
f aD &miforf;aewJh qnf;qmtvSeYJ eHeufcif;
oef&Y iS ;f vwfqwfwhJ yifv,favudk ½SL½Iu
d &f if; eHeufcif;tvSukd jrif
awGUEkid af tmif a&mifpx
kH ;D rd;k &dyaf tmufrmS pm;aomufEidk af tmif pDpOf
xm;ygw,f/ {nfhonfudk 0efaqmifrItjynfhay;Edkif&if EkdifiHtwGuf
vnf; *kPf&SdwJhtwGuf qD;*drf;rSmwnf;cdkr,fh {nfhonfawGtwGuf
vdak vao; r&Sad tmif pDrx
H m;wmyg/ upm;uGi;f ? oJaomifabmfvaD bmeJY
uav;i,fawGtwGuf avylazmif;a&ul;uefutp jyKvkyfay;xm;
ygw,f/ toufu,ftusÐ? aAmuGi;f abmvH;k xm;&Sad y;xm;NyD; vHjk cHK
a&; apmihfMunfhrIudkvnf; pDrHay;xm;ygw,f/ aejynfawmfzkef;vkdif;
ta&twGuu
f tp ac:qdEk idk fNyD; tifwmeufok;H pGv
J Yk&d atmif tcef;
wdik ;f rSmvnf; aqmif&u
G af y;xm;ygw,f/ NydKifyu
JG Munf½h NI yD; jyefvmwJh
{nfhonfawG pdwfat;csrf;ompGm tem;,lEkdifatmiftm;vHk;aqmif
&Gufxm;NyD;ygNyD/ [dkw,fawG&JU0efaqmifrI? {nfh0wfausyGefrI[m
qD;*drf;NydKifyGJudk Munfh½Itm;ay;r,fh EkdifiHjcm;om;c&D;oGm;awG tusKd;
oufa&mufr&I adS Mumif;udk awGUjrif&awmhrmS yg/ 'DZifbmvrSm qD;*dr;f
umv [dw
k ,fukd zGiv
fh pS o
f mG ;rSmyg}}[k &mEIe;f jynfeh ;D yg;NyD;pD;aeNyD
jzpfaom qD;*dr;f trD wnfaqmufaeonfh HOTEL LUX refae*smu
tm;wufoa&m&Sif;jyygonf/
aiGaqmifurf;ajconf qnf;qmtvSev
YJ u
dk zf ufnv
D suf &Sad eyg
onf/ ig;zrf;avSwpfpif;onf vIid ;f vH;k av;rsm;edrchf sDjrihcf sDvyI &f mS ;rIEiS fh
twl ,dr;f xk;d uckeaf e[efjrifawGU&NyD; ESpaf ,mufp;D &Syaf jy;armfawmf
bkwaf y:rS vli,frsm;uvnf; aysmf&iT v
f suf aemufajymifusDp,fvsuf
&Syd gonf/ wvdrv
hf rd w
hf ufvmaom vIid ;f vH;k rsm;udk vIid ;f pD;olrsm;? aAm
uGi;f pGyí
f a&ul;aeolrsm;? aomifjyifabmvH;k yGEJ iS afh vnif;cHqidk u
f ,fp;D
olrsm;? jrif;olp;D rsm;jzihf aiGaqmifurf;ajconf ouf0ifvyI &f mS ;vsuf
tyef; ajzolrsm;tm; wm0efauspGm 0efaqmifraI y;ae[efwyl gonf/
qD;*drf;&GufavSNydKifyGJ þae&mwGif rMumrDpwifusif;yawmhrnfjzpf
onf/ EkdifiHh*kPfaqmiftm;upm;orm;wdkY\ rsuf0ef;ü a&Ta&mif
awmufyaom tNyHK;rsuf0ef;udk rMumrDawGUjrif&awmhrnfjzpfygonf/
ppfwuúodkvftywfpOf(13)
'kwd,tBudrfq&muefawmhyGJ
ppfwuúodkvftywfpOf(13) ausmif;qif;rsm;\ 'kwd,tBudrf
q&muefawmhyGJudk 2013ckESpf Edk0ifbm 2&uf (paeaeY) eHeuf 9em&D
wGif a&Twd*kHbk&m; awmifbufrkcf&Sd &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;
aumfrwD"r®m½kHü usif;yjyKvkyfygrnf/
ausmif;qif;oli,fcsif;a&mif;&if;rsm; rysufruGuf wufa&muf
Muyg&ef zdwfMum;tyfygonf/ q&muefawmhyGJtwGuf rdrdwdkaY pwem
tavsmuf wwfEdkiforQ tvSLaiG^ypönf;rsm;xnfh0if vSL'gef;Edkifyg
aMumif; today;EdI;aqmftyfygonf/
qufoG,fvSL'gef;&efcifatmif zkef; 09-73208671?
atmifjrifh zkef;-09-5132520?
udkukdaxG; zkef;-09-5014821?
oef;atmif
zkef;-09-8632064
0if;Munf
zkef;-01-705482
armifarmif0if; zkef;-09-5019389
2/ &efuek Nf rdKU? oefvsiNf rdKUe,f? atmifcsr;f om&yfuu
G ?f tuGut
f rSw-f 25? Adv
k cf sKyaf &eHpufuu
G ?f
OD;ydkit
f rSw-f 4? ajruGut
f rSwf (510)? {&d,m 0'or055 {u&Sad jruGuEf iS hf &efukeNf rdKU? oefvsif
NrdKUe,f? atmifcsrf;om&yfuu
G ?f tuGut
f rSw-f 25? Adkvcf sKyfa&eHpufuu
G ?f OD;ydkit
f rSw-f 4?
ajruGut
f rSw(f 513)? {&d,m 0'or055{u&Sd ajruGurf sm;udk a':&D&0D if;rS aiGaMu;pdkux
f kwf
tukeu
f scNH yD; 4if;jrefrmjynfwiG f r&So
d nft
h csed rf sm;wGif nDrt&if;jzpfol a':wifwif0if; (b)
OD;aomif;[ef 12^r*w(Edki)f 048707 trnfjzifh emrnfc0H ,f,al pcdki;f cJjh cif;omjzpfNyD; tqdkyg
ajruGurf sm;onf a':&D&0D if; wpfO;D wnf;om ydkiq
f kdit
f usdK;cHpm;cGi&hf o
dS nfh ajruGurf sm;om
jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
vTt
J yfneT Mf um;csut
f &a':cdkicf kid v
f hJ LL.B,D.B.L,D.M.L w&m;vTwaf wmfa&S Uae (pOf-7913)
Panglong Law Firm
trSw-f 97? 39 vrf;? ausmufww
H m;NrdKUe,f? &efukeNf rdKU? zke;f -09-73095412
10/24/2013, 10:37 AM
0efxrf;tvdk&Sdonf
t*FvdyfESifh w½kwfpum;ajymâ&;^zwf uRrf;usifol usm;(5)OD;^r(5)OD;
tvdk&o
dS nf/
-bGJU&NyD;oljzpf&rnf/ ½kyf&nfajyjypf&rnf/ qufqHa&;aumif;rGef&rnf/
zkef;-09-250313983? 09-250152630
&efukefwdkif;a'oBuD;? wmarGNrdKUe,f? ykodrfnGeUf &yfuGuf? rvTukef;vrf;?
trSwf(75)[kac:wGifaom ESpfcef;wGJ ajcmufxyfwdkuf\
oHk;vTmwdkufa&SUrsufESmrlvQif(0J)? ay(15_60)&Sdwdkufcef;ESifhywfoufí
oufqdkio
f rl sm; odap&efuefUuu
G Ef dkiaf Mumif;
today;aMunmjcif;
txufazmfjyyg vdypf mjzpfonfw
h kducf ef;ESit
hf usdK;cHpm;cGit
hf &yf&yftm;vHk;udk trnf
aygufykdiq
f kdio
f l a':cifpef;EG,f 12^vue(Edki)f 120094xHr0S ,f,&l ef w&m;0ifvaJT jymif;
f rdwaf qGu
a&mif;csykid cf iG &hf o
dS nf[k tqdkjyKojl zpfonfh OD;rdk;OD; TME-006379tm; uREykf \
p&efaiGay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ ,if;udpöESifhywfoufí uefUuGufvdkolrsm;&Sdygu þ
aMumfjimygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif; uREkfyfwdkUxHodkU cdkifvHkaom taxmuftxm;
rsm;jzifh vma&mufuefUuGuEf dkiyf gaMumif;ESihf uefUuGurf Iay:aygufjcif;r&Syd gu ta&mif;
t0,fudpöudk NyD;qHk;onfhwdkif aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&efaMunm
tyfygonf/
vTJtyfnTefMum;csuft&OD;blarmif(LL.B)(pOf-22747)
OD;atmifNzdK;vwf(LL.B)(pOf-33063)
vif; tdrf? NcH? ajr wdkufcef; tusdK;aqmif txufwef;a&SUaersm;
trSwf(5^11)? pDâjrnD? AsdKif;a&tdk;pifvrf;? wmarGNrdKUe,f? &efukefNrdKU?
zkef;-01-551659? 09-5118007? 09-421055347? 09-5115990
16
jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim
ESpu
f sdy&f pS q
f b
l &k m;um;rsm;udk qkay;
aejynfawmfaumifpeD ,fajr ysOf;rem;NrdKUe,fv;kH qkid &f m ESpu
f sdyf
&Spfqlbk&m;um;rsm; a'opm&DyGJwGif MunfndKoyÜm,frI taumif;qHk;
bk&m;um;rsm;ukd qkcsD;jr§iyfh t
JG crf;tem;ukd atmufwb
dk m 22 &uf nae
3 em&DwiG f r*Fvmuefawmfcef;rü usif;yonf/
tcrf;tem;udk aejynfawmfaumifp0D if ysOf;rem;NrdKUe,f wm0efcH
Adv
k rf LS ;BuD; jrifah tmifpef;u trSmpum;ajymMum;NyD; qk&bk&m;um;
rsm;tm; qkcsD;jr§ifhcJhonf/
¤if;aemuf yifwidk t
f vSL&Sif tkww
f iG ;f Mu,feaD q;vdyu
f yxr?
'kwd,? wwd,twGuf av;odef;? oHk;odef;? ESpfodef;? ESpfodrfhqk
oHk;qktwGuf wpfodef;pDESifh aejynfawmfaumifpDrS qkcsD;jr§ihfaiGusyf
ig;ode;f ? av;ode;f ? oH;k ode;f ? ESpo
f rd q
hf k oH;k qktwGuf wpfoed ;f pDEiS fh usef
toif; 22 oif;twGuf wpfoif;vQif aiGusyf&pS af omif;pD csD;jr§icfh hJ
onf/
(139)
ok;H cGNrdKU ü a&Tjynfat;apwDjrwfBuD;
(95)Budraf jrmuf Ak'y¨ Zl ed,yGaJ wmfusif;y
okH;cG atmufwdkbm 24
&efukefwkdi;f a'oBuD; awmifykdif;c½kdif okH;cGNrdKU&Sd a&Tjynfat;
apwDawmfjrwfBuD;\ (95)Budraf jrmuf Ak'y¨ Zl ed,yGaJ wmfukd atmufwdk
bm 24 &ufwiG f pnfum;odu
k Nf rdKufpmG usif;yonf/
oDwif;uRwfvjynfah usmf 5 &ufü bk&m;zl;vmolrsm;? qGr;f awmf
BuD;wif uyfvLS ylaZmf&efvma&mufMuolrsm;tm; pwk'o
d m rke[
Yf if;cg;
jzifh {nfch aH uR;arG;vSL'gef;rnfjzpfNyD; oDwif;uRwfvjynfah usmf 6
&ufü yifo
h C
H mrsm;u Ak'½¨ yk yf mG ;awmfrsm;tm; Ak'g¨ bdaou bk&m;tae
uZmwifyJG usif;yNyD; oHCmawmf 31 yg;wku
Yd kd aeYqrG ;f qufuyfvLS 'gef;
rnfjzpfonf/
nydik ;f wGif 0wftzGUJ rsm;u "r®a'oemawmfu&kd w
G q
f ydk al ZmfNyD; qDr;D
rsm;? tarT;eHYomrsm;jzifh xGef;nd§ylaZmfrnfjzpfaMumif;od&onf/
udkausmf(okH;cG)
Nrd K Ue,fv;kH uRwf v,f,majr
rSwyf kw
H ifvufrw
S f jrefatmifüay;tyf
rsKd;qufyGm;usef;rma&;ESih fqidk af om qifh yGm;oifwef;ydkYcs
&efuek w
f ikd ;f a'oBuD; vIid o
f m
,mNrdKUe,f jynfolYaq;½HkwGif
atmufwb
kd m 21 &uf rGe;f wnfh
12 em&Du jrefrmEkid if q
H &m0ef
rsm;toif;rS rsKd;qufymG ;usef;rm
a&;pDrcH suft& ajymif;vJvmaom
rsK;d qufymG ;use;f rma&;ESiq
fh idk af om
tqihjf rift
h csuftvufrsm; qihf
yGm;oifwef;ydkYcsjcif;udk usif;ycJh
aMumif; od&onf/
tqkyd goifwef;wGif NrdKUe,f
v,f,majrvkyu
f ikd cf iG jUf yKvufrw
S af y;tyf
tdrfrJ atmufwdkbm 24
Oya'ESihfnDnGwfaom v,f
,majrvkyu
f ikd cf iG jfh yKvufrw
S f NrdKU
e,fv;kH uRwfay;tyfyt
JG crf;tem;
udk {&m0wDwidk ;f a'oBuD; ajrmif;
jrc½dkif tdrfrJNrdKUe,f taxGaxG
tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme a&Tjynfwef
cef;rü atmufwb
dk m 22 &uf
eHeuf 11 em&Du usif;y&m {&m
o&uf atmufwdkbm 24
0wDwidk f;a'oBuD;tpd;k &tzJUG pdu
k f
rauG;wkid ;f a'oBuD; o&ufNrdKUe,f wkwu
f ikd ;f aus;&Gmü pmzwf&edS f
ysKd;a&;ESifh arG;jrLa&;0efBuD; OD;pef;
jrifrh m;wk;d wufa&;ESio
fh ef;acgifpm&if;qkid &f m todynmay;a[majymyGJ armifu trSmpum;ajymMum;NyD;
udk atmufwb
kd m 21 &uf rGe;f vGJ 1 em&Du aus;&Gmbke;f awmfBuD; ajrmif;jrc½dik f tkycf sKyfa&;rSL;? v,f
ausmif;atmufxyfüusif;y&m aus;&Gmaejynfolrsm; wufa&muf
Muonf/
2014ckEpS f rwfvü aumuf,rl nfh jynfv;Hk uRwfoef;acgifpm&if;
aumuf,la&;ESihf pmwwfolrsm; pmzwf&Sdefjrifhrm;wkd;wufa&; tod
ynmay;a[majymjcif;udk o&ufc½kid f jyefMum;a&;ESijhf ynfoq
Yl ufqaH &;
OD;pD;XmerS NrdKUe,fO;D pD;rSL; OD;at;0if;u a[majymaqG;aEG;NyD; aus;&Gm
tkyfcsKyfa&;rSL;OD;uHxl;u aus;Zl;wifpum;ajymMum;onf/
xdaYk emuf jyefMum;a&;ESijhf ynfoq
Yl ufqaH &;OD;pD;Xme 0efxrf;rsm;u
vufyHwef; atmufwkdbm 24
e,fvn
S phf mMunfw
h u
kd f zGiv
fh pS af y;cJah Mumif;od&onf/ (c½kdif jyef^quf)
pmzwf&Sdefjrifh rm;a&;ESifh oef;acgifpm&if;qkdif&m ynmay;a[majym
"m;xd;k rIjzpfymG ;
vlwpfO;D
aoqk;H
odyÜHESihfenf;ynm0efBuD;Xme
pufrIESiho
f ufarG;ynmOD;pD;Xme
tpdk;&enf;ynmtxufwef;ausmif;(yifvHk)
1/ tpdk;&enf;ynmtxufwef;ausmif;wGif atmufazmfjyygvkyfief;rsm;
jyKvkyrf nfjzpfygí vkyif ef;&Sirf sm;xHrS tdwzf iG w
hf if'gwifoiG ;f &efzw
d af c:ygonf/
(u)uGefu&pfvrf;azmufvkyfjcif; (1) 260ay_30ay_20vufr
(2) 180ay_12ay_20vufr
(c) 400/230V "mwftm;vdkif; 840ay? 400KVA"mwftm;vdkif; 1500ay
ESi1fh 00KVA Transformer wnfaqmufjcif;vkyfief;
2/ wif'gavQmufvmT rsm;pwifa&mif;csrnf&h uf - 17-10-2013&uf
wif'gydwfrnfh&ufESifhtcsdef
- 16-11-2013&uf
nae 4em&D
3/ wif'gudpöESifhywfoufí tao;pdwftcsuftvufrsm;udk od&Sdvdkygu
aeUpOf½kH;csed t
f wGi;f atmufygvdypf mwGiv
f ma&mufpkHprf;Edkiyf gonf/
wif'gac:,la&;aumfrwD
tpdk;&enf;ynmtxufwef;ausmif;(yifvkH)
vGdKifvifNrdKU? zkef;-09-8362618
,mOfrSwyf HkwifciG hfavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 12,^88682? Luojia 110,M/C ,mOfvuf0,f&Sdol OD;avmwifcsef;
(c)ausmufped f 9^r&r(Edki)f 090719u(ur-3)aysmufq;kH í rdwåLxkwaf y;&ef avQmufxm;
vmygonf/ uefUuGufvdkygu cdkifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonfh&ufrS
15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkifvma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)? rEÅav;NrdKU
25-10 (16).pmd
1
usef;rma&;OD;pD;XmerSL; a'gufwm
cif½yl gpd;k u trSmpum;ajymMum;
NyD; rsKd;qufyGm;usef;rma&; pDrH
csuft&m&Sd a'gufwmcifow
D mu
(tay:yHk)
rsKd;qufymG ;usef;rm
a&;twGuo
f rd w
S pf &mrsm;ESifh rdcif
rsm;aq;0g;oH;k pGrJ u
I kd usef;rma&;
ESit
fh nDa&mif;csoH;k pGEJ idk &f ef NrdKUe,f
twGi;f aq;cef;zGiahf om q&m0ef
rsm;ESifh aq;a&mif;csolrsm;udk y½kd
*sufwmjzihf &Sif;vif;ydkYcscJhonf/
oef;xkduf(vIdifom,m)
,majrpDrcH efcY rJG OI uú| OD;xGe;f rif;
aZmfu trSmpum;ajymMum;onf/
xkdYaemuf {&m0wDwkdif;a'oBuD;
ajrpm&if;OD;pD;Xme 'kwd,0efBuD;
OD;0if;jrifu
h v,f,majrvkyu
f ikd cf iG fh
jyKvufrw
S x
f w
k af y;a&;vkyif ef;pOf
rsm;udk &Sif;vif;ajymMum;NyD; NrdKU
e,ftwGi;f &Sd aus;&Gm 97 tkypf ?k
OD;ydkifvkyfuGuf 37505 twGuf
awmiforl sm;odYk 0efBuD;rsm;ESiw
fh m
0ef&o
dS rl sm;u v,f,majrvkyu
f ikd f
cGijfh yKvufrw
S rf sm; ay;tyfonf/
(NrdKUe,f jyef^quf)
jrefatmif atmufwdkbm 24
{&m0wDwdkif;a'oBuD; [oFmwc½dkif jrefatmifNrdKUe,fwGif
atmufwb
kd m 22 &ufu NrdKUe,fv;kH uRwf v,f,majr rSwyf w
kH if
vufrw
S af y;tyfyJG tcrf;tem;udu
k sif;y&m NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL;OD;rif;
rif;xGe;f OD;aqmifaom NrKd Ue,fv,f,majr pDrcH efcY rJG t
I zGUJ ESihf aus;&Gmtkypf k
v,f,majrpDrcH efcY rJG IOuúXESit
hf zGUJ 0ifrsm;? v,form;rsm; wufa&muf
Muonf/
tcrf;tem;wGif NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;rif;rif;xGef;u NrdKUe,f
vH;k uRwf v,f,majrvkyu
f ikd cf iG v
hf ufrw
S Nf y;D pD;atmif aqmif&u
G cf MhJ uaom
NrdKUe,fv,f,majr pDrcH efcY rJG t
I zGUJ 0ifrsm;ESifh NrdKUe,fajrpm&if;OD;pD;Xme
0efxrf;rsm;? &yfuu
G ^f aus;&Gmtkypf k v,f,majrpDrcH efcY rJG I tzGUJ 0ifrsm;udk
aus;Zl;wif*P
k jf yKpum;ajymMum;Ny;D NrKd Ue,fajrpm&if;OD;pD;rSL; OD;wif0if;u
v,f,majrvkyu
f ikd cf iG hf rSwyf w
kH ifvyk if ef;rsm;ESihf NrdKUe,fv;kH uRwf
v,f,majrvkyu
f ikd cf iG jhf yK vufrw
S x
f w
k af y;Ny;D pD;rItajctae? v,f,m
ajrrSwfyHkwifaMu;ay;oGif;NyD;pD;rItajctaersm;udk &Sif;vif;ajymMum;
onf/
xdkYaemuf NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;? NrdKUe,fv,f,majrpDrHcefYcGJrItzGJU
Ouú| OD;rif;rif;xGe;f ESit
hf zGUJ 0ifrsm;u v,f,majrvkyu
f ikd cf iG jhf yKvufrw
S f
rsm;udk &yfuu
G ^
f aus;&Gmtkypf k v,f,majrpDrcH efcY rJG IOuú|ESihf tzGUJ 0if
rsm;xH ay;tyfcMhJ uonf/ (atmufyHk)
jrefatmifNrdKUe,ftwGi;f 2012 ckEpS f v,f,majrOya't&
rSwyf kHwifay;cJhonfh OD;ydik ^f vkyu
f u
G af ygif; 81622 ckukd rSwyf w
kH if
vufrw
S yf pkH H (7)rsm; xkwaf y;Ny;D ? wpfO;D ydik v
f Qif aiGusyf 500 EIe;f jzifh
ay;oGi;f &rnfh v,f,majrrSwyf w
kH ifaMu; 40811000 usyfukd jrefrmh
pD;yGm;a&;bPf jrefatmifbPfco
JG Ykd ay;oGi;f NyD;jzpfaMumif; od&onf/
(NrdKUe,f jyef^quf)
yJcl;wdkif;a'oBuD; om,m0wDc½kdif vufyHwef;NrdKUe,fwGif atmufwdkbm 21 &uf n 8 em&DcGJu
ewfzefuiG ;f tkypf k a&TBudKUyif&mG ae udak usmfEidk 0f if;(28 ESp)f aetdrt
f wGi;f &Sad epOf wpf&mG wnf;ae ukvm;(c)
rk;d oif;u &GmxJwiG f qJqakd eojzihf udak usmfEidk 0f if;\ OD;av;awmfpyfol OD;[efneG Yf (63ESp)f u xGuí
f
wm;jrpfpOf ukvm;ESifh OD;[efneG w
Yf pYkd um;rsm;&m ukvm;u OD;[efneG \
Yf
aemufausmvnfuyk af tmufoYkd
H u
dk ef ,faq;½ko
H Ykd o,faqmifvmpOf &&Sad om'Pf&mjzihf vrf;wGif
"m;jzihx
f ;dk vku
d o
f jzifh 'Pf&m&&SNd yD; crkw
aoqkH;cJhonf/ udkausmfEkdif0if;u atmufwkdbm 22 &ufwGif "m;ESifhxdk;ol ukvm;udk ta&;,lay;yg&ef
wkid w
f ef;ojzifh crkeH ,fajr&Jpcef;u zrf;qD;&rda&; aqmif&u
G v
f suf&adS Mumif;od&onf/
oefYaZmfOD;(vufyHwef;)
odyEHÜ iS hef nf;ynm0efBuD;Xme
pufrIESifhoufarG;ynmOD;pD;Xme
enf;ynmwuúokdv(f ykord )f
EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme
pDrHudef;ESifhpDrHa&;&mOD;pD;Xme
tdwzf iG hw
f if'gac:,ljcif;
1/ odyEHÜ iS ehf nf;ynm0efBuD;Xme? pufrEI iS o
hf ufarG;ynmOD;pD;Xme vufatmuf&dS enf;ynm
wuúodkvf(ykodrf)twGuf atmufazmfjyyg y&dabm*ypönf;rsm;udk jrefrmusyfaiGjzifh
0,f,lvdkygaMumif; aMunmtyfygonf/
pOf
ypönf;trsdK;trnf
ta&twGuf
1/
ukvm;xdkif(vufwef;ryg)
10
2/
yvwfpwpfxdkifcHk(vufwef;yg)
40
3/
zdkiw
f ifpif(3'_1'_3')
5
4/
Notice Board(6'x4')
5
5/
Computer Table
25
2/ tdwzf iG w
hf if'gyHkprH sm;ESihf pnf;urf;csufrsm;udk aMunmonf&h ufrpS í ½Hk;csdet
f wGi;f
enf;ynmwuúodkvf(ykodrf)wGif vma&muf0,f,lEdkifygonf/
3/ tqdkygtdwfzGifhwif'grsm;udk 18-11-2013&uf 16;00em&DwGif aemufqHk;xm;í
enf;ynmwuúodkvf(ykodrf)odkU vma&mufay;oGif;&ef jzpfygonf/
enf;ynmwuúodkvf(ykodrf)
zke;f -042-24102? 09-5202967
uefUuu
G Ef kid yf gaMumif;
uefUuu
G Ef kid yf gonf
,mOftrSwf2,^51984?7,^47749?
,mOfvuf0,f&o
dS l a':od*jÐ rifh 2^vue
(Edkif)018562u (ur-3) aysmufqkH;í
rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
onf/ uefUuGufvdkygu cdkifvkHaom
&ufr1S 5&uftwGi;f atmufazmfjyyg½k;H odkU
vluk,
d w
f kid v
f ma&mufuefUuu
G Ef ikd yf gonf/
une? u,m;jynfe,f½Hk;(vGdKifaumf)
,mOftrSwf 7,^47475 ,mOf
vuf0,f&Sdol a':,Ofrif;OD; 2^vue
rdwåLxkwaf y;&ef avQmufxm;vmygonf/
uefUuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuf
txm;rsm;jzifh aMumfjimonfh&ufrS 15
&uftwGi;f atmufazmfjyyg½k;H odkU vlukd,f
wdkifvma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une? u,m;jynfe,f½Hk;(vGdKifaumf)
10/24/2013, 10:37 AM
1/ EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme(aejynfawmf)½Hk;taqmufttHk acgifrdk;ESifh rsufESmMuufrsm;
jyKjyif&efESifh tpnf;ta0;cef;rBuD;twGif;tjyif aq;okwf&eftwGuf aqmufvkyfa&;
vkyfief;&Sifrsm;tm; tdwfzGifhwif'gay;oGif;&ef zdwfac:tyfygonf/
2/ odkUjzpfygí pdwfyg0ifpm;olrsm;onf tcsuftvufyHkpH? aps;EIef;jynfhpHkpGmjzifh
EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? ½Hk;taqmufttHk jyKjyifxdef;odrf;a&;ESifh vkyfief;BuD;MuyfrI
aumfrwD? EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? ½Hk;trSwf(9)? aejynfawmfodkU 8-11-2013&uf
16;00em&Dta&muf wif'gay;oGif;Edkifygonf/
3/ tao;pdwftcsuftvufrsm; od&Sdvdkygu atmufygzkef;eHygwfrsm;odkU qufoG,f
pHkprf;Edkiyf gonf(u) zkef;-067-412342 ('kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf? pDrHudef;ESifhpDrHa&;&mOD;pD;Xme)
(c ) zkef;-067-412341 (nTefMum;a&;rSL;? taqmufttHkaxmufyHhXme)
,mOfrw
S yf w
kH ifpmtkyf
rdwåLavQmufxm;jcif;
,mOfrw
S yf w
kH ifpmtkyf
,mOftrSwf 7c^6280? Khittara
,mOfvuf0,f&Sdol
armifeef;atmif 5^'y,(Edki)f 087771u
(ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef
avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdk
ygu cdkiv
f kaH om taxmuftxm;rsm;jzifh
aMumfjimonfh&ufrS 15 &uftwGif;
atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkifvm
a&muf uefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH;(&efukefta&SUydkif;)?
&efukefNrdKU
,mOftrSwf 9C^9671? Toyota
,mOfvuf0,f
&Sdol a':pef;pef;Munf 14^ywe(Edkif)
026809u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåL
xkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/
uefUuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuf
txm;rsm;jzifah Mumfjimonf&h ufrS 15&uf
twGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,f
wdkifvma&mufuefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH;(&efukefajrmufydkif;)?
tif;pdefNrdKUe,f
Wagon,S/W(4x4)
Landcruiser SW(4x4)
17
ynmO,smOfwpfpk zsmykHrSmzGifhvSpfvkdufjcif;
wdw
Yk pfawG[m zsmykrH mS arG;?
zsmykrH mS BuD;? zsmykaH &udk aomuf?
zsmykq
H efudk pm;? zsmykrH mS ynmoif
NyD; BuD;jyif;vmcJhMuw,f/ udk,hf
Zmwd? ukd,hf&yfajrrSm ynmwwf
awG wdk;yGm;vmapzkdY pGrf;EkdifwJh
bufu yg0ifulnDaqmif&GufMu
ygpkdY[k azmfjyxm;wJh vufurf;
aMumfjimwpfapmif pma&;olxH
rarQmfvifb
h J a&muf&v
dS mw,f/
vufurf;aMumfjimudk tp
tqkH;zwfMunfhvdkufawmh ynm
a&;&efykHaiG xlaxmifjcif;tcrf;
tem;udk atmufwb
dk m 19 &uf
rGef;vGJ 2 em&Du trSwf(167)
a&Tewfulbk&m;vrf; zsmykHNrdKU[k
azmfjyxm;NyD; pma&;olvnf;
pdwf0ifwpm;ESihf tcrf;tem;udk
wufa&mufcJhygw,f/
wufa&muf
tcrf;tem; jrifuiG ;f uawmh
½kd;&Sif;vSygw,f/ wufa&muf
tm;ay;olawGuawmh zsmykNH rdKU
wdkufopfausmif; q&mawmf
OD;ol&,
d ? ycef;ausmif;q&mawmf
OD;tmavmu?
ynma&;Xme
tNidrf;pm; q&m q&mrBuD;rsm;?
q&m0efrsm;? zsmykNH rdKUwGif vlraI &;
vkyfief;rsm; vkyfudkifaqmif&Guf
aeolrsm;? zsmyHkNrdKUe,ftoif;
(&efukef)rS trIaqmifrsm;ponf
jzifh pkpak ygif; y&dowf 70 cefY
wufa&mufMuygw,f/
a&S;OD;pGm q&mawmfrsm;u
ynmorm tmbmewåd tpcsDNyD;
jrwfAk'¨\ tqkH;trrsm;ESifhtnD
ynma&;tcef;u@ ta&;BuD;ykH
wdEYk iS fh &efyaHk iGxal xmifjcif;tpD
tpOf[m jrwfAk'¨\tqkH;trESifh
nDovdk zsmykNH rdKUrSm wu,fvt
kd yf
aewJu
h u
G v
f yfwpfcu
k kd jznfq
h nf;
ay;vdu
k fwmjzpfvYkd bkef;BuD;wkYd
0rf;omaMumif;? vkyu
f ikd af qmif&u
G f
wJt
h cgrSm bke;f BuD;wdYk vdt
k yfwhJ
tultnDudk jznfhqnf;ay;&ef&Sd
aMumif;ESihf wufa&mufvmolrsm;
uvnf; rif;-ol-ig? igryg b,f
[mrSrNyD;? igcsnf;awmhvnf;
b,f[mrNyD;?rif;ryg b,f[mrS
rNyD;? rif;csnf;awmhvnf; b,f[m
rSrNyD;? olryg b,f[mrS rNyD;?
olcsnf;awmhvnf; b,f[mrNyD;?
rif;-ol-ig? vlwumpkrH S tvk;H pkH
NyD;qkdonfhtwkdif; 0dkif;0ef;jznfh
qnf;ay;Mu&ef
rdeMYf um;oGm;
onfudk Mum;emcJh&ygw,f/
ajymMum;
qufvufNyD; ynma&;&efyaHk iG
OD; aqmif w nf a xmifol usL&Si f
q&m OD;vSMunfu vlwpfO;D
wpfa,muf todtvdr®m ÓPf
ynmuif;rJhjcif;[m olYtwGuf
omru olrY o
d m;pk? olNY rdKU? ol&Y mG ?
olYEkdifiH tusKd;,kwfapEkdifw,f/
vlom;wkdif; todtvdr®m ÓPf
ynm&SMd u&if tm;vH;k csrf;omr,f?
avmuü tEÅ&m,f[o
l rQ[m
ynmrwwf vlru
dk af Mumifo
h m jzpf
ay:vmwwfMuygw,f/ wdkY&yf?
wk&Yd mG ? wdaYk 'orSm ynmwwfawG
ay:xGef;zkd&Y m ÓPtm;? "etm;
jzifh pGr;f Ekid w
f b
hJ ufu 0dik ;f 0ef;
BudK;pm;zkv
Yd t
dk yfaMumif;
ynm
awmfNyD; tajccHynmtxufwef;
kd f
udx
k ;l cRefpmG atmifjrifíwuúov
qufvufoifMum;&ef tcuftcJ
&S d o lrsm;twG u f&nf &G,fí þ
&efyHkaiGxlaxmifjcif;jzpfaMumif;
rdrt
d aejzifh usyfoed ;f 100 rwnf
vSL'gef;rnfjzpfaMumif; tus,f
w0ifh yDwdjzpfzG,f&m &ifwGif;
pum;rsm; ajymMum;oGm;ygw,f/
'DaemufrSmawmh tm;us
*kP,
f zl ,
G &f m rk'w
d mpum;rsm;ukd
trsm;u *kPaf y;av;pm;jcif; cH&
wJh q&mrBuD; a':ciftek ;f jrif?h
OD;cifOD;(zsmyHktoif;)? a'gufwm
OD;pHO;D ? OD;tke;f [efwu
Ykd ajymMum;
cJNh yD; tvSL&Sit
f oD;oD;rS ay;tyf
vSL'gef;Mu&m rwnfvLS 'gef;aiGrsm;
tygt0if ynma&;&efyHkaiGusyf
272 ode;f &Spaf omif;&&Sad Mumif;
tcrf;tem;rSL;u aMunmrItay:
pma&;ol twdik ;f rod 0rf;omyDwd
jzpfrdygw,f/
o'¨grcsdKUwJh
jrefrmwk&Yd UJ
t&if;cHpdwfxm;udk odcGifh&vdkY
*kP,
f 0l if<h um;rdygw,f/ ynma&;
&efyHkaiGrsm;udk OD;vSMunfESifh
OD;atmifcidk 0f if;wdt
Yk rnfjzifh bPf
wGif tyfESHxm;rnfjzpfaMumif;ESifh
2013-2014 ynmoifEpS w
f iG f
wuú o d k v f 0 if w ef ; atmif N yD ;
wuúov
kd f qufvufwufrnfhol
rsm;udk owfrSwfonfhpnf;urf;
csufrsm;ESiu
hf u
kd n
f yD gu wuúov
kd f
ynmNyD;qHk;onftxd axmufyHh
aMu;ay;oGm;rnf[k od&onf/
arT;BudKifvef;qef;
xkdaeYjrifuGif;onfum; zsmyHk
NrdKUwGif ynmO,smOfwpfck zGiv
hf pS f
vdkufjcif;jzpfonf[k pma&;ol
qd k c sif y gonf /
ynmO,smOf
a&&SnfwnfwzHh kdY O,smOftwGif;
pepfwusa&G;cs,fpdkufysdK;oGm;rnfh
yef;uav;rsm; arT;BudKifvef;qef;
&efrSm zsmyHkNrdKUol NrdKUom;tm;vHk;
wGif wm0ef&Sdonf[k
qdk&
rnfom/
atmif0if;(zsmyHk)
opfyifpdkufvQif wkd Y0ef;usif
pdrf;pdkvSy MunfEl;&
pGrf;tif0efBuD;Xme
jrefrmha&eH"mwkaA'vkyif ef;
1/ jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief; BuD;MuyfrIatmuf&dS a&eHESifha&eH"mwkaA'
ypönf;rsm; o,f,lydkUaqmifa&;Xmeydkif &efukefjrpftwGif; epfjrKyfvsuf&dSaom
MT jrefatmifa&,mOf tjrKyfoabFmtm; vuf&dSrsufjrif tajctaetwdkif;
vkyftm;cjzifh q,f,ljcif;vkyfief;aqmif&Guf&ef wwd,tBudrf tdwfzGifhwif'g
pepfjzifh tqkdjyKvTmwifoGif;&ef zdwfac:tyfygonf/
2/ wif'gyHkpHa&mif;csrnfh&uf
- 14-10-2013&ufrS
30-10-2013&uftxd
(½Hk;csed t
f wGi;f )
3/ wif'gyHkpHa&mif;csrnfhae&m
- (u) b@ma&;Xme?
jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;
½Hk;trSw(f 44)? aejynfawmf
(c) b@ma&;Xme?
jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;
trSw7f (u)? oefvsupf eG ;f vrf;?
Adkvw
f axmifNrdKUe,f? &efukeNf rdKU
4/ wif'gwifoGif;&rnfhaemufqHk;&uf - 31-10-2013&uf(Mumoyaw;aeU)
tcsed Ef iS ahf e&m
- 12;00em&D? ½Hk;trSw(f 44)? aejynfawmf
wif'gzGifhvSpfrnfh&ufESifhtcsdef - 31-10-2013&uf? 13;00em&D
5/ tao;pdwfod&dSvdkygu zkef;-067-411349? 067-411122? 067411195wdkUokdU qufo,
G af r;jref;Edkiyf gonf/
avvHwifa&mif;csa&;tzGUJ
jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;? aejynfawmf
aysmufqHk;
aMumif;
25-10 (17).pmd
uRefr a':cifcifaX; 12Ôuw(Edkif)088825\ jrefrmEdkifiHul;
vufrw
S o
f nf c&D;oGm;&if;aysmufqkH;oGm;ygojzihf awGU&ydS gu taMumif;
Mum;ay;yg&ef/
zkef;-09-73026152
1
rdw¬Dvm atmufwdkbm 24
rEÅav;wkdif;a'oBuD; rdw¬D
vmc½dik f rdwv
D¬ m NrdKUe,fv;Hk uRwf
v,f,majrvkyfykdifcGihf vufrSwf
rsm; xkwf a y;Edkif a &;twG u f
atmufwb
kd m 18 &uf eHeuf 9
em&Du NrdKUe,fv,f,majrpDrHcefY
cGJrItzJGU\ vkyfief;nd§EIdif;tpnf;
ta0;udk4if;tzGJU½kH;cef;wGifusif;y
onf/
tqdkyg tpnf;ta0;wGif
NrdKUe,fv,f,majrpDrcH efcY rJG I tzGUJ
Ouú| OD;rsKd;vIdif? twGif;a&;rSL;?
NrdKUe,fajrpm&if;OD;pD;rSL; OD;odef;
xGef;aZmfESihf tzGUJ0ifrsm;u NrdKU
e,fvkH;uRwf v,f,majrvkyfydkif
cGihfvufrSwfrsm; xkwfay;Ekdifa&;
twGuf atmufwkdbmvtwGif;
NyD;pD;atmifaqmif&GufaerIrsm;udk
&Sif;vif;aqG;aEG;Muonf/
rdwv
D¬ mNrdKUe,ftwGi;f v,f
jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim
rdw¬dvmwGif NrdKU e,fvkH;uRwf v,f,majrvkyfykdifcGihf
vufrSwfrsm;xkwfay;a&;nd§EIdif; aqG;aEG;
,majr vkyfydkifcGihfvufrSwfrsm;
xkwfay;Ekdifa&;twGuf OD;ydkif
aygif; 135899 udk pdppfaqmif
&Gucf NhJ yD; Oya'? enf;Oya'rsm;ESifh
nDnGwfonfh
OD;ydkifaygif;
rouFmí ppfaq;&mrS pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm;zrf;qD;&rd
&yfapmuf atmufwdkbm 24
&Srf;jynfe,f(awmifydkif;) &yfapmufNrdKUwGif aq;tjym; 30? tpdrf;a&mif ESpfjym; tav;csdef
3 'or 23031 *&rf wefz;kd aiGusyf 96000 usyf
atmufwb
kd m 20 &uf rGe;f vGJ 1 em&D rdepf50cefu
Y
&yfapmuf NrdKUr&Jpcef;rS e,fxdef;acgif;aqmif cefYudk odrf;qnf;&rdcJhonf/
rl;,pfaq;0g;&SmazGodrf;qnf;pOf OD;pHñGefY\
'k&t
J yk cf ifarmif0if;ESiw
fh yfzUGJ 0ifrsm;onf NrdKUr&yfuu
G f
a[mfukef;vrf;ray:wGif roifumzG,f&mqdkifu,f aetdrf{nhfcef;wGif zJavmif;upm;aeol a':at;
wpfp;D udk &yfwef&Y mS azG&m qdik u
f ,farmif;ESio
f l NzdK;a0 wifh? atmifodef;0if;? om;yk(c)[efNidrf;ol? cGefom
atmif Owåwm;&yfuGufaeolxHrS tjzLa&mif<uyf atmifESihfvSatmifwdkY ig;OD;wdkYudk w½kwfEkdifiHvkyf
<uyftdwf tydkif;jzihfxkyfvsuf WY pmwef;yg zJcsyf 100? avmif;aMu;aiGusyf 16000 ESihftwl
teDa&mif pdwf<uaq;jym; wpfjym; tav;csdef 0 awGU&So
d jzifo
h ufaorsm;a&SUwGio
f rd ;f qnf;&rdco
hJ nf/
'or 136 *&rf wefz;kd aiGusyf 3000 udk awGUojzihf
tqkyd g jzpfpOfEiS yfh wfoufí NzdK;a0atmif? OD;pH
oufao rsm;ESift
h wl odr;f qnf;cJhonf/
ñGeYf tdr&f iS Of ;D pHñeG EYf iS zfh aJ vmif;upm;ola':at;wif?h
w&m;cHNzdK;a0atmif\ xGuq
f ckd suft& NrdKUuke;f atmifoed ;f 0if;? om;yk(c)[efNidr;f ol? cGeo
f matmif
&yfuGufae OD;pHñGefY\ tdrfokdYoufaorsm;ESihftwl ESihfvSatmifwdkY ig;OD;wdkYudk &yfapmufNrdKUr&Jpcef;rS
qufvuf&mS azG&m rD;zdak tmufxyfwiG f yifeq
D v
D if trIzGihfta&;,lxm;&SdaMumif; od&onf/
ykvif;wpfvHk;twGif;rS WY pmwef;yg teDa&mif
azxGPf;aZmf(a&pBudK)
qdkifu,f"mwfqDxnhfpOf rD;avmif
rdwv
D¬ mNrdKU &efrsKd;atmif&yfuu
G f e,fajr(8) atmifajrvrf;wGif atmufwb
kd m 21 &uf n 11 em&Du
atmifajrvrf;ae 'eftdk;'efcGufa&mif;0,fol rif;rif; (36 ESpf)onf qdkifu,f"mwfqDxnhf&eftwGuf
tdrfwGif&Sdonhf atmufwdef;"mwfqDykvif;udk,lí qdkifu,ftwGif; vuf0JvufjzifhqDjznhfNyD; yg;pyfwGif
udu
k x
f m;aomaq;vdyt
f m; *ufprf ;D jcpfjzifh aq;vdyrf ;D nd&§ mrS atmufwed ;f "mwfqrD sm; ud,
k af y:zdwí
f
½kww
f &uf vuftm; rD;avmifco
hJ nf/ rD;avmifvQif avmifjcif; &yfuu
G t
f m; atmf[pftultnDawmif;&m
&yfuu
G f tkycf sKyfa&;rSL; OD;acsmESi&fh yfuu
G v
f x
l ak &muf&v
dS mNyD; a&jzifh 0dik ;f avmif;&m rD;rScsufcsif;Nidr;f oGm;onf/
rif;rif;\ vufESpfzufpvHk; rD;avmif'Pf&mrsm;&&SdoGm;ojzifh rdw¬Dvmaq;½HkBuD;odkY twGif;vlemtjzpf
wifyx
Ykd m;&onf/
wifvdIif (rdw¬Dvm)
tdwzf iG hfwif'gaps;EIe;f vTmwifoiG ;f &efzw
d af c:jcif;
1/ ykord w
f uúokdv(f 14)Budraf jrmufbUJG EiS ;f obiftcrf;tem; (cef;rwGi;f )"mwfykH½kduu
f ;l
cGiv
hf kyif ef;ESihf 2014ckEpS t
f wGuf ykord w
f uúokdvyf &0PftwGi;f "mwfykH½kduu
f ;l cGiv
hf kyif ef;
rsm;twGuf vkyfief;aqmif&Gufvdkol jrefrmEdkifiHom;vkyfief;&Sifrsm;xHrS tdwfzGifhaps;EIef;
vTmrsm;wifoGif;EdkifaMumif; zdwfac:tyfygonf/
2/ tdwzf iG haf ps;EIe;f vTmwifoiG ;f &ef avQmufvmT yHkprH sm;udk 1-11-2013&uf (aomMum
aeU)rSpí ½Hk;zGifh&uf ½Hk;csdeftwGif; wpfpHkvQif 1000d^-(usyfwpfaxmifwdwd)jzifh ykodrf
wuúodkvfXmerSL; (pDrH^b@m)½Hk;cef;ü "mwfyHkvkyfief;vdkifpifrl&if;jyoí 0,f,lNyD;
21-11-2013&uf (Mumoyaw;aeU) eHeuf 10;00em&DaemufqkH;xm;vsuf vkyif ef;wpfck
csif;tvdkuf aps;EIe;f vTmwpfapmifpu
D kd vkyif ef;aqmif&u
G v
f kdou
l kd,w
f kid f ykord w
f uúokdvf
bGJUESif;obifcef;rtay:xyf tpnf;ta0;cef;rü wif'gpdppfa&G;cs,fa&;tzGJUxHodkU
vma&mufwifoGif;&rnf/
3/ wif'gac:,la&;tzGJUrS aps;EIef;vTmrsm;udk pdppfí csufcsif;a&G;cs,frnfjzpfygonf/
4/ tao;pdwfodvdkygu XmerSL;(pDrH^b@m) zkef;-042-24315odkU qufoG,fpHkprf;
Edkifygonf/
"mwfyHkvkyfief;wif'gac:,la&;tzGJU
ykodrfwuúokdvf
uefUuGuEf kdiyf gonf
,mOftrSw2f 2,^97560? Luojia
,mOfvuf0,f&Sdol a':Zm
0if;NzdK; 9^puw(Edkif)084783u
(ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwf
ay;&ef avQmufxm;vmygonf/
uefUuu
G v
f kyd gu cdkiv
f kaH omtaxmuf
txm;rsm;jzifh aMumfjimonfh&ufrS
15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU
vludk,fwdkif vma&mufuefUuGuf
Ekid yf gonf/
une? c½kid ½f k;H (ausmufqnf)
110
128219 udk atmufwb
dk mv
rukerf D v,f,majrvkyyf ikd cf iG fh
vufrSwfrsm; pepfwuspdppf
xkwfay;vsuf&SdaMumif; od&
onf/
csrf;om(rdw¬Dvm)
,mOfrw
S yf w
Hk ifpmtkyf
,mOftrSwf 21,^14390
Pinbo
125 qkdifu,f,mOfvuf0,f&Sdol
a':eDeD
at; 9^rce(Edkif)203166u (ur-3)
aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&efavQmuf
xm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu
cd k i f v H k a om taxmuf t xm;rsm;jzif h
aMumfjimonfh&ufrS 15 &uftwGif;
atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif
vma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH; (rEÅav;awmifydkif;)
rEÅav;NrdKU
10/24/2013, 10:37 AM
,mOfrw
S yf w
kH ifpmtkyf
,mOftrSwf 7i^9947? Toyota
,mOfvuf0,f&Sdol
OD;oufviG Of ;D 12ôuw(Edki)f 137871
u (ur-3) aysmufqk;H í rdwåLxkwaf y;
&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuf
vdkygu cdkiv
f kaH om taxmuftxm;rsm;
jzifh aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif;
atmufazmfjyyg ½kH;odkU vludk,fwdkif
vma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH;(&efukeftaemufydkif;)
Celsior S/L(4x2)
trnfajymif;
txu(5) Akdvfwaxmif VIII- D
rS OD;wifaX;\om; armifjrifhrdk&ftm;
armifjrwfjrifhrdk&f[k ajymif;vJac:yg&ef/
armifjrwfjrihfrdk&f
10^rvr(Edki)f 241502
wpfOD;wnf;jzpfaMumif;
usKu
d rf a&mNrdKUe,f? zm;aysmufaus;&Gm
tkypf kae rpk;d pk;d \zcif KMW-112733
udkifaqmifol OD;tDqGwfbdkifESihf OD;rm
ruftDqGwfonf wpfOD;wnf;jzpfyg
aMumif;/
ESpfOD;oabmwluGm&Sif;jywfpJNyD;pD;jcif;
rauG;NrdKU? trSw(f 433)? atmifapwem(A)? (8)vrf;
ae OD;atmifausmfpdk;\orD; uRefr rtJvpfausmfESifh
&efukeNf rdKU? trSw(f 15)? ywåjrm;vrf;? usKd uúqH&yfuu
G ?f
A[ef;NrdKUe,fae OD;MunfvIid \
f om; armifpkd;ausmo
f l 8^
o&e(Edki)f 001616 wdkUonf pdwo
f abmxm;csif; wdkuf
qdik rf rI &Sad wmhygojzifh 23-10-2013&ufwiG f oufqikd &f m
todoufaorsm; a&SUarSmufwiG f ESpOf D;oabmwl uGm&Si;f
NyD;jzpfygaMumif;/
rtJvpfausmf 8^wwu(Edki)f 161746
z
1
rIcif;owif;ESifhaMumfjim
qDqdkifNrdKY e,f qdkufacgifaus;&Gmü
pdw<f u½l;oGyaf q;jym;rsm; zrf;rd
rEÅav; atmufwdkbm 24
rEÅav;wdik ;f a'oBuD; twGi;f
qkid u
f ,fc;kd rIrsm; rMumcPjzpfay:
vsuf&Sd&m atmifajrompHNrdKUr
vdGKifvif atmufwdkbm 24
&JwyfzGJU pcef;u wpfudk,fawmf
vdKG ifvifNrdKUü atmufwb
kd m 17 &ufu aiGusyf 952 ode;f wef qkdifu,f 22 pD;cdk;,la&mif;csol
zkd;&Sd WY pmwef;yg pdw<f u½l;oGyaf q;jym; 23800 zrf;rdcNhJ yD; ppfaq; udk zrf;qD;&rdco
hJ nf/ (,myHk)
azmfxkwfcsuft& awmifBuD;c½dkif qDqdkifNrdKUe,f qkdufacgifaus;&Gm
azmfxkwfodrf;qnf;
uefom&yfuu
G af e cGev
f ;kH armif (50 ESp)f \ aetdro
f Ykd 0ifa&muf&mS azG
jzpfpOfrmS pufwifbm 28
&m pdwf<u½l;oGyfaq;jym; (110) umvwefzdk;aiGusyf 440000
&uf
u
atmifajrompHNrKd Ur&JwyfzUGJ
odr;f qnf;&rdaMumif; od&onf/
pcef
;
rS
e,fxdef;acgif;aqmif 'k
jzpfpOfrmS vGKd ifvifNrdKU Mobile Team tzGUJ u c&D;onfrsm; armf
&J
t
k
y
f
a
usmf
vif;OD;ESihf&JwyfzJGU0if
awmf,mOfrsm;udk a&Smifwcif&SmazGppfaq;pOf erfhpefNrdKUe,f rkdif;pdwf
aus;&Gmae OD;vHk;vIdif; armif;ESifvmonfh ,mOftrSwf 1c^--- rsm;? &yfrd&yfz &yfuGuftkyfcsKyf
(PAJERO) ,mOfESifhtwl pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 23800 wefzdk;aiG a&;rS L ;½H k ; rS O D ; nG e f Y 0 if ; ? OD ; ouf
f jYkd zihf e,fajrtwGi;f at;csrf;
usyf 952 odef;udk zrf;qD;&rdonf/ OD;vHk;vIdif;\ xGufqdkcsuft& Ekid w
d f
aq;jym;rsm;udk awmifBuD;c½dik f qDqidk Nf rdKUe,f qku
d af cgifaus;&Gm uefwef om,ma&;twGuf cd;k ? qd;k ? vk?EIu
rs
m
;rj
z
pf
a
y:ap&ef
atmif
a
j
r
ompH
&yfuu
G af e cGev
f ;kH armifxo
H Ykd oGm;a&mufay;ydaYk &mif;csrnfjzpfaMumif;
od&ojzifh atmufwb
kd m 19 &uf rGe;f vGJ 1 em&D 15 rdepfü vGKd ifvif NrdKUr &Jpcef;rSL; 'k&JrSL;atmifjrihf?
Y \
Ykd BuD;
&Jpcef;rS pcef;rSL; OD;pD;aom &JwyfzGJU0ifrsm;u oufaorsm;ESifhtwl 'k-k pcef;rSL; &Jtyk pf ;kd oefw
fh if;wm0ef aqmif
cGev
f ;kH armif\ aetdru
f kd 0ifa&muf&mS azG&m tdraf tmufxyf tdycf ef; MuyfrjI zihf vSnu
twGif; ckwifay:&Sd arGU&matmufrS tjyma&mif uyfcGmtdwfi,f &Guaf epOf 82 vrf;? 20_21 vrf;
twGif;xnfhvsuf pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 110 tav;csdef 11 *&rf Mum;? ykvJaiGa&mif&yfuGufwGif
umvwefz;kd aiGusyf 440000 udk &SmazGawGU&So
d jzifh oufaorsm;a&SU qkdifu,fwpfpD;ESihftwl rouFm
zG,af wGU&So
d t
l m; oufaorsm;a&SU
wGif odrf;qnf;cJhonf/
tqdyk gjzpfpOfEiS yhf wfoufí vH;k vIid ;f ESichf eG v
f ;kH armifwu
Ykd kd trIziG hf ppfar;&m 4if;onf NzdK;ol&ausmf
xm;NyD; ppfaq;vsuf&adS Mumif; od&onf/
rdk;vGifOD;(vGdKifvif) (c) vufaumuf(c)zufwD;jzpf
aMumif;? 4if;ESiht
f wl awGU&Sd&
aom qkid u
f ,frmS atmifajrompH
NrdKUe,f wpfae&m(ae&mrrSwrf )d rS
rk'rd f;rIEiS hf vlowfru
I sL;vGeo
f u
l dk
axmif'PfwpfoufwpfuRef; csrSwf
cifOD; atmufwdkbm 24
ar 19 &uf eHeuf 7 em&DcGJu cifOD;&Jpcef; wm0efrSL; 'k&Jtkyf
pdk;xufarmifarmifonf cifOD;NrdKUe,f &Sifrif;abGaus;&Gm ta&SUbuf
v,fMum;ajrmif;twGif; vlaotavmif;awGU&SdaMumif; owif;t&
oGm;a&muf ppfaq;&mrS aoqk;H olrmS &Sirf if; abG&mG ae rESi;f ESi;f rmjzpfNy;D
aorIaocif;jzifh trIziG pfh pfaq;&m aq;pmt& aoqk;H olrmS vnfyif;
n§pcf &H í av>yefyw
d f touf½LS &yf? ESv;Hk cke&f yfum aoqk;H aMumif;od&í
qufvufNyD; pcef;rSL;&Jtkyf&Jacgifjrihfu pkHprf;ppfaq;ta&;,laqmif
&GufcJhonf/ jypfrIusL;vGefolrSm ausmfol0if; (24ESpf) &Sifrif;abG
aus;&GmaeoljzpfNyD; c½kdifw&m;½kH;okdY ZGef 19 &ufü w&m;pGJqkdcJh&m
c½kid w
f &m;½k;H rS atmufwb
dk m 10 &ufwiG f tvkyMf urf;ESiafh xmif'Pf
wpfoufwpfuRef;uscHap&ef trdefYcsrSwfvkdufaMumif;od&onf/
þtrIjzpfyGm;&jcif;rSm awm&Gm"avhEGm;ausmif;&mrS EGm;aysmuf
ojzifh &Gmtjyifbuf awmxJoYdk tcsderf awmf oef;acgif,t
H csdef vlol
uif;rJah e&m aoG;om;rawmfpyf ESpOf ;D wnf; taygif;tazmfrygbJ EGm;
aysmuf&mS &mrS rlreS pf w
d af ysmufNyD; pdwaf zmufjyefum tvdrk wlbJ rk'rd ;f
usihv
f o
l wfraI y:aygufaMumif; od&ojzifh owdjyKqifjcif oifcef;pm
,ltyfvSayonf/
a&mifeDwif0if;
atmifajrompHNrdKUr&JwyfzGJUpcef;u wpfudk,fawmfqkid fu,folckd;tm; azmfxkwfzrf;qD;&rd
cdk;,lvmcJhaom qkdifu,fjzpf
aMumif; xGuq
f o
kd jzihf e,fxed ;f
acgif;aqmif 'k&Jtkyfausmfvif;
OD;u &SmazGypkH jH yKvyk o
f rd ;f qnf;um
atmifajrompHNrdKUr &Jpcef;u
trIziG v
fh pS u
f m trIuiG ;f quftm;
qufvufppfaq; azmfxkwfcJh&m
vuf & S d t csd e f x d wpf u d k , f a wmf
qdik u
f ,fc;kd ,laom qkid u
f ,ftpD;
22 pD;udk e,fxdef; acgif;aqmif
'k&t
J yk f ausmfvif;OD;u azmfxw
k f
odrf;qnf;trIzGihfta&;,laqmif
&Gufvsuf&SdaMumif; od&Sd&onf/
tqdkyg owif;ESifhywfoufí
jypfrIusL;vGefoltm; ckd;,lcJhyHkESihf
ywfoufí awGUqHkar;jref;cJh&m
4if;onf aeYbufwiG f aetdrrf S
xGuNf yD; vkid ;f um;pD;um BuHKonfh
ae&mwGif qif;cJah Mumif;? 4if;
qif;cJo
h nfh ae&mwGif &yfxm;
onfhqkdifu,frsm;teD;odkY csOf;
uyfum qkdifu,fZuf aomhcwf
xm;jcif; &Sd^r&Sdqkdifu,fa&SUvuf
udkifudk vSnfhMunfhNyD;Zufaomh
cwfxm;jcif;r&Sdu rdrdqkdifu,f
udk wGef;,lovdk cyfvSrf;vSrf;odkY
wGe;f ,lomG ;NyD; aomhaqmhuufukd
jzKwfum ck;d ,larmif;ESicf haJ Mumif;?
wcsKdUck;d ,lvmcJah om qkid u
f ,frsm;
rSm vrf;ab;wGif aomhwef;vef;
jzifh awGU&So
d jzihf cd;k ,larmif;ESicf hJ
aMumif; ajymjyojzihf od&cdS &hJ onf/
odUk jzpfygí jzpfpOfrsm;rSm qkid f
u,fyikd &f iS rf sm;u rdryd ikd q
f idk u
f ,f
udkvrf;ab;wGif pepfwusZuf
aomhcwf&yfxm;jcif;? aomhcwf
xm;jcif;rsm; jyKvkyx
f m;jcif;r&Sb
d J
aomhwef;vef;jzihfyif ayghqpGm
&yfxm;rIrsm;aMumifo
h cl ;kd u tvG,f
wul ckd;,lEkdifjcif;rsm;jzpfaMumif;
od&Sd&onf/
cspfa0armif
rdw¬D vm'kuo© nfpcef;wGif yk*H-&efukef tjref&xm;ESihf qkdifu,fwkdufrdí
'kuo© nftcsi;f csi;f ynma&;0efxrf;wpfO;D aoqk;H
&efjzpf
ZD;ukef; atmufwkdbm 24
rdwv
D¬ mNrKd Uc½dik t
f m;upm;uGi;f
wGif xm;&So
d nhf 'kuo
© nfpcef;
wGif atmufwdkbm 20 &ufu
ausmfvif;xGe;f (32 ESp)f ? rif;rif;
(37 ESp)f ? atmifrsKd;0if;(28 ESp)f
ESihf at;xuf(32 ESpf)wdkYonf
t&ufr;l pum;rsm;NyD; tjyeftvSef
vH;k axG;xd;k Budwo
f wfyw
k Mf uojzifh
NrdKUr&Jpcef;u zrf;qD;ta&;,lxm;
onf/
wifvdIif(rdw¬Dvm)
yJc;l wdik ;f a'oBuD; ZD;uke;f NrdKUe,f ajrmufbuf ESprf ikd t
f uGm 0ufpmyd;k aus;&Gmtkypf k 0ufpmyd;k aus;&GmteD;
rD;&xm;vrf;ausmfc;Hk wGif yk*&H xm;ESiafh rmfawmfqidk u
f ,fwu
dk rf aI Mumihf vlwpfO;D aoqk;H oGm;aMumif; od&onf/
atmufwb
kd m 20 &uf eHeuf 10 em&D 10 rdepfu (62) tpkef yk*-H &efuek t
f jref&xm;onf ewfwvif;
blwmrS xGucf mG pOf ZD;uke;f NrdKUe,f 0ufpmyd;k aus;&Gmtkypf k 0ufpmyd;k aus;&GmteD; rkid w
f idk (f 118^7ESifh (118^8)
tMum; 0ufpmyk;d rS aygufawmav;odo
Yk mG ;aom &xm;vrf;ck;H odYk ta&mufwiG f &efuek -f jynf um;vrf;rS
&xm;vrf;ck;H ay:odYk armfawmfqidk u
f ,fjzif½h w
k w
f &uf0ifa&mufvmaom reDerD ;kd (26 ESp)f aygufawmav;&GmESifh
wku
d rf d&mrS OD;acgif;ESiahf jcaxmufww
Ykd iG f jyif;xef'Pf&mrsm;&&SNd yD; aq;½ko
H yYkd Yakd qmifpOf aoqk;H aMumif; od&
onf/
aoqkH;olrSm ewfwvif;NrdKUe,f awmifndKNrdKUopf atmifom,maus;&Gm rlvwef;ausmif;wGif
ausmif;tkyw
f m0ef xrf;aqmifaeNyD; ,if;trIEiS yfh wfoufí ZD;uke;f NrdKUe,f &Jpcef; &Jtyk af pmatmifjrwfu
trIziG t
fh a&;,l aqmif&u
G af eaMumif; od&onf/
udkouf(ZD;ukef;)
OD;pdki;f ausmw
f ifhESihftrsm;odap&ef
uefYuu
uefYuu
G Ef kid yf gonf
uefYuu
G Ef ikd yf gonf
&Sr;f jynfe,f? rlq,fNrdKU? [dkreG &f yfuu
G ?f e,fajr(1)? tdrt
f rSw(f [-669)ae uRefr
a':jzLjzLpdk;\cifyeG ;f OD;pdki;f ausmfwifh 13^v&e(Edki)f 002759onf uRefrESiv
hf kH;0 rouf
qkdifygaMumif;ESifh þaMumfjimonfh&ufrSpí 4if;ESifhywfoufí ay;p&m? avsmfp&m
&dSonfrsm;udk rdrdrSvHk;0avsmfay;jcif;? ajz&Sif;ay;jcif;vkyfrnfr[kwfaMumif; trsm;
odap&ef aMunmtyfygonf/
ar;jref;pHkprf;Ekdifygonf/
a':jzLjzLpdk; 13^v&e(Edkif)005186
[dkrGef&yfuGuf? rlq,fNrdKU
uREfkyf\rdwfaqGOD;ausmfxGef; 13^wue(Edkif)159999onf wmcsDvdwfNrdKU
a[mifvdwftkyfpk? vG,fpwHkaus;&Gm? atmifcsrf;ombkef;BuD;ausmif;a&SUvrf;&Sd tvsm;
145ay_teHay60&Sad jruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusKd;cHpm;cGit
hf &yf&yftm; OD;pdk;armif
13^wcv(Ekid )f 099717xHr0S ,f,cl yhJ gonf/ ,if;ajruGut
f m; ajriSm;*&efavQmufxm;
&eftwGuf ajrpm&if;yHkpH(105)a&;ul;cGifhavQmufxm;rnfjzpfojzifh uefYuGufvdkolrsm;
aMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uftwGif; uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/
vTJtyfcsuft&OD;&Jjrifh BA(Law), LL.B? w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-2220)
wmcsDvw
d Nf rdKU
,mOftrSwf 23,^93922 Honda
Dream ,mOfvuf0,f&Sdol pdkif;qrfEGJU
13ûwe (Edkif)079911u (ur-3)
aysmufqk;H írdwåLxkwaf y;&ef avQmufxm;
vmygojzifh uefu
Y u
G v
f kdygu cdkiv
f kHaom
&ufrS 15 &uftwGif; atmufazmfjyyg
½Hk;odkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/
une? jynfe,f½Hk;(usKdif;wHk)
,mOftrSwf 28,^7818 Honda wave
dS l a':eef;
NF 125 MC ,mOfvuf0,f&o
atmif 13ûwe(Ek dif) 028649u
(ur-3) aysmufqHk;í rdwåLxkwfay;&ef
avQmufxm;vmygojzifh uefYuGufvdkyg
u cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh
aMumfjimonf&h ufrS 15&uftwGi;f atmuf
azmfjyyg½Hk;odkY vma&mufuefYuGufEdkifyg
onf/ une? jynfe,f½Hk;(usKdif;wHk)
om;rsm;tjzpfrS tarGjywfpGeUf vTwjf cif;
uRefawmf\om;rsm;jzpfMuonfh om;BuD;armifxGef;Edkif 13^vcw(Edkif)
000049 ESifhom;vwf armifpdkif;pHnGefU 13^vcw(Edkif)016239wdkUESpfOD;onf
rdb\qdkqHk;rpum;udk vdkufemjcif;r&dSonfhtwGuf ,ckaMumfjimonfh&ufrSpí
om;rsm;tjzpfrS tarGjywfpGefUvTwfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
zcif-OD;odef;armif
13^vcw(Edkif)010049
trSwf (7)&yfuGuf? jruf&Jtif;? uavmNrdKU
uefUuu
rdbtrnfreS f
,mOftrSw4f *^6838 Mazda Familra
,mOfvuf0,f&Sdol OD;rsKd;oefU 9^r&w
rd w å L xk w f a y;&ef avQmuf x m;vmyg
onf/ uefUuGufvdkygu cdkifvHkaom
&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;
odkU vluk,
d w
f kid v
f ma&muf uefUuu
G Ef ikd yf g
onf/
une? awmifBuD;
txu 0g;eufacsmif;ausmif;rS t|r
wef;(A)wGif ynmoifMum;aeaom
r&Gef'ga'gofcsif;qkefESifh tru(vGef)
ausmufawmifpkausmif;rS pwkww
¬ ef;wGif
ynmoifMum;aeaom armif*sJrfusKHabG
ref;wdkY\ rdbtrnfrSefrSm OD;aygvfZkef
usJtdkref; 12^r*'(Ekdif)105263 ESifh
a':ar&D&Dqef; 5^'y,(Edkif)062935
jzpfygonf/
25-10 (18).pmd
1
&efukefNrdKU? A[ef;NrdKUe,f? a&wm&Snfvrf;opfvrf;? trSwf (51)? (4)cef;wGJ? (7)xyf? taqmufttHk (2)? tcef;trSwf
(ckepfvTm-bD)? (15' _50' )&dS tcef;ESifhywfoufí a':wifwifOD;ESifh trsm;jynfolodap&ef
today;aMunmcsuf
txufazmfjyyg tcef;tm; OD;xGef;BudKif 9^rxv(Edkif)045236ESifhZeD; a':wifwifOD; 14^'ze(Edkif)083728wdkU
vuf&dSxm;ydkifqdkifvsuf&dSygonf/ OD;xGef;BudKif\ZeD;jzpfol a':wifwifOD;u vkyfief;udpötaMumif;jyvsuf uREfkyf\
rdwfaqGrsm;jzpfaom (1) a':jrifhjrifhat; 12Â[e(Edkif)038985? (2) a':oef;oef;aX; 12Â[e(Edkif)039002ESifh
a':eE´matmif 12ûww(Edkif)028859wdkUxHrS aiGusyfodef;oHk;&mausmftm; ,HkrSwftyfESHjcif; uwdpmcsKyfcsKyfqkd&,lcJhNyD;
a':wifwifO;D wdkUykdif txufazmfjyygwku
d cf ef;\ w&m;0ifykdiq
f kdio
f l pm&Gupf mwrf;rsm;tm; a':jrifjh rifah t;xHokdU ,HkMunf
ap&ef tqdkjyKí ay;tyfxm;ygonf/
a':wifwifOD;taejzifh uREfkyfrdwfaqGrsm;xHrS &,lxm;aiGrsm;udk jyefvnfay;tyf&ef tBudrfBudrfysufuGufaeNyD;
a':wifwifOD;tm; qufoG,fír&jzpfaeaMumif; od&dS&ygonf/ odkUygí a':wifwifOD;&,lxm;aiGrsm;tm; 15-112013&uf aemufqHk;xm;í uREfkyfrdwfaqGrsm;xH rysufruGufjyefvnfay;tyf&efESifh ysufuGufygu Oya'ESifhtnD
qufvufta&;,laqmif&u
G af wmhrnfjzpfaMumif; today;aMunmvdkuyf gonf/
a':jrifhjrifhat;? a':oef;oef;aX;? a':eE´matmifwdkU\vTJtyfcsuft&vTt
J yfneT Mf um;olrsm;
a':cifpef;jrifh B.A (Law), LL.B
(a':jrifhjrifhat;) (a':oef;oef;aX;)
w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-2069)
(a':eE´matmif)
wdkuf (1^8)? jruefomtdrf&m?
(2)&yfuGuf? urm&GwfNrdKUe,f? &efukefNrdKU?
zkef;-01-527314? 09-43084323
10/24/2013, 10:37 AM
uefUuu
omauwNrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu
G t
f rSwf
3^rmefajy? ajruGut
f rSwf 215? ajruGuf
wnfae&mtrSwf 215? okrevrf;? (3^
rmefajy)&yfuu
G ?f omauwNrdKUe,f? a':usif
at; trnfayguf ESpf 60 *&efajrtm;
trnfayguf a':usiaf t; (rdcif)ESih f OD;tke;f jr
(c) OD;wifxeG ;f (zcif)wdkU uG,v
f eG jf cif;?
4if;wdkU\om;wpfO;D jzpfol OD;&Jvif;xGe;f onf
vnf; vlysKdBuD;b0jzifh udwård om;ôrD;
arG;pm;jcif;r&db
S J uG,v
f eG jf cif;wdUk aMumifh usef
om;ôrD;rsm;jzpfonfh 1/ OD;pdk;vif;xGe;f
12ôuw(Edki)f 140791?2/ a':qkav;EG,f
12ôuw(Edki)f 173599wdkUxrH S taxGaxG
udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf (17099^13)
&&dSol OD;&Jjrifhatmif 12ôuw(Edkif)
077794u aopm&if;? usr;f used v
f mT wifjyí
ydkiq
f kid af Mumif;pmcsKyf&efEiS hf ta&mif;t0,f
pmcsKy&f ef ajryHku;l avQmufxm;vm&m 14&uf
twGi;f uefUuu
G Ef kid yf gonf/
NrdKUjypDru
H ed ;f ESiahf jrpDrcH efUcrJG XI me
&efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
19
e,fowif;ESifhaMumfjim
e,fv;kH qdik &f m wm0wd HomrD;xGe;f yGaJ wmf
qm;vif;BuD;NrdK üU pnfum;odkufNrdKufpGmusif;y
ud,k xf ul ,kd fxpepfjzifh eD;yg;wef;aus;&Gm vQypf pfr;D vif;NyD
,if;rmyif atmufwdkbm 24
ppfuikd ;f wdki;f a'oBuD; ,if;rm
yifc½dkif eD;yg;wef;aus;&GmwGif
udk,fxludk,fxpepfjzifh vQyfppf
rD;vif;a&; zGifhyGJtcrf;tem;udk
atmufwb
kd m 19&uf nae 3em&D
wGif usif;yaMumif; od&onf/
eD;yg;wef;aus;&GmZmwdjzpfaom
rEÅav;NrdKU &efrsKd;vH&k yfuu
G af e
OD;Munf-a':qef;ydk rdom;pkwUdk rS
rwnf&if;ESD;aiG usyfoed ;f 300jzifh
eD;yg;wef;aus;&Gmav; vQyfppfrD;
&&dS oG,w
f ef;Edik af &;twGuf apwem
o'¨gw&m;xufoefpmG jzifh auADG
200 &dS x&efpazmfrm? eD;yg;wef;
aus;&Gmav;tm; vQyfppfr;D vif;
Edik cf hNJ yD;jzpfonf/ tcrf;tem;odUk
NrdKe,f taxGaxGtyk cf sKyfa&;rSL;
OD;ausmfaomif;ESifhZeD; a':rndK?
wkid ;f a'oBuD; vTwaf wmfu,
kd pf m;
vS,f OD;ae0if;? NrdKUe,fvQyfppftif
*sife,
D m OD;&Jvif;ausmf? vQyfppfr;D
&&daS &;ukov
kd &f iS f OD;Munf-a':pef;
ydw
k Ukd rS nae 3 em&DcJw
G iG f zJBudK;
jzwfzGifhvSpfcJhMuonf/
tcrf;tem;wGif aus;&Gmvlxk
ud,
k pf m; aus;&Gmtkycf sKyfa&;rSL;u
aus;Zl;wifpum;ajymMum;&mwGif
rdrw
d Ukd &yf&mG av;onf ,cifu
bufx&Dt;kd ? za,mif;wdik rf sm;jzifh
om toH;k jyKaecJMh u&ygaMumif;?
,ckuJhodkU OD;Munf-a':qef;ydk
rdom;pkwUkd rS rdrw
d Ukd aus;&Gmav;
vQyfppfr;D &&daS tmif ukov
kd jf yK
aqmif&u
G af y;cJo
h nfukd rsm;pGmyif
*kP,
f 0l rf;ajrmuf aus;Zl;wifyg
aMumif;? rdrw
d Ykd aus;&Gmolôm;rsm;
rSmvnf; ,ckvkd vSL'gef;yg0ifun
l D
aqmif&u
G af y;Muaom oufqidk &f m
wm0ef&o
Sd t
l m;vH;k udv
k nf; aus;Zl;
,ckvLS 'gef;ay;
wif&aSd Mumif;?
xm;aom 200 auAGD x&efparmf
rmESihf aus;&GmwGi;f ^jyif^vQypf pfr;D
a&muf&o
S d nfah e&mrsm;odUk vnf; txl;
*½kpu
kd jf yKjyifxed ;f odr;f apmifah &Smuf
&eftwGuf rdrw
d Ykd aus;&Gmol
aus;&Gmom;rsm;rSmvnf; wm0ef&ySd g
JG iG f
aMumif;ajymMum;NyD; 4em&Dcw
tcrf;tem;NyD;qH;k cJah Mumif; od&
onf/
(c½dkifjyef^quf)
obm0ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;
ynmay;a[majymyGJ zm;uefY üusif;y
zm;uefY atmufwdkbm 24
obm0ywf0ef;usifxed ;f odr;f
a&;ESifh
w&m;r0ifopfxkwfrI
avsmhenf;yaysmufa&; todynm
ay;a[majymyGJudk atmufwdkbm
14 &uf rGe;f vGJ 1 em&Dcu
JG ucsif
jynfe,f zm;uefNY rdKU r&Su
D axmif
&yfuu
G &f dS ESpjf cif;c&pf,meftoif;
awmfausmif;ü usi;f y&m rd;k aumif;
NrdKUe,f opfawmOD;pD;Xme OD;pD;
t&m&Sd OD;apm*sifrDeD[ufpfvyfcf
u obm0ywf0ef;usix
f ed ;f odr;f a&;
ESiphf yfvsO;f ívnf;aumif;? zm;uefY
NrdKUe,fwm0efcHawmtkyf OD;ndKOD;
u a'ocHjynfolrsm; opfawm
Oya'od&v
dS u
kd fema&;? w&m;r0if
opfxkwfvkyfrIavsmhenf;yaysmuf
a&;wdkYESifhpyfvsOf;ívnf;aumif;?
umrdik ;f opfawm NrdKUe,fwm0efcH
awmtkyf OD;oef;armfu ZD0enf;ynm
toHk;jyKpdkufysKd;a&;ESifh pyfvsOf;í
f 0ifh &Si;f vif;
vnf;aumif; tus,w
a[majymaMumif; od&onf/
(062)
1
wifqufjyocJMh uonfh qm;vif;Bu;D
NrKd Ue,fv;kH qdik &f m wm0wdomrD
H ;xGe;f
yGaJ wmfukd wpfcgwpfacguf tvnf
a&mufvmcJyh gu qm;vif;BuD;
NrdKUe,fo^l om;wdu
Yk
vdu
I v
f pJS mG
zdwaf c:tyfygaMumif;ESihf xif&mS ;
ausmfMum;vSaom qm;vif;BuD;
NrKd Ue,fv;kH qdik &f m wm0wdomrD
H ;xGe;f
yGJawmfudk *kPfjyKa&;om;tyf
onf/ (0JyHk) OD;i,f(qm;vif;BuD;)
vufyHwef;ppfrxI rf;a[mif;tzGUJ axmufyh H aiGrsm;ay;tyf
pdwfrESYHol
uefxJa&qif;ul;&mrS
a&epfaoqkH;
jynfoaYl &;&m
wm0efc,
H rl q
I ikd &f m
tvky½f aHk qG;aEG;
uef YuGuEf kdiyf gaMumif;
oHk;cGNrdKUe,f? ausmif;pkywkwfaus;&Gm
ae OD;pdefvIdif - a':ESif;MunfwdkU\om;
armifrsKd ;atmiftm; ,aeUrpS í om;tjzpf
rS pGefUvTwfvdkufygonf/
rdcif a':ESif;Munf
awmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdik ;f &yfuu
G f
trSwf 13? ajruGut
f rSwf 762^c? ajruGuf
wnfae&mtrSwf 762^c? taemfrmvrf;?
(13)&yfuu
G ?f wÔ? a':eD? a':wifjrifh
trnfayguf ESp6f 0 *&efajrtm;trnfayguf
a':eD uG,v
f eG fojzifh cifyeG f;awmfpyfol
OD;aomif;a&T 12Ôuw(Edki)f 123563
rSvnf;aumif;? uset
f rnfaygufwpfO;D jzpfol
a':wifjrifEh iS chf ifyeG ;f OD;wifEUJG wdkY uG,v
f eG f
ojzifh om;orD;rsm;awmfpyfol a':oef;
oef;EGUJ 12Ôuw(Edki)f 123206? OD;vSrsK;d
12Ôuw(Edkif)123142?
OD;aZmfvif;
12Ôuw(Edki)f 121402? a':oef;oef;jrifh
9ûyw(Edki)f 059453 wdkrY v
S nf;aumif;
usrf;usdev
f mT ESihf *&efaysmufqk;H aMumif;
usrf;usdev
f mT ? &yfuu
G t
f kycf sKyfa&;rSL;?
&Jpcef;axmufccH surf sm;wifjyí tarGqufcH
ydkiq
f kdiaf Mumif; pmcsKyf&ef udk,pf m;vS,v
f JT
pmtrSwf 11527 (10-7-13)jzifh vTJtyf
cH&ol taxGaxGukd,pf m;vS,f a':wifykd
12Ôuw(Edki)f 003900u yg0gay;ol
ouf&x
dS if&mS ;&Sad Mumif;ESihf yg0gr½kyo
f rd ;f
ao;aMumif; usr;f used v
f mT 312(17-7-13)
udk wifjyí ajryHku;l avQmufxm;vm&m
14 &uftwGi;f uefu
Y u
G Ef kdiyf gonf/
NrdKUjypDru
H ed ;f ESifh ajrpDrcH efUcGrJ XI me
ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;&yf
uGuftrSwf(p)? ajruGuftrSwf 693?
ajruGufwnfae&mtrSwf 693? od*Ð
vrf;? (p)&yfuGuf? ajrmufOuúvmy
NrdKUe,f? OD;yDwmvSjrifh atat-006377?
a':csKdcsKd trftrfat-040405 trnf
ayguf ESpf 60 *&efajrtm; trnfayguf
ESpOf ;D teuf a':csKcd sK(d ZeD;)uG,v
f eG o
f jzifh
useftrnfaygufwpfOD;jzpfaom OD;yDwm
vSjrifhu cifyGef;awmfpyfaMumif; uwd
opömjyKvTm? aopm&if;wifjyí tarG
qufcyH kdiq
f kdiaf Mumif;ESihf tydkiaf y;pmcsKyf
&efajryHkul; avQmufxm;vm&m 14&uf
twGif; uefYuGufEdkifygonf/
ESpw
f ikd ;f usi;f yvmcJo
h nfrmS (103)
Budraf jrmufyif&NdS yDjzpfonf/ ESppf Of
oDwif;uRwfvjynfhausmf 1 &uf
wGif jrwfpmG bk&m; wm0wdom
H
ewfjynfoYkd
<ujref;onf[
h ef?
oDwif;uRwfvjynfhausmf 3 &uf
wGif vljY ynfoYkd jyefvnfqif;ouf
onf[
h efwjY kzd ifh ujyazsmaf jzwifquf
NyD;aemuf ZmwfyjJG zifh bk&m;zl;vm
trsm;jynfow
l t
Ykd m;
azsmfajz
vufyHwef; atmufwdkbm 24
yJc;l wdik ;f a'oBu;D om,m0wDc½dik v
f ufyw
H ef;NrdKUe,fppfrx
I rf;a[mif;
tzGUJ touf(75)ESpt
f xuf ppfrx
I rf;a[mif;tzGUJ 0ifrsm;? roefprG ;f ppfrI
xrf;a[mif;rsm;ESi2hf 013-2014 ynmoifEpS t
f wGuf tzGUJ 0ifro
d m;pkrsm;
\om;orD;rsm;ynmoifp&dwaf xmufyjhH cif;tcrf;tem;udk atmufwb
kd m
18 &uf eHeuf 10 em&Du tzGUJ ½k;H cef;rüusif;y&m NrdKUe,ftaxGaxG
tkyfcsKyfa&;OD;pD;XmeNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;vufaxmufnTefMum;a&;rSL;
OD;oD[? tzGUJ em,u'kw,
d Adv
k rf LS ;BuD;ode;f [ef(Nidr;f )? 'kt&mcHAv
kd jf rifah &T
(Nidrf;)wdkYu toD;oD;trSmpum;ajymMum;MuNyD; tzGJUtwGif;a&;rSL;
OD;armif0if;rS A[dktzGJUESifh NrdKUe,ftzGJUwdkYyl;aygif;í axmufyHhjcif;jzpf
aMumif; &Sif;vif;wifjyonf/
qufvufí touf(75)ESpt
f xuf ppfrx
I rf;a[mif;tzGUJ 0if 17OD;
tm; wpfO;D vQif usyf 10000 EIe;f ? roefprG ;f ppfrx
I rf;a[mif;tzGUJ 0if
20tm; wpfO;D vQifusyf10000EIe;f ? wuúov
kd 0f ifwef;atmif wpfOD;tm;
usyf 20000? txufwef;qifh 10OD; wpfOD;vQif usyf 20000EIef;?
tv,fwef;qifh 22 OD; wpfOD;vQif usyf 15000EIef;? rlvwef;qifh
23OD; wpfO;D vQifusyf 10000EIe;f jzifh pkpak ygif;axmufyahH iGusyf 12ode;f
atmufwb
kd m 20 &uf eHeuf tm; NrdKUe,ftyk cf sKyfa&;rSL;ESit
hf zGUJ Ouú|wdrYk S ay;tyfvu
kd o
f nf/ (098)
11 em&D 55 rdepfu &efukef
a'oBuD;tpd;k &tzGUJ pdu
k fysKd;a&;?
awmifyikd ;f c½kid f oefvsifNrdKUe,f
arG
;
j
r
La&;ES
i
h
f
aus
;
vuf
a
'o zGUH NzKd ;
a&Tanmifyifvrf; 12 e,fajr
a&;e,f
a
jrwm0ef
c
H
0ef
B
uD
; OD;pef;
pufueftrSw(f 2)twGi;f vlwpfO;D
armif
u
tzG
i
t
h
f
rS
m
pum;aj
ymMum;
a&epfaoqk;H aeaMumif; od&ojzihf
onf
/
,if
;
aemuf
bd
u
k
av;N
rKd Ue,f
wm0efrLS ;tzGUJ onf tcif;jzpfymG ;&m
tvif
;
wef
;
tzG
J
U
jzpf
a
jrmuf
a&;
ae&modUoG
k m;a&mufppfaq;&m aoqk;H
zsmyk
H
atmuf
w
d
k
b
m
24
OD
;
aqmif
a
umf
r
wD
uk
,
d
p
f
m;;vS
,f
olrmS eEáusmf (25ESp)f Adv
k cf sKyf
OD
;
tk
e
;
f
<u,f
u
aqG
;
aEG
;
yG
j
J
yKvk
y
&f
aus;&Gmae (pdwrf ES H Yol)wpfO;D jzpf
{&m0wDwdkif;a'oBuD; zsmykH
\
&nf
&
G
,
f
c
suf
r
sm;tm;
jcif
;
aMumif;od&onf/ 4if;onf a&uef c½dik f zsmykNH rdKUwGif jynfoaYl &;&m
twGi;f a&qif;csK;d &mrS a&epfaoqkH; wm0efc,
H rl q
I ikd &f mtvky½f aHk qG;aEG; &Si;f vif;&mwufa&mufvmMuonfh
d o
kd nfrsm;udak r;jref;
J kd atmufwb
kd m 18 &uf eHeuf yk*K¾d vrf sm;rSov
aMumif; ppfaq;awGU&S&d ojzihf oefvsif yGu
jynfoaYl q;½ko
H yYkd aYdk qmifum oefvsif 9 em&Du zsmykHNrdKU oD&dtPÖ0g Mu&m oufqdkifonfhXmeqdkif&m
rsm;u jyefvnf&iS ;f vif; ajzMum;
NrKd Urpcef;utrIziG x
fh m;aMumif; od& cef;rü usif;yonf/
atmif0if;Edkif(zsmykH)
tcrf;tem;wGif {&m0wDwikd ;f Muonf/
onf/
oefvsifNzdK;rif;vwf
uefY uu
G Ef kdiyf gaMumif;
25-10 (19).pmd
qm;vif;BuD; atmufwdkbm 24
Ak'b
¨ mom0if jrefrmvlrsKd;wdkY
onf oDwif;uRwfva&mufwdkif;
jrwfpmG bk&m;&Siu
f kd &nfp;l orI tm½Hk
jyKí MunfndKo'¨gyGm;rsm;umjzifh
qDr;D ? eHo
Y mwdik ?f opfo;D tp&So
d nfh
0w¬Kypönf;rsm;jzifh uyfvSLylaZmf
jcif;? oufBuD;&G,t
f kd bd;k bGm; rdb
q&morm;wdt
Yk m; wwfprG ;f orQ
uefawmhMujcif;wdYk jyKraI qmif&u
G f
cJhMuonfrSm ,aeYxdwdkiyf ifjzpfyg
onf/ jrwfpmG bk&m;tm;&nfreS f;í
jrefrmjynfwpf0ef;wGif yHo
k @mefo½kyf
yHkazmfíylaZmfvsuf&Sd&m qm;vif;
Bu;D NrKd Ue,frS usi;f yaom qm;vif;
BuD;NrdKUe,fv;kH qdik &f m wm0wdom
H
rD;xGef;yGJawmfonf txufjrefrm
jynfwGif xif&mS ;pnfum;vlord sm;
aom yGJawmfwpfckjzpfonf/
qm;vif;BuD;NrdKUe,fv;kH qdik &f m
wm0wdomrD
H ;xGe;f yGaJ wmfukd ESppf Of
10/24/2013, 10:37 AM
a&mif;îSm;
a&mif; 28923 sqft 15000ode;f ? iSm; 7ode;f ? 10ode;f ?
440 yg0gvkyif ef;oHk; ajrydkiaf jrt0Dp?d vdki;f zke;f
zke;f -09-5016145? 09-73135331
uefYuGuEf kdiyf gaMumif;
uefYuGuEf kdiyf gaMumif;
'*HkajrmufNrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu
G f
trSw-f 34 ? ajruGut
f rSwf 20? ajruGuf
wnfae&mtrSw-f 20? ysO;f uwdk;vrf;? 34
&yfuu
G ?f '*HkajrmufNrdKUe,f? OD;ol&ed w
f if0if;
9^ctZ(Edki)f 002674 trnfayguf ESp6f 0
*&efajrtm; trnfayguf OD;ol&ed w
f if0if;
9^ctZ(Edki)f 002674udk,w
f kdirf S ESpf 60
*&efaysmufqHk;aMumif; &yfuGufaxmufcH
csu?f &Jpcef;axmufccH su?f w&m;½Hk; usr;f
usdev
f mT wifjyí ESpf 60ajriSm;pmcsKyf*&ef
rdwåLavQmufxm;vm&m 14 &uftwGi;f
uefYuGufEdkifygonf/
&efukeNf rdK Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
'*HkajrmufNrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu
G f
trSw-f 42 ? ajruGut
f rSwf 454? ajruGuf
wnfae&mtrSwf-454? Adkvfrif;a&mif
vrf;? 42 &yfuGuf? '*HkajrmufNrdKUe,f?
OD;armifarmifpdk; ISN-146536 trnf
ayguf ESpf 60 *&efajrtm; trnfayguf
OD;armifarmifpdk; 5-6-2000&ufwGif
uG,v
f eG o
f jzifh a':wifa&T 12Ôuw(Edki)f
117635u wpfO;D wnf;aomZeD;awmfpyf
aMumif; usr;f used v
f mT ? aopm&if;wifjyí
tarGqufcHydkifqdkifaMumif;ESifh ta&mif;
t0,fpmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;vm
&m 14&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/
&efukeNf rdK Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
20
Xmeqdkif&mESifhp;D yGm;a&;aMumfjim
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&
ynma&;0efBuD;Xme
tqifhjrifhynmOD;pD;Xme(txufjrefrmjynf)
yckuúLwuúokdvf
(12)Budraf jrmuf bGJUESi;f obifavQmufvmT ac:,ljcif;ESihf
usi;f yrnft
h pDtpOfaMunmjcif;
yckuúLwuúokv
d u
f usi;f ycJah om 2011-2012 ynmoifEpS ?f 0dZmÆ ôdy(HÜ bGUJ )?
0dZmÆ ôdy(HÜ *kPx
f ;l bGUJ )ESihf 2012-2013 ynmoifEpS ?f r[m0dZmÆ ôdy(HÜ bGUJ )pmar;yGJ
rsm;udk atmifjrifcJhMuolrsm;onf yckuúLwuúodkvf (12)Budrfajrmuf bGJUESif;
obifwGif wufa&mufbGJU,l&efESifh ta0;a&mufbGJU,l&ef avQmufvTmrsm;
wifoiG ;f avQmufxm;Edkiyf gonf/
bGUJ EiS ;f obifaMu;
wufa&mufbJUG aMu;
- 1500d^-(usyfwpfaxmifhig;&mwdwd)
ta0;a&mufbUJG aMu;
- 1000d^-(usyfwpfaxmifwdwd)
avQmufvmT wifoiG ;f &rnfu
h mv - 5-9-2013 &uf rS 10-11-2013 &uftxd
rSwfcsuf
1/ owfrSwfbGJUavQmufvTmyHkpHrsm;udk pmar;yGJESifhbGJUESif;obifXmecGJrS &,lí
vGefcJhaom oHk;vtwGif; ½dkuful;xm;aom (2_1ƒ) "mwfyHkoHk;yHkESifhtwl
yl;wGJí jynhfpHkpGmjznfhpGufavQmufxm;Mu&rnf/
S b
f UJG aMu;rsm;udk yckuúLwuúokdvf aiGukdiXf mewGif ay;oGi;f &rnf/
2/ owfrw
3/ &yfa0;rS bGJUavQmufvTmay;ydko
Y lrsm;onf pmwdkuaf iGykdv
Y Tm(Postal Money
Order)jzifo
h m ay;ydkY&rnfjzpfNyD; aiGydkYvmT \atmufajcwGif bGJUESif;obif
aMu;ay;ydjkY cif;[kazmfjy&rnft
h jyif avQmufvmT &Si\
f trnf? pmar;yGaJ tmifjrif
onfch kEpS ?f pmar;yGcJ kHtrSw?f txl;jyKbmom ponfrsm;udk wduspmG azmfjyí
ygarmu©csKyf? yckuúLwuúokv
d o
f v
kYd yd rf í
l avQmufxm;&rnf? (jynhpf kpH mG azmfjy
xm;jcif;r&Sdonfh aiGydkYvTmrsm;udk vufcHrnfr[kwfyg)
4/ blrad A'txl;jyKbmom&yfjzifh bGUJ pmar;yGrJ sm;udk atmifjrifcMhJ uolrsm;onf
bGJUavQmufvTmwifoGif;onfhtcsdef EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rl&if;ESifh
rdwåLESprf sK;d vHk; yg&S&d rnfjzpfNyD; uset
f xl;jyKbmom&yfrsm;rS bGUJ pmar;yGrJ sm;udk
atmifjrifcJhMuolrsm;onf EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym;rdwåLyg&SdrSomvQif
bGUJ avQmufvmT rsm;udk vufcaH qmif&u
G af y;rnf jzpfygonf/
5/ yckuúLwuúodkvf(12)Budrfajrmuf bGJUESif;obifusif;yrnfhtpDtpOfrSm
atmufygtwdki;f jzpfygonf/
(u)(12)BudrfajrmufbGJUESif;obif - 7-12-2013&uf (paeaeU)
eHeufykdi;f tpDtpOf
- eHeuf 9;00em&D
tprf;avhusi&hf uf
- 5-12-2013 &uf (Mumoyaw;aeY)
eHeuf 9;00 em&D
- r[modyb
H Ü UJ G (2006-wuúov
kd 0f ifwef;atmif) ("mwkaA'? blrad A'txl;jyK)
- ody(H Ü *kPx
f ;l bGU)J (2008 wuúov
kd 0f ifwef;atmif)(owåaA'?½kua© A'txl;jyKrsm;)
- 0dZmÆ ôdyb
HÜ UJG (2009wuúokv
d 0f ifwef;atmif) (jrefrmpm? yx0D0if? ordki;f ?
"mwkaA' txl;jyKrsm;)
(c) (12)BudrfajrmufbGJUESif;obif - 7-12-2013 &uf (paeaeU)
rGe;f vGyJ kdi;f tpDtpOf
- rGef;vGJ 2;00em&D
tprf;avhusi&hf uf
- 5-12-2013 &uf (Mumoyaw;aeY)
rGef;vGJ 2;00 em&D
- r[m0dZmÆ ôdyb
HÜ UJG (2006-wuúokdv0f ifwef;atmif) (jrefrmpm? yx0D0if?
½ku©aA' txl;jyKrsm;)
- 0dZmÆ (*kPx
f ;l bGUJ ) (2008-wuúokv
d 0f ifwef;atmif) (t*Fvyd pf m? yx0D0if?
ta&SUwdkif; ynm)
- 0dZmÆ ôdyb
HÜ UJG (2009-wuúokv
d 0f ifwef;atmif) (t*Fvyd pf m? 'óeduaA'?
ta&SUwdkif;? owåaA'txl;jyKrsm;)
(*) (12)BudrfajrmufbGJUESif;obif - 8-12-2013 &uf (we*FaEGaeU)
eHeufykdi;f tpDtpOf
- eHeuf 9;00 em&D
tprf;avhusi&hf uf
- 6-12-2013 &uf (aomMumaeU)
eHeuf 9;00 em&D
- r[m0dZÆmôdyÜHbGJU (2006-wuúodkvf0ifwef;atmif) (t*Fvdyf? ocsFm?
owåaA' txl;jyKrsm;)
- ody(HÜ *kPx
f ;l bGUJ ) (2008-wuúokdv0f ifwef;atmif) (½lyaA'? blrad A'
txl;jyKrsm;)
- odyb
HÜ UJG (2009-wuúokdv0f ifwef;atmif)(½lyaA'? blrad A'txl;jyKrsm;)
(C)(12)Budrfajrmuf bGJUESif;obif - 8-12-2013 &uf (we*FaEGaeU)
rGe;f vGyJ kdi;f tpDtpOf
- rGef;vGJ 2;00em&D
tprf;avhusi&hf uf
- 6-12-2013 &uf (aomMumaeU)
rGef;vGJ 2;00 em&D
- r[modyÜHbGJU(2006-wuúodkvf0ifwef;atmif) (½lyaA'txl;jyKrsm;)
- 0dZÆmôdyÜH(*kPfxl;bGJU) (2008 wuúodkvf0ifwef;atmif) ("mwkaA'?
ocsFm? 'óedu txl;jyKrsm;)
- odyb
HÜ UJG (2009-wuúokv
d 0f ifwef;atmif) (ocsmF ? ½kua© A' txl;jyKrsm;)
6/ bGUJ EiS ;f obiftcrf;tem;wufa&muforl sm;onfjrefrm0wfpkH? wdki;f &if;om;
0wfpHk? taemufwdkif;0wfpHk(trsKd;om;)wdkUteuf ESpfouf&m0wfpHkudk
tjynhftpHk0wfqifí wufa&mufMu&rnf/ jrefrmh,Ofaus;rI"avhESifh
udkun
f rD rI &Sad om 0wfpm;qif,ifrjI zifh wufa&mufjcif;udk (tprf;avhusiyhf JG
tygt0if)vHk;0cGifhjyKrnfr[kwfyg/
7/ wufa&mufbUJG avQmufxm;NyD; bGUJ EiS ;f obiftcrf;tem;odkY wufa&muf&ef
ysufuGufolrsm;udk ta0;a&mufbGJUvufrSwfrsm;xkwfay;onfhtcsdefrSom
xkwfay;rnf jzpfygonf/
8/ 2011-2012 ynmoifEpS Ef iS hf 2012-2013 ynmoifEpS rf wdkirf D oufqkid &f m
bGUJ toD;oD;twGuf bGUJ avQmufxm;jcif;rjyK&ao;aomolrsm;onf ta0;
a&mufbUJG avQmufxm;Edkiyf gonf/
9/ tao;pdwt
f csut
f vufrsm;udk yckuúLwuúokv
d ?f oifwef;a&;&mXme zke;f 062-21178odkY qufoG,fpHkprf;Ekdifygonf/
0PÖ
XmerSL;? oifwef;a&;&mXme
aysmuf
qH;k
25-10 (20).pmd
uReaf wmf aZmfvif;atmif 7^yre(Edki)f 069165\ 119361 ywfpyf rkYd mS
2008ckEpS f arvwGif wdkucf wfaom em*pfrkew
f kdi;f aMumifh aysmufqkH;oGm;
ygojzifh awGU&SdutaMumif;Mum;ay;yg&ef/
zkef;-09-5312195
1
qufo,
G af &;ESiho
f wif;tcsut
f vufenf;ynm0efBuD;Xme
jrefrmhqufo,
G af &;vkyif ef;
(tdwzf Gihw
f if'gac:,ljcif;)
1/ qufo,
G af &;ESio
hf wif;tcsuftvufenf;ynmXme? jrefrmhqufo,
G af &;0efBuD;Xme uGeyf sLwm enf;ynm
zGUH jzdK;wdk;wufa&;vkyif ef; aqmif&u
G &f efvkdtyfaom pufypön;f rsm;tm; jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,o
l mG ;rnfjzpfygí
jyifyvkyfief;&Sifrsm;xHrS tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac:tyfygonf/
2/ wif'gydwf&ufESifhtcsdefrSm (4-11-2013)&uf 13;00 em&D jzpfygonf/
3/ wif'gyHkpEH iS t
hf ao;pdwt
f csuftvufrsm;udk atmufygvdypf mwGif ½Hk;csdet
f wGi;f qufo,
G pf kHprf;Edkiyf gonf/
aiGpm&if;acgif;pOf
ta&twGuf
pOf
1
8 El Convertor
6 No.
2
Aircon 1.5 HP (SAMSUNG)
10 No.
3
Aircon 2HP (SAMSUNG)
4 No.
4
Media Convertor
10 No.
5
El Convertor
4 No.
6
Distrubution Switch
1 No.
7
SFP Module
10 No.
8
Personal Computer
36 No.
9
Laser Printer
2 No.
10
Digital Multifunction Copier
1 No.
11
Computer Table
40 No.
12
Computer Chair
50 No.
13
Conferencing Table
25 No.
wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD
jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;? owif;tcsuftvufenf;ynmXme
(8)rdkifvrf;qHk? r&rf;ukef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-01-656940? 01-650403
uefUuu
G Ef kdiyf gaMumif;
awmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;
&yfuu
G t
f rSw-f 5? ajruGut
f rSwf 669?
ajruGuw
f nfae&mtrSwf-669? yk*H 27
vrf;? 5 &yfuu
G ?f awmifOuúvmyNrdKUe,f
OD;ompdet
f rnfayguf ESpf60*&efajrtm;
trnfayguf OD;ompdefESifh a':apm&Sif
uG,fvGefojzifh a':pef;pef;jrifh 12^
Ouw(Edki)f 073694u wpfO;D wnf;aom
orD;awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTmESifh
aopm&if;wifjyí tarGqufcHydkifqdkif
aMumif;pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;
vm&m 14 &uftwGif; uefYuGufEdkifyg
onf /
uefUuu
a'gykHNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf
11^,rkHem (2)? ajruGuftrSwf u281? ajruGuw
f nfae&mtrSwf u^281?
4vrf;? ,rkHem(2)&yfuGuf? a'gykHNrdKUe,f
OD;oef;atmiftrnfayguf ESpf 60*&efajr
tm; trnfayguf OD;oef;atmif(cifyGef;)
uG,fvGefojzihf wpfOD;wnf;aomZeD;
a':odef;&D 12^'ye (Ekdif)018496 xHrS
GP 16873^13
&&Sdol OD;at;armif
11-9-13
armifNzdK; 12^'ye (Ekdif) 051102u
usrf ; usd e f v T m ES i h f aopm&if ; wif j yí
tarG q uf c H y d k i f q d k i f a Mumif ; pmcsKyf & ef
ajryku
H ;l avQmufxm;vm&m 14&uftwGi;f
uefUuGufEkdifygonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme
uefUuu
G Ef ikd yf gaMumif;
a'gykHNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf
2ÊG , f a t;? ajruG u ft rS w f c^66?
ajruGufwnfae&mtrSwf 157û+c?
jrwfav;EG,fvrf;? EG,fat;&yfuGuf?
a'gykHNrdKUe,f OD;xGef;at;? OD;atmifaiG
trnfayguf ESpf 60*&efajrtm; trnf
ayguf cifyeG ;f OD;atmifaiG uG,v
f eG o
f jzihf
ZeD; a':wif0if; WKA-031446 ESihf
usefyl;wGJtrnfayguf OD;xGef;at; 12^
'ye(Ekdif) 031655xHrS GP 14901^13
21-8-13
&&Sdol OD;aZmf0if; 12ôuw (Ekdif)
134825u usrf;usdefvTmESihf aopm&if;
wifjyí tarGqufcHydkifqdkifaMumif;
pmcsKyf&ef ajrykHul;avQmufxm;vm&m
14&uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/
uefYuu
G Ef kdiyf gaMumif;
oCFef;uRef;NrdKUe,f? ajrwdkif;
&yfuGuftrSwf av;a'gifhuef?
ajruG u f t rS w f 787? ajruG u f
wnfae&mtrSwf 7? &dyfomvrf;?
av;a'gifu
h ef&yfuu
G ?f oCFe;f uRef;
NrdKUe,f OD;wifMunf trnfayguf
ygrpfajrtm; trnfayguf OD;wif
MunfxrH S t&yfuwdta&mif;t0,f
pmcsKyfjzifh 0,f,o
l l a':at;ESi;f vGif
12ôCu(Ekdif)160208u ygrpf
aysmufqHk;aMumif; usrf;usdefvTm?
&yfuu
G t
f kycf sKyfa&;rSL;axmufccH su?f
&Jpcef;axmufccH su?f udk,w
f kdiu
f wd
0efccH suw
f kw
dY ifjyí ygrpfaysmuf*&ef
opfavQmufxm;vm&m14&uftwGi;f
uefu
Y u
G Ef kid yf gonf/
&efuek NfrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefUuGuEf kid yf gonf
&efukefwdkif;a'oBuD;? ajrmuf
'*kNH rdKUe,f? (43)&yfuu
G ?f zdk;&mZm
3 vrf;? trSwf 1597-c? ygrpf
ajruGuf ay(20_60)ESihf ,if;ajr
uGufay:&Sd a&? rD;pkH aetdrfu
rdrdudk,fwdkif pDrHcefYcGJa&mif;cs
ydkifcGifh&Sdol[k 0efcHuwdjyKaom
OD;oef;vdiI f ISN - 577323 xHrS
rdwfaqGu0,f,l&ef p&efaiG
wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;
NyD;jzpfygonf/ uefYuGuf&ef
&Syd gu ckepf&uftwGi;f uefu
Y u
G f
Edkifygonf/
a':opfopfpdef
12^vre(Edkif)032430
jyefvnftyfESHyg&ef
rpE´mNzdK; tm;vHk;udkcGifhvTwf
ygonf/ rdom;zom;yDyD tkyfxdef;
olxH jyefvnftyfESHyg&ef/ tyfESH
jcif ; ud k v uf c H y grnf / tyf E S H j cif ;
r&Sdygu Oya't& ta&;,lygrnf/
tkyx
f ed ;f ol
10/24/2013, 10:37 AM
21
vlrIa&;ESifhaMumfjim
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;
'g,dumrBuD;
a':0if;Munf
touf(83)ESpf
&efukew
f kid ;f a'oBuD;? r&rf;uke;f NrdKUe,f?
(4)&yfuu
G ?f trSwf 145-*s?D oD&rd *Fvmvrf;?
8rdkiaf e(OD;Munf)\ZeD;? OD;aomif;a&T? (OD;vS
jrifh)-a':cifrr?(a':ar&Da0)? OD;atmif
atmif-a':vSvSa0 (Great Diamond)?
a'gufwmcspo
f ed ;f (aZmf? aq;ukcef;)? a':jrjr
a0(May-Fashion)? a':,Of,Ofa0? OD;aX;
0if;? OD;oef;xdkuf-a':jrwfoufa0wdkY\
rdcif? ajr; 14 a,muf? jrpfokH;a,mufwkd\
Y
tbGm;onf 23-10-2013&uf (Ak'¨[l;aeY)
eHeuf 4em&DwGif aetdrfü uG,fvGefoGm;yg
ojzifh 25-10-2013&uf (aomMumaeY)
nae 5;30em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS
a&a0;okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*KØ[fygrnf/
(aetdrfrS um;rsm; nae 4;30em&DwGif
xGufcGmygrnf/)
uG,fvGefoltm;&nfpl;í 29-10-2013
&uf (t*FgaeY) eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd
txufygaetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;
w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;
usef&pfolrdom;pk
tyfygonf/
&[ef;? ausmif; 'g,umBuD;
OD;ausmOf D;(c)OD;atmifoef;
(aiGpm&if;t&m&Sd)
jrefrmhMu,fig;yGifhaumfydka&;&Sif;
touf(72)ESpf
&efukefNrdKU? wmarGNrdKUe,f? AsKdif;a&tdk;pif
&Gmr&yfuGuf? trSwf 12? &wem vrf;ae
(OD ; om[ef - a':cif w if h ) wd k Y \ om;BuD ; ?
(OD;wifquf)-a':jrifjh rifph ed ?f (a':at;at;
oef;)? 'kwd, &JrSL;BuD;xGef;a0 (Nidrf;)
(rl;,pf)-a':cifEkMunf? OD;ode;f atmif (Ex.
R/O)- a':cifoef;0if;? (OD;wifjrifh)-a':
wifwifat;? OD;wifhvGif (XmecGJrSL;? uy&?
rEÅav;) - a':pef;pef;jrifh? a':wifwifEGJU?
OD;rsKd;aZmf-a':cifNyHK;wdkY\tpfudkBuD;onf
22-10-2013&uf (t*FgaeY) eHeuf 00;05
em&DwiG f r[mNrdKiftxl;ukaq;½Hkü uG,v
f eG f
oGm;ygojzifh 25-10-2013&uf (aomMum
aeY) rGef;wnfh 12em&DwGif a&a0;okomefodkU
ydkY a qmif o N*KØ[f r nf
jzpf y gaMumif; /
(txufygaetdrrf S um;rsm; eHeuf 9;30em&D
wGif xGufcGmygrnf/)
uG,fvGefoltm;&nfpl;í 29-10-2013
&uf (t*FgaeY)wGif &ufvnf qGr;f auR;w&m;
awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfyg
onf/
usef&pfolrdom;pk
'g,umBuD;
OD;atmifMunf(c)OD;atmifaX;
IPSC
touf(57)ESpf
&efukefNrdKU?&efuif;NrdKUe,f? taemuf
&efuif;? &efat;vrf;oG,f-2? wdkuf trSwf
333? tcef;trSwf 15ae (OD;cspfaqGa':0if;Munf)wdkY\om;? (OD;{udk? ½kyf&Sif
o½k y f a qmif - a':vS ) wd k Y \ om;oruf ?
a':pef;pef;&D(w&m;vTwaf wmfa&SUae)\cifyeG ;f ?
armifcifarmifpdk; (XDDI Myanmar Co.,
Ltd.)-rat;at;rd k ; ( Ayer Shwe Wah
(Earth
Co.,Ltd.)? armif[efvGifOD;
Industrial Myanmar Co.,Ltd.)-rrsKd;rdkYrdkY?
armifxufatmifausmf (5 Net Work)rwifhvIdifxGef;(Tiger Supply Co.,Ltd.)
wdkY\zcif? rqkxuf0wD\tbdk;onf 2310-2013&uf(Ak'¨[l; aeY) eHeuf 3em&DwGif
uG,fvGefoGm;ygojzifh 25-10-2013&uf
(aomMumaeY) eHeuf 11em&DwGif a&a0;
tat;wdkufrS a&a0;okomefokdY ykdYaqmif
rD;oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf
9;30em&DwGifxGufcGmygrnf/)
usef&pfolrdom;pk
OD;udkukEd kid f
'g,dumrBuD;
a':wifwif (armfvNrdKif)
a&Trif;0HOaoQmifem,u
touf(85)ESpf
armfvNrdKifNrdKUae (OD;qef;OD;-a':acsm
acsm)wdkY\orD;? (OD;armifNidrf;-a':vSEk)
wdkY\orD;acR;r? (OD;atmifpdef? wyfrawmf?
Nidrf;)\ZeD;?OD;aomif;a&T-(a':wifnGefY&D)?
OD;vSjrifh-a':vSvScdkifwdkY\tpfronf 2210-2013&uf (t*FgaeY) rGef;vGJ 12;55em&D
wGif SSC txl;ukaq;½Hkü uG,fvGefoGm;
ygojzifh 26-10-2013&uf (paeaeY) nae
3em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0;
okomefokdY ydkaY qmifr;D oN*K[
Ø yf grnf/(aetdrrf S
um;rsm; rGef;vGJ 1;45em&DwGif xGufcGm
ygrnf/)
usef&pfolrdom;pk
ewfwvif;toif;
a':&ifjrifh
touf(84)ESpf
ewfwvif;toif;oufBuD;ylaZmfcH
OD;cifaqG\ZeD;onf 7-10-2013&uf
(wevFmaeY)wGif rEÅav;NrdKUü uG,fvGef
oGm;ygojzifh 8-10-2013&uf (t*Fg
aeY)wGif rEÅav;NrdKUü oN*KØ[fNyD;pD;
ygaMumif; toif;0ifrsm;od&Sdyg&ef
taMumif;Mum;tyfygonf/
trIaqmiftzGJU
'g,dumrBuD;
a':pef;pef;&D ('dkufOD;)
(B.Sc Chemistry)
OD;oef;a&T
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':wifwif (armfvNrdKif)
a&Trif;0HOaoQmifem,u
touf(85)ESpf
wdkif;w&m;olBuD;(Nidrf;)
touf(93)ESpf
armfvNrdKifNrdKUae (OD;qef;OD;-a':acsmacsm)wdkY\orD;? (OD;armifNidrf;-a':vSEk)
wdkY\orD;acR;r? &efukefNrdKU? wmarGNrdKUe,f? arwåmnGefY&yfuGuf? aZ,smokcvrf;? trSwf
785? ajrnD(acgif;&if;)ae (OD;atmifpdef? wyfrawmf? Nidrf;)\ZeD;? OD;cifarmifOD;a':wifwifcdkif? (OD;cifarmifpdk;)-a':cs,f&Djrifh? Capt: OD;at;udk (F.G)-a':rsKd;rsKd;om
ausmfZH? OD;0if;jrifh-a':cifESi;f oD? OD;atmifaZmf0if;-a':cifrm&D(tefw0D if;-3? um;ypönf;
a&mif;0,fa&;? atmifr*Fvmta0;ajy;0if;)? a':cifrracsm? OD;rsKd;vGif-a':ciftdtd
acsmwdkY\rdcif? rcif*sL;*sL;OD;? rcifEdkEdkOD;? rcifololOD;? armifxG#fxG#f? armifa0,HxG#f?
ryef;cifZHat;udk? rarcifZHat;udk? r0if;rif;ouf (c)ApfuD? armifxufaeatmif?
rcif&wem0if;(vHkvHk)? rpef;aomfwm(tJtJ)? armifjynfhpHkxGef; (oHkoHk)? armifa0rsKd;[ef?
rcifcefYcefYacsmvGifwdkY\bGm;bGm;BuD;onf 22-10-2013&uf (t*FgaeY) rGef;vGJ 12;55
em&DwGif SSC txl;ukaq;½Hkü uG,fvGefoGm;ygojzifh 26-10-2013&uf (paeaeY)
nae 3em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0;okomefokdY ydkYaqmifrD;oN*KØ[fygrnf/
(aetdrfrS um;rsm; rGef;vGJ 1;45em&DwGif xGufcGmygrnf/)
usef&pfolrdom;pk
0rf;enf;aMuuGJjcif;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
OD;vSNrdKif(udkaqmif;)
r[moa&pnfol 'kw,
d Adkvcf sKyfBuD;wifxGe;f (Nidr;f )
umuG,af &;OD;pD;csKyf (av) (Nidrf;) av-1127
touf (84)ESpf
vGwfvyfa&;armfuGef;0if('kwd,qifh)
vkyfom;jynfolUaeYpOft,f'DwmcsKyf(Nidrf;)
(,ciff) jrefrmEdkifiH pmayESifhpme,fZif;tzGJU em,u
uefawmhcHoufBuD;pmayynm&Sif
touf(89)ESpf
&efukefwkdif;a'oBuD;? A[ef;NrdKUe,f? a&TawmifMum; (1)&yfuGuf?
trSwf 73? wuúodkvf&dyfomvrf;ae a':wifwifpdef\ cspfvSpGmaom
cifyeG ;f ? OD;atmifv0S if;-Adkvrf LS ;BuD;acsmacsmcdki?f Akv
d rf LS ;BuD;ol&cifarmif
0if;(Nidrf;)-a':cufcufcdkif? OD;uHvSwifxGef;-a':pE´DaqG? (aZ,swif
xGef;)? OD;rsKd;rif;wifxGef;-a':wifwifrdk;? OD;ausmfaZmatmif-a':au
uvsmcdkifwdkU\cspfvSpmG aomzcif? armifrif;oufwifxGef;? armifatmif
aZ,swifxeG ;f ? ra&Tyef;csD? ra&TokNE´?D ra&T&nf&eT ;f rsKd;rif;wdkU\ cspfvpS mG
aomtbdk;onf 21-10-2013&uf (wevFmaeU) n 8;30 em&DwGif
uG,fvGefoGm;aMumif; od&dS&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;
aMuuGJ&ygonf/
touf(57)ESpf
'dkufOD;NrdKUae (OD;vlyk-a':usifa&T) wdkY\
orD;? &efukefNrdKU? urf;em;vrf;? xD;wef;
4vrf;xdyf? trSwf 40? av;vTmae (OD;&ef)a':aiG[dkifwdkY\orD; acR;r? DR OD;armif
armifoed ;f (DR yvwfpwpfvkyif ef;)\ZeD;?
r[,fvifodef;(B.A, Psycho) (Lady Star
tvSjyifqdkif) -rZifrDrDodef; (B. Pharm)?
armif[def;xuf (B.A Psycho)? armifoef;
xGef;atmif? armifaumif;pH (yxrESpf?
oGm;aq;wuúokdv)f wk\
Yd rdcifonf23-102013&uf eHeuf00;15em&DwGif befaumuf
NrdKU Bum rum grad aq;½Hkü uG,fvGefoGm;
ygojzifh 24-10-2013&ufwiG f befaumuf
NrdKUü oN*K[
Ø rf nf jzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D rS
rdwaf qGrsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/
uG , f v G e f o l t m;&nf p l ; í 29-102013&uf (t*FgaeY) eHeuf 7em&DrS 10em&D
txd &uf v nf q G r f ; auR;w&m;awmf e m
<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/
usef&pfolrdom;pk
OD;ÓPfjrifh
wGJzufNrdKUe,fw&m;olBuD;?
yJcl;NrdKUe,f w&m;½Hk;
touf(59)ESpf
yJc;l wdki;f a'oBuD;?a0gNrdKUe,f?aemifywå&m
aus;&Gmae (OD;oma0)-a':MunfvSwdkY\
om;? (OD ; usif a tmif ) -a':Munf w d k Y \
om;oruf? yJc;l NrdKU?½Hk;BuD;&yfuu
G ?f jynfawmf
om 5vrf;? trSwf518ae a':MuLMuL(c)
a':jrifhpef;\ cifyGef;? rpkjrwfoD&d B.E
(EC)\zcifonf 23-10-2013&uf (Ak'[
¨ ;l
aeY) eHeuf 4;30em&DwGif uG,fvGefoGm;
ygojzifh 25-10-2013&uf rGe;f wnfh 12em&D
wGif yJcl;NrdKU qifjzLuGif;okomefodkY ydkYaqmif
rD;oN*KØ[fygrnf/
usef&pfolrdom;pk
OD;rif;atmif
iQ Vision
rsufpdtxl;ukrdom;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;
a'gufwm OD;vSatmif
(qr-1901)
v^x uxdu aq;ynmXme (aq;wuúodkvf-2)
uxdu(Nidrf;)? aq;ynmXme (aq;wuúodkvf-1)
touf(78)ESpf
&efukefNrdKUae(ausmif;q&mBuD;OD;jrifh-a':odef;<u,f)wdk\
Y om;? jzL;NrdKUae (OD;*Grfpdefa':csKd)wdk\
Y om;oruf? OD;0if;(A[dkw&m;½Hk;a&SUae)-a':&ifar? OD;wifazode;f (&JrLS ;?Nidr;f )(a':oef;oef;pdef) wdkY\armif^tpfudk? &efukefNrdKU 621(u)? ½dk;r&dyfom 5ƒ rdkif?
jynfvrf;ae a'gufwma':wifat;\cifyGef;? OD;qef;vGifxGef;-a':oDoDpdk;(TTC?
urm&Gwf)? OD;ausmfpkd;atmif-a':vGifpE´maxG;armif? OD;jrwfpdk;atmif-a':cdkifcdkifpdk;(WIN
& S.P.A.M)? OD;&Jjrifah tmif-a':EG,ef 0
D if;(USA)wdk\
Y zcifBuD;? ajr;ig;a,mufwk\
Yd tbdk;
onf 22-10-2013&uf(t*FgaeY) eHeuf 00;15em&DwiG f taxGaxGa&m*guk aq;½HkopfBuD;
(I.C.U) ü uG,fvGefoGm;ygojzifh uG,fvGefol\qE´t& ,if;aeY rGef;vGJ 12;30em&DwGif
a&a0;okomefü rD;oN*KØ[fNyD;jzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;ESifh
wynfhtaygif;wdkYtm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/
uG,fvGefoltm;&nfpl;í 28-10-2013&uf(wevFmaeY)wGif txufygaetdrfodkY
&ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&efzdwfMum;tyfygonf/
usef&pfolrdom;pk
&efukefwkdif;a'oBuD;? ausmufwef;NrdKUe,f? wHwm;NrdKUe,fcGJ? &Srf;acsmif;aus;&Gmydkif?
r&rf;ZGJbmurf;ywfwmjyif? ukvm;wef;aus;&Gmtydkif;? tuGuftrSwf-52ât? vê39ajrtrsdK;tpm;? {&d,m 150 'or 00 {u&Sd obm0a&iefykpeG u
f efEiS hf tusdK;cHpm;cGihf
t&yf&yftm;vHk;wdkUukd trnfayguf OD;rsK;d jrifh 12ûwe(Edki)f 031521xHrS uREkyf \
f rdwaf qG
u tNyD;tydkif0,f,l&ef p&efaiGwcsdKUudk ay;acsxm;NyD;jzpfygí uefUuGufvdkygu þ
aMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uftwGif; cdkifvHkonfhtaxmuftxm;rsm;jzifh uREkfyfxHodkU
vma&mufuefUuu
G Ef kdiyf gaMumif;ESio
hf wfrw
S &f ufausmv
f eG yf gu ta&mif;t0,fukd Oya'ESihf
tnD NyD;qHk;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/
vTJtyfnTefMum;csuft&a':cifololoef; LL.B,LL.M
a':od*0Ð if; LL.B,D.B.L,D.M.L
w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-8180)
txufwef;a&SUae(pOf-37659)
zkef;-09-5417646? tdrfzkef;-09-73147951
tcef;(9^11)? tcef;trSwf-101(yxrxyf)? 36vrf;wdk?
ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU
touf(50)
B.Sc, B.Ed
&efukefNrdKU?r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f?
pHjyzqyv&yfuGuf? wdkuf 7? tcef; 3ae
(OD;jraomif;-a':O)wdkY\om;i,f? (OD;wif
EG,f)? a':vSvSat;? OD;cifarmifeD-a':oef;
oef;pdef? OD;rif;aiG-a':EkEk&D? OD;0if;pdk;a':EkEkMunf? (a':aqGaqGodef;)wdkY\armif?
OD;&J atmif-a':oufoufxdkufOD;? OD;oefU
aZmfrif;-a':aroBuFex
f eG ;f ? OD;0if;EdkiOf ;D (c)
0gqdk-a':ZmZmrsKd;xdkuf? udkudkeD? ESif;rr
wdk\
Y OD;av;? a':wifjroef;\cifyeG ;f ? Zifukd
udkO;D \zcifonf 23-10-2013&uf (Ak'[
¨ ;l
aeY) eHeuf 1;30em&DwGif uG,fvGefoGm;yg
ojzifh 25-10-2013&uf (aomMumaeY)
nae 3em&DwiG f a&a0;tat;wdkurf S a&a0;
okomefokYd ydkaY qmifr;D oN*KØ[yf grnf/ (aetdrf
rS um;rsm; rGef;vGJ 1em&DwGif xGufcGmyg
rnf/)
usef&pfolrdom;pk
(SAT txu-15? rEÅav;)
touf (51)ESpf
ydkiq
f kid af Mumif; trsm;odap&efaMunmcsuf
rEÅav;NrdKU? pdefyef;? qifwdkif&yfae
(OD;oef;az-a':wifOD;)wkdY\om;? OD;Zm*&?
a':cifarOD; (SAT? txu-13)? a':cif
rBuD;? a':oef;oef;wkdY\nDârmif? OD;rif;
aZmf\tpfudk? vm;½Id;NrdKUae OD;pdefaomif;a':oef;&Dwkd\
Y om;oruf? rqkoÍÆmatmif?
rMu,fpOfvif;atmifwdkY\zcif? pdefyef;
a&Twdk;&yfae a':wifpkvIdif(v^x uxdu)
(t*FvdyfpmXme? &wemyHkwuúodkvf)\
cifyGef;onf20-10-2013&uf(we*FaEGaeY)
eHeuf 8em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh
21-10-2013&ufwGif oN*KØ[fNyD;pD;yg
aMumif; odaptyfygonf/
usef&pfolrdom;pk
&efukew
f kdi;f a'oBuD;? a&TjynfomNrdKUe,f? aus;&Gmtrnf (atmifqef;)? OD;ydki^f trSwf
(13^2){&d,m? a&TjynfompufrZI ek t
f ydik ;f (4)? tuGut
f rSwf (403)[k ac:wGio
f nfh ajrvkyu
f ikd o
f l
OD;wifat;trnfjzifh tdk;tdrOf ;D pD;XmerS csrSwaf y;xm;onfh ajrtwdki;f twm 9 {uteufrS
taqmufttHkwnfaqmufxm;jcif;r&Sad o;onfh ajr 5 {utm; OD;wifat;rS trnfaygufykid q
f kid f
cJNh yD; OD;wifat;ESiZhf eD;a':vHk;wdkUrSm uG,v
f eG cf MhJ uí 4if;wdkU\om;orD;(8)OD;rS w&m;0iftarG
qufcMH uolrsm;tjzpf use&f cdS yhJ gonf/ tqdyk guse&f cdS o
hJ rl sm;onf 4if;wdrYk v
S í
JG tjcm;tarGqufco
H l
wpfO;D wpfa,mufrQ r&Sad Mumif; 0efcu
H wdjyKa&mif;csonft
h wGuf txufygajrtm; uREkyf \
f
rdwfaqGrS tNyD;tydkiw
f &m;0if vufa&muf0,f,yl dkiq
f kdiNf yD;jzpfí txufygajruGut
f m;
xyfrv
H aJT jymif;a&mif;csjcif;? aygifEjHS cif;? ay;urf;jcif;? uREykf rf w
d af qG\ cGijhf yKcsuw
f pfpkw
H pf&m
r&bJ usL;ausm0f ifa&mufaexdkijf cif;rsm;rjyKvkyyf g&efEiS hf jyKvkycf yhJ gu Oya'ESit
hf nD ta&;,l
aqmif&u
G o
f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
uREykf rf w
d af qG\ vTt
J yfneT Mf um;csut
f &a':Or®mjrifh LL.B,D.B.L (pOf-8351)
a':tdZif0if; LL.B (pOf-41054)
w&m;vTwaf wmfa&S Uae
txufwef;a&S Uae
tdrt
f rSwf (844-c)? pm* (16)vrf;
½Hk;trSwf (999)? opömvrf; (Oya'½Hk;teD;)
(4)&yfuu
G ?f awmifOuúvmyNrdKUe,f?
10&yfuu
G ?f awmifOuúvmyNrdKUe,f?
&efukew
f kid ;f a'oBuD;/
&efukew
f kid ;f a'oBuD;/
zke;f -09-73171925? 09-31261980
25-10 (21).pmd
1
rEÅav;NrdKU? &Sr;f yG&J yf? 44vrf;ae (q&mrBuD; a':tke;f )\cifyeG ;f ? OD;ausmaf usmf
(rdk;^Zv? Nidr;f )? 'kw,
d Adkvrf LS ;BuD;a':at;at;NrdKif(Nidr;f )? OD;BuD;jrif(h ygarmu©csKyf?
Nidr;f )-(q&mrBuD;a':vSvjS rif)h ? Akv
d rf LS ;pde0f if; (Nidr;f )-a':jzLjzLat; (uka#atmif
[dkw,f)? OD;armifarmifjrifh(qnfajrmif;? Nidrf;)-a':cifaqGwif? a'gufwm
atmifatmif? (a':cifESif;jzL)? OD;cifarmifarmif-a':pkpkoef;? OD;xifatmifa'gufwmNyHK;NyHK;oef; (wGJzufygarmu©? aq;wuúodkvf? rEÅav;)wdkY\zcif?
ajr; udk;a,muf? jrpf wpfa,mufwdkY\bdk;bdk;BuD;onf 23-10-2013&uf
(Ak'¨[l;aeY) rGef;vGJ 12;05em&DwGif txufygaetdrfü uG,fvGefoGm;ygojzifh
uG,v
f eG o
f \
l qE´t& aq;wuúokdv(f rEÅav;)odkY ay;ydkv
Y LS 'gef;NyD;jzpfygaMumif;
aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/
usef&pfolro
d m;pk
10/24/2013, 10:37 AM
(a':jrifhjrifh)\cifyGef; OD;vSNrdKif(udkaqmif;)onf 14-10-2013&uf n 11em&DwiG f
&efukeNf rdKUü uG,v
f eG o
f mG ;aMumif; od&&dS ygojzihf usef&pforl o
d m;pkEiS x
hf yfwx
l yfrQ0rf;enf;
aMuuGJ&ygonf/
OD;jra&T-a':cifjrifh rdom;pk
owif;axmufESifhowif;pmudk,fpm;vS,f? jynfNrdKU
OD;ode;f ZH
touf (85)ESpf
tpfrBuD; a':cifMunf\cifyeG ;f ? wlarmif OD;ode;f axG;a':cufcufMuLwdkY\zcif OD;ode;f ZH touf (85)ESpo
f nf 1210-2013&uf (paeaeU)wGif uG,v
f eG o
f mG ;aMumif; od&S&d yg
ojzifh rdom;pkESihx
f yfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
OD;av;aomif;-tefwD0if;
OD;av;yk
ynmtvif;jypmayESiyhf EkH ydS w
f u
kd rf o
d m;pk
0rf;enf;aMuuGJjcif;
r[moa&pnfol 'kw,
d Adkvcf sKyfBuD;wifxeG ;f (Nidr;f )
'kwd,0efBuD;csKyf(Nidrf;)? umuG,fa&;OD;pD;csKyf (av) (Nidrf;)
av-1127
touf (84)ESpf
&efukeNf rdKU? A[ef;NrdKUe,f? a&TawmifMum; (1)&yfuu
G ?f trSwf 73? wuúokdvf
&dyfomvrf;ae oli,fcsif; OD;uHvSwifxGef;-a':pE´DaqGwdkU\ aus;Zl;&Sif
cspv
f pS mG aomzcifBuD; 'kw,
d Adkvcf sKyfBuD;wifxeG ;f (Nidr;f )onf 21-10-2013&uf
(wevFmaeU) n 8;30em&DwiG f trSw(f 1)wyfrawmfaq;½HkBuD; (ckwif-1000)ü
uG,v
f eG o
f mG ;aMumif; od&&Sd ygojzifh use&f pforl o
d m;pkEiS x
hf yfwx
l yfrQ 0rf;enf;
aMuuG&J ygonf/
1979ckESpf? txu(1)'*Hk?
'orwef;(c)rS cspfoli,fcsif;rsm;
a':0if;Munf
touf(83)ESpf
OD;atmifatmif-a':vSvSa0wdkY\ rdcifBuD; a':0if;Munf
touf(83)ESpo
f nf 23-10-2013&ufwiG f uG,v
f eG o
f mG ;aMumif;
od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS x
hf yfwx
l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/
bbBuD;-BuD;BuD;jyHK;
cifr'D rdom;pk
0rf;enf;aMuuGJjcif;
AdkvBf uD;a0NzdK; (Nidr;f ) Munf;-42451? w.e.w (7)
touf (32)ESpf
jyifO;D vGiNf rdKU? r[mtHx
h ;l uHomqkawmif;jynfb
h k&m;? a*gyuOuú| 'kw,
d
Adkvrf LS ;BuD;ÓPfxeG ;f (Nidr;f )-(a':cifjr0if;)wdkU\ajr; AdkvBf uD;a0NzdK; (Nidr;f )onf
14-10-2013 &uf nae 6;50 em&DwGif &efukefNrdKUtaxGaxGa&m*gukaq;½Hk
opfBuD;ü uG,fvGefoGm;aMumif; od&dS&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ
0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/
a*gyutzGJU
r[mtHx
h ;l uHombk&m;
jyifOD;vGifNrdK U
22
vlrIa&;aMumfjim
uefUuu
G Ef kdiyf gaMumif;
0rf;enf;aMuuGJjcif;
r&rf;uke;f NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu
G f
f rSwf &ê2 \
trSw-f 13 uHbhJ ? ajruGut
tpdwftydkif; (Plot No 115\ tpdwf
tydkif;) ajruGufwnfae&mtrSwf-114?
"eod'v
¨d rf;? 8 &yfuu
G ?f r&rf;uke;f NrdKUe,f?
tdrf&muGufajrtm; OD;yef;atmifxHrS
tdrNf cHajrae&mcGaJ 0ay;jcif;t&yfuwdpmcsKyf
jzifh armifjratmif-rwifMunfwkUd rS ydkiq
f kid f
vmNyD; 4if;wdkUxrH S 29-12-91 t&yfuwd
ta&mif;t0,fpmcsKyfjzifh a':aX;aX;
12^r&u(Edkif)107662u t&yfuwd
pmcsKyfrsm;wifjyí txl;*&efavQmuf
xm;vm&m 14 &uftwGif; uefYuGuf
Edkifygonf/
Adkvrf SL;cspfaqG (Nidr;f )
uefYuu
G Ef kdiyf gaMumif;
r&rf;uke;f NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu
G f
trSw-f 13uHbhJ ? ajruGut
f rSwf &ê2 \
tpdwftydkif; (Plot No 114) ajruGuf
wnfae&mtrSwf-114? "eod'd¨vrf;? 8
&yfuGuf? r&rf;ukef;NrdKUe,f? tdrf&muGuf
ajrtm; OD;bdkeD? a':eef;bD*sL;wdkUxHrS
10-3-87&ufpGJyg t&yfuwdta&mif;
t0,fpmcsKyjf zifh ydkiq
f kid v
f mol a':aX;aX;
12^r&u(Edkif)107662u t&yfuwd
ta&mif;t0,fpmcsKyfwifjyí txl;*&ef
avQmufxm;vm&m 14&uftwGif; uefY
uGufEdkifygonf/
bk&m;? &[ef;? odr?f ausmif;'g,umBuD;
r[moa&pnfol 'kwd,AdkvfcsKyfBuD;wifxGef; (Nidr;f )
touf (85)ESpf
oli,fcsif; AdkvfrSL;csKyf nGefUaqG-a'gufwma':rdkUrdkUjrwfwdkU\zcif
Adkvrf LS ;cspfaqG(Nidr;f )onf 21-10-2013&ufwiG f uG,v
f eG o
f mG ;aMumif;
od&Sd&ygí usef&pfolrdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/
ol& (66)rS oli,fcsif;rsm;
'kwd,0efBuD;csKyf(Nidrf;)? umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)(Nidrf;) av-1127
touf (84)ESpf
0rf;enf;aMuuGJjcif;
a':&ifNrdKif (anmifav;yifNrdKU)
&efukew
f ikd ;f a'oBuD;? A[ef;NrdKUe,f? a&TawmifMum; (1)&yfuGu?f trSwf 73?
wuúokv
d &f yd o
f mvrf;ae (OD;OD;cdki-f a':tke;f MuL)wdkU\om;? (OD;pde-f a':apmnGeUf )
wdkU\om;oruf? a':wifwifped \
f cspv
f SpGmaomcifyGe;f ? OD;atmifvS0if;Adkvrf SL;BuD;acsmacsmcdki?f Akv
d rf SL;BuD;ol&cifarmif0if;(Nidr;f )? a':cufcufckdi?f
OD;uHvSwifxGe;f -a':pED́aqG? (aZ,smwifxGe;f )? OD;rsK;d rif;wifxGe;f -a':wifwif
rdk;? OD;ausmaf Zmatmif-a':auuvsmcdkiw
f kUd \ cspv
f SpGmaomzcif? armifrif;ouf
wifxGe;f ? armifatmifaZ,swifxGe;f ? ra&Tyef;csD? ra&TokNE´D? ra&T&nf&Te;f rsK;d rif;
f SpGmaomtbdk; 'kw,
d Adkvcf sKyfBuD;wifxGe;f (Nidr;f )onf 21-10wdkU\ cspv
2013&uf (wevFmaeU) n 8;30em&DwiG f trSwf (1)wyfrawmfaq;½HBk uD; (ckwif1000)ü uG,v
f Geo
f Gm;aMumif;od&ygojzifh rdom;pkESihx
f yfwl txl;yif 0rf;enf;
aMuuGJ&ygonf/
OD;wif0if;-a':cifaqG0if;
wif0if;xGe;f ukrÜPD rdom;pk
touf (82)ESpf
anmifav;yifNrdKUae (OD;vGef;armif-a':cspfar)wdkY\orD;? &efukefNrdKU? urm&Gwf
NrdKUe,f? OD;csKdvrf;oG,?f trSwf 156(bD)ae (OD;wifO;D ) ZeD; a':&ifNrdKif touf (82)ESpf
onf 14-10-2013 &ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif;od&ojzifh rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ
0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/
tvkyftrIaqmiftzGJU? anmifav;yifNrdKUe,ftoif; (&efukef)
a':&D (&efukeNf rdK U)
touf (83)ESpf
bm;tHwuúokdvf ½lyaA'XmerS wGzJ ufygarmu© a'gufwmoef;xGe;f
\rdcif a':&D touf (83)ESpf uG,fvGefoGm;onfhtwGuf rdom;pkESifh
xyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
a'gufwmar&Dodrf;? a'gufwmvSvSoef;? a':cifat;rl
a'gufwmrdrdarmf? a':vGifrma'G;? a'gufwmat;at;jrifh
OD;NzdK;atmifESifh 2005 rS 2009 yifvHkwuúodkvf? ½lyaA'rdom;pk
0rf;enf;aMuuGJjcif;
ol&OD;atmifukd (jynfolYvTwaf wmfuk,
d pf m;vS,)f
a':jrifhjrifh&DwdkY\rdcif a':pdefpdefonf 14-102013&uf (wevFmaeY) eHeuf4;40 em&DwGif uG,v
f Gef
oGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh usef&pfolrdom;pkESifh
xyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/
OD;jrbl;? OD;ae'Ge;f ? OD;vS0if;(MK)?
OD;pkid ;f xGe;f jrifh
0rf;enf;aMuuGJjcif;
0rf;enf;aMuuGJjcif;
OD;cifarmif&if (rdk;ukwf)
a'gufwmaZmfjrifh
touf (71)ESpf
touf (47)ESpf
trSwf 54? ajcmufvTm-A? 87 vrf;? uefawmfuav;? a':wifwif (y&d,wåd
omoeygvtoif; trIaqmif)\cifyGef; OD;cifarmif&if touf (71)ESpfonf 2010-2013 &uf (we*FaEGaeU) eHeuf 9;30 em&DwGif 0dwdk&d,aq;½HküuG,fvGefaMumif;
od&Sd&ojzifh rdom;pkESifhtwl xyfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/
y&d,wådomoeygvtoif;
ygVdwuúodkvfanmifwkef;ausmif;wdkuf
OD;xGe;f vSatmif (wHwm;NrdKU)
a'gufwmatmifjrifh-a':at;at;rlwdkU\om;? OD;udkBuD;(a':pef;&D)wdkU\ om;oruf? a'gufwmod *ÐukdBuD;\ cifyeG ;f jzpfol
a'gufwmaZmfjrifo
h nf 19-10-2013 &uf eHeuf 10;04 em&DwiG f
uG,v
f eG o
f mG ;aMumif;od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t
hf wl 0rf;enf;aMuuGJ
&ygonf/
aq;wuúodkvf (2) 1983 (yxrESpf)rS oli,fcsif;rsm;
0rf;enf;aMuuGJjcif;
cspfoli,fcsif; xGef;vSatmif
oGm;bufqdkif&maq;wuúodkvf(&efukef)? ZD0ur®aA'XmerS uxdu^XmerSL;
a'gufwma':at;jrjroGi\
f rdcif a':yef (jzL;) touf (72)ESpo
f nf 20-10-2013 &uf
(we*FaEGaeU)wGif uG,fvGefaMumif; od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ
ygonf/
yg^csKyfESifh q&m q&mrrsm;
rarQmv
f ifb
h J rdom;pkeUJ ½kww
f &ufccJG mG oGm;wJt
h wGuf rif;&JUro
d m;pkeUJ xyfwl 0rf;enf;
aMuuGJ&ygw,f/ xm0&r[kwfawmif wdkufqdkifrI&Sdwdkif; rif;udktjrJowd&aerSmyg/
rif;wpfa,muf aumif;&mrGef&mbHkb0udk a&mufygapvdkY qkawmif;ay;ygw,f/
rif;&JUi,foil ,fcsif;
oufvGif-armfarmf
txl;aus;Zl;wif&SdygaMumif;
aus;Zl;odtvGr;f
bk&m;? &[ef;? odr?f ausmif;'g,umBuD;
r[moa&pnfol 'kw,
'kw,
d 0efBuD;csKyf (Nidr;f )? umuG,af &;OD;pD;csKyf (av) (Nidr;f ) av-1127
touf (84)ESpf
15-10-2013 &uf eHeuf 9;50 em&DwiG f uG,v
f eG o
f mG ;cJah om a':wifat;
Munfoef;(auwD) nTeMf um;a&;rSL;(Edkiif jH cm;a&;0efBuD;Xme) touf (49)ESpt
f m;
emruse;f pOf *½kwpdkuMf uyfrwfukoay;cJMh uaom tm&Sawmf0ifaq;½HkrS txl;uk
q&m0efBuD;rsm;? q&m0efrsm;? olemjyKq&mrrsm;? 0efxrf;rsm;? owif;pmrsm;wGif
0rf;enf;aMuuGJaMumif;ESifh 0rfenf;o0PfvTmay;ydkUMuaom EdkifiHjcm;a&;0efBuD;
Xme? jynfaxmifpk0efBuD; OD;0PÖarmifviG Ef iS Zhf eD; a':vif;vif;wifEiS hf 0efxrf;
rsm;? CEA CO.,LTD jynfy^jynfwGif; 0efxrf;rsm;? 0g;csufomoemjyKtzGJU?
a&Tawmifukef; y@dwm&mrax&0g'omoemjyKtzGJU? oDw*ltxuf^ atmuf
jrefrmjynfomoemjyKtzGUJ ? a&;NrdKUe,ftoif;ESihf aqGrsKd ;rdwaf qGrsm;? vufyw
H ef;
NrdKUe,ftoif;ESifh NrdKUolNrdKUom;rsm; wDwDpDausmif;olâusmif;om;a[mif;rsm;?
eDaygEdkifiHrS q&mawmf? q&mav;ESifhrdwfaqGrsm;? zkef;-tD;ar;wdkUjzifh 0rf;enf;
aMumif; taMumif;Mum;aom jynfy^jynfwiG ;f rS rdwaf qGrsm;? ema&;wGif yef;jcif;
rsm;ay;ydkUMuaom rdwfaqGrsm;? vltm;jzifh ulnDay;Muolrsm;? a&a0;aemufqHk;
c&D;udk tyifyef;cH vdkuyf gydkUaqmifay;Muaom aqGrsKd rdwo
f *F[rsm;? txl;ojzifh
r&rf;uke;f NrdKUe,fEiS hf ½Hk;csKyfynma&;uGe,
f ufrS yk*Kd¾ vfrsm;ESihf aus;Zl;wifxkduo
f l
wpfO;D wpfa,mufrQrusef txl;yifaus;Zl;wif&ydS gaMumif;/ use&f pforl o
d m;pkrsm;
0rf;enf;aMuuGJjcif;
&[ef;? odr?f ausmif;'g,um
(41)ESpaf jrmuf
(34)ESpaf jrmuf
(11)ESpaf jrmuf
bdk;bdk;? bGm;bGm;? azazwdkY&JU BuD;rm;vSwJhaus;Zl;awGudk taMumif;jyKNyD;
&ufrSvajymif;? ESpfawGanmif;vnf;
ra[mif;tjzpf? topfopfrdkY
uRrf;cspfyg&? cspfnDrESifh
wuGonf;csm? &wemwdkY
&nfumaumif;rI? wefwefjyKcJh
om"kac:um? jrwf&mb0
bkXH merS? ompGtqifh
jrifhxufjrifhodkY? vSrf;vifh&atmif
&nfMuHaqmif
a':prf;EGJ UESifh om;orD;rsm;
armifrif;'if (aZ,sm)-w,f
armifoef;Edkif (udkayguf)-wifat;Munfoef; (auwD)
a'gufwm0if;aZmf-rpmqdk
armifpnfol (bdk;cRef)-pkjrwf0rf; (acsmpk)
ajr;rsm;-at;cspfpef;-oDwmpef;-qkeE´D
a'gufwmaZmfjrifh
touf (47)ESpf
r[moa&pnfol 'kw,
0dwk&d ,
d aq;½Hk\ Chief Medical Officer a'gufwma':od *Ð
udkBuD;\cifyGef; a'gufwmaZmfjrifh touf (47)ESpfonf 1910-2013 &ufwGif tdE´d,EdkifiH e,l;a'vDNrdKU&Sd Medant the
Medicity Hospital ü uG,fvGefoGm;ygaMumif; od&Sd&ygojzifh
use&f pforl dom;pkEiS ht
f wl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
0dwdk&d,aq;½Hk? LEO Medicare ?
Innovative Diagnostics 0efxrf;rdom;pk
25-10 (22).pmd
OD;boif
a':pdeEf pS f
OD;aiGpef;
1
'kw,
d 0efBuD;csKyf (Nidr;f )? umuG,af &;OD;pD;csKyf (av) (Nidr;f )? av-1127
touf (84)ESpf
OD;uHvw
S ifxeG ;f ? 'kw,
d a&aMumif;XmerSL;csKyf (vkyif ef;)? (jrefrmhqyd u
f rf;tmPmydki)f
-a':pEáD qGwkdU\ cspv
f pS mG aomzcif 'kw,
d Adkvcf sKyBf uD;wifxeG ;f (Nidr;f )? 'kw,
d 0efBuD;csKyf
(Nidr;f )? umuG,af &;OD;pD;csKy½f k;H (av)(Nidr;f )onf 21-10-2013 &uf (wevFmaeU) n 8;30
em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif;od&ygojzifh usef&pfolrdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ
&ygonf/
a&aMumif;XmerSL;csKyfESifh a&aMumif;Xme0efxrf;rsm;
jrefrmhqdyfurf;tmPmydkif
10/24/2013, 10:37 AM
&efukefwdkif;a'oBuD;? A[ef;NrdKUe,f? a&TawmifMum; (1)&yfuGuf? trSwf
(73) wuúodkvf&dyfomvrf;ae (OD;OD;cdkif-a':tkef;MuL)wdkU\om;? (OD;pdefa':apmnGefU)wdkU\om;oruf? a':wifwifpdef\cspfvSpGmaomcifyGef;? OD;atmif
vS0if;-Adkvrf LS ;BuD;acsmacsmcdki?f Adkvrf LS ;BuD;ol&cifarmif0if;(jidr;f )? a':cufcufckid ?f
OD;uHvw
S ifxeG ;f -a':pEáD qG? (aZ,smwifxeG ;f )? OD;rsKd ;rif;wifxeG ;f -a':wifwif
rdk;? OD;ausmaf pmatmif-a':auuvsmcdkiw
f kdU\cspv
f pS mG aomzcif? armifrif;ouf
wifxGef;? armifatmifaZ,swifxGef;? ra&Tyef;csD? ra&TokÈD´? ra&T&nf&Tef;
rsKd ;rif;wdkU\cspv
f pS mG aomtbdk;onf 21-10-2013 &uf (wevFmaeU) n 8;30
em&DwGif trSwf (1) wyfrawmfaq;½HkBuD; (ckwif-1000)ü uG,fvGefoGm;
ygaMumif; od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
OD;aqmifnTefMum;a&;rSL;ESifh0efxrf;rdom;pkrsm;
jrefrmhqdyfurf;tmPmydkif
'kwd,AdkvfcsKyfBuD;wifxGef; (Nidr;f )
touf (84)ESpf
trSwf (1)? wyfrawmfaq;½HkBuD;? ckwif (1000)? rsupf u
d kXme?
ygarmu©XmerSL; AdkvfrSL;BuD; a':acsmacsmcdki\
f zcifjzpfol 'kw,
d
Adkvcf sKyfBuD;wifxeG ;f (Nidr;f ) touf (84)ESpo
f nf 21-10-2013&uf
(wevFmaeU)wGif uG,v
f eG o
f mG ;aMumif; od&&Sd ygojzifh rdom;pkEiS hf
wuG xyfwlxyfrQ txl;yif0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
wynfhrsm;- AdkvfrSL;aZ,sausmfol? AdkvfrSL;wdk;Edkifxuf
0rf;enf;aMuuGJjcif;
nDri,f r,Ofa0cdkif\ (cifyGef;)jzpfol nDi,f AdkvfBuD;oufaEGpdk;onf
22-10-2013&ufwGif ½kwfw&ufuG,fvGefoGm;ygojzifh rdom;pkESifhtwl
xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
nDi,f aumif;&mok*wdvm;ygapwyf&if;rSL;ESifhZeD;
t&m&dS? t&mcH? tMuyf? ppfonf? rdom;pkrsm;
trSwf (5010) wifhum;wyf&if;
txl;aus;Zl;wif&Sdjcif;
OD;oef;az
(oHwGJ)
tru(Nidrf;)
touf(81)ESpf
r[moa&pnfol 'kwd,AdkvfcsKyfBuD;wifxGef;(Nidrf;)
'kwd,0efBuD;csKyf(Nidrf;)? umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av? Nidrf;)
av-1127
touf(84)ESpf
21-10-2013&ufwGif uG,fvGefoGm;aom aus;Zl;&SifzcifBuD; 'kwd,AdkvfcsKyfBuD;wifxGef;(Nidrf;)
\ema&;wGif vSLzG,yf pön;f ?vGr;f olYyef;jcif;?yef;acGrsm;ay;ydkYMuaom Ekid if HawmftBuD;tuJrsm;? Xmeqdki&f m
rsm;ESihf ukrÜPDtzGJUtpnf;rsm;? aqGrsK;d rdwo
f *F[rsm;tm;vnf;aumif;? arwåmu½kPmjzifh vlukd,w
f kid f
vma&mufESpfodrfhtm;ay;Muaom zcifBuD;\ vkyfazmfudkifzufrsm;? aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm;vnf;
aumif;? psmyeodkY vdkufvHydkYaqmifay;cJhMuaom zcifBuD;\vkyfazmfudkifzufrsm;? ppfbufe,fbufrS
yk*¾dKvfrsm;ESifh aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm;vnf;aumif;? psmyeudpöwGif 0dkif;0ef;ulnDay;Muaom &efukef
NrdKUawmf0efESihf NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDrS 0efxrf;rsm;tm;vnf;aumif;? ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme?
jrefrmhqyd u
f rf;tmPmydkirf S OD;aqmifñTeMf um;a&;rSL;ESihf 0efxrf;rsm;tm;vnf;aumif;? tppt&m&mulnD
ay;Muaom umuG,af &;OD;pD;csKyf(av)ESihf wyfrawmf(av)rS t&m&S?d ppfonfro
d m;pkrsm;tm;vnf;aumif;?
zcifBuD;emrusef;jzpfpOfu txl;*½kpdkufjyKpkukoay;Muaom trSwf(1)wyfrawmfaq;½HkBuD; (ckwif1000)rS wyfrSL;ESifh yg&*lrsm;? olemjyKrsm;tm;vnf;aumif;? w,fvDzkef;? E-mail? Telegraph wdkYjzifh
ESpfodrfhtm;ay;Muaom &yfa0;&yfeD;rS rdwfaqGrsm;ESifh aus;Zl;wifxdkufolrsm;tm; usef&pfolrdom;pkrS
txl;aus;Zl;wif&ySd gonf/
use&f pfolro
d m;pk
0rf;enf;aMuuGJjcif;
'kwd,0efBuD;csKyf(Nidrf;)? umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)(Nidrf;)
av-1127
touf(84)ESpf
&efukew
f kid ;f a'oBuD;? A[ef;NrdKUe,f?a&TawmifMum;(1)&yfuGu?f trSwf
73? wuúodkvf&dyfomvrf;ae a':wifwifpdef\ cspfvSpGmaomcifyGef;
'kwd,AdkvfcsKyfBuD;wifxGef;(Nidrf;)onf 21-10-2013&uf(wevFmaeY) n
8;30em&DwiG f trSw(f 1)wyfrawmfaq;½HkBuD;(ckwif-1000)ü uG,v
f eG o
f mG ;
aMumif;od&&dS ygojzifh use&f pforl o
d m;pkEiS x
hf yfwx
l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J yg
onf/ umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av) 'kwd,AdkvfcsKyfBuD;cifatmifjrifhESifhZeD;
a':at;at;oef; rdom;pk?
umuG,fa&;OD;pD;csKyf½Hk;(av)rS t&m&Sd^ppfonf rdom;pkrsm;
0rf;enf;aMuuGJjcif;
av-1127
touf(84)ESpf
&efukefwkdif;a'oBuD;? A[ef;NrdKUe,f? a&TawmifMum;(1)&yfuGuf?
trSwf 73? wuúokdv&f yd o
f mvrf;ae a':wifwifped \
f cspv
f SpmG aomcifyeG ;f
'kwd,AdkvfcsKyfBuD;wifxGef;(Nidrf;)onf 21-10-2013&uf(wevFmaeY) n
8;30em&DwiG f trSw(f 1)wyfrawmfaq;½HkBuD;(ckwif-1000)ü uG,v
f eG o
f mG ;
aMumif;od&Sd&ygojzifh usef&pfolrdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ
&ygonf/
wyfrawmf(av)rS t&m&Sd^ppfonf rdom;pkrsm;
touf(84)ESpf
&efukefNrdKU? trSwf 73? wuúodkvf&dyfomvrf;ae a':wifwifpdef\
cifyeG ;f ? OD;atmifvS0if;-Adkvrf SL;BuD;acsmacsmcdkiw
f kdY\zcif 'kw,
d Adkvcf sKyfBuD;
wifxGe;f (Nidr;f )onf 21-10-2013&ufwGif uG,v
f Geo
f Gm;aMumif; od&&Sd yg
ojzifh rdom;pkESifhtwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
trSwf(16)ppfwuúodkvfausmif;qif; oli,fcsif;rsm;ESifhrdom;pkrsm;
&[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':wifOD;(ppfawGNrdKU) touf(69)ESpf
ppfawGNrdKU? abmvHk;uGi;f &yfuGuaf e(OD;vSxGe;f -a':oef;pde)f wdkY\orD;
BuD;? (OD;armifarmif-a':rodef;)wdkY\acR;r? &efukefNrdKU? trSwf 7? yxr
xyf? '*HkoD&dvrf;? ausmufajrmif;BuD;&yfuGuf? wmarGNrdKUe,fae (OD;odef;
atmif)\ZeD;? a':at;,Of-OD;0if;atmif? OD;xGef;&Sdef(c)OD;armif,Of-a':
oef;Ek? a':jzLar-OD;ausmjf rode;f ?a':ode;f wif-(OD;atmifvSjzL)? OD;jroef;a':at;at;&D? OD;atmifMunf-a':at;&Sif? a':axG;axG;0if;-OD;OD;xGef;
armif? OD;xGe;f Ekid Ef SihfZeD;wdkY\tpfrBuD;? a':wifwifrkd;-OD;xGe;f xGe;f atmif?
a':oEÅmatmif-OD;atmifausmpf kd;? OD;xifatmif-a':tdckdi?f a':Or®matmifOD;atmifaZmfrdk;? a':0g0gatmif-OD;omEdkif? a':apmoDwmcdkif-OD;vSausmf?
a':apmrmvmcdki-f OD;ausmBf uD;? rapmOr®mcdki?f armifjrwfaomif;xGe;f ? a':
ESif;ESif;OD;-OD;aZmfrif;OD;? OD;ausmfausmf0if;-a':at;jroEÅm? rESif;a0jzL?
rqkjrwfpH? armifpHaomfxGe;f ? rtdto
d rd hf? armifaZmfrif;[de;f ? armifaumif;
cefYvif;? r&Sijf rwfa0? rqkjrwfEkid w
f kdY\tBuD;&Si^f t&D;BuD;? ajr; 14a,muf
wdkY\tabmifBuD;onf 23-10-2013&uf (Ak'¨[l;aeY) eHeuf 1;50em&DwGif
tm&Sawmf0ifaq;½Hkü uG,v
f eG o
f mG ;ygí 25-10-2013&uf nae 5em&DwiG f
a&a0;okkomefü rD;oN*KØ[yf grnf/ (aetdrrf Sum;rsm; nae 3em&DwGif xGuf
cGmygrnf/)
usef&pfolarmifESrrsm;?wl?wlrrsm;
&[ef;?odr?f ausmif;'g,dumrBuD;
a':wifOD; (ppfawGNrdKU)
touf(69)ESpf
ppfawGNrdKU? abmvHk;uGif;&yfuGuf
ae (OD;vSxGef; - a':oef;pdef)wdkY\
orD;BuD;? (OD;armifarmif-a':rode;f )
wdkY\acR;r? &efukefNrdKU? trSwf 7?
yxrxyf? '*HkoD&dvrf;? ausmuf
ajrmif;BuD;&yfuGuf? wmarGNrdKUe,fae
(OD;ode;f atmif)\ZeD;? OD;jrwfol-a':
pE´mEk? (OD;jrwfEkdif)-a':oef;oef;
axG;? OD;jrwfoed ;f -a':aroBuFew
f k\
Yd
rdcif? a':rcifñGeYf\tpfrBuD;? armif
rif;odPf;Ekdif? armifrif;okEkdif? rar
yef;tdEkdi?f roif;jrwfEk;d ? rjrwfpkviId ?f
roif;jrwfpH? armif&Sif;oefYatmifwdkY
\tabmif&Sifonf 23-10-2013
&ufwGif tm&Sawmf0ifaq;½Hkü uG,f
vGeo
f mG ;ygí25-10-2013&uf nae
5em&DwGif a&a0;okomefürD;oN*KØ[f
ygrnf/(aetdrfrSum;rsm; nae3em&D
wGix
f u
G cf mG ygrnf/)use&f pfolro
d m;pk
bk&m;? &[ef; 'g,umBuD;
(rmefatmif)
tvjy(Nidrf;) touf(56)ESpf
OD;cifarmifOD;
rmefatmifNrdKU? NrdKUopf&yfuGuf?
a'gevrf;ae (OD;atmifoed ;f )-a':jr
cifwdkU\om;? OD;wifarmif0if;-a':
oDoDatmifwdkU\tpfudkBuD;? &efukef
NrdKU? '*kHNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f?
(19)&yfuGu?f oD&rd mvmvrf;? trSwf
401(c)aea':cifat;Munf\cifyGe;f ?
rarZifqkjrwf? armifausmaf Zpdk;wdkU\
zcif? (19)&yfuu
G ?f armif;ruefurf;
omvrf;ae OD;atmifausmfñGefU-a':
cif0if;MunfwkdU\nDârmifonf 2210-2013&uf(t*FgaeU) nae 6em&D
wGif uG,v
f Geo
f Gm;ygojzifh 26-102013&uf(paeaeU) rGe;f vGJ 1em&DwGif
a&a0;tat;wdkurf S a&a0;okomefokdU
ydkUaqmifrD;oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrS
um;rsm; eHeuf 11em&DwGif xGufcGm
ygrnf/)
use&f pfolro
d m;pk
OD;p0fndef;
(vGdKifaumfNrdKU)
touf(94)ESpf
vGdKifaumfNrdKU? rif;pk&yfuGufae
(OD;p0fa&T[kef-a':vSar)wdkU\ om;?
(OD;p0ftkH;n§m-a':p0fvSxD;)? (OD;p0f
odef;) - a':vSpdefwdkU\ nDârmif?
(OD;xGef;cif-a':p0fcspfpk)? OD;p0faiG
aomif;-a':eef;a&TMunf?(OD;p0fjyL;)a':vljrm? (OD;p0fwGD;)?(OD;zdk;vl)-a':
p0fcspfykwdkU\tpfudk? a':tkH;Munf\
cifyGef;? a':eDvmndef;? OD;cifarmif
ndef;? OD;cifarmifMunf-a':jrjr0if;
wdkU\zcif? AdkvBf uD;p0fatmifolNidr;f rydk;jzL? rpkvwfydk? armifvif;xuf
Edki?f armifp0fol&Edkiw
f kdU\tbdk;onf
23-10-2013&uf (Ak'¨[l;aeU) nae
3;10em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh
25-10-2013&uf (aomMumaeU)
rGef;vGJ 1em&DwGif av;rdkifokomefodkU
ydkUaqmif*loGif; oN*KØ[frnf jzpfyg
aMumif; &yfeD;&yfa0;ae aqGrsdK;rdwf
o*F[taygif;tm;today;taMumif;
Mum;tyfygonf/ use&f pfolro
d m;pk
'g,umBuD;
OD;pdef0if;
vufaxmufnTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)
EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme
Director of Yatanarpon Co.,Ltd.
Managing Director of Diamond
Win Co.,Ltd.
(Leo Pest Control Team)
touf(67)ESpf
&efukefNrdKU? &efuif;NrdKUe,f? trSwf
9(u)? ZrÁL&mZfvrf;? ausmufuke;f ae
(OD;xGe;f &if - a':rrav;)wdkY\om;?
OD;atmifcif-a':pdk;pdk;MuL? OD;&Sed jf rifha':vSa&TwdkY\armifi,f? a':ndKndK
0if;(c) Anne Mary Win \cifyGe;f ?
OD;aZmfxuf-a':cifolZm0if;? OD;Zm
enf0if;-a':aiGpDoed ;f ?OD;aZ,sm0if;a':0if;pdk;axG;? rcifoDwm0if;wdkY\
zcif?ajr;ckepfa,mufwkdY\tbdk;onf
24-10-2013&uf eHeuf 7em&DwGif
0dwdk&d,aq;½Hkü uG,fvGefoGm;ygí
28-10-2013&uf nae 3em&DwGif
a&a0;okomefodkY
ydkYaqmif*loGif;
oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm;
rGe;f vGJ 1;30em&DwiG f xGucf mG ygrnf/)
uG,v
f Geo
f ltm;&nfpl;í 30-102013&uf(Ak'¨[l;aeY)eHeuf 7em&DwGif
txufygaetdrfokdY &ufvnfqGrf;
auR;w&m;awmfemMuGa&mufyg&efzw
d f
Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
&[ef;trBuD;
a':eDeDjrifh
jrefrmh½kyf&Sifvkyfief;(Nidrf;)
uefawmfuav;
touf(66)ESpf
&efukefNrdKU?r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f?
uefa&SU&yfuGuf? trSwf 96? 92vrf;
ae (OD;atmifjrifh-a':arMunf)wdkY\
orD;BuD;? (OD;csrf;at;-a':a&T&if)
wdkY\orD;acR;r? (OD;vSatmif-a':
oef;oef;)? (OD;atmifwifh)-a':eDeD?
a':wifjr&D? a':cifodef;at;wdkY\
wlr? OL;aombdwÔD;aomif;nGefY
ZeD;? (a':wDwDjrifh)? a':&D&DOD;
(txu-1? r*FvmawmifnGefY)wdkY\
tpfronf 23-10-2013&uf(Ak'¨[l;
aeY)rGe;f vGJ 12;30em&DwiG f &efukejf ynf
olUaq;½HkBuD;ü uG,v
f Geo
f Gm;ygojzifh
25-10-2013&uf (aomMumaeY)
nae 5;30em&DwGif a&a0;okomefokYd
ydkYaqmifoN*KØ[fygrnf/(aetdrfrSum;
rsm; nae 3em&DwGix
f Gucf Gmygrnf/)
usef&pfolrdom;pk
r&rf;uke;f NrdKUe,f? (4)&yfuu
G ?f jynfvrf;? 8rdkicf ?JG qnfajrmif;OD;pD;Xme?
0efxrf;tdr&f mae (OD;zdk;ñGeUf -a':rJ)wdkU\om;? (OD;armifqw
d -f a':at;r,f)
wdkU\om;oruf? a':ykBuD;\cifyGe;f ? OD;cifpkd;-a':EGJUEGJU(txujy?usKd if;wkH)?
OD;jrifhpdk;(v^xñTefrSL;? qnfajrmif;? yJcl;)-a':aomfwmjrifh(qnfajrmif;
½kH;csKyf)? OD;jrifha0(PE Dynamic Construction)-a':jrifhjrifhoef;(txjy?
a&Tjynfom)? OD;ausmfpdk;(Seanet Technology)? a':&D&D0if; (o^rOD;pD;?
rÔuúvm)?a':&D&Doef;(*E¦0ifa&Tyk*Hc&D;oGm;vkyif ef;)wdkU\zcif? r,Of,Of
aomf? armifa0,HxeG ;f wdkU\tbdk;onf 23-10-2013&uf n 8;55em&DwiG f
0dwdk&d,aq;½kHü uG,fvGefoGm;ygojzifh 25-10-2013&uf (aomMumaeU)
rGef;vGJ 1em&DwGif a&a0;okomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/
(aetdrrf Sum;rsm; eHeuf 11;30em&DwGif xGucf Gmygrnf/) use&f pfolro
d m;pk
a':ESif;a&T
(wifpkd;pmay)
touf(66)ESpf
(OD;tke;f armif-a':yk)wdkU\orD;?(OD;a0zdk;-a':vSolr)wdkU\orD;acR;r?
&efukeNf rdKU? MunfhjrifwkdiNf rdKUe,f? aps;BuD;ta&SU&yfuu
G ?f ydawmufyif(tay:)
vrf;? trSwf 86ae OD;wifpkd;(wifpkd;pmay)\ZeD;? OD;atmifausmpf kd;? OD;xGe;f
vif;odef;-a':arESif;pdk;? OD;oef;xG#fpdk;-a':pufpufwdkU\rdcif? ajr;ig;
a,mufwkdU\tbGm;onf 23-10-2013&uf eHeuf 9;20em&DwiG f txufyg
aetdrüf uG,v
f Geo
f Gm;ygojzifh 25-10-2013&uf(aomMumaeU)nae 3em&D
wGif xdeyf ifokomefokUd ydkUaqmifoN*KØ[rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf u
S m;rsm;
rGef;vGJ1em&DwGif xGufcGmygrnf/)
uG,fvGefoltm;&nfpl;í 29-10-2013&uf eHeuf 7em&DrS 10em&D
txd txufygaetdro
f kdU &ufvnfqGr;f auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef
zdwfMum;tyfygonf/
usef&pfolrdom;pk
a':jrifhjrifhodef;
teef;yif&yfuGuf(r*Fvm'Hk)
touf(67)ESpf
&efukefwdkif;a'oBuD;? awmif
OuúvmyNrdKUe,f? (9)&yfuu
G ?f arwåm
vrf;ae (OD;armifwif-a':cifMunf)
wdkY\orD;vwf? usKdufvwfNrdKUe,f?
cavmufyHkaus;&Gmae (OD;cifarmifa':at;Muif)wdkY\acR;r?
awmif
OuúvmyNrdKUe,fae OD;atmifjrifh-a':
wifvIdif? vIdifNrdKUe,f? (4)&yfuGuf?
jruefom 3vrf;ae OD;pdk;armf(Edkiif jH cm;
opfudk,fpm;vS,f)-a':jrifhjrifhwdkY\
nDr? awmifOuúvmyNrdKUe,f? (9)
&yfuGu?f b&PD 3vrf;ae OD;pdk;jrifha':eDeDwdkY\tpfr? r*Fvm'HkNrdKUe,f?
wyifa&TxD;vrf;? teef;yif&yfuGuf?
trSwf 13ae t&mcHAdkvfoGifnGefY
(wyfrawmf-av?Nidr;f )\ZeD;? OD;vSOD;
(wkef;wmukrÜPD) - a':rdk;rdk;oGif
(txu-2? r*Fvm'Hk)? OD;pdk;0if;a':csKdcsKdoGif (txu-2? r*Fvm'Hk)?
«AdkvfBuD;pdk;Ouúm(av) - rESif;ESif;
oGif»? udkatmifausmfjrifh (r*Fvm'Hk
avqdyf) - rat;rraqGwdkY\rdcif?
armifrk;d olausm?f ra0oGiOf ;D (qmul&m
aq;½Hk)? armifcefYvif;xGe;f ? armifNzdK;
Ouúmausmf - rcifjynfhjynfhausmf?
raucdkix
f uf?Adkvaf vmif;xuf&Jvif;
(arNrdKU)? armif[ed ;f vwfatmif? armif
aersKd;atmif? armifoD[rif;? rxuf
a&T&nf0if;wdkY\tbGm;onf 24-102013&uf (Mumoyaw;aeY) eHeuf
5;55em&DwGif tm&Sawmf0ifaq;½Hkü
uG,v
f eG o
f mG ;ygí 26-10-2013&uf
(paeaeY)nae3em&DwGif a&a0;tat;
wdkufrS a&a0;okomefokdY ydkYaqmif
rD;oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm;
rGe;f vGJ 1;30em&DwGix
f Gucf Gmygrnf/)
uG,fvGefoltm;&nfpl;í 30-102013&uf (Ak'¨[l;aeY) trSwf 13?
wyifa&TxD;vrf;? teef;yif&yfuGuf?
r*Fvm'HkNrdKUe,faetdrfodkY &ufvnf
qGrf;auR;w&m;awmfem MuGa&mufyg
&ef zdwfMum;tyfygonf/
usef&pfolrdom;pk
OD;at;aqG
(uHr)
touf(55)ESpf
yJcl;wkdif;a'oBuD;? uHrNrdKUae
(OD;xGe;f &Si-f a':jr)wkY\
d om;? &efukef
NrdKUae OD;odef;ZH-a':cifEkwkdY\om;
oruf? OD;ÓPfxGef;-a':wif,kef?
a':jrifhjrifhcifwkdY\nDârmif? OD;EG,f
pkd;? a':at;at;? OD;atmifEkdifxGef;
(MRTV? jynf)wkdY\tpfukd? a':cif
ESif;,k (CB Bank? vrf;rawmf)\
cifyGef;? armiftHhxl;atmif(Skynet)?
rjrwfEkd;aqGwkdY\zcifonf24-102013&uf(Mumoyaw;aeY)rGef;wnfh
12em&DwGif trSwf 518^c? oHokrm
vrf;?BuD;yGm;a&;&yfuGu?f oCFe;f uRef;
NrdKUe,faetdrüf uG,v
f Geo
f Gm;ygojzifh
26-10-2013&uf (paeaeY) rGef;vGJ
2em&DwGif a&a0;okomefokdY ykdYaqmif
rD;oN*KØ[rf nfjzpfygaMumif;/(aetdrrf S
um;rsm; rGe;f vGJ 12;30em&DwGif xGuf
cGmygrnf/)
uG,fvGefoltm;&nfpl;í 30-102013&uf (Ak'¨[l;aeY) eHeufwGif
txufygaetdrfokdY &ufvnfqGrf;
auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef
zdwfMum;tyfygonf/
usef&pfolrdom;pk
a':cifwifh
touf(92)ESpf
&efukew
f kid ;f a'oBuD;?oHk;cGNrdKUe,f?
anmifeDaus;&Gmae (OD;apmarmifa':wm)wdkY\orD;? &efukeNf rdKU? trSwf
3? 161vrf;? wmarGBuD; (u+*)
&yfuGufae (OD;atmifñGefY-a':trm)
wdkY\orD;acR;r? a':vS&D? a':pef;EGJU
wdkY\tpfr? (OD;b[H)\ZeD;? a':vSvS
0if; (avaMumif;OD;pD;Xme? Nidrf;)?
OD;oef;aX;? OD;wifEG,f (refae*sm?
rPd&wemrdom;pkpufoHk;qDta&mif;
qdkif? bk&m;uav;? yJcl;NrdKU)-(a':
oef;usif)? a':cifpef;0if;? (OD;rsKd;
oefY) - a':aqGaqG (tvu-2?
wmarG)? OD;odef;[H-a':oif;oif;
ausmf (aq;wuúodkvf-1)? OD;&J0if;
atmif(SEA Chefs Cruises Germany
Mild Ship 2)-a':cifcifav;? a':
cifcifaxG;wdkY\rdcif? wifEG,Ef G,Of D;?
tdtdNzdK; (Horizon Int'l School)?
xufatmif(Rival Edge Co.,Ltd.)?
ausmfaZmvif;('*Hkwuúodkvf)? Munf
pkdajy(txu-1? '*Hk)? qk&nfxuf
(txu-1? '*Hk)wdkY\ tbGm;onf
23-10-2013&uf n 7;20em&DwGif
uG,v
f eG o
f mG ;ygojzifh 25-10-2013
&uf nae 5em&DwGif a&a0;tat;
wdkufrS a&a0;okomefodkY ydkYaqmif
rD;oN*KØ[rf nfjzpfygaMumif;/(aetdrrf S
um;rsm; nae 3em&DwGif xGufcGmyg
rnf/)
usef&pfolrdom;pk
OD;atmifjrifh(c)OD;zkd;vGJ
(xm;0,f)
jrefrmhvufa&G;pifabmvHk;orm;
a[mif;(1954)? abmvHk;enf;jy
q&m? (ukefoG,fa&;-4? Nidrf;)
touf(82)ESpf
&efukefwdkif;a'oBuD;? tif;pdef
NrdKUe,f? NrdKUopf(u+c)? c^7 vrf;?
trSwf 236ae a':cifpef;\cifyGef;?
xm;0,fNrdKUae (OD;vlvS-a':jynf)
wdk\
Y om;? (a':t,fu)D ?(OD;qifoed ;f )?
(OD;pH0if;)? a':oef;EG,fwdkY\nD^
armif? (OD;wifxGef;-a':cifpef;)?
OD;[efa&T(uxdu? A[dkEkid if Ha&;wuú
odkvf? Nidrf;) - a':MunfatmifwdkY\
tpfudk? OD;atmifxGef;xGef; (enf;jy?
KBZ-FC) - a':aroZif? (OD;aX;
atmif)-a':cifaroef;? OD;aexGef;a':eDeDjrifh? a':oDwmxGef;? OD;rdk;jrifh
(Fortune El/ES International)a':at;at;rm? a':vSvSaxG;«trSwf
(1)txnfpuf½HkcJG? Ekid v
f eG Xf me? r&rf;
ukef;NrdKUe,f? pufrI0efBuD;Xme»wdkY\
zcif? roD&pd HpH (Ekid if Hjcm;a&;0efBuD;
Xme? aejynfawmf)? armifvif;vuf
armif? rqkqk&wematmifwkdY\tbdk;
onf 23-10-2013&uf (Ak'¨[l;aeY)
wGif uG,v
f Geo
f Gm;ygojzifh 25-102013&uf(aomMumaeY)rGef;vGJ 1em&D
wGif a&a0;okomefokdY ydkYaqmif*loGi;f
oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm;
rGe;f wnfh 12em&DwiG f xGucf mG ygrnf/)
usef&pfolrdom;pk
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
tdrfawmf&mwkduf? omoemvuFm&ausmif;
y"meem,u q&mawmf b'ÉÅ0g,mr
oufawmf(94)ESpf? odu©mawmf(74)0g
&efukew
f kid ;f a'oBuD;? '*HkNrdKUe,f? tdraf wmf&mwdku?f omoemvuFm&
ausmif; OD;pD;y"meem,u q&mawmfBuD; b'ÉÅ0g,mr r[max&fjrwf
oufawmf(94)ESp?f odu©mawmf(74)0gonf(1375ckESpf oDwif;uRwfvjynfh
ausmf 3&uf) 22-10-2013&uf (t*FgaeY) n 9em&DwGif b0ewfxHysHvGef
awmfrloGm;ygojzifh <uif;use&f pfaom OwkZ½kyu
f vmyfawmfukd(1375ckESpf
oDwif;uRwfvjynfhausmf 7&uf) 26-10-2013&uf (paeaeY) rGef;vGJ 1
em&DwGif a&a0;okomefokdYyifhaqmifí tEÅrd t*¾pd smye usi;f yjyKvkyrf nfjzpf
ygaMumif; wynfh'g,um? 'g,dumrtaygif;wdkYtm; tod ay;tyfygonf/
psmyeaumfrwD
b'ÉÅaCmodw? b'ÉÅu0dEÉSifhwynfhoHCm?'g,um?'g,dumrrsm;
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
OD;pE´m0&(c)OD;armifausmfpdef
(ppfawG)
oufawmf(62)ESpf? odu©mawmf(12)0g
&cdkifjynfe,f? ppfawGNrdKU? uoJ&yfuGuf? tuGuf(2)ae crnf;awmf
OD;atmifxGef;ausmf-r,fawmf a':ra,wdkY\om;? OD;apm? armifbxGef;?
armifjzLwdkY\nD? cdkifapmEk? a':wdu©ÓPDwdkY\tpfudk? rpkpkvIdif(½dk;&m
txnfqkdi?f psâps;? ajrmufOuúvmy)? rvJhvJh0if;vIid ?f rcifvS0if;-armif
oHacsmif;vIid ?f rcifa0wdkY\zcif? armiftmum[de;f xuf\tbdk;? a':romEk
\cifyGe;f onf(1375ckESpf oDwif;uRwfvjynfhausmf 4&uf) 23-10-2013
&uf (Ak'¨[l;aeY) rGef;vGJ 1em&DwGif b0ewfxHysHvGefawmfrloGm;ygojzifh
<uif;usef&pfaom½kyfuvmyfudk 25-10-2013&uf(aomMumaeY) nae 4
em&DwGif a&a0;tat;wdkurf Sa&a0;okomefokdY ydkYaqmifrD;oN*KØ[rf nfjzpfyg
aMumif;/ «trSwf 492? EG,ef D 4vrf;? (C)&yfuu
G ?f ajrmufOuúvmyNrdKUe,f
aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 2;45em&DwGif xGufcGmygrnf/» usef&pfolrdom;pk
0rf;enf;aMuuGJjcif;
AdkvfBuD;oufaEGpdk;(c)aomfwmpdk;
Munf;-38149? tywfpOf(46)? B.Sc, Sc, Mc.Sc (D.S.A)
touf(30)
&efukeNf rdKU? '*HkNrdKUopf(ajrmufykdi;f )NrdKUe,f? (4)&yfuGu?f trSwf 1100?
bk&ifhaemifvrf;ae (AdkvBf uD;jrifhpkd;? Nidr;f )-Adkvrf SL;a':MunfMunfwif(Nidr;f ?
yifvHkaq;½Hk)wdkY\om;vwf AdkvBf uD;oufaEGpkd;(c)aomfwmpdk;onf22-102013&uf eHeuf 7;30em&DwGif wyfrawmfaq;½Hk(ckwif-1000)? aejynf
awmfüuG,v
f Geo
f Gm;aMumif;od&&Sd ygojzifh rdom;pkESihx
f yfwlxyfrQ 0rf;enf;
aMuuGJ&ygonf/
jynfaxmifpk0efBuD; OD;0PÖarmifvGifESifhZeD; a':vif;vif;wif rdom;pk
EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme
oHwGJc½dkiftoif;(&efukef)
OD;oef;az (oHwGJ)
tru(Nidrf;)
touf(81)ESpf
r&rf;ukef;NrdKUe,f? (4)&yfuGuf?
jynfvrf;? 8rdkifcGJ? qnfajrmif;OD;pD;
Xme? 0efxrf;tdrf&mae (OD;zdk;ñGefUa':rJ)wdkU\om;? (OD;armifqw
d -f a':
at;r,f)wdkU\om;oruf? a':ykBuD;
\cifyGe;f oHwGJtoif;0if OD;oef;az
onf 23-10-2013&uf n8;55em&D
wGif 0dwk&d ,
d aq;½küH uG,v
f eG o
f mG ;yg
ojzifh 25-10-2013&uf (aomMum
aeU)rGe;f vGJ1em&DwiG f a&a0;okomefokdU
ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;
toif;ol toif;om;rsm; vdkufyg
ydkUaqmifMuyg&eftoday;tyfygonf/
(aetdrfrSum;rsm; eHeuf 11;30em&D
wGif xGucf Gmygrnf/) trIaqmiftzGJU
oHwGJc½dkiftoif;(&efukef)
OD;apmvGif
Project Manager
(Asia World Co.,Ltd.)
B.E (Civil)
D.H.E (Delft, Netherland)
touf(66)ESpf
&efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f?
prf;acsmif;vrf;? trSwf 15ae (OD;b
at;-a':rdrBd uD;)wdkU\om;? (Adkvrf SL;
pdki;f rGe;f -a':cifjzL)wdkU\ om;oruf?
(a':rmrm&D)\cifyGef;? (Capt. jrifhpdk;
av;)-a':oef;oef;aX;? Capt. pdkif;
atmifrif;-a':jrifhjrifhoef;? Capt. jr
BuD;atmif-a':aX;aX;pdkif;? (OD;pdkif;
Edkifatmif)wdkU\tpfudk? udkjrifhodef;r,kZe?armif0PÖapmvGi?f armif&mZm
apmvGiw
f kdU\zcif? udka0,Hpkd;-rvIid f
eE´maqG? rtPÖ0gpdk;? armifvif;xuf
atmif? rxl;tifMuif;atmif? armif
NzdK;oefUatmif? armifrif;oefUatmif
wdkU\bbBuD;? armifxl;cefUvif;?
armifokwxGef;? rpifoD[efwdkU\
bdk;bdk;BuD;onf 23-10-2013&uf
(Ak'¨[l;aeU) eHeuf 1em&DwGif &efukef
OD;aESmufESifh tm½kHaMum aq;½kHBuD;ü
uG,v
f eG o
f mG ;ygí 25-10-2013&uf
(aomMumaeU)eHeuf11em&DwGiaf &a0;
okomefokUd ydkUaqmifr;D oN*KØ[yf grnf/
(aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9em&DwGif
xGucf Gmygrnf/) use&f pfolro
d m;pk
OD;wifjrifhatmif
½Ir0wpfaxmifqk&
wifjrifhatmif
jrefrmEdkifiHpma&;q&m
toif;0iftrSwf(3090)
touf(86)ESpf
&efukefNrdKU? '*kHNrdKUopf(awmifydkif;)
NrdKUe,f? (25)&yfuGu?f a&TESi;f qDvrf;?
trSwf 60ae (a':cif&D)\cifyGef;?
(rif;pdk;atmif)?
a':ndKrDatmifOD;oef;Edki?f OD;at;rif;atmif? OD;jrwf
udkudkatmif? a':arolatmif-OD;aZmf
atmifEdkif? OD;rsdK;olatmifwdkU\zcif?
ajr;ig;a,mufwdkU\tbdk;onf 2410-2013&uf(Mumoyaw;aeU)eHeuf
26-10-2013&uf(paeaeU)rGef;wnfh
12em&DwGif '*kHNrdKUopf(awmifydkif;)
NrdKUe,f usDpkokomefodkU ydkUaqmif
rD;oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm;
eHeuf 11em&DwGif xGufcGmygrnf/)
usef&pfolrdom;pk
odrf'g,umBuD;
'kt&mcHAkdvaf Zmfpkd;xGe;f (Nidr;f )
(jrifhjrwfapwemy&[dwtvSL&Sif?
NrdKifom,mpHjy&yfuGuf?
vlrIa&;toif;0if)
touf(49)ESpf
&efukew
f kdi;f a'oBuD;?arSmb
f DNrdKUe,f?
NrdKifom,mpHjy&yfuGuf? bD-6 vrf;
ae (OD;pdk;NrdKif) - a':tHk;jrwdkY\om;?
ywåjrm;NrdKUopfae OD;&JnGefY-a':0if;
MunfwkdY\om;oruf? cGJwu pdk;wif
rdk;(xy&-931)-a':Or®mpdk; (txu?
erfhprf)?'kt&mcHAkdv&f efEkdipf kd;(&yv)a':&D&DvGif? OD;xdefvif;pdk;-a':ar
oBuFe?f roif;rmpdk;(olemjyK? acwåpifumyl)wdkY\tpfukdBuD;?armifaZ,sm
pdk;xGe;f ? rcdkirf mpdk;xGe;f (Great World
Wide)? ryGifhrmpdk;xGef;(BE.IT)wdkY\
zcif? a':wifrm0if;\cifyGef;onf
23-10-2013&uf(Ak'¨[l;aeY)rGef;vGJ
25-10-2013&uf (aomMumaeY)
rGef;wnfh 12em&DwGif r*Fvm'Hkwyfr
awmfaq;½HkBuD; Nidrf;at;&dyfZ&yfwGif
w&m;em,lNyD;
a&a0;okomefodkY
ydkYaqmifoN*KØ[frnf jzpfygaMumif;/
(aetdrfrSum;rsm; eHeuf 11em&DwGif
xGucf Gmygrnf/) use&f pfolro
d m;pk
jyefMum;a&;0efMuD;Xme? owif;ESiU fpme,fZif;vkyfief;? jrefrmhtvif;owif;pmwkduf? &efukefrEÅav;vrf;a[mif;? ca&yifvrf;cGJ? aZ,smoD&dNrdKUe,f? aejynfawmfwGif xkwfa0onf/ aejynfawmfpmwnf;rSL; 067-36142? pmwnf;tzGJU 067-36145? zufpf 067-36146? ar;vf mmalin.npt
@ gmail.com? &efukef½Hk;cGJ-trSwf(53)? ewfarmufvrf;oG,f(1)? AdkvfcsKd(2)&yfuGuf? A[ef;NrdKUe,f?
&efukefNrdKU? pmwdkufaowåmtrSwf-40? pmwnf;tzGJU 01-544309? refae*sm 01-544314? pDrH
01-544315? aiGpm&if; 01-544316? jzefUcsda&; 01-544317? aMumfjim 01-545834/ R /488
&cdik jf ynfe,f wnfNird af t;csr;f
a&;ESihf zHGUNzdK;wkd;wufrItaumif
txnfazmfa&; A[kad umfrwDOuú|
'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armuf
crf;onf ,aeY rGef;vJG 2 em&DwGif
aejynfawmf&Sd EdkifiHawmfor®w
tdrfawmf tpnf;ta0;cef;rü
usif;yonhf A[dkaumfrwDvkyfief;
ndE§ iId ;f tpnf;ta0;odYk wufa&muf
í trSmpum;ajymMum;onf/
tqkyd g vkyif ef;ndE§ iId ;f tpnf;
ta0;odkY jynfaxmifpk0efBuD;rsm;?
jynfe,f0efBu;D csKyf OD;vSarmifwif?
'kw,
d 0efBu;D rsm;ESifh wm0ef&o
dS rl sm;
wufa&mufMuonf/
a&S;OD;pGm
'kwd,or®w
a'gufwmpdkif;armufcrf;u &cdkif
jynfe,f wnfNidrfat;csrf;a&;ESifh
zHUG NzKd ;wk;d wufa&;aumfrwD tpnf; vTwfawmfem,urS &efukefwGif
ta0;ac:,l&onht
f aMumif;t&m &cdkifwkdif;&if;om; rdom;pkrsm;ESihf
ESpcf &k ydS gaMumif;? yxrtcsut
f ae awGUqHkyJGü
&cdkifwdkif;&if;om;
jzih2f 9-9-2013&ufu jynfaxmifpk
pmrsufESm 8 aumfvH 1 
&efukef atmufwkdbm 24
2013 ckESpf 'DZifbm 11 &ufrS 22 &uftxd jrefrmEkdifiHü
usif;yrnfh (27) Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJ
ESifhywfoufaom owif;tcsuftvufrsm;tm; EkdifiHwumESifh
jynfwiG ;f rS jynforl sm; od&EdS idk af p&efEiS hf NyKd iyf u
JG mvtwGi;f owif;
tcsuftvufrsm;tm; tcsdefESifhwpfajy;nD od&SdEkdifap&ef NydKifyGJ
usif;ya&;OD;pD;aumfrwD\ Official Website jzpfaom www.27
seagames 2013.com tm; vTifhwifxm;NyD;jzpfaMumif; od&Sd&onf/
(owif;pOf)
&cdkifjynfe,f wnfNidrfat;csrf;a&;ESihf zHGUNzdK;wkd;wufrItaumif
txnfazmfa&;A[kad umfrwDOuú| 'kw,
d or®w a'gufwmpdki;f armufcrf;
A[dkaumfrwDvkyfief;nd§EdIif;tpnf;ta0;wGif trSmpum;ajymMum;pOf/
(owif;pOf)
qD;*drf;tBudK ajy;ckefypfNydKifyGJ aemufqHk;aeYyGJpOfrsm;udk ,aeYeHeufydkif;u aejynfawmf 0PÖod'¨davhusifha&;
uGif;wGif qufvufusif;yonf/
xyfrH,SOfNydKifupm;cJhonfh rDeD
rm&oGet
f rsKd ;orD;NyKd iyf w
JG iG f oDwm
csKdu yxr? jzLESif;tHk;u 'kwd,?
,Of,OfaxG;u wwd,? trsKd ;om;
NydKifyGJwGif rmaumufu yxr?
csr;f ajrah tmifu 'kw,
d ? axG;aqG?
rDwm-200 trsdK;orD;NydKifyGJwGif
vJhvJh0if;u yxr? eef;crf;axG;u
'kwd,? at;csrf;aru wwd,?
trsKd ;om;NyKd iyf w
JG iG f oufaZmf0if;u
yxr? ausmfZifatmifu 'kwd,?
pmrsufESm 7 aumfvH 1 
pm - 2
pm - 4
aqmif;yg;
pm - 6
Nrdwf atmufwdkbm 24
weoFm&Dwikd ;f a'oBu;D Nrw
d cf ½dik f weoFm&DNrKd Uü
a&S;a[mif;,Ofaus;rI tarGtESpfjzpfaom e*g;avS
,Ofaus;rIudk xdef;odrf;apmihfa&Smufonfhtaejzifh
ESppf Ofusi;f yNrjJ zpfaom e*g;avSawmftvSjyavSmcf wfyl
aZmfyGJtcrf;tem;udk weoFm&DNrdKU acsmif;BuD;&yfuGuf
wm½dk;vrf;&Sd
OD;ausmf0if; opfpufa&qdyfwGif
atmufwdkbm 23 &uf eHeuf 7 em&DrSpí pnfum;
odkufNrdKufpGm usif;ycJhonf/
tqdkyge*g;avSawmf tvSjyavSmfcwfylaZmfyGJudk
acsmif;BuD;ausmif;wkduf r[mbHkuxdeftxdrf;trSwf
tjzpf ESppf Ofa&S;acwf\ zGUJ pnf;yHt
k wdik ;f e*g;avSawmf
tvSjyavSmfcwf
pmrsufESm 3 aumfvH 1 
pm - 14
,aeYxkwf jrefrmhtvif;
owif;pmwGif aMumfjim
tcsyyf kd av;rsuEf mS yg&Syd g
onf/
vIdufvSJpGm*kPf,l0rf;ajrmufjcif;
uREfky\
f rdwaf qGjzpfol OD;oHacsmif;tm; zsmyHkNrdKUe,f pnfyifom,ma&;aumfrwD
Ouú|tjzpf NrdKUcHjynfolrsm;rS rJqE´jyKwifajr§mufvkduNf yD; {&m0wDwkdi;f a'oBuD;
pnfyifom,ma&;0efBuD;XmerS trdeUf trSwf 1^2013 jzifh wm0efay;vdkujf cif;udk
rsm;pGm*kP,
f l 0rf;ajrmufryd gonf/ NrdKU&GmtusK;d udk qwufxrf;ydk; xrf;aqmifEkid f
ygap[k qkrGefaumif;awmif;vsufOD;Munfodef;-a':at;at;jyHK;
uefYuGufEkdifygaMumif;
&efukefwkdif;a'oBuD;? urm&GwfNrdKUe,f? [Hom&dyfrGeftdrf&m&Sd wdkuftrSwf 10? tcef;
204udk trnfaygufykdiq
f kid o
f l OD;xde0f if;xHrS pmcsKyfpmwrf;jzifh 0,f,lxm;ol a':oDwmode;f
12^wwe(Edki)f 107815 u ydki&f Sit
f rnfajymif;vJay;yg&ef avQmufxm;vmygonf/ cGihjf yK&ef
roifhaMumif; uefYuGufvdkygu aMumfjimonfh&ufrS 14 &uftwGif; pm&Gufpmwrf;taxmuf
txm;rsm;jzifh wifjyuefYuGufEkdifygonf/
pDrHudef;XmecGJ
'*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? ajr
wdkif;&yfuGuftrSwf 29? ajruGuftrSwf
198? ajruGufwnfae&m trSwf 198?
atmifwHcGef 5 vrf;? 29 &yfuGu?f '*HkNrdKU
opf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f OD;pdefoef;NrdKif
TGA- 045970 trnfayguf ESpf 60
*&efajrtm; trnfayguf OD;pdefoef;NrdKif
uG,fvGefojzifh a':oef;oef;0if; 12^
Ouw(Edki)f 011051 u wpfO;D wnf;aom
ZeD; awmfpyfaMumif; usr;f used v
f mT wifjyí
tarGqufcHykdiq
f kdiaf Mumif; pmcsKyf&efESihf
ta&mif; t0,fpmcsKyf&efajryHkul;avQmuf
xm;vm&m 14 &uftwGif; uefYuGufEkdif
ygonf/ NrdKUjypDru
H ed ;f ESihf ajrpDrcH efcY rJG XI me
&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;
aumfrwD
vIid o
f m,mNrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuGuf
trSwf our-4? ajruGuftrSwf
217^c? ajruGufwnfae&m 217^c?
vIdif;bGJUvrf;? 9 &yfuGuf? vdIifom,m
OD;ausmfat; trnfayguf ygrpfajrtm;
trnfayguf OD;ausmfat;xHrS t&yf
uwdta&mif;pmcsKyfjzifh 0,f,lykdiq
f kdio
f l
OD;oef;Nidr;f 12ûrw(Edki)f 043973 u
ygrpfaysmufqHk;aMumif; usrf;usdefvTm?
0efcHcsuf? &yfuGufaxmufcHpm? &Jpcef;
axmufcHpmwdkYwifjyNyD; *&efopfavQmuf
xm;vm&m 14 &uftwGif; uefYuGufEkdif
ygonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXme
&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;
aumfrwD
&efukefwdkif;a'oBuD;? oCFef;uRef;
NrdKUe,f? om"ktrd &f mpDrHued ;f ? wdkut
f rSw6f ?
tcef;trSw4f 02udk rlvtrnfaygufydki&f Sif
a':plpDvSoEÅmxHrS a':pdk;pdk;EG,fu w&m;
0ifpmcsKyfpmwrf;jzifh 0,f,lNyD;jzpfygojzifh
ydkiq
f dkirf I trnfajymif;vJay;yg&ef avQmuf
xm;vmygonf/ cGifhjyK&efroifhaMumif;
uefYuGufvdkygu aMumfjimonfh&ufrS 14
&uftwGi;f pm&Gupf mwrf;taxmuftxm;
rsm;jzifh wifjyuefYuGufEdkifygonf/
pDrHudef;XmecGJ
wGJzuftxuESifh txu awmfvwD
wwd,tBudrf jrwfq&mylaZmfyGJzdwfMum;jcif;
&efukefwdkif;a'oBuD;? wdkufBuD;NrdKUe,f? awmfvwDpHjyaus;&Gm? awmfvwD
txuwGif (wwd,tBudrf)jrwfq&mylaZmfyGJudk 29-12-2013&uf(we*FaEGaeU)wGif
usi;f yrnfjzpf&m &yfe;D &yfa0;ae tylaZmfcq
H &mBuD; q&mrBuD;rsm;ESihf *kPjf yKcHq&mq&mr
rsm; zdwfpm&onfjzpfap? r&onfjzpfap <ua&mufyg&ef ESifh ausmif;om;ausmif;ol
(ta[mif;^topf)rsm;tm;vkH; wufa&mufMuyg&ef zdwfMum;tyfygonf/
tvSLaiGrsm;udk jrefrmhpD;yGm;a&;bPf(wdkufBuD;)? bPfpm&if;trSwf SO-323 ESifh
atmufazmfjyygzkef;rsm;odkU qufoG,fvSL'gef;Edkifygonf/
OD;wif<u,f
zkef;-09-425018651
txuawmfvwD
zkef;-09-420133456
OD;jrifhpdef
zkef;-09-49211314
a':oef;0if;Munf
zkef;-09-421073111
OD;oef;aqGwifh
zkef;-09-5109729
a':ESif;at;
zkef;-09-49570339
OD;jrifhudk
zkef;-01-641902
a':cifpef;,k
zkef;-09-43042082
jrwfq&mylaZmfyGJjzpfajrmufa&;aumfrwD
trsm;odap&eftoday;aMunmjcif;
&efukew
f kdi;f a'oBuD;? &efuif;NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuGut
f rSw(f 2uHbJh)? ajruGut
f rSwf
155-c? {&d,m 0'or115{u&S*d &efajruGu?f t&yfac:tm;jzifh &efukeNf rdKU? &efuif;NrdKUe,f?
(14) &yfuGuf? ausmufukef;vrf;? trSwf24 [k ac:wGifaom ajrESifhESpfxyftdrftygt0if
tusKd ;cHpm;cGihft&yf&yftm;vkH;wdkUukd trnfaygufykdiq
f kdicf Jhaom a':apmjrifh\ w&m;0iftarG
qufcHykdiq
f kdicf Gih&f o
Sd l rsm;tm;vkH;\udk,pf m; ajr;rsm;jzpfaom OD;atmifrsKd ;xG#f 12ûr&(Edki)f
032726ESifh a':cifoufxm; S/OKA-077643wdkUxHrS uREkfyfwdkU\rdwfaqGu 0,f,l&ef
p&efaiGay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ ,if;ajruGu?f tdrw
f kUd EiS yhf wfoufí uefUuu
G v
f ko
d rl sm;&Syd gu
cdkiv
f kHaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh&ufrSpí ckepf&uf
twGi;f vlukd,w
f kdiu
f REkyf w
f kdUxHokdU vma&mufuefUuGuw
f ifjyEdkiyf gaMumif;ESihf uefUuGuv
f kdol
r&Syd gu ta&mif;t0,fukd Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guo
f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;
odap&efaMunmtyfygonf/
vTJtyfñTefMum;csuft&OD;blarmif LL.B (22747)
OD;atmifNzdK;vwfLL.B (33063)
txufwef;a&SUaeESifh Oya'tMuHay;
vif;Oya'tMuHay;ESifh tdrf?jcH?ajr?taxGaxG0efaqmifrIvkyfief;
trSwf(5^11)? C1 ? AsdKif;a&tdk;pifvrf;? wmarGNrdKUe,f? &efukefNrdKU?
zkef;-551659? 09-5115990? 09-5118007? 09-421055347
(w&m;rusifhxHk; Oya'trdefY-21? enf;Oya'-66)
&Srf;jynfe,fw&m;vTwfawmf? awmifBuD;NrdKU
2013 ckESpf w&m;rZm&D rItrSwf-9
a':rDrDouf
ESifh
a':&ifar(c)&efar
w&m;Edkif
w&m;½IH;
2013ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-1wGif &&Sdaom 'Du&Dt& atmufygypönf;rsm;udk
2013ckESpf Edk0ifbm 28&uf (1375ckESpf wefaqmifrke;f vjynhaf usmf 11&uf) rGe;f rwnfhrD
10em&DwGif ypönf;wnf&Sd&mt&yfü avvHwifa&mif;csvdrfhrnf/
avvHwifa&mif;csrnfhypönf;pm&if;
awmifBuD;NrdKU? a&at;uGi;f &yfuu
G ?f tuGut
f rSwf 4? OD;ydkit
f rSwf 51-C? ajruGuf
779
trSwf 250 ? {&d,m 0 'or 091 ajr? ajray:ygESpx
f yftaqmufttHkrsm;ESihf ajray:ESihf
&efukefwdkif;a'oBuD;? '*kHNrdKUopf(awmif
ydkif;)NrdKUe,f? '*kHta&SUpufrIZkef(2)? '*kH
awmifwkd;csJU? ajrwdki;f &yfuGut
f rSw(f 144)
tBuD;pm;pufrI ajruGuftrSwf(31)udkrlv
trnfayguf ydkifqdkifol a':a*:vD ISN199833 u 4if;\armift&if; OD;viftzD;
(c)armifzD; 12ôCu({nfh)000020 odkU
arwåmjzifh tNyD;tydkif ay;urf;cJhygonf/
OD;viftzD;(c)armifzD; 12ôCu({nfh)
000020 u 4if;trnfjzifh ajriSm;*&ef
xkw,
f cl iG jhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/
cGifhjyK&efroifhaMumif; uefYuGufvdkygu
aMumfjimonfh&ufrS
15 &uftwGif;
taxmuftxm;jynfhpkHpGmjzifh wifjyuefY
uGufEdkifygonf/
pDrHudef;XmecGJ
taqmufttHkü wG,fuyfaeaomypönf;rsm;ESifh a&rD;? rDwm tm;vHk;/
avvHMurf;cif;aps; usyfodef; 4000(usyfodef;av;axmifwdwd)
a&mif;cs&efpnf;urf;csufrsm;
(1) pm&if;wGif azmfjyygtcsufrsm;onf w&m;Edkifu w&m;½kH;odkY wifjycsufrsm;t&
od&o
dS rQjzpfonf/ aMumfjimpmwGif rSm;,Gi;f jcif;? rrSepf um;ygjcif;? odkw
Y nf;r[kwf
MuGif;usefjcif;wpfckcktwGuf w&m;½Hk;u wm0efcHvdrfhrnfr[kwfyg/
(2) avvHwifa&mif;csrnfhenf;pepfrsm;udk a&mif;olt&m&Su
d
owfrSwo
f nfhtwdki;f
a&mif;csrnfjzpfonf/
(3) avvHpnf;urf;tcsut
f vufrsm;udk a&mif;csolt&m&Sx
d H avvHa&mif;csrnfh&uf
rwdkifrD½Hk;csdeftwGif; vma&mufpHkprf;Edkifonf/
2013ckESpf atmufwkdbm 11 &ufwGif þ½Hk;awmfwHqyd ½f kduEf ySd í
f uREkyf u
f k,
d w
f kid f
vufrSwfa&;xdk; xkwfay;vdkufonf/
trdefUt&jynfe,fOD;pD;rSL;(udk,fpm;)
Or®mwif? vufaxmufnTefMum;a&;rSL;
a&SUaea':csdKcsdKjrifhESifhtrsm;odap&ef
26-8-2013&uf jrefrmhtvif;owif;pmyg a&SUaea':csdKcsdKjrifhwdkU\ trsm;
odap&efaMunmcsurf Sm rrSerf uefaMunmjcif;jzpfygonf/ '*kHNrdKUopf(ajrmufykdi;f )NrdKUe,f?
(49)&yfuGuf? a&TESif;qDvrf;? ajruGuftrSwf(740)\ acgif;&if;jcrf; ay20_ay60
ajrESifhtdrftm; ydkif&SifuRefra':wifwif0if; 12Ôur(Edkif)030412 u rnfolUudkrQ
w&m;0ifvTJajymif;a&mif;cscJhjcif; vkH;0r&Sdyg/
tqdkyg uRefrydkifajrESifhtdrftm; uRefr\oabmwlnDcsufr&bJ wpfenf;enf;jzifh
vTJajymif;jcif;? a&mif;csjcif;? usL;ausmfjcif;rjyKvkyf&ef owday;wm;jrpfygonf/
a':wifwif0if; 12Ôur(Edkif)030412
&efukefwdkif;a'oBuD;? oCFef;uRef;
NrdKUe,f? rvdctdr&f mpDru
H ed ;f ? wdkut
f rSw1f 2?
tcef;trSwf21 udk rlvtrnfaygufydkif&Sif
OD;<u,fxHrS a':at;at;0if;u w&m;0if
pmcsKyfpmwrf;jzifh 0,f,lNyD;jzpfygojzifh
ydkifqdkifrItrnfajymif;vJay;yg&ef avQmuf
xm;vmygonf/ cGifhjyK&efroifhaMumif;
uefYuGufvdkygu aMumfjimonfh&ufrS 14
&uftwGi;f pm&Gupf mwrf;taxmuftxm;
rsm;jzifh wifjyuefYuGufEdkifygonf/
pDrHudef;XmecGJ
ukeftrSwfwHqdyfowday;aMunmcsuf
uREkfyf\rdwfaqGjzpfol &efukefNrdKU? '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? 41 &yfuGuf? av;uRef;Mumcdkifvrf;? trSwf 394 ae
OD;tif;[dk(c)OD;odef;0if; 14^yoe (Edkif)043824 onf atmufazmfjyyg ukeftrSwfwHqdyfrsm;\ wpfOD;wnf;aom rlydkif&Siftjzpf
&efukefNrdKU pmcsKyfpmwrf;rsm; rSwfyHkwif½Hk;ü rSwfyHkwifpmcsKyf trSwf 1877^2013 ESifh 1878^2013 wkdYjzifh rSwfyHkwifoGif;um
tqdkyg ukeftrSwfwHqdyfrsm;jzifh jrefrmEkdifiHwpf0ef;vHk;wGif ynma&;oifaxmuful ypönf;trsKd;rsKd;? ausmif;oHk;ypönf;trsKd;rsKd;?
uav;upm;p&mypönf;trsKd;rsKd;? t½kyftrsKd;rsKd;? ½kyfyHkum;csyftrsKd;rsKd;wdkYudk xkwfvkyfjzefYcsda&mif;csvsuf&Sdygonf/
xdkodkY OD;odef;0if;\ udk,fydkifÓPfjzifh wDxGifzefwD;um xkwfvkyfjzefYcsda&mif;csvsuf&Sdaom tqdkygukeftrSwfwHqdyfrsm;? ypönf;
rsm;ESifh wpfxyfwnf; yHkpHwlaomypönf;rsm;tm; rormolrsm;rS xkwfvkyfa&mif;csvsuf&SdaMumif; cdkifrmpGm pHkprf;od&Sd&ygonf/
odkYygí rlydkif&Sif\ cGifhjyKcsufr&SdbJ rnfolwpfOD;wpfa,mufurQ tqdkyg ukeftrSwfwHqdyfrsm;\ wpfpdwfwpfa'oudkjzpfap?
tpdwftydkif;udkjzpfap wdkuf½dkufaomfvnf;aumif;? oG,f0dkufíaomfvnf;aumif;? qifwl,dk;rSm;jyK vkyfíaomfvnf;aumif;
toHk;jyKjcif;? rSm,lwifoGi;f jcif;? jzefYjzL;a&mif;csjcif;? vuf0,fxm;&Sjd cif; ponfwdkYtjyif tqdkyg uket
f rSww
f Hqyd frsm; uyfESyd fxm;
onfh txufygypönf;rsm;udk rdrdwdkYudk,fydkifxkwfvkyfonfhypönf;rsm;tjzpf toHk;csaqmif&Gufjcif;wdkYudk rjyKvkyfMuyg&ef owday;
aMunmtyfygonf/ tu,fí vdkufemjcif;r&Sdygu wnfqJOya'rsm;t& xda&mufpGm ta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;
today;aMunmtyfygonf/
vTJtyfñTefMum;csuft&a':cifapmOD;(w&m;vTwfawmfa&SUae)
pOf-6702
trSwf 561? M.A.C Tower ? tcef; 302? ukefonfvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU
aysmufqkH;aMumif;
Elite Express wGif ½dk;om;BudK;pm;NyD; wuf<upGmyl;aygif;yg0ifaqmif&Gufvdkaom
atmufazmfjyyg &mxl;ae&mrsm; vpfvyfvsuf&Sdygonf/
(1) Manager
- 1(Male)
-MBA (or)Any Bachelor's Degree with a business Management
Diploma
-Age of over 35 to 45
-At least 5yrs experience in management field
-Effective Managerial Skills & leadership
-Good personality,Communication and Reporting skills
-Good Problem solving skills
-Must be a good team player who adapts well to a team environment
-A wareness of QMS
-Must have skills in the use of MS Word,Excel, Powerpoint,Internet
& Email
Job Description
-Accountability for all trip
-Manage the Traffic Department & Vehicle Maintenance Department
-Contact the related office (internal & external)
-Report to General Manager
(2) Manager
- 1(Male)
- MBA (or) Any Bachelor's Degree with a business Management
Diploma
- Age of over 35 to 45
- At least 5 yrs experience in management field
- Effective Managerial Skills & leadership
- Good personality, Communication and Reporting skills
- Good Problem solving skills
- Must be a good team player who adapts well to a team environment
- Awareness of QMS
- Must have skills in the use of MS Word, Excel, Powerpoint
Internet & Email
Job Description
- Manage the all station
- Draw & Implement the New Destination Plan
- Contact the related office(internal & external)
- Report to General Manager
Interested candidates may apply with CV, 3 color photo (Passport Size), Educational references and recommendation references of past experiences, Character
recommendation from police and Ward administrator, copy of NRC and Labour
registration card, a forwarding letter mentioning the expected salary to the above
address within 1 week.
a':jrifhjrifhcif 12^'ve(Edkif)
022614\ Import Permit No.Isp
IDVYM. 13-14 1759 rl&if;aysmufqkH;
oGm;ygojzifh awGU&Sdygu aus;Zl;qyfyg
rnf/
qufoG,f&efzkef;-09-425023956
zciftrnfrSef
Aef;armfNrdKU?
NrdKUr&yf?
td r f t rS w f (rr^38) ae
OD;ausmfNidrf; 5Âre(Edkif)
035418\ zciftrnfrSefrSm
OD;vDusL;&Sif(c) OD;Munfodef;
jzpfygaMumif;/
aysmufqkH;aMumif;
uRefawmf aZ,smrsKd ;\ ywfppf ydkU
onf c&D;oGm;&if; aysmufqkH;oGm;yg
ojzifh awGU&Sdu taMumif;Mum;ay;
yg&ef/
zkef;-09-5363459
prf;acsmif;NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuGuf
trSwf 28D? ajruGuftrSwf 210?
ajruGufwnfae&mtrSwf7? ppfudkif;
vrf ; ? prf ; acsmif ; Nrd K Ue,f OD ; nG e f U
aomif;? a':cifnGefU trnfayguf ESpf
60*&ef a jrtm; trnf a yguf OD ; nG e f U
aomif;ESifh a':cif nGefUwdkY uG,fvGef
ojzifh (1)a':cifaomif;MuL 12^pce
(Ek d i f ) 016779?(2)OD ; oef Y Z if 12^pce
(Ekid )f 008362? (3)a':cifaomif;rl 12^
pce(Ekdif)015175?(4)OD;cifarmifvGif
12^pce(Ekdif)055628?(5)OD;zkef;vGif
12^pce(Ekdif)015330wdkYuom;orD;
rsm; awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTm?
aopm&if;wifjyí 4if;wdkYxHrS udk,fpm;
vS , f v T J p m&&S d o l OD ; zk e f ; vG i f ( GP10182^13)12^ pce(Edkif)015330 u
yg0gay;ol ouf&Sd xif&Sm;&SdaMumif;ESihf
yg0gr½kyfodrf;aMumif; usrf;udsefvTmjzifh
tarGqufcHydkifqdkifaMumif; pmcsKyf&ef
ajryHkul;avQmufxm;vm&m 14 &uf
twGif; uefYuGufEkdifygonf/
tif;pdefNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf
trSwf 10Ê? ajruGuftrSwf 29? ajr
uGufwnfae&mtrSwf 165? at;od'¨d 2
vrf;? &Gmrta&SU? tif;pdeNf rdKUe,f armifprf;
armif? rvSciftrnfayguf ajrydkifajr?
vê 39? tdrf&majrtm; trnfayguf
armifprf;armif? rvScif uG,v
f Geo
f jzifh
(1)a':cif&D 12^tpe(Ekdif)119981?
(2)a':oef;NrdKif 12^tpe(Ekid )f 117864?
(3)OD;tHk;oef; 12^tpe(Ekdif)127909?
(4) a':pef;jrifh 12^tpe(Ekid )f 118368?
(5)OD;aX;0if; 12^tpe(Ekdif)119680?
(6)OD;armif0if; 12^tpe(Edki)f 021614?
(7)OD;at;oef; 12^tpe(Ekdif)118528?
(8)a':armf v D p ef ; 12^tpe(Ek d i f )
118367? (9)a':Or®moD 12^tpe
(Ek d i f ) 118369? (10)OD ; xG e f ; aevif ;
12^tpe(Ekdif)117832 wdkYu om;orD;
rsm; awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTm
wifjyí tarGqufcHydkifqdkifaMumif;
pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m
14 &uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/
uefUuGufEkdifygaMumif;
uefUuGufEkdifygaMumif;
a'gyHkNrdKUe,f?
ajrwdkif;&yfuGuf
trSwf 5^Munfpk?ajruGuftrSwf 159?
ajruGufwnfae&mtrSwf 159? &wem
od'¨dvrf;? Munfpk&yfuGuf? a'gyHkNrdKUe,f?
OD;nGefU0if;wiftrnfayguf ESpf60 *&ef
ajrtm; trnfaygufOD;nGeUf 0if;wif(zcif)
ESihfa':ausmh,Of(rdcif)wdkU uG,v
f Geo
f jzifh
wpfOD;wnf;aom orD;jzpfola':pdk;rmvm
15079^13
12^'ye(Edkif)013783xHrS GP 22-8-13
&&d S o l OD ; ausmf r if ; OD ; 14^"ez(Ed k i f )
001520 u usr;f used f vTmESihf aopm&if;
wifjyí tarGqufcHykdiq
f kid af Mumif; pmcsKyf
&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m 14 &uf
twGif; uefUuGufEdkifygonf/
vdIifom,mNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf
trS w f our-13? ajruG u f t rS w f
141^c? ajruGuw
f nfae&mtrSw1f 41-c?
aZ,smoD & d 1 vrf ; ? (16) &yf u G u f ?
a':nGefU&D trnfayguf ygrpfajrtm;
trnfayguf rdcifa':nGefU&DESifh zcif
OD;vS a&T uG,fvGefojzifh OD;zkef;jrifh
12^vo,(Ed k i f ) 039852 u wpf O D ;
wnf;aomom;awmfpyfaMumif; usrf;
usdefvTm? xyfqifhusrf;usdefvTm? rdcif?
zcifaopm&if;rdwåL? &yfuGuf axmufcH
pm? &Jpcef;axmufcHpm? 0efcHuwdwdkY
wifjyNyD; ygrpfaysmufjzifh *&efopf
avQmufxm;vm &m 14 &uftwGif;
uefYuGufEdkifygonf/
aMumfjimpm
(tarGqufcHjcif; tufOya'yk'fr-283)
&efukefta&SUydkif;c½dkifw&m;½kH;awmfü
2013ckESpf w&m;rtaxGaxGrItrSwf-202
uG,fvGefol a':wifMunf\ usef&Sd&pfaomypönf;rsm;ESifh pyfvsOf;onfhtrI/
&efukew
f kdi;f a'oBuD;? r*FvmawmifnGeYfNrdKUe,f? uefajrmuf&yfuGu?f 'dkbDvkdi;f 1
vrf;? trSwf 11 ü aexkdifcJhaom uG,fvGefol a':wifMunf\ usef&Sd&pfaom ypönf;
tay:ü tarGxdef;vufrSwfxkwfay;ygrnfhtaMumif;ESifh OD;vSaX;u tarGqufcHjcif;
tufOya't& avQmufxm;csuf&Sdojzifh þtrIudk 2013 ckESpf Ekd0ifbm 11 &ufwGif
qdkifqdkMum;em&ef csdef;qdkxm;onfjzpfaomaMumifh xdkuG,fvGefol a':wifMunf\
use&f &Sd pfaom ypön;f rsm;wGif tusK;d pD;yGm;wpfckck ouf0ifonf tqdk&o
Sd l cyford ;f wdkYtm;
tqdkygtrIwGif ¤if;wdkY(vma&mufavQmufxm; qdkifqdk&efoifhavsmfrnf[k txif&SdvQif)
qdkcJhaom 2013 ckESpf? Edk0ifbm 11&ufü rdrdwdkYudk,fwdkifaomfvnf;aumif;? rdrdwdkYu
ae&mwustrdeYaf y;xm;ol udk,pf m;vS,w
f pfOD;OD;tm;jzifhaomfvnf;aumif; vma&muf
qkdifqdk&efESifh tarGxdef;vufrSwfrxkwfay;rD? rIcif;rSwfwrf;rsm;udkMunfh½I&ef tarG
a&mif;rnf
wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;
ajrmuf'*kH? 32? VIP
&yfuGuf?
ay60_ay80? ESpfxyf RC
zkef;-09-73032937
OD;ausmfpdk;OD;\om; txu(3)
r*Fvm'kH?wuúodkvf0ifwef;rS armif
rif;cefU(c)armifjynfhpdk;rSm wpfOD;
wnf;jzpfaMumif; aMunmtyfyg
onf/
qufcHjcif; tufOya'yk'fr-283 ESifhtnD ,ckrdefYMum;qifhqdkvdkufonf/ ¤if;uJhodkY
vma&mufjcif;wpfckck r&Syd suu
f Gucf JhvQif ½Hk;awmfu qifhqkdaom OD;vSaX;\ avQmufvTm
tay:ü ppfaq;aqmif&GufNyD;vQif ¤if;trItaMumif;t&mwGif pD&ifcsufcsrSwfvdrfhrnf
jzpfaMumif;/
2013ckESpf atmufwkdbm 21&ufwGif þ½kH;awmfwHqdyf½kdufESdyfí uREkfyfvufrSwf
a&;xdk; xkwfay;vdkufonf/
(atmif0if;)
'kwd,c½dkifw&m;olBuD;-2
&efukefta&SUydkif;c½dkifw&m;½kH;
CHELSEA
vs
MAN CITY
Date
Kick-off
Venue
-
-
-
27 October 2013
22:30
Stamford Bridge
wdkufppfeJY uGif;v,fudk taumif;qH;k
csw
d q
f ufay;oGm;ovdk uGi;f v,fwpfckvHk;ukd
taumif;qH;k yJu
h ikd af y;cJw
h o
hJ /l yGcJ sed f 42 rdepf
rSm&wJh y,fe,fwDudk wnfwnfNidrfNidrf
tqHk;owfNyD; vDAmyl;twGuf yxracsy*dk;
udkyg oGif;,lay;cJhol/ 'D*dk;[m vDAmyl;udk
wpfenf;wpfzHk u,fwif&ma&mufwJh *dk;jzpf
ovdk olYtwGufvnf; y&DrD,mvd*f oGif;*dk;
100 jynfhoGm;apwJh*dk;/
wu,fawmh upm;orm;wpfa,muf
twGuf NyKd iyf w
JG pf&yfwnf;rSm *d;k 100 jynfzh Ykd
qdkwm wu,frvG,fwJhtvkyf/ wdkufppfrSL;
awGtxJrSmawmif NydKifyGJwpf&yftwGif; *dk;
100 jynfah tmif oGi;f Ekid o
f u
l kd vufcsK;d a&vdYk
&aecsed rf mS olvkd uGi;f v,fupm;orm;wpfO;D
*dk; 100 &w,fqdkwm wu,fhudk t&nf
tcsif;jynfhvdkY&w,fqdkwm &Sif;vGef;w,f/
wjcm;rMunfeh YJ olrwdik cf if y&Dr,
D mvd*o
f iG ;f
*dk; 100 jynfhatmifoGif;Edkifol 23 OD;&SdwJh
teuf uGif;v,fupm;orm;ppfppfqdkvdkY
cs,v
f q
f ;D upm;orm; vrf;ywf? ref,u
l pm;
orm;a[mif; aygvfpcdk;vf?
aqmuforfwef upm;
orm;a[mif; vDwD
qmwdkY oHk;OD;om
ygwmu oufao/ 'Dawmh olY&JU pGrf;aqmif
tm;u xdyfwef;tqifhqdkwm oHo,&Sdp&m
rvdkbl;/
'gaMumifv
h nf; olu
Y kd tm;vH;k u av;pm;
Muovdk olYukd vDAmyl;rSma&m t*FvefrSmyg
uyÜwdefwm0efay;xm;wm/ ajym&&if olY&JU
oGif;*dk;awGuwnf; xdyfwef;tqifh/ vDAm
yl;udk u,fwifcJhwmuvnf; tBudrfBudrf/
'DtxJurS olY&JU vSyxif&Sm;wJh*dk; ig;*dk;udk
xkwfEkwfjy&r,fqdk&if ....
tufpfwGefADvm-ta0;uGif;(Mo*kwf 2007)
xdkyGJrSm vDAmyl;[m ADvmupm;orm;
avmfqef&UJ ud,
fk *fh ;kd ud,
k f oGi;f ,lrcd rhJ aI Mumifh
tzGifh*dk;&w,f/ tJ'Dwpf*dk;wnf;eJY yGJudk
awmufavQmufO;D aqmifEidk cf ahJ yr,fh yGcJ sed f 85
rdepfrmS y,fe,fwaD y;cJ&h Ny;D tJ'yD ,fe,fwu
D kd
b,f & D u trS m ;
t,Gi;f r&Sd tqH;k
owf Ekdif cJh vdkY
ADvmwdkY acsy
*dk;&um wpf*dk;
pDoa&eJY yGJNyD;rvdk jzpfcJh&ayr,fh yGJNyD;zdkY
oHk;rdepftvdkrSm vDAmyl;wdkY jypf'Pfabm
uefciG &hf cJw
h ,f/ ADvm*d;k pnf;tjyifbuf 25
udkuftuGmrSm&wJh jypf'Pfabmudk *s&wfu
nmajceJY wdkuf½dkufuefoGif;&mrSm ADvm*dk;
orm; awvm&JU b,fbuftay:axmifhudk
vSvSyy*dk;0ifoGm;vdkY vDAmyl;wdkY tzdk;wef
tEkdif*dk;&um EkdifyGJ&cJhzl;w,f/
tJAmwef-ta0;uGif;(pufwifbm 2001)
tJ'D&moDrwdkifrD 2000-01 abmvHk;
&moDrSm tufzfatzvm;? uufyDw,f0rf;
zvm;? ,l½dkygvd*fzvm;wdkYukd wpfNydKifeuf
&,lEkdifcJhwJh vDAmyl;[m &moDtp y&DrD,m
vd*fyGJpOf(4) rSmyJ NrdKUcHNydKifbuf tJAmwefudk
ta0;uGi;f rSm &ifqikd &f w,f/ tJ'yD rJG wdik cf if
a&SUuESpyf rJG mS vDAmyl;u t½I;H eJ&Y ifqikd cf &hJ ao;
awmh tJ'DyGJu tEkdif&zdkY odyfta&;ygw,f/
'gayr,fh wu,fyGJupm;awmh tJAmwef&JU
wdkufppfrSL; urfhbJvfu ig;rdepfrSmyJ tzGifh
*dk;oGif;oGm;w,f/ 'Dawmh vDAmyl;
wpfoif;vHk; pdk;&drfylyefcJhMu&NyD;
tJ'Dpdwfudk *s&wfuyJ
ukpm; ay;cJh
wm jzpf
w,f/
ajym&&if yGJcsdef
12
rdepfrSm
b,fawmifyHu
jzwf w if a y;wJ h
abmvHk;udk tJAmwefcHppfrSL;awGu
acgif;wdu
k f zsufxkwf&muae *s&wf
&&SdNyD; {&d,mtwGif; qGJ0ifum
axmifhjzwfuefoGif;wJh abmvHk;u
vSvyS y*d;k 0ifomG ;vdv
Yk AD myl;wdYk acsy
*d;k &Ny;D tJ'*D ;kd aMumifyh J pdw"f mwfyikd ;f
tom&um 31 rdepfrSm y,fe,f
wDuae td0k ifeYJ 52 rdepfrmS &Dqm
wdkYu ESpf*dk;xyfoGif;EkdifvdkY vDAm
yl;wdYk 3-1 eJY tEkid &f cJw
h mjzpfw,f/
ref,l-tdrfuGif;(rwf 2001)
'D&moDu tufzfatzvm;? uufyD
w,f0rf;zvm;eJY ,l½dkygvd*fwdkYudk vDAmyl;wdkY
wpfNydKifeuf &,lEkdifcJhwJhESpfjzpfNyD; y&DrD,m
vd*fyGJpOf(30) rSm ref,lukd tdrfuGif;rSm
vufcHupm;&w,f/ tJ'DyGJrSmvnf; vDAmyl;
u 2-0 eJU Ekdifawmh ta&;ygwJh tzGifh*dk;udk
*s&wfuyJ oGif;ay;wm/ ajym&&if yGJcsdef 16
rdepfrSm ref,l*dk;orm; bm;oufZfuefwif
vdkufwJh abmvHk;udk ref,lupm;orm;awG
tay;t,lvyk &f muae rSm;,Gi;f rIuwpfqifh
vDAmyl;wdkY&&SdNyD; *s&wfu 25 udkuftuGmu
ae taumif;qHk;uefcsufeJY oGif;,lcJhwJh
tqdyk g*d;k [m tcktxd ajymprSww
f iG af vmuf
atmif vSyaooyfcJhwmjzpfw,f/
e,l;umq,f-ta0;uGif;(2007)
2007-08 abmvHk;&moD y&DrD,mvd*f
yGJpOf(13) rSm vDAmyl;u e,l;umq,f&JU
tdrfuGif;rSm oGm;upm;&awmh oHk;*dk;jywfeJY
Ekdifw,f/ 'Dvdk tEkdif&&SdcJh&mrSm *s&wfuyJ
tzGi*hf ;kd oGi;f ay;cJw
h mjzpfw,f/ ajym&&if 27
rdepfrSm udkuf 30 tuGmrSm&&SdwJh jypf'Pf
abmudk wdkuf½dkufuefoGif;cJhwJh *s&wf&JU *dk;
[m ynmom;ygrI? vsijf refr?I uRr;f usirf aI wG
jynfh0wJh *dk;wpf*dk;tjzpf tm;vHk;u ,lq
vufcHcJhMuw,f/
rpf',fba&mh-tdrfuGif;(Mo*kwf 2008)
wu,fawmh 'DyGJrSm vDAmyl;wdkY EkdifzdkY
awmifrvG,fbl;/ txl;ojzifh tdrfuGif;rSm
upm;&ayr,fh yGJcsdefwpfavQmufvHk; *dk;&
atmif rpGrf;aqmifEkdifwJhtjyif rdepf 70 rSm
rDEdku rpf',fba&mhtwGuf tzGifh*dk;awmif
oGif;oGm;vdkY vDAmyl;wdkY aemufuvdkufupm;
cJ&h Ny;D 86 rdepfa&mufro
S m um&m*gu acsy
*dk;jyefoGif;EkdifvdkY oa&eJYyJ auseyf&rvdk jzpf
aecsed rf mS emusit
f csed yf t
kd a&muf uGi;f v,f
u tjrifhabmay;ydkYrIudk rpf',fba&mhcHppf
u acgif;wdkuf&Sif;xkwf&muae vQHxGufvm
rIudk *s&wfu {&d,mxdyfuae rqdkif;rwG
uefoGif;EkdifvdkYom vDAmyl;wdkY EkdkifyGJ&cJhwm
jzpfw,f/
ajym&&if 'D*;kd awG[m *s&wf&UJ xif&mS ;
wJh *dk;awGqdkayr,fh oloGif;,lcJhwJh *dk;awG
txJrmS vSyaooyfwhJ *d;k awGu trsm;tjym;
&Sdygao;w,f/ txl;ojzifh uGif;v,fupm;
orm;wpfO;D jzpfayr,fh toif;udk oGi;f *d;k awG
eJY tMudrfMudrfu,fwifcJhrIudku olY&JUyifudk
t&nftaoG;udk cefrY eS ;f vd&Yk Ekid o
f vdk vmr,fh
umvawGrSmvnf; vDAmyl;udk b,fvdkoGif;
*d;k awGeUJ u,fwifO;D rvJqw
kd muawmh.../
tjynfjynfqdkif&m vufa0SYtzGJUcsKyf
bifwef0dwfwef; csefyD,Hcg;ywfudk
jyefvnfodrf;qnf;cHcJh&ol NAdwdefvufa0SY
orm; *sdrf;pfrufa':e,fu xkduJhodkY csefyD,H
cg;ywf jyefvnfodrf;qnf;cH&jcif;onf
olYtay: rQwrIr&Sdonhf vkyf&yfjzpfaMumif;
xkwfazmfajymqdkvkdufonf/
touf 27 ESpft½G,f&Sd rufa':e,f
onf NyD;cJhonfh arv 11 &ufu IBF
bifwef0dwfwef; csefyD,Hcg;ywftwGuf
ruúqu
D Ekd idk if o
H m; *sLvD,q
kd *D smESihf xd;k owf
cJhNyD; trSwfjzifh tEkdif&&SdcJhonf/
odaYk omfvnf;rufa':e,fonf bifwef
0dwfwef; csefyD,Hcg;ywf umuG,fyGJtjzpf
vmrnhf Ed0k ifbmv 9 &ufwiG f awmiftmz&d
u EkdifiHom; ,lqDrmvif*gESifh xdk;owf&ef
oabmwlnDaMumif; IBF rS owfrSwfxm;
onfh tcsdeftwGif; taMumif;jyefMum;rIr&Sd
jcif;aMumifh rufa':e,fxHrS csefyD,Hcg;ywf
udk IBF u jyefvnford ;f qnf;cJjh cif;jzpfonf/
rufa':e,fu rmvif*gESifh xdk;owf
&eftwGuf IBF rS qufoG,frIudk owfrSwf
(IBF)
ESpfy&DrD,mvd*f[m t&ifESpfawGeJY awmh
rwlatmif xl;jcm;rI&SdvSygw,f/ t&if
ESpfawGuqdk&if &moDtprSmuwnf;u
&v'faumif;awG &&Szd t
Ydk wGuf BuK;d pm;ae&wJh
tmqife,f/ &moDtpOD;qkH;yJGrSm t½IH;eJY
&ifqkdifcJh&vdkY 'DESpf&moDrSmawmh t&if&moD
awGvkdyJ tajcrvSEkdifbl;vkdY ajymqdkrIawG
vnf; cHcJh&ygw,f/ 'gayr,fh tmqife,f
[m aemufykdif;upm;wJh y&DrD,mvd*f7yJGrSm
1yJGom oa&usNyD; 6 yJGvkH;tEkdif&&Sdatmif
upm;EkdifcJhygw,f/ tckvkd tEkdif&&SdcJhjcif;
[m upm;orm;awGtm;vkH;&JU BuKd;pm;rI
aMumifhvkdY qdk&rSmyg/ 'gayr,fhtJ'DxJrSmrS
tmqife,fu t"duatmifjrifrIawG &,l
ay;NyD; ajcpGrf;jyupm;aewJholawGuawmh
*Da&muf'f? &rfaq;vf? 0D&SD;,m;eJYtoif;u
ae pHcsdefwifajymif;a&TUaMu;awGeJY ac:,l
xm;wJh tkdaZ;vfwkdYygyJ/ tJ'DxJrSmrStoif;
twGu*f ;kd awG oGi;f ,lay;½ko
H mru *k;d &&SEd idk f
zkdYtwGuf zefwD;ay;aewmuawmh &rfaq;
ygyJ/
tmqife,f uGif;v,fupm;orm; &rf
aq;[m 'DESpf&moDrSmawmh tmqife,f
toif;twGuf atmifjrifraI wG&,lay;ae&m
rSm t"duusaewJh upm;orm;wpfOD;vkdYqkd
&rSmyg/ 'ghtjyif &rfaq;[m tmqife,f
toif;rSm&Sw
d hJ wpfO;D wnf;aombox-to-box
uGif;v,fupm;orm;wpfOD;vnf; jzpfyg
w,f/ box-to-box uGif;v,fupm;orm;
wpfOD;&JU t"du pGrf;aqmif&nfuawmh
wpfzuftoif;&JU y,fe,fwDpnf;xJtxd
xkd;azmufum*kd;awGoGif;,lEkdifovdk toif;
&JU y,fe,fwDpnf;xJrSmvnf; *dk;ray;&a&;
twGuf taumif;qkH;cHppfupm;EkdifwJhuGif;
v,fupm;orm;wpfOD;yg/ 'ghtjyif &rfaq;
&JU upm;ykHudkMunfhr,fqdk&ifvnf; ol[m
upm;&mrSmyg;eyfvrd m® rI? rdru
d ,
dk u
f ,
dk MHk unf
rI tjynfh&SdwJh upm;orm;wpfOD;vnf;jzpfyg
w,f/ &rfaq;[m olY&JUupm;orm;b0udk
a0vtajcpku
d f um'pftoif;rSmpwifcw
hJ m
jzpfygw,f/ um'pftoif;ukd &rfaq;pwif
a&muf&SdcsdefrSm &rfaq;&JUtouf[m &SpfESpf
yJ&ydS gao;w,f/ &rfaq;[m um'pftoif;&JU
vli,ftu,f'rDausmif;rSm avhusifhoif,l
rIrsm;ukd aumif;rGefpGmcH,lcJhNyD;wJh aemufrSm
awmh 2006-07 &moDrSm um'pftoif;eJY
twl pwifyg0ifyJGxGufcJhygw,f/ um'pf
toif;rSm&rfaq;pwifyx
GJ u
G cf sed rf mS touf
[m 16ESpfausmfom&SdNyD; toif;&JU touf
ti,fqkH; vli,fupm;orm;wpfOD;vnf;
jzpfcJhygw,f/ tJ'DaemufrSmawmh &rfaq;
[m um'pftoif;rSmajcpGr;f jyupm;aecJw
h m
aMumifh y&DrD,mvd*fxdyfwef;toif;awGu
tm&kHpdkufjcif;ukdcHcJh&ygw,f/
&rfaq;udk t"duac:,lzkdY pdwf0ifpm;
aecJw
h hJ toif;awGuawmh tmqife,f? tJAm
wef? ref,t
l oif;wdyYk gyJ/ 'gayr,fh &rfaq;
ud,
k w
f idk u
f vli,fupm;orm;awG zGNH zK;d
wdk;wufrItrsm;qkH;&&SdEkdifwJh tmqife,f
toif;udkom ajymif;a&TUzkdYtwGuf a&G;cs,f
cJhygw,f/ &rfaq;[mtmqife,ftoif;udk
2008ckESpf ZlvdkifrSm pwifa&muf&SdcJhayr,fh
a&mufa&mufcsif; csufcsif;yg0ifyJGxGufcGifh
r&&SdcJhygbl;/ aemufydkif;rSmvnf; ykHrSefupm;
cGifh&&SdzkdYudk jyif;jyif;xefxef ½kef;uefcJh&yg
w,f/ 'ghtjyif &rfaq;&JUupm;orm;b0
twGuf BuD;rm;wJht[efYtwm; jzpfapcJhwJh
taMumif;t&muawmh 2010ckESpf azazmf
0g&Du tmqife,ftoif;eJY pwkwftoif;
upm;cJhwJhyGJrSm pwkwftoif;cHppfrSL; a&Sm
ca&mheJY ckdufrdum ajcESpfacsmif;pvkH; usKd;cJh
jcif;ygyJ/ tJ'DaemufrSmawmh &rfaq;[mjyef
vnfaumif;rGefvmcJhayr,fh tmqife,f
toif;[molYukd ykdrkdBuHhckdifrIawG&&SdzkdYtwGuf
vd*fcsefyD,H&Spf
uvyftoif;awGjzpfwJh
aemfwif[rftoif;eJY olY&JUtoif;a[mif;
um'pftoif;wdkYqDukd tiSm;csxm;vkdufyg
w,f/ tJ'aD emufrmS awmh tmqife,ftoif;
[m olu
Y 2kd 011-12&moDa&mufrS omtoif;
ukd jyefvnfac:,lvu
kd yf gw,f/ &rfaq;[m
toif;ukd jyefvnfa&muf&SdvmcJhwJh ESpfrSmyJ
ajcpGrf;jyupm;EkdifcJhwmaMumifh toif;eJY
twl y&DrD,mvd*f 34yGJtxdyg0if upm;cGifh
&&SdcJhygw,f/ 'ghtjyif &rfaq;[m NyD;cJhwJh
&moDuvnf; tmqife,ftoif;udk y&D
rD,mvd*f xdyfqkH;av;oif; 0ifa&mufEdkifzkdY
twGuf taumif;qkH;ulnDay;EkdifcJhygw,f/
&rfaq;twGufawmh 'DESpf&moDopf
tp[m uHaumif;jcif;awGeJY a&Ta&miftem
*wfwYdk awmufycsed v
f aYdk wmif ajymEkid yf gw,f/
&rfaq;[m tcktcsed rf mS tmqife,ftoif;
rSm y&DrD,mvd*f &SpfyJGyg0ifupm;xm;NyD; 5*dk;
oGif;,lay;um*kd;&&SdzkdYtwGuf oHk;BudrfyHhykd;
ay;xm;wmudk awGU&ygw,f/ 'gaMumifh
&rfaq;[m ,ckESpf&moDrSm tmqife,f
toif;twGuf atmifjrifr&I ,l&mrSm t"du
a'gufwkdifjzpf½kHomru
toif;twGuf
qkzvm;awG &,lay;Ekdifrvm;qdkwmudk
awmh..../
csed f Ny;D qH;k onftxd olawGU&Scd jhJ cif;r&Sad Mumif;
ajymqdkcJhonf/
qufvufí rufa':e,fu ]]vufa0SY
orm;wpfOD;[m BudK;0dkif;twGif;rSm csefyD,H
cg;ywfawG&&SNd y;D BuKd ;0dik ;f twGi;f rSmyJ cseyf ,
D H
cg;ywfawG
jyefvnfqHk;½HI;oifhw,fvkdY
uRefawmf ckdifckdifrmrm ,HkMunfxm;ygw,f/
csefyD,HwpfOD;jzpfvmzkdY uRefawmfh&JU b0
wpfckvHk; &if;ESD;jr§KyfESHxm;cJh&wmyg/ tckvdk
cseyf ,
D cH g;ywf jyefvnford ;f qnf;cHc&hJ wmu
uRefawmhftwGuf rQwwJhvkyf&yfvdkY rxif
bl;}}[k ajymoGm;onf/
vpfvyfoGm;onfh IBF bifwef0dwf
wef; csefyD,Hcg;ywftwGuf ,lqrD mvif*g
ESifh NAdwdefvufa0SYorm; pwyfa[mwkdY
xkd;owf&zG,f&Sdaeonf/
pmrsufESm 8 rS
2013 ckEpS f 0ifb,f'eft;kd yif; wif;epf
NydKifyGJ trsdK;om;wpfOD;csif;NydKifyGJü csefyD,Hqk
&&SdcJhol NAdwdefwif;epform; tif'Drma&;udk
Ny;D cJo
h nfh Mumoyaw;aeYwiG f NAw
d o
d Qtifyg
,m o*F[bGJU(OBE) ay;tyf csD;jr§ihfjcif;cHcJh
&onf/
urÇmt
h qifh (4) wif;epform; tif'D
rma&;udk rif;om;0DvsHu bufuif[rf
eef;awmfü OBE bGUJ ay;tyfcjhJ cif;jzpfonf/
tif'rD ma&;onf ol\ zcif? rdcif? cspo
f jl zpf
onfh uifrfqm&mwdkYESifhtwl bufuif[rf
eef;awmfokdY oGm;a&mufcJhNyD; qkvufcH&,lcJh
onf/
NyD;cJhonfh pufwifbmvtwGif;wGif
ausm'Pf&m cGJpdwfukorIcH,lcJh&ol tif'D
rma&;onf 2014 ckESpf Zefe0g&DvtwGif;
usi;f yrnfh MopaMw;vst;kd yif;wif;epfNyKd iyf GJ
wGif yg0if,SOfNydKifEkdif&ef arQmv
f ihaf eaMumif;
owif;rsm;wGif a&;om;azmfjyxm;onf/
tif'Drma&;onf 'Pf&mjyóemaMumifh
Ny;D cJo
h nfah rvtwGi;f usi;f ycJo
h nfh jyifopf
tdk;yif;wif;epfNydKifyGJrS EkwfxGufcJh&onf/
tif'rD ma&;u ]]uReaf wmf&h UJ ausm'Pf
&mudk cGJpdwfukorIcH,lNyD;wJhaemuf NyD;cJhwJh
oDwif;ywf wpfywfavmufpNyD; MuHhckdifrI
avhusirhf aI wG jyefvnfpwifjyKvyk cf yhJ gw,f/
a&ul;wm? pufbD;pD;wm pwmawG
udkvnf; jyKvkyfaeygw,f/ wif;epf
avhusihfrIawG jyefvnfjyKvkyfzdkYawmh
oDwif;ywf 4 ywf 5 ywfavmuf
apmihf&OD;rSmyg}}[k ajymoGm;onf/
tif'Drma&;onf vmrnhf Ekd0if
bmvukeyf ikd ;f wGif bmab;'k;d pfü usi;f y
rnfh wif;epfo½kyfjy EkdifiHwum
wif;epfNyKd iyf w
JG pfcw
k iG f yg0ifupm;&ef
pDpOfxm;onf[k qdkonf/
touf 26 ESpt
f ½G,&f dS tif'rD m
a&;onf 2012 ckESpf tar&duef
tk;d yif;wif;epfNyKd iyf w
JG iG v
f nf; trsKd ;om;
wpfO;D csi;f NyKd iyf üJG cseyf ,
D q
H q
k w
G cf ;l Ekid f
cJholjzpfonf/
tif'Drma&;onf 2013 ckESpf
twGif; wif;epfNydKifyGJ 12 yGJwGif yg0if
,SONf yKd icf NhJ y;D 0ifb,f'eft;kd yif;cseyf ,
D H
qktygt0if qkzvm;av;vHk; &&SdcJh
onf/
jrefrmtrsKd;orD;toif;rSm awmifBuD;NrdKU
wGif oGm;a&mufavhusifhrnfjzpfonf/
jrefrmtrsK;d orD;toif;rSm atmufwb
dk m
27 &ufwGif xGufcGmrnfjzpfNyD; Ekd0ifbm
vuket
f xd avhusi&hf efppD Ofxm;aMumif;
od&onf/ jrefrmtrsKd;orD;vufa&G;pif
toif;wGif upm;orm; 25OD; vdu
k yf goGm;
rnfjzpfNyD; 'Pf&m&upm;orm;tcsKdU
vkdufygoGm;Ekdifjcif;r&Sday/
jrefrmtrsKd;orD;toif;wGif tzGJU
acgif;aqmif a':jrwfjrwfO;D ? tkycf sKyo
f -l
OD;oef;wkd;atmif? enf;jycsKyf- ukrm'g
(*syef)? vufaxmufenf;jy- a':ouf
ouf0if;? (*kd;)- arcif,rif;? jrzl;iHk?
oif;oif;pkd;? aemufwef;- pef;pef;armf?
jrifhjrifhat;? ZmjcnfOD;? rkd;rkd;0g? a&Tpif
atmif? zl;yGifhckdif? cifZmZm0if;? a0a0
atmif? oDwmOD;? tv,fwef;-oef;oef;
axG;? cifrmvmxGef;? 0ifhod*ÐxGef;? Zifrm
0if;? cifoef;a0? aemftm;vk0d g;azm? arpH
y,fz;l ? a&SUwef;-&D&OD ;D ? cifr;dk a0? rm*&uf
ar&D? arolausmf? cifaEG;aEG;a&TESifh
,GGef;rDrDvGifwkdY yg0ifMuonf/
ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESihf
opfawma&;&m0efBuD;Xmeonf
aus;vufa'o zGHUNzdK;a&;twGuf 2009-2010 ckESpfuyif pHjyaus;
vuftdrf&m wnfaqmufEkdifa&; pDrHcsufa&;qGJNyD; wpftdrfaxmif
,luvpftyif 20? uRef; okH;yifpkdufysKd;a&;ESihf aus;&Gmwkdif; ,luvpf
pku
d cf if;wpf{u pku
d yf sK;d í opfawmpku
d cf if; xlaxmifa&;ukd aqmif&u
G f
vsuf&Sdaeygonf/
pma&;olonf ,luvpfEiS yfh wfoufí 1977 ckEpS u
f yif okawoe
jyKvkyfcJhaom opfawmokawoeynm&Sif OD;0if;Munf (opfawm
wuúov
kd yf garmu©csKy-f Nird ;f )? 0if;csp(f trsK;d om;pmayqk&)tm; a&qif;
wuúodkvf0if;twGif;ü awGUqkHar;jref;cGifh&cJhygonf/
ar;/ / q&mBuD;cifAsm-,luvpfukd jrefrmEkdifiHb,fa'oawGrSm
pkdufysKd;EkdifygovJ/
ajz/ /[kwfuJh-,luvpfyifukd tylykdif;a'oawGrSma&m? rkd;rsm;wJh
a'oawGrSmyg pkdufysKd;Ekdifygw,f/ ,luvpfrsKd;pdwfaygif;
600cefY&Sdygw,f/ 1967 ckESpfrSm urm*sLvef;ppf ,luvpf Educalyptus Camaldulensis qkdwJh ,luvpftygt0if ,luvpf ckepfrsKd;ukd
arNrKd U (jyifO;D vGi)f opfawmc½kid rf mS prf;oyfpu
dk yf sK;d cJw
h ,fqw
dk m od&yg
w,f/ pkdufysKd;cJhwJh {&d,m {u 100 ausmf &Sdygw,f/ prf;oyfpkdufysKd;cJhwJh
,luvpf ckepfrsKd;xJu urm*sLvef; ppf,luvpfu uRefawmfwkdYEkdifiH&JU
a&ajr&moDOwkeJY tudkufnDqkH;jzpfNyD; opfom;taeeJYuvnf; trsKd;
rsdK;tokH;csEkdifwJhtwGuf 1970 jynfhESpfupNyD;awmh jrefrmEkdifiH tESHU
tjym;rSm wkd;csJUpkdufysKd;cJhygw,f/ txl;ojzifh tylykdif;a'oawGrSm
pkdufysKd;cJhygw,f/
ar;/ / obm0ab;tEÅ&m,fukd b,fvkd umuG,w
f m;qD;ay;Ekid f
ygovJ/
ajz/ /,luvpfyifu tBuD;jrefopfyifBuD;rsKd;
jzpfwJhtwGuf
avumwef;(Wind Break)taeeJY tokH;jyKEkdifygw,f/
,luvpfopf[m ckdifrmawmifhwif;NyD; rusKd;vG,fwJhtwGuf avjyif;
wkdufwJh 'PfukdtawmftwefumuG,fay;Ekdifygw,f/
ar;/ / ,luvpfyifu jynfolvlxktwGuf b,fvkd tusK;d jyKEkid f
ygovJ/
ajz/
/bufaygif;pkt
H usK;d jyKEidk yf gw,f/ ,luvpfyifudk EGm;rpm;wJh
twGuf um&Hp&mrvkdbJ rdrdtdrfajr? v,f,mxJrSm
ukd,fykdiftaeeJY pkdufxm;&if xif;twGuf ylp&mrvkdawmhygbl;/
vlwkdif;vlwkdif;rSm avmifpmxif; vkHavmufrI&Sdae&if tzkd;wef
vlOD;a&wkd;yGm;vmrIESihftwl opf? xif;? 0g;ponfh opfawmxGuf
ypönf;vkdtyfcsufrsm;onf tvGefrsm;jym;vmNyD; tvGeftuRHckwf,lokH;pGJ
vmjcif;aMumifhopfawmrsm;tvsiftjrefjyKef;wD;rI rsm;jym;vmonf/
opfawmrsm;jyKef;wD;rIaMumifh ,aeYtcsdefwGif &moDOwkajymif;vJrIrsm;
jzpfay:Ny;D obm0ab;tEÅ&m,fEiS hf ywf0ef;usiq
f idk &f m jyóemqkid &f mrsm;
urÇmESit
hf 0ef; &ifqidk Mf uKH awGUvsu&f o
dS nf/ ,if;aMumifh aus;vufae
jynfrsm;taejzifh opfawmxde;f odr;f a&;vkyif ef;rsm;rSm yl;aygif;yg0ifa&;
opfawmo,HZmwrsm;ukd pepfwusokH;pGJNyD; wefzkd;jrihfxkwfukefrsm;
xkwEf ikd o
f nfph rG ;f &nfrsm;jynf0h vmap&ef opfawmtay:rScD rdk eI nf;Ekid o
f rQ
enf;apa&; vlrIpD;yGm;wkd;wufa&;u tvGefta&;BuD;onf/
]]aus;vufjynforl sm;[m aeYpOfvrl b
I 0twGuf opfawmrsm;u&&Sw
d hJ
opf? xif;? 0g;? oufi,f? Budrf? aq;zuf0ifyif? ysm;&nfponfh opfawm
xGufypönf;trsKd;rsKd;udk xkwf,lokH;pGJNyD; aeYpOftoufarG;0rf;ausmif;jyK&
ygw,f? opfawmo,HZmwrsm;ukd enf;enf;okH;NyD; 0ifaiGrsm;rsm;&
Edkifr,fh wefzkd;jr§ifh xkwfukefrsm;xkwfvkyfEdkifrSom aus;vufa'ozGHUNzdK;
a&;udk taxmuftuljyKNyD; opfawmo,HZmwjyKef;wD;rIukdvnf;
&efukef-rEÅav;vrf;ab;wpfae&mwGif atmifjrifjzpfxGef;aeaom
,luvpfpdkufcif; wpftkyfwpfrudk awGU&pOf/
opfawmBuD;awGxJuae b,folrS ckd;ckwfrSm r[kwfawmhygbl;/
pD;yGm;jzpf pkdufcsifw,fqkd&ifvnf; xif;tjyif rD;aoG;zkwfvkdYvnf;
aumif;ygw,f/ jcHwkdif? pyspfpifwkdif? tdrfwkdifawGomru v,f,mokH;
ypönf; trsKd;rsKd;(xGefwkH;? xGefwH? x,fwkH;? x,fwH? vSnf;xrf;ykd;...)
vnf; okH;vkdY&ygw,f/ tyifBuD;wJhtxdxm;&if opfcGJom; cGJvkdYvnf;
&ygw,f/ ysOfuwkd;avmuf rawmifhwif;ayr,fh uRef;? tif? unifwkdY
xufomygw,f/
'gaMumifh taqmufttkHawG? wHwm;awGrSm
aumif;aumif;okH;vkdY &ygw,f/ 'gayr,fh uRef;wkdY? ysOf;uwkd;wkdYvkdjceJY
rIdtrsKd;rsKd;'Pfukd rcHEkdifwJhtwGuf rkd;rsm;wJha'oawGrSmokH;&if a&eHacs;
vkd Mum&SnfcHaq;awGeJY jyKjyifokH;pGJzkdY vkdygw,f/
ar;/ / tylykdif;a'o pdrf;vef;pkdjynfa&;rSm ,luvpfyifu tusKd;
jyKygovm;/
ajz/
/trsm;BuD;tusKd;jyKygw,f/ ,luvpfyifuyljyif; ajcmufaoGU
wJha'oawGrSm atmifjrifjzpfxGef;EkdifwJh opfrsKd;jzpf½kHomru BuD;xGm;EIef;
vnf; jrefygw,f/ tylydkif;rSm aygufwJh &Sm;? xaemif;? ql;jzLyifawGeJY
,SOMf unf&h if ,luvpfyifu odoo
d mom ykx
d mG ;ygw,f/ pma&;q&mBu;D ukd
uReaf wmfvufawGU jyvku
d rf ,f/ a[m'DopfyifawGu opfawmokawoe
Xmewnfaxmifpu tJ'Dwkef;u uRefawmfwkdY&JU ñTefMum;a&;rSL;
OD;pdeaf rmif0if(h opfawmOD;pD;Xme? nTeMf um;a&;rSL;csKy-f Nird ;f )&JU tpDtrHeYJ
uReaf wmfww
Ydk pfawG uk,
d w
f idk pf u
dk cf MhJ uwJh opfyifawGyg/ rJZvDwpfwef;?
ydawmufwpfwef;? ,luvpf (urm*sLvef;ppf) wpfwef;pkdufcJhwm?
tckjrifwJhtwkdif;yJ ,luvpfyifawGu rJZvDESihf ydawmufxuf odod
omomykjd rifNh y;D awmh yifpnfv;Hk ywfawGuvnf;ykBd u;D wJt
h jyif tvsm;vnf;
ykd&Snfaew,f r[kwfvm;? uRefawmfwkdY FRI a*gufuGif;rSm? ysOf;rem;u
a&jyma*gufuiG ;f rSm ,luvpfyifawG trsm;Bu;D pku
d x
f m;wJt
h wGuf aeodyf
ylae&ifawmif a*gufoD;½kdufwJholawG oufaomifhoufom upm;
Ekid yf gw,f/ tnma'oukd c&D;xGuw
f hJ tcgvnf; odomjrifomygw,f/
pdrf;pdrf;vef;vef;eJY tyiftkyftkyfBuD;awGukd jrif&&if aA'ifar;p&m
rvkdbl;/ ,luvpfyifawGcsnf;yJqkdwm aocsmw,f/
ar;/ / ,luvpfyifukd pufru
I keMf urf;tjzpf tok;H jyKvk&Yd Ekid yf govm;/
ajz/ /puúLaysmhzwftjzpf okH;Ekdifygw,f/ xkdif;EkdifiHu v,form;
awG ,luvpfyifawGpkdufNyD; puúLpuf½kHawGukd a&mif;Muwm
0ifaiG tawmfaumif;aMumif; zwfzl;ygw,f/ tMumBuD;apmifhp&m
rvkb
d ;l ? 3-4 ESpo
f m;qk&d if a&mif;vk&Yd ygw,f/ vk;H ywf ajcmufvufr
uae wpfay&SdwJh ,luvpfopfvkH;awGukd puúLukrÜPDawGu wpfwefukd
tar&duefa':vm 16 a':vm? vk;H ywfwpfayxufBu;D wJo
h pfv;Hk wpfwef
ukd 19 a':vm? vkH;ywfajcmufvufrukd 12 a':vm ay;0,fw,fvkdY
od&ygw,f/ tJ'gu 2001 ckESpfwkef;u aygufaps;yg/
ar;/ / ,luvpfeJYywfoufNyD; q&mBuD;&JU okawoeawGU&cSd surf sm;ukd
odyg&ap/
ajz/ /[kwfuJh-yxraqmif&GufcJhwJh
okawoeu urm*sL
vef;ppf ,luvpf&JU *kPfowådawGyg/ ausmufyef;awmif;
opfawm0if;xJu ckwf,lcJhwJh 18 ESpfom;&SdNyD;
&ifpkdY vkH;ywf
ig;aywpfvufr&SdwJh opfyifukd prf;oyfcJhwmyg/ tiftm;taeeJY tif?
unif uRef;wkdYxufomvGefNyD; opf&m? tifMuif;wkdYxuf tenf;i,f
avsmhenf;wmukd awGU&ygw,f/ usKHUrI? <urItaeeJY opf&m? tifMuif;?
tifwkdYxuf enf;wmukdvnf; awGU&ygw,f/
'kwd,aqmif&GufcJhwJh okawoeu ]],luvpfyif usyfwkdifawG&JU
tok;H 0ifr}I }yg/ om,m0wDNrKd Uem;u ,luvpfpu
dk cf if;awGu yifusyw
f idk f
awGukd vufawGUtokH;jyKaeMuwJh &GmawGukd 1977 ckESpfu ukd,fwkdif
uGi;f qif;Ny;D avhvmcJw
h myg/ tJ'&D mG awGu obm0 opfawmBu;D awG&UJ
rvSr;f rurf;rSm &Sad wmh t&ifu xGew
f ;Hk ? xGew
f pH wJh v,f,mok;H ypön;f awGudk
opf&m? tifMuif;? ½kH;? o'D? zefcg; ....pwJh opfrsKd;awGeJYom jyKvkyf
avh&ydS gw,f/ tJ'yD pön;f awGo;Hk &if;eJY usK;d oGm;wJt
h cg tvG,w
f ul&wJh
,luvpfyifudk ckwNf y;D acwå,m,D tok;H jyK&muae wpfEpS rf u av;ig;
ESpfcHwmukd awGU&awmh wpfpxufwpfp ykdNyD;vlokH;rsm;vmMuwm
jzpfygw,f/ tdrfaqmufypönf;awGjzpfwJh avSum;? Murf;cif;? qifh? xkyf?
avQmuf? 'kdif;? jrm;awGvnf; 'Dtwkdif;ygyJ/
ar;/ / opfcGJom;taeeJY tokH;jyKwJhtcgrSm tm;enf;csufawG
&Sdygovm;/
ajz/ /,luvpfopf[m rmwmeJt
Y rQ opfaMum,Su(f CrossGrain)
wJhtwGuf vdrfaumufvG,fNyD; uGJtufvG,fygw,f/
'gaMumifh jzpfEkdif&if opfcGJwJhtcg yljyif;ajcmufaoGUwJh aEG&moDrSm
rcGJpdwf oifhygbl;/ opfvkH;ukd cGJpdwfNyD;wmeJY opfcGJom;awGukd aeYrul;bJ
csufcsif;pepfwus pDoifhygw,f/ tajcmufcHwJhtcgrSmvnf; trkd;
tumatmufrmS xm;oifyh gw,f/ b,favmufq;dk wJh opfrsK;d jzpfygap?
enf;ynmawGeJY pepfwusjyKjyifr,fqkd&if okH;vkdY&ygw,f/ okH;vkdY r&wJh
opfrsKd;r&Sdygbl;/
[kwfuJh-tckvkd ajzMum;ay;wJhtwGuf aus;Zl;wifygw,fq&m/
umuG,Ef ikd rf mS jzpfygw,f? vli,frsm;taeeJY 0g;wef
zkd;jr§ifh
vlokH;ukefypönf;xkwfvkyfwJh vufrI
enf;ynmwwfajrmufr,fq&dk if rdrad 'orSm tvG,f
wul&Edkifonfh 0g;o,HZmwrsm;ukd pepfwus
tokH;jyKNyD; rdrdwdkYvlrIpD;yGm;zGHUNzdK;wkd;wufrIukdaqmif
&GufEkdifrSm jzpfygw,f? 0g;vufrIynmjzihf OD;xkyf?
ykdufqHtdwf? qGJjcif;awmif;? wpf½SL;bl;? zkef;wifpif?
0g;qHxkd;wkdYudk aps;uGuftwGif;a&muf&Sdaeygw,f}}
[k a'gufwmaomif;Ekid Of ;D (ywf0ef;usix
f ed ;f odr;f a&;
ESifh opfawma&;&m0efBuD;Xme)u &Sif;jyonf/
aus;vufNrdKUjytdrfwkdif;wGif tokH;jyKMu&onfh
0g; tajccHtdrfokH;ypönf;rsm;? ,ckacwfay: 'DZdkif;
qef;vloHk;ukefypönf;rsm;udk a&mif;csjcif;jzifh aiGwkd;yGm;vmonfhtjyif qif;&JrIavQmhcsa&;? aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;udk csrSwftaumiftxnf
vuf&maumif;NyD; tqihfjrifh0g;vufrIypönf;rsm;udk jynfwGif;aps;uGuf azmfaqmif&Gufvsuf&Sdygojzifh tdrfwGif;pD;yGm; 0g;vufrIynm&yfrsm;jzifh
rdom;pk0ifaiGrsm; wkd;yGm;apygaMumif; a&;om;azmfjyvkduf&ygonf/
omru EdkifiHNcm;okdYygwifykdYEdkifNyD; 0ifaiGwkd;wuf&rSmjzpfygw,f/
,cktcsed w
f iG f ywf0ef;usix
f ed ;f odr;f a&;udk tav;xm;aqmif&u
G Nf y;D
rEÅav;-vm;½Id; jynfaxmifpkvrf;rBuD;
eHab;ay:&Sd aus;&Gmykid ;f jzpfaomfvnf; vGef
cJhonfhESpfrsm;pGmuwnf;u aus;&GmteD;
rSaeí refpaH &tm;vQypf pfrS 33 KV"mwftm;
vkdif;BuD;jzwfoef;oGm;vsuf&SdcJhaomfvnf;
vQyfppfrD;qkdonfukd a0vma0;pG rjrifMu
&ay/
trsm;pktm;jzifh yavmif? vDql? &Srf;?
ukd;uefYESihf Arm? [dE´LvlrsKd;rsm; trsm;qkH;
aexkdifvsuf&Sdaom þaus;&GmtkyfpkBuD;
onf vm;½Id;NrdKUe,f erfhckduf"mwftm;cGJ½kH
rSpwifí r,f[efaus;&Gmtxd okH;rkdif?
r,f[efrSvG,fvrfhtxd wpfrkdif? vG,fvrfh
rS ac;eif;aus;&Gmtxd 3 'or 83 rkdif&Sdyg
onf/ okdY&mwGif jynfaxmifpkvrf;ykdif;
awmifirl if;(29)qufajrmuf rif;Bu;D ndK
onf ouú&mZf(847) ckESpfwGif awmifil
xD;eef;ukdpkd;pHNyD; jr0wD? 'Gm&0wD NrdKUopfrsm;
ukd wnfaxmifcJhonf/ 'Gm&0wDeef;wGifpkd;pH
aepOftwGif; rif;BuD;ndK\ bkef;wefckd;onf
tHhMoavmufatmifBuD;rm;cJhí vma&muf
rSDckdolrsm; jym;vmNyD; qif? jrif;vufeuf
tiftm;onfvnf; wkd;yGm;vmcJhonf/ xkdY
aMumifh 'Gm&0wDNrKd Uawmfonf usO;f ajrmif;ae
aomaMumifah e&ma&G;cs,Nf y;D ouú&mZf(872)
ckESpf at'D (1510) wefaqmifrkef;vjynfh
t*FgaeYwGif auwkrwDNrdKUawmfBuD;ukd pwif
auwkrwDacwf\ ordkif;yHk&dyfudk xif[yfay:vGifaponfh pnfawmfBuD;/
awmifilNrdKU&Sd awmf0ifauwkrwD[dkw,fBuD;udkawGUjrif&pOf/
yEéupf u
dk x
f í
l wnfaxmifco
hJ nf/ ,ckEpS q
f dk
vQif ESpfaygif; (503) ESpfjynfhawmhrnfjzpf
onf/
auwkrwD(awmifil)NrdKUwnfeef;wnfyGJ
awmfBuD;ukdESpfpOfESpfwkdif; usif;yaeqJjzpf
onfh ,ckESpf wefaqmifrkef;vjynfhaeYwGif
awmf0if auwkrwD[kdw,fBuD;ukdA[kdjyKí
usi;f yjyK vkyrf nfjzpfonf/awmf0ifauwkrwD
[kdw,fBuD;onf &efukef-rEÅav;ykHrSefvrf;r
BuD;rSwpfqifh
awmifilNrdKUwGif;taemuf
buf AkdvfrSL;zkd;uGef;vrf;
av;uRef;
uefawmfBuD;\tqkH; auwkrwDtaemuf
NrdKU½kd; ukuúdKwef;vrf;wGif auwkrwD
twdwforkdif;ykH&dyfrsm;udk azmfjyxm;aom
awmf0ifauwkrwD[kdw,fBuD;ukd awGUjrif&
rnfjzpfonf/ awmf0ifauwkrwD[w
dk ,fwiG f
tokH;jyKxm;aom tokH;taqmifypönf;
rsm;onf auwkrwDacwf\yef; (10)rsKd;jzifh
zGJUpnf;xm;aom vuf&mrsm;jzpf&m tjcm;
[kdw,frsm;ESifhrwlbJ wpfrlxl;jcm;vSay
onf/ {nfch ef;raqmifwiG f cif;usi;f jyoxm;
aom pnfawmfBuD;ESifh &mZyv’ifwkdYonf
auwkrwDacwf\ orkid ;f yk&H yd rf sm; ukx
d if[yf
aponf/ auwkrwD(awmifil) acwfwGif
xifay:cJhaom wDukd;wDtrnf&onfh a0VK
0wD? "n0wD? atmifcsm0wD? 'Gm&0wD?
aZ,s0wD? tmom0wD ? zDvm0wD? aovm
0wDESifh auwkrwDtrnfrsm;ay;xm;aom
tcef;aqmifrsm;jzifh zGJUpnf;xm;onf/ tdyf
cef;aqmifrsm;\a&SUwGif xkvkyfxm;aom
rif;BuD;ndK½kyfwk? wyifa&TxD;½kyfwk? ewf&Sif
aemif½yk w
f ?k "mwkuvsm½kyw
f ?k rif;&Jo[
D ol
½kyfwk? a&T[oFm½kyfwk? udEé&DudEé&m½kyfwkESifh
wkd;e,m;½kyfwkwkdYonf auwkrwDacwf
vuf&mrsm; twkid ;f wkvyk x
f m;&So
d nf/ bk&ifh
aemif½kyfwkBuD;ESifh Ballroom wpfckukd
crf;em;xnf0gpGm wnfaqmufxm;&SdNyD;
4if;tjyif oufwrf;ESpf (100) ausmf&Sd
opfom;wpfv;Hk udk xGi;f xm;aom avmif;avS
BuD; wpfpif;ukd trSwfw&jyoxm;onfukd
vnf;awGUjrif&onf/ ,if;[kdw,fBuD;onf
jrefrmEkid if w
H iG f Resort trsK;d tpm;[kw
d ,frsm;
teuf Mu,fig;yGifhtqifh&Sd[kdw,fjzpfNyD;
EkdifiHjcm;om;rsm;ESifh c&D;oGm;{nhfonfrsm;
vma&mufwnf;ckdNyD;auwkrwD(awmifil)
ykH&dyfrsm;ukd avhvmEkdifonfh taumif;qkH;
ae&mwpfckyifjzpfonf/
BuD;rScGJxGufvsuf wefY,ef;-rkdif;&,fvrf;cGJ
rSonf vDqlwkdif;&if;om;trsm;qkH; aexkdif
aom cg;oQd(atmufaus;&Gm)txd ESpfrkdifcGJ
&Sdygonf/
pkdufysKd;ukefxkwfvkyfief;jzifh pD;yGm;jzpf
vkyfukdifaeaom þaus;&Gmtkyfpkonf
ajymif;ESiafh wmif,mpyg;? yef;ESr;f wku
Yd dk t"du
pkdufysKd;vsuf&SdNyD; NrdKUwGif;rS pkdufysKd;a&;vkyf
ief;&Sifrsm;uvnf; ESpf&nfyif a&mfbmukd
pkdufysKd;Muonf/ wkd;wufzGHUNzdK;vmaom
acwfpepfESihftnD aus;vufa'orsm;yg
rusef vQypf pfr;D &&Sad pa&;qko
d nfh pDrcH suf
ESit
fh nDaus;&Gmjynfow
l Ydk yl;aygif;yg0ifaom
ukd,fhtm;ukd,fukd; aus;&GmrD;vif;a&;aumf
rwDtzGJUwkdYu aus;&Gmwkdif; rD;vif;Ekdif
a&;wkdYukd &nf&G,fvsuf 2011 ckESpf ZGefv
24 &ufwiG f aumfrwDpwifzUJG pnf;cJNh y;D vkyf
ief;rsm;taumiftxnfay:&ef pwif aqmif
&Gucf MhJ uonf/ ac;eif;aus;&Gmtkypf jk zpfaom
ac;eif;? [kdcdk? pHjzwf? ukef;rkH? cg;½kd;? ydef;
anmifaus;&Gmrsm;rS pkaygif;yg0ifaom A[kd
rD;vif;a&;aumfrwDwkdYonf oufqkdif&m
NrdKUe,f? c½kdif? jynfe,frsm;okdY awGUqkHn§dEIdif;
Ny;D ajrmufatmif vkyaf qmifay;rnft
h aMumif;
od&csdefwGif 2011 ckESpf Zlvkdif 4 &ufü
'kwd,tBudrftpnf;ta0;ac:,lcJhNyD; ouf
qkdif&m NrdKUe,f? c½kdif? jynfe,frsm;rS tBuD;
tuJwu
Ykd wpf&mG wnf;qkv
d Qif ukeu
f sp&dwf
rsm;pGmukefusEkdifaMumif;? xkdYaMumifh oG,f
wef;NyD;pD;aeaom r,f[efaus;&Gm? vG,f
aus;&GmrD;vif;a&;aumfrwD\ BudK;yrf;aqmif&GufrIaMumifh rEÅav;-vm;½Id; jynfaxmifpkvrf;ykdif;wpfavQmuf tarSmifcGif;í
tvif;aqmifrnfh vQyfppf"mwfwdkifrsm;udk awGU&pOf/
orkdif;OD;acwfrSpí vlwkdYonfpkdufysKd;í&onfh a&Munf&m jrufEk
&ma'orsm;okYd &SmazGomG ;vm&if;wpfae&mrS wpfae&mokYd a&TUajymif;
aexkdifcJhMuygw,f/ ,aeY acwfwGif tvkyftukdif? 0ifaiG? rdrdb0
wk;d wufrI ykrd adk umif;rGeaf om ae&mrsm;okYd a&TUajymif;aexkid v
f m Muyg
onf/ rdrt
d &yf a'oukpd eG í
Yf Ekid if t
H wGi;f ü a&TUajymif;oGm;vmtvkyf
vkyu
f ikd jf cif;rsm;&So
d vkd tjcm; Ekid if w
H pfco
k Ydk oGm;a&muftvkyv
f yk u
f ikd Mf u
jcif;rsm;vnf;&Sdygw,f/xkdokdY a&TUajymif; tvkyfvkyfukdif&mwGif EkdifiH
twGif;jzpfygu w&m;0ifa&TUajymif;oGm;vmjcif;jzpfaomfvnf; tjcm;
Ekid if H wpfco
k Ydk oGm;a&mufygu w&m;0ifomG ;a&mufjcif;ESifh w&m;r0if
(t&yftac:atmufvrf;)oGm;a&mufjcif;[lí ESprf sK;d &Syd gw,f/ b,fvdk
enf;eJYyJoGm;oGm; a&TUajymif;oGm;vm&mrSm BudKwifarQmfvifhrxm;wJh
tEÅ&m,fawG awGUMuKH&wwfygw,f/
a&TUajymif;oGm;vmtvkyv
f yk u
f ikd &f mrSmawGUBuKEH idk o
f nfh tcuftcJ
tcsKUd ukd wifjycsiyf gw,f/ vrf;c&D;tp? tv,f? tqk;H ok;H rsK;d pvk;H rSm
tcuftcJrsm; awGUBuKHEkdifygw,f/ vrf;c&D;tpwGif aiGESihfvSnfhjzm;
í 0,f,jl cif;? tvnftywfomG ;rnf[k jzm;a,mif;ac:aqmifjcif;ESifh
tMurf;zuf? jyefay;qGJac:aqmifcH&jcif;rsKd;awG awGUMuKHEkdifygw,f/
vrf;c&D;tv,frmS awh yifyef; qif;&JpmG ? taetxkid t
f pm;taomuf
qif;&JpGmjzifh ykef;a&SmifoGm;vm&jcif;? touftEÅ&m,fESihf BuKHawGU
Ekid jf cif;? ajymonft
h wkid ;f rvkyv
f Qif &Jzrf;cH&rnf[v
k nf;aumif;? &Jvuf
xJtyfrnf[v
k nf; aumif;Ncrd ;f ajcmufc&H jcif;? vdirf q
I idk &f mtvGJ ok;H pm;
jyKcH&jcif;ESihf vufajymif;vufvTJ vkyfcH&jcif;? wpfqifh a&mif;pm;cH&
jcif;rsKd;awGawGUBuKHEkdifygw,f/ vrf;c&D;tqkH;rSmawmh yifyef;qif;&JpGm
vkyfukdif&jcif;? ajymxm;onfhvpmtwkdif;r[kwfbJvpm enf;pGm&&Sd
vrfah us;&Gmrsm;ESifh n§Ed idI ;f wkid yf ifoifah Mumif;?
A[kdrD;vif;a&;aumfrwDtzGJUwkdYu 4if;aus;
&Gmrsm;rS Ouú|rsm;ESihf n§dEIdif;wkdifyifNyD; ac;
eif;tkyfpkxJwGif wefY,ef;-rkdif;&,f vrf;cGJ
buf&dS cg;oQad us;&Gmudk vufwaJG c:,lvsuf
av;tkyfpkaumfrwDzGJUpnf;um aus;&Gmwkdif;
rS aumfrwDtm;vkH;yg0ifNyD; yxrtBudrf
wpftrd v
f Qif aiGusyf ESpo
f ed ;f ? 'kw,
d tBurd f
ESpo
f ed ;f ? pkpak ygif; aiGusyf av;ode;f aumuf
cHcJh&m ac;eif;tkyfpkwGif aiGusyfodef; 600
&&SdcJhonf/ xkdYaiGjzifh rD;BudK;rsm; oG,fwef;
&eftwGuf uGefu&pfwkdifrsm;ukd a&S;OD;pGm
rSm,lpkdufxlcJhonf/
aiGaMu;vkdtyfcsuftwGuf aus;&Gm rD;
vif;a&;aumfrwDwkdYu &SmazGum rD;BudK;rsm;
rSm,lNy;D 2012 ckEpS f Mo*kwf 22 &ufrpS wifí
rD;BuKd ;rsm;oG,w
f ef;cJMh uonf/ jrefrmhvQypf pf
"mwftm;vkyfief;\ ulnDyHhykd;rIjzifh (11)
KV "mwftm;vkdif;BudK;rsm;oG,fwef;NyD;pD;
oGm;aomfvnf; &GmtwGi;f ykid ;f okYd oG,w
f ef;
rnfh rD;BudK;rsm;? wkdifrsm;vkdtyfcsufaMumifh
aus;&GmrD;vif;a&;aumfrwDwkdYonf &Gm\
wkd;csJUe,fajrrsm;a&mif;csaiGusyfodef; 800?
vkyif ef;&Sirf sm;jzpfMuaom taomuqDqidk f
rS aiGusyfodef; 100? vkyfief;&Sif OD;vl&SDu
aiGusyfodef; 100 vSL'gef;yg0ifrIwkdYjzifh tdrf
ta&mufrw
D mwyfqifNy;D onftxd taumif
txnfazmf
aqmif&GufEkdifcJhMuonf/
aus;&Gmjynforl sm;rS rDwmwyfqifNy;D pD;onf
txd wpftdrfvQif aiGusyf av;odef;ukef
usaomfvnf; rdrdtdrfwGif;oG,fwef;rIrsm;
twGuf rdru
d ,
dk w
f idk x
f yfru
H sc&H rnfuv
dk nf;
od&Sd&ygonf/
ac;eif;aus;&GmtkyfpkrS A[kdrD;vif;a&;
aumfrwDwkdYonf aumufcH&&SdaiGusyfodef;
600? wk;d csUJ e,fajra&mif;&aiGusyo
f ed ;f 800
jcif;(okdYr[kwf) vkH;0r&&Sdjcif;? vdifykdif;qkdif&m tvGJokH;pm;jyKcH&jcif;?
ydwf avSmifc&H jcif;? tultnDawmif;cHr,fh bmompum;rwwfuRr;f
jcif;?awmif;&rf;&ef ckdif;apcH&jcif;? w&m;0ifa&TUajymif;oGm;vmaom
pm&Gupf mwrf;rsm;r&Sí
d tzrf;cH&rnfudk pk;d &draf omaMumifh aMumuf&UHT
yke;f a&Smifae&jcif;? uk,
d cf E¨mtpdwt
f ykid ;f rsm;jzwfxw
k af &mif;pm; cH&jcif;
wkdY awGUBuKHEkdifygw,f/
'gaMumif h tjcm;ae&m? a'o? Ekid if aH wGrmS rjzpfrae tvkyo
f mG ;&awmh
r,fqkd&if vrf;c&D; tp? tv,f? tqkH;rSm BuKHawGUEkdifwJh tEÅ&m,f
awGukd umuG,fEkdifatmif jyifqifrIawG vkyfxm;zkdYawmh vkdtyfvdrfh
r,f/ jyifqifxm;oifw
h t
hJ csuaf wGuawmh uk,
d o
hf mG ;r,fah 'o? Ekid if &H UJ
taMumif;ukd tMurf;zsif;awmh odxm;oifhw,f/ (Oyrm- ajrykH? vlrI"
avh? tajccHbmompum;? ,Ofaus;rIponfjzifh) ukd,fvufcHr,fh
tvkyef YJ tajctaeawGjzpfwhJ tvkycf sed ?f tvkyo
f abmobm0? vkyf
tm;eJY vkyftm;cykHpH? Oyrm-ESpfcsKyfjzihfay;wmvm;? vcsKyfay;wmvm;?
'grSr[kwf wpf&ufcsi;f ay;wmvm;? tcsed yf t
dk vkyv
f yk &f ygu wpfem&D
tcsed yf adk Mu; b,favmufay;ovJ? tvkycf iG rf mS &oif&h xku
d w
f hJ tvkyf
orm; tcGifhta&;awG? aeraumif;&if 'grSr[kwf tvkyfxGufcsif
&if jyefvmcGihf &Sd r&Sd tvkyt
f ukid ef yYJ wfouf wJt
h csut
f vufawGjzpfwhJ
tvkyftrsKd;tpm;? vdyfpm? zkef;eHygwf?tvkyf&Sif&JUtrnfawGukd rSefrSef
uefuefww
d u
d susox
d m;oifw
h ,f/ ud,
k o
f mG ;r,fah e&m&JU vlaerI"avh
aqmif&ef? a&Smif&efawGudk avhvmoif,loGm;oifhygw,f/ usefcJhwJh
rdom;pkuv
dk nf; uk,
d u
hf q
dk ufo,
G v
f &Ydk r,fh tvkyv
f yd pf m? zke;f eHygwfeYJ
tvkyef yYJ wfoufwhJ pm&Guf pmwrf;awGudk tpkt
H vifxm;cJzh v
Ydk ydk gw,f/
ta&;taMumif;&Sd&if tqkdyg taxmuftxm;rsm;ESihf qufoG,fNyD;
ESihf tvSL&Sifrsm; vSL'gef;aiGusyfodef; 200
pkpkaygif;aiGusyfodef; 1600 jzifh rD;
&&Sda&; aqmif&GufcJh&m pkpkaygif;aiG
157320597 usyu
f ek u
f scNhJ y;D ykad iGukd ac;eif;
aus;&GmtwGi;f tm;upm;uGi;f wpfcjk zpfay:
vma&;twGuf teH ay 240? tvsm; ay
350&Sdaom tm;upm;uGif;wpfckukd ukef
us aiGusyf2396650 jzihf aqmif&GufcJhMu
onf/
,cktcsdefwGif A[kdaus;&GmrD;vif;a&;
aumfrwDudk 15 OD;jzifh zGUJ pnf;vsuf ac;eif;
aus;&GmrS 10 OD;? [kdckdaus;&GmrS ESpfOD;? pHjzwf
aus;&GmrS okH;OD;wkdYjzifh zGJUpnf;cJhNyD; Ouú|
OD;jrwfxGef;OD;ESihftzGJU0ifrsm;? vkyfief;jzpf
ajrmufatmifjrifapa&;twGuf vDqlwkdif;
&if;om;0efBu;D OD;a,m0d? yavmifpmayESifh
,Ofaus;rItzGJUESihf ac;eif;aus;&GmtkyfpkrS
uk,
d u
hf &dk mS azGEidk rf mS jzpfygw,f/ vkt
d yfaom c&D;oGm;pm&Gupf mwrf;awGudk
ukd,fESifhruGm odrf;xm;oifhygw,f/ ta&;taMumif;&Sdygu tul
tnDay;Ekdifr,hf tzGJUtpnf;rsm;ESihf vlyk*¾dKvfrsm;\ vdyfpmESihfzkef;
eHygwfawGudk uk,
d Ef iS rfh uGm aqmifxm;oifyh gw,f/ tvky&f iS (f odrYk [kw)f
vluek u
f ;l olrsm;onf wpfcgwpf&H pm&Gupf mwrf;taxmuftxm;rsm;?
rSwfom;xm;wJh pmtkyfrsm;? pm&Guf rsm;ukd ukd,fwGif&SmazGodrf;,la
vh&Sdojzifh jzpfEkdifygu tvGwfusufxm;Ekdif&if taumif;qkH;
jzpfygw,f/
zkef;eJYqufoG,f&mrSm EkdifiHtvkduf â'otvkduf
bmeHygwfawGESdyf&rvJqkdwmvnf; odxm;oifhygw,f/ ukd,fem;
rvnfwJh
bmompum;ajymr,fha'o? EkdifiHukd oGm;rnfqkd&if
ta&;taMumif;ay:vkYd tultnDawmif;&r,fph um;vk;H rsm;ukd BuKd wif
oifxm;oifyh gw,f/ uReaf wmf^ uRerf 'kua© &mufaevkYd tultnDvdk
tyfygw,f/ uReaf wmfûRerf jrefrmEkid if u
H yg/ vdrn
f ma&mif;pm;cH&olyg
pwJh pum;vk;H ^ pum;pk^ 0gusawGudk xkid ;f Ekid if o
H mG ;ygu xkid ;f bmom
pum;? pifumylEidk if o
H mG ;ygu t*Fvyd b
f mompum;? rav;&Sm;Ekid if o
H mG ;
ygu rav;&Sm;pum;ponfjzihf ukd,foGm;r,fhEkdifiH&JU bmompum;ukd
oifxm;oifhygw,f/
'ghaMumifh oGm;a&muftvkyv
f yk af wmh r,fqv
dk &dk &dS if a&SUykid ;f rSmwifjy
cJw
h hJ odxm; oifw
h hJ tcsut
f vufawGudk BuKd wifavhvmxm;Ny;D uk,
d f
vkyEf idk rf S oGm;a&muftvkyf vkyv
f yk yf g/ uk,
d ef m;rvnf&ifvnf; wwfod
em;vnfwJhol^ tzGJUtpnf;? ukd,fhxuf tawGUtMuKH&SdwJholrsm;eJYwkdif
yifNy;D oGm;a&muftvkyv
f yk o
f ifyh gaMumif; ab;tEÅ&m,fuif;pGm a&TU
ajymif;oGm;vmtvkyv
f yk u
f idk jf cif;jzifh b0wk;d wufrrI sm;&&Syd gapaMumif;
a&;om;wifjytyfygonf/
tkyfcsKyfa&;rSL; OD;pHykdwkdYu BuD;Muyfay;cJh
aMumif;ukv
d nf; od&&dS onf/ ac;eif;aus;&Gm
tkyfpktwGif;rS 75 &mckdifEIef; rD;&&SdNyD;jzpf
aomaMumifh aus;&GmaejynfolwkdY aysmfrqkH;
&TifrqkH;wNyKH;NyKH;jzifh 2013 ZGef 15 &ufwGif
vQyfppfrD;zGifhyGJukd usif;yMuonf/
ac;eif;aus;&Gmae OD;atmifodef;u
]]t&ifuqkd&if vQyfppfrD;a&mifukd NrdKUay:
oGm;rSjrifMu&Ny;D tckvdk ud,
k t
hf m;ud,
k u
f ;kd
tiftm;eJY vQyfppfrD;&&Sdvmawmh &ifxJrSm
twkdif;xuftvGef 0rf;omyDwdjzpfrdygw,f?
acwfpepfawGajymif;vmwJt
h wkid ;f aemufu
vkdufEkdifzkdYtwGuf aemufvmr,fh rsKd;quf
opfawGtwGuf tusKd;xl;jzpfxGef;vmrSm
rvGJbl;vkdY qkdygw,f? uRefawmfwkdY i,fi,f
b0wkef;u za,mif;wkdifrD;eJY pmusufcJh&
wmawGuaemufqkd&if ykHjyifwpfyk'fjzpfoGm;
Ekdifw,f}}[k olY&ifxJupum;ukd ajymMum;
cJhw,f/
]]pkdufysKd;a&;eJY toufarG;0rf;ausmif;
jyKaeMuwJh uRefawmfwkdYtwGuf tdrfwGif;
pufrIvkyfief;awGxlaxmifEkdifzkdY arQmfvifhae
Ekid Nf y}D }[kvnf; qkjd yefygao;onf/ vQypf pfr;D
r&&Sad o;onfh uke;f rk?H cg;½k;d ? yde;f anmifaus;
&GmwkdYukdvnf; qufvufNyD; vQyfppfrD;&&Sd
atmif Bud K ;yrf ; aqmif & G u f r nf q k d o nf h
taMumif;ukdvnf;
aus;&GmrD;vif;a&;
Ouú|xHrS xyfrHMum;od&jyefygonf/ ,ck
qkdvQif vm;½Id;NrdKUe,ftwGif;rS a&S;OD;pGm
ukd,fhtm;ukd,fukd;
vQyfppfrD;&&SdcJhonfh
r,f[efaus;&Gm? vG,fvrfhaus;&GmwkdYESihf
twl rEÅav;-vm;½Id;-jynfaxmifpkvrf;ykdif;
wpfavQmuf vQyfppfrD;xdefxdefnD;pGmjzifh
aysmf&Tif0rf;ajrmufMuNyDjzpfayonf/
Team
CHELSEA
League
FACup
Community Shield
Capital One
European Cup
UEFA Cup
cs,fvfqD;
4
7
4
4
1
1
refpD;wD;
3
5
4
2
-
-
PREDICTED TEAM
MAN CITY
Cup Winner's Cup
UEFA Super Cup
Intercontinental Cup
Club World Cup
2
1
-
-
24
1
-
-
-
15
PREDICTED TEAM
qufcsf
cs,fvfqD;onf ,cktcsdefü armf&ifndK\
vufatmufwGif yGJwkdif;taumif;qHk;ajcpGrf;
xkwfjyEkdifjcif; r&Sdao;ay/ okdYaomf wpfyGJxuf
wpfyGJupm;yHkaumif;rGefvmouJhokdY *kd;oGif;ajc
vnf; wnfNidrfvmonf/
EkdApf
vl;0pfZf
w,f&D
&mrD&ufpf
bufw&efU
vrf;ywf
atmfpum
rmwm
Total
[mZwf
tDwl;
refpD;wD;onf 0ufpf[rf;ESifhyGJwGif
yxrqHk; ta0;uGif;EkdifyGJ&cJhaomfvnf;
pdwfrcs&ao;ay/ ta0;uGif;av;yGJwGif
oHk;yGJwdwd*kd;ay;cJh&aom cHppfudkt"du
jyKjyif&OD;rnfjzpfonf/
eD*&D'kd
KEY PLAYER
KEY PLAYER
t*l½kd
aq;vfAm;
rDem
wkda&;
udkvma&mh
,ckESpf&moD y&DrD,mvd*fyGJupm;rI -8yGJ
,ckESpf&moD y&DrD,mvd*foGif;*kd;
-4*kd;
NydKifyGJt&yf&yfoGif;,lonfh*kd;
-36*kd;
y&D;rD;,m;vd*fpkpkaygif;oGif;*kd;
-8*kd;
cs,fvfqD;twGuf pkpkaygif;yGJupm;rI -75yGJ
cs,fvfqD;twGuf NydKifyGJt&yf&yfoGif;*kd;-17*kd;
zmeef'if[kd
vufpaumhpf
uGefyeD
Zmbvufwm
,ckESpf&moD y&DrD,mvd*fyGJupm;rI-7yGJ
,ckESpf&moD y&DrD,mvd*foGif;*kd; -6*kd;
NydKifyGJt&yf&yfoGif;,lonfh*kd;
-178*kd;
-41*kd;
y&D;rD;,m;vd*fpkpkaygif;oGif;*kd;
refpD;wD;twGuf pkpkaygif;yGJupm;rI -97yGJ
refpD;wD;twGuf NydKifyGJt&yf&yfoGif;*kd;-54*kd;
*sKd[wf
Last 5 matches record
Five classic matches
W(4-1)
W(3-1)
cs,fvfqD; 1-2 refpD;wD;
14-4-13 y&DrD,mvd*f
tdru
f iG ;f wGif upm;cJ&h aomf
vnf; cs,fvfqD;onf refpD;wD;
udk rxdef;csKyfEkdifcJhay/ 35rdepf
ESifh 47rdepfwkdYwGif emq&DESifh
t*l½kdwkdYu refpD;wD;twGuf *kd;
rsm;oGi;f cJrh u
I kd cs,v
f q
f ;D wkYd cuf
cufcJcJwkHUjyefcJh&NyD; 66rdepfwGif
'rfbmbmoGif;,laom wpf*kd;
omjyef&cJhonf/
Last 5 matches record
D(1-1)
W(2-0)
L(0-1)
W(3-1)
W(3-1)
cs,fqD; 0-0 refpD;wD; cs,fvfqD; 2-1 refpD;wD;
25-11-12 y&DrD,mvd*f 13-12-11 y&DrD,mvd*f
20-3-11 y&DrD,mvd*f
27-2-10 y&DrD,mvd*f
xkyd w
JG iG f ESpo
f if;pvH;k
wku
d pf pfukd tm;jyKupm;cJh
aomfvnf; ESpo
f if;pvH;k \
cHppfykdif;rsm; aumif;rGefcJh
jcif;aMumif*h ;dk &a&; tcuf
awGUcJh&onf/ wDAufZf?
bmavmhw,fvD? armh
qufwu
Ydk kd toD;oD; xnfh
oGif;cJhaomfvnf; *kd;r&cJh
Muay/
xkyd w
JG iG rf l refp;D wD;onf
cs,fqD;tm; r,SOfEkdifcJhay/
okdYaomf cs,fvfqD;onf
vnf; vG,fvG,f*kd;r&cJhbJ
79rdepfa&mufrS vl;0pfZfu
tzGifh*kd; oGif;,lEkdifcJhNyD;
emusif t csd e f y k d w G i f &mrD
&ufpfu 'kwd,*kd; xyfoGif;
Ekdifíom
ESpf*kd;jywfcJh
onf/
,if;yGüJ cs,v
f q
f ;D wkYd tcuf
awG U cJ h & onf / 42rd e pf wG i f
vrf;ywfu tzGifh*kd;oGif;EkdifcJh
aomfvnf; 44?51?76?87 rdepf
wkdYwGif wDAufZf? b,fvmrD?
wDAufZf(yif)? b,fvmrDwkdYu
refp;D wD;twGuf *k;d rsm;oGi;f oGm;
rIukd emusit
f csed yf rdk S vrf;ywfu
y,fe,fwDrS jyefacsyEkdifcJhonf/
xkdyGJwGif *kd;poGif;onf
rSm refpD;wD;jzpfonf/ 2rdepf
üyif bmavmhw,fvDu
tzGi*hf ;dk oGi;f cJjh cif;jzpfum 34
rdepfa&mufrS rD&mvufpfu
cs,v
f q
f ;D twGuf jyefacsyEkid f
cJhNyD; 82 rdepfwGif cs,fvfqD;
wkYd y,fe,fw&D um vrf;ywf
u uefoGif;Ekdifí EkdifyGJ&cJh
onf/
jrefrmtrsKd;orD;abmvHk;toif;rSm
tmqD,HwGif xkdif;? AD,uferftoif;wkdY
ESifhtwl xdyfwef;tqifhwGif &yfwnfae
onfhtoif;jzpfonf/ jrefrm trsKd;orD;
toif;rSm tmqD,H trsKd;orD; csefyD,H
&SpfNydKifyGJwGif csefyD,Hqk ESpfBudrftygt0if
atmifyJG tvDv&D &Scd zhJ ;l aomfvnf; qD;*dr;f
NyKd iyf w
JG iG f a&Twq
H yd q
f w
G cf ;l Ekid jf cif; r&Sad o;
ay/
xkdYaMumifh jrefrmtrsKd;orD;toif;rSm
tdr&f iS t
f jzpf usi;f y&rnfh (27)Burd af jrmuf
qD;*dr;f NyKd iyf w
JG iG f yxrqH;k a&Twq
H yd f &&Sad &;
twGuf &nfrSef;csufxm; aqmif&Gufvsuf
&So
d nf/ jrefrm trsK;d orD;toif;rSm qD;*dr;f
NydKifyGJtwGuf jyifqifonfhtaejzifh EkdifiH
wumNydKifyGJrsm;udk ,SOfNydKifcJhovkd atmif
jrifrIrsm;vnf; &&SdcJhonf/ arvtwGif;u
ygvufpwkid ;f Ekid if w
H iG f usi;f ycJah om tm&S
zvm; ajcppfyGJudk jrefrmtrsKd;orD;toif;
atmifjrifatmif pGrf;aqmifEkdifcJhovkd ZGef
L(2-3)
yJavhpf
ADvm
vDAmyl;
ref,l
aemh0Spfcsf
aqmuforfwef
qef;'g;vef;
cs,fvfqD;
qGrfqD;
pyg;
vtwGif;uvnf; *syefEkdifiHokdY &uf(20)
Mum oGm;a&mufum avhusifhrIrsm; jyKvkyf
cJNh y;D ajcprf;yGrJ sm; ,SONf yKd iu
f pm;cJo
h nf/ puf
wifbmv 9&ufrS 22 &uftxd &efuek Nf rKd U
wGif usif;ycJhonfh tmqD,H trsKd;orD;
csefyD,H&SpfNydKifyGJwGif jrefrmtoif;rSm qD
rD;zkid ef ,ftqifu
h kd wufa&mufcahJ omfvnf;
pwkwa¬ e&mjzifo
h m auseyfc&hJ onf/ *syef
,l-23toif; AkdvfpGJcJhNyD; MopaMw;vs
,l-19toif;u 'kwd,&&SdcJhonf/ jrefrm
W(4-1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
tmqife,f
tJAmwef
0ufpfb&Gef;
pwkwf
um'pf
zlvf[rf
e,l;umq,f
refpD;wD;
0ufpf[rf;
[l;vfpD;wD;
D(0-0)
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
6;15
8;30
8;30
8;30
8;30
11;00
8;00
10;30
10;30
10;30
(26-10-2013)
(26-10-2013)
(26-10-2013)
(26-10-2013)
(26-10-2013)
(26-10-2013)
(27-10-2013)
(27-10-2013)
(27-10-2013)
(27-10-2013)
toif;rSm wwd,ae&mvkyw
JG iG f AD,uferf
udk ½IH;erfhcJh&onf/
jrefrmtrsK;d orD;toif;onf tmqD,H
trsKd;orD;NydKifyGJtNyD;wGif avhusifhrIudk ac
wå&yfem;cJhNyD;qD;*drf;NydKifyGJtwGuf pufwif
bm 30&ufwGif avhusifhrIrsm; jyefvnf
jyKvyk cf o
hJ nf/ qD;*dr;f tBuKd jyifqifrt
I jzpf
jynfyEkdifiHrsm;ü oGm;a&mufavhusifh&ef
pDpOfcJhaomfvnf;
ysufjy,fcJh&aom
aMumifh
pmrsufESm 7 okdY

Book 14.indb

Transcription

Similar documents

Universal 81S