Callipers
Transcription
Callipers
Callipers Callipers A-1 Callipers The Favourites Callipers are the most popular length measuring instruments used worldwide. Owing to their simple construction, ease of handling and quick operation, they are the favourites in precision dimensional measurement. The wide variety of forms and shapes available with exclusive measuring faces make them universal features. All callipers of the famous TESA, ETALON, INTERAPID and ROCH brand names are recognised for their superior quality - the guarantee for precise measurement. The flawless guide of the slider on the beam assures silky-smooth operation while also preventing the measuring jaws from tilting. The choice of the material with exactly defined heat treatment as well as a robust design result in further distinctive advantages such as wear and corrosion resistance. For quick and easy reading of your measured values - an essential condition for the certainty of any measurement - we offer dial callipers for a comfortable reading or more sophisticated digital models for error-free reading besides the regular vernier callipers. Vernier Callipers 0,05 mm 7 81 0,55 81,55 mm 8 9 0 1 2 10 3 4 11 5 6 7 8 12 9 0 119 0,08 119,08 mm 0,02 mm 11 12 0 13 13 1 2 14 3 4 15 5 6 16 7 8 17 9 0 Max. Permissible Errors The max. permissible errors (G) are expressed by the equations given below, where the values should be rounded down to two decimal fractions (0,01 mm). They apply in measurement taken without inversion of the measuring force. For all other measurements, includ-ing those perform with use of the depth rod, the values obtained must be increased by 20 µm. Callipers with scale or vernier reading to 0,1 or 0,05 mm: G = (20 + l / 10 mm) µm ≥ 50 µm A-2 0,1 and 0,05 mm 0,02 mm 0,01 mm µm µm µm 50 100 50 20 20 150 300 50 400 60 30 30 500 70 600 80 700 90 800 100 40 40 900 110 1000 120 1200 140 1400 160 1600 180 1800 200 2000 220 Selected length l mm Callipers with scale or vernier reading to 0,02 mm or with numerical indication: G = (22 + l / 50 mm) µm 50 – 60 Callipers TESA® CAL IP65 Electronic Callipers ✓ DIN 862 (Style 1AZ) See table Fully protected against the penetration of liquids or solid contaminants – Highly reliable through a double protection against functional upsetting. 0,01 mm 0.0005 in • IP65 prevent dust, particles of metal, spraying water or oil from entering the calliper through effective encapsulation of the main parts. • New electric measuring system immune against liquids and magnetic fields. LCD, 7 mm New TESA patented measuring system with magnetic divisions – Outstanding functional reliability in the thoughest workshop conditions – High quality construction – Accurate, easy to handle. Floating zero mm / in conversion ≤100 mm: 20 µm >100 mm: 30 µm 10 µm Steel scale with incremental magnetic divisions >2m/s Hardened stainless steel 3 V lithium battery, CR 2032 ≈ 1,5 a (≈ 2000 h / a) 3.2 13 C 15.5 ø1.5 B Idle mode after 10 min, automatic switch-off after 2 h. A 10 °C to 40 °C -10 °C to 60 °C 100 % Protection IP65 (IEC 60529) EN 50081-1 EN 50082-1 Suited plastic case Identification number Inspection report with a declaration of conformity mm / in 05.30200 05.30201 150 / 6 150 / 6 Wheel drive Amm Bmm Cmm without with 40 40 16 16 71,5 71,5 g 140 140 Optional accessories 19.61000 05.60013 3 V lithium battery, 190 mAh, type CR 2032 Depth measuring foot (also see page A-25) A-3 Callipers TESA® DIGIT-CAL® Electronic Callipers with «capa µ system®» ✓ DIN 862 (Style 1AZ) New «capa µ system» - That’s TESA’s patented measuring system. See table Electronics of the latest generation – High functional reliability – High quality construction – Sure reading of the large digits – Ease of handling – With or without RS 232 data output. 0,01 mm 0.0005 in LCD, 7 mm, No. 05.39082: 6 mm Floating zero Display lock for models with digital output «ABS» and «DIFF» mm / in conversion ≤100 mm: 20 µm >100 mm: 30 µm Glass scale with incremental capacitive divisions >2m/s RS 232 optocoupled, bi-directional C 15.5 ø1.5 B 3,2 1,7 15,5 05.30082/83 15,5 1,7 ≈2a (≈ 2000 h / a) Idle mode after 10 min, switch-off after 2 h, automatically. 6 4 Hardened stainless steel 3 V lithium battery, CR 2032 6 3,6 A 05.30080/81 05.39082 05.30084 10 °C to 40 °C mm / in 05.30080 05.30081 05.39082* 05.30082 05.30083 05.30084 150 / 6 150 / 6 150 / 6 200 / 8 200 / 8 300 / 12 RS 232 Wheel drive Amm Bmm Cmm without with without with with with without without without without with with 40 40 40 50 50 64 16 16 16 20 20 22 71,5 71,5 71,5 89,5 89,5 105,5 g 140 140 140 200 200 270 -10 °C to 60 °C 80 %, with no condensation Protection IP40 (IEC 60529) EN 50081-1 EN 50082-1 Optional Accessories 19.61000 05.60013 47.61046 3 V lithium battery, 190 mAh, type CR 2032. Depth measuring foot for callipers having a 150 mm measuring span (also see on page A-25). RS 232 opto-coupled cable, 2 m long (9-pin). For ordering information on cables, see section L. * ETALON series (not pictured) are equipped with a patented capacitive measuring system («capa µ system» excluded). They have no function «ABS/DIFF» and the max. perm. displacement speed is 1,5 m/s. A-4 Suited plastic case Identification number Inspection report with a declaration of conformity Callipers INTERAPID® Electronic Callipers with «capa µ system®» ✓ DIN 862 (Style 1AZ) 0,01 mm 0.0005 in New «capa µ system» - That’s TESA’s patented measuring system. Unique design – Ingenious combination of non-ferrous alloy with stainless steel – Measuring jaws for external dimensions with titanium nitride (TiN) coated measuring faces – Light weight for ease of handling – Measuring spans of 150, 200 and 300 mm. LCD, 7 mm Floating zero mm / in conversion ≤100 mm: 20 µm >100 mm: 30 µm Glass scale with incremental capacitive divisions (8 ±1) x 10-6 K-1 >2m/s Slider, beam and depth foot are made from light alloy Stainless steel tipped measuring jaws also with titanium nitride (TiN) coated steel part. Hardness: ≈ 2300 HV 0,05 Steel depth measuring rod, hardened 3 V lithium battery, CR 2032 ≈2a (≈ 2000 h / a) Idle mode after 10 min, switch-off after 2 h, automatically. 5,3 18 C 05.90052/53 A 1.55 10 °C to 40 °C B -10 °C to 60 °C 80 %, with no condensation 1.55 5,3 Protection IP40 (IEC 60529) EN 50081-1 EN 50082-1 Suited plastic case Identification number Inspection report with a declaration of conformity 05.90054 Amm Bmm Cmm 05.90052 05.90053 05.90054 150 mm / 6 in 200 mm / 8 in 300 mm /12 in 77 100 100 40 60 60 15 17 17 kg 0,115 0,135 0,158 Optional Accessories 19.61000 05.60086 3 V lithium battery, 190 mAh, type CR 2032. Depth measuring foot, 85 x 7,5 mm measuring face. A-5 Callipers ETALON® Electronic Callipers ✓ Models with rounded measuring faces for internal dimensions DIN 862 (Style BZ) 0,01 mm 0.0005 in LCD, 6 mm Floating zero Display lock mm / in 05.39061 05.39062 05.39043 05.39044 05.39045 05.39046 05.39047 0 ÷ 200 / 0 ÷ 8 0 ÷ 250 / 0 ÷ 10 0 ÷ 300 / 0 ÷ 12 0 ÷ 500 / 0 ÷ 20 0 ÷ 600 / 0 ÷ 24 0 ÷ 800 / 0 ÷ 32 0 ÷1000 / 0 ÷ 39 Amm Bmm 5 5 5 10 10 10 10 80 80 90 125 125 150 150 mm / in conversion Max. perm. error on page A-2 Precision scale with incremental capacitive divisions B Optional Accessory 19.61000 ≤ 1,5 m / s 3 V lithium battery, 190 mAh, type CR 2032. For ordering information on cables, see section L. A RS 232 opto-coupled, bi-directional. Hardened stainless steel Models with – knife-edge measuring faces for internal or external dimensions – rounded measuring faces for internal dimensions 3 V lithium battery, CR 2032 ≈2a (≈ 2000 h / a) 5 °C to 40 °C EN 50081-1 EN 50082-1 Wooden case Identification number C Declaration of conformity mm / in Amm Bmm Knife-edge measuring faces for external dimensions Cmm 05.39063 05.39064 05.39036 05.39037 05.39038 05.39039 05.39040 80 80 90 125 125 150 150 40 40 40 60 60 65 65 80 22 0 ÷ 200 / 0 ÷ 8 0 ÷ 250 / 0 ÷ 10 0 ÷ 300 / 0 ÷ 12 0 ÷ 500 / 0 ÷ 20 0 ÷ 600 / 0 ÷ 24 0 ÷ 800 / 0 ÷ 32 0 ÷1000 / 0 ÷ 39 5 5 5 10 10 10 10 B Knife-edge measuring faces for internal dimensions 05.39065 0 ÷ 250 / 0 ÷ 10 5 Optional Accessory 19.61000 A A-6 3 V lithium battery, 190 mAh, type CR 2032. For ordering information on cables, see section L. Callipers ✓ Dial Callipers DIN 862 (Style 1AR) Rugged construction – High accuracy – Patented shockproof design – Ideal for use in the workshop. ≤100 mm: 20 µm >100 mm: 30 µm Models TESA® CCMA-M Hardened stainless steel Easy-to-read dial callipers – Slider with metal dial housing – Models with a 200 or 300 measuring span fitted with a wheel drive. 32 mm diameter rotating dial with lock Slider with locking screw Steel gear mechanism, hardened and ground. Patented shockproof design Suited plastic case Identification number 15.5 1.5x1.9 3.7 B Inspection report with a declaration of conformity C 05.10008 05.20002 1.5x1.9 15.5 3.7 A 3.2 05.10045 15.5 1.5x1.9 3.7 3.6 05.10046 4 05.10008 05.20002 05.10045 05.10046 0 ÷ 150 mm 0 ÷ 6 in 0 ÷ 200 mm 0 ÷ 300 mm 0,02 mm 0.001 in 0,02 mm 0,02 mm 2 mm 0.1 in 2 mm 2 mm Wheel drive Amm Bmm Cmm without without with with 40 40 50 64 13 13 18,6 20,6 74 74 89,5 105,5 Optional Accessories 05.60013 Depth measuring foot for models with a 150 mm / 6 in measuring span. Also see page A-25. A-7 Callipers Models ETALON® 125 Slider with metal dial housing – 1 mm per pointer revolution. ✓ DIN 862 (Style 1AR) ≤100 mm: 20 µm >100 mm: 30 µm Hardened stainless steel 1.5x1.9 Slider with locking screw C 15.5 3.7 B 32 mm diameter rotating dial with lock Steel gear mechanism, hardened and ground. A 3.2 Patented shockproof design Suited plastic case Identification number 75.115821 75.115811 75.116550 0 ÷ 150 mm 0 ÷ 6 in 0 ÷ 6 in 0,02 mm 0.001 in 0.001 in 1 mm 0.1 in 0.1 in without wheel drive with wheel drive with wheel drive, black face and white scale numbering Optional Accessory 05.60013 A-8 Depth measuring foot (also see on page A-25). Inspection report with a declaration of conformity Callipers Models TESA® CCMA-P ✓ Quick and easy reading – Plastic dial housing DIN 862 (Style 1AR) ≤100 mm: 20 µm >100 mm: 30 µm Hardened stainless steel 32 mm dia. rotating dial with wheel (zero-setting) 0,02 mm 0.001 in 2 mm 0.1 in 3 Optional Accessory 05.60013 3.9 15.5 0 ÷ 150 mm 0 ÷ 6 in 40 Suited plastic case 05.10004 05.20001 74 Patented shockproof design 13 Steel gear mechanism, hardened and ground. 1.5x1.9 Slider with locking, screw as well as highly resistant plastic dial housing Depth measuring foot (also see on page A-25). Identification number Inspection report with a declaration of conformity ✓ Models EAGLE® DIN 862 (Style 1AR) Unique design – Combine a light alloy beam with stainless steel slider – Measuring jaws for external dimensions with titanium nitride (TiN) coated measuring faces – Provided with a plastic dial housing on the slider – Feature a 200 or 300 mm measuring span. ≤100 mm: 20 µm >100 mm: 30 µm Light alloy. steel jaws with titanium nitride coating (≈ 2300 HV 0,05). Spring steel depth rod. 32 mm dia. rotating dial with wheel for zero-setting Slider with locking screw Steel gear mechanism, hardened and ground Inspection report with a declaration of conformity 05.10043 05.10044 0 ÷ 200 0 ÷ 300 mm 0,02 0,02 mm 2 2 60 Identification number mm 100 Suited plastic case 18 17 design 1.5 x 1.9 Patented shockproof 6.15 Optional Accessory 05.60086 Depth foot with a 85 x 7,5 mm measuring face. A-9 Callipers Vernier Callipers Models TESA SWISSCAL® 2, TESA CC, ETALON® 117 and ROCH The callipers that offer good value for money. – Fitted with a locking screw. Callipers No. 05.1710313, 05.10041, 05.1710320, 05.30101 and 75.111792. Callipers No. 05.19084, 05.39057, 05.39059, 05.17026, 05.39060 and 05.17027. B DIN 862 (style 1AN-2) NF E 11-091 A C Satin-chrome scale background; main scale slightly set back for wear protection Callipers No. 05.39060 and 05.17027 have no depth rod Max. perm. error on page A-2 Hardened stainless steel Suited plastic case Identification number Inspection report with a declaration of conformity 05.1710313 05.10041 TESA SWISSCAL 2* 05.1710320* 05.30101 TESA CC* 05.19084 ETALON 05.39057 ETALON 75.111792 ETALON 117* 05.39059 ETALON 05.17026 05.39060 ETALON 05.17027 mm 0 ÷ 125 0 ÷ 150 0 ÷ 150 0 ÷ 150 0 ÷ 150 0 ÷ 150 0 ÷ 200 0 ÷ 300 mm 0,02 0,02 0,05 0,05 0,05 0,02 0,02 0,02 in – 0÷6 – 0÷6 0÷6 0÷8 0 ÷ 12 in – 1/ 128 – 1/ 128 0.001 0.001 0.001 Optional Accessory 05.60013 A-10 Depth measuring foot suited for all models marked with «*» (also see on page A-25). Amm 40 40 40 40 40 40 50 65 Bmm 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 19 22 Cmm 1,7 x 1,9 ø 1,5 ø 1,5 1,2 x 1,7 1,2 x 1,7 1,9 x 1,4 1,4 x 1,6 – Callipers Models ETALON® and ROCH The callipers with excellent price/performance ratio. – Provided with clamping device. Model No. 05.1710303 Models No. 05.19086 and 05.39058 DIN 862 (style 1AN-2) NF E 11-091 3.7 77 Satin-chrome scale background; main scale slightly set back for wear protection 15.5 15.5 1.7 x 1.9 208 40 3 50 µm Hardened stainless steel Suited plastic case Identification number Inspection report with a declaration of conformity mm 05.1710303 05.19086 05.39058 0 ÷ 125 0 ÷ 150 0 ÷ 150 mm 0,02 0,05 0,05 in – – 0÷6 in – – 1/ 128 Models ETALON® and ROCH – Parallax-free readout. – Clamping device. ✓ DIN 862 (style 1AP-2) NF E 11-091 Satin-chrome scale background 0,02 mm vernier readout: ≤ 100 mm: 20 µm > 100 mm: 30 µm 0,05 mm vernier readdout: 50 µm 16.9 1.9 x 1.25 234 3.7 77.7 16 Hardened stainless steel 3 40 Suited plastic case Identification number Inspection report with a declaration of conformity mm 05.19087 05.19088 05.1710309 0 ÷ 150 0 ÷ 150 mm 0,02 0,05 in – – in – – A-11 Callipers ETALON® and ROCH Vernier Callipers Models with Rounded Measuring Faces for Internal Dimensions – Without fine adjust device. A ✓ DIN 862 (style EN-2) NF E 11-091 B mm 75.10016 75.30001 75.10017 05.17509* 05.17506 05.17511 05.17512 05.17521 05.17522 75.30002 75.111990 75.109119 05.17541 05.17542 05.17551 05.17552 0÷ 0÷ 0÷ 0÷ 0÷ 0÷ 0÷ 0÷ 0÷ 0÷ 0÷ 0÷ 0÷ 0÷ 200 200 200 250 250 300 300 300 400 400 500 500 600 600 mm 0,02 0,02 0,05 0,02 0,05 0,02 0,05 0,02 0,02 0,02 0,02 0,05 0,02 0,05 in 0÷ 8 1/ 128 0 ÷12 1/ 128 0 ÷15 0.001 * Provided with stainless steel rule No. 95.1750181, 200 mm long. A-12 in Amm Bmm 80 80 80 85 85 90 90 90 125 125 150 150 150 150 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 Satin-chrome scale background; main scale slightly set back for wear protection Max. perm. error on page A-2 Hardened stainless steel Wooden case Identification number Declaration of conformity Callipers Models with Rounded Measuring Faces for Internal Dimensions A – With fine adjust device. B ✓ DIN 862 (style EN-2) NF E 11-091 Satin-chrome scale background; main scale slightly set back for wear protection Max. perm. error on page A-2 mm 75.10018 75.30003 75.10019 75.30004 75.111991 75.109122 Hardened stainless steel 75.10020 Wooden case Identification number Declaration of conformity 75.10021 75.10022 05.17601 05.17602 05.17611 05.17612 05.17621 05.17641 05.17642 05.17651 05.17652 05.17661 05.17662 05.17671 05.17672 75.109230 75.116544 05.17681 75.116545 05.17691 0 ÷ 190 0 ÷ 190 0 ÷ 190 0 ÷ 237 0 ÷ 237 0 ÷ 287 0 ÷ 280 0 ÷ 400 0 ÷ 400 0 ÷ 500 0 ÷ 500 0 ÷ 600 0 ÷ 600 0 ÷ 750 0 ÷ 750 0 ÷1000 0 ÷1000 0 ÷1250 0 ÷1500 0 ÷1500 0 ÷2000 0 ÷2000 mm 0,02 0,02 0,05 0,02 0,05 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,05 0,02 0,05 0,02 0,05 0,02 0,05 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 in in 0÷ 8 1/ 128 0 ÷12 1/ 128 0 ÷15 0.001 Amm Bmm 80 80 80 80 80 90 90 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 180 200 200 200 200 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 15 15 15 A-13 Callipers Models with – knife-edge measuring faces for external dimensions – rounded measuring faces for internal dimensions A C – Provided with or without fine adjust device. B mm mm in in Amm Bmm Cmm Models without Fine Adjust Device 75.10023 75.30005 75.10024 75.30006 75.10025 75.30007 05.17701 05.17702 05.17711 05.17721 05.17722 05.17741 05.17751 0 ÷ 200 0 ÷ 200 0 ÷ 200 0 ÷ 250 0 ÷ 300 0 ÷ 300 0 ÷ 300 0 ÷ 500 0 ÷ 500 0 ÷ 600 0,02 0,02 0,05 0,02 0,02 0,02 0,05 0,02 0,02 0,02 0 ÷ 190 0 ÷ 185 0 ÷ 235 0 ÷ 285 0 ÷ 280 0 ÷ 500 0 ÷ 500 0 ÷ 600 0 ÷ 750 0 ÷1000 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0 ÷8 0 ÷12 1/ 128 1/ 128 0 ÷ 20 0.001 0÷7 1/ 128 0 ÷11 1/ 128 0 ÷ 20 0.001 80 80 80 80 90 90 90 150 150 150 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 41 41 41 41 41 41 41 60 60 60 80 80 80 90 90 150 150 150 150 150 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 41 41 41 41 41 60 60 60 60 60 ✓ DIN 862 (style BN-2) NF E 11-091 Satin-chrome scale background; main scale slightly set back for wear protection Max. perm. error on page A-2 Hardened stainless steel Models with Fine Adjust Device 75.10026 75.30008 75.10027 75.30009 75.10028 75.30010 05.17801 05.17811 05.17821 05.17841 05.17851 05.17861 05.17871 A-14 Wooden case Identification number Declaration of conformity Depth Callipers INTERAPID® Electronic Depth Callipers with «capa µ system®» ✓ DIN 862 (style CZ) 0,01 mm 0.0005 in New «capa µ system» - That’s TESA’s patented measuring system. – With removable measuring bridge. LCD, 7 mm Floating zero mm / in conversion ≤100 mm: 20 µm >100 mm: 30 µm Glass scale with incremental capacitive divisions (8 ±1) x 10-6 K-1 >2m/s Beam and slider in hard-coated light alloy combined with hardened stainless steel Removable measuring bridge in hardened stainless steel 18 16 7.6 3 V lithium battery, CR 2032 18 6 Idle mode after 10 min, switch-off after 2 h, automatically 65 100 ≈2a (≈ 2000 h / a) 10 °C to 40 °C 2 89 -10 °C to 60 °C 3.5 80 %, with no condensation Inspection report with a declaration of conformity 6 A A B B C C ø1.5 14 18 B Optional Accessories mm 05.60087 05.60088 05.60089 Removable bridge removable bridge Removable bridge 180 260 320 C 18 Identification number in 0÷ 8 0 ÷12 0÷ 8 0 ÷12 0÷ 8 0 ÷12 12.4 Suited plastic case 0 ÷ 200 0 ÷ 300 0 ÷ 200 0 ÷ 300 0 ÷ 200 0 ÷ 300 24 EN 50081-1 EN 50082-1 mm 05.90055 05.90058 05.90056 05.90059 05.90057 05.90060 18 A Protection IP40 (IEC 60529) 5 A-15 Depth Callipers ETALON® Electronic Depth Callipers ✓ DIN 862 (Style CZ) Models with Short Cut Measuring Faces or Fixed Measuring Jaws 0,01 mm 0.0005 in LCD, 6 mm Floating zero Display lock 4 10 15.5 1 2 24 10 3 4 mm in Models 1 with One Short Cut Measuring Face Amm Bmm mm / in conversion 05.39066 0 ÷ 200 0÷ 8 05.39081 0 ÷ 250 0 ÷ 10 05.39050 0 ÷ 300 0 ÷12 05.39051 0 ÷ 500 0 ÷ 20 Models 2 with One Fixed Measuring Jaw 05.39052 0 ÷ 300 0 ÷ 12 05.39053 0 ÷ 500 0 ÷ 20 Model 3 with Two Fixed Measuring Jaws 05.39054 0 ÷ 300 0 ÷12 100 100 150 150 8 8 8 8 Max. perm. error on page A-2 150 150 8 8 150 8 Precision scale with incremental capacitive divisions ≤ 1,5 m / s RS 232 opto-coupled, bi-directional A Optional Accessory 19.61000 4 3V lithium battery, 190 mAh, type CR 2032. For ordering information on cables, see section L. Hardened stainless steel B 3 V lithium battery, CR 2032 ≈2a (≈ 2000 h / a) Models with Short Cut Measuring Faces and Removable Bridge 5 °C to 40 °C EN 50081-1 EN 50082-1 Wooden case Identification number Declaration of conformity 4 mm 05.39055 05.39056 0 ÷ 300 0 ÷ 300 in 0 ÷12 0 ÷12 Amm 300 400 Optional Accessory 3 V lithium battery, 190 mAh, type 2032. For ordering information on cables, see section L. 12 19.61000 A A-16 Depth Callipers ✓ DIN 862 (Style CZ) Models with Rotary Stop Plate and Removable Bridge 0,01 mm 0.0005 in mm / in conversion Max. perm. error on page A-2 RS 232 opto-coupled, bi-directional A Hardened stainless steel B 3 V lithium battery, CR 2032 ≈2a (≈ 2000 h / a) 5 °C to 40 °C Additional technical data on the previous page EN 50081-1 EN 50082-1 Wooden case Identification number mm 05.39067 05.39068 05.39069 0 ÷ 250 0 ÷ 350 0 ÷ 500 in 0 ÷ 10 0 ÷14 0 ÷ 20 Amm Bmm 150 150 150 8 8 8 Optional Accessories 05.69025 05.69026 19.61000 Declaration of conformity Removable bridge 300 16 Removable bridge 400 16 3 V lithium battery, 190 mAh, type CR 2032. For ordering information on cables, see section L. ✓ DIN 862 (Style CZ) 0,01 mm 0.0005 in Small-Sized Calliper with Measuring Tip Max. perm. error of 20 µm RS 232 opto-coupled, bi-directional Hardened stainless steel Additional technical data on the previous page Wooden case mm 05.39070 0 ÷ 25 in 48 Declaration of conformity ø2 Identification number 0÷1 A-17 Depth Callipers ETALON® and ROCH Depth Callipers with Vernier Reading ✓ DIN 862 (Style C) NF E 11-096 Satin-chrome scale background; main scale slightly set back for wear protection Max. perm. error on page A-2 Hardened stainless steel Shipping carton Identification number Declaration of conformity mm mm Amm Bmm Cmm Dmm 100 100 100 100 100 100 150 7,5 7,5 7,5 7,5 8,5 8,5 8,5 3 3 3 3 4 4 4 8 8 8 8 12 12 12 Emm Models with Removable Bridge (Optional) 75.10051 75.10052 75.10053 05.17133 05.17134 05.17143 05.17144 05.17163 05.17164 0 ÷ 150 0 ÷ 150 0 ÷ 250 0 ÷ 250 0 ÷ 500 0 ÷ 500 0 ÷ 600 75.10056 0,02 0,05 0,02 0,05 0,02 0,05 0,02 Convertible Models with Both a Short Cut Measuring Face and Tip as well as Removable Bridge (Optional) 75.10054 75.10055 05.17111* 05.17123 05.17124 0 ÷ 80 0 ÷ 150 0 ÷ 150 0 ÷ 250 0,02 0,02 0,05 0,02 50 100 100 100 7,5 7,5 7,5 7,5 3 3 3 3 8 8 8 8 3,5 3,5 4 * Non-convertible A 6 B 6 B B D E D ø1 A D A A-18 C ø1,5 C C Depth Callipers ✓ DIN 862 (style C) NF E-11-096 Satin-chrome scale background; main scale slightly set back for wear protection Max. perm. error on page A-2 mm mm Models with Rotary Stop Plate and Removable Bridge (Optional) Amm Bmm Cmm Dmm Shipping carton 75.10048 75.10049 75.10050 130 130 130 8,5 8,5 8,5 4 4 4 12 12 12 Identification number Convertible Models with a fixed short Jaw along with a Short Cut Measuring Face as well as Removable Bridge (Optional) Hardened stainless steel 05.17202 05.17212 05.17222 0 ÷ 150 0 ÷ 250 0 ÷ 500 05.17175 05.17176 05.17177 05.17183 05.17178 Declaration of conformity 0 ÷ 150 0 ÷ 150 0 ÷ 250 0 ÷ 300 0 ÷ 500 0,02 0,02 0,02 0,02 0,05 0,02 0,05 0,02 100 100 130 150 150 7,5 7,5 8,5 8,5 8,5 3 3 4 4 4 Removable bridge Removable bridge 200 400 10 ± 0,005 16 ± 0,005 8 8 12 12 12 Emm 3,5 3,5 4 4 4 Optional Accessories 75.60001 75.60002 C E B B A A D C D 75.60001 75.60002 A-19 Scale Units Horizontal and Vertical ETALON® Scale Units with Digital Indication Let you measure and position any assembly on fixtures, setting devices for toolings, machines and much more. Flexible mounting for use in any position. ✓ Factory standard 0,01 mm 0.0005 in LCD, 6 mm Floating zero PRESET for the values being displayed mm mm in in Amm Bmm Vertical Execution 05.39071 05.39072 05.39073 05.39074 05.39075 150 200 300 500 1000 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 6 8 12 20 40 0.0005 0.0005 0.0005 0.0005 0.0005 266 316 416 616 1116 281 331 431 631 1131 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 6 8 12 20 40 0.0005 0.0005 0.0005 0.0005 0.0005 265 315 415 615 1115 280 330 430 630 1130 Horizontal Execution 05.39076 05.39077 05.39078 05.39079 05.39080 150 200 300 500 1000 mm / in conversion Max. perm. error on page A-2 Precision scale with incremental capacitive divisions ≤ 1,5 m / s RS 232 opto-coupled, bi-directional Hardened stainless steel Optional Accessory 19.61000 Display lock 3 V lithium battery, 190 mAh, type CR 2032. For ordering information on cables, see section L. 3 V lithium battery, CR 2032 ≈2a (≈ 2000 h / a) 5 °C to 40 °C EN 50081-1 EN 50082-1 Transport packing Identification number 40 Declaration of conformity B A 4,5 68,5 A-20 4,3 Milling DIN 74-Km5 30 6,8 14 18,1 30 30 Milling DIN 74-Km5 2 x M3, 2,5 in depth 2 x M3, 2,5 in depth B A 40 15 70 14 30 40 20,1 6,8 14 Special Callipers ROCH Callipers with Very Long Measuring Jaws – Rounded measuring faces for internal dimensions – With fine adjust device ✓ Factory standard Satin-chrome scale baktround; main scale slightly set back for wear protection A Hardened stainless steel Wooden case Identification number B Declaration of conformity mm 05.17921 05.17931 05.17941 ✓ 0 ÷ 500 0 ÷ 800 0 ÷ 1000 mm 0,02 0,02 0,02 Amm Bmm 250 300 300 10 10 10 ETALON® and ROCH Vernier Callipers with Hook Jaws for External Dimensions NF E 11-091 3 Satin-chrome scale baktround; main scale slightly set back for wear protection 3 151 Hardened stainless steel 4.75 75 Identification number 21 Wooden case 2° 43 55 R12 75 Declaration of conformity 355 mm 85.10911 85.10912 05.1710911 0 ÷ 250 0 ÷ 250 mm 0,02 0,02 in – 0 ÷ 10 in – 0.001 A-21 Special Callipers ETALON® and ROCH Vernier Callipers with Knife-Edge Measuring Faces for Internal Dimensions ✓ NF E 11-091 Satin-chrome scale background; main scale slightly set back for wear protection mm 75.10046 75.10047 05.17915 0 ÷ 250 0 ÷ 250 mm 0,02 0,02 in – 0 ÷ 10 in – 0.001 Hardened stainless steel Wooden case 35° 26° Declaration of conformity 5 20 151 35° 6 Identification number 49.5 22 0.2 3.15 7 75 21 4.75 75 355 ETALON® and ROCH Depth Callipers with Vee Bridge Made to measure groove and slot depths on cylindrical shafts. ✓ NF E 11-091 Hardened stainless steel Wooden case Identification number Declaration of conformity mm 85.12015 85.12016 85.12017 A-22 05.1712015 05.1712016 05.1712017 0,05 0,05 0,05 mm 5 ÷ 80 6 ÷ 120 7 ÷ 160 Special Callipers ETALON® and ROCH Vernier Callipers for Grooves. Specially designed for measuring groove or slot diameters, e.g. on internal safety rings. ✓ Factory standard A B C Satin-chrome scale background; main scale slightly set back for wear protection Hardened stainless steel No. 75.10029 and 05.17371 in a plastic case. Other modesl in a wood case. Identification number Declaration of conformity mm 75.10029 75.10030 75.10031 75.10032 75.10033 05.17371 05.17375 05.17383 05.17385 05.17387 05.17391 05.17393 05.17395 9,5 20 26 26 55 55 35 35 ÷ 160 ÷ 160 ÷ 200 ÷ 200 ÷ 250 ÷ 250 ÷ 300 ÷ 300 mm 0,05 0,05 0,02 0,05 0,02 0,05 0,02 0,05 Amm Bmm Cmm 0,9 2 2 3 4 4 5 5 3 5 5 7 8,5 8,5 10 10 25 40 40 60 80 80 100 100 ETALON® and ROCH Gear Tooth Callipers Measure gear tooth thickness on the primary diameter. ✓ G H F Factory standard Both sliders are fitted with a fine adjust device mm 85.19000 85.17000 0,02 Modul 1 ÷ 26 ß Hardened stainless steel. Tungsten carbide coated measuring faces. Wooden case Identification number Declaration of conformity A-23 Special Callipers ETALON® and ROCH Callipers for Scribing Feature a thick mobile jaw that serves as resting surface for your scribing job – Graduated beam on back for depth measurement without vernier. mm 85.12023 05.1712023 0 ÷ 300 mm 0,05 in 0 ÷ 12 in ✓ 1/ 128 NF E 11-091 Satin-chrome scale background; main scale slightly set back for wear protection 415 19.6 40 Hardened stainless steel Wooden case Identification number F 90 11 5 Declaration of conformity 5 ROCH Callipers for Scribing ✓ Factory standard Callipers No. 95.1752291 up to 95.1752294 with wheel drive on the right slider Steel tip scriber, hardened Transport packing Calliper No. 05.1712021 with identification number Section mm mm mm Model with a stop plate on the slider as well as a tip scriber 05.1712021 0 ÷ 300 0,1 round section Models with 2 discs for use as calliper compasses. Fitted with 2 interchangeable points. 95.1752291 95.1752292 95.1752293 95.1752294 A-24 0 ÷ 500 0 ÷ 1000 0 ÷ 1500 0 ÷ 2000 0,1 0,1 0,1 0,1 25 x 5 30 x 6 32 x 7 40 x 8 Declaration of conformity Accessories for Callipers Brown & Sharpe® Accessory Set CENTERLINE Set of practical accessories for measuring undercuts, grooves, slots, centre distances of bores, etc. – Fits all callipers with analogue or digital indication covering the measuring range 0 to 150 mm or 0 to 6 in. ✓ Steel with black oxide plating Inserts with M2,5 threadedcoupling. Lowest centre distance of the mounted insert holder : 10 mm 037882 037881 037883 037884 mm mm CENTERLINE Accessory Set 67.69001 67.39000 67.69008 Full accessory set provided in a custom wood case (037889). Full accessory set provided in a custom wood case with the following items: 1 TESA DIGIT-CAL electronic calliper with «capa µ system», No. 05.30080. Full accessory set provided in a custom wood case. Comes ready for mounting any calliper covering the measuring range 0 to 150 mm or 0 to 6 in (to be ordered separately). 037885 037886 037888 Full Accessory Sets including : 037883 037884 037885 037886 037887 037888 037882 037881 1 Pair of disc-shaped measuring inserts 1 Pair of disc-shaped measuring inserts 1 Pair of disc-shaped measuring inserts 1 Pair of cylindrical measuring inserts 1 Pair of cone-shaped measuring inserts 1 Pair of cone-shaped measuring inserts 1 Insert holder (link) 1 Insert holder (right) 1 Hexagon key 6 10 12,5 1,5 9 12,5 0,8 0,8 0,8 9,5 60 ° 60 ° 1,2 Depth Measuring Foot ✓ For use with TESA, ETALON or ROCH universal callipers with measuring ranges from 0 to 150 mm/0 to 6 in as listed on pages A-3 and A-4 as well as A-7 to A-10 (not suitable for the models 0 to 150 mm shown on both pages A-5 and A-11 or the exceptions on page A-10). Factory standard Hardened, stainless steel Ground measuring face mm 05.60013 75 x 6 A-25 Accessories for Callipers TAIST Accessory Sets ✓ Factory standard 05.1614508 TAIST 1 Accessory set, complete for callipers with bevel measuring jaws for meauring lengths up to 150 mm or 6 in 05.1614501 TAIST 2 Accessory set, complete for callipers with measuring jaws having 5 mm cylindrical measuring faces for internal dimensions ● ● Consisting of: 05.1614502 1 Pair of measuring inserts with cylindrical pins, 2,2 mm dia. 05.1614503 1 Pair of measuring inserts with conical points 05.1614504 1 Pair of measuring inserts with knife-edge measuring faces for external dimensions 05.1614505 1 Pair of bevel inserts with knife-edge, cross-over mesauring faces for internal dimensions 05.1614506 1 Pair of measuring inserts with small, off-set measuring faces for internal dimensions, 50 mm long 05.1614507 1 Pair of bevel inserts with knife-edge measuring faces for external dimensions 05.1614525 1 Pair of attachments for callipers with bevel measuring jaws 05.1614526 1 Pair of attachments for callipers with cylindrical measuring faces for internal dimensions, size A = 4,6 mm, B = 5 mm 1 Wooden case ● ● ● ● ● ● ● ● Use of either measuring insert No. 05.1614505 or 05.1614506 increases displayed or read values by 15 mm or 10 mm, respectively. Stainless steel measuring inserts Measuring faces hardened to 550 HV 30 Each pair of measuring inserts is supplied without attachments which must be ordered separately ● Wooden case ● ● ● ● ● Optional Accessories Callipers with measuring lengths ≥ 750 mm 05.1614512 1 Pair of measuring inserts with cylindrical pins 05.1614515 1 Pair of bevel inserts with knife-edge mesauring faces for external dimensions 05.1614517 1 Pair of inserts with cone-shaped measuring faces for internal dimensions Attachments for callipers with cylindrical measuring faces for internal dimensions 05.1614522 1 Pair of attachments 05.1614523 1 Pair of attachments 05.1614524 1 Pair of attachments A = 5 mm 7 mm 10 mm B = 10 mm 10 mm 10 mm A = Thickness of the measuring jaws B = Size shown in the drawing (page A-12) Magnetic Magnifying Glass Can be mounted on callipers or the like for easier vernier reading. ✓ Plastic storage pocket Magnification 05.1610365 A-26 3x 2 permanent magnets