„The Roots of Bhangra“

beatScience | local media | schwarzburgstr. 69 | d-60318 frankfurt
[email protected] | ph: +49 69 24 45 00 21 | fax: +49 69 24 45 00 20
artist: various
album: Kings and Queens – The Best Panjabi Roots Music
label:
beatScience/Saregama
distr: rough trade (D) hoanzl (A) RecRec (CH)
release:08/09/2006
EAN: 4260044590288
beas 011 | LC 11784
„The Roots of Bhangra“
Der Einfluss indischer Musik auf Elektronik, Dance, Pop und Rock dürfte wohl
mittlerweile genauso selbstverständlich sein, wie es schon seit längerer Zeit die
Einflüsse der brasilianischen und afrikanischen Musikkultur waren. Besonders die
britische Asian Underground – Bewegung sorgte in den Neunzigern dafür, dass
indisch inspirierte Musik in Clubs rund um den Globus den Weg auf den Dancefloor
fand. Wenig später wurde dann Bhangra, bislang eher nur Musikethnologen
bekannte Ernte- und Hochzeitstanz aus dem Panjab, zum festen Bestandteil des
aktuellen Musikgeschehens. Mit ihrem raffiniertem Crossover aus PanjabiElementen und westlichen Pop-Einflüssen, sensibilisierten Musiker wie Panjabi MC,
Talvin Singh, Apache Indian oder Achanak die Gehörgänge für die einzigartige
Musiktradition dieser zwischen Indien und Pakistan liegenden Region und zeigten
dass Panjabi- Musik in der ohnehin schon vielschichtigen indischen Musikkultur ihren
ganz eigenen Platz einnimmt.
Mit “Kings and Queens – The Best Of Panjabi Roots Music” legt Beatscience jetzt
einen kurzweiligen 55-minütigen Einführungstrip in die originale Panjabi- Musik vor,
von denen Bhangra - neben Ghazal und Bhajan - nur ein Aspekt ist. Und dass die
ursprünglichen Bhangra–Klänge der modernen, elektronischen Ausdeutung in
Punkto Drive und Energie in keiner Weise nachstehen, zeigen Stücke wie „Chette
Chetti Ho Ja Gabru“ von Mohd. Siddique & Ranjit Kaur oder Narinder Biba´s
„Chharha Jeth Na Hove“*. Denn im Gegensatz zu der oftmals etwas gezierten,
blumig- elegischen indischen Musik, geht es beim Bhangra vor allen Dingen um eins:
Das Leben auf direkte Weise zu feiern.
Vorwärtstreibender lebensbejahender Drive, erdige Sinnlichkeit und humorvolle
Laszivität kennzeichnen jeden einzelnen der fünfzehn Songs auf Kings and Queens
– The Best Of Panjabi Roots Music. Vorgetragen werden diese Klassiker von
einem Who´s Who der wirklichen Panjabi-Musikergrößen. So findet man hier
Bollywood – Legende Mohammed Rafi neben Ghazal-Altmeister Jagjit Singh.
Arrivierte Sänger wie A.S. Kang, Kuldeep Manak und Gurdas Maan stehen neben
singenden Bollywood Filmstars wie Suresh Wadekar und Mahendra Kapoor.
Für die Zusammenstellung von Kings & Queens – The Best Of Panjabi Roots
Music öffnete Saregama (die älteste indische Plattenfirma, 1901 als „Gramophone
Company of India“ gegründet) erstmals ihr Archiv und ermöglichte die
Wiederveröffentlichung von fünfzehn der absolut besten Panjabi- Klassiker. So
finden sich hier Perlen wie Gurdas Maans klassische Ballade „Javo Ni Koi Morh
Leavo (Challa)“, mit der sich der Sänger wahrscheinlich für immer einen Platz in der
Panjabi Hall of Fame gesichert hat. Oder die witzige Dialognummer „Kala Doria“ des
im Panjab leidenschaftlich verehrten Geschwisterpaars Surinder und Parkash Kaur.
Oder A.S. Kang´s frivoles „Gidhian Di Raniye“, ein Song der gerade in der englischen
Panjabi–Gemeinde Standards setzte und dort bei Hochzeiten nahezu immer noch
obligatorisch ist.
Jeder Song hat seine ganz eigene historische Bedeutung und seine vollkommen
eigene Stimmung und gibt damit Einblick in die ganze Spannbreite der PanjabiMusikkultur. Allerdings ist allen etwas gemein: Ansteckende Rhythmen, sinnliche
Melodien und eine unmittelbare Lebensfreude. Also schon deshalb nicht
verwunderlich, dass viele dieser Songs, wie zum Beispiel Kuldeep Manak´s “Fatoo
Yaar“, zu beliebten Remix-Vorlagen für britische Dance–Elektroniker wurden. Das
aufwendig gestaltete farbige Booklet von Kings & Queens gibt auf zwölf Seiten
Angaben zu jedem Künstler und zu den einzelnen Songs.
TRACKLISTING:
artist:
title:
1. K. Deep & Jagmohan Kaur
2. M. Kapoor & Surech Wadekar
3. Mohd. Siddique & Ranjit Kaur
4. Kuldeep Manak
5. Narinder Biba
6. Lal Chand Yamla Jatt
7. Gurdas Mann
8. A. S. Kang
9. Kartar Ramla & Sukhwant Sukhi
10. Amar Singh Chamkila & Amarjot
11. Didar Sandhu
12. Jagjit Singh
13. Asa Singh Mastana
14. Surinder & Parkash Kaur
15. Mohd. Rafi
Bara Karara Pudna 5:46
Sada Vasda Rahe Panjab 6:10
Chette Chetti Ho Ja Gabru 2:35
Fatoo Yaar 3:52
Chharha Jeth Na Hove 2:32
Khedan De Din Chaar 4:16
Javo Ni Koi Morh Leavo (Challa) 6:44
Gidhian Di Raniye 2:56
Kach De Glass Vargi 2:30
Jija Lak Min Le 2:37
Phatak Kotepure Da 2:15
Eh Mera Geet Kise Na Ganna 2:38
Kali Teri Gut 2:59
Kala Doria 2:56
Jagwala Mela 3:29
„Kings and Queens – The Best Of Panjabi Roots Music“ erscheint am 08. September
2006 bei Beatscience. Weitere Infos unter www.beatscience.org