UCHWAŁA Nr XXlll l 155 l 2012 RADY PoWIATU GDAŃSKIEGo z

UCHWAŁA Nr XXlll l 155 l 2012 RADY PoWIATU GDAŃSKIEGo z

UCHWAŁA Nr XXlll l 155 l 2012
RADY PoWIATU GDAŃSKIEGo
z dnia 19 września 2012r.
w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej Powiatu Gdańskiego
Na podstawie art. 12 pkt 11 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie
powiatowym (tekst jednolity : Dz. U. z2001r. Nr 'l42, poz' 1592 z póŻn. zm') oraz art'
226, art. 227, arl. 230 i arl. 231 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach
publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 z poŹn. zm').
Rada Powiatu Gdańskiego
uchwala, co następuje
:
s1
W uchwale Nr XlvIBBI2011 Rady Powiatu Gdańskiego z dnia 28 grudnia 2011r'
w sprawie przyjęcia wieloletniej prognozy finansowej Powiatu Gdańskiego, z pÓŻn'
zmianami dokonuje się następujących zmian:
1)
2)
treŚć Wieloletniej prognozy finansowej Powiatu Gdańskiego na lata 2012-2021
określonej w tabeli głÓwnej załącznika nr 1 zmienia się odpowiednio do treści
załącznika nr 1 do niniejszej uchwały,
w załączniku nr 2 częśćB ,,Wykaz programow, projektów lub zadań, które będą
realizowane przez Powiat Gdański, a nie sązaliczane do innych rodzajów" oraz
część ,,Wykaz umów, ktorych realizacja W roku budzetowym i w latach
następnych jest niezbędna dla zapewnienia ciągłościdziałaniajednostki i ktorych
płatnościprzypadają w okresie dłuŻszym niŻ rok'' otrzymują brzmienie zgodne z
załącznikiem nr 2 do niniejszej uchwały.
c
s2
Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Powiatu Gdańskiego.
s3
Uchwała wchodzi w zycie z dniem podjęcia.
RADY
KIEGO
a
-
=ooo
-t-
!l
!
o
N
r
NC
oo
NN
;;
Po
6
EN
rg
so
r
!
rJ
EE
l
-Ó
jl d
-o
=
pl
--
n
o€
fo
Ntr
-
o-
>l
j
c
:
6
r
l
o
o.
o
F
-
o
!t
F
@
o
r
al
a
rl
9
N
t
-
-t-
-.
cl
rl
ń
r
I
o
ś
€ N
Io
r
ol
ts
ą
(!
E
a
o^
ą
oc
Ó
c
o
o^
o
c
c
c
o
o.
c
?c
o
o
I
l^
o
I
c'L
:
ą
d
o
o
Ó
ę id
o
o^
=
Ó]
o
Ólo
o lo
Ó^ c'
o
o
o
:
N
ts
o
o o
Ę
Ś,Ś
il13)
I
oi
o
a o
o
o
o
I
N
ę
ą
s
r
l
o.
I
o
Óo
o
vt
I
I
Ć
o
€
o
o"
ą
ą
s
s
:
.1
r
r
s
s
o
n
ś^
ń]ń
o
o
c
c
€c
r 66
ą ^lo
ęl- I tsr
d
lsę
c
ś
5l^
l!
N
E
.E
N
ś'
ś.d
I
jż
llr
l
! 3*
ilts
].Ó Ą
NIE
.ll
-l
ą
i
ql? Ą
=- bi
E'Ń]o':6
E.e.bl!T
.' ELŃ
-EA
=l!
> E >i XI
a t x €l Fl
ł|€
];L€L!o g
o o
źla ]ol
N
I
it3-i
..!-!
L
)a=
[*
ą
41.:
lż1ł
dl
*o
)t
!t
!t3i
o
L
@
$l7
rtl
1
'e
śL;
!io
l
o
9
.9
3
o
I
ż
N
-9
6
ą
r'i
o
6
al
ol
o ?
o
ut
I
o o
o
o
o
o
d
o
=
el
r
Śs
i
l
I
(l'
.g
Ć
N
(!
o
o
o"
o
ts
q
o
o
io
:9l
o
Ó-
o
r or
6
rą
rą ą
c
c
r
io
N
r
oto
o
o
o
o
o'l
3
=
o
o
o
o
o
l
oo
(!
G
r
d
I
I
o
;o
s
ą
F
;..!
o Ó
Fę
ol
r r
o-
I
-v
L
o,
6
ą
Ó
r
o
o
o
o
o
o.
o
ą
rF
rl
śo
I
o
s s
ą .l
=1
ąą
Ś r
r
ą
tsL
o
q alo
rBl
oi
ń
.l
s
Ó
o
I
o
o
a a
LO
i
(!
l!l
(!
aEl=
c
o^
rł
'l
ol
c
o
o
lo
ą
o.
:
dL
o
o
o
o
ts
ą
r
-5
-
o
o
o.
N
o
r nś
|Ó
fl
o
(\a
!l
ol
i
o
c
c
ą
o
o
300
(!ilR
o)l
NYI
(lYL
N
L
l
l=
CL
sr
vr
r
o
ol
l
r r
a Ó
dl
6l
rt
NI
rr
c
c
5
l
F
I
::
=l
3i
-l
o
j
I
c
!?
d
d
'l
ts
-
I
s!
o^
I
ę
l
l
ń
F
(
o
--
ć
N
\l
r
olo
ąq
i o cjl,
ą
Fś
l
:
d
v3
'=O
.\
l
Dl
r ; F
>
s
o
o
=
)t
r
I
śr
=!
o.c
JO
^E
io
Jl
o
-
o
o
c
>l
!
I
i
;
l
I
.g
-N
t
t
r
) o oio c
i lo dlo lc
?l
N
o
{
a
rr
o9
Óoo
óid
)l
>-l
l
'śo
9 'Ń j
o'
*L.9I.Ł
E .Nlś
o .l
lb
o
o
li €]
1'
P;
d
>i
a
>L
ŁE]
i
tl
I
-*l
ś
it
'95
!l
9t
*l
'Ń
1l
9!
I
gt
;
E
ó
Bq
I
"t
!
*ą
;;l
'Ł -|
9:l
at
d
tr >lt_
Ę }lT
Ela
lr
la
6
,
.=t
o
Ó]
!l
l'b
il.pi-Bl
90
)': ó
r 7-9
4.,- a
.N
H
Ń
nL
ht
: ..
)9e
rB t
_łl !' }
3>9
'l
łle
ł !l ż
$
o
'ą t
ts
NN
a:.
eź'a
ś]
c
)NO
t9
ą
ll'śLs 9
: ą] r] 9i
a gr
AZE
ąń
&,
. B9 s
r :,.91
Ńą
1i
9J
ŻJa
'9-
E
tst
!J
-ła
@,
EI
b0
o.N
!l
l;
3N
ś
-u:
jri
rl
r
o
r
ts
ś€lE
€'!ElĘ
jl N
x
o
T.łl E
9€lsul
o
o
c
o
!_ó
o
t.91
<
!
'N
ą
Ę+
śib
l"B
.9, 9
.9
3
bo
.9
KE:
. YiE
!a
t+
oĆ
pź
łs
:o
N .=
N
.o
fli
it
b^ E t
a
; xls
F
o
a
.o
N
€
N
z. 'Ę l'5
n sl-(
o
d
ż 'Xlr
=
ts
ii
,p.
N
E
o
h
l
N
ęl
PI
EJ
',-ij, ?
l
el
rl
ż
L
N
H' HIti
sssE
etri
ts
!g
Pg
Ń Jl Ń 3.el g€
;s;9
.:
-óać,
L
NĄ
9
3
d'o=
ąU
ś.9:'
ąuŃ
No<
;;s
3
a.E
oŚi
Ń lv ; I
lcc
Ę
-ńo.:
.E
.ł
r
si
ts
ń9
ś6]
r
9l
-l
tr
:l
ll
-T
Ń
r'l
n
Nl
-:
.:
Lą
I
l.:
1
L
5
1l'
'd
-t.:
a
LL
,;
*]
Śs l3lŚ sPl
b
;
6 ]oi ś
1r',^
ttl
''ńNĄ
Ś
:
N
a
'9
(l
;{
iE
Io
o
(!
F
(!
N
o
E
o
L
o
.!
!
sc
ELI
>] o
!
!
E
E
,n l
--_ Lo
fo'
!
ł;
E*
l;ś i1 Ę
|
=ś x :E
* iE.s*
.Ń! Ęz. J
ó'ż
h
.3
Eg R;.:)
Rt ła
€E
ó;.
tl
-ie
a Li=
ź lŃ
I
o
]ś
€ N ie
l,e
ll
t-9
i€
19
at!i!*i'::o-
:-o
tr
o
ld
e'dLń
ó Ń]ś
o N
-=
o ÓJ
ó]'9 l1'9
lo'-rL E 3 !
łś N -ó ^ o
l_9 z]-* ói.'
>'.ża ----1-1--i- --;--:-l---:-l
ń;ó]:
ddi
l-*L-l
t
.ł!
o
N
a
\\'l' :l
d-l
il
6l
sl
i1r
31,
i:\ililłlla
EI
il
+1
N
€lel
iElg
o
N
J
rtll :l?l;l
ol
I
'F ?l'
-
o
rlrll śl
ńl
I
N.
s
o
Ó.
o
o"
=
--
xo
N'
']'l
jT c1
:glł }:
19' i9;,E.=1.:
I A !t H Et5
ó
]ł -l.9
1p
€lE
Ęaęł
1ś'9loJło
o9l q=
=l! PP]'a
.ląE'E
q
Ę łĘlł:
* *E 3BŁEiEŁ
? _Ń-> E6>óxąa
-E.9L!'ś^l
o"
69
6r
LŁal
ts
ł łE E19 l
1
1-z ś:o?
a'codtr=Ń'
r
rLo
Nl
a'
Etr L€IO IEi'
]'! lxg
iE
Lo.E
N
N
o
o
o
--.i d Nlrl
dtbt.:
'=
a
c
o.
ę9 elel
e e-l
^ 1.!ia* ]ś'j'lE
E E;liLi
1a 1Ei
" x * '.-ts a I6
i
3t
tl
EirEl=-E 3 5A
rq]qr1:]€
l
q9
ź]
_iri
>
r
\tltB \
sl
Ś sB_t3_]
Ś
r
I
I
]ę_
ŃÓ.E.:
]€ ]i j !
.
* "śl
3$ -la lx til!
ó
I
.!
,h'IÓa
Śl s
o ą
6l
J
NAI
'=
)^
l
4.6tO
ri'
a(ośO
(l
+
l.ill
JL
6Fśń
N
r n1śl9
@
lr Gt
o
a
RL€l3
e
69ri
*L.sl
I
*;e-vls. Ś
I
313-13"18"
ń
L]
o
o" Ó
o
oLoLo
o
o o-l o^ o.
6
d9.:
al ń
o
o
Ś]
ei ;\i
sts
L
i-l
lai
l
6l
oLo
o
o^
o
o dld
l
"......:-
o
I
6
=i
Śl ŚL
o
o
d
L
a
Ó]o o
I
l
a{
\j
I
ź
=l
o
N
-i
l
;{G
]V2.l ą ] Lól ś
.=
N:=
rY::-
L
ri :L
I
l
a
:x
ild
Ń':
rl
".i
o
t^
ś
dd.:
js"is.
Ó ololo
ą6
śr
ó
ŚŚ
Ł ś1
x
I
lsla
I
o"
iF
l
ńo':
di
-
o-q
oo
o
a
sl
c
IE
\o]
iot
śo ts
5'ł ,
Its
:t iI*I EIEl EIlr
sl a|r ć a.= l:!
lx
E1sl,Ei"* ,IE
1!
;1ś],Ei'*t€
t;
;IE
ilE
it
'lS
rflil$i
ł
H
ts
śo
i.6
Ń=
iśl
*t
i--
.9ó
:N
lś ś}
3A
lel
I
l
_t
I'b
al
-E
I
iĘl
-ź
ł:
=d
a>
l
I
l
-t
J'N
)a
1E
I
6i: g
Ed
,d
3lo ś
e]: N
'! >.9 *Ń
Ll t o
9ó
>l
r
I
s (o
O)
ś
(o
o
o
o-
c.) O)
N cf)
=dt
.YL
='(E
trE
o
(\
o
o
LO
o
(\l
o
o
śl
(U
.t
o
N lr)
@
ś
rO (o
(O
N
5
3
@
(o
(t N
o
t::
o
B o (\
t
€No
=
o
.N
E
()
E
u
o
;
Gt
N
B
o
(E
'(!-'
*tr
c.)
CO
o)l
ol
ol
ol ;l
ol
o
a Ol
o
o N
5
fi
c.)
lr)
@
oo
o
lr) N
N ś
(o
ś
śNś
c.)
ol
ol
=l .Nl
(l)l
o)l
.Nl
ol
EI
il
(Dl
.Nl
l(
-Yl
EI
il
o
<-r
JI
ol
ol
ol
-\z
o o
o
I
C
o
IZ
s
!
\o
(9
o
N -o
o
(o
N lll=
.9
o to
IL
Eo
LB | lo
lo)
(J
-a
(E
<-r
l.q
lc lo)
ę
o
o
N
>
E;
=
-v.
.Y
o
!
t
'o
E
E
o
.o
,E
t
o
.o
Ell
oN
o
o
:o
o
o
-o
o
-o
o
=
=
N
lc
o
o ro v
o o o o
-c _c. -c o
(J
-o
:f
'N
f
oo
5 o o o
q) o N
.N (t' o o
o .No ao 'N(u
o=
N .q
-o
o o o
o o o
n o o
IO l-o lo-
q)
o
L
.N
I
lo ll=
lE IY
lo l.o
t>
Ir
I!z t; lo
J
L
(u
-v.
lo l= lo)
-\z to IN
lo lo to
l.N t>.
I'N
l5
l> lo
l= lo
I
li
lo l()
lc I\z
lo
IL
:C
IE IE t>
=
l= l't:
lo)
l=
F
lp
lil
l.N
ll+
ls IE
lo l-o
lż t< l(o
IN
I
I
E
(') l
ś
(\
I
LI
=
.9
=
3l
ol
LI
(l)l
cl
ol
.ql YI
"l
cl
!
o rol
-v.
.o o
:I
o) ol
orl o
E 'ó'l
.9 o) ol
(ol
>l o (')l
= ot o
\o o
o ol
-o
ct) 'N
o o E.N _o o5
.N
() lf
o= 9 :J
N l-o -o
.v.
tfi l= J IZ
l:z IZ q)
N >
o
o
B ILto
L
lcl o .N ;
lo .9 o o
lc c o- N
o
lo o
lx lzo I .Noo
c ro
IE E o)L
lo c) lu :9
l.o .o N
lo o)
oo
lo o
.o
=
l=
o lz
l.o .o
IE L= -co Io
l€lo :oo o l*
t(6
N to
ol
:l
tr,
EI
5l
:l
lzl
:l
YI
;l
ol
co
CL
A(D
r!
FG
ś cf) ś
cr)
;
F(I'
L
(o (o
s c{(o f.-N
ś
sśf o,
(o lf)
L
'o (, g,
ś
(E
(E
-
rf) t* (o cf)
rO o) (o
N
L
(6-9
'ó'
t-
ro
^lt
o
O(E
Nc
N
h.
(E
E'ó
do
No
L
s
I
c
O
łlr ,fi!
.o
.g
H=
oE
)
@
ś N@ oo oo @(o
o
ś CO o o o)
śl (o
o o ś
co @ o @ N
t- ś N o (o
3
3
3
sN c
N
LO (o
ś ś
cf)
@
o
(E
?v
oo
o)
E=
L.
I
o)
o
E
cN o
lr)
o)
o
(o
f--
(o
i) N @
CO (o
N
o
N
:J
IZ
o
L
=
=
o
.N
of
-o
.o
co
C
o
IZ
=
Eq)
-o
o
t--
t
t .ooo .oo
=
=
o
o _c
o
N N
o oL
.c.
-c
o o
E c tf
o l.h .g .c lo)
= .o lq .9 .9 I'N
lo
.o
C C(s lc C C lj
l(o o o l-o
o
IE c c lc c c
lo Lo Lo lc
lo
llz lćo Lo llz
l>
l>
l>
lą
l= Ę ą lĘ
l€
lq
lc
lł
l
o
o
o
o
o
6
.=d
Eł
fa !
N
-
-.Ee
:y:
x !'=
XO.A
=(E6
EĘ$
:: rsB
Em !^oE
I '!2 t *-.9
'A
E
g
e
ś
.J:
l!
s
rN
E
€ ot
ś
.tr
o
.s
o
*"[ł3ęs PE
NooEN
N
.!
(g
N
(d
o
-(!
o
N
N
.9
-
.i
.!a
o
rŃ
!t
o
.g
t
o
c
o
N
o
N
o
N.
o
rL
3
o
e
(U
o
=
.N
G
o
L
(d
E()
śt
o
\-
.o
.Y
(U
E(!
N
śl
J
;
.o
l.
G
E
I'=
E
t
E
(E
L
E)
o
L
CL
N
G
L
3
o
o
o
o
a
o
a o
o
o
o
o
o
o
o
N
0 o
o
o
o
a
N
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
a
o
o
o
o
Q
o
o
o
o
o
N
o
o
o
o
o
a
o
o
N
ę oo
o
ro
e
o
a
o
o
o
o
o
ao
€ts
@
N
tn
o
o
!Oo
6'= >
clE
z6E
.N
o
.9
6
o
6
6
!\o
.N
'
Ci
o
'6-
E
ó
6
!
d
9E
VL
.N
o
@
6
.N
6
o
6
o
o
E
!
o
!
o
o
o
G
o
N
o
o
@
o
o
o
)
o
I
'6-
E
4Es
Ei
pEi
;OE
z6
TL
J
o
-E
o
F-
o
o
o
o
o o
o
-
o
o
t
o
N
N
x
N
G
E
,9
o
G
o
o
o
Ę
o '6
.N
5 E
II
I
o ,g
o
c c
d Eo !to No No
ó
.E c
o
o
b
o
N
o
;
E
xo
G
o
o o
o
(!
EJ
o
o
o
6
.o
i
o
ic
o_!
s
5 F B'e.
9.Nją}
9v'-
o
:o-'H
$śEi
* >!
oNo
Yą
.-G
9
ir
I Ac ;=i dE E
E=6
9!;
:! o E€
ED=
>o.=
o!
€-*g PO
NY E
N 3; EN
=
N
=p
6
o
o
śl
o
o
E
I
o
o
N
o
o
N
o
o
o
Ó
=NO
BBS
=9
ś58 F'm
E TE E :
:€ l E B
ś*ry96E f,;
ES
E$aB*
i
Egg;5
ocgp3
'Ę
i
ó'N -9
5
E,E a as
E F $ P''ś
a
N
o
6
o
E
.{
o
o
o
G
'6'
.9
6t
='B
T5
;o
: p fi +!
€ O;i*6'E
5
EDE >
/r-^rA
ś
I
.g
6
E
o
N
o
6
a
o
o
o
t
x
G
'N
G
.N
o
o
o
a
o
o
=
o
o
E
o
o
.: o
G
; o óE
E*EE9i
e
o
OE
>'-
,*n..EiF
F
E
* i'Ee
r.=ł
i
66E!r
ąo= i;
+
E
.N
.- P3
9s
io
Ęti
E E o
do tto
(v
6
!
LX
>t
IN
ą
H'; xN3
ó6
o
N
o
N
o
o
E;
I '-'
RE; bE
sEg
3x 3fi !d
'ob
.et
3 oE jE,
Ę-3
t.=
xf>
.-^.=
o
E
I
!c
o.!
!€
'Ń
(, 6
o
o
o
o
ED
o
o
lIt
sE
tf
o
N
o
o
o.
o
6
o
N
e
o
N
ON
'=o
6Y
.clL()
'oó
G
.s
.N
PH
Ń!
'9
o
(g
o
o
o
N
Ę
q
N
N
6
.Ń
.N
E
o
@
'
0,
o
só
o
6
6
E
E E
t
t
,Ó
E
@
o
.N
o 'a o
.N
Ei
.sE!
eEg
cLo:
o
o
I
;Ó
c
o oN N
o
6 !q
o
€
.9
6
.Ń
.g
.g
.N
o
o
'E
:ó
'ao Ę
e eE
-d
o
o
;
vo
@
B*
E;6
o
6
a
G
6
E
o
o
E tt
o
tl
o
o
LE
c,>
o
E
6
3
.N
E.'
U)
!N
o No
N
6
o
PH
dt
EĘ!
N >S
oo!a
E
CL
6
E
o
6
lE
ąE
Eoo
,9
E
i3
oo
!@
o
o
o
o
N
N
o
.N
.j
6
!
ic
o.:
:!
.:o
N
o
6
G
'N
o 'Ę
{q
śl
N
o
N
N
EEP
'ti 6 5'
{v
o
o
N
o
o
!
f
o
€@
o
o
o
o
6
rt
tro o
o
@
o
o
o
o
N
o
o
@
t
o
o
@
oE
r'
N
.N
0
6
'N
,9
r'a
gs
o
o
ts
o
>
o
o x
o
6
o
o
J
o
o
o
6
6
o
o
N
N
a
EO
Ź=
oo
aO
o
o
o
o
Ó
rt
Ń
'
o
N
o
o
N
N
N
tr99
.o
a
o
o
a
ś
@u
EE
:or
L
CL
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
6
o
o
o
o
o
o
N
J
E.
N!&E'E
'd
I
o
o
o
o
N
{
N
*.
L
o
o
o
o
o
o
I
t
o
N
)
o
Ą
CL
o
o
o
=
N
o
N
L
N
o
o
o
o
o
Ę
@
o
o
o
N
ę
o
ś
oN
5!
N.O
'X) 3ó'c.l
o
o
o
>
CY)
N
$
c
o
L
a
o
o
@
o
N
o
N
o
N
o
N
o
o
o
I
I
o o
o
e
ś
Ę
@
@
o
o
to
o
o o oo
o o
o
o
ę
o
o o oo@
N
n
o
ó
o o
o
o
o
@
@
N
ń
a
t
@
o
o
o o o
o
r6
o
rr
o o
o
o
ro
o
@
o
o
ś
o
Ę
ś
o
o
o
t
b
o o
o
ś
o
o
o
rt
o
o
o
a
@
a
o
o
(o
o
6
o
o
o
@
o
@
r
(t
o
@
ńĘ
Ó
o
o oa
o
o
rl
@
@
t
ro
o
o
6
3
d
I
! o
o
6
6
d
o
o
o
6
a
o
@
o
@
o
@
ś o!
o
@
E
g
!
.9
6
oo
o
E
o
o
6
.N
.9
o
ts
o
N
o
N
o
€
E
.N
o
o
o !o
o
G
N
.9
,o
I
o
v'o
€
6
'a
E
E
o
o
O!!
6
!
ooE
N
P
d
o
@
@
fr.
oo
NN
essb
e tsg E
ęi
9.x €
E
E
is
ŁsgĘ
;a9EaiE
6 0E
t
:
>
_e.g.E =ó }
Ę
6
E
E$E
o
o
G
Ęag.Ete
'a.! x H.9
-v
EHtsĘE
Hefr*4s.
@
o
o
6
.N
.9
lB
E
ó6
Y
(d
fi
.9
'pN
G
E
o
o
.g
6
o
E
o
ó
6
;
o
o
ó
o
}
G
o
o
o
q o
J
o
(d
N G
o
E
5
E E
o
o
N
o
('
o
€N
o
o
6
.N
o
E
N
()
6
'o
ó
6
Ę
o
N
tt
o
N
o
N
o
ó
6
a
@
o
@
t
N
o
o
G
o
6
6
F
Ó
'6
.'
!
o
ic
o.:
.!6
EE
I'E
:o
:ó
;t
ir
so
N
o
t
o
o
o
@
N
N
6
e
N
o
o
!H
YO
!ae
o
Ę
;
o
ooŃ
'tEq
>E.;
E *N
dŃa
@
o
o
I
Eg
.!6
or.:
Noo.
ąd eo d
6 .9.'E
Noo
$lŁ
ol(!
!1tr
ol o
N
o NI
o
ol
dtG
6
'
EH
dt
dJ
E
o
o o
rio !i !t !t Eo
e
o
N
.E
E
o
o o
6
E E
ń
!o
l.
'ń 'No 'a 'N
.9
o 6
E
o
E
v
6
'a
il
.Ń
to
o
3
o
I'
s
o o
6
N
n
o
)
vo
}'Ń
o -E
9 ÓE
;XE
6
X.N=v
Ei
ń'>ax ii
o
@
o
N
o
N
,o
oÓ
BiEEg
5 o * B'ń.-
;t#ę€
:
€-ottlś
o5c;oo
E
EĘgug
_
ś 'Ńo
;
o r! o 'a .No
E
.o E
.N
ootr
dilL
o
N
o
o
N
E
.N
9e:
sp:
e:
O >NT
.:PBĆil
BBEgE
N
N
'6' .9
o
!Ó
órf
6
\i
qt
c:'c
(J!!
Ó!t^-!
o
3eg
o >N
ooŃ
'tE9
.9
o
o
o
E}E
3o!
E.EXE
!.:?.96
tr.!.c >.c
E
.N
.N
rd -o
.o E .N
'a
9
ó o
o \E o o o
o o o
6
6
E
4)
6
.: .9 o E E 6 6o
c E
N
N N o E E d
p
o o o o
P
I
I
6
.E G
o
o
śt E
i
EiE
lo!
o
o
B
a
o
N
N
o
m
a
ńo
@
3 .N
o
'a .No
o
o j< .E
E
d
ś
N 'a
ó ó6 o
o o .9
6
ś
o o E E 6
E Ń N(J !i
o o (,
I I !
1S l9
.N
o
@
o
o
o
G
.N
o
I
a
O
oo
€rt
!ł
ń
o
o
<t
(,
ó
t
ro
6
h
G
Ó6
o
Ćó
ń
o
I
o
o
o
o
ś
o
o
o
o
tt
o o oo
rt
t
o
o
o
o
N
@
.Ń
I
o ś
o
o
o
tl
o
@
t
6
o
E ś) E
ó o o
G .tr
o 0
o o ao
ś
a
t
6
o
6
N
N
o
o
ts
6
6
@
@
" HĘ:
ęiis!
A E E.E
E
EŁilęE
co:.ooY
6rY609
} !ł'6 !'a{;
ilEE'śde
fąańą"o=
@
ę
o
N
6
'=
1
N
o
E G O..
o >'- o.-
g,E.E a'q
FĘ E E
E
.!
i-
B
ą *ĘEnd
E E o''=Hr=e
ę'U.EEEs
g.E $
Ę EE
SFE:EE
rą6y o
ąEĘE6 J6
o
co
N
N
o
C
o
L
a
@
@
\t
o
o
N
oo a
o
o
o
b
NO
śo
N@@
NN
ś@
oo
NO
Ęo
oo
@o
ON
oo
@o
Ęo
ON
Nę
N@o
oo
oo
oo
€N
N@
N
oo
ON
NO
Ęę
-o
NN
N
c)
N
Pf
@oc
CY)
:;
ó
o@O
ęoL
!
o
!c
o-:
9s
E.
et
E;
iE
oź
9N
:o
I
o
'6
o o
s
o
o
N
o
o.
E
N
.9
.9
o
tr
€ N=
.! o
o ;
! o
'=
o
E
ź
6 B E
o
I
o.
.9
tr
G o
io o!
s 'a
o) !
E !
o
B
o
6
=
N
;
ą
! o
o
vE
! o
o
i
e
Ey
'Eł
oo
ile
.o;
ctr
ei
aD
S cE ŃI
! ;e
q
E H ig$
iFECt-=E
iBBsl-='E
.E3E.EEEF3
o.O
E$gEEEFi
$E9FEFs5
F5€E gEłsg
-O
Ei-=E
lEE€Fe
g$!EĘł=
Ei;5
=-s,9
E[€EBBF
x
PIE
;E
Ę
HńśgEEg
N
6
o
o
oE
0'Bo
i'6 ?io
iśl
c!-'i
igĘJ
śt
t;
S lnr
"
EiEe
to
o
o
L
ta
o
!
(d
(\E
:(!
3
EŃ
'ł5
- .! c.t
=F*o
N
c
ió6
:c .r
N
cĘN
>.:: >
-t>?o
o
IU
E-
*
!:
.o
oN
oN
l.)
CL
st
CD
o
o
o o
o
o
e
It
B
o
o
o o
c)
o
o o
o
o
Ó
o
o
o
o o
o
o
o o
e
a o
o
o
o)
o
o
o
o
o
ot
o
o
o oo
o
o
o o
o
o
o
o
o
o
o
o)
Ó
o
o
o
o
ot
o
o
o
o
o
o
(D
o
!
-(!
Ę
v,
Śl
(a
i
o
o
(\I
'=
:
(!
(t
a
N
.g
N
1t
'ó
,o
o
o
t6
.>
N
.o
G
g
(!
ctt
.9'
(t
Ż
o
ę
o
o
o
(t
o
o
rco
@
o
F-
fi,
ir
u)
r
lo
r-
t*
(.)
c)
!
.N
.9
0)
CL
(!-Y
NOL
q?
o
o
o-
oy
9
o
(E
E
tt
o
tt
.!d)
(EO
=l
C,O
!
o
I
o
.N
E
9E
EE
(d
(JJ:
d
.N
o(ot't
'ńtrń
ł'l
e'P
o8
L
"E
;o5'
'd
(!
.!
trgf
y-
(5
o
o
o
o
o
ę
('
o
o
o
!f
o
o
o
ś
ct
o
a
0
tl
o
o
o
(\l
I
o
o
a\
a
a
o)
(>
I
o
ś
ot
o)
N
o
ts
t
N
(E
J
o
ootr !
9i6
.N.q6
(!
';(,
tr
(d
6
.9
.9
Ń
N
o
d
o
(t
Y
ooo
oo
oo
oo
i-6)t\
Ot
r-r
o
óG
o
'a
ó6
o
o
o
L
It
o
E
E
E
tio
o
o
o
3
o
I
.Ń
I
.9
E
ó6
@
E
il
s
.!!
G
.:
o
o
E E
!
N
o
N
o
d
P
ooo
oct
oo
oo
(\oN
drotr }ś
e
G
{!
ei6
.N.q6
orŃaD
'6trÓ
d
6
P
o
o vo
o 6 o
E tNG G
o o o 6
.: o o
tt
F-
€E
'rg
8:
ON
N
o
N
o
o
@
g $Ę
!
s(Eo6Ńo
R t.'t
E
c6ŃccL
r
'.o ep*
t€.9
N
^B-q.86'
il:;
EEE
i : r E i:
.E€
EEg
e i'- ft; P
f
3 o.śl cL.9
Śa
ON
Eo ooN
ER
tho
(t o-
go-
OJ
q
o
$l
CDO-(\aN
ooś
()()u)
Nr-i-
śt
N >
o
o
O
}TE
o
9E
6.L
;s
3g
o
L
OJ
tĘ.Ee
r-OO
(!
o N
go-
L
.;(lt
o-
ES
oo
o-
t
otr
i.=
o E
!
o E
o
;.=
9e
,EH6
E.g
!E
.9E!
EOo c
o'=
'E
b.g
EEBE ł B-9
ę ał 5 Xotr
(' O,=
:;*B$ T*o
oiEi
:'6 P
>Ec'ij
:ooŃ
€
Śl
,
otr
EE:;
Ę * E"E EEĘs
(Yt
o
lo
t-
IQ
.9.s
cc
{Jtrś .9$
15;
P
$ę*
iE
aa(!,
tr
i 6 ge
ó'o
=-o
!BEE
r! 9.s
360P
*> (!
J9!LĘ
!s6eN
ś
o
i._
orotr=
9id
.N
oGE) '::
EEO
o
3
o Ńo
o
ooo
oo
oo
oo
@o(l)
o
N
E
o
=
N
P o
o
N
;
.N
o
N
ś
s,
'=
tr
4
o
o
(o
śN
o.E
f5
r,
o
o
L
.N
ę
o
$l
a
9'
L
3
o
ę
6
.N
o
tr
'a
.Ń
o
N
L
(lt
}E
f
E
6
o
3
o
r)
iE
E
o
6
6
o
o
o
o
c\l
oo ł ę o'9
s.g 9 o -. Eą.c
JE _o
Ótr'Y_o
N.s _..=śi>
,o
ą
E
.N
(.)
LFOO.E=
NO :e{.oŃ
L
o
o
6
Eo o
o
!9
o(U
l^
.g
N
.9
(')
o
g'$
'o
9
G
G
'N
ś.)
N >:
ooY
o
=
o
o
t Ń
o
(L o
T
o
o
L
E
'o
(tt
pE I
6.eE
.EE8
ts
E
.9
tt
o
'Ł
!
o
E,
ENI.Y'E.e
!
o
tt
o
,o
o
L
i(t
ś
o
o
a
o
rt
o
$t
6
.Y
E
o
o!
I
ś:f
(oo(o
ia)Fotr
P
E
o
o
o
G
'N
o
ęś
(t
iat
o
(0
':
o
(oo(0
?
s
.N
o
6
E
L
trt
E>
0)9N
.ao
Ń.N
E
o
6
Ś.ru
o
o
o
o
o
o
c
clt
o
Ó
t3
<t
o
o
sf
(o
.9
#
o
o
o
o
o
o
.g
e
(!_
o
o
N
o
o
E
''g
(9
o
N
to
'O
o
Dótr ru
(o
-g
'6
.o
(o'
o
o
o
o
co
o
o
6a
9^óP iF
o :B!;s
o !{^ (EE
N
o
o
o
o
lÓ
!-
(E
:ot!
\ON
o
o
o
o
o
o
E
6
N
=Gt
E>
lo o
o
N
.9
c.)
N
o
c
o
U)
o
o
o
o
o
(\l
o
o
o
o
(l'
o
@
@
N
g)
ae
o
e
o
o
a
o
o
o
o
I
o
o
o
ę o
Ó
o
o
o
o
o
o
o
e o
o o
o
o
G'
$l
ę
$t
(Y)
o
o
o
o
o o
o
o
(o
(9
(o
ę
EI
(t
ś
@
ś,
ę
ó
Ó
(9
t)
c.)
o
ś{
€!o
(\t
c)
rt
ś
śl
Ę
Ir
o
o
o
o
o
(t
o
ri
o
o
o
o
o
o
o
t-
o
o
tt o o
(l
o
o o
o
ę
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
N
Śl
N
to
o
o
r
o
a
o
o)
N
@
$t
to
|ł'
o
o
(l
o
o
N
\t
ś
lł
o
śf
o
\t
o
rl
(\a
N
lo
@
o
'a
óŃ
ó
o
E
e
.N
E
o
6
o
o
lt
E
;
I o
q
ooo
ś{
.:
o
o
(t
fr
N
o
5
I
ro
a.t
(Y)
o
!o
I
.G
6
o
.9
N
o
.E
N
.Ń
.9
t)
o
'6'
E
6
6
) E
o
o
-o
.N
o
6
o
o
E
c
.(t
.:
!t
o
o
śś
@o(o
3
.N
o
E
.9
.9
N
o
G
N
o
(d
.o
o(!Et
'Ftra.l
5Eo
I
G
6
ro
e=6.:Ł
.N
.N.96
OGEtt
o
3
o
o
a
G
o(>
oo
!Ó
(to(t
ols)
ootr
@@
Óotr
!ł56
o o
0
o
o
o
Ę
I
ro
'N
g
o
lo
lo
0
o oo
(t
(9
6
o
o
Ct
5
OF
B'=
€E
'E€
o
=
(!
It
o
N
o
N
o
:t
L
o-
N
|"\
E)'=
-.
.9-oo=
o
rJ)
iE
io
.9.g ^
:qfi ęEę
fr g $ at
iE}fi.E:P
E
E1
o.=o.(\'!q
o
'6'
.!9.iii
o
Et
o
$
EE
EpE
trgoaą
"o. N
ĘEf,E iE
ds'E T
t'iS!^o6
.o'=ś-=
5_eló9
ro
,v
;6
fit oy
l^ż
E
E
E
!i
o
e
ooa
oo
o)
o) 0)
ootr !
G
o
o
o
N
N
o
.N
E
o
!
rf
o
o
6
6
E
o
o
s
o(!aD ':Ł
EEO
G
o
o
E
.:
tt
It
o
!
o
\6
o
o
(o
ot
.o
o
B
<r,
e=6
.N
.N
o)
6,oF
9ió
.N
O
5Eo
I* PBe
(l)
9A
(E'L
EH
oo
93
soq
ro
F.
o
r/)
F.
.Ń
o
ó
o
.9
N
N
Ó
o
!!
Ń|
.:Ł
fit
al,
E
do
E
!io
ootr
o5i
O(EETI
';tró
o
o
tt
o
tt
I
.Ę
o(/,N
EOO
o o.Q
o
(t
N
N
o
o
ro
@
@
_)
",E €
3L3>E
*tJ
cL
Tg
> Ń
:oiN.-oo'=c
i € . #.P E E
N X* 9'E'E b.g
i.aóŃ
(!>-oi:ox= x } N 9'
:ą
ł i a ! $i:
BEiigIEig
@
gt
EHe
Es
Ę $ E 5 śc $'BE
o,
16
c9
N
N
o
co
L
U)
E:>
L'6 nP
8o-
o
F
'o
bŃB
LE9
cN
N
lo
bt.e
O.Ftr
i
o
o
łs
ori
EE$$
PaiEI
E
N
;_
łp pE ni.E'E
3a
'6
'=
lo
gEI
3
(t
l'to
(d''*Ę
.N
6
ll
a
6
6
o
:oG
o
o
IE
No
o
$t
o
o
N
$uEE
.N.==O
t\
E
śl
O3
.* €; E
EĘa:t€
f6cL<.=
.N
6
.t9
o
(D
.o
{\l
o
o
)o
fś
ad
'o
!
ł\
o
$l
N
.g
o
@
ro
ttt
I
''€
8':
ON
I
o
o
6
0)
OJtr
!-=
c)
lś
o
6
e
t
o E
i
o
$t
.E
(!
o
'N
o
o
N
O)OF
-Nś{
ooś
Ero
roo
3 ll
o
o
6
o
3
o
!
d
6
ś
o
a^
l't l"\
E
E
o
o
o
(\t
o
ó
!Ó |/) lo
6
o
'ń
o
N
o
an
o
.N
|ł)
C{
Eo
(E0-
.g
'6-
ao
@
Śl
(\l
o
(\
o
OJ
.N
(Y)
o
@
a.t
IL
EH
oo
o)
o
't(lt
89
ON
rÓ
(l'
(9
(v)
o
N
o
$t
6
o
(\a
o
o
o
o
(t)
a\
t'.
G'
ś
C!
i-
|Ó
N
|Ó
o o
o
I
ę
o
o
o
o
o
o
o
N
o o oo
o
o
o
o
o
o
o o oo
o
a
m
N
(\
N
o 0
o o
o o
tf
o
o
o
6
@
N
o
o
o
o
@
o
o
o
@
ro
(Y)
\t
o
(vt
(l'
t-
i-
o o
o o
o o
o 3
N
o
o 5
a o
(5
(t c
o
o
GI
(f
ę
cr,
ę
d)
o o
o
i-
9
o
o
ot
o
p o
l"-
N
lg,
ct)
o)
(o
(9
u)
Śl
(t o
o
o
o
(0
o o o
@
ę
o o
Ę
ś
ś oo@
ro o
(9
lo
to
N
€\t
śt
ś
rt
ro
@
o
lo
'N
o
G
o
o
o
.N
6 o 6 o L=
E
E NG
ó6 o o o 6
E
) ;
o
T;
o
.9 .9
N N
o
o
6 !E
o
NON
(t)
ol
tlś
ofa
śoś
ri
OrOFF
!).i6
'Ń
o
o
o
o
(o
o
ct
'd'
o
o
.N
lt E lto GE N6
o
@
o
o o 5
6
6
E E .:
.9
E d N
o
o
I
o
o
N
o
o
;
l<
G
6
.9
N
o o
!s
ś
ooo
oo
oo
śś
oÓo)
olco
ootr
śł
o)
ro
I
N
$t
'N
o
6
3
o
6
G
:!
E
o
c
8
o
B
o
I
(d
o
e
{E
o
!s
f i9
.-E.*trao
o:v,
>ó
N:
>Nn
€ ó 3 t9i
S B5 s fi E
o
o
o
o
o
{N
o
o
o
Śl
.N
.9
e
o
o
o
(9
I
@
@
'6-
E
.N
o
6
@ot9
c)o
d)
ęo!t
G
o
6
o .9
N
o
N
o
ś !s
o)
6
'N
o
śl
q
6
'o
6
o
E
ó6
.o
o
E
o
o;
'B$
LLC
o'EE c
oB9
5 d)'=
-ea
.E
,y, a- t
o
(\I
ss8_
.9
o
6
E
Ń
o
6
N
o
E;
!o
a')
.o
co
@
^
E'
=o3 U6
} Ł8
3 N'-
Ę'i=ó;63.e
śiE E
e;6=
Ę*Ęgd$iĘ
Eg
otrtr
-oE'E
Pó5*3E3ź
-9łr'fuL_!ó,=
Ę 8._E
N
(.)
óst
e
ooo
oo
oo
o()
(oo@
t_
EgE
.N.q6
o(!Elt
EEO
E
o
!o
.Y
,E
(g
io oE
0-
EH
60
o N
Eo ooN
(h
a
o
L
o
śl
o
1O
F-
e;9i
EE.E
rE
L
G IL
o
o
o
t-
eb.gg.s:3
:E AEg
iaE
oyNii
|
Et
.f=Et
€Eo9oi
--o
G .=.o
Ege[gg
ś
o
o
6
.N
,9
.9
do tto
,o
rl)
F
o
E
o
N
o:t
(l'tL
F
;
'6-
o
N
r5
ON
(!
Eo
o
6
o
N
E€
po
lo
I
6
E
.N
.!!
t-
39.
(B'L
o
c\t
ro(l'
o- c
'=(!O)
E
I
.9
.p
5
6
OF
>.=
t 3'S
:o'ii: ĘNTt$gF: .:o Łę
o i:
B >t ł 5E
3
=
;
.:
o ó
-OE{J
EOO
ś
ro
:a
i3ts
ti
.Ń
.Ę
oŃl'l
o_
s'E.D *8
'N
o
t_
o9ts
!2,:iO
Es$
aL!ao
(.o
(t
€N
N
o
E
o
ś\t
rośD
di.e
I
N
o
N
o
t
d)N
o
ct
.Ń
ooe
oo
a.t
o
N
Ei:6ó"óo
0 r
lÓ
o
E
e
o
(\
tr.*ijiE
ś
@
Óa
6
3
o
o
o I
'i
.N
o
(!
óCal/)}!
g 8 Ę'E
(\
o)
o)
o
3
o
o
o Y
.N
o
(vt
o
N
E bo
c(0
o
o
o
o
N
o'=
Er=
^
' *
r
o
o
o
o
N
o
(\
3 ^'6
'E'd;9
.9 .ij 9 .o ó:<
o
o
o
o
N
o
ro
o
sl
6
oro
Ń N
;9
o ao Hl
n
o
n
o
o
c!
@
;1E Ł
oc 9 9'\
o
o
o
(9
lł)
@
.O.E
o
o
o
C)
N
o
6l
()
?
o
o
ct
0
ę
"N
o
c{
P
a
o
$l
(9
-i
ooF
o,i6
.ił
.q
oogt
EEO
$'E€
tsÓo
8 roŃ
'oŃ
(o
'a o o o Eo
6 G
.:
.c .9 E ;
N !i T'
N
o o r
E
ooć',
rlo
@(o
@(oo
i
orotr
EgF
o-39
too
CJ
(o
.N
o
'=
.:
ś
o
N
lł)
(\I
@
o
o
E
o
N
N
ąa
o o
o
o
śr
ś
ś
N
o
'i
'N
o
E
d3.g
E$$
o
(o
E
d=.s
@
(o
@
(I'
@
(\
Ó
ro
(Y)
o
Ct
(5
N
oŃU)
EEO
o(!ctt
EEO
o
(o
o)
or
\f,
$'E€
:6EO
N.q6
OGEN
o
ot
ot
@
(t
Ó
o
o
O
N
|Ó
tD'
lÓ
()
r(r)
lo
l'*
(q
ś
o
o
o
o
o
u)
rJ)
N
N
EIE
f,oo
lJ)
!
vo
G
6
E
o
N
N
!E
-s
o
co
o
N
o
@
c.J
(o
o
o
L
N
N
o
rt
E
a
Uzasadnienie
W załączniku nr 2
zawierającym wykaz planowanych
dokonuje się następujących zmian.
1.
i
realizowanych przedsięwzięć
W częściB,,Wykaz programów, projektow lub zadan, ktore będą realizowane przez
Powiat Gdański, a nie są zaliczane do innych rodzajow'' dokonuje się następujących
zmian:
o poz.1 "Przebudowa drogi powiatowej nr 2204G Czapielsk-Domachowo" dokonuje
się zmiany okresu realizaĄi zadania oraz zmniejszenia łącznych nakładów
finansowych o kwotę 21.256'700 zł, w tym zaplanowane do realizaĄi''
1) w 2012 roku zmniejsza się na łączną kwotę 1.910.000 zł, ztego.
a) ze środkow własnych o kwotę 710.000 zł,
b) ze środków finansowanych z budzetu gmin o kwotę 1.200.000 zł,
2) w 2013 roku zmniejsza się na łączną kwotę 7.500.000 zł, ztego.
a) ze środków własnych o kwotę 4.500.000 zł,
b) ze środków finansowanych z budzetu gmin o kwotę 3.000.000 zł,
w
3) 2014 roku zmniejsza się nałączną kwotę 7.300'000 zł, ztego.
a) ze środków własnych o kwotę 4.300.000 zł,
b) ze środkÓw finansowanych z budzetu gmin o kwotę 3'000'000 zł,
4) w 2015 roku zmniejsza się na łączną kwotę 6.000.000 zł, ztego:
a) ze środków własnych o kwotę 3.000.000 zł,
b) ze środków finansowanych z budzetu gmin o kwotę 3'000.000 zł,
5) w 2016 roku zwiększa się na kwotę 1.500.000 zł, ztego:
a) ze środków własnych o kwotę 1.500.000 zł,
6) nakłady poniesione dotychczas zmniejsza się o kwotę 46'700 zł,
Powyższe zmiany związane
zmianą zakresu rzeczowo-finansowego
przewidzianego do realizaĄi przedsięwzięcia oraz wydłuzeniem okresu realizacji
zadania do 2016 roku, co ma związek z pzeniesieniem częŚci zakresu rzeczowego do
nowo Wprowadzonego zadania, wykazanego W poz. 12 omawianej częŚci załącznika,
są ze
.
.
Wprowadza się poz'l'| ,,Adaptacja pomieszczeń biurowych w budynku głównym
DPS w Zaskoczynie'' i ustala łączne nakłady finansowe inwestycyjne ogółem na
kwotę 288.000 zł, w tym zaplanowane do realizaĄi:
1) w 2012 roku ze środkow własnych na kwotę 99.000 zł,
2) w 2013 roku ze Środków własnych na kwotę 189'000 zł,
Powyższa zmiana związana jest z decyzją o adaptacji pomieszczeń, mającą na celu
racjonalne wykorzystanie pomieszczeń byłego budyrrku domu pomocy społecznej
poprzez likwidację istniejącego pustostanu. Adaptacja pustostanu na pomieszczenia
biurowe ma zapewnic sprawniejsze i skuteczniejsze zarządzanie administracją jak i
funkcjonowanie domu pomocy społecznej' Przyczyni się takŻe do racjonalizacji
ponoszonych wydatków na biezące utrzymanie nieruchomości,
Wprowadza się poz.12,,Poprawa bezpieczeństwa na drogach Powiatu Gdańskiego
poprzez modernizację dróg położonych na terenie Powiatu Gdańskiego'' i ustala
łączne nakłady finansowe inwestycyjne ogółem na kwotę 11.496.740 zł, w tym
zaplanowane do realizacji
1) w 2a12 roku ze środkow własnych na kwotę 50.000 zł,
2) w 2013 roku na łączną kwotę 1 1.400.000 zł, ztego.
a) ze środków własnych 4.200.000 zł,
b) ze ŚrodkÓw budzetu gmin powiatu gdańskiego 4.200.000 zł,
c) ze środkowbudzetu państwa 3.000.000 zł,
3) nakłady poniesione dotychczas ustala się na kwotę 46.740 zł.
:
PowyŻsza zmiana związana jest z zaplanowaniem realizaĄi zadania z zakresu
utrzymania drog publicznych powiatowych. Ze względu na szeroki zakres rzeczowy
2
oraz Wysokie koszty, przewidziano realizację zadania w pańnerstwie z gminami z
terenu powiatu gdańskiego' tj Gminą Suchy Dąb, Pszczołki' Trąbki Wielkie, Przywidz,
Kołbudy, Cedry Wielkie, Gminą Pruszcz Gdański oraz Miastem Pruszcz Gdański' W
2013 roku powiat aplikować będzie o środki dotacji z budzetu państwa w ramach
BezpieczeństwoNarodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych-Etap
DostępnośÓ-Rozwój, z ktorego moze uzyskaÓ maksymalną kwotę dofinansowania
gmin wynosiÓ będzie łącznie 4.200.000 zł.
3'000.000 zł. Dofinansowanie
powiatowych polegaĆ będzie na wykonaniu
modernizacji
drog
Przedsięwzięcie
powiatowych
w zakresie frezowania starej nawierzchni
remontow nawierzchni drog
oraz połoŻenia nowych warstw asfaltowych, a takze na budowie chodników oraz
wykonaniu innych elementÓw infrastruktury drogowej mających na celu poprawę
bezpieczeństwa ruchu drogowego w zaleznościod potrzeb mieszkańców.
ll
z
.
się poz.13 ,,Budowa windy na potrzeby Poradni Psychologiczno
Pedagogicznej w Pruszczu Gdańskim'' i ustala łączne nakłady inwestycyjne,
Wprowadza
finansowane zbudŻetu powiatu ogółem na kwotę 253.000 zł, w tym zaplanowane do
realizacji:
1) w 2012 roku ze środków własnych na kwotę 208'000 zł'
2) w 2013 roku ze Środków własnych na kwotę 27.000 zł,
3) nakłady poniesione dotychczas ustala się na kwotę 18.000 zł.
Powyzsza zmiana wynika z faktu złoŻenia wniosku aplikacyjnego o dofinansowanie
realizaĄi zadania ze Środków PFRON w ramach programu ,'Wyrównywanie róznic
pomiędzy regionami ll'' obszar B _ likwidacja barier w zakładach opieki zdrowotnej i
placówkach edukacyjnych W zakresie umozliwienia osobom niepełnosprawnym
poruszania się i komunikowania. Całkowity koszt realizai| zadania (bez dokumentacji)
szacuje się na kwotę 384.925 zł, z tego dofinansowanie
Realizację zadania zaplanowano na lata 2012-2013'
.
z
PFRON 149.925
zł.
z tytułu nabycia z mocy prawa przez
Powiat nieruchomości wydzielonych pod drogę powiatową ul. Raciborskiego'' i
ustala łączne nakłady finansowe bieŻące na kwotę 3'338.038 zł, w tym zaplanowane
Wprowadza się poz'14 ,,odszkodowania
do realizacji.
1) w 2012 roku
2) w 2013 roku
3) w 2014 roku
4) w 2015 roku
ze środkÓw własnych na kwotę 938.058 zł,
ze środków własnych na kwotę 800'000 zł,
ze środków własnych na kwotę 800.000 zł,
ze środków własnych na kwotę 800.000 zł,
PowyŻsza zmiana związana jest z obowiązkiem wypłaty odszkodowania dla Miasta
Pruszcz Gdański za działki, które z mocy prawa pzeszły na własnośÓ Powiatu
Gdańskiego, w związku z przebudową ul . Raciborskiego. Grunty przeznaczone pod
drogę powiatową (pas drogowy) zostały pzejęte na podstawie przepisow ustawy o
realizaĄi inwestycji w zakresie dróg
szczególnych zasadach przygotowania
publicznych ( tzw.specustawy).
i
2.
W częściC ,,Wykaz umów, ktorych realizacja w roku biezącym i latach następnych jest
niezbędna dla zapewnienia ciągłościdziałania i ktorych płatnoŚci przypadĄą w okresie
dłuzszym niŻ rok'', dokonuje się następujących zmian:
o
poZ.1 ,,Usługi w zakresie zimowego utrzymania dróg powiatowych na terenie
obwodu nr 1-7 w sezonie zimowym 2011-2013'' urealnia się stan poniesionych
nakładow finansowych biezących, dokonuje się zmiany okresu realizaĄi, a takze
łącznych nakładow finansowych, w tym zaplanowane do realizaĄi'.
1) w 2012 roku ze środków własnych zmniejsza się o kwotę 468'747 zł,
2) w 2013 roku ze środkow własnych zwiększa się o kwotę 800'000 zł,
3
PowyŻsza zmiana związana jest z urealnieniem nakładów (wydatkow) poniesionych na
realizaĄę umów obowiązujących W okresie zimy 201012011 201112012, oraz
zaplanowaniem limitow wydatków na okres zimy 201212013.
i
,,Umowy o świadczenie telekomunikacyjnych usług ruchomych dla
potrzeb Poradni Psychologiczno Pedagogicznej w Pruszczu Gdańskim, w tym
dostępu do sieci lnternet'', dokonuje się zwiększenia łącznych nakładów finansowych
biezących ogołem o kwotę 2.026 zł' w tym zaplanowane do realizaĄi:
1) w 2012 roku ze Środkow własnych o kwotę 1.730 zł,
2) w 2013 roku ze Środków własnych o kwotę 1.995 zł,
3) w 2014 roku ze środkow własnych o kwotę 375 zł.
Powyższa zmiana związana jest z urealnieniem nakładow dotychczas poniesionych
C poz'12
oraz koniecznością podpisania kolejnej umowy na okres od 20'12 do 2014 roku.
Mając na uwadze powyzsze zmiany oraz dokonane zmiany budzetu na 2012 rok w zakresie
wielkoŚci planowanych dochodow i wydatków, oraz wielkościplanowanych dochodow i
wydatków na przedsięwzięcia wieloletnie objęte załącznikiem nr 2 do niniejszej uchwały, a
takze zmiany wielkości planowanego deficytu na lata 2012 i 2013 i planowanych rozchodów
o kwotę 200'000 zł, dokonuje się odpowiedniego dostosowania kwot w wymienionym
zakresie, w wieloletniej prognozie finansowej powiatu gdańskiego na lata 2012-2021 zgodnie
z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały. Zmiana wielkoŚci planowanych rozchodów na
201? rok umożliwiająca całkowitą spłatę kosztowniejszego kredytu zaciągniętego w Banku
Millennium, powoduje odpowiednie zmiany w planowanych wielkościachwydatków na
obsługę zadłuŻenia powiatu w roku 2012i2013, zmniejszenie długu powiatu na koniec 2012
roku o 200.000 zł, oraz zmianę wielkości wskaŹnikowwzakresie obsługi długu imozliwości
spłat.