Preliminary Program - Convention Linkage, Inc.

Transcription

Invitation
Dear Colleagues and Friends,
It is an honor and a pleasure for me to invite you to attend the upcoming
5th Asian Congress of Abdominal Radiology, ACAR 2015, that will take
place in Hamamatsu, Japan, from June 19 - 21, 2015. The ACAR is
Biennial Meeting of the Asian Society of Abdominal Radiology (ASAR),
and has a short but successful history starting in Miyazaki, Japan, in
2007. The high quality of the educational and scientific content and the
expertise of the speakers and moderators have been the clues for the
success.
The ACAR Program Committee members have designed a new educational program for young abdominal
radiologists, and the scientific program which will provide you with the most advanced knowledge and the
cutting edge in abdominal radiology. The joint meeting will be the 29th annual meeting of Japanese Society
of Abdominal Radiology (JSAR) which will be organized by Professor Yasuo Takehara of Hamamatsu
University School of Medicine. Annual meeting of JSAR consists of case reports of strict image-pathologic
correlation joined by pathologic experts. I am sure you will enjoy it.The collaboration with JSAR will
guarantee a broad and generous exchange of ideas, experiences and knowledge between speakers and
participants.
I invite you to be part of the most complete and up-to-date meeting on abdominal radiology in 2015, not only
by attending the meeting but also by submitting papers and posters and thereby increasing the scientific
content of the meeting. The young investigators travel award will be established in this ACAR 2015, which
will be for who submitted abstract(s) for scientific papers or posters. The meeting venue will be City of Hamamatsu, Japan, which has a privileged position on central pacific
coast. In northeast there is Mt. Fuji which is the highest mountain throughout Japan and the symbol of
Japan. You can recognize this beautiful mountain in the poster of ACAR 2015.
On behalf of the Organizing Committee, I promise you to prepare a memorable meeting for you all and I
hope to have the pleasure of welcoming you to Hamamatsu, Japan.
Hiromu Mori, M.D.
Congress President
The 5th Asian Congress of Abdominal Radiology
1
Congress Information
Congress Title
The 5th Asian Congress of Abdominal Radiology (ACAR2015)
Date
June 19(Fri) – 21(Sun), 2015
Venue
Act City Hamamatsu, Congress Center & Concert Hall
111-1 Itaya-machi, Naka-ku, Hamamatsu-city, Shizuoka,
430-7790 JAPAN
Official Language
English
Hosted by
Asian Society of Abdominal Radiology (ASAR),
Japanese Society of Abdominal Radiology (JSAR)
Joint Meeting
The 29th Annual Meeting of Japanese Society of
Abdominal Radiology (JSAR)
Website
http://www.c-linkage.co.jp/acar2015/
Scientific Secretariat
Department of Radiology, Oita University Faculty of Medicine
Idaigaoka, Hasama-machi, Yufu City, Oita, 879-5593 Japan
Phone:+81-97-586-5932 Fax:+81-97-586-0025 e-mail: [email protected]
Conference Secretariat
Convention Linkage, Inc. 11F, PIAS TOWER, 3-19-3 Toyosaki, Kita-ku, Osaka,
531-0072 Japan
Phone: +81-6-6377-2188 Fax: +81-6-6377-2075
e-mail: [email protected]
Important Dates
Abstract Submission Start
October 1,
2014
Registration Open
October 1,
2014
Abstract Submission Close
December 14,
2014
Acceptance Notice
February 16,
2015
Early Registration Due
February 27,
2015
Author Registration Due
March 31,
2015
Congress Date
June 19-21,
2015
2
ACAR2015 Organizing Committee and Program Committee
(alphabetical order)
Executive Committee
Hiromu Mori
Takehiko Gokan
Manabu Minami
Takamichi Murakami
Kazuro Sugimura
Yasuo Takehara
Shunro Matsumoto
Yasunari Yamada
Oita, Japan
Tokyo, Japan
Tsukuba, Japan
Osaka, Japan
Kobe, Japan
Hamamatsu, Japan
Oita, Japan
Oita, Japan
Organizing Committee
Noriko Aida
Masaaki Akahane
Kazuo Awai
Yasunari Fujinaga
Yoshihiko Fukukura
Toshifumi Gabata
Kenji Ibukuro
Gen Iinuma
Yutaka Imai
Izumi Imaoka
Hiroyuki Irie
Katsuyoshi Ito
Masahiro Jinzaki
Ikuo Joja
Masumi Kadoya
Yasushi Kaji
Susumu Kanazawa
Masayuki Kanematsu
Kimihiko Kichikawa
Ryohei Kuwatsuru
Osamu Matsui
Kanagawa, Japan
Tokyo, Japan
Hiroshima, Japan
Matsumoto, Japan
Kagoshima, Japan
Kanazawa, Japan
Tokyo, Japan
Tokyo, Japan
Isehara, Japan
Osaka, Japan
Saga, Japan
Okayama, Japan
Tokyo, Japan
Okayama, Japan
Matsumoto, Japan
Utsunomiya, Japan
Okayama, Japan
Gifu, Japan
Nara, Japan
Tokyo, Japan
Kanazawa, Japan
Kenji Matsuzaki
Yasuo Nakajima
Yoshifumi Narumi
Kazuyuki Ohgi
Kuni Ohtomo
Yoshitaka Okada
Koji Takahashi
Satoru Takahashi
Yumiko Oishi Tanaka
Kaori Togashi
Masakatsu Tsurusaki
Kazuhiko Ueda
Yasuyuki Yamashita
Kengo Yoshimitsu
From ASAR Executive Committee
President:
President-elect:
Vice President:
Secretary:
Treasurer:
Immediate Past President:
Chair of Education Committee:
Chair of Membership Committee:
Chair of By-Law Committee:
Website and Newsletter Editor:
Fellows:
Auditor:
3
Yi-Hong Chou
Hiromu Mori
Seung Hyup Kim
Cheng Zhou
Manabu Minami
Byung Ihn Choi
Takamichi Murakami
Chang-Hong Liang
Gin-Chung Liu
Jae Young Byun
Takehiko Gokan
Myeong Jin Kim
Bin Song
Jeong Min Lee
Kazuro Sugimura
Taipei, Chinese Taipei
Oita, Japan
Seoul, Korea
Beijing, China
Tsukuba, Japan
Seoul, Korea
Osaka, Japan
Guangzhou, China
Kaohsiung, Chinese Taipei
Seoul, Korea
Tokyo, Japan
Seoul, Korea
Chengdu, China
Seoul, Korea
Kobe, Japan
Tokushima, Japan
Kawasaki, Japan
Osaka, Japan
Tokyo, Japan
Tokyo, Japan
Saitama, Japan
Asahikawa, Japan
Kobe, Japan
Tsukuba, Japan
Kyoto, Japan
Osaka, Japan
Matsumoto, Japan
Kumamoto, Japan
Fukuoka, Japan
Invited Speakers from Outside Asia
*Last name in alphabetical order
Deborah A.
Baumgarten
Emory University
Hospital
Atlanta, U.S.A.
SAR Honorary
Lecturer
Michel Claudon
Children's Hospital,
University of Nancy
Nancy, FRANCE
ESUR Honorary
Lecturer
Roger A. Frost
Salisbury District
Hospital
Salisbury, UK
Amy K. Hara
Mayo Clinic, Arizona
Scottsdale, U.S.A
Thomas Helmberger
Klinikum Bogenhausen
Munich, GERMANY
C. Daniel Johnson
Mayo Clinic, Arizona
Scottsdale, U.S.A
Akira Kawashima
Mayo Clinic, Minnesota
Rochester, U.S.A
Mina Komuta
Cliniques Universitaires
Saint-Luc, UCL
Brussels, BELGIUM
Andrea Laghi
Sapienza University of
Rome I.C.O.T.
Rome, ITALY
Luis Marti-Bonmati
La Fe University and
Polytechnic Hospital
Valencia, SPAIN
Celso Matos
Université Libre de
Bruxelles Hôpital
Erasme
Brussels, BELGIUM
Alec J. Megibow
NYU-Langone Medical
Center
New York, U.S.A.
SAR Honorary
Lecturer
Yves Menu
Saint-Antoine Hospital,
Paris University
Hospitals and
Pierre and Marie
Curie University
(Paris VI)
Paris, FRANCE
ESGAR Honorary
Lecturer
John R. Mernagh
McMaster University
Hamilton, CANADA
Harriet Thoeny
Inselspital, University
Hospital of Bern
Bern, SWITZERLAND
Henrik S. Thomsen
Copenhagen University
Hospital Herlev
Copenhagen,
DENMARK
Vincent Vandecaveye
University Hospitals
Leuven
Leuven, BELGIUM
European Society of
Urogenital Radiology
ESGAR Honorary
Lecturer
ESGAR Honorary
Lecturer
ESUR Honorary
Lecturer
European Society of
*This list is subject to change.
4
Joint Meeting of the 5th ACAR & 29th JSAR 2015
Program at a glance
Program is subject to change.
5
Joint Meeting of the 5th ACAR & 29th JSAR 2015
Program at a glance
* Japanese Presentation Session
Program is subject to change.
6
Friday, June 19, 2015
8:20 - 8:50
Educational Seminar 1
1
Room A
with breakfast
US development & artfacts
Tsukasa Saida, Tsukuba/Japan
9:00 - 9:40
Scientific Session【JSAR-GU】(Japanese)
9:40 - 10:20
Scientific Session【ACAR-GU】
10:30 - 11:40
Opening Ceremony
Moderators: Hiromu Mori, Oita/Japan; Yasuo Takehara, Hamamatsu/Japan
Welcome Speech
Hiromu Mori, Congress President of 5th ACAR & President of JSAR
Yasuo Takehara, Congress President of 29th Annual Meeting of JSAR
Yi-Hong Chou, President of ASAR
ASAR Gold Medal Award
Jae Hoon Lim, Seoul/Korea (Introduction by Byung I. Choi)
Qiyong Guo, Shenyang/China (Introduction by Pengqiu Min)
Opening Lecture : History & Future of the ESGAR
Roger Adrian Frost, Salisbury/UK
12:00 - 13:00
Luncheon Symposium 1【GU】
1
Functional MRI to improve Pelvic Lymph Node Staging
Harriet Thoeny, Bern/Switzerland ESUR Honorary Lecture
2
Imaging Evaluation of Urethral and Peri-urethral Lesions in Adults
Akira Kawashima, Rochester/U.S.A.
13:10 - 13:50
Scientific Session【JSAR-GU】
14:00 - 15:00
Lecture Session 1【ACAR-GU】
15:10 - 15:35
1
An approach to retroperitoneal masses
Deborah A. Baumgarten, Atlanta/U.S.A. SAR Honorary Lecture
2
Radiological Anatomy of Retroperitoneal Space and Relevant Clinical Implications
Bin Song, Chengdu/China
Teatime Lecture Session 1【ACAR-GU】
1
7
NSF (Nephrogenic Systemic Fibrosis)-still relevant
Henrik S. Thomsen, Copenhagen/Denmark
15:40 - 16:30
16:40 - 17:20
17:30-18:10
European Society of
ACAR Poster Presentation at Room C
Friday, June 19, 2015
8:20 - 9:00
Scientific Session【JSAR-GI】(Japanese)
9:00 - 9:30
Lecture Sesion 2【JSAR-GI】(Japanese)
1
9:40 - 10:20
12:00 - 13:00
To Be Determined
Hiroyuki Konno, Hamamatsu/Japan
Scientific Session【ACAR-GI】
Luncheon Symposium 2【GI Imaging from Mayo Clinic】
1
CT Enterography for obscure GI bleeding and small bowel tumors
Amy K. Hara, Scottsdale/U.S.A.
2
CT colonography: State of the art
C. Daniel Johnson, Scottsdale/U.S.A
13:10 - 13:50
Scientific Session【JSAR-GI】
14:00 - 15:00
Lecture Session 3【ACAR-GI】
15:10 - 15:35
1
Diffusion-weighted MR Imaging of the Pancreas
Celso Matos, Brussels/Belgium ESGAR Honorary Lecture
2
Imaging and management of IPMN of the pancreas based on its molecular pathology
Hiromu Mori, Oita/Japan
Teatime Lecture Session 2【ACAR-GI】
1
Imaging Manifestations of IgG4-related Diseases of Abdomen
Cheng Zhou, Beijing/China
15:40 - 16:30
16:40 - 17:20
17:30-18:40
Room B
JSAR Poster Presentation at Room D
8
Saturday, June 20, 2015
8:30 - 9:10
Scientific Session【JSAR-GI】
9:10 - 9:50
10:00 - 10:30
Lecture Session 4【ACAR&JSAR-Biliary Pathology】
1
10:40 - 11:40
12:00 - 13:00
14:05 - 15:10
Room A
Recent progress in pathology of biliary tract carcinoma
Yasuni Nakanuma, Shizuoka/Japan
Lecture Session 5【ACAR-GI】
1
Biomarkers in Abdominal MR imaging
Luis Marti-Bonmati, Valencia/Spain ESGAR Honorary Lecture
2
Current imaging diagnosis of HCC in Taiwan
Ran-Chou Chen, Taipei/Chinese Taipei
Luncheon Symposium 3【GI】
1
Dual Energy CT in Abdominal Imaging
Alec J. Megibow, New York/U.S.A. SAR Honorary Lecture
2
Dual Energy CT for Hepatobiliary and pancreas: Basics and Clinical Applications
Jeong Min Lee, Seoul/Korea
Lecture Session 6 Yuji Itai Memorial Lecture Session【ACAR-GI】
Moderators: Kuni Ohtomo, Tokyo/Japan ; Byung Ihn Choi, Seoul/Korea
15:20 - 15:45
1
Current roles and limitation of non-invasive diagnosis of HCC
Myeong Jin Kim, Seoul/Korea
2
Gd-EOB-DTPA enhanced MRI for hepatocellular carcinoma: implication for
radiogenomics
Osamu Matsui, Kanazawa/Japan
Teatime Lecture Session 3【ACAR-GI】
1
Diffusion-weighted imaging of liver tumors:clinical value and new concepts.
Vincent Vandecaveye, Leuven/Belgium
15:50 - 16:30
16:40 - 17:20
17:30 - 18:40
Image Interpretation Session
Moderators: Yasushi Kaji, Utsunomiya/Japan ; Myeong Jin Kim, Seoul/Korea
9
Saturday, June 20, 2015
8:00 - 8:30
1
8:30 - 9:00
Room B
with breakfast
CT contrast technique
Cher Heng Tan, Singapore
1
MR technique & basic sequence
Shenghong Ju, Nanjing/China
9:10 - 9:50
Scientific Session【JSAR-GU)】
9:50 - 10:30
10:40 - 11:40
1
Functional Imaging of the Uterus
Kaori Togashi, Kyoto/Japan
2
The role of preoperative Imaging diagnosis on uterine sarcoma
Koo-Kwang Ng, Taoyuan/Chinese Taipei
12:00 - 13:00
14:10 - 15:10
15:20 - 15:45
Luncheon Symposium 4【GU】
1
MR urography: morphological and
functional aspects in urinary obstruction
Michel Claudon, Nancy/France ESUR Honorary Lecture
2
Imaging diagnosis of small renal masses
Jeong Yeon Cho, Seoul/Korea
European Society of
1
Imaging of male infertility
Min Hoan Moon, Seoul/Korea
2
How MR imaging affects treatment strategy of prostate cancer?
Satoru Takahashi, Kobe/Japan
Teatime Lecture Session 4【ACAR-GU】
1
The Role of MRI in the Pretreatment Evaluation for Uterine Cervical Cancer
Junko Takahama, Kashihara/Japan
15:50 - 16:30
16:40 - 17:20
10
Sunday, June 21, 2015
Room A
8:00 - 8:40
Scientific Session【ACAR–Emergency Radiology / Interventional Radiology】
8:50 - 9:50
Lecture Session 9【ACAR-Emergency / Intervention】
10:00 - 11:00
11:10 - 12:10
12:30 - 13:30
1
Interventional radiology for abdominal trauma
Yasuo Nakajima, Kanagawa/Japan
2
Interventional oncological strategies in hepatic malignancies
(primary or secondary,e.g. colorectalmets) - Current concepts and guidelines
Thomas Helmberger, Munich/Germany
Lecture Session 10【ACAR-Emergency / Intervention】
1
Treated HCC; Tips and tricks in the evaluation
Yves Menu, Paris/France
2
Imaging of focal liver leison for loco-regional therapy: what an IR wants to know?
Uei Pua, Singapore
Lecture Session 11【ACAR-Hepatobiliary Pathology】
1
The pathology of IgG4 related biliary disease
Yoh Zen, Hyogo/Japan
2
New classification of primary liver carcinomas based on their possible cells of origin.
Mina Komuta, Brussels/Belgium
Luncheon Symposium 5 Trans-Pacific Bowel Imaging【GI】
1
The role and rationale of imaging in Crohn's disease
Andrea Laghi, Rome/Italy
2
Imaging diagnosis of acute appendicitis and differential diagnosis
Jen-I Hwang, Taichung/Chinese Taipei
13:40 - 14:40
14:50 - 15:10
Closing Ceremony & Award Announcement
Sunday, June 21, 2015
7:40 - 8:10
1
8:10 - 8:40
1
11
Hepatic Malignancy
Yazmin Yaacob, Kuala Lumpur/Malaysia
Other neoplastic & cystic liver lesions
Yi-You Chiou, Taipei/Chinese Taipei
Room B
with breakfast
8:50 - 9:20
1
9:20 - 9:50
1
10:00 - 10:30
13:40 - 14:10
Vascular and traumatic diseases of the kidney
Li-Jen Wang, Taoyuan/Chinese Taipei
Luncheon Symposium 6【Pediatric Imaging】
1
Congenital Portosystemic Shunt: Diagnosis and Intervention
Shunsuke Nosaka, Tokyo/Japan
2
Obstetrical Ultrasound Emergencies: What the Radiologist Needs to Know
John R. Mernagh, Hamilton/Canada
1
14:10 - 14:40
Infectious/ congenital renal disease
Danny Cho, Kowloon/HongKong
1
12:30 - 13:30
Cystic renal disease
Hak Jong Lee, Seongnam-si/Korea
1
11:30 - 12:00
Neoplastic renal diseases
Romamtiezer Sahat B Matondang, Jakarta/Indonesia
1
11:00 - 11:30
Infectious liver disease
Thaworn Dendumrongsup, Songkhla/Thailand
1
10:30 - 11:00
Diffuse liver diseases
Chang Hee Lee, Seoul/Korea
Systemic liver/ kidney diseases
Rikiya Yamashita, Kyoto/Japan
Educational Seminar- Comments for Quiz Cases
Manabu Minami, Tsukuba/Japan
12
Call For Abstracts
The ACAR 2015 Organizing Committee invites all interested individuals to submit abstracts for Scientific
Sessions and Scientific Exhibitions so that the most updated research works and interesting cases around
the world can be shared. Abstract submissions should be made through the online abstract submission
system at http://www.c-linkage.co.jp/acar2015/
Abstract Topics
GI
GU
Liver
Biliary
Pancreas
Gastrointestinal Tracts
Mesentery and peritoneum
Intervention
Emergency
Others
Kidney, ureter and bladder
Prostate
Female reproductive system
Testis and male genitalia
Adrenal and retroperitoneum
Intervention
Emergency
Others
Abstract Submission Deadline : December 14, 2014
ACAR 2015 Young Investigators Award (YIA)
and Best Poster Award
Young Investigators Award (YIA)
ACAR 2015 presents the Young Investigators Award for the outstanding presentation of
young researchers. Anyone who is under the age of 40 can apply for it when submitting
an abstract. Please apply through the online abstract submission system.
Twenty finalists will be selected and each winner will be presented a prize of JPY50,000.
Best Poster Award
Best posters will be awarded ACAR 2015 Best Poster Award and each winner will be
presented a certificate and a prize. Be sure to submit!
■ Magna Cum Laude
■ Cum Laude
■ Certificate of Merit
13
: 2 winners GU(1) / GI(1)
prize JPY150,000.prize JPY 50,000.prize JPY 30,000.-
Registration
Early Registration: October 1, 2014 – February 27, 2015
Standard Registration: February 28 – May 15, 2015
*Registration is available at http://www.c-linkage.co.jp/acar2015/ only.
Registration Fee
Category
Physician
(JSAR members*)
Early
Standard
∼ February 27, 2015
∼ May 15, 2015
On-site
JPY16,000.-
JPY18,000.-
JPY20,000.-
(JPY8,000.-)
(JPY10,000.-)
(JPY12,000.-)
Trainee/
Non-physician
JPY8,000.-
JPY9,000.-
JPY10,000.-
Accompanying Person
JPY5,000.-
JPY5,000.-
JPY5,000.-
(JSAR members*):This is applicable for JSAR members who are good standing for JSAR annual due (JPY 8,000).
The following are included in the registration fee.
・Access to all Scientific Sessions
・Congress Kit
Congress Reception
・Access to the Exhibition Site
・Abstract Book
・Coffee Breaks ・Luncheon Symposiums
JPY5,000.-
*Congress Reception is optional.
Payment Method
Payment of the fee should be made by bank transfer or credit card.
■ Credit Card
・Payment by credit card is available through the online registration system.
・VISA, MasterCard and JCB are accepted.
・Service charges are supposed to be paid by registrants.
■ Bank Transfer
・The payment should be completed by the deadline of registration.
・Remitter's name should be the same as the registrant's one.
・Bank fees are supposed to be paid by remitters.
Registration for Educational Lecture Course
Educational Lecture Course is a newly-established session of continuing education of ASAR/ACAR for young abdominal
radiologists in Asia.
In ACAR 2015, it will focus on Liver and Kidney Diseases and will consist of 12 lectures. For more information about this
lecture course, please visit the ACAR 2015 website at http://www.c-linkage.co.jp/acar2015/
Cancellations
・Cancellation must be notified to the Conference Secretariat by email.
・All refunds will be made after the conference.
・Bank service fees for refund will be deducted from the paid registration fee.
Cancellation by February 27, 2015 100% refund
Cancellation by May 15, 2015
50% refund
Cancellation after May 15, 2015
no refund
14
Access to Hamamatsu
15
Access to Hamamatsu
16
Around Hamamatsu Station & Accommodation
Whether you are coming by local line or bullet train, please get off at the JR Hamamatsu
Station. The venue is a 5-10 minutes walk from the JR Hamamatsu Station.
Accommodation has been reserved at special ACAR 2015 rates with easy access to the
venue by ACAR 2015 official Travel Agent.
Class
Room Rate
Hotel
(per person / per night)
Location
Deluxe
❶ Okura Act City Hotel Hamamatsu
JPY 13,500
64 m
Standard
❷ Hotel Crown Palais Hamamatsu
❸ Daiwa Roynet Hotel Hamamatsu
❹ Grand Hotel Hamamatsu
JPY 9,300-JPY 10,020
193-1,300 m
Economy
❺ Toyoko-Inn Hamamatsu-eki Kita-guchi
❻ Court Hotel Hamamatsu
❼ Hotel Route-Inn Hamamatsu-eki Higashi
❽ Hotel Meijiya
❾ APA Hotel Hamamatsueki-Minami
Richmond Hotel Hamamatsu
Hotel Ascent Plaza Hamamatsu
The Gen's Hotel
Kuretake Inn Central Hamamatsu
Hamamatsu Station Hotel JPY 6,500-JPY 8,940
298-900 m
・Room Rate/ Single room charge including breakfast, service charge and general consumption tax
・Location/ Distance from the conference site
Reservation
Reservations will be made on a first-come, first-served basis.
Due to the limited number of rooms, early hotel reservation is highly recommended.
1
17
Access to the ACAR
R
2015 website. Clickk
Travel
“Accommodation & Travel”.
2
Select the hotel and send
se
sen
a reservation form.
3
Received confirmation mail
ncy
ncy.
from the travel agency.
Useful Information of Japan in General
Climate
The average temperature in June in Hamamatsu is 22℃ degrees.
The rainy season lasts during the June in most of Japan.
The weather may be gloomy for you, however, you will be able to see many pretty flowers
such as Ajisai, hydrangea, a symbol of Japan’s rainy season.
Language
The language of Japan is Japanese.
If you use a few Japanese everyday greetings, it will make your trip more enjoyable.
Please try it out!
[ Useful Greetings ]
Japanese
English
Kon'nichiwa.
Good afternoon!
Arigatou.
Thank you!
Sayounara.
Good-bye!
Electricity
The electrical current is 100 volts AC, 50 cycles in Tokyo and eastern Japan and 60
cycles in western Japan including Hamamatsu.
Currency
The Japanese unit of currency is the Yen.
There are 3 different denomination bills: 10000, 5000 and 1000,
and 6 different denomination coins: 500, 100, 50, 10, 5 and 1.
Tipping
Tipping is not customary in Japan, therefore, you don’t have to do so. At hotels and major
restaurants a 10-15 % service charge will be added.
Credit Cards
All major credit cards, such as American Express, Visa, Mastercard and Diners Club, are
accepted at all major hotels, restaurants and tourist facilities. They are not used at small
shops.
18
Excursion
■ Optional Tour around Hamamatsu
*The tour might be cancelled if it does not reach the minimum number of participants.
Tour 1
OUTLETS Shopping & Mt.Fuji Viewing
・Date
June 21 , 2015 (Sun)
・Itinerary
07:45 Act City Hamamatsu Gotemba Premium Outlets Lunch at Nippon Daira Hotel Kunozan Toshogu Shrine Kanzanji Onsen/Lake Hamanako 19:20 JR Hamamatsu Station
・Price (per person)
Tour 2
JPY 15,300
Miho Pine Grove & Mt.Fuji Viewing
・Date
June 21 , 2015 (Sun)
・Itinerary
08:30 Act City Hamamatsu Miho Pine Grove
(Miho no Matsubara) Lunch at Nippon Daira Hotel Kunozan Toshogu Shrine Kanzanji Onsen/Lake Hamanako 17:50 JR Hamamatsu Station
・Price (per person)
19
JPY 15,000
Excursion
Factory Visit around Hamamatsu
Yamaha Kakegawa Grand Piano Factory
After shifting production processes for grand pianos from the factory at Yamaha
Corporation’s headquarters, they opened the Kakegawa Factory for public tours.
They have since received a wide variety of visitors, including musicians,
families,øcorporate trainees, and school groups. (*Reservation is required)
・Time required 90mins
・Price (per person) Free ・Opening Hours 09:30-17:00 (Monday, Wednesday, Friday only)
Tenjingura Hamamatsu Sake Brewery
Fans of sake are gradually increasing overseas. Hamamatsu Brewery is one of just a
few breweries in Hamamatsu. It was created here at Tenjingura in 1871, with a goal to
"brew culture and encounters between people". (*Reservation is required)
・Price (per person) Free
・Opening Hours 10:30-16:00 (Closed Tuesday)
Unagi Pie Factory
Shunkado "Unagi Pie", known throughout Japan, is an eel-flavored confection that is a
symbol of Hamamatsu. It has recently become popular among foreigners, who like to buy it
as a souvenir. At the Unagi Pie Factory, visitors who are interested can see how Unagi Pie is
made, learn the secrets behind its tastiness.
・Price (per person) Free
・Opening Hours 10:00-16:30
Suzuki Plaza
Suzuki, one of the major companies representing Hamamatsu, has consistently paid
close attention to the lives of consumers since its founding as the Suzuki Loom Works
in 1909. Since then, the company has grown to become one of the most major brand
names throughout the world. At the Suzuki Plaza museum, the many products created by Suzuki over the years are on display, as
well as the company's history, and its current vehicle-making efforts. (*Reservation is required)
・Price (per person) JPY 400
Sightseeing Hamamatsu Castle
Hamamatsu Castle is conveniently located near the city center and easily reached by bus.
Originally named Hikuma Castle it was later extended, rebuilt and renamed whenø occupied by
Ieyasu Tokugawa (1542-1616)øwho intended it to beøa launch-pad for world unification bearing the
name - Success in life. ø
Ryugashido Cavern
Ryugashido is a limestone cave formed over time from 250 millions year old strata. A 400m course
is available to the general public, however the total length of the cave is 1046m. There are about
50 observation points in the publicly accessible section alone with a 30 meter high subterranean
waterfall called Ogonno Otaki as a main attraction.ø
Ryotanji Temple
Ryotanji temple is one of the ancient Zen-temples from the Nara era and was founded
in 733. The li family has had 40 generations of ancestors who have worshipped there
and they consider the Ryotanji temple as their family temple.
20
Excursion
■ One-Day Trip to Other Cities
Hamamatsu is located about an hour and a half from Kyoto or Tokyo by Bullet Train (Shinkansen).
You can make a day trip from Hamamatsu to these fascinating cities too.
Tokyo
Kyoto
©JTA/©JNTO
21
*If you are interested in tours in Japan, please refer to “Accommodation & Excursion” page of the ACAR website, or
contact Travel Desk directly on site.

Preliminary Program - Convention Linkage, Inc.

Transcription

Similar documents

Program - Convention Linkage, Inc.

Ausgabe 20.08.2012