Untitled - Death Cafe

Transcription

Untitled - Death Cafe
!
!
!
"!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
$%&!'%!())*+!,!-*,'.!/,)0!
!
1*+23%4!"!5+%678*6!9:!;%4!<46*+&%%6!,46!'.*!-*,'.!/,)0!'*,=!34!-*8*=9*+!#>""!
?!;,47,+:!#>"#!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
@.*2*!&%+62!.,A*!9**4!&+3''*4!'%!.*B5!'.%2*!&.%!,+*!B%%C34D!'%!.%2'!-*,'.!/,)02!%+!
8%4A*+2,'3%42!,9%7'!6*,'.E!$%&*A*+F!:%7!,+*!&*B8%=*!'%!+*,6!'.*=!&.%*A*+!:%7!
,+*E!!
!
G4!'.32!6%87=*4'!&*H!
• -*28+39*!,4!,))3B3,'*!28.*=*!)%+!'.%2*!&.%!&32.!'%!&%+C!&3'.!72!
• I*'!%7'!&.,'!-*,'.!/,)0!32!,BB!,9%7'!
• I.,+*!&.,'!&*JA*!B*,+4*6!2%!),+!)+%=!.%2'34D!8%4A*+2,'3%42!,9%7'!6*,'.E!
!
K*J+*!D%34D!'%!C**5!'.32!6%87=*4'!756,'*6!,46!&*B8%=*!:%7+!8%==*4'2F!,6A38*!
,46!27DD*2'3%42E!LB*,2*!2*46!'.*=!'%!746*+&%%6M%4ND=,3BE8%=E!
!
@.,4C2!)%+!+*,634DO!
!
#!
!
!
K%+C34D!&3'.!72!
!
K*!'.34C!3'J2!,!D+*,'!'.34D!)%+!5*%5B*!'%!8%=*!'%D*'.*+!,46!',BC!,9%7'!6*,'.F!,46!
&*J+*!C**4!'%!.*B5!3'!'%!.,55*4!=%+*E!K*!)3D7+*!'.,'!&*!8,4!6%!'.32!=%+*!*))*8'3A*B:!
3)!&*!&%+C!&3'.!%'.*+2E!@%!'.32!*46!&*!.,A*!2*'!75!,!-*,'.!/,)0!Q,))3B3,'*J!28.*=*E!
!
R%7J+*!+*,634D!'.32!9*8,72*!S&*!D7*22T!:%7J+*!34'*+*2'*6!34!.%2'34D!8%4A*+2,'3%42!
,9%7'!6*,'.E!@.,'J2!D+*,'!,46!&*!2755%+'!&.,'!:%7J+*!6%34DE!R%7+!,8'3A3'3*2!8,4!
*3'.*+!9*!,))3B3,'*6!&3'.!-*,'.!/,)0!%+!4%'E!R%7!,+*!&*B8%=*!'%!72*!'.*2*!=,'*+3,B2!
&.*'.*+!:%7!&,4'!'%!9*!,))3B3,'*6!&3'.!72!%+!4%'E!
!
U*34D!,))3B3,'*6!&3'.!72!34A%BA*2!.,A34D!,4!%4D%34D!+*B,'3%42.35!&3'.!-*,'.!/,)0E!(4*!
5%34'!'%!=,C*!75)+%4'!32!'.,'!3'!6%*2!4%'!34A%BA*!2*4634D!72!,4:!=%4*:O!
!
@.*!9*4*)3'2!%)!,))3B3,'3%4!,+*!'.,'!,))3B3,'*2!8,4H!
• <2*!'.*!4,=*!-*,'.!/,)0!!
• <2*!'.*!-*,'.!/,)0!B%D%!,46!9+,4634DF!&.38.!32!34!6*A*B%5=*4'!
• V6A*+'32*!*A*4'2!A3,!'.*!-*,'.!/,)0!&*923'*!,46!'.+%7D.!%7+!2%83,B!=*63,F!278.!
,2!@&3''*+!,46!W,8*9%%C!
• U*!5,+'!%)!%7+!8%==743':!%)!5+,8'38*!X!2.,+34D!=,'*+3,B2F!2755%+'!,46!+*2%7+8*2E!
!
@%!9*!,))3B3,'*6!'%!-*,'.!/,)0!:%7!2.%7B6!,D+**!'%H!
• <5.%B6!'.*!5+34835B*2!&*!&%+C!'%!S2*'!%7'!9*B%&T!
• VD+**!'%!2.,+*!34)%+=,'3%4!&3'.!-*,'.!/,)0!+*D,+634D!*A*4'2!,46!5,+'3835,4'!
)**69,8C!
• $*B5!'%!5%23'3A*B:!579B3832*!-*,'.!/,)0!,46!'.*!&%+C!&*!,+*!6%34DE!
!!
K*!)**B!'.,'!'.*!&%+C!&*!,+*!6%34D!32!5,+'!%)!,!D+*,'*+!=%A*=*4'!'%&,+62!348+*,2*6!
6*,'.!,&,+*4*22!Y!2%=*'.34D!'.,'!&3BB!9*!9*4*)383,B!)%+!'.*!5B,4*'!,2!,!&.%B*E!(4B:!
'3=*!&3BB!'*BB!&.*'.*+!-*,'.!/,)0!&3BB!9*!,!B,+D*!%+!2=,BB!5,+'!%)!'.32E!$%&*A*+!'.*+*!
32!4%!6%79'!'.,'!'%D*'.*+!&*!8,4!9*!=%+*!*))*8'3A*E!V2!278.!&*J+*!C**4!'%!&%+C!&3'.!
B3C*=346*6!5*%5B*E!
!
G)!,)'*+!8%4236*+34D!'.*!=,''*+!:%7!6*836*!:%7!&,4'!'%!9*!,))3B3,'*6!&3'.!72!5B*,2*!
D*'!34!8%4',8'!&3'.!=*!,'H!746*+&%%6M%4ND=,3BE8%=E!
!
V9%7'!-*,'.!/,)0!
!
@.*!%9M*8'3A*!%)!-*,'.!/,)0!32!Z!"#$%&'()*(#)+)'(%(**#",#-()./#+$./#)#0$(+#."#
/(12$%3#2("21(#4)5(#./(#4"*.#",#./($'#6,$%$.(7#1$0(*ZE!@%!6%!'.32!&*!'+:!'%!D*'!5*%5B*!
'%!'.34C!,9%7'!6*,'.!,46!2.,+*!'.*3+!)**B34D2!,46!*[5*+3*48*E!!
!
@.*!2*223%42!2%!),+!'*BB!72!'.,'!'.*+*!32!,4!,55*'3'*!)%+!'.32E!U7'!'.32!324J'!'%!2,:!'.,'!
&*!.%B6!'.*!A3*&!'.,'!*A*+:%4*!*/"81-!',BC!,9%7'!6*,'.E!@.*+*!=,:!&*BB!9*!5*%5B*!
)%+!&.%=!3'!32!4%'!.*B5)7B!'%!)%872!%4!6*,'.!,'!,4:!5,+'387B,+!'3=*E!!
!
P!
!
!
K*!9*B3*A*!'.,'!%7+!2%83*':!6%*24J'!=,C*!3'!324J'!*,2:!)%+!5*%5B*!'%!',BC!,9%7'!6*,'.E!
@.32!32!&.,'!-*,'.!/,)0!6%*2!X!=,C*!'3=*!)%+!5*%5B*!'%!',BC!,46!'.34C!,9%7'!6*,'.E!!
!
V'!%7+!-*,'.!/,)02!D+%752!%)!5*%5B*F!727,BB:!2'+,4D*+2F!=**'!'%!6328722!6*,'.F!6:34D!
,46!8%44*8'*6!279M*8'2E!K*!,+*!,B2%!6*A*B%534D!,!&*923'*!X!&&&E6*,'.8,)*E8%=!X!
&.38.!32!34'*46*6!'%!)748'3%4!B3C*!,4!%4B34*!6*,'.!8,)0E!/7++*4'B:!'.*!&*923'*!*[32'2!
,2!,!9B%DF!9+34D34D!'%D*'.*+!=,'*+3,B!%4!6*,'.!,46!6:34D!
!
K*!'.34C!'.,'!'.*!5+3=,+:!,763*48*!)%+!'.32!&%+C!32!5*%5B*!'.,'!,+*!4%'!3==*63,'*B:!
6:34D!%+!34!'.*!&.3'*X.*,'!%)!9*+*,A*=*4'!X!'.%7D.!%)!8%7+2*!*A*+:%4*!32!&*B8%=*E!
G'!32!+*,BB:!)%+!,BB!%)!72!%4!'.*!%'.*+!236*!%)!'.*!87+',34F!,46!&.%!,+*!B3A34D!%7+!B3A*2!
4%'!'.34C34D!'.,'!=78.!,9%7'!6*,'.E!
!
@.*!%5*+,'3%4!%)!-*,'.!/,)02!,46!'.*!-*,'.!/,)0!&*923'*!,+*!4%'!)%+!5+%)3'!A*4'7+*2E!!
!
K.%!,+*!&*]!
!
GF!'.*!5+3=,+:!,7'.%+!%)!'.32!6%87=*4'F!,=!;%4!<46*+&%%6E!G!,=!,!P^!:*,+!%B6!),'.*+!
%)!#!B3A34D!34!_%46%4E!G!,=!57+2734D!,!+,4D*!%)!5+%M*8'2!,+%746!6*,'.!,46!6:34D!%)!
&.38.!-*,'.!/,)0!32!%4*E!@.*2*!,+*!',C*4!)%+&,+6!746*+!,!8%=5,4:!8,BB*6!
G=5*+=,4*48*!_'6E!
!
I7*!U,+2C:X`*36!.,2!),83B3','*6!=%2'!%)!'.*!-*,'.!/,)02!'%!6,'*E!I7*!32!,!a7,B3)3*6!
52:8.%'.*+,532'!)+%=!'.*!b*2',B'!28.%%B!&.%2*!5+,8'38*!)%872*2!%4!,!+,4D*!%)!,+*,2!
348B7634D!5,+*4'X8.3B6!,'',8.=*4'F!)%2'*+34D!,46!,6%5'3%4!,46!6*,'.!,46!6:34DE!
!
G=5*+=,4*48*!_'6E!&,2!)%746*6!9:!;%4!,46!.,2!#!%'.*+!)%74634D!5,+'4*+2E!@.*2*!
,+*!;%%B2!U,+2C:F!&.%!32!+*25%4239B*!)%+!6*23D4!,46!=,+C*'34DF!,46!c,+C!c%++32!&.%!
32!+*25%4239B*!)%+!%A*+,BB!2'+,'*D:E!
!
@.*!2'%+:!2%!),+!
!
G!.*,+6!,9%7'!-*,'.!/,)0!)+%=!,4!,+'38B*!34!'.*!G46*5*46*4'!34!d%A*=9*+!#>">E!@.*!
,+'38B*!*[5B,342!'.,'!'.*!36*,!8%=*2!)+%=!U*+4,+6!/+*'',e!&.%!32!I&322!2%83%B%D32'E!
$*!.,6!+74!,!2*+3*2!%)!Q/,)*!c%+'*B2J!34!I&3'e*+B,46!,46!c%BB:!b7344*22!8%A*+*6!'.*!
)3+2'!-*,'.!/,)0!34!L,+32!)%+!'.*!G46:E!U*+4,+6!.,2!&+3''*4!,!9%%C!34!W+*48.!,9%7'!'.*!
/,)0!c%+'*B2!'.,'!32!87++*4'B:!%7'!%)!5+34'E!
!
G!&,2!3==*63,'*B:!2'+78C!9:!,!2'+%4D!&32.!'%!.%B6!23=3B,+!*A*4'2!34!f4DB,46E!V2!
U*+4,+6!,46!.32!&%+C!&,2!34,88*2239B*!'%!=*!,'!'.32!5%34'!G!6*A*B%5*6!=:!%&4!=%6*B!
9,2*6!%4!&.,'!G!746*+2'%%6!%)!.32!&%+CE!G!,6%5'*6!'.*!4,=*!Q-*,'.!/,)0J!,46!
6328722*6!3'!&3'.!I7*!U,+C:X`*36F!&.%!*4'.723,2'38,BB:!,D+**6!'%!),83B3','*!'.*!)3+2'!
*A*4'E!
!
\!
!
!
K*!343'3,BB:!'.%7D.'!'%!.%B6!-*,'.!/,)0!34!,!+*,B!8,)*!,46!G!,55+%,8.*6!%4*!34!
$,8C4*:!_%46%4!34!;,47,+:!#>""E!G!&,2!=*'!&3'.!9*=72*=*4'E!G!)*B'!748%=)%+',9B*!
,46!=:!342'348'!'%B6!=*!'%!&,3'E!
!
@.*4!34!'.*!27==*+!%)!#>""!2%=*!)+3*462!27DD*2'*6!.%B634D!,!8,)*!34!%7+!.%72*E!L%5!
75!8,)*2!,46!+*2',7+,4'2!&*+*!25+34D34D!75!,BB!%A*+!'.*!5B,8*!34!_%46%4!,46!'.32!
,55+%,8.!&,2!,''+,8'3A*!,2!3'!D,A*!72!=78.!=%+*!8%4'+%BE!
!
K*!.,6!%7+!)3+2'!-*,'.!/,)0!%4!I*5'*=9*+!#>""!,46!h!5*%5B*!,''*46*6E!@.*!*A*4'!
&,2!9*,7'3)7B!,46!&*!&*+*!*B,'*6!,)'*+&,+62E!V!8%75B*!%)!5*%5B*!&.%!,''*46*6!
&+%'*!5%&*+)7B!,88%74'2!%)!'.*!*A*4'!278.!,2!'.32!,46!'.32E!K*!2*4'!%7'!,!5+*22!
+*B*,2*!,46!'.*+*!&,2!,!2=,BB!53*8*!34!'.*!_%46%4!fA*434D!I',46,+6!*4'3'B*6!9()./#$*#
./(#:%1;#<8=>(&.#$%#./$*#<)-#?),(O!
!
G4!'.*!B,2'!a7,+'*+!%)!#>""!&*!.*B6!P!=%+*!-*,'.!/,)02!&3'.!,!)7+'.*+!"\!5*%5B*!
,''*4634DE!f,8.!&,2!A*+:!25*83,B!34!3'2!%&4!&,:E!K*!.,6!,4%'.*+!34'*+*2'34D!&+3'*X75!
34!'.*!I',46,+6!,46!2%=*!%'.*+!B%A*B:!8%A*+,D*E!!
!
U,2*6!%4!'.*!8%A*+,D*!&*!+*8*3A*6!34!'.*!fA*434D!I',46,+6!&*!+*8*3A*6!,!8,BB!)+%=!
'.*!I%7'.9,4C!/*4'+*F!&.38.!%5*+,'*2!'.*!`%:,B!W*2'3A,B!$,BB!Y!,!=,M%+!,+'2!A*47*!34!
8*4'+,B!_%46%4E!@.*:!.,6!'.*!D%%6!2*42*!'%!8%==3223%4!,!-*,'.!W*2'3A,B!)%+!'.*!*46!
%)!;,47,+:!#>"#!,46!'.*:!,2C*6!72!'%!9*!,!5,+'!%)!3'E!!
!
K*!.,A*!M72'!8%=5B*'*6!'.32F!,46!%))*+*6!P!-*,'.!/,)*2!%4!*,8.!%)!'.*!#!6,:2!%)!'.*!
)*2'3A,B!&**C*[email protected]!34A%BA*6!.,A34D!P!',9B*2!*,8.!&3'.!'.*3+!%&4!),83B3','%+!6+,&4!
)+%=!,!5%%B!%)!I7*F!=*!,46!i+32'3*!K*2'E!G4!'%',B!\^!5*%5B*!5,+'3835,'*6!34!,!-*,'.!
/,)0!%A*+!'.*!&**C*46!,46!'.*!)**69,8C!&*!+*8*3A*6!&,2!A*+:!5%23'3A*E!
!
`*8*4'B:!'.%7D.!,!W+*48.X25*,C34D!)+3*46!&*!.,A*!=,6*!8%4',8'!&3'.!U*+4,+6!
/+*'',eF!'.*!%+3D34,'%+!%)!'.*!/,)0!c%+'*B2E!$*!.,2!D3A*4!.32!9B*2234D!)%+!%7+!,8'3A3'3*2!
,46!&*!&3BB!8%4'347*!'%!6*A*B%5!%7+!+*B,'3%42.35!&3'.!.3=E!
!
VB2%F!67+34D!'.32!'3=*!G!8%4'347*6!'%!5%2'!%4!,!6*,'.!9B%D!G!.,6!2',+'*6!34!I*5'*=9*+!
#>>^F!,46!+*4,=*6!-*,'.!/,)[email protected]!32!87++*4'B:!%4!'.*!UB%DD*+!5B,')%+=!,46!
+*8*3A*2!,+%746!#F>>>!5,D*!A3*&2!,!=%4'.E!
!
(7+!W7'7+*!LB,42!
!
K*!,+*!D%34D!'%H!
• /%4'347*!'%!.%B6!-*,'.!/,)02!34!,!+,4D*!%)!5B,8*2E!
• I755%+'!%'.*+!5*%5B*!&.%!&,4'!'%!.%B6!-*,'.!/,)02E!
• -*A*B%5!%7+!&*923'*!&.38.!&3BB!9*8%=*!,4!%4B34*!-*,'.!/,)0F!%+!5B,8*!)%+!
5*%5B*!'%!2.,+*!'.%7D.'2F!)**B34D2!,46!=,'*+3,B2!+*B,'*6!'%!6*,'.E!
• fA*4'7,BB:!%5*4!75!,4!,8'7,B!-*,'.!/,)0!,2!,!6*638,'*6!5B,8*!'%!+*)B*8'!%4!
6*,'.!&.3B2'!*4M%:34D!6*B383%72!)%%6!,46!6+34CE!K*!,B+*,6:!.,A*!,!973B634D!34!
=346!)%+!'.32O!
!
g!
!
!
K*!,+*!&%+C34D!%4!,!+,4D*!%)!'.34D2!'%!.*B5!72!'%!,8.3*A*!'.*2*!%9M*8'3A*2F!278.!,2!
'.*!6%87=*4'!'.,'!:%7!,+*!+*,634D!,46!%7+!B%D%E!K*!,+*!,B2%!D%34D!'%!57'!*))%+'!34'%!
5+*22!,46!5+%=%'3%4!34!#>"#E!
!
(7+!5+34835B*2!
!
K*!%5*+,'*!9:!'.*!5+34835B*2!9*B%&!,46!,))3B3,'*2!,+*!+*a73+*6!'%!75.%B6!'.*=!'%%E!
!
-*,'.!/,)02!,+*!,B&,:2H!
!
• ())*+*6!)%+!)+**!X!'.%7D.!6%4,'3%42!'%&,+62!*[5*42*2!8,4!9*!
+*a7*2'*6E!!
!
!
V''*46**2!,+*!'%B6!9*)%+*!'.*!*A*4'!'.,'!6%4,'3%42!&3BB!9*!+*a7*2'*6!Q)%+!
*[5*42*2!,46!'%!.*B5!72!'%!%))*+!=%+*!-*,'.!/,)02EJ!-%4,'3%42!,+*!+*',34*6!9:!
'.*!-*,'.!/,)0!%+D,432*+!)%+!'.*2*!57+5%2*2E!
• W+**!)+%=!36*%B%D:E!
!
(7+!%4B:!9*B3*)!32!'.,'!3'!32!72*)7B!'%!+*)B*8'!%4!6*,'.!)%+!2%=*!5*%5B*!,'!2%=*!
'3=*E!V2!278.!3'!32!,92%B7'*B:!,D,342'!%7+!5+34835B*2!'%!,''*=5'!'%!B*,6!
5,+'3835,4'2!'%&,+62!,4:!8%48B723%42!,9%7'!B3)*F!6*,'.!%+!'.*!,)'*+B3)*!,5,+'!)+%=!
'.*3+!%&4E!(+D,432*+2!,46!5,+'3835,4'2!,+*!,2C*6!'%!9*!+*25*8')7B!%)!%'.*+2J!
A3*&2F!*A*4!3)!'.*:!'.34C!'.*:J+*!&+%4DE!
!
• I,)*!,46!47+'7+34D!Y!&.38.!348B76*2!%))*+34D!438*!+*)+*2.=*4'2E!
!
I5*,C34D!,9%7'!6*,'.!32!8.,BB*4D34D!)%+!=,4:!5*%5B*E!V2!278.!&*!57'!
8%4236*+,9B*!*))%+'!34'%!=,C34D!-*,'.!/,)02!,!2,)*!,46!47+'7+34D!*4A3+%4=*4'!
)%+!5*%5B*!'%!6%!2%E!V!93D!5,+'!%)!'.32!32!+*B,'*6!'%!'.*!4,=*!-*,'.!/,)0!Y!&*!
5+%A36*!6*B383%72!)%%6!,46!6+34C!)%+!5*%5B*!'%!*4M%:!&.3B2'!'.*:!',BC!,9%7'!6*,'.E!
@.*2*!+*)+*2.=*4'2!.*B5!5*%5B*!'%!+*B,[F!)**B!2,)*!,46!)**B!B%%C*6!,)'*+E!G4!'.32!
8%4'*['!'.*:!,+*!=%+*!B3C*B:!'%!%5*4!75!,46!2.,+*!'.*3+!'.%7D.'2E!G'!32!%7+!9*B3*)!
'.,'!'.*:!,B2%!2*+A*!,!52:8.%B%D38,B!)748'3%4E!(4!2%=*!B*A*B!&*!=,:!&%++:!'.,'!
',BC34D!,9%7'!6*,'.!9+34D2!6*,'.!4*,+*+E!f,'34D!,46!6+34C34D!,+*!B3)*XD3A34D!
,8'3A3'3*2!,46!2%!=,:!2*+A*!'%!5+%'*8'!,D,342'!'.32!)*,+E!K*!,B2%!.,A*!,!2'+%4D!
5+*)*+*48*!)%+!A*D*',+3,4!)%%6E!
!
• V88*2239B*!'%!,46!+*25*8')7B!%)!,BB!+*D,+6B*22!%)!D*46*+!X!,D*!X!2*[7,B!
%+3*4','3%4!X!+*B3D3%4!j!),3'.!X!*'.4383':!,46!632,93B3':E!
!
@.32!B34C2!'%!'.*!,9%A*!97'!.,2!)7+'.*+!5+,8'38,B!8%4236*+,'3%42F!3E*E!&*!,3=!'%!
=,C*!-*,'.!/,)02!,88*2239B*!'%!,[email protected]!=,:!348B76*!9*34D!)B*[39B*!'%!
,88%==%6,'*!'.%2*!&.%!,+*!632,9B*6!,46!.,A*!%'.*+!25*83)38!+*a73+*=*4'2E!
!
• /%4)36*4'3,B!
!
-*,'.!/,)02!4**6!'%!9*!,!2,)*!25,8*!)%+!5*%5B*!'%!%))*+!'.*3+!'.%7D.'2!,46!
)**B34D2!,9%7'!6*,'.E!V2!278.!5*%5B*J2!A3*&2!,+*!C*5'!8%4)36*4'3,BE!
h!
!
!
!
$%&!'%!%))*+!,!-*,'.!/,)0!
!
G4'+%678'3%4!
!
@.*!+*2'!%)!'.32!6%87=*4'!32!,!.%&!'%!D736*!9,2*6!%4!&.,'!&*JA*!B*,+4*6!)+%=!
%))*+34D!-*,'.!/,)02!2%!),+E!
!
(4*!5%34'!'%!=,C*!75!)+%4'!32!'.,'!'.*!-*,'.!/,)0!=%6*B!32!A*+:!)B*[39B*E!K.,'!:%7J+*!
%))*+34D!32!,4!%55%+'743':!'%!',BC!,9%7'!6*,'.E!@"+!:%7!5+%A36*!'.32!32!A*+:!=78.!75!
'%!:%7E!
!
-*,'.!32!,!A*+:!+38.!279M*8'!,46!5*%5B*!%)'*4!8%=*!&3'.!,!B%'!'%!2,:!'.,'!'.*:JA*!4%'!
.,6!'.*!%55%+'743':!'%!2,:!9*)%+*E!V2!278.F!&.*4!'.34D2!D%!&*BBF!'.*!,8'7,B!
8%4A*+2,'3%42!,9%7'!6*,'.!',C*!8,+*!%)!'.*=2*BA*2E!R%7+!M%9!34!%+D,43234D!,!8,)0!32!
'%!8+*,'*!'.*!+3D.'!8%4'*['!)%+!'.32!'%!.,55*4E!V46!2%!3'J2!5%2239B*!)%+!:%7!'%!9+34D!
:%7+!8+*,'3A3':!34'%!5B,:!&.3B2'!6%34D!'.32E!!
!
W%+!*[,=5B*F!:%7!8%7B6!.%B6!,!Q2',46,+6J!-*,'.!/,)0E!(+!.%&!,9%7'!,!6*,'.!6344*+!
5,+':]!(+!,!6*,'.!)3B=!28+**434D!)%BB%&*6!9:!63287223%4]!(+!,!6*,'.!8,)0!&3'.!%B6*+!
5*%5B*!34!2.*B'*+*6!,88%==%6,'3%4]!@.*!5%22393B3'3*2!,+*!*46B*22l!
!
@.*!%4B:!+7B*2!,+*!'.,'!:%7+!-*,'.!/,)0H!
• G2!)%872*6!%4!6*,'.!
• ())*+2!25,8*!)%+!5*%5B*!'%!',BC!
• V936*2!9:!'.*!5+34835B*2!6*',3B*6!,9%A*!S3)!3'2!,))3B3,'*6!&3'.!72T!
!
(A*+A3*&!
!
@.*!63,D+,=!9*B%&!2.%&2!,!+%7D.!%7'B34*!%)!'.*!5+%8*22!%)!%))*+34D!,!-*,'.!/,)0H!
!
"E!LB,4434D!
!!
#E!V6A*+'3234D!
!!
PE!U%%C34D!
!!
\E!I*'75!,46!5+*5,+,'3%4!
!!
gE!$%B634D!'.*!/,)0!
!!
hE!fA,B7,'3%4!
!!
kE!`*)B*8'3%4!,46!W**69,8C!
k!
!
!
!
`%B*2!
!
G4!D*4*+,B!,BB!'.*!2',D*2!,9%A*!8,4!9*!6%4*!9:!"!5*+2%4!,5,+'!)+%=!47=9*+!gF!'.*!
,8'7,B!8,)[email protected]!&3BB!',C*!,!=343=7=!%)!#!5*%5B*!Y!%4*!'%!),83B3','*!'.*!63287223%4!
,46!,4%'.*+!'%!)*'8.!6+34C2!,46!,4%'.*+!'%!,8'!,2!,!Q&,3'*+JE!!!
!
K3'.!+*D,+6!'%!'.*!2C3BB2!'.,'!:%7!4**6!'%!%))*+!,!6*,'.!8,)0F!'.*!)%BB%&34D!,+*!'.*!
=%2'!3=5%+',4'H!
• V6=3432'+,'3%4E!@.*+*!32!,!),3+!,=%74'!%)!,6=34!34A%BA*6!2%!:%7!4**6!'%!9*!
+*,2%4,9B:!%+D,432*6!
• W,83B3','3%4E!@.*!),83B3','%+!4**62!D*4*+,B!),83B3','3%4!2C3BB2!,46!4**62!'%!9*!
8%=)%+',9B*!',BC34D!,9%7'!6*,'.!
• fA*4'!=,4,D*=*4'E!R%7J+*!5+%A3634D!,4!*A*4'!,46!2%!'.34C34D!'.32!'.+%7D.!
8,+*)7BB:!34!,6A,48*!&3BB!.*B5!:%7!9*!2788*22)7BE!
!
V46!%)!8%7+2*!,BB!'.32!&%+C!,+%746!6*,'.!&3BB!8.,BB*4D*!:%7+!%&4!'.%7D.'2!,46!
)**B34D2!%4!'.*!279M*8'[email protected]!8,4!9*!%4*!%)!'.*!=%2'!9*4*)383,B!,25*8'2!%)!5+%A3634D!,!
6*,'.!8,)0!97'!%)!8%7+2*!:%7!.,A*!'%!9*!&3BB34D!'%!*4D,D*!&3'.!'.*!279M*8'!=,''*+E!
/.,BB*4D34D!2'7))!&3BB!9*!+,32*6!Y!&*JA*!.,6!=7+6*+F!,972*F!D73B'!,46!D.%2'B:!
A323','3%42!,B%4D236*!'.*!=%+*!8%==%45B,8*!D+3*)!,46!)*,+E!
!
@%!D%!'.+%7D.!*,8.!%)!'.*!2',D*2!%)!%))*+34D!,!-*,'.!/,)0!34!'7+4l!
!
"E!LB,4434D!
!
V'!'.32!2',D*!:%7!4**6!'%!6*836*!'.*!9,238!5,+,=*'*+2!)%+!:%7+!-*,'.!/,)0H!
!
• K.*+*!3'2!D%34D!'%!9*!.*B6!
!
I%!),+!&*JA*!.*B6!%7+!-*,'.!/,)02!34!'.*!63434D!+%%=!%)!=:!.%72*!,46!34!'.*!
`%:,B!W*2'3A,B!$,BBO!@.*!,6A,4',D*!%)!7234D!:%7+!%&4!25,8*!32!'.,'!:%7!.,A*!
8%4'+%BE!@.*!,6A,4',D*!%)!,4!*['*+4,B!25,8*!32!'.,'!3'!=,:!9*!*,23*+!,2!=,4:!%)!
'.*!5+,8'38,B!'.34D2!:%7!4**6!=,:!9*!%4!.,46E!VB2%F!3)!:%7J+*!7234D!:%7+!%&4!
.%=*!:%7!4**6!'%!9*!8%=)%+',9B*!S,46!2,)*T!34A3'34D!2'+,4D*+2!'%!8%=*E!G)!:%7J+*!
&,4'34D!'%!72*!,4!*['*+4,B!25,8*!4%&!32!'.*!'3=*!'%!9%%C!3'E!
!
!
•
!
K3'.!+*D,+6!'%!'.*!36*,B!47=9*+!%)!5*%5B*!'%!,''*46F!%7+!),83B3','%+!I7*!U,+2C:X
`*36!2,:2!nR%7!&,4'!=%+*!+,'.*+!'.,4!)*&*+!,2!'.32!B*,62!'%!,!=%+*!2'3=7B,'34D!
2*223%4!&3'.!,!&36*+!+,4D*!%)!%5343%42E!G4!,!B,+D*+!D+%75!=:!*[5*+3*48*!32!'.,'!
5*%5B*!,+*!C**4*+!'%!',BC!&.38.!=,C*2!3'!*,23*+!'%!),83B3','*E!(A*+,BBF!h!'%!m!
5*%5B*!32!,4!36*,B!47=9*+F!,46!75!'%!"#!32!=,4,D*,9B*!)%+!,4!*[5*+3*48*6!
),83B3','%+Eo!!
K.*4!3'2!D%34D!'%!9*!.*B6!
G)!:%7!8,4!3=,D34*!'.*!5*%5B*!&.%!=3D.'!,''*46!:%7+!6*,'.!8,)0!:%7JBB!9*!,9B*!'%!
6*836*!'.*!'3=*!'.,'!&%+C2!9*2'!)%+!'.*=E!G)!4%'!:%7!2.%7B6!D%!)%+!,!'3=*!&.38.!32!
m!
!
!
!
•
!
!
,2!,88*2239B*!,2!5%2239B*!'%!,!+,4D*!%)!5*%5B*E!I%!),+!&*!.,A*!D%4*!)%+!&**C*46!
,)'*+4%%42!,46!'.32!.,2!&%+C*6!&*BB!,46!2**=2!'%!9*!,88*2239B*!'%!,!&36*!+,4D*!
%)!5*%5B*E!fA*434D2!=,:!,B2%!&%+C!&*BBE!K*!,BB%&*6!'&%!.%7+2!)%+!'.*!2*223%4!
&.*4!'.*:!&*+*!34!%7+!25,8*E!G4!'.*!`%:,B!W*2'3A,B!$,BB!&*!.,6!B*22!'.,4!,4!.%7+!
,46!2'3BB!=,4,D*6!'%!.,A*!,!=*=%+,9B*!,46!=*,434D)7B!63287223%4E!
K.%!32!D%34D!'%!6%!&.,'!
@.*+*!,+*!,!+,4D*!%)!',2C2!34A%BA*6!34!5+%A3634D!,!-*,'.!/,)0!,46!3'2!D%%6!'%!
,D+**!75!)+%4'!&.%!32!D%34D!'%!',C*!+*25%42393B3':!)%+!25*83)38!%4*2!3E*EH!
o U%%C34D!5*%5B*!34!
o V++,4D34D!+*)+*2.=*4'2!
o W,83B3','34D!'.*!2*223%4!
#E!V6A*+'3234D!
!
I%F!.,A34D!6*836*6!'.*!&.*+*F!&.*4!,46!&.%!%)!:%7+!6*,'.!8,)0!:%7!4**6!'%!B*'!
5*%5B*!C4%&!,9%7'!3'E!W**B!)+**!'%!6*28+39*!3'!34!:%7+!%&4!'*+=2!'.%7D.!'.*!=,'*+3,B!
,9%A*!=3D.'!D3A*!:%7!2%=*!5%34'*+2E!
!
G4!'*+=2!%)!&.*+*!'%!,6A*+'32*!3'!.*+*!,+*!2%=*!36*,2H!
• @*BB34D!5*%5B*!),8*X'%X),8*[email protected]!32!'.*!234DB*!=%2'!*))*8'3A*!&,:!%)!D*''34D!5*%5B*!
34'*+*2'*6E!
• <234D!2%83,B!=*63,!278.!,2!W,8*9%%C!,46!@&3''*+!
• V6A*+'3234D!%4!'.*!-*,'.!/,)0!&*923'*!,46!'.+%7D.!%7+!@&3''*+!,46!=,3B34D!B32'2!
S)%+!,))3B3,'*2!Y!2**!,9%A*T!
• L7''34D!75!5%2'*+2!34!:%7+!B%8,B!,+*,!278.!,2!8,)*2F!834*=,2F!,+'2!A*47*2!*'8E!
• <234D!B32'34D2!)+%=!B3C*=346*6!5*%5B*!278.!,2!'.%2*!34'*+*2'*6!34!,+'F!)%%6!%+!
6*,'.!
• /%4',8'34D!'.*!B%8,B!%+!4,'3%4,B!5+*22F!*25*83,BB:!3)!:%7!C4%&!5*%5B*!&%+C34D!34!
'.*!=*63,E!<2*!:%7+!8%4',8'2O!!
!
R%7!&,4'!'%!,6A*+'32*!,'!'.*!+3D.'!'3=*!%)!8%7+2*!Y!4%'!'%%!*,+B:!%+!'%%!B,'*E!!
!
(4*!D%%6!'.34D!,9%7'!-*,'.!/,)02!32!'.,'!5*%5B*!9*8%=*!87+3%72!A*+:!a738CB:E!!
/B*,+B:F!%48*!:%7!,6A*+'32*!:%7+!*A*4'!'.*!),8'!'.,'!:%7J+*!6%34D!,!6*,'.!8,)0!32!Q%7'!
'.*+*JE!U*!5+*5,+*6!)%+!2%=*!34'*+*2'34D!8%4A*+2,'3%42!,B%4D!'.*!B34*2!%)!Q:%7J+*!
6%34D!&.,'O]J!$%&*A*+!'.*2*!8,4!9*!*['+*=*B:!A,B7,9B*!,46!34!'.*=2*BA*2!=**'!'.*!
%9M*8'3A*2!%)!-*,'.!/,)0E!I7*!U,+2C:X`*36!2,:2!Q@.*+*!32!2%=*'.34D!,!93'!*88*4'+38!
,9%7'!6%34D!,!-*,'.!/,)0E!$%&*A*+F!3)!:%7J+*!,4:'.34D!B3C*!=*F!:%7JBB!B3C*!9*34D!
'.%7D.'!%)!,2!,4!*88*4'+38OJ!
!
PE!U%%C34D!
!
@.*+*!,+*!#!D*4*+,B!%5'3%42!.*+*E!R%7!8,4!8.%%2*!'%!6%!*3'.*+H!
!
•
V4!74X9%%C*6!2*223%4!
^!
!
!
!
•
@.32!=*,42!'.,'!5*%5B*!6%4J'!4**6!'%!'*BB!:%7!'.,'!'.*:J+*!8%=34DF!'.*:!23=5B:!
'7+4!75E!@.*!,6A,4',D*!%)!'.32!32!'.,'!3'!+*=%A*2!,!6*D+**!%)!,6=3432'+,'3%4!
&.38.!32!5+%9,9B:!=%+*!23D43)38,4'!'.,4!:%7!'.34CE!@.*!632,6A,4',D*!32!'.,'!:%7!
B%2*!,!6*D+**!%)!8%4'+%B!,46!3'2!8B*,+B:!.,+6*+!'%!,4'3835,'*!.%&!=,4:!5*%5B*!&3BB!
'7+4!75E!@.*!+32C!32!'.,'!:%7+!2*223%4!&3BB!9*!23D43)38,4'B:!746*+!%+!%A*+27928+39*6E!
K*!,6%5'*6!'.32!=%6*B!,'!'.*!`%:,B!W*2'3A,B!$,BB!,46!=,4,D*6!'%!D,7D*!3'!
8%++*8'B:E!
V!9%%C*6!2*223%4!
G4!'.32!:%7!,2C!5*%5B*!'%!8%4)3+=!'.,'!'.*:J+*!34'*4634D!'%!8%=*!&.38.!,BB%&2!
:%7!'%!,4'3835,'*!47=9*+2E!(4*!'.34D!'%!+*=*=9*+!32!'.,'!,2!-*,'.!/,)02!,+*!
)+**!5*%5B*!&%4J'!.,A*!'%!5,:!,!6*5%23'!,46!'.*+*)%+*!6+%5%7'!+,'*2!=3D.'!
348+*,2*E!!
(7+!)3+2'!#!-*,'.!/,)02!.,6!">>p!,''*46,48*F!97'!%7+!2*8%46!#F!%4!,!&*'!
&**C*46!34!-*8*=9*+F!.,6!6+%5%7'2!%)!\hpE!@.*!B*22%4!32!'.,'!74B*22!:%7J+*!
27+*!'.,'!*A*+:%4*!&3BB!,''*46!3'J2!D%%6!'%!%A*+9%%C!:%7+!2*223%42E!(7+!+7B*!32!'%!
%A*+9%%C!9:!P>!Y!g>pF!2%!3)!:%7!&,4'*6!m!5*%5B*!:%7J6!9%%C!9*'&**4!">!,46!"#!
5*%5B*E!U7'!:%7!4**6!'%!,B2%!9*!5+*5,+*6!3)!'.*:!,BB!'7+4!75O!
!
(4*!,6A,4',D*!%)!,!9%%C*6!2*223%4!32!'.,'!:%7!8,4!34'*+,8'!&3'.!5*%5B*!9*)%+*!'.*!
2*223%4E!K*JA*!72*6!'.32!%55%+'743':!'%!,2C!5*%5B*!&.%!*[5+*22!,46!34'*+*2'!34!
,''*4634D!'%!9+3*)B:!2,:!34!,4!*=,3B!Q&.:!'.*:!&,4'!'%!,''*46!,!-*,'.!/,)0!,46!&.,'!
'.*:!.%5*!'%!D*'!%7'!%)!'.*!2*223%4JE!R%7!8%7B6!%)!8%7+2*!,2C!'.*=!2%=*'.34D!*B2*!3)!
:%7!&,4'*6E!
!
@.*+*!,+*!#!=,34!+*,2%42!)%+!,2C34D!5*%5B*!'%!8%4236*+!E!W3+2'B:!3'!D*'2!5*%5B*!
'.34C34D!,9%7'!6*,'.!,46!6:34D!9*)%+*!,''*4634D!'.*!2*223%4!2%!'.*:J+*!=%+*!B3C*B:!
'%!9*!Q&,+=*6!75JE!I*8%46B:!3'!)748'3%42!,2!,!28+**434D!5+%8*22!'.,'!8.*8C2!%7'!'.,'!
'.*:!,+*!2*+3%72!,9%7'!5,+'3835,'[email protected]!32!5,+'387B,+B:!3=5%+',4'!3)!:%7J+*!34A3'34D!
5*%5B*!34'%!:%7+!5*+2%4,B!25,8*E!!
!
G)!:%7J+*!4%'!8%=)%+',9B*!&3'.!2%=*%4*!%4!*=,3B!3'!32!*4'3+*B:!,55+%5+3,'*!'%!*[8B76*!
'.*=!34!'.*!34'*+*2'!%)!8+*,'34D!,!2,)*!25,8*!)%+!'.*!%'.*+!5,+'3835,4'2!,46!:%7+2*B)E!
K*!.,A*!4%'!.,6!'%!6%!'.32!,2!:*'!Y!&*!'.34C!'.,'!'.*!279M*8'!=,''*+!'*462!'%!,''+,8'!
5*%5B*!&.%!,+*!+*,6:!'%!*4D,D*!34!'.32!C346!%)!63287223%4E!
!
\E!I*'75!,46!5+*5,+,'3%4!
!
K*!.,A*!&%+C*6!.,+6!'%!*427+*!'.,'!'.*!-*,'.!/,)02!&*!.,A*!.*B6!2%!),+!.,A*!9**4!
.3D.!a7,B3':!*A*4'2E!@%!'.32!*46!&*!.,A*!8,+*)7BB:!8%4236*+*6!.%&!'.*!2*223%4!&3BB!
+74E!K3'.!%7+!)3+2'!-*,'.!/,)0!&*!.,6!,!A*+:!2'+78'7+*6!,55+%,8.!&.38.!&%+C*6!&*BBE!
G4!'.*!34'*+*2'!%)!'+:34D!,!63))*+*4'!)%+=,'F!&*!=,6*!%7+!2*8%46!-*,'.!/,)0!=78.!
B*22!2'+78'7+*6F!,46!.,A*!'*46*6!'%!B*'!2792*a7*4'!*A*4'2!9*!+*B,'3A*B:!)+**X)B%&34D!
'%%E!
!
">!
!
!
G4!V55*463[!V!9*B%&!:%7!8,4!)346!2%=*!Q28.*67B*2J!&*!&+%'*!75!)%+!'.*!)3+2'!#!-*,'.!
/,)02E!V2!:%7!&3BB!2**F!'.*2*!,+*!5+*'':!6*',3B*6O!@.*:!348B76*!.%&!&*JBB!2*'!75!'.*!
25,8*!,46!+74!'.*!2*223%4F!5B72!2%=*!*B*=*4'2!&*JA*!4%'!=*4'3%4*6!9*)%+*H!
!
•
V!2.3)'!34!)%872!)+%=!Q6*,'.J!'%!QB3)*J!67+34D!'.*!2*223%4E!V2!:%7!&3BB!+*8,BBF!%7+!
%9M*8'3A*!32!'%!Z!"#$%&'()*(#)+)'(%(**#",#-()./#+$./#)#0$(+#."#/(12$%3#2("21(#
4)5(#./(#4"*.#",#./($'#6,$%$.(7#1$0(*ZE!V2!278.F!&*!'*46!'%!6*A%'*!q!%)!'.*!2*223%4!
'%!',BC34D!,9%7'!6*,'.!,46!'.*!)34,B!r!'%!',BC34D!,9%7'!&.,'!'.32!=*,42!)%+!'.*!
+*2'!%)!%7+!B3A*[email protected]!.,2!D*4*+,BB:!&%+C*6!+*,BB:!&*BBF!'.%7D.!I7*!U,+2C:X`*36!
2,:2!'.,'!'.*+*!32!nV!4**6!'%!B32'*4!'%!'.*!+%%=!,46!746*+2',46!&.*4!5*%5B*!
.,A*4J'!)3432.*6!',BC34D!,9%7'!6*,'.!:*'E!G4!'.*!2*8%46!-*,'.!/,)0!)%+!*[,=5B*!
5*%5B*!&,4'*6!'%!8,++:!%4!6%34D!6*,'.Eo!
!
•
V!-*,'.!/,)0!=*47E!K*!.,A*!5+34'*6!%7'F!%4!438*!8,+6F!25*83,B!-*,'.!/,)0!
=*472!)%+!*,8.!2*223%[email protected]!&,2!,4%'.*+!&,:!%)!=,C34D!'.*!5*%5B*!,''*4634D!
'.*!*A*4'!)**B!47+'7+*6F!,46!'.*!*A*4'!)**B!25*83,BE!V4!*[,=5B*!%)!%4*!%)!'.*2*!32!
,'!'.*!2',+'!%)!'.*!6%87=*4'E!K*!5+34'*6!,!6%79B*X236*6!=*47F!,46!'.*!2*8%46!
5,D*!32!,'!'.*!*46!%)!'.*!6%87=*4'E!!!
!
•
fA,B7,'3%4!)%+=2E!K*!,2C!*A*+:%4*!&.%!8%=*2!'%!)3BB!%4*!%)!'.*2*!34E!G)!'.*:!.,A*!
'%!B*,A*!a738CB:!&*!*=,3B!3'!'%!'.*=F!97'!,2!=78.!,2!5%2239B*!&*!D*'!5*%5B*!'%!)3BB!
3'!34!'.*+*!,46!'.*4E!@.*2*!.,A*!5+%A*6!+*,BB:!72*)7B!Y!=,34B:!34!D3A34D!72!
8%4)36*48*!'.,'!&*!&*+*!6%34D!(i!,2!=%2'!%)!'.*!)**69,8C!.,2!9**4!+*,BB:!D%%6O!
@.*!*A,B7,'3%4!)%+=!&*J+*!87++*4'B:!7234D!32!348B76*6!34!V55*463[!U!9*B%&E!
!
I%F!,BB!%)!'.32!4**62!2*''34D!75!5+3%+!'%!'.*!8,)0!Y!3E*E!5B,4434D!'.*!2*223%4!,46!
5+34'34D!%7'!'.*!93'2!,46!53*8*2!:%7!4**6E!!
!
R%7JBB!,B2%!4**6!'%!D*'!'%D*'.*+!'.*!'.34D2!:%7!4**6!)%+!:%7+!8,)0!Y!5*42!,46!5,5*+!3)!
:%7J+*!D%34D!'%!72*!'.*=F!)%%6!,46!6+34C!S&*JA*!.,6!'%!'*BB!5*%5B*!'.,'!,4!3'*=!%4!
'.*!=*47!324J'!,A,3B,9B*!9*)%+*!Y!A*+:!*=9,++,2234DOTF!8,46B*2F!)3+*B3D.'*+2F!&.,'*A*+!
:%7!4**6E!G)!:%7!97:!'.*=!34!D%%6!'3=*!3'JBB!2,A*!:%7!2'+*22!,46!=%4*:E!
!
gE!$%B634D!'.*!/,)*!
!
@.*!.,+6!&%+C!32!!,B=%2'!6%4*!Y!4%&!)%+!'.*!)74!93'O!G!2,:!,B=%2'!97'!2*''34D!75!'.*!
25,8*!S,46!8B*,434D!75!,)'*+&,+62T!32!,8'7,BB:!5+*'':!.,+6!&%+C!'%%[email protected]!32!3=5%+',4'!
Y!I7*!U,+2C:X`*36!2,:2!'.,'!nR%7!D*4*+,BB:!&,4'!'.*!-*,'.!/,)0!25,8*!'%!9*!34A3'34DE!
G'2!3=5%+',4'!'.,'!'.*!8,)0!32!5.:238,BB:!8%=)%+',9B*!2%!'.,'!'.*!5,+'3835,4'2!)**B!
47+'7+*6!,46!2,)*Eo!
!
G'2!*,2:!'%!D*'!8,7D.'!75!34!'.*!6*',3B2!,46!'.34C!'.,'!*A*+:'.34D!4**62!'%!9*!5*+)*8'!
97'!'.*!=,34!'.34D!32!)%+!:%7!,46!'.*!5*%5B*!:%7J+*!&%+C34D!&3'.!'%!)**B!+*B,[*6!,46!
*4M%:!'.*!2*223%4E!
!
I%!,BB!&*!&%7B6!2,:!.*+*!32!+*=*=9*+!'%!*4M%:!'.*!*[5*+3*48*E!`*=*=9*+!'.,'!
:%7J+*!6%34D!2%=*'.34D!3=5%+',4'!,46!+*B,[!9*8,72*!3'!&3BB!9*!9*,7'3)7BE!
!
""!
!
!
hE!fA,B7,'3%4!
!
K*JA*!)%746!3'!+*,BB:!72*)7B!'%!8%BB*8'!,2!=78.!)**69,8C!)+%=!5,+'3835,4'2!,2!5%2239B*!
&3'.!,!A3*&!'%!=,C34D!)7'7+*!-*,'.!/,)02!,2!+38.!,2!5%2239B*E!@.*!*A,B7,'3%4!)%+=!&*!
87++*4'B:!72*!34!348B76*6!34!V55*463[!UE!G'2!9*2'!'%!D*'!5*%5B*!'%!)3BB!'.*=!%7'!,2!2%%4!
,2!5%2239B*F!&.3B*!'.*!*[5*+3*48*!32!2'3BB!)+*2.!34!'.*3+!=3462!S,46!'.*:J+*!2'3BB!'.*+*OT!
G'2!D%%6!'%!9+34D!'.*!A,+3%72!)%+=2!'%D*'.*+!,46!B%%C!)%+!'.*=*2E!K*JA*!D%'!,!)%+=!
)%+!'.32!'%%!3)!:%7!&,4'!%4*O!
!
kE!`*)B*8'3%4!,46!W**69,8C!
!
G'2!D%%6!'%!25*46!'3=*!,)'*+&,+62!,223=3B,'34D!&.,'!:%7JA*!.*,+6!34!'.*!-*,'.!/,)0F!
*25*83,BB:!&3'.!'.%2*!&.%!&*+*!34A%BA*6!,B%4D236*!:%7E!U7'!%7+!+*8%==*46,'3%4!32!
4%'!'%!6&*BB!'%%!B%4DE!U*+4,+6!/+*'',eF!&.%!2',+'*6!'.*!Q-*,'.!/,)0!=%A*=*4'J!34!
I&3'e*+B,46!2,:2!34!.32!9%%C!'.,'!,)'*+&,+62!.*!&%7B6!+*'7+4!.%=*F!6+34C!,!DB,22!%)!
&34*!,46!'.34C!,9%7'!&.,'!.*J6!.*,+6E!V)'*+!'.,'!.*J6!D%!'%!9*6!,46!6+,&!,!B34*!
746*+!3'E!
!
K*!8,4J'!,BB!9*!B3C*!'.,'!%)!8%7+2*F!,46!2%=*!%)!'.*!=,'*+3,B!'.,'J2!6328722*6!32!
*['+*=*B:!2'+%4DE!G'!=3D.'!9*!D%%6!)%+!:%7!'%!'.34C!34!,6A,48*!.%&!:%7!&3BB!D*'!
2755%+'!3)!:%7!)346!3'!63))387B'!'%!5+%8*22!&.,'!:%7JA*!.*,+6E!G'2!5+%9,9B:!D%%6!'%!
'.34C!,9%7'!&.*+*!:%7!8%7B6!+*)*+!5,+'3835,4'2!&.%!,+*!'+%79B*6!9:!'.*!*[5*+3*48*!
'%%E!
!
V46!)%+!,))3B3,'*2!5B*,2*!5+%A36*!72!&3'.!)**69,8C!)+%=!:%7+!*A*4'2E!K*!8,4!6328722!
'.32!34!=%+*!6*',3B!3)!:%7!6*836*!'%!&%+C!&3'.!72E!
!
b%%6!_78C!
!
V46!'.,'J2!3'O!K*!&32.!:%7!'.*!9*2'!%)!D%%6!B78C!&3'.!:%7+!&%+CE!LB*,2*!6%!D*'!34!
8%4',8'!3)!:%7!&,4'!'%!6328722!,4:!*B*=*4'!%)!'.32!&3'.!72E!G43'3,B!8%4',8'!6*',3B2!,+*H!
746*+&%%6M%4ND=,3BE8%=!,46!Ss\\T!S>T!k^gm!ggh!>kkE!
!
VBB!'.*!9*2'F!
!
;%4!,46!'.*!-*,'.!/,)0!'*,=E!
!
!
!
"#!
!
!
V55*463[!V!X!-*,'.!/,)0!I8.*67B*2!
!
I8.*67B*!)+%=!'.*!)3+2'!-*,'.!/,)*
!
-,'*H! !
!
W,83B3','*6!9:H!!
V2232'*6!9:H! !
I',+'!@3=*H!!
f46!@3=*H!!
!
I746,:!#g'.!I*5'*=9*+!#>""!
I7*!U,+2C:X`*36!
;%4!<46*+&%%6!
L*%5B*!'%B6!'%!8%=*!,'!"Eg>5=!)%+!,!#5=!2',+'E!
/3+8,!\5=F!&3'.!*A,B7,'3%4!,)'*+&,+62E!
!
!
!
!
L,+'!"H!L*%5B*!,++3A*!S"Eg>!Y!#E"g5=T!
I*''34DH!_3A34D!`%%=!,46!$,BB&,:!
!
• @.*!.,BB&,:!32!8B*,+!,46!'.*+*!32!25,8*!'%!.,4D!8%,'2!
• @.*!B3A34D!+%%=!32!9+3D.'!,46!'36:!&3'.!,!)+,D+,48*6!8,46B*!B3'!
• @.*+*!32!,!+*8%+6!5B,:34D!a73*'B:!
• @.*+*!32!,!M7D!%)!&,'*+!,46!2%=*!6325%2,9B*!8752!
!
K.*4!'.*+*!32!,!C4%8C!,'!'.*!6%%+F!I7*!,42&*+2!,46!&*B8%=*2!5*%5B*F!!
@.*:!.,4D!'.*3+!8%,'2!,46!,+*!&*B8%=*6!34'%!'.*!B3A34D!+%%=!
I7*!34'+%678*2!=*!,2!.*+!,2232',4'!
G!2.%&!'.*=!'%!,!2*,'!,46!'*BB!'.*=!&*JBB!6%!5+%5*+!34'+%678'3%42!&.*4!*A*+:%4*!32!
.*+*E!
!
L,+'3835,4'2!,+*!D3A*4!,!53*8*!%)!5,5*+F!&.38.!32!,!Q9()./#?),A#B(%8JE!
!
I7*!,46!G!9%'.!B*,A*!'.*!+%%=!,)'*+!*,8.!5*+2%4!,++3A*2!'.%7D.!G!,=!%4!.,46!3)!'.*:!
4**6!,4:'.34D!
!
@.32!5,+'!8%48B76*2!,)'*+!'.*!B,2'!5*+2%4!.,2!,++3A*6!,46!.,2!.,6!,!=%=*4'!'%!2*''B*E!
!
L,+'!#H!G4'+%678'3%4 S#E"g!%+!,2!2%%4!,2!*A*+:%4*!32!.*+*!Y!#E#g5=T!
I*''34DH!_3A34D!`%%=!!
!
I7*!34'+%678*2!.*+2*B)!,46!&*B8%=*2!5*%5B*!'%!'.*!)3+2'!-*,'.!/,)*!
I7*!2,:2!&.*+*!'%3B*'2!,+*F!&.,'!'%!6%!34!8,2*!%)!)3+*!%+!*=*+D*48:F!*[3'2F!,46!3)!'.*:!
4**6!'%!B*,A*!)%+!,3+!%+!'%3B*'!9+*,C!'.*4!'%!)**B!)+**!'%!D%E!
K*!,2CF!,+*!'.*:!(i!)%+!72!'%!',C*!2%=*!5.%'%2]!
!
I7*!,2C2!*,8.!5*+2%4!'%!2,:!'.*3+!4,=*!,46!&.,'!'.*:JA*!9**4!75!'%!'%6,:!2%!),+!
!
I7*!'*BB2!5*%5B*!&.,'!-*,'.!/,)0!32!,46!&.:!&*J+*!6%34D!3'F!&.38.!5%2239B:!348B76*2!
'.*!)%BB%&34D!5%34'2H!
• @.*!36*,!)%+!-*,'.!/,)*2!8%=*2!)+%=!I&3'e*+B,46F!,46!&,2!6*A*B%5*6!9:!,!=,4!
8,BB*6!U*+4,+6!/+*'',e!&.%!.,2!9**4!6%34D!'.32!)%+!,!47=9*+!%)!:*,+2F!&3'.!%A*+!
\>>!5*%5B*!5,+'3835,'34DE!!
!
"P!
!
!
•
•
•
G'2!9,2*6!%4!'.*!36*,!'.,'!',BC34D!,9%7'!6*,'.!32!3=5%+',4'!,46!.*B5)7BF!97'!'.,'!
&*!6%4J'!%)'*4!=,C*!'3=*!'%!6%!3'F!.*48*!'.*!6*,'.!8,)0!32!,!6*638,'*6!25,8*!)%+!
6%34D!'.32!
K*J+*!'.*!)3+2'!'%!%))*+!6*,'.!8,)0J2!34!'.*!<iF!,46!'.32!32!'.*!)3+2'!%4*!
V2!278.!&*J+*!34'*+*2'*6!34!D*''34D!:%7+!A3*&2!,46!%5343%42!,9%7'!&.,'!&%+C2!
,46!&.,'!6%*24J'E!@.*+*!&3BB!9*!'3=*!'%!6%!'.32!,)'*+&,+62F!%+!3)!:%7!5+*)*+!&*!
8,4!*=,3B!:%7!2%=*!a7*2'3%42E!
!
I7*!D3A*2!,4!%A*+A3*&!%)!&.,'!&*J+*!D%34D!'%!6%H!
• K*J+*!D%34D!'%!D%!6%&42',3+2!'%!'.*!8,)0!'%!*,'!2,46&38.*2!,46!8,C*!,46!',BC!
,9%7'!6*,'.!)%+!,9%7'!,4!.%7+!
• I5*83)38,BB:!&*J+*!D%34D!'%!6%!,!8%75B*!%)!*[*+832*2!'%!B%%C!,'!%7+!)**B34D2!,9%7'!
6*,'.F!,46!.%&!'.32!=3D.'!9*!.%B634D!72!9,8C!34!B3)*E!V'!'.*!*46!%)!'.,'!'.*+*!&3BB!
9*!,!9+3*)!+3'7,B!,3=*6!,'!D*''34D!+36!%)!2%=*!%)!%7+!74.*B5)7B!)**B34D2!,9%7'!
6*,'.!,46!6:34D!!
• @.*!25,8*!32!8%4)36*4'3,B!2%!5B*,2*!+*25*8'!'.32E!VB2%!5B*,2*!9*!+*25*8')7B!%)!
5*%5B*J2!63))*+*4'!A3*&2F!)**B34D2!,46!%5343%42!
• W%+!=,4:!5*%5B*F!6*,'.!32!,4!*=%'3%4,B!279M*8'E!G)!:%7!&,4'!2%=*!a73*'!Q'3=*!
%7'J!:%7!8,4!+*'7+4!75!.*+*!'%!8.3BB!%7'!)%+!,!B3''B*!93'!
• V+*!'.*+*!,4:!a7*2'3%42F!%+!,4:'.34D!5*%5B*!&,4'!'%!2,:!9*)%+*!9*D34434D]!
!
V)'*+!a7*2'3%42!,+*!,42&*+*6!I7*!'*BB2!5*%5B*!'.,'!2%!G!&3BB!9*!,2232'34D!.*+!'%6,:E!
G!,2C!5*%5B*!&.,'!'.*:J6!B3C*!'%!6+34C!,46!287++:!%))!,46!=,C*!3'E!
!
L,+'!PH!/,)*!S#E#g!Y!PE#g!5=T!!
I*''34DH!-3434D!+%%=!
!
•
•
L,+'3835,4'2!,+*!'%!23'!+%746!'.*!',9B*!&.38.!&*JA*!=%A*6!'%!=,C*!+%%=E!I7*!23'2!
,'!'.*!.*,6E!
@.*!+%%=!32!9+3D.'!,46!)+*2.F!'36:!97'!4%'!%A*+!'36:E!G'!B%%C2!,46!)**B2!B3C*!,!
8%=)%+',9B*!6%=*2'38!25,8*E!
G)!3'!32!8%B6!&*!&3BB!57'!'.*!.*,'*+!%4!'%!*427+*!3'2!8%=)%+',9B*!
@.*!+%%=!2.%7B6!.,A*!,!25*83,B!,'=%25.*+*!&3'.!B%'2!%)!8,46B*2!,46!)B%&*+2E!!
•
•
!
@.32!32!'.*!=,34!5,+'!%)!'.*!*A*4'!,46!.,2!,!47=9*+!%)!2*8'3%42H!
• W3+2'!*[*+832*F!B,2'34D!,9%7'!\>!=347'*2!67+34D!&.38.!6+34C2!,46!2,46&38.*2!,+*!
2*+A*6!
• I*8%46!*[*+832*!B,2'34D!,9%7'!">!=347'*2!67+34D!&.38.!8,C*!32!2*+A*6!
• /%48B723%4F!&.38.!34A%BA*2!,!97+434D!*4A*B%5*2!)+%=!*,8.!5*+2%4!34!'.*!)3+*!!
!
W3+2'!f[*+832*!V8'3A3'3*2!S#E#g!Y!PE#g5=T!
L*%5B*!,+*!,2C*6!'%!23'!,'!'.*!',9B*!,46!D3A*4!,!=%=*4'!'%!D*'!8%=)%+',9B*!,46!
2*''B*!
!
I7*!2,:2!2%=*'.34D!B3C*H!
• K*J+*!D%34D!'%!25*46!2%=*!'3=*!4%&!B%%C34D!,'!%7+!)**B34D2!,9%7'!6*,'.E!
"\!
!
!
•
•
G4!'.*!4*['!g!=347'*2!5B*,2*!'.34C!,9%7'!&.,'!8%=*2!75!)%+!:%7!&.*4!:%7!
'.34C!,9%7'!6*,'.E!LB*,2*!&+3'*!'.*2*!6%&4!%4!'.*!5%2'X3'!4%'*2E!K+3'*!,2!
=,4:!,2!:%7!B3C*F!&3'.!&.,'*A*+!)**B34D2!:%7!B3C*E!
V)'*+!g!=347'*2!&*J+*!D%34D!'%!6328722!2%=*!%)!'.*2*E!R%7!&%4J'!.,A*!'%!
2.,+*!&.,'!:%7JA*!57'!6%&4!3)!:%7!6%4J'!&,4'!'%E!
!
;%4!2*+A*2!6+34C2!,46!57'2!%7'!)%%6!%+!4399B*2E!
!!
@.*4!I7*!D*4'B:!343'3,'*2!,!63287223%4!%)!&.,'!5*%5B*!.,A*!57'!6%&4E!
V'!'.*!8%48B723%4!%)!'.*!63287223%4!I7*!2,:2H!
• G)!'.*+*!,+*!,4:!)**B34D2!:%7JA*!&+3''*4!6%&4!,B+*,6:!%+!&,4'!'%!,66!%4!'.*!
9,232!%)!'.*!63287223%4!'.,'!:%7J6!B3C*!'%!B*'!D%!%)F!57'!'.*=!34!'.*!*4A*B%5*F!
&.38.!&*J+*!D%34D!'%!6325%2*!%)!
• W%+!'.*!+*=,3434D!)**B34D2!:%7JA*!&+3''*4!6%&4!:%7!8,4!*3'.*+!',C*!'.*=!
&3'.!:%7!%+!B*,A*!'.*=!&3'.!=*!
!
I*8%46!f[*+832*!V8'3A3'3*2!SPE#g5=!Y!PE\>5=T!
@%!34'+%678*!'.32F!I7*!&3BB!2,:!2%=*'.34D!B3C*H!
• (4*!%)!'.*!5%23'3A*!'.34D2!,9%7'!'.34C34D!,9%7'!6*,'.!32!'.,'!3'!.*B52!72!'%!
)%872!%4!&.,'!&*!&,4'!'%!,8.3*A*!34!B3)*!
• I%F!)%+!'.*!4*['!g!X!">!=347'*2!GJ6!B3C*!:%7!'%!D3A*!,!93'!%)!'.%7D.'!'%!&.,'J2!
+*,BB:!3=5%+',4'!'%!:%7!34!B3)*!Y!&.,'!:%7J6!B3C*!'%!9*!,9B*!'%!B%%C!9,8C!)+%=!
:%7+!6*,'.!9*6!,46!9*!DB,6!:%7JA*!6%4*!
• @.*4F!3)!'.*+*!,+*!2%=*!%92',8B*2!%+!9,++3*+2!'%!:%7!,8.3*A34D!'.*2*F!&+3'*!
'.*=!%4!,!5%2'!3'!,46!57'!'.*=!34!:%7+!*4A*B%5*!
• @.*2*!9,++3*+2!8%7B6!9*!5.:238,BF!=*4',BF!*=%'3%4,BF!%)!,4:!':5*!,'!,BBE!@.*:!
,+*!5+3A,'*!2%!:%7!&%4J'!9*!,2C*6!'%!2.,+*!'.*=!74B*22!'.*:!&,4'!'%E!
• V4:!a7*2'3%42]!
• I%!&.3B2'!:%7J+*!6%34D!'.32!&*J+*!D%34D!'%!*,'!8,C*O!
!
;%4!9+34D2!%A*+!'.*!8,C*E!
!
K.*4!5*%5B*!.,A*!)3432.*6!&+3'34DF!I7*!8.*8C2!3)!'.*:!&,4'!'%!6328722!&.,'!'.*:JA*!
57'!6%&4E!
!
(48*!'.*!63287223%4!.,2!)3432.*6!5*%5B*!',C*!,46!2*,B!'.*3+!*4A*B%5*2E!!
!
/%48B723%4!V8'3A3'3*2!SPE\>!Y!PEg>5=T!
!
I7*!8%BB*8'2!'.*!2*,B*6!*4A*B%5*2!,46!.,462!'.*=!'%!;%4!
!
;%4!',C*2!'.*3+!*4A*B%5*2!,46!57'2!'.*=!34!'.*!)3+*E!@.*:!,+*!'.*4!97+4*6E!
K.3B2'!'.*:!,+*!97+434D!;%4!57'2!%4!2%=*!=7238!S&*!72*6!GC7*!V2,e,C3!X!(9%C7+3X
f*7=3TE!
!
L,+'!\H!f46!SPEg>!5=T!!
L*%5B*!23'!34!23B*48*!%+!2,:!2%=*'.34D!3)!'.*:!&,4'!'%E!
"g!
!
!
I7*!,2C2!3)!,4:%4*!&,4'2!'%!2,:!,4:'.34DE!
!
I7*!2,:2!'.,'!)**69,8C!32!&*B8%=*!,46!'.,'!'.*+*!32!,!)%+=!&.38.!5*%5B*!8%7B6!)3BB!34!
4%&!3)!'.*:!&,4'F!&3'.!,!9%[!'%!57'!'.*=!34'%!,4%4,=%72B:E!VB'*+4,'3A*B:!&*!8%7B6!
*=,3B!'.*=!2%=*!a7*2'3%42E!
!
I8.*67B*!#!Y!)+%=!'.*!2*8%46!-*,'.!/,)0!
!
L,+'!PH!/,)*!S#E#g!Y!PE#g!5=T!!
@.32!32!'.*!=,34!5,+'!%)!'.*!*A*4'E!K*!,+*!D%34D!'%!B*,A*!'.32!,!B%'!=%+*!)B736!'.32!
'3=*E!
(7+!5+*638'*6!%A*+A3*&!%)!'.*!2*223%4!8%4',342!'.*!)%BB%&34D!5,+'2H!
!
"E G4'+%678'3%42E!!
L*%5B*!,+*!,2C*6!'%!D3A*!'.*3+!4,=*!,46!,2C*6!'%!2,:!&.,'!=,6*!'.*=!6*836*!'%!
8%=*E!@.*+*!32!'3=*!)%+!63287223%4!%)!&.,'*A*+!,+32*2!
698'$%3#./$*#*(&.$"%#C"%#*('0(*#-'$%5*7#
#
#E -*,'.!',BCE!!
I7*!=,C*2!'.*!5%34'!'.,'!&*J+*!.*+*!'%!',BC!,9%7'!6*,'.!,46!B*,A*2!'3=*!)%+!
5*%5B*!'%!',BC!,9%7'!&.,'!8%=*2!75!)%+!'.*=!
698'$%3#./$*#*(&.$"%#C"%#*('0(*#*)%-+$&/(*7#
#
PE _3)*!',BCE!
I7*!=,C*2!'.*!5%34'!'.,'!%4*!5%'*4'3,B!9*4*)3'!%)!)%87234D!%4!6*,'.!32!'.,'!3'!
=,C*2!72!72*!%7+!B3)*!,2!&32*B:!,2!5%2239B*E!L*%5B*!,+*!34A3'*6!'%!+*)B*8'!%4!&.,'!
+*,BB:!=,''*+2!'%!'.*=!34!'.*3+!B3)*F!&.38.!'.*:!=,:!.,A*!,B+*,6:!,8.3*A*6!%+!,+*!
5B,4434D!'%!,8.3*A*!
698'$%3#./$*#*(&.$"%#C"%#*('0(*#&)5(7#
#
\E (A*+8%=34D!%92',8B*2E!
U,2*6!%4!'.*!63287223%4!34!PE!I7*!&3BB!,2C!5*%5B*!'%!'.34C!,9%7'!&.,'!,+*!'.*!
%92',8B*2!'%!,8.3*A34D!5*%5B*J2!D%,B2E!@.*2*!8,4!9*!&+3''*4!6%&4!%4!,!53*8*!%)!
5,5*+E!I7*!8,4!,B2%!,2C!3)!'.*+*!,+*!,4:!)**B34D2!5*%5B*!&,4'!'%!D*'!+36!%)E!@.*2*!
,+*!,B2%!&+3''*4!6%&4E!!
!
('.*+!%5'3%4,B!5+%=5'2!%+!a7*2'3%42H!
• K.,'!P!&%+62!'.,'!8%=*!34'%!:%7+!=346!&.*4!:%7!'.34C!,9%7'!6*,'.]!@.*2*!
8%7B6!9*!&+3''*4!6%&4!,46!'.*4!5*%5B*!8%7B6!+*,6!'.*3+!%&4!%+!%'.*+2!
• $,A*!:%7!.,6!*[5*+3*48*!%)!5*%5B*!8B%2*!'%!:%7!6:34D]!
• -%*2!6*,'.!,46!6:34D!.,A*!,4:!D%%6!a7,B3'3*2]!
• V+*!'.*+*!,4:!25*83)38!*A*4'2!'.,'!.,A*!34)%+=*6!:%7+!A3*&2!%)!6*,'.]!
!
"h!
!
!
V55*463[!U!
9()./#?),A#
!
fA,B7,'3%4!W%+=!
!
•
!
(A*+,BBF!.%&!&%7B6!:%7!+,'*!'.32!*A*4']!g!t!*[8*BB*4'F!"!t!5%%+H!
/%==*4'H!
!
!
!
!
!
!
•
!
K%7B6!:%7!2,:!'.,'!,''*4634D!'.32!*A*4'!,))*8'*6!:%7+!)**B34D2!,9%7'!6*,'.!,46!j!
%+!B3)*]!
G)!R*2F!5B*,2*!,''*=5'!'%!2,:!.%&H!
!
!
!
!
!
!
•
!
$%&!8%=)%+',9B*!636!:%7!)**B!67+34D!'.*!-*,'.!/,)0]!g!t!A*+:!8%=)%+',9B*F!"!t!
A*+:!748%=)%+',9B*E!
G2!'.*+*!,4:'.34D!:%7!8,4!'.34C!%)!'.,'!&%7B6!.,A*!=,6*!:%7!)**B!=%+*!
8%=)%+',9B*]!
!
!
!
!
!
!
•
!
$%&!&*BB!636!'.*!2'+78'7+*!%)!'.*!63287223%4!,'!'.*!6*,'.!8,)0!&%+C]!g!t!A*+:!&*BB!
"!t!4%'!A*+:!&*BB!,'!,BBE!
I7DD*2'3%42!)%+!3=5+%A*=*4'H!
!
!
!
!
!
!
"k!
!
!
!
•
!
(A*+,BBF!.%&!&%7B6!+,'*!:%7!'.*!),83B3','3%4!%)!'.*!*A*4'!9:!I7*]!g!t!*[8*BB*4'F!"!
t!5%%+!
V4:!27DD*2'3%42!)%+!3=5+%A*=*4'H!
!
!
!
!
!
!
•
!
$%&!&%7B6!:%7!+,'*!'.*!)%%6!,46!6+34C]!g!t!*[8*BB*4'F!"!t!5%%+!
V4:!27DD*2'3%42!)%+!3=5+%A*=*4'H!
!
!
!
!
!
!
•
!
•
!
LB*,2*!8.%%2*!P!&%+62!&.38.!9*2'!6*28+39*!:%7+!*[5*+3*48*!%)!6*,'.!8,)0H!
"E !!
#E !!
PE !!
G)!2%=*%4*!'%B6!:%7!'.*:!&*+*!'.34C34D!%)!,''*4634D!,!6*,'.!8,)0!&.,'!&%7B6!
:%7!2,:!'%!'.*=]!
!
!
!
!
!
!
•
-%!:%7!.,A*!,4:!%'.*+!8%==*4'2!%+!'.34D2!:%7!'.34C!&*!2.%7B6!.*,+]!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!/)%5*#)3)$%#,"'#)..(%-$%3#)%-#3$0$%3#8*#;"8'#,((-=)&5D#E,#;"8#-"%F.#+)%.#+/).#
;"8F0(#+'$..(%#/('(#."#=(#G8".(-#1(.#8*#5%"+D##
#
H1()*(#*.);#$%#."8&/#+$./#8*#0$)#+++D-()./&),(D&"4#"'#I-()./&),(#"%#!+$..('D#
"m!
!
!
!
!
"^!
!

Similar documents