to the pdf
Transcription
to the pdf
4@33 B63C:B7;/B35C723B=5/G:=<2=< A13<3 AC>3@;/@BFp B631/D3/B 0/@1=23 A C @C4 B 6 5 7 @ E < 7 / E 2@/572=:/B B630:/191/> 3/AB3@A13<3 >/@B73A /A =<< 2 / ; 7 @ /<2> 6BA 5 7 < 9 @ / 2 7<A72383@3;G8=A3>6(;/@/B6=<;/<6=<59=<5 5/G>/@:7/;3<B/@G1/<272/B3A@/>72= EEE=Cb;/51=C9 7AAC34=C@BG" =CbT`]\b EDITORIAL// ADVERTISING each of them have to offer LGBT voters PAGE 20 RUFUS WAINWRIGHT PAGE 43 OUT THERE Upcoming scene highlights for April, plus coverage of Supermartxé, The Cave at BarCode, S.L.A.G.S at the Royal Vauxhall Tavern and the Black Cap Editor David Hudson [email protected] +44 (0)20 7258 1943 Staff writer John O’Ceallaigh [email protected] Design Concept Boutique Marketing www.boutiquemarketing.co.uk Graphic Designer Ryan Beal Sub Editor Kathryn Fox Contributors Adrian Foster, Edward Gamlin, David Hadley, Mark Palmer-Edgecumbe, David Perks, Max Skjönsberg, Richard Tonks Photographer Chris Jepson Publishers Sarah Garrett//Linda Riley PAGE 67 OUTREACH The Naz Project and community listings PAGE 04 LETTERS Send your correspondence to [email protected] ISDN: 1473-6039 Head of Advertising Rob Harkavy [email protected] PAGE 74 CAREER The Workplace Equality PHOTO © CHRIS JEPSON CONTENTS PAGE 70 OUTNEWS All the gay news from home and abroad + 44 (0)20-7258 1777 Head of Business Development Lyndsey Porter [email protected] + 44 (0)20-7258 1777 Senior Advertising Executive Dan Goodban [email protected] +44 (0)20 7258 1832 Advertising Executive Nicole Clowes [email protected] +44 (0)20 7258 1777 Square Peg Media Ltd. 37 Ivor Place London NW1 6EA Phone +44 (0)20 7258 1777 Fax +44 (0)20 7258 1787 The content of this publication, either in whole or in part may not be reproduced, stored in a data retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic or otherwise, without prior permission from the publishers. Opinions expressed in Out In The City are not neccessarily those of the publishers. © Square Peg Media Ltd 2000 - 2009. Square Peg Media Ltd t/a Out In The City magazine will not take any responsibility for any loss/claim resulting from a transaction with one of our advertisers/ Media Partners. HUDSON’S LETTER This month we carry interviews with four Prospective Parliamentary Candidates. I can’t remember a previous General Election in which members of every major political party were falling over themselves to promote their gay-friendly credentials. All the parties now appear to be singing from the same song sheet when it comes to LGBT issues... or are they? Read the interviews on pages 36-40. Despite the fact that all the main parties now boast of their pro-equality stances, it was a genuine pleasure to meet and interview four gay men who all appear committed to and passionate about their respective causes. Equality issues may have played a part in attracting some of them to politics, but each were able to talk authoratively about the whole spectrum of issues that matter to the electorate – from the NHS and transport to housing and employment. All were energised about their upcoming election campaigns and the opportunity to do something for the greater good of society. I’d be surprised if at least one of them isn’t successful in his desire to enter Parliament. Gay men are often stereotyped as being shallow, vain creatures. It’s a stereotype that we, as a community, are sometimes guilty of perpetuating ourselves. In doing so, we do ourselves a disservice. Increasingly, gay men are rising to prominence in all areas of life – whether it is politics, banking (see Robert Taylor on page 78), or even fighting on the front line. The world is changing. It’s time some old stereotypes were laid to rest. [email protected] PAGE 06 MY LONDON G-A-Y’s Jeremy Joseph gives us his capital highlights PAGE 44 SUPERMARTXÉ PAGE 8 SHOPPING AussieBum’s new Banana pants and Fat Punk sunglasses PAGE 30 THEATRE Private Lives reviewed plus theatre news PAGE 11 DIARY April’s cultural highlights in and around London PAGE 32 FOOD The Princess of Shoreditch and Bedford & Strand reviewed PAGE 20 RUFUS WAINWRIGHT The acclaimed singersongwriter talks about his new album and debut operatic work PAGE 36 PARTY POLITICS Ahead of the General Election, we quiz representatives from the four main political parties about what PAGE 24 MUSIC New albums from Shakespears Sister and Kate Nash PAGE 26 FILM Whip It, Kicks and The Ghost reviewed Conference and Newham College PAGE 80 PROPERTY Living in Dulwich, and the latest products for the home PAGE 88 MOTORING We test drive the new Fiat Punto PAGE 90 TRAVEL The delights of Hong Kong and Thomson’s new gay package holidays PAGE 96 HOROSCOPES PAGE 90 PAGE 97 HEALTH Spa luxury in Spain and HIV news HONG KONG ! =CbT`]\b SWAN LAKE PHOTO © BILL COOPER :3BB3@A ON FIRE LOVEBOX Taking place in Victoria Park from 16-18 July, this year’s festival is headlined by Grace Jones, Roxy Music and Hot Chip… with Jonny Woo hosting the main stage on the Sunday night. DANIEL RADCLIFFE The star has become the new face of The Trevor Project – a US-based phoneline to help troubled gay teens. The heterosexual star said that it was a cause he feels passionately about. SCOTT CAPURRO’S POSITION Returning to the Royal Vauxhall Tavern this month, with guests including Matt Lucas, Dame Vivienne Westwood and Being Human’s Russell Tovey. WHAT’S HOT AND WHAT’S NOT THIS MONTH’S RISE AND FALL 6 MUSIC The cult BBC radio station is threatened with closure, along with the BBC Asian Network, as part of a costcutting exercise by the BBC. WHITNEY HOUSTON Both fans and critics alike have been less than kind in their reviews of her comeback shows. Judge for yourself when she come to the O2 Arena this month. ON ICE " ³^ZOgW\UUOg/TbS` bVS`WUVbTcZRS[WaS]T bVSPZOQYO\ReVWbS [W\ab`SZaWabVWabVS \SePZOQYW\Uc^M, Dulwich PRESS GANG 2SO`=cb7\BVS 1WbgOTbS`bVS RWaU`OQSTcZeOgbVOb bVS>`Saa1][^ZOW\ba 1][[WaaW]\cbbS`Zg WU\]`SRbVSeWaVSa ]T #^S]^ZS W\QZcRW\UAbS^VS\ 5ObSZg¸aVcaPO\R7 PSZWSdSbVObbVSgO`S c\TWbT]`^c`^]aSO\R XcabO^`]bSQbW]\Wab O`[]TbVS\Sea^O^S` W\Rcab`g BVS^cPZWQR]\]b VOdSO\g[SQVO\Wa[ T]``SUWabS`W\U Q][^ZOW\baOP]cbbVS \Sea^O^S`W\Rcab`g bVObWaW\RS^S\RS\b ]TbVObW\Rcab`ga]7 VOdSaSbc^O^SbWbW]\ ]\bVS5]dS`\[S\b¸a µ<c[PS`¶aS`dWQS OaYW\UT]`OQ][^ZSbSZg W\RS^S\RS\b>11b] PST]`[SR( Vbb^(^SbWbW]\a \c[PS`U]dcY 7\RS^S\RS\b>11 BVSeOgbVOb8O\;]W` U]bOeOgeWbVeVOb aVSaOWReOaO\cbbS` RWaU`OQS7\[gdWSe aVSOPcaSRVS``WUVb b]T`SSa^SSQVO\R eS\beOg]dS`bVS P]c\RO`g]TRSQS\Qg 7e]cZRPSdS`g U`ObSTcZT]`O\gO\ROZZ VSZ^g]cQO\UWdSb] bVWa^SbWbW]\ Paul Harper, E15 MALAWI Authorities have been holding a gay couple in prison since December and have charged them with indecency after the two men staged a traditional wedding ceremony. They face up to 14 years in jail. STAR LETTER GAY FOR PAY 7VOdS\¸baSS\7:]dS G]c>VWZZW^;]``WagSb PcbeOaW\bS`SabSR b]`SORg]c``SdWSe I=7B1³;O`QV K 6]eSdS`eVS\UOg OQb]`aaSS[W\UZg TW\RWba]VO`Rb]USb [OW\ab`SO[^O`baW\ [OX]`6]ZZge]]RTWZ[a 7QO\¸bVSZ^PcbbVW\YWb ]cb`OUS]caeVS\UOg A DIFFERENT CAMP 7eOaW\bS`SabSRb]`SOR9\WUVb6]]a]\¸a^WSQS OP]cbe]`YW\UW\bVSbVSOb`SO\RbVSUOgab`OWUVb `ObW]W\bVSR`SaaW\U`]][I=7B1³;O`QV K 6S¸a`WUVbbVOb^S]^ZSR]Oaac[SbVObbVS`S O`S]\ZgUOg[S\W\QS`bOW\^`]TSaaW]\a7¸[O b`OW\SRRO\QS`O\R[O\g^S]^ZSOaac[SbVOb ]\ZgUOg[S\b`OW\OaRO\QS`aPcbbVWaQ]cZR\¸b PSTc`bVS`T`][bVSb`cbV/Za]Oa;`6]]a]\ VOaRWaQ]dS`SR³[]ab^S]^ZS[]RWTgbVSW` PSVOdW]c`RS^S\RW\U]\bVSW`S\dW`]\[S\b7 T]c\RVWaQ][[S\baOP]cbbVSeOgbVOba][S ]TVWaab`OWUVbQ]ZZSOUcSaPSVOdSb]PSP]bVb`cS O\RO[caW\UGSaWb[OgPSP]`RS`ZW\S]TTS\aWdS PcbWT·QO[^W\UWbc^¸VSZ^aa][Sab`OWUVb[S\b] ]dS`Q][SbVSW`TSO`]TV][]aSfcOZWbgbVS\bVS S\Ra[WUVbSfQcaSbVS[SO\a Chris, WC1 WIN! /\g]\SeV]VOaOZSbbS` ^cPZWaVSRW\ bVS;OgWaacS ]T=cb7\BVS 1WbgeWZZeW\O Q]^g]TbVS12 a]c\Rb`OQYT]` EVW^7b=c`TWZ[ ]TbVS[]\bV aSS^OUS $2`Se0O``g[]`S¸aRW`SQb]`WOZ RSPcbTSObc`SaOYWQYOaaa]c\Rb`OQY]T^c\YO\R W\RWSbc\SaT`][bVS>SOQVSaBVS@OdS]\SbbSa 6O`;O`Ac^S`abO`BVS@O[]\SaBVS5]BSO[ O\RBVS0`SSRS`aO[]\Uab]bVS`a7b¸a`SZSOaSR ]\bVS@VW\]ZOPSZ]\#/^`WZ BVSe`WbS`]T;Og¸aAbO`:SbbS`eWZZ`SQSWdSO Q]^g]TbVSEVW^7ba]c\Rb`OQY^ZcaOQ]^g]T 5ZSSASOa]\=\S(@]ORb]ASQbW]\OZaeVWQV eWZZPSQ][W\U]cb]\2D2]\ /^`WZQ]c`bSag ]TBeS\bWSbV1S\bc`g4]f6][S3\bS`bOW\[S\b BVS2D2TSObc`SabVSTW`ab!S^Wa]RSa]TbVWa [cQVZ]dSRVWb/[S`WQO\aV]e^ZcaORRWbW]\OZ TSObc`Sa B]PSW\eWbVOQVO\QS]TeW\\W\UO^`WhS^ZSOaS PSac`Sb]W\QZcRSg]c`TcZZ\O[SO\R^]abOZ ORR`SaaeWbVbVSZSbbS`g]caS\Rca3[OWZ SRWb]`WOZ.]cb[OUQ]cY ^O`baU]b]ab`OWUVb 6]ZZge]]RabO`a/a g]c^]W\b]cbbVSg Y\]ebVOb^ZOgW\UUOg eWZZR]bVSW`QO`SS` \]VO`[O\R[WUVb SdS\USbbVS[a][S `SQ]U\WbW]\Q][S OeO`RaaSOa]\/TbS` OZZeVObQ]cZRPS[]`S Oab`SbQV]TO\OQb]`¸a bOZS\babVO\³V]``]`a THREESOME G]c`W\bS`dWSeeWbV bVSAcUOPOPSaI=7B1 ³;O`QV K[ORS [SZOcUVPcbbVSg abWZZ[O\OUSRb]Od]WR aOgW\UeVgbVSgU]b `WR]T9SWaVO7VOdS Z]dSRbVSPO\RW\bVS ^OabPcbOaOZ]\UbW[S TO\SdS\7bVW\Y bVObbVSg¸dS[ORSO `S^ZOQS[S\bb]]TO` BVS\SeOZPc[VOa OQ]c^ZS]TRSQS\b a]\Ua]\WbPcbbVS `SabWaXcabTWZZS`>S`VO^a Wb¸abW[Sb]QOZZWbOROg E, SW9 GOOD WORK 7XcabeO\bSRb]aOg V]e`ST`SaVW\U7¸dS PSS\TW\RW\U=cb7\ BVS1WbgW\Q][^O`Wa]\ b]]bVS`\ObW]\OZO\R Z]QOZUOg[OUOhW\Sa OdOWZOPZSW\:]\R]\7 TW\RWb_cWbST`cab`ObW\U V]eeSaSS[b] ^S`^SbcObSO]\S RW[S\aW]\OZdWSe]T UOg[S\]\ZgPSW\U W\bS`SabSRW\aSfO\R QZcPPW\UeVS\W\TOQb bVS`S¸aa][cQV[]`S b]UOgZWTS]`bVSZWTS]T UOg[S\W\bVSQO^WbOZ bVO\bVObA]bVO\Y g]cOUOW\ Russell, N1 Everyone who had a letter published this month won a copy of new CD Big Tunes: Back To The 80s. =CbT`]\b MY LONDON 5/G>@=;=B3@/<2;/@/B6=<;/< 83@3;G8=A3>657D3ACA67A1/>7B/: 6756:756BA¬ >=@B@/7B0G16@7A83>A=< E63@32=G=C1=;34@=;=@757</::G- 7¸[:]\R]\P]`\O\RP`SR7¸dSZWdSROZZ]dS`Pcb7eOaP`]cUVbc^W\3RUSeO`S E63@32=G=C1C@@3<B:G:7D3/<2E63<272G=C;=D3B63@3- 7ZWdSW\OTZObOP]dSbVS5/G0O`]\=ZR1][^b]\Ab`SSb7¸dSZWdSRbVS`SaW\QS <]dS[PS` #7¸dSOZa]U]bOTZOb\SO`6SOdS\PcbWbTSZb]RRb]ZWdSPSbeSS\ bVSbe]^`]^S`bWSaa]7ZWdSOP]dS5/GO\R`S\bbVS]bVS`]\S]cb E6/B¸AB6303ABB67<5/0=CB:7D7<57<:=<2=<- 7b¸aV][S7R]\¸bY\]eV]ePSbbS`b]RSaQ`WPSWbEVS`SdS`7U]W\bVSe]`ZR :]\R]\eWZZOZeOgaPSV][S ¬/<2B63E=@ABBVOb¸aSOagBVSeSObVS`7Z]dS:]\R]\PcbbVSeSObVS`Wa`cPPWaV7Z]dS;WO[W O\R7`SQS\bZgeS\bb]>VcYSbW\BVOWZO\RO\RbVSgeS`SO[OhW\UPcbbVSg eS`S\¸bO^ObQV]\:]\R]\³PcbbVSSRUSbVSgVOReOabVSPSbbS`eSObVS` E6/B/@3G=C@4/D=C@7B3@3AB/C@/<BA7Y\]ebVWa[OYSa[Sa]c\Ra\]PPgPcb7R]Z]dSBVS7dg7b¸aO`SOZZgaW[^ZS [S\cO\R7Y\]eeVOb7ZWYSO\ReVOb7¸[U]W\Ub]USb7R]\¸bZWYSU]W\Ub] `SabOc`O\baO\RZ]]YW\UOb[S\caO\R\]bY\]eW\UeVOb7eO\bb]SOb7OZa] Z]dS1VW\SaST]]RO\R[gTOd]c`WbSaO`S6OYYOaO\O\R;`1V]e¸a E63@32=G=C5=2@7<97<57R]\¸bR`W\Y7\SdS`VOdSR]\S7eWaV7VORO\W\bS`SabW\Uab]`gb]bSZZZWYS7¸[ O`ST]`[SROZQ]V]ZWQ]`a][SbVW\UPcbbVSb`cbVWabVOb7¸dSXcab\SdS`T]c\RO R`W\YbVOb7ZWYSRbVSbOabS]TR`W\YW\U4`WS\RaVOdSUWdS\[SR`W\Ya]`bSabSR [Sb]aSSWT7Q]cZRbSZZbVSRWTTS`S\QSPSbeSS\O\OZQ]V]ZWQR`W\YO\RO\]\ OZQ]V]ZWQR`W\YPcb7QO\OZeOgabSZZ7R]\¸bY\]eeVg^S]^ZSaOgbVObd]RYO VOa\]bOabS7Tg]cR]\¸bR`W\Yg]cQO\OZeOgabOabSbVSOZQ]V]Z 4/D=C@7B3B=C@7AB6/C<B7R]\¸b`SOZZgVOdS]\S7R]\¸bbVW\Y7O^^`SQWObSbV]aSa]`ba]T^ZOQSaOZbV]cUV bV`]cUV[gb`OW\W\UT]`bVS:]\R]\;O`ObV]\7VOdSPSUc\b]O^^`SQWObSbVS []`SPSOcbWTcZeSZZYS^b^O`ba]T:]\R]\=bVS`QWbWSaOP`]ORO`STO`QZSO\S` bVO\]c`aO\R7R]eWaV[]`S^O`ba]T:]\R]\eS`SPSbbS`[OW\bOW\SR 4/D=C@7B35@33<A>/13/UOW\7R]\¸b`SOZZgVOdS]\SPSQOcaS7R]\¸bU]W\U`c\\W\UW\bVS^O`Ya7b¸a P]`W\Ub]`c\O`]c\RO^O`Y³7[cQV^`STS`b]^Z]bO`]cbSbV`]cUVbVSQWbg 74G=CE3@3;/G=@4=@/2/GE6/BE=C:2G=C2=B=7;>@=D3 :=<2=<7e]cZR`SPcWZRbVS/ab]`WO7abWZZbVW\YWb¸aVcUSaVO[SbVObWb¸aU]\S7beOaO `SOZ^WSQS]T:]\R]\VWab]`gO\R^WSQS]TUOgVWab]`g7bVW\YbVSeV]ZS1`]aa`OWZ RSdSZ]^[S\bUWdS\bVS]^bW]\abVObeS`S]^S\b]VW[eOaOPORRSQWaW]\]\ 9S\:WdW\Uab]\S¸a^O`b </;3/>:/13=@:=1/B7=<=4A3<B7;3<B/:D/:C3B=G=C¬ =ZR1][^b]\Ab`SSb3dS`gbVW\UaSS[ab]Q][SPOQYVS`SW\bVSS\R7 `S[S[PS`PSW\U]\bVSPOQY]TOZ]``geWbV2S`SY8O`[O\O\R>SbS`BObQVSZZ [O\ggSO`aOU]eVS\bVSgag[P]ZWQOZZg`SQV`WabS\SRWb·?cSS`Ab`SSb¸7VOdSO Z]b]T[S[]`WSa]\bVWaab`SSbO\R]PdW]caZg7\]eZWdSVS`S 4/D=C@7B3:=<2=<A=<5¬ BVS]\Zg]\S7QO\bVW\Y]TWa·:]\R]\<WUVba¸PgbVS:]\R]\0]ga2WR\¸b 0cQYa4Whh]\QSR]Oa]\UQOZZSR·:]\R]\B]e\¸/@3G=CA7<5:3=@2/B7<57O[aW\UZS7VObSPSW\UaW\UZS7Y\]ebVOb^S]^ZSaOgbVObg]caV]cZRPS VO^^geWbVXcabg]c`aSZTPcb7¸[\]b7VObS\]beOYW\Uc^b]a][S]\S 6]eSdS`PORO`SZObW]\aVW^USbabVS`S¸a\]bVW\UPSbbS`bVO\bVObTSSZW\U]T eOYW\Uc^\Sfbb]a][S]\SA]7¸[dS`g]^S\b]]TTS`a 7<D7B3CAB=/>/@BG¬ ESZZ]PdW]caZg7¸[U]W\Ub]W\dWbSg]cb]5/G0O`O\R5/G:ObSaSdS\ROga OeSSYO\R5/G]\;]\ROgaBVc`aROga4`WROgaO\RAObc`ROgaPcbbVS ]\Sa^SQWOZRObSbVOb7e]cZRZWYS^S]^ZSb]ObbS\R]`ac^^]`bWabVS:]\R]\ ;O`ObV]\]\Ac\ROg #/^`WZeVWQV7eWZZPSObbS[^bW\Ub]`c\1O\eSab`Saa ·ObbS[^bW\U¸^ZSOaS 8S`S[gWab`gW\Ub]`OWaS!T]`/[\Sabg7\bS`\ObW]\OZPg`c\\W\UbVS :]\R]\;O`ObV]\B]a^]\a]`VW[U]b]eeeXcabUWdW\UQ][5/G $ % =CbaV]^ >@=2C1BA SHOPPING... SHADEY INK We’re liking the new limited-edition ranges of sunglasses from Fat Punk – specialists in skatewear and sunglasses. If you’ve got a thing for tattoos and are looking for something to offset your own sleeves of ink, there’s the tattoo-adorned Studio Taurus Eden model. For those not wanting the ink-inspired art, you can also get a plain black version – the Studio Taurus Eve. They cost from £64.99 and are available from www.fatpunkstudio.com OYSTER ART The Terrence Higgins Trust is offering you the chance to purchase a limitededition piece of art. Artists Gilbert & George have designed an Oyster shell (the plastic slip for holding your Oyster card), and the HIV/AIDS charity is selling all 500 of the slips to help raised funds to help continue its vital services. The Gilbert & George oyster shell is available to order exclusively from THT’s website (www. tht.org.uk ). They cost £20 plus 25p postage and packaging. The Gilbert & George oyster shell is available to order online at www.tht.org.uk STICKY MOMENTS The highest-grossing tour of last year, Madonna’s Sticky & Sweet tour (to promote her Hard Candy album) broke records around the world. The extravagant show has now been captured on film, and will be released on DVD, BluRay and CD this month. Filmed over four days in Buenos Aires – when Madonna performed to a crowd of over 256,000 screaming fans (particularly for her special rendition of ‘Don’t Cry For Me Argentina’), the package includes the full concert and extras – it’s released by Warner Bros on 30 March. www.madonna.com GET OUT THERE A new, bi-annual, gay international arts, culture, style and travel magazine hits the shelves this month. Out There, a luxurious, high-end read, will be available across the world, and amongst this month’s in-depth articles you’ll find a New York photo shoot and 50-page feature on New York State, plus exclusive interview with Alan Cumming. The magazine costs £10 and can be ordered online at: www.outtheremagazine.com & BANANA BUNCH Those AussieBum folk have gone bananas. Literally. The antipodean underwear giant has developed a range of pants made from banana fibre. In their quest to explore new fabric technologies, they’ve discovered that banana fibre is characteristically soft, lightweight, offers strong moisture absorption and is considered one of the most eco-friendly fibres in the world today. The ‘Banana’ range is 100% Australianmade, and retails from £20 upwards for a pair of briefs. The range is available exclusively from Selfridges for one month only, or online: www.aussiebum.com =CbT`]\b 27/@G CALENDAR EVENTS//APRIL 2010 12-17 APR: Rufus Wainwright has never shied away from musical experimentation, and his latest offering is probably his boldest experiment yet. Following a lifelong love for opera, Wainwright has produced his first full-length operatic work. After a successful world premiere in Manchester, he now brings the production to London for a four performances (12, 14, 16-17 April) at Sadlers Wells. Prima Donna is simply described as “an opera about an opera singer”, telling the tale of a fading Paris-based opera singer in the 1970s. It was rated by NME as “bleak, overblown, and dazzingly brilliant”, while The Times summed up the Manchester premiere performance as “a love song to opera, soaked in the perennial operatic themes of loss, betrayal, delusion and nostalgia, and saturated in the musical styles of opera’s golden age.” www.sadlerswells.com PHOTO ©JOAN MARCUS Rufus Wainwright 01 APR-22 MAY:>]ZO` 01 APR Following a successful revival in New York, the entire Broadway cast of Hair will be crossing the Atlantic and setting up camp at the Gielgud Theatre on Shaftesbury Avenue. The Tony-award winning production will be running from 1 April onwards, and features such well-known tunes as ‘Let The Sunshine In’, ‘Hair’ and ‘Aquarius’. www.hairthemusical.co.uk 0SO`aWabVSTW`ab^WSQS T]`bVSabOUST`][ bVS0/4B/eW\\W\U \]dSZWabaQ`SS\e`WbS` ^]Sb;O`Y6ORR]\ 6ORR]\WaPSabY\]e\ OabVSOcbV]`]TBVS 1c`W]ca7\QWRS\b]TbVS 2]UW\bVS<WUVbbW[S O\R/A^]b]T0]bVS` BVS^ZOgWaOP]cb ]\S[O\¸aab`cUUZS b]Z]dSO\RZWdSeWbV a][S]\SacTTS`W\U T`][O^agQV]Z]UWQOZ Q]\RWbW]\BVSQOab W\QZcRSa@WQVO`R1]gZS 8]RVW;Og1SZWO7[`WS 2OdWR:S]\>OcZ 6WZb]\O\R/ZWQSAgYSa BWQYSbaQ]ab! ' eeeR]\[O`eO`S V]caSQ][ 02-08 APR:BVS AZc[PO`OdSWaO a^SQWOZU`]c^O`baV]e Q][W\Ub]bVS 5OZSa5OZZS`g/`QV 5OZSa5O`RS\a 0SbV\OZ5`SS\3 bVWa []\bV<W\ST]`eO`R bVW\YW\UdWacOZO`bWaba Sf^Z]`SbVSbVS[S ]T·AZc[PS`¸eWbV bVSW`e]`YaRWa^ZOgSR W\O\RO`]c\RO PWUUS`·AZc[PO`OdS¸ W\abOZZObW]\eVWQVeWZZ S\Q][^OaabVSeV]ZS UOZZS`ga^OQS3f^SQb UWO\bPSRaac[^bc]ca PSRa^`SORaO\R ]dS`aWhSR^WZZ]ea eeeUOZSaQ]cY SAT 3 APR: BVS /QORS[g/eO`R eW\\W\UQ][^]aS` O\RZg`WQWabAbS^VS\ A]\RVSW[¸a&bV PW`bVROgeWZZPS QSZSP`ObSRPgbVS @]gOZ>VWZVO`[]\WQ =`QVSab`OOb:]\R]\¸a VWab]`WQ1OR]UO\6OZZ BVWaUOZOSdS\W\UeWZZ W\QZcRSa]\UaT`][ Z]dSRO\ROQQZOW[SR 8-9 APR Paolo Nutini, whose Sunny Side Up was the biggest selling album by a male artist in 2009, comes to the Royal Albert Hall for two gigs in April. www.paolonutini.com aV]eaacQVOa AeSS\SgB]RR/:WbbZS <WUVb;caWQ4]ZZWSa 7\b]bVSE]]RaO\R [O\g[]`SBWQYSba Q]ab#"#eee QOR]UO\VOZZQ][ MON 12 APR: 0`WbWaV aW\US`a]\Ue`WbS` 8]O\/`[Ob`ORW\U¸a 3c`]^SO\b]c``]ZZa W\b]:]\R]\eWbVO VSORZW\S^S`T]`[O\QS ObbVS@]gOZ/ZPS`b =CbT`]\b 27/@G CALENDAR EVENTS// APRIL 2010 Heiko (left) and The Cost Of Love (above) 22-30 APR: The annual East End Film Festival Canary Wharf and Greenwich, the story follows Dale (Christopher Kelham), a rent boy who specialises in fulfilling sexual fantasies, although his own dreams of a happy ending are complicated by the fact that he secretly loves his soon-to-be-married straight best friend, Raj. The film co-stars Michael Joyce, better known on the gay scene as flamboyant drag artiste Estee Applauder – who sadly died PHOTO © ANDREW ZUCKERMAN returns to London this month. Reflecting the cultural and sexual melting pot that is the East End of London, the festival has always been proud to support diversity, and always includes a few features of particular gay interest. One such highlight is the premiere of Carl Medland’s feature drama The Cost Of Love. Filmed on location in and around 6OZZBWQYSbaQ]ab '!#eee X]O\O`[Ob`ORW\UQ][ 14-17 APR The Bite festival aims to bring the best in international dance, music and theatre to London. One of its highlights will be Delusion, which will be coming to the Barbican from 14-17 April. Fusing violin, electronic puppetry and music, Delusion has been created by the acclaimed Laurie Anderson. Conceived as a collection of short mystery plays, Anderson will be exploring a tale of longing, memory and identity, “Jumping between the everyday and the mythic, in a world full of nuns, elves, golems, ghost ships, archaeologists and dead relatives.” Expect an intriguing and magical theatrical ‘happening’. www.barbican.org.uk WED 14 APR:ES eS`S\¸bOeO`SbVOb /\UWS0]eWST]`[S` eWTS]T2OdWR OQbcOZZgac\Ua] eS`Sac`^`WaSRb] `SQSWdSO^`Saa`SZSOaS W\T]`[W\UcabVObaVS O\RVS`PO\ReWZZPS ^S`T]`[W\UO]\S]TT UWUObbVS1ZcP]\ =fT]`RAb`SSbW\/^`WZ 7b¸ab]VSZ^^`][]bSO Q][^WZObW]\12bVOb /\UWSVOaQ][^WZSR QOZZSR/72A0S5]\S b]VSZ^`OWaSTc\RaT]` O`O\US]T67D`SZObSR QVO`WbWSa in a car accident in December last year – and Brazilian beefcake model Israel Cassol. The East End Film Festival will also screen a selection of gay-themed shorts in conjunction with Peccadillo Pictures. Comprising six acclaimed short films, the programme will include Protect Me From What I Want, a gripping British short that sees Elliott Tittensor of TV’s Shameless woo a young lad in an underpass, BVS1OZZW\UabO``W\U 0`S\RO0ZSbVg\ AcaO\\OVG]`YO\R /[O\RO2]\]V]S ObbVS1c`h]\;OgTOW` ]\#/^`WZBVS TSabWdOZWaQ][[WbbSR b]W\RS^S\RS\bTWZ[ [OYW\UUWdW\Ua^SQWOZ ObbS\bW]\b]TW`abO\R aSQ]\RbW[SRW`SQb]`a TWZ[aaV]b]\OPcRUSb ]TZSaabVO\ O\R]bVS`S\b`WSabVOb T]`eVObSdS``SOa]\ O`Sc\ZWYSZgb]`SQSWdS RWab`WPcbW]\bV`]cUV ]bVS`QVO\\SZa eeeZ]\R]\ W\RS^S\RS\b]`U THURS 15 APR: /ZeOgaOVWUVZWUVb W\bVSQO^WbOZ¸aUOg 15-27 APR:BVS QOZS\RO`bVSO\\cOZ :]\R]\7\RS^S\RS\b Ab]\SeOZZ3_cOZWbg 4WZ[4SabWdOZeWZZPS 2W\\S`bOYSa^ZOQS bOYW\U^ZOQSObO`O\US ]\BVc`aROg#/^`WZ ]TbVSQO^WbOZ¸aQW\S[Oa ObbVS2]`QVSabS`## ³YWQYW\U]TTeWbVO >O`Y:O\SEeee aV]eQOaSaQ`SS\W\U]T ab]\SeOZZ]`UcY only to be threatened with a break-up the following morning. Also featured will be ode to foot fetishes Heiko, Icelandic grapple-fest Wrestling and Oscar-winning short film Trevor. These will subsequently be released on DVD by Peccadillo as part of Boys On Film 4. For further information and details of the full festival line-up visit www.eastendfilmfestival.com THUR 15 APR With her debut album, Lights, picking up critical praise, and after winning the BBC’s Sound of 2010 poll, the much-vaunted Ellie Goulding shows whether she can cut it on stage with an intimate gig at Heaven. http://elliegoulding.co.uk 16-24 APR:BVS A]cbVPO\Y¸aO\\cOZ [caWQTSabWdOZ3bVS` OW[ab]QSZSP`ObS W\\]dObW]\O`b bSQV\]Z]UgO\RQ`]aa =CbT`]\b 27/@G CALENDAR EVENTS// APRIL 2010 STILLNESSATTHESPEEDOFLIGHT1 MON 26 APR: The unique, the special, the iconic… the one-and-only Grace Jones will be performing a one-off date at the Royal Albert Hall on Monday 26 April. Ms Jones always puts on amazing live shows, so expect her to fully rise to the occasion. Tickets cost £45-£90. www. royalalberthall.com If her headlining gig at the Royal Albert Hall was not enough of a thrill for Grace Jones fans, you can catch more of the iconic Ms Jones at the Vinyl Factory Gallery (51 Poland Street, W1). From 29 April, it will be hosting Stillness At The Speed Of Light – consisting of three portraits of the singer by light artist Chris Levine (who directed the video for Grace’s new single, ‘Love You To Life’). THUR 22 APR: /aO 17 APR-26 SEPT Grace Kelly: Style Icon is the name of a new exhibition coming to the V&A over the spring/summer season. The show will feature over 50 outfits from her wardrobe, tracing the evolution of her style from her days as one of Hollywood’s most popular actresses to her life as Princess Grace of Monaco. Included will be outfits from the film High Society, the dress that she wore to accept an Oscar in 1955, and 35 haute couture gowns from the 1960s and 70s by her favourite couturiers; Dior, Balenciaga, Givenchy, and Yves St Laurent. www.vam.ac.uk " ^O`b]TbVSO\\cOZ /`b>ZcaSdS\b bVSEVWbS1VO^SZ 5OZZS`gW\dWbSag]c b]bVS/`b>Zca >O`bg)O\WUVb]TµO`b [caWQQVO[^OU\S O\RRO\QW\U¶BVS UOZZS`gVOaW\dWbSR [caWQWO\ab]^S`T]`[ a]\UaW\a^W`SRPg O`bWabaO\RbVS`SeWZZ PSUcSab28aeee eVWbSQVO^SZUOZZS`g ]`U 23-25 ARP:BVS 1VSZaSO/`b4OW` ]TTS`a[]RS`\OaeSZZ Oa bV1S\bc`gO`b T`][P]bVSabOPZWaVSR O\ROdO\bUO`RS O`bWabaBVSTOW`VOa PSS\`c\\W\UaW\QS ''$O\RWbaOW[Wa b]]TTS`O`bb]P]bV aS`W]caQ]ZZSQb]`aO\R ]QQOaW]\OZROPPZS`a ^`WQSa`O\UST`][ c^b] O ^WSQSeee^S\[O\ TOW`aQ]cY 26 APR-6 JUN:BVS DWQb]`WO/ZPS`b ;caSc[Q]\bW\cSa Wbae]`Yb]S\Q]c`OUS []RS`\RSaWU\ bV`]cUVWba2SaWU\ T]`:WTSaV]e³O\ SfVWPWbW]\RWa^ZOgW\U [WaQSZZO\S]ca ^`]RcQbaQ`SObSRPg g]c\U^S]^ZSO\R W\a^W`SRPg[caSc[ Q]ZZSQbW]\a7b¸aOZZ^O`b ]TOU]dS`\[S\b Tc\RSR^`]XSQbeWbV bVSaO[S\O[SeVWQV OW[aWab]S\UOUS g]c\U^S]^ZSW\ Q`SObWdSRSaWU\ eeedO[OQcY 26-28 APR:0`WbWaV Q][SRg¸aU]ZRS\P]g @WQYg5S`dOWaP`W\Ua VWa\SeabO\Rc^ aV]eAQWS\QSb] ES[PZSg/`S\OT]` bV`SSRObSa7b¸a TUE 20 APR With a new line-up, new sound and new album in the pipeline, The Pipettes return to the live circuit with a gig at the Hoxton Bar & Grill. New single, ‘Stop The Music’, is out 19 April. www.thepipettes.com IMAGE © SIMON MURPHY O`baSf^S`W[S\bObW]\ BVWagSO`¸aTSabWdOZWba \W\bVSRWbW]\W\QZcRSa acQVVWUVZWUVbaOa:]c @SSR¸a;SbOZ;OQVW\S B`W]AbS`S];1a A^SSQV2SPSZZS5WZ AQ]bb6S`]\O\R1V`Wa 1c\\W\UVO[eee a]cbVPO\YQS\b`S Q]cY WED 21 APR Underrated Scottish rockers Idlewild brings their UK tour to London, with a date at the Forum (near Kentish Town Station). The lads are promoting last year’s album Post Electric Blues. Tickets cost £19 (including all fees). www.idlewild.co.uk =CbT`]\b 27/@G CALENDAR EVENTS// APRIL 2010 3-4 APR: Star Wars in Concert returns to the O2 Arena this Easter, following its world premiere a year ago. This massive, multi-media event (currently on a worldwide tour) includes music from all six of John Williams’ epic Star Wars scores. Anthony Daniels, who played CP3O in all six films, is the show’s narrator, and the show will be accompanied by an exhibition including costumes, artefacts and behind-the-scenes videos from Lucasfilm Archives. Tickets cost £30-£95. www.starwarsinconcert.com 5S`dOWa¸aT]c`bV abO\Rc^aV]eOTbS` /\W[OZa>]ZWbWQaO\R 4O[SBWQYSbaQ]ab !% #TSSaW\QZcRSR eee`WQYgUS`dOWaQ][ 25-28 APR Despite receiving a less than lukewarm reception during recent dates in Australia, Whitney Houston’s comeback dates remain hot tickets this month. Has she truly ruined that once iconic voice or can she just about still belt out the hits? Judge for yourself when she swings in to the O2 Arena for four nights. www.whitneyhouston.com $ 28-30 APR:/ZbS`\ObWdS /caaWS`]QYS`aBVS BS[^S`B`O^b]c`bVS C9bVWa[]\bVZO\RW\U ObbVS= AVS^VS`R¸a 0caV3[^W`ST]` bV`SSUWUaObbVS S\R]T/^`WZBVSg¸`S ^`][]bW\UZOabgSO`¸a 1]\RWbW]\aOZPc[ eeebVSbS[^S`b`O^ \Sb BVSTSabWdOZeWZZaQ`SS\ TWZ[aT]`aWfROgaOb bVS/^]ZZ]>WQQORWZZg 1W`QcaO\RWaac`S b]PS^]^cZO`eWbV [O\g=cb7\BVS1Wbg `SORS`aOaeSY\]e a][O\g]Tg]cZ]dS a][SRSQS\baQWTW 3dS\WTg]c¸`S\]bb]] YSS\]\bVSUS\`S bVS]`UO\WaS`aV]^S b]bS[^bg]cPWZZW\U bVWa]cbW\UOaµBVSTWZ[ TSabWdOZT]`^S]^ZSeV] bVW\YbVSgR]\¸bZWYS aQWTW¬O\RbV]aSeV] Z]dSWb¶ 0SaWRSabVSTWZ[ aQ`SS\W\Uag]cQO\ Sf^SQbOaS`WSa]T bOZYaO\RRSPObSa ^Zcaa][SUcSab O^^SO`O\QSaT`][ RW`SQb]`aO\Re`WbS`a 4]`TcZZRSbOWZaQVSQY eeeaQWTWZ]\R]\ Q][ 28 APR-3 MAY:BVS 30 APR-02 MAY:3ZSQb`] AQW4W:]\R]\4WZ[ 4SabWdOZ³bVSC9¸a ]\ZgTWZ[TSabWdOZ SfQZcaWdSZgRSRWQObSR b]aQWS\QSTWQbW]\ O\RTO\bOagUS\`Sa ³`Sbc`\ab]bVSQO^WbOZ T]`Wba\W\bV]cbW\U V]caS^`]RcQS` 2SOR[Oc#Q][Sab] bVS0`Wfb]\/QORS[g T]`Q]\aSQcbWdSUWUa ]dS`bV`SS\WUVba OVSOR]TbVS`SZSOaS]T VWa\SeOZPc[W\;Og eeeRSOR[Oc#Q][ THUR 22 APR Siobhan Fahey has resurrected Shakespears Sister (minus Marcella Detroit), with a new album, Songs For The Red Room, out this month. Catch her playing a one-off London gig (part of a short UK tour) at the Bloomsbury Ballroom. www.shakespearssister.co.uk =CbdWSe 1=:C;<7AB I’LL BE THERE FOR YOU 2/D726/2:3G@31/::AB637;>/1B/<2 7;>=@B/<13=467A47@AB5/G03AB4@73<2¬ 4`ScRWO\^agQV]bVS`O^Wabae]cZR^`]POPZgaOgbVOb g]c`TObVS`O\RV]eVSW\bS`OQbSR]`RWR\¸bOabVSQOaS [OgPSeWbVg]ce]cZRVOdSVORO^`]T]c\RSTTSQb]\ g]c`ORcZbUOgZWTS[OYW\UbVSTObVS`a]\`SZObW]\aVW^ bVS[]abW[^]`bO\b`SZObW]\aVW^T]`OUOg[O\=bVS`a eWZZbSZZg]cg]c`TW`abP]gT`WS\RbVS]\SeV]OZZ]eSRg]c b]S[P`OQSg]c`aSfcOZWbg^`]^S`Zg T]`bVSTW`abbW[SWabVS[]abQ`WbWQOZ `SZObW]\aVW^W\g]c`ZWTS/\Ra][SeWZZ bSZZg]cg]c`PSabab`OWUVbUW`ZT`WS\R bVS5`OQSb]g]c`EWZZeWbVeV][ g]caVO`SSdS`gbVW\UWabVS[]ab aWU\WTWQO\bO\RS\Rc`W\U`SZObW]\aVW^ W\g]c`e]`ZR 7R]\¸bR]cPbbVObbVSaSO`Sb`cS b]ZSaaS`]`U`SObS`RSU`SSaPcbT]` [SbVS[]abT]`[ObWdS^S`a]\eVS\ g]c¸`SU`]eW\Uc^Wag]c`·4W`ab5Og 4`WS\R¸EWbVg]c`·4W`ab5Og4`WS\R¸ g]c`UOgWRS\bWbgWaabWZZO·e]`YW\ ^`]U`Saa¸)bVSORcZbg]c¸ZZbc`\W\b]Wa `]]bSRVS`S6S¸abVS]\SeV]eWZZ []cZRg]cRSbS`[W\SV]eg]ceWZZ OQbO\ReVWQVYW\R]TUOgZWTSabgZS g]c¸ZZOR]^b 4]`[SWbeOa<WQY6SeOa !O\R 7eOa%ESP]bVZ]dSRRO\QW\Ub] ^WO\]R`WdS\QVSSagV]caSbVWaeOa bVS'¸aO\ReSQ]cZRP]bV_c]bS DWQb]`WOE]]RaYSbQVSaObbVSR`]^ ]TOVOb EWbVRS^`SaaW\U`SUcZO`Wbg SOQVeSSYS\ReSVSORSRb]O UOgPO`QOZZSRBVS3Z[B`SSW\]c` bVS\V][Sb]e\]T5cWZRT]`ROa eSZZOaaSdS`OZeSZZY\]e\QZcPa W\:]\R]\EVObeWbVVW[VOdW\U `SQS\bZg[]dW\UT`][OaZSS^g \]`bVS`\7`WaVdWZZOUSO\R[SPSW\U T`][[WRRZSQZOaa6][S1]c\bWSa acPc`PWOeSbV]cUVbeSeS`SZWdW\U bVSUOgR`SO[BVSQZcPaO\RPO`a eS`STcZZ]TPcTTP]gaeWbVb]]Q]]Z T]`aQV]]ZVOW`QcbaVW^O`bgbg^Sa eV]bOZYSROP]cb4`WRO9OVZ]R`O[O abcRS\baeV]P`]YSW\b]·@WdS`2SS^ ;]c\bOW\6WUV¸W\T]c`^O`bVO`[]\g O\ROa[OZZU`]c^]TeVObeSe]cZR \]eQOZZ·QVOda¸4]`caObZSOabWbeOa OVSR]\WabWQVc``WQO\S)WbeOaAbcRW] #"O\RBVS1Oab`]OZZ`]ZZSRW\b]]\S 3fQS^bbVSPO`[O\]\QS^]c`SRcaaV]ba]TPZSOQVb]USb cab]ZSOdS ]^S\ZgOP]cbP]ga]TeV][bVS`SaSS[SRb]PS[O\g O\R7e]cZRaWbO\RZWabS\5`ORcOZZg7]^S\SRc^O\R PSUO\b]bOZY]TP]ga7ZWYSRBVWaWaV]eeSabO`bSR >`W[O`WZgeSeS`ST`WS\RaeV]eS\b]cbRO\QW\U PO\bS`W\UO\R^cZZW\U/Tc\T]`[WROPZSRc]=`a]eS bV]cUVbO\geOg0cbZ]]YW\UPOQYbVS`SeOaO[]`S ^`]T]c\RRWOZ]UcSbOYW\U^ZOQSPS\SObV bVSOQbcOZQ]\dS`aObW]\aO\R^c\QV ZW\Sa BVSgeS`S\¸bbVSS[]bW]\OZ^SOYa O\Rb`]cUVabVObg]cVOdSeWbVg]c`TW`ab P]gT`WS\R/\Rc\ZWYSeWbVg]c`ab`OWUVb T`WS\Rag]cRWR\¸bVOdSb]Q]\abO\bZg Sf^ZOW\g]c`aSfcOZWbgµEVS\RWRg]c TW`abY\]e-¶µEVgRWRg]cQ][S]cb bVS\-¶SbQ³O[S``gU]`]c\R]T \]\ab]^Q][^ZWQObW]\aeWbVbVS^O`b\S` O\RS\RZSaa_cSabW]\aT`][ab`OWUVb ^S]^ZSG]c`UOgT`WS\RaSa^SQWOZZgbVS TW`ab]\SaQ][SeWbVbVObZWTSXOQYSb]T TO[WZWO`WbgO\RaVO`SRSf^S`WS\QS/\R g]cR]\¸b^O\WQOP]cbeVSbVS`g]c¸`S aSfgS\]cUVT]`bVS[]`bVObbVSgO`S XcabcaW\Ug]cOabVSW`V][]OQQSaa]`g b]Q][^ZSbSbVSW`TOaVW]\OPZSQW`QZS]T T`WS\Ra G]c`TW`abUOgT`WS\ReWZZ[OYS g]c`aSfcOZWbgaSS[`WRWQcZ]caO\R c\VW\USR³OQ][[]\TSSZW\UT]`OZZ bSS\a`SUO`RZSaa]TbVSW`^`STS`S\QSa ³a]g]cTSSZ·\]`[OZ¸0SW\UUOgWa\¸bbVS []abTc\RO[S\bOZ^`S]QQc^ObW]\T]` bVSTW`abbW[SW\g]c`ZWTSOaPSW\UO`]c\R OV][]aSfcOZ[OYSaV][]aSfcOZWbgZSaa ]TOPWURSOZ 7beOa\¸bbVSTOQbbVObVSeOaUOg bVOb7ZWYSR<WQY7beOaOZa]PSQOcaSVS VORO^S\QVO\bT]`VWS\S`UgEVWb\Sg O\RZWYS[SVSVOROdOabQ]ZZSQbW]\]T Tc\YgBaVW`ba7Q]cZRaSSbVS^S`a]\7 eOa³OZPSWbOQ]]ZS`[]`SORdO\QSR ^`]b]bg^S0SW\UUOgeOa=9 6OdW\U\]QZcSOP]cb[S\7P]c\RSR PSbeSS\Q]c\bZSaaP]g`SZObSR RWaOabS`a0cb<WQYeOabVS`S(bVS`Sb] [OYSTc\]T[SO\R[]`S]TbS\bVO\ \]bbVS`Sb]USb[SPZW\RR`c\Y]\ ab`]\UZOUS`6SeOaO\W\dOZcOPZSaV]QY OPa]`PS`T]`[gVWUVZgab`c\US[]bW]\a EVWZab[gY\]eZSRUS ]T`SZObW]\aVW^aeOaZOQYW\U[g Y\]eZSRUS]TT`WS\RaVW^aeOaaQV]ZO`Zg THE BARMAN ONCE POURED US SHOTS OF BLEACH TO GET US TO LEAVE 7[Sb<WQYObORS^O`b[S\bab]`SW\5cWZRT]`ReVS`S eSP]bVe]`YSRObeSSYS\Ra6SeOaObOR`O[OaQV]]Z) 7eOaW\bVSaWfbVT]`[6SeOa]cb7eOa\¸bEScaSR b]VOdSZc\QVb]USbVS`]\AObc`ROgaO\RVSe]cZRbOZY & B]ROg7¸[^`]cRb]aOg<WQYWaabWZZdS`g[cQV]\S ]T[gPSabT`WS\RaBVSRg\O[WQ]T]c`T`WS\RaVW^VOa QVO\USRPcb<WQYeWZZOZeOgaV]ZROPWU^ZOQSW\[gVSO`b OaVSeOabVS]\SeV]W\ORdS`bS\bZgOaac`SR[S·UOgZWTS¸ WaXcabZWTS/b`cZg^`WQSZSaaZSaa]\ ' =CbabO\RW\U THE DARK NIGHT @C4CAE/7<E@756B@3BC@<AB67A;=<B6E7B6B63:=<2=<>@3;73@3=4 67A47@AB=>3@//<2/<3E/:0C;63B/:932B=8=6<=¸13/::/756/0=CB @313<B63/@B/1635/G;/@@7/53/<2:/2G5/5/¸A·;327=1@3¸A=<5A¬ 5WdS\VWaZW\SOUSWb¸aZWbbZSac`^`WaSbVOb@cTca EOW\e`WUVbVOaRSRWQObSRVWaZWTSb][caWQ 0]`\W\<SeG]`YW\'%!VWaTObVS`WabVS a]\Ue`WbS`O\RaW\US`:]cR]\EOW\e`WUVb777 eVWZSVWa[]bVS`9ObS;Q5O``WUZST]c\RTO[SOa OT]ZYaW\US`W\VS`\ObWdS1O\ORO7[[S`aSRW\ Q`SObWdWbgEOW\e`WUVbVOa`SZSOaSR\]b]\ZgSWUVb Q`WbWQOZZgZOcRSROZPc[aPcbVOa`SQS\bZge`WbbS\ bVS]^S`O>`W[O2]\\O[ORS[cZbW^ZSTWZ[O\R bSZSdWaW]\O^^SO`O\QSaO\RSdS\^S`T]`[SR OaS`WSa]Tb`WPcbSQ]\QS`baRSRWQObSRb]8cRg 5O`ZO\R6OdW\UVOROZ]\UabO\RW\U`SZObW]\aVW^ eWbV:]\R]\@cTca`Sbc`\ab]bVSQO^WbOZbVWa []\bVW\bg^WQOZZgOaaWRc]caT]`[>`W[O2]\\O `SQSWdSaWba:]\R]\^`S[WS`SObAORZS`¸aESZZa ]\ /^`WZeVWZSbVSaW\US`^`][]bSaVWa\SeZg `SZSOaSROZPc[/ZZ2Oga/`S<WUVba(A]\Ua4]` :cZceWbVO]\S]TT^S`T]`[O\QSObbVSaO[S dS\cS]\!/^`WZ 6]eSdS`QW`Qc[abO\QSaVOdSQVO\USRaW\QSbVS aW\US`ZOab^S`T]`[SRVS`SW\2SQS[PS`BVS\ VSO^^SO`SRObbVS@]gOZ/ZPS`b6OZZeWbVVWa aWabS`;O`bVOO\R[]bVS`b]`OWaSOeO`S\Saa T]`bVS9ObS;Q5O``WUZS4c\ReVWQV`OWaSa []\Sgb]Q][POba^SQWTWQbg^Sa]TQO\QS` 6OdW\UPSS\RWOU\]aSReWbVaO`Q][OW\ $ VWa[]bVS`9ObSSdS\bcOZZgacQQc[PSRb]bVS WZZ\SaaW\8O\cO`g 8cabOTSeeSSYaOTbS` bVSW`S[]bW]\OZZgQVO`USR^S`T]`[O\QSO\RVS` acPaS_cS\bRSObVbVScacOZZgSPcZZWS\b@cTca ³eVWZSOaO`bWQcZObSO\R_cWQYeWbbSROaSdS` ³O^^SO`ab]PSW\O\c\RS`abO\ROPZg`STZSQbWdS []]REWbV[O\gQ]\aWRS`W\U/ZZ2Oga/`S <WUVba(A]\Ua4]`:cZcVWa[]abS[]bW]\OZZg W\bW[ObSe]`Yb]RObSbVSRO`Y^]WU\O\ba]\Ua bVObRSTW\SbVSOZPc[acUUSaba]``]eTcZbW[Sa T]`bVWaP`WZZWO\baW\US`BVSOZPc[bWbZSWaP]bV O`STS`S\QSb]AVOYSa^SO`S¸a·A]\\Sb"!¸O\R @cTca¸]e\Q]\QS^b]T·:cZc¸³OQVO`OQbS` W\a^W`SRP]bVPg>O\R]`O¸a0]fOQb`Saa:]cWaS 0`]]YaO\RbVSµRO`YP`]]RW\URO\US`]ca e][O\bVObZWdSaeWbVW\OZZ]Tca¶ 1O\g]cbSZZ[SV]ebVSOZPc[QO[SOP]cbESZZ7bVW\YbVWa\SeOZPc[WaO`SOQbW]\b]bVS dO`W]ca0OPgZ]\WO\b]eS`abVOb7¸dSPSS\S`SQbW\U ]dS`bVSZOabTSegSO`aeVSbVS`Wb¸a8cRg]`bVS ]^S`OBVS`SVOdSPSS\OZ]b]TPWUUSabc`SaO\R Sf^S\aSa]]TbS\W\bVWa^`]QSaa7¸dS`Sb`SObSR b]bVS^WO\]b]a]ZWbcRSb]XcabRWUSab[g]e\ ^S`a]\OZTSSZW\UaEVSbVS`Wb¸aQ]\QS`\W\U bVSe]`YbVOb7eOaR]W\U]`]TQ]c`aS[g []bVS`¸aVSOZbV]`PSW\UW\O`SZObW]\aVW^]` b]c`W\UW\US\S`OZ7OQbcOZZgcaSRbVS^WO\]O\R a]\Ue`WbW\UOaOYW\R]T³7e]cZR\¸baOgbVS`O^g PSQOcaS7OZeOgaVObSWbeVS\^S]^ZSaOgbVOb bVSgTW\R[caWQbVS`O^ScbWQ³7bVW\Ya][SbW[Sa [caWQaV]cZR\]bPSZWabS\SRb]WTg]ceO\bb] [OW\bOW\aO\WbgIZOcUVaK 7bQO\PSRO[OUW\UGSOV7bVW\Y[caWQWaRO\US`]ca7bVW\YWb¸a e]\RS`TcZO\RU`SObPcb7R]\¸bbVW\YWbOZeOga R]SaU]]R7bQO\PSORSab`cQbWdST]`QSeVWQV WaeVg7Z]dSWb³WbVOa\][]`OZ_cO\bWbg7e]cZR U]b]bVS^WO\]b]RWUSabOZZbVWaabcTTO\RbVWa OZPc[eOaP]`\7b¸aOdS`ga][P`S]QQOaW]\ O\R\]ebVOb7Z]]YObWbWbeOa[S^`S^O`W\UT]` [g[]bVS`¸aRSObVO\RUSbbW\U`SORgb][]c`\ O`bWabWQOZZgT]`VS`^OaaW\U3dS\bV]cUV7OZeOga I APPRECIATE LADY GAGA FOR HER FASHION SENSE AND HER ASTUTE READING OF THE PULSE OF THE PUBLIC, BUT THE SONGS ARE CRAP Y\SeWbeOaO^]aaWPWZWbgg]cOZeOga[OW\bOW\O QS`bOW\O[]c\b]TV]^SW\bVSaSaWbcObW]\a0cb abWZZ7bVW\YbVObO`bWabWQOZZgbVSU]RaeS`SaSbbZW\U [SW\b]bVWa`SOZWbg G]c`[c[¸a^OaaW\UWa]PdW]caZgabWZZW\T]`[W\U SdS`gbVW\Ug]c¸`SR]W\U =VgSOV7b¸aOVcUS³7eO\bb]aOgabS^PcbWb¸a []`S]TO^]bV]ZS³W\[gZWTS0cb]\bVS]bVS` VO\R7R]TSSZT]`bc\ObSbVOb7VOdSbVSaS]cbZSba O\RW\PSW\UOPZSb]^ZOgeWbVbVSaSS[]bW]\a O\RUSba][SbVW\U]cb]TbVS[^VgaWQOZZgeWbV a]\Ua 7eO\bSRb]OaYOP]cbg]c`]bVS`^`]XSQbaOa eSZZPSQOcaSg]caSS[a]RWZWUS\bW\bS`[a]T Q]\abO\bZg^`]RcQW\U\See]`Y4W`abZgeVg RWRbVS8cRg5O`ZO\ROaa]QWObW]\Q][SOP]cb7¸ZZOZeOgaOR]`S8cRgO\ReWZZ`Sbc`\b]VS` ^S`W]RWQOZZgbV`]cUV]cbbVS`Sab]T[gZWTSPcb bVObPSW\UaOWRbVS8cRg^`]XSQbeOaOPWb]T O\Sf]`QWa[IZOcUVaK7¸RVOROU]]RbS\gSO`a ]TU]W\UW\b]6;D]`eVS`SdS`bVW\YW\U7¸[ U]W\Ub]PcgbVS\Se@ORW]VSOROZPc[]` a][SbVW\UO\RbVS\eOZYW\U]cbeWbVTWdS8cRg 5O`ZO\R12a7¸RVWbbVWaPZW\Ra^]bO\R`SOZWaSR a][SbVW\UeOa\¸b_cWbS`WUVbIZOcUVaK4W\OZZg7 aOWR·Z]]Y7]PdW]caZg\SSRb]W[[S`aS[gaSZTW\ bVWaeO\RS`W\Ua^W`WbO\RUSbWb]cb]T[gagabS[¸ /\RWbRWRe]`Y7[SO\7abWZZOR]`SVS`Pcb7R]\¸b ZWabS\b]VS`\SO`ZgOa[cQV EVgR]g]cbVW\YUOgUcgaVOdSbVWaOTTW\Wbg eWbVVS`ESZZa][SR])Wb¸a`SOZZgOUS\S`ObW]\OZbVW\U 7[SO\g]cQO\¸bVSZ^PcbR`OeaSdS`OZ ^O`OZZSZaeWbVUOg[S\O\RVS`eVSbVS`Wb¸abVS 6]ZZge]]RbVW\U]`bVSPSW\UW\Z]dSeWbVUOg [S\bVW\U]`bVS^O`bgZWTS0cbbVObPSW\UaOWR [g[OW\bVS]`gOab]eVgbVSg¸`Sa]S\`O^bc`SR WaPSQOcaS8cRgeOadS`gObb`OQbWdSeWbV]cb PSW\UPSOcbWTcZAVSVORbVWadS`gab`O\US [OU\SbWQaSfcOZOZZc`SbVObVOR\]bVW\Ub]R] eWbVVS`Z]]YaO\R7bVW\YWb¸aa][SbVW\UOZ]b ]TUOg[S\e]cZRZWYSb]VOdSPSQOcaSeS¸`S a]P]RgQ]\aQW]caO\R]PaSaaWdSOP]cb]c` ^VgaWQOZO^^SO`O\QS0cb8cRgQ]cZRQcbbV`]cUV bVObAVSQ]cZRPSb]]bVZSaaO\RTObPcbabWZZ [OU\SbWaSbVS`]][ BVS[]`S`SQS\b^`]XSQbg]cRWReOae`WbW\U g]c`TW`ab]^S`OEVgRWRg]cRSQWRSb]bOQYZS acQVOVcUSc\RS`bOYW\UESZZeVWZS8cRgeOa[]`S]TO\Sf]`QWa[bVS ]^S`OeOa[]`S]TO\]TTS`W\Ub][g`SZWUW]\ eVWQVWabVS]^S`O`SZWUW]\=^S`OVOa^`Sbbg [cQVaW\QS7eOa"b]bOZZgaVO^SR[g]cbZ]]Y ]\ZWTS/\g[OX]`aWbcObW]\7¸dSRSOZbeWbVVOa OZ`SORgPSS\b]cQVSRc^]\W\]^S`O7¸dSOZeOga `c\bVS`ST]`a]ZOQSO\Rc\RS`abO\RW\UO\RV]^S O\RWb¸aOZeOgaUWdS\Wbb][SA]bVWaeOaO\ ]^^]`bc\WbgT]`[Sb]`Sbc`\bVSTOd]c`O\Rb] PSUW\eVObWaO^`Sbbgb`SOQVS`]caQZW[P EOag]c`QSZSP`WbgOVW\R`O\QSW\PSW\UbOYS\ aS`W]caZg7bVW\YWbeOaZWYSO\SZS^VO\bW\bVS`]][>S]^ZS IW\d]ZdSRW\bVS]^S`O¸aRSdSZ]^[S\bKRWR\¸b OZZcRSb]Wb\SUObWdSZgPcbWbQO[S]TTW\]bVS` =CbabO\RW\U eOgaa][SbW[SaA]7VORb]USb ]dS`bVOb]``ObVS`[]`SW[^]`bO\bZg bVSgVORb]USb]dS`bVObO\R7bVW\Y bVSgeS`S\¸b`SOZZgSf^SQbW\U[Sb] RSZWdS`OTcZZgT]`[SR^`]XSQb7bVW\Y bVSgbV]cUVb·]VeSZZVSR]Sa\¸b`SOZZg Y\]eV]eb]]`QVSab`ObSWb¸aVWaTW`ab ]^S`Oa]eS¸ZZVSZ^bVS^]]`ZWbbZS^]^ P]gOZ]\UO\ReVS\bVSbW[SWa`WUVb eS¸ZZabS^W\O\R`SOZZgUSbbVSX]P R]\S¸ESZZZ]O\RPSV]ZR7RSZWdS`SR bVSe]`YO\RbVSgRWR\¸bVOdSb]abS^ W\7VORO`SOZZgRWabW\QbdWaW]\A]Wb b]]YbVS[OPWbPgac`^`WaS :]]YW\UObg]c`QO`SS`^ObVWb¸a O^^O`S\bbVObg]c`SOZZgW[[S`aS g]c`aSZTW\SdS`gbVW\Ug]cR] =PdW]caZgeVS\g]c^S`T]`[g]c aW\UZWdSg]c^ZOgO\W\ab`c[S\bO\R g]c¸dSe`WbbS\bVSa]\Ua2]SaWb T`cab`ObSg]cbVObOZ]b]T[caWQWO\a \]eO`SVSOdWZg^`]RcQSRO\RR]\¸b \SQSaaO`WZg^S`T]`[eSZZZWdS7bVW\YW\3\UZO\RWb¸aabWZZ^`Sbbg ]^S\O\RbVS`SO`SabWZZ]cbZSbaT]` a]\Ue`WbS`aO\R^]^abO`ab]Q]SfWab O\RVOdSbVSW`]e\Q]dS`OUS0cbW\ /[S`WQOWb¸aORWaOabS`7[SO\c\ZSaa g]c¸`S:ORg5OUOg]c¸`SW\O\O`bWabWQ ³7eO\bb]aOgQ]\QS\b`ObW]\QO[^ PcbbVOb[WUVbPSOZWbbZSPWbb]]VO`aV ³Pcbg]c¸`S`SOZZgWU\]`SRO\Ra]`b ]TaS_cSabS`SRW\b]bVWaOZZSgeOg]T ObbS\bW]\ 2]g]cbVW\YaVS[WUVb`SXcdS\ObS bVW\UaESZZ7O^^`SQWObS:ORg5OUOT]` VS`TOaVW]\aS\aSO\RVS`OabcbS `SORW\U]TbVS^cZaS]TbVS^cPZWQPcb bVSa]\UaO`SQ`O^7[SO\`SOZZg7 \SdS`bV]cUVb7¸R^W\ST]`bVSROga]T;OR]\\O IZOcUVaK<]bbVOb7ZWYSRSdS`g;OR]\\Oa]\UPcb aVSe]cZRObZSOabb`gT]`a][SbVW\U[caWQOZZgVS` ]e\O\R7TW\RbVOb:ORg5OUOa]\UaO`SYW\R]T IeVWa^S`aK[SRW]Q`S /`SbVS`SO\gQ]\bS[^]`O`g^]^abO`abVObg]c R]`ObS7VOdSb]aOg7¸[O[OhSRPg0Sg]\Q{7[SO\bVOb e][O\VOaOVSOR]\VS`VW^aIZOcUVaKAVS¸a W\Q]\b`]ZO\RaVSQO\`SOZZgaW\UeVWQVWaU`SOb O\R7bVW\YOQbcOZZgbVOb:ORg5OUOQO\`SOZZg aW\U7XcabeWaVbVSa]\UabVS[aSZdSaeS`SPSbbS` ]`ZSaaUW[[WQYgBVWabVW\U]TaeWbQVW\U]cbTWba O\RVOdW\UWbPSOP]cbeVObVObg]c¸`SeSO`W\U7 XcabTW\Ra]SfVOcabW\UAVS[cabPS`SOZZgbW`SR7 R]\¸beO\bb]PSb]]VO`R]\VS`bV]cUVPSQOcaS aVSWa`SOZZgb`gW\UO\RaVS¸aacQQSSRW\U0cbW\ /[S`WQO7TW\RWb`S^cZaWdSV]eZWbbZSObbS\bW]\bVSg ^Ogb]O\gbVW\USZaSc\ZSaaWb¸aaSZZW\U G]cRSPcbSRg]c`]^S`OW\3\UZO\R`ObVS` bVO\/[S`WQO6]eRWRg]cTSSZOP]cbVOdW\UWb ^`S[WS`SW\;O\QVSabS`7¸[dS`gVO^^gbVObWb^`S[WS`SRW\;O\QVSabS` O\ROQbcOZZg[g[]bVS``SOZZg^`SaaSRc^]\ [SbVObR]W\UWbbVS`SeOaOPWURSOZPSQOcaS ;O\QVSabS`WaOQWbgT]`bVS^S]^ZS7Tg]ceO\b b]P`W\U]^S`OR]e\b]bVSQ][[]\[O\ ;O\QVSabS`¸abVS^ZOQSb]R]Wb /\ReVObRWRg]cbVW\Y]TbVSQWbgUS\S`OZZg-7a Wbb`cSbVObg]c¸`SOTO\]T?cSS`/a4]ZYESZZ7R]\¸bY\]eWbbVObeSZZOQbcOZZg7VOdS\¸b Od]WRSRWb)7XcabR]_cSS`OaTcQY]`TcQYOa THERE’S A SIDE OF ME THAT WANTS TO HOLD ON TO THIS HYPERROMANTIC VERSION OF HOMOSEXUALITY e]\RS`TcZES¸`S^`OQbWQOZZg[O``WSR \]eeS¸dSP]cUVbOV]caS 2]g]cbVW\Yg]c[WUVbUSb[O``WSR7b¸aRSTW\WbSZgO_cSabW]\6S¸a3c`]^SO\ O\R7¸[/[S`WQO\a]WTeSRWRUSb [O``WSRVSe]cZR\¸bPSOPZSb]e]`Y W\/[S`WQOa]eSTSSZbVSabW\U]T W\S_cOZWbg\]eEVWQV7RWR\¸b`SZObSb] ObOZZPST]`S7eOaO\bWUOg[O``WOUS T]`OZ]\UbW[SXcabPSQOcaS7bV]cUVb WbeOaZWYSb`gW\Ub]PSOab`OWUVb ^S`a]\7\TOQb0]g5S]`USO\R7eS`S bOZYW\U]\QSOP]cbOQ]\U`Saa[O\ W\/[S`WQOeV]eOaO\bWRSObV ^S\OZbgO\R^`]UOg[O``WOUSO\R 0]g5S]`USaOWRb][S(µ0cbWa\¸bUOg [O``WOUSYW\R]TbVSRSObV^S\OZbg-¶ IZOcUVaK/\RbVS`S¸aabWZZOaWRS]T[S bVObeO\bab]PSZWSdSbVObbVObeO\ba b]V]ZR]\b]bVWaVg^S``][O\bWQ dS`aW]\]TV][]aSfcOZWbgeVS`SWb¸a ]^S\O\Rg]c¸`SQZO\RSabW\S EVObR]g]c[SO\Pg·]^S\¸8cabbVObWb¸aOP]cbcZbW[ObST`SSR][b] R]eVObSdS`g]ceO\beVS\SdS`g]c eO\beWbVeV][SdS`g]ceO\b/\R bVS`S¸aOaWRS]T[SbVObabWZZe]`aVW^a ObbVObOZbO`0cbbVObPSW\UaOWR]\QS g]c¸`SW\O`SZObW]\aVW^eWbVa][S]\S O\RWb¸aPSS\OZ]\UbW[S`SOZWbgaSbaW\ O\Rg]cZ]dSbVOb^S`a]\O\Rg]c¸dS U]bb][OYS[]\SgO\RbVS\g]c¸`S W\bVSaO[SPOaYSbOaSdS`gP]Rg SZaSA]7¸[\]e[]`SOeO`S]TbVS UOg[O``WOUSWaacSa]\O^`OQbWQOZ ZSdSZeVWQV7\SSR7bVOab][SO\ a][SbVW\Ub][ST]`[Sb]S\UOUS eWbVWb 2]g]cbVW\YWb¸aa][SbVW\UbVOb¸a U]W\Ub]QVO\USW\/[S`WQO7R]\¸bbVW\Y=PO[O¸abVS]\Sb]R]WbT`O\YZg7 bVW\YbVSabcTTVS¸aR]W\UeWbV·R]\¸bOaYR]\¸bbSZZ¸ WaTO\bOabWQBVSTOQbbVObbVSg¸`SU]W\Ub]`S^SOZ bVObWa`SOZZgU`SOb0cb7R]\¸bbVW\Y/[S`WQOWa `SORgT]`UOg[O``WOUS <]bSdS\a][SeVS`SZWYS<SeG]`YWTbVSg eS`Sb]R]Wb]\OabObSPgabObSPOaWa<]<SeG]`Y1Wbg[OgPSPcb<SeG]`YAbObSWa Oa`SR\SQYOaWbUSba=\QSg]cUSbbe]V]c`a]cb ]TbVSQWbgg]c¸`SW\/[S`WQOA]\]7R]\¸bbVW\Y /[S`WQO¸a`SORgT]`UOg[O``WOUS /aeSZZOaaS`W]ca/[S`WQO\WaacSag]cY\]e OP]cbQO[^Oa^SQba]T0`WbWaVQcZbc`SO\RVOdS SdS\O^^SO`SR]\P]bV/P4OPO\R4`S\QV O\RAOc\RS`a6]eQ][Sg]c¸`Sa]OeO`S]T OZZbVObBV`]cUV[gPSabT`WS\RW\3\UZO\R;`<SWZ BS\\O\bEVgR]g]cbVW\Y7aORRZSRc^b]VW[ VS¸abVS^`]TSaa]`]T3\UZWaVQcZbc`S6SeOabVS SfSQcbWdS^`]RcQS`]\@SZSOaSbVSAbO`aa]eS Vc\U]cbOZ]bO\RWb`SOZZgaSbbVS`SQ]`Rab`OWUVb =`aSbbVS`SQ]`RUOg /\Rg]c`ZOab^S`T]`[O\QSVS`SeOaeWbVg]c` TO[WZgObbVS@]gOZ/ZPS`b6OZZ6]eeOabVOb7bVW\YWbeOa]\S]TbVS[]abVSO`be`S\QVW\U O\ROZa]UZ]`W]caSf^S`WS\QSa]T[gZWTS7b¸ZZU] R]e\Oa]\S]TbVS[]abW[^]`bO\bO`bWabWQ [][S\baW\ESabS`\VWab]`gIZOcUVaK _cSS`]`TcQY_cSS`OaaA]``g0cb7eS\b]cb OTSebW[SaU]b^`Sbbgb`OaVSRW\bVOb2cbQV Z]]YW\UO`SO1O\OZAb`SSb7beOaOZ]b]TTc\ Pcb7`S\bSRbVWaPSOcbWTcZV]caSW\;O`aRS\a] eSe]cZR[]abZgU]bVS`SO\RVOdS]c`dS`g >OZZORWO\^WQ\WQaeWbVT`WS\RaO\RTO[WZg7beOa dS`g@]][EWbVODWSeeVWQVWa[]`S[ga^SSR @SOZZgGSOV7R]\¸b`SOZZgU]]cbb]PO`aO\g[]`S7RWRWb T]`a][O\ggSO`aO\R\]e7VOdSOP]gT`WS\R)Wb XcabaSS[a`SOZZg]dS`b][S 1]cZRWbPSbVObPSQOcaSg]c¸`SW\O`SZObW]\aVW^ g]c¸dSaSbbZSRR]e\OPWbRufus Wainwright’s new album, All Days Are Night: Songs For =VgSOV7¸dSRSTW\WbSZgaSbbZSRR]e\)eS¸dSPSS\ Lulu, is out 5 April. He will perform on Tuesday 13 April at the W\O`SZObW]\aVW^T]`OP]cbTWdSgSO`aO\RWb¸a Sadlers Wells theatre. www.rufuswainwright.com =Cb\]e ;CA71 Didn’t Lily Allen threaten to retire from music recently? Strange that, because on first listen to Kate Nash’s latest album it sounds like Allen’s snuck her way into the wouldbe usurper’s opening track, ‘Paris’. The second album from Allen’s fellow Londoner, My Best Friend Is You doesn’t initially indicate new territory, with ‘Paris’ following in the footsteps of all those girls who can strum a guitar and sing a few cheeky couplets. But the track is not entirely representative of what’s to come. Initially straddling a line between being blandly formulaic and pleasantly inoffensive MBFIY quickly gains momentum with tracks like ‘Kiss That Girl’ and ‘Do Wah Doo’ masking confrontational, challenging lyrics behind Nash’s songbird voice and chipper delivery. But there’s more. ‘Mansion Song’ sees Nash dive into the Riot Grrrl movement, launching a sexually charged diatribe against… well, it’s hard to know for sure, but she sounds pissed. Sample lyrics such as: “I can get fucked like the best of men” sit incongruously with some of the more innocuous murmurings that precede it but it’s an invigorating change of pace that sounds provocative rather than purposelessly trying too hard. ‘You Were So Far Away’ is similar. Ostensibly a lazily drawled lullaby, it sounds like it should be used to advertise package holidays, until the lyrics seep into consciousness. “I can taste the metal feel the gun in my mouth” isn’t something we can see appealing to Thomas Cook but it does show that Nash isn’t afraid to speak her mind. It makes for a surprising and arresting second album. JO’C ALBUMS OUT IN APRIL KATE NASH My Best Friend is You (Fiction) +++++ Out: 19 April SHAKESPEARS SISTER Songs From the Red Room (Cargo) The Modfather rolls on and on and on. Wake Up The Nation is – incredibly – Paul Weller’s tenth solo studio album, and it follows the number one success of 22 Dreams. At this stage in the game, it would be foolish to expect any revelations from Weller, but dismiss him at your peril. Wake Up The Nation presents Weller at his sharpest and most angular. It’s a beefy and taut collection, with 16 short tracks squeezed into 40 minutes. To say that this is the album Weller fans have been waiting for would – for once – not be a cliché, given that former Jam bassist Bruce Foxton plays on two of the tracks. It’s the first time the two have shared studio space in 28 years. Elsewhere, Weller’s recruited the help of My Bloody Valentine’s Kevin Shields and The Move’s Bev Bevan. The result is a foot-stomping array of punchy, confident rock gems. ‘Fast Car/Slow Traffic’ is a woozy, amphetamine-charged stomper that fades in and out in less than two-minutes. Opener ‘Moonshine’ sounds like Jools Holland joining the Kings Of Leon for a boogiewoogie, while the psychedelic 60s are channelled on ‘Andromeda’. Instrumental track ‘In Amsterdam’ conjures up a forgotten 70s theme tune (or something Blur might have stuck on Parklife). Most impressive of all, ‘No Tears To Cry’ could be a long-lost Dusty Springfield number, while ‘Find The Torch, Burn The Flag’ must surely be a future single. So, no revelations, just the Modfather doing what he does best. At a time when some would have expected him to slow things down, Weller proves his sense of urgency has never deserted him. DH Siobhan Fahey’s pop credentials aren’t in doubt. As a founding member of 1980s girl group Bananarama she was instrumental in the success of the group, writing many of the songs that led to the trio being recognised (even now) as the most successful girl group of all time. They’ve achieved over 40 million record sales to date. The ‘90s saw Fahey retreat from the group to develop Shakespears Sister. Initially a solo project, it was when Marcella Detroit joined that the act released its signature track ‘Stay’, one of the most successful songs of the decade. Now, following her considerable hiatus, Fahey has exhumed Shakespears Sister (sic) as a solo project in order to release her latest album, Songs From The Red Room. Almost ten years in development, a first listen seems to confirm that this body of work was in gestation a long period of time – many of the tracks already sound dated. Indistinct and unassuming opening track ‘Pulsatron’ fails to set a good tone for the album while ‘It’s A Trip’ is a repetitive, rambling filler. Disappointing stuff… but glimmers of hope and occasional flashes of ingenuity do surface. ‘Hot Room’ is a genuinely atmospheric number. Disconcertingly ominous and omnipresent, Fahey’s vocals are quietly aggressive and powerful, while her collaboration with Terry Hall on ‘Was It Worth It?’ and ‘Cold’ are similarly compelling, being simultaneously sultry, louche and defiant. All in all, however, it’s an inconsistent release, with a scatter of tracks too over-cooked to match the spontaneity and originality of Fahey’s earlier works. J’OC Out: 19 April Out: 12 April +++++ " +++++ MEATLOAF Hang Cool Teddy Bear (Mercury) It’s interesting to contrast latest offerings from Mr Weller (reviewed far left) and the artist formerly born Marvin Lee Addy – both of whom have been knocking out the hits since the late 70s. However, whereas Weller’s album is packed full of two-minute packets of soul-infused punk, Meatloaf’s is – typically – all lengthy, overblown rock epics. Of course, ever since Bat Out Of Hell (43million sales and counting), that’s what the big ole’ bear has been famed for churning out, but by golly… the man does go on a bit. Hang Cool Teddy Bear is his 11th studio album, and this time he’s embarked on a new working relationship with producer Rob Cavallo (Green Day, My Chemical Romance). However, the sound is exactly what we’ve come to expect, with endless piano riffs, bombastic orchestral arrangements and the sort of squealing rock guitars that – depending on your taste – have been sadly missing from rock music of late. In fact, it’s little surprise to find that Queen’s Brain May provides axe-work on ‘Love Is Not Real’ and ‘Song Of Madness’. Elsewhere, Meatload duets with Jack Black on the cringe-worthy ‘Like A Rose’ and – bizarrely – recruits Britain’s own Hugh Laurie (a trained classical pianist) to tinkle the ivories on album highlight ‘If I Can’t Have You’. Apparently, they met on the set of US drama House. Besides that, big ballad ‘Did You Ever Love Somebody’ could do the business chartwise, but the rest is probably for fans only. DH +++++ Out: 19 April REVIEWS: DAVID HUDSON AND JOHN O’CEALLAIGH PAUL WELLER Wake Up The Nation (Island) =Cb\]e 47:; FILMS OUT IN APRIL THE BEST DVDS APRIL ’10 WRECKED Eighteen-year-old Ryan is trying to carve out a career as an actor until his ex, Daniel, turns up on his doorstep, bringing with him sex addiction and a fondness for drugs. Will Ryan resist being sucked into the same vortex of destruction? This is a lowbudget gay indie film that pulls no punches in its depiction of teen male sexuality. The plot is ultimately skimpier than a stripper’s thong, but actor Forth Richards (who plays Ryan) makes for an engaging lead and a talent to watch. WHIP IT OUT: NOW +++++ EVS\OQb]`aRSQWRSbVSabS^PSVW\RbVSQO[S`O bVS`SWa\]UcO`O\bSSbVObbVS`SacZbaO`SU]W\U b]^`]dS\]bSe]`bVgEWbVbVWaW\[W\Rg]c[Og PST]`UWdS\T]`O^^`]OQVW\UEVW^7beWbVa][S b`S^WRObW]\7b[O`YabVSRW`SQb]`WOZRSPcb]T2`Se 0O``g[]`SeV]VOa\]b]\Zg[O\OUSRb][OYS bVSb`WQYgb`O\aWbW]\T`][QVWZRabO`b]acQQSaaTcZ ORcZbOQb`SaaPcbVOaOZa]\]bQVSRc^US\cW\S acQQSaaeWbVVS`]e\^`]RcQbW]\Q][^O\g 4Z]eS`4WZ[a6OaRW`SQbW\U^`]dSROab`SbQVb]] TO`7[^`SaaWdSZg]\bVSSdWRS\QS]TbVWaXOc\bg TSSZU]]R]TTS`W\UWbe]cZRaSS[bVObbVS`SWa \]bVW\UbVOb;a0O``g[]`SQO\\]bbc`\VS`VO\R b]eO`Ra/RO^bSRPgbVSe`WbS`AVOc\O1`]aa T`][VS`\]dSZ2S`Pg5W`ZbVS`SbWbZSREVW^7b T]ZZ]ea`SZcQbO\bPSOcbg^OUSO\bQ]\bSabO\b0ZWaa 1OdS\RO`3ZZS\>OUS0ZWaa¸[c[;O`QWO5Og 6O`RS\R`OUaVS`T`][]\S^OUSO\bb]bVS\Sfb R]UUSRZgWU\]`W\UbVSTOQbbVObVS`%gSO`]ZR ROcUVbS`VOa\]RSaW`Sb]Q][^SbSW\acQV[SOb [O`YSba0ZWaaR]Sa\¸b`SOZZgY\]eeVObaVSeO\ba b]R]c\bWZ³]\Ob`W^b]\SO`Pg/cabW\BSfOa ³aVSRWaQ]dS`abVSX]ga]TbVS`]ZZS`RS`Pg³O a[OZZb]e\a^]`bbVObVOagSbb]VOdS`SOQVSR C9aV]`Sa/[Oh]\WO\bObb]]SReOWb`SaaSaO\R PO`UW`ZaQ][^SbSOabSO[aW\O`cbVZSaa`]ZZS` `OQSO`]c\ROa[OZZb`OQYV]eZSR]\PgbVSZ]QOZ S[]YWRaPWYS`a]RRPOZZaO\RR`]^]cba0ZWaaWa W\abO\bZgV]]YSRO\Rc\PSY\]e\b]VS`^O`S\ba abO`bab]ObbS\R^`OQbWQSaSaaW]\aAVS^]aaSaaSa WHERE THE WILD bVS`OebOZS\bO\Ra^SSRb]X]W\bVS·6c`ZAQ]cba¸ THINGS ARE Pcb_cWQYZgRWaQ]dS`abVObb]SfQSZObbVSa^]`b aVSeWZZVOdSb]USb[]`S`cbVZSaaO\ROaaS`bWdS]\ You never know quite what bVSb`OQYBVWaWaOZSaa]\bVObaVSaZ]eZg`SOZWaSa to expect from director Spike QO\PSO^^ZWSRb]]bVS`O`SOa]TVS`ZWTS³\]bZSOab Jonze. His take on Maurice VS``SZObW]\aVW^eWbVVS`[]bVS` Sendak’s classic children’s EVW^7bVWbabVSU`]c\R`c\\W\UO\RWaUS\cW\SZg book, Where The Wild O[caW\UT`][bVSabO`b7\TOQbOTbS`bVSTW`abbS\ Things Are, certainly divided [W\cbSag]c¸ZZTSO`bVOb0O``g[]`SQO\¸b^]aaWPZg audiences. This is not an [OW\bOW\bVSTWZ[¸a[][S\bc[PcbbVO\Yab]bVS action movie as such, and is eSZZQ`OTbSRaQ`W^bO\R^S`TSQbZgPOZO\QSRQOab definitely a bit slow, long and arty for young audiences. ^O`bWQcZO`ZgbVSP`WZZWO\b;O`QWO5Og6O`RS\O\R However, it remains both a visually stunning celebration of OeSZQ][Sbc`\T`][8cZWSbbS:SeWaWbR]SaBVS childhood and a autumnal-hued lament to its passing. TWZ[`ORWObSaOUS\cW\STSSZW\U]TQO[O`ORS`WS OUT: 5 APRIL +++++ eVWZSbVSa]c\Rb`OQYTSObc`W\UbVSZWYSa]T @ORW]VSORO\RbVS@O[]\SaeWZZ^ZSOaSW\RWS YWRaSdS`geVS`S CLANDESTINOS What is it about the Spanish /ZbV]cUV\]bab`WQbZgO6WUVAQV]]Z[]dWSOa and their melodrama? acQVW\b]\SEVW^7bWa`S[W\WaQS\b]Ta][S]TbVS Clandestinos is a slight but [WR&ae]`Y]T8]V\6cUVSa>`Sbbg7\>W\Y7b engaging 80-minute feature eWZZ[OYSg]cZOcUVO\RWbeWZZ^]aaWPZg[OYSg]c centred on wild child Xabi. Q`gBVS]\Zg[gabS`gWaeVgWbRWR\¸bR]PSbbS`Ob Desperate for a father figure bVS/[S`WQO\P]f]TTWQS@SZSOaSRZOab=Qb]PS` in his life, he finds himself WbaQ`O^SRb]\c[PS`aWfW\Wba]^S\W\UeSSYS\R involved with Basque\SbbW\UO`SZObWdSZg^OZb`g![WZZW]\BVWaUS[]TO separatist terrorist group ETA, []dWSRSaS`dSab]R]a][cQVPSbbS`26 =cb(%/^`WZ after falling in love with one of its headmen. The end result +++++ is a gritty, absorbing piece of work, even if it all becomes somewhat farcical in the final five minutes. OUT: 19 APRIL +++++ CHERRYBOMB $ SHERLOCK HOLMES Robert Downey Jr and Jude Law star as Holmes and Watson in director Guy Ritchie’s big budget and successful re-booting of the detective franchise. Full credit to the special effects department in vividly bringing Victorian London to life, and to the two leads. Their chemistry and banter – as a pithy, crime-busting duo – contribute significantly to the enjoyment factor of this surprisingly action-packed and enjoyable yarn. QObOab`]^VWQaS`WSa]TSdS\babVObQVO\USabVSW` ZWdSaT]`SdS`7b¸aOab]`gbVOb¸a`WQVW\^]bS\bWOZPcb Pc`RS\SReWbV]PdW]caTZOea[]ab]TeVWQVabS[ T`][<Wf]\PSW\U[WaQOabOa;WQVSZZS³bVSUW`ZWa Xcabb]]^ZOW\O\Rc\Oaac[W\Ub]Q]\dW\QSOaO bS[^b`SaaBVS]cbZO\RWaVO\ReWZRPSVOdW]c`bVS P]gaS\UOUSW\aSS[aW[^ZOcaWPZSOaO`SacZbOa OUT: 26 APRIL R]SabVSTWZ[¸aPZ]]RgQ]\QZcaW]\8=¸1 =cb( !/^`WZ +++++ +++++ REVIEWS: DAVID HUDSON AND JOHN O’CEALLAIGH @c^S`b5`W\bVOaOZ]bb]O\aeS`T]`0SabY\]e\ Oa@]\ESOaZSgW\bVS6O``g>]bbS`TWZ[abVS `SRVOW`SRQVWZRVOaRSdSZ]^SRW\b]O\OQb]` eWbVZSdS`OUSO\RWb¸aVWa`]ZSOa;OZOQVgW\bVS TWZ[1VS``gP][PbVOb¸a`Sa^]\aWPZST]`WbaC9 `SZSOaS7\WbWOZZgc\OPZSb]TW\RORWab`WPcb]`VWa TO\aZOc\QVSROQO[^OWU\b]VOdSWbaV]e\VS`S :WdW\UW\0SZTOab;OZOQVgWag]c``c\]TbVS[WZZ ^]abAYW\aRS^WQbW]\]TObSS\OUS`/Z]\UeWbV VWaPSabT`WS\R:cYS@]PS`bAVSSVO\VSR`W\Ya O\Ra[]YSaO\RROPPZSaW\R`cUaPcb[]`S ]`ZSaaYSS^aWbb]USbVS`C\bWZbVObWa;WQVSZZS 9W[PS`ZSg<Wf]\bc`\ac^AcZb`gO\R`SQYZSaa aVSQVOZZS\USabVSP]gab]OeSSYS\RZ]\UaS`WSa ]T^S`WZ]caRO`SaW\]`RS`b]eW\VS`OTTSQbW]\a ³]`Xcabb]aVOUVS`³cZbW[ObSZgc\ZSOaVW\UO % =Cb\]e 47:; b]^S\\W\UbVSOcb]PW]U`O^VWSa ]TBDQSZSP`WbWSa³WabVSac`^`WaW\U QV]WQS]T`S^ZOQS[S\bO\RWaRcZg TZ]e\]cbb]bOYSc^`SaWRS\QS]\ bVSWaZO\R/bbVSaO[SbW[SO\ W\dSabWUObW]\W\b]bVST]`[S`>;Wa ZOc\QVSRb]RSQWRSeVSbVS`VSWa UcWZbg]TW\bS`\ObW]\OZeO`Q`W[Sa) \O[SZgU`SS\ZWUVbW\UbVSWZZSUOZ aSWhc`S]Taca^SQbSRbS``]`WabaO\R ^OaaW\UbVS[]dS`b]bVS17/T]` b]`bc`SO\RW\bS``]UObW]\ A]c\RTO[WZWO`-EWbVB]\g0ZOW` `SQS\bZg_cSabW]\SRPgbVS1VWZQ]b S\_cW`gW\b]SdS\babVObZSRc^ b]bVSOZZWSRW\dOaW]\]T7`O_O\R _cSabW]\a`S[OW\W\U]dS`bVS `S\RWbW]\]TbS``]`aca^SQbaBVS 5V]abQ]cZR\¸bPS[]`SbW[SZg BVS`SO`SQS`bOW\]PdW]ca^O`OZZSZa PcbBVS5V]ab`S[OW\aOe]`Y]T TWQbW]\eVWQVOZbV]cUVbOYW\UbVS aO[S\O[S/T]`[S`0`WbWaV^`W[S ^]aaWPZSWZZSUOZW\dOaW]\]TO;WRRZS [W\WabS`VWaeWTSO\RabOTTO`SV]ZSR 3OabS`\Q]c\b`gOaOabO`bW\U^]W\b c^W\OZcfc`W]caPSOQVaWRS[O\aW]\ VOacaSRWbb]Q]\ab`cQbO\SZOP]`ObS ]\O\c\\O[SRWaZO\R]TTbVS O\R[cZbWZOgS`SRQ]\a^W`OQgbVS]`g SOabQ]Oab]T/[S`WQOBVSe`WbS` bV`WZZS` ]TbVSabObSa[O\¸a[S[]W`aRWSa >WS`QS0`]a\O\^ZOgaT]`[S`>; c\RS`[gabS`W]caQW`Qc[abO\QSa /RO[:O\UeWbV=ZWdWOEWZZWO[a ³aSS[W\UZgTOZZW\UR`c\YT`][ OaVWaeWTSO\R3eO\;Q5`SU]`Oa bVSRSQY]TOTS``g/\SOUS` bVSe`WbS`aW[^Zg`STS``SRb]Oa·bVS g]c\UUV]abe`WbS`³[]`ScaSR UV]ab¸;Q5`SU]`T]`]\QSWaeSZZ FILMS OUT IN APRIL THE GHOST 4Se[OW\ab`SO[TWZ[a`SZSOaSRbVWa gSO`O`SZWYSZgb]Q][Sac``]c\RSR PgbVSa]`b]TQ]\b`]dS`agbVObWa OZ`SORgObbOQVSRb]BVS5V]abBVS ZObSab]TTS`W\UT`][RW`SQb]`@][O\ >]ZO\aYWeV]`S[OW\ac\RS`V]caS O``SabW\AeWbhS`ZO\ReVWZSOeOWbW\U ^]aaWPZSSfb`ORWbW]\b]bVSCAWb¸a O\ORO^bObW]\]T@]PS`b6O``Wa¸ PSabaSZZW\U $\]dSZ]TbVS THE DISAPPEARANCE OF ALICE CREED 4]`[S`^`Wa]\QSZZ[ObSaDWQ3RRWS;O`aO\O\R 2O\\g;O`bW\1][^ab]\VOdSVObQVSRO^ZO\( YWR\O^bVSROcUVbS`]TO[cZbW[WZZW]\OW`SO\R V]ZRVS`b]`O\a][T]` [WZZW]\BVSdS\bc`SWa [SbWQcZ]caZg^ZO\\SReWbVbVSRc]Q]\dS`bW\UO TZObW\b]Oa]c\R^`]]T^`Wa]\BVSgacQQSaaTcZZg U`OPbVSbS``WTWSR/ZWQS1`SSR5S[[O/`bS`b]\ T`][bVSab`SSbPc\RZSVS`b]bVSW`VWRSOeOg O\RQVOW\VS`b]bVSPSRAVSO^^SO`ab]PS Q][^ZSbSZgObbVSW`[S`QgAc`SZgbVS`S¸a\]eOg W\eVWQVbVS^ZO\QO\U]Oe`gWabVS`S=TQ]c`aSWTbVObeS`SbVSQOaSbVS`Se]cZRPS KICKS AVgO\ROeYeO`R#gSO`]ZR ;S`aSgaWRSbSS\OUS`<WQ]ZS9S``WS 6OgSa\c`bc`SaOZ]\SZgQ`caV]\ TWQbW]\OZ:WdS`^]]Z41T]]bPOZZS`:SS 1OaaWRgEOWbW\Ub]QObQVOUZW[^aS ]TVW[ObbVSabORWc[UObSaaVS P]\RaeWbVTSZZ]eTO\8Oa[W\S <WQV]ZO0c`ZSgOe]cZRPS UZO[]c`[]RSZO\RE/58Oa[W\S eO\baO^OW`]TP`SOabW[^ZO\baT]` VS`aWfbSS\bVPW`bVROgOaeSZZOaO T]]bPOZZS`P]gT`WS\R³aSSW\UP]bV OaObWQYSbb]TO[SO\RabO`R][/ [cbcOZ]PaSaaW]\eWbVbVSg]c\U T]]bPOZZS`c\WbSabVSUW`ZaeV]PSUW\ & dS`gZWbbZSb]`SQ][[S\RbVSRSPcbTSObc`ST`][ e`WbS`O\RRW`SQb]`80ZOYSa]\eVWQV[OYSabVS []ab]TWba[W\W[OZQOabPcRUSbO\RQZOcab`]^VWQ aSbbW\UEWbVbVSOWR]TO^cZaS_cWQYS\W\UaQ]`S bVSTWZ[Wab]PSO^^ZOcRSRT]`acQQSaaTcZZg b]abOZYbVSabO`[]]\W\UObVW[ Rc`W\Ub`OW\W\U]`VO\UW\UO`]c\R VWaQWbgQS\b`SO^O`b[S\bPZ]QY BVSRc]O`SQ`caVSReVS\bVSg VSO`bVOb1OaaWRg8O[WS2]gZSWa b]ZSOdS:WdS`^]]Zb]^ZOgW\A^OW\ BVSW`RSbS`[W\ObW]\b][SSbVW[ ³PST]`SVSRS^O`ba³`SOQVSa \SeVSWUVba4W\OZZgbVSgQObQVO R`c\YS\1OaaWRg^`S^O`W\Ub]R`WdS V][S]\S\WUVbBVSg^S`acORS VW[b]VO\R]dS`bVSYSgab]VWaQO` O\RW\abSORbOYSVW[b]OaSQZcRSR VWRS]cb]TbVSW`]e\³eVS`SbVSW` R`SO[S\Q]c\bS`PSUW\ab]c\`OdSZ BVSTW`abVOZT]TbVWaSQ]\][WQOZ &[W\cbSbOZSWaO\O``SabW\U SfO[W\ObW]\]TbVS]PaSaaW]\eWbV QSZSP`Wbg\c`bc`SRPg[O\g]T +++++ [OW\bOW\W\Uaca^S\aST`][bVSabO`b³`WUVbc^b] WbaSRUS]TbVSaSObQZW[Of 7b¸aRWTTWQcZbb]aOg[]`SeWbV]cb`SdSOZW\Ub]] [cQV]TbVSab]`gPcbacTTWQSb]aOgbVS^Z]bWa QO``WSRPgbe][OX]`beWabaeVWQVT]`[O\g[Og ^`]dSb]PSbVSTWZ[¸ac\R]W\U0]bV_cWbST`O\YZg ZOQYQ`SRWPWZWbgG]c`S\X]g[S\b]TbVS[]dWS[Og RS^S\R]\g]c`OPWZWbg]`eWZZW\U\Saab]aca^S\R RWaPSZWSTO\RQOabQg\WQWa[OaWRS 2Sa^WbSbVS^OQSbS[^]`O`WZgaOUUW\UO`]c\R bVS[WReOg[O`Y0ZOYSa]\O\RVWaQOabVOdS RSZWdS`SRO\]`WUW\OZa[OZZaQOZSbV`WZZS`G]c[Og `]ZZg]c`SgSaObbVS^Z]b¸a[]`SZcRWQ`]caTZWUVba ]TTO\QgPcbg]c¸ZZabWZZeO\bb]abWQYeWbVWbb]bVS S\R26 =cb(!/^`WZ +++++ b]ROg¸abSS\OUS`a7b¸aO^WbgbVS\ bVObbVSTWZ[R`]^abVSPOZZ³a]b] a^SOY³W\WbabVW`ROQb2Sa^WbSbVS PSabSTT]`ba]TOZZQ]\QS`\SReVS\ bVSUW`Za¸Z]\USRT]`S\Q]c\bS` bc`\aW\b]OYWR\O^^W\UeVObVOR ^`SdW]caZg`c\URS^`SaaW\UZgb`cSWa [O``SRPgOeVWTT]TW[^ZOcaWPWZWbg BVObaOWR9WQYa`S[OW\aO\ Sd]QObWdSPSOcbWTcZZgaV]bO\R W\bS`SabW\U^WSQS]Te]`YO\RWb¸a \]bac`^`WaW\UbVObTW`abbW[SRW`SQb]` :W\Rg6Sg[O\\eOa\][W\ObSRW\ bVS0Sab0`WbWaV<SeQ][S`OeO`R ObbVS`SQS\b:]\R]\4WZ[4SabWdOZ AVSO\RVS`g]c\UQOab[S[PS`a `S[OW\bOZS\bab]eObQV26 =cb($/^`WZ +++++ QOabOabVSQ]QYgQVO\QS`eV]TW\Ra VW[aSZT]cb]TVWaRS^bVc\caSRb] PSW\UW\acQVQZ]aS^`]fW[Wbgb]`SOZ ^]eS`O\Rc\^`S^O`SReVS\bVS eO`Q`W[SW\dSabWUObW]\SaQOZObSa 6]eSdS`WT·bVSUV]ab¸eOaQV]aS\ PSQOcaS]TVWaOPWZWbgb]UZ]aa ]dS`bVSTW\S`RSbOWZaWb¸aObOQbWQ bVOb[WaTW`SaOabVSVO^ZSaae`WbS` TW\RaVW[aSZTR`Oe\W\ORdS`bS\bZg b]eO`Rac\Q]dS`W\UbVSb`cbV EVWZSbVSacPXSQb[ObbS`[OgPS Qc``S\b>]ZO\aYW¸aZObSabWaRSQWRSRZg 6WbQVQ]QYWO\W\SfSQcbW]\7bP]Oaba a][S[]RS`\^Z]bRSdWQSaacQV OaeVS\;Q5`SU]`b`OQSabVSZOab abS^a]TVWa^`SRSQSaa]`Q]c`bSag]T VWaQO`¸aaOb\OdO\RbVSeW\RaeS^b WaZO\RaSbbW\UZS\RaOPZSOYO\R P`WbbZSb]\Sb]bVSc\T]ZRW\UR`O[O BVSbV`SSZSORaUWdSSTTSQbWdS ^S`T]`[O\QSaO\RWb[OYSaO ^ZSOaO\bQVO\USb]aSS9W[1Obb`OZZ TZSfW\UVS`[caQZSaW\OR`O[ObWQ Pcbc\RS`abObSR`]ZSOabVS>;¸a aSQ`SbO`g BVSS\R`SacZbPcWZbc^]\]ZR TOaVW]\SRW\b`WUcSO\RQVO`[WaO bV]cUVb^`]d]YW\UQ]\bS[^]`O`g ^]ZWbWQOZbV`WZZS`26 =cb($/^`WZ =Cb\]e PHOTOS © NOBBY CLARK PHOTO © CAROL ROSEGG B63/B@3 BOOK NOW KRISTINA 32E/@25/;:7<@3D73EA>@7D/B3:7D3A 1]cZR<]~Z1]eO`RVOdSe`WbbS\ASfO\RbVS 1Wbg-7b¸aO\W\bS`SabW\U_cSabW]\b]^]\RS`O\R eVWZSbVSSf^Z]Wba]T1O``WS2c\\O\RT`WS\Ra e]cZRQS`bOW\ZgVOdSPSS\b]]Sf^ZWQWbT]`bVS abOUSc\RS`bVS:]`R1VO[PS`ZOW\¸a`cZSTO\a]T bVS^`]U`O[[SO`SPZSaaSReWbVbVS]^^]`bc\Wbg b]aSS9W[1Obb`OZZAO[O\bVOW\1]eO`R¸a >`WdObS:WdSa\]e`c\\W\UObbVSDOcRSdWZZS BVSOb`S 1SZSP`ObW\UWba&bVO\\WdS`aO`gbVWagSO`>`WdObS :WdSaWaOP]cbbe]Q]c^ZSaeV]OQQWRS\bOZZg[SSb eVWZS]\V]\Sg[]]\O\RbVSS\acW\UTOZZ]cb 3Zg]bcaSRb]PS[O``WSRb]/[O\RO 1Obb`OZZPcbaVS¸ab`OdSZZW\UeWbV \SeVcaPO\RDWQb]`eVWZS3Zg]b¸a \SeP`WRSAgPWZWa_cWbSSOaWZg c^aSb2Sa^WbSV]ebVSgcaSRb] TWUVbZWYSQObO\RR]URc`W\U bVSW`[O``WOUSbVS TZO[Sa]T^OaaW]\O`S _cWQYZg`SYW\RZSR O\RbVSgTZSSb] >O`WaeVS`SbVSgTOZZ W\O\R]cb]TZ]dSOZZ ]dS`OUOW\ 1OabW\U1Obb`OZZeOa OZeOgaU]W\Ub]aSb]TT bVSµEVgQOabBDabO`a-¶ Q`]eRPcbOcRWS\QSaVOdS \]bVW\Ub]TSO`3aQVSeW\U bVSSOag`]OR]T^ZOgW\U bVSQVO`OQbS`Oa/[S`WQO\ ³\]bVW\UW\bVSaQ`W^be]cZR Q]\b`ORWQbWb³1Obb`OZZ`WaSa b]bVSQVOZZS\US^]aV^S`W]R OQQS\bO\ROZZQ][W\U]TTOa QVO`[W\UZgeW\a][SOa/[O\RO SdS\eVS\bVSQVO`OQbS`WaObVS` \OabWSab ! =^^]aWbSVS`OabVSTOQSbW]caO\RS_cOZZg dWQW]ca3Zg]bWa;ObbVSe;Q4ORgS\;Q4ORgS\¸a 3Zg]bWabVSa]`b]T[O\bVOb¸aaSRcQbWdSRSa^WbS PSW\UcbbS`ZgOPcaWdS(_cWQYeWbVOaVO`^`Sb]`b Q]\TWRS\bZgaeOUUS`W\UO\RW\Q`SRWPZgaSfgeVS\ ^`]^S`ZgR`SaaSR6WaQ][SRWQ^`SaS\bObW]\Wab]^ \]bQV³Wb¸aO`O`S[O\bVObQO\abWZZUSbOZOcUV]cb ]TbVS\]\>1ZW\Sµ1S`bOW\e][S\aV]cZRPS ab`cQY`SUcZO`ZgZWYSU]\Ua¶ BVS]\Zg^`]PZS[`SOZZgeOabVObbVSaV]e TSZZTZObPgbVSbW[SWb`SOQVSRbVS`SO`QW`QZS( Wb¸aS\]cUVb]_cSabW]\eVSbVS`RW`SQb]`AW` @WQVO`R3g`SSdS`ZSTbbVSabOZZa2Sa^WbSWba QVO`[aO\RbVSPSabSTT]`ba]TWbaQOab>`WdObS :WdSa\SSRa[]ab]TbVSTW`ab OQbb]Q][Sb]ZWTSO\RabWZZ TZOUaRc`W\UbVSaSQ]\R O\RbVW`R BVSR`O[OW\>`WdObS:WdSaaV]ea V]eTO`a]QWSbgVOaQ][SW\& gSO`aO\RV]eTO`WbVOaZSTbb] U]/aaSfcOZ[]`SaVOdST]c\R \SeZSdSZa]TT`SSR][bVSW\TWRSZWbg ObbVSQ]`S]TbVS^WSQSPSQ][Sa ZSaa]TO\WaacS^O`bWQcZO`ZgeVS\aSb OUOW\abbVS]^S\\SaaW\[OW\bOW\W\U bVSVSOZbV]TZ]\UbS`[UOg`SZObW]\aVW^a O\RbVSP]][W\^]ZgO[]c`gBV]cUV a][SbVW\U]TO^S`W]R^WSQS>`WdObS :WdSaWaS\X]gOPZSeVS\aSSYW\U `STW\SRS\bS`bOW\[S\bT]`O\ SdS\W\UPcb^Ob`]\aeV]QO\¸b a^`W\UT]`bVSabOZZa[OgeWaVb] abWQYeWbVbVSW`ASfO\RbVS1Wbg P]faSbW\abSOR +++++ www.vaudeville-theatre.co.uk Box office: 0845 401 5045 www.kristinathemusical.com THE WILLY RUSSELL SEASON The Menier Chocolate Factory is to host revivals of Willy Russell’s two most famous plays; Educating Rita and Shirley Valentine. Educating Rita, about a working-class hairdresser who wants to better herself through education, was made world-famous through its 1983 film adaptation starring Michael Caine and Julie Walters. Shirley Valentine was also been made into a BAFTA-winning film in 1989. The play is a monologue by a housewife (here played by Meera Syal) who is experiencing a mid-life crisis. The plays run 26 March-8 May and cost £15-£25 (meal deals for £24£34). See both plays on either a Saturday or Sunday and a get a £2.50 discount (not applicable to previews 26-28 March and only bookable by phone). Box Office: 020 7907 7060 www.menierchocolatefactory.com HOLDING THE MAN Australian box-office hit Holding the Man comes to the Trafalgar Studios this spring. It’s based on the celebrated autobiography of late Australian writer Timothy Conigrave, which he finished just before he died from an AIDS-related illness in 1994. The play looks back on Conigrave’s life, and, in particular, being young and gay in 1970s Melbourne. That’s where he fell in the love with the football team’s captain at an all-male Melbourne High School. This award-winning stage adaptation was loved by both audiences when it first opened in Sydney in 2007. It features the West End debut of comic actress Jane Turner (writer and star of Kath and Kim). It opens on 23 April and tickets cost £26-£44. PHOTO © TOBY DIXON GOING PUBLIC English audiences can finally experience Swedish hit Kristina when it hits the Royal Albert Hall for a one-off show on 14 April. It’s another masterpiece by former ABBAmembers Benny Andersson and Björn Ulvaeus, who are not only responsible – obviously – for all the songs in Mamma Mia, but also the classic musical Chess. The Swedish version (Kristina Från Duvemåla) had its premiere in 1995 and is the most successful theatre-piece in the country’s history. The lyrics have been translated into English by Ulvaeus in collaboration with Herbert Kretzmer (Les Misérables) and there’s a mixed Swedish/English cast - with ‘People’s Tenor’ Russell Watson as the main male singer. With 30 performers and a 50-piece symphony orchestra, this is sure to be a spectacular. Tickets cost £36-£47.50. Box Office: 0844 871 7632 – www.holdingtheman.com ! =CbbVS`S 4==2 Babbo UPSTAIRS DOWNSTAIRS DAVID HUDSON REVIEWS THE PRINCESS OF SHOREDITCH 76 Paul Street, EC2A 4NE 020 7729 9270 www.theprincessofshoreditch.com Taken over early last year by business partners Scott Hunter and Maria Larsen, the Princess of Shoreditch was relaunched late last autumn as a high-end gastropub. Just a stone’s throw from Old Street roundabout, the ground floor of this historic corner pub now offers more of a bar/ brasserie feel. Ascend the wrought iron, spiral staircase and you will find yourself in the first floor dining room, which is a slightly more formal affair. The décor offers moss-green walls, contrasted with small, deep-red lampshades and retro glass chandeliers. There are wooden floorboards and chairs, with crisp white linen and silverware. Colour-tinted, giant black and white photographs of turn-of-the-century Victorian ladies and music hall performers add a bohemian feel in keeping with the Shoreditch location. We were the only dining room customers when we arrive at 7pm on a Wednesday evening, although it did fill up as the evening progressed. It would probably be sensible to book at weekends. The menu is compact, with five starters and main courses plus a daily special. I opted to start with a simple confit of salmon with lemon and cucumber (£7). This came jumbled within a watercress salad and dressed in a lemony-foam. It was good, even if the foam-flecks did remind me of cuckoo spit. My companion went for pan-fried Shetland scallop with a borlotti bean purée and Parma ham (£12), which he made quick work of demolishing. I followed this with poached DO THE STRAND JOHN O’CEALLAIGH REVIEWS BEDFORD & STRAND 1A Bedford Street, WC2E 020 7836 3033 www.bedford-strand.com Nestling slap bang in the middle of London’s theatre land, Covent Garden may be an agreeably atmospheric and occasionally dramatic part of the city but anyone in need of refuge from the tourists and tour groups that descend on the area is advised to head below ground. Finding ourselves in the locality but wishing to avoid the limited pre-theatre menus of the numerous WC2 restaurants, we made our way to the basement venue Bedford & Strand, inconspicuously located a few minutes from Trafalgar Square. Entering the surprisingly light and airy interior, Bedford & Strand immediately makes a good impression. Well-worn wooden flooring runs underfoot, while the venue’s simple monochrome décor indicates its lack of pretension. Bustling with after-work drinkers on the evening we visited, we chose to sit behind the glass-topped partition that divides the bar from the restaurant and set about studying the menu of classic British and French dishes. To start, we chose the fillet steak tartare with quail’s egg (£9.50) and potted crab with sourdough toast (£7.50). Tasty, but indistinct, the crab was pleasant without making any major impression and paled in comparison to the steak tartare, ! cod served on a baby gem lettuce with tomato dressing (£15.50). The fish was excellent, but the baby gem couldn’t decide whether it was supposed to be wilted, pan-fried or crunchy. Under the dim lighting, it just looked a bit grey and soggy, and I was left unconvinced by its addition to the dish. My partner had slow-cooked pigeon breast with truffle mash and wild mushrooms (£16.50) – the meat was provocatively pink but remarkably tender. We shared a side portion of red cabbage cooked with star anise (£3.50). We finished the meal with a gooey, warm chocolate fondant (£6) and a delightfully thick and solid vanilla crème brûlée with gooseberry compote (£6). The Princess of Shoreditch is a beautifully designed dining space, and plenty of thought has been put into the menu. If we had a criticism, then portions were a little bit on the skimpy side. If you want a good stuffing, you might prefer to eat in the ground floor bar. On leaving, I noticed customers tucking into very generous plates of beer-battered fish and chips (£12). If you want a more rarefied, intimate atmosphere, head upstairs. which was exceptional, the succulence of the meat enriched further by the quail’s egg. To follow, the braised rabbit with mustard (£14.50) arrived on a cushion of fluffy mashed potato, while the sea bass with lemon and thyme butter (£13.25) was served whole, the head’s sunken eyes seemingly imploring me to order a side of hand-cut chips (£3.50) to accompany it. Both dishes were excellent but in this instance the fish triumphed. Butter that had been liberally coated over it – limiting any ‘healthy-eating’ allusion the dish may originally have had yet ensuring every morsel was beautifully seasoned and fantastically tasty. Despite the abundance of mains, side orders and drinks that had – by this time – accumulated on our table we did, however, have something to gripe about. Our table was so small that navigating our way around the dishes became somewhat uncomfortable and we had to place our bottle of water and other sundries on a nearby shelf. Quickly noticed by our waitress, who was friendly and competent throughout our meal, dishes were quickly removed and we were able to move on to dessert. Somewhat too sweet, the treacle tart (£5) was nonetheless enjoyable, while the apple and almond tart (£5.50) was a satisfyingly crumbly, fruity conclusion to an underground meal that generally stood high above some of Covent Garden’s more predictable offerings. =CbbVS`S 4==2 EATING OUT OUR FAVOURITE RESTAURANTS AND GAY-FRIENDLY DINING OPTIONS CENTRAL Aqua, fifth floor, 240 Regent Street (entrance on Argyll Street), W1. 020 7478 0540. Big, signature restaurant from Hong Kong’s Aqua group – split into two halves; Spanish themed Aqua Nueva and Japanese-inspired Aqua Kyoto. Around £40 per person. www. aqua-london.com Balans, 60 Old Compton Street, W1. 020-7439 2183. The nearest Soho has to a gay restaurant, busy throughout the week and open throughout the day and night. Traditional British dishes with Meditteranean and Asian flourishes. Approx. £28 per head. See also the nearby Balans Café at 34 Old Compton Street. www. balans.co.uk Bocca di Lupo, 12 Archer Street, W1. 020 7734 2223. Gay-run, hugely-acclaimed, upmarket Italian restaurant, opened November 2008 and running Monday-Saturday. Approx. £29 per head. www. boccadilupo.com Bodeans, 10 Poland Street, W1. 020-7287 0506. Cheap and cheerful barbecue restaurant, with counter service upstairs and restaurant down below. Popular with visiting Americans, plus the odd bear from the nearby Kings Arms! Branches also in Clapham, Fulham and Westbourne Grove. www.bodeansbbq.com Cha Cha Moon, 15-21 Ganton Street, Soho, W1. 020 7297 9800. Very popular noodle restaurant from Hong Kong-born restaurateur Alan Yau (Hakkasan). Great selection of soup-based dishes, wok-fried noodles and sides. Ed’s Diner, 12 Moor Street, W1. 020 7434 4439. Delightfully kitsch, American-style 50s diner, at the Shaftesbury Avenue end of Old Compton Street, great for burgers and milkshakes. www. edseasydiner.co.uk First Out, 52 St Giles High Street, WC2. 020-7240 8042. Long-running, gay-run café !" and bar, serving homemade vegetarian dishes, coffee and cakes. Lots of gay magazines, community info and flyers. www.firstoutcafebar.com Floridita, 100 Wardour Street, W1. 020-7314 4000. Large, glamorous Cuban-themed restaurant and bar, with regular music acts and even occasional drag. Approx. £36 per head. www.floridita.co.uk Wagamama, 10a Lexington Street, Soho, W1. 020-7292 0990. Our favourite branch of the noodle chain, offering cheap, healthy Japanese delights! £16 per head. Check website for other branches - www. wagamama.com NORTH Gilgamesh, Camden View, Camden Stables Market, Chalk Farm Road, NW1. Huge, ornate and lavish pan-Asian restaurant with one of London’s most stunning interiors. Food good rather than outstanding, but worth a visit for the décor. EAST Bistrotheque, 23-27 Wadeson Street, Bethnal Green, E2. Modern, contemporary, classy restaurant with basement bar and cabaret room, and fine dining upstairs – modern British cuisine and French bistro dishes – approx. £35 per head. www. bistrotheque.com The Easton, 22 Easton Street, WC1. 020-7278 7609. Cool gastropub just off Exmouth Market. Sunday lunch is packed with Clerkenwell-istas and the food is top notch. www. theeaston.co.uk The Luxe, 109 Commercial Street, E1. 020 7101 1751. Large, recently-opened Spitalfields venture offering several dining areas – including takeaway kiosk, ground-floor café and fine dining restaurant. It offers a wide selection of classic British and European dishes, and is great for breakfast, lunch or dinner. www. theluxe.co.uk Saf, 152-154 Curtain Road, Shoreditch, EC2. 020 7613 0007. A stylish and upmarket vegan and raw food restaurant. Approx. £24 per head. www. safrestaurant.co.uk The Landau, Langham Hotel, Portland Place, W1. 020 7965 0165. Grand and glamorous hotel restaurant, offering a pricey but imaginative modern European menu. Approx. £60 per head. www.thelandau.com Ristorante Biagio, 189 Piccadilly, W1. 020-7434-1921. Great, authentic Italian food in contemporary and smart surroundings, spread over four floors. Approx. £32 per head. www.ristorantebiagio.co.uk Stef’s, 3 Berners Street, W1 0203073 1041. Huge, gay-friendly Italian – formerly Linda’s Pasta Bar on Poland Street – moved to the other side of Oxford Street in 2007. Pizza and pasta heaven. St Pancras Grand, Upper Concourse, St Pancras International, NW1. 020 7870 9900. Old-fashioned, art-deco glamour at this stunning, all-day restaurant from Searcys (who also operate the neighbouring Champagne Bar). Approx. £40 per head. www.searcys.co.uk Donna Margherita Restaurant, 183 Lavender Hill, SW11. 020 7268 2660. Traditional, Southern Italian restaurant that’s very gay-friendly – even offering a ‘Pizza Gay’ on its menu! Pizzas from £5.90. www. donna-margherita.com El Panzon @ The Dogstar, 389 Coldharbour Lane, SW9. Authentic Mexican and Tex-mex restaurant and fantastic prices in the trendy Dogstar bar. Don’t miss the burritos or the taco plate to share. Approx. £14 per head. www.elpanzon.co.uk The Loft, 67 Clapham High Street, SW4. 020-7627 0792. Upmarket and stylish restaurant, bar and late-night haunt. Classic British dishes and lots of cocktails. Approx. £40 per head. www.theloft-clapham.co.uk L’Autre Pied, 5-7 Blandford Street, Marylebone Village, W1. 020 7486 9696. Chic, stylish, upmarket restaurant from the same team that created the Michelin-starred Pied-à-Terre on Charlotte Street. Approx. £40 per head. www.lautrepied.co.uk Profile, 84-85 Wardour Street, Soho, W1. Daytime gay bar and diner. Upmarket and smart surroundings, with gorgeous yellow leather banquettes. Offering food and drink from 11am till 11pm. www. gaydarprofile.com in Bonnington Square. Pig out on three courses for £10! http:// s208303316.websitehome.co.uk The Riverside, 5 Hamilton House, 5 St George Wharf, Vauxhall, SW8. Great pub food in upmarket, riverside gastropub that boasts terrific views of the Thames. The National Dining Rooms will – appropriately enough – be coming over all patriotic for St George’s Day this month. Part of Oliver Peyton’s food empire, the Dining Rooms will be offering a special menu in honour of England’s patron saint. On offer between 19-26 April, and featuring locally sourced produce, dishes will include John Dory with marsh samphire, Beef Wellington with Lincolnshire Poacher potato gratin, and rhubarb fool with butter biscuits. It will cost £26.50 for two courses and £29.50 for three. Fly the flag at the National Dining Rooms, The Sainsbury Wing, The National Gallery, Trafalgar Square, WC2N 5DN. 020 7747 2525 www.thenationaldiningrooms.co.uk Cheaper at lunchtime than the evening. www.gilgameshbar.com La Porchetta, 141-142 Upper Street, N1. 020-7288 2488. Great value pizza and pasta restaurant, with possibly some of the biggest pizzas in London! Sister branches in Finsbury Park and Bloomsbury. Approx. £17 per head. Little Bay, 228 Belsize Road, NW6. Wonderfully down-toearth and charming restaurant serving Modern European cuisine at very reasonable prices. Excellent value for money. Spotted Dick, 292 Caledonian Road, Islington, N1. 020 7607 5577. Gay-friendly café/bar/ restaurant offering modern and traditional British grub. Open from breakfast till late. www. spotted-dick.co.uk Green and Red, 51 Bethnal Green Road, E1. 020 7749 9670. Fiesta-style restaurant with Mexican food and a huge tequila selection - with basement bar and dancefloor area for afterwards. www.greenred.co.uk Kenza, 10a Devonshire Square, EC2. 020-7929 5533. Delightful and sumptuous subterranean Middle Eastern restaurant a stone’s throw from Liverpool Street station. Arabic interior and mezza menu – approx. £35 per head. www.kenza-restaurant.co.uk Les Trois Garcons, 1 Club Row, Whitechapel, E1. 020-7613 1924. A former Victorian boozer, stuffed with baroque decor and antiques, creating a camp, culinary haven near Old Street. British/French menu. www. loungelover.co.uk Tinseltown, 44-46 St John Street, Farringdon, EC1. Want a double cheeseburger and Mars Bar Milkshake at 5am? Then 24-hour, subterranean American diner Tinseltown is the place to head. Popular with late-night clubbers – very near Fabric. Cool when quiet but avoid if there’s a queue for entry. www. tinseltown.co.uk Volupte, 7-9 Norwich Street, EC4. 020 7831 1622. Trendy, popular supper club offering avant-garde cabaret and burlesque performance. Approx. £37 per head. www.voluptelounge.com SOUTH Bonnington Café, 11 Vauxhall Grove, SW8. Cheap, cheerful and very gay-friendly cooperatively run vegetarian café Roxy Bar and Screen, 128-132 Borough High Street, SE1. 020 7407 4057. London’s unique, gay-friendly cinema restaurant. Free film screenings – everything from recent blockbusters to arthouse documentaries. www. roxybarandscreen.com Royal Teas, 76 Royal Hill, Greenwich, SE10. 020-8691 7240. Delightfully charming café offering tea, scones, cakes and other delights for an eclectic crowd. Brit camp fabulousness. www.royalteascafe.co.uk Upstairs Bar and Restaurant, 89b Acre Lane, SW2. Hidden gem and local secret. Critically acclaimed, eclectic European menu, with emphasis on French cuisine. Limited choice but menu changes daily. Open Tue-Sat. www.upstairslondon.com WEST Balans Chiswick, 214 Chiswick High Road, W4. 020 8742 1435. Gay-friendly service and British and Meditrerranean dishes. www.balans.co.uk =CbabO\RW\U PINK POLITICS: WHO /:B6=C56B632/B34=@B6353<3@/:3:31B7=<6/AG3BB=03/<<=C<132/B =<B6C@A2/G$;/G/63/2=4B631=C<B@G5=7<5B=B63>=::AE3A>=93B= 47<2=CBE6GE3A6=C:2D=B34=@B63;/<2E63B63@B63@3¸A/<GA75<7471/<B ANDREW PAKES :OP]c`>`]a^SQbWdS >O`ZWO[S\bO`g 1O\RWRObST]`;WZb]\ 9Sg\Sa<]`bV EVgaV]cZR]c``SORS`ad]bS :OP]c`ObbVS\SfbUS\S`OZ SZSQbW]\7bVW\Y:OP]c`VOaPSS\^O`b]T O\W\Q`SRWPZSX]c`\Sg]TQVO\US ]dS`bVSZOab gSO`aW\bS`[a]T ac^^]`bW\UbVSZSaPWO\O\RUOg Q][[c\WbgO\RRSZWdS`W\U\]b XcabS_cOZ`WUVbaPcbW\dSab[S\b !$ W\^cPZWQaS`dWQSaW\aQV]]ZaO\R V]a^WbOZaO\ROeV]ZS`O\US]T aS`dWQSabVObOTTSQb:50B^S]^ZS 4`][g]c`]e\QO[^OWU\W\U eVObO`SbVSWaacSabVOb[]ab ^S]^ZSO`SP`W\UW\Uc^eWbVg]cW\ ORdO\QS]TbVWaSZSQbW]\BVSPWUWaacSa]\bVSR]]`abS^ W\;WZb]\9Sg\SaO`SbVSaO[SOa SdS`geVS`SSZaS>S]^ZSO`S`WUVbZg Q]\QS`\SROP]cbeVOb¸aVO^^S\W\U eWbVbVSSQ]\][gV]ebVSgQO\ ^OgbVSW``S\b]`Z]]YOTbS`bVSW` []`bUOUSO\ReVOb¸aVO^^S\W\U OP]cbX]Pa 2]SaO\g]\SP`W\Uc^5]`R]\ 0`]e\OaOa^SQWTWQWaacS- T]`bVS1]\aS`dObWdS>O`bgeVS\ bVSgR`SO[bc^ASQbW]\ &6SeOa a^SQWOZORdWaS`b]O6][SASQ`SbO`g eVS\bVS1]\aS`dObWdS>O`bg ab]]ROUOW\abS_cOZWaW\UbVSOUS ]TQ]\aS\bW\bVSSO`Zg''aO\R VSQO\¸bSdS\`S[S[PS`VWad]bW\U `SQ]`ReVS\WbQ][Sab]:50B `WUVbaW\[]`S`SQS\bgSO`a EVObe]cZRg]caOgb]a][S]\S eV]eOabVW\YW\U]Td]bW\U 1]\aS`dObWdSW\bVWaSZSQbW]\BVSPWUUSabbVW\UO\g]\S aV]cZRQ]\aWRS`Wab]U]POQY O\RbOYSOZ]\UVO`RZ]]YObbVS 1]\aS`dObWdS>O`bg2OgPgROg bVSg¸`SO\\]c\QW\U^]ZWQWSaOP]cb a^S\RW\UQcbaW\Z]QOZaS`dWQSa `SRcQW\UTc\RW\UT]`a][S]T]c` T`]\bZW\S^cPZWQaS`dWQSaZWYS^]ZWQW\U IT’S WRONG TO SAY THAT ALL PARTIES ARE THE SAME O\RaQV]]ZaO\RbVSg¸`SabWZZbOZYW\U OP]cbP`W\UW\UOT`SS[O`YSbW\b] bVS<6AO\R]bVS`aS`dWQSabVOb OZZ]Tca`SZgc^]\A]Wb¸aP]bVO [ObbS`]TeV]R]g]cb`cab]\ S_cOZWbgO\ReV]¸aPSabT]`g]c` Q][[c\WbgW\OP`]ORS`aS\aS7 aW[^ZgR]\¸bPSZWSdSbVObbVSB]`WSa VOdSQVO\USRS\]cUV EVObR]g]cbVW\Y:OP]c`¸a U`SObSabOQVWSdS[S\bT]`bVS :50BQ][[c\WbgVOaPSS\aW\QS WbQO[Sb]^]eS`7bVW\Y]\S]TbVSVOZZ[O`YabVOb ^S]^ZSeWZZZ]]YPOQYc^]\W\ gSO`ab]Q][SWabVSZSORS`aVW^ bVObbVSU]dS`\[S\bb]]Y]\ ^caVW\UbV`]cUVQWdWZ^O`b\S`aVW^a EVS\7TW`abPSUO\QO[^OWU\W\U ObbVSOUS]T#O\ReVS\7eOa INTERVIEWS: DAVID HUDSON Andrew Pakes 7bVW\Y^S]^ZSO`S`WUVbZgT`cab`ObSR eWbV^]ZWbWQWO\a]TOZZ^O`bWSa\]b ZSOabUWdS\bVSSf^S\aSaaQO\ROZ]T bVS^OabgSO`BVS`SVOaPSS\a][S O\bW^ObVg]`V]abWZWbgb]eO`RaeVOb Wa^S`QSWdSROabVSESab[W\WabS` ^]ZWbWQOZSabOPZWaV[S\bBVSPSab O\bWR]bSb]bVObT]`[SWaUSbbW\U ]cb]\bVSR]]`abS^bOZYW\Ub] ^S]^ZSV]ZRW\UQ]TTSS[]`\W\Ua [O\\W\Uab`SSbabOZZaO\RZWabS\W\U b]eVOb^S]^ZSVOdSb]aOgEVOb¸a PSS\W\Q`SRWPZSW\bVSSO`Zg^O`b ]T WabVOb7\]eVOdS^S]^ZS Q][W\Uc^b][SaOgW\UV]e [cQVbVSg`Sa^SQb5]`R]\0`]e\ BVSg¸`SPSUW\\W\Ub]T]Qca]\bVS `SOZQV]WQSbVOb¸aQ][W\Uc^W\ bVSSZSQbW]\O\RbVOb¸aPSbeSS\O U]dS`\[S\beVWQVWaabWZZW\dSabW\U W\bVSSQ]\][gYSS^W\UT`]\bZW\S ^cPZWQaS`dWQSaU]W\UbV`]cUVbVWa b]cUVbW[SO\RO1]\aS`dObWdS ^O`bgbVOb7bVW\Y^S]^ZSabWZZVOdS a][SPWU_cSabW]\a[O`YaOP]cb O\ReVObWbOQbcOZZgabO\RaT]` A][S^S]^ZSW\bVS:50B Q][[c\WbgeWZZPS]TbVS]^W\W]\ bVObS_cOZWbgVOaPSS\e]\O\R bVObbVS[OX]`^]ZWbWQOZ^O`bWSa O`SOZZ^`Sbbg[cQVbVSaO[S\]e eWbV`SUO`Rab]:50BWaacSaEVOb e]cZRg]caOgb]bVS[4]`bVS:50BQ][[c\WbgWb¸aO _cSabW]\]Tb`cabO\R7bVW\Y^S]^ZS VOdSZSO`\bb]b`cabO\R`Sa^SQb bVS:OP]c`>O`bg]dS`bVSZOab gSO`a³P]bVT`][bVSW`bW[SW\ ]^^]aWbW]\eWbVbVSZWYSa]T1V`Wa A[WbV;>O\RbVSSO`Zge]`YeWbV Ab]\SeOZZO\R^S]^ZSZWYS;WQVOSZ 1OaV[O\7bVW\YWb¸ae`]\Ub]aOg bVObOZZ^O`bWSaO`SbVSaO[SES¸dS `SOZZgRSZWdS`SR]\S_cOZWbgG]c XcabVOdSb]Z]]YObbVSAb]\SeOZZ `SaSO`QVO`]c\RPcZZgW\UW\aQV]]Za O\RbVSW\dSab[S\b`S_cW`SRPg 5]dS`\[S\bb]UWdSb]aQV]]Zab] bOQYZSbVSWaacSO\R7aW[^ZgR]\¸b b`cab2OdWR1O[S`]\b]RSZWdS`bVS Tc\RW\UbVOb¸a\SQSaaO`gb]bOQYZS V][]^V]PWOW\aQV]]Za]`RSZWdS` bVSYW\Ra]TaS`dWQSabVOb:50B ^S]^ZS`SZgc^]\2OdWR1O[S`]\¸a `SQ]`Ra^SOYaT]`WbaSZT6Se]`YSR GETS YOUR VOTE? B63B7;3=45=7<5B=>@3AA;/<G03:73D3B6/B7B¸A;=AB:793:GB=B/93>:/13 5/G>@=A>31B7D3>/@:7/;3<B/@G1/<272/B3A4@=;4=C@>=:7B71/:>/@B73AB= 27443@3<1303BE33<B63>/@B73A=<B637AAC3=4:50B3?C/:7BG/<2@756BA TW`abQ][W\U]cbASQbW]\ &eOa TW`abPSW\URWaQcaaSRO\RW\[g ]e\a[OZZ^O`b7eOab`gW\Ub] `SaWabeVObbVSB]`WSaeS`SR]W\U 7bVW\YWb¸aW\Q`SRWPZSb]bVW\YbVOb ZSaabVO\ gSO`aZObS`eS¸dSaSS\ acQVaWU\WTWQO\bQVO\USW\^cPZWQ ObbWbcRSab]eO`Ra:50B`WUVba 7bVW\YbVS`S¸aabWZZOZ]babWZZb]R] ^O`bWQcZO`ZgeWbVPcZZgW\UObaQV]]Z ZSdSZO\RabWZZeWbV:50B^S]^ZS Q][W\U]cb]cbaWRS]TbVSPWUQWbWSa ³bVS`S¸aabWZZObOaYbVS`SPcb7bVW\Y eS¸dSVORO:OP]c`U]dS`\[S\b bVOb¸aPSS\eWZZW\Ub]ZWabS\O\Rb] OQbc^]\bVSZSUWbW[ObSRS[O\Ra]T bVS:50BQ][[c\Wbg7bVW\YbVObWb¸a W\Q`SRWPZSbVOb# gSO`aOU]eS VOROU]dS`\[S\bbVObeOaQcbbW\U Tc\RW\UT]`bVSYW\R]TVSOZbV aS`dWQSabVOb:50B^S]^ZS\SSR eVWQVeOaW\b`]RcQW\UASQbW]\ &O\ROQbWdSZgac^^]`bW\UWbeOa `STcaW\Ub]Q]c\bS`O\gQVO\USab] bVSOUS]TQ]\aS\beOa`SaWabW\U O\gdWSebVObZSaPWO\O\RUOg `SZObW]\aVW^aeS`SZSUWbW[ObSO\RW\ bVSa^OQS]T]\SUS\S`ObW]\eS¸dS aSS\bVSOQbWdSd]WQS]TbVSZSaPWO\ O\RUOgQ][[c\WbgO\ROeWZZW\U U]dS`\[S\bQ][Sb]USbVS`O\R `SOZZg^caVbV`]cUVa][SW\Q`SRWPZS QVO\USaW\]c`a]QWSbg /`Sg]cW\OQWdWZ^O`b\S`aVW^]` aW\UZS¬<]7VOdSOdS`g^ObWS\b^O`b\S` eV]^cbac^eWbV[Sa^S\RW\U []`SO\R[]`S]T[gbW[S]\bVS R]]`abS^`ObVS`bVO\W\[g]e\ V][S 2]g]cQ][ST`][O^]ZWbWQOZ V]caSV]ZR7¸[OVO\R[SR]e\:OP]c` ^S`a]\;g^O`S\baeS`SW\d]ZdSR W\bVSW`b`ORSc\W]\aO\R[g U`O\R^O`S\baeS`SW\d]ZdSRW\bVS :OP]c`^O`bg7¸[bVSTW`abW\[g TO[WZgb]RSQWRSRb]^cb[gaSZT c^T]`SZSQbW]\O\R7bVW\Y7eOa U]ORSRO\R^caVSRPgT`WS\Ra O\RTO[WZgeV]aOWRµ7Tg]cPSZWSdS WbbVS\g]caV]cZR^cbg]c`aSZTc^ O\RabO\RT]`Wb¶O\RbVOb¸aeVOb7¸[ R]W\UbVWabW[SO`]c\R eeeO\R`Se^OYSa]`UcY 7TbVS1]\aS`dObWdSaUSbW\b] ^]eS`O`SbVS`SO\gWaacSa a^SQWTWQb]bVS:50BQ][[c\Wbg bVObbVSgabWZZeO\bb]bOQYZS7bVW\YV][]^V]PWQPcZZgW\UW\ aQV]]ZaWaO[OX]`WaacSbVOb\SSRa bOQYZW\U2OdWR1O[S`]\VOaQ][S ]cbO\RaOWRa]]\bVWaWaacSO\R 7¸[dS`g^ZSOaSRbVObVSVOa7¸[ OaQV]]ZU]dS`\]`O\ReSVOdS S\RZSaa^]ZWQWSa]\O\bW`OQWa[ O\RO\bWPcZZgW\UPcbeSR]\¸b a^SQWTWQOZZgZWabW\]c`^]ZWQWSa O\gbVW\UOP]cbV][]^V]PWQ PcZZgW\UO\R7bVW\YOZ]b]TbSOQVS`a R]\¸bTcZZgO^^`SQWObS³OZbV]cUV bVSgR]eVS\Wb¸aSf^ZOW\SRb] bVS[³SfOQbZgV]eW[^]`bO\b]` THE CONSERVATIVE PARTY HAS CHANGED David Gold DAVID GOLD 1]\aS`dObWdS >`]a^SQbWdS >O`ZWO[S\bO`g 1O\RWRObST]`3ZbVO[ EVgaV]cZR]c``SORS`ad]bS 1]\aS`dObWdSObbVS\SfbSZSQbW]\7bVW\YbVOb:50B^S]^ZSQO`SOa [cQVOaO\g]\SSZaSOP]cbV]e [cQVbOfbVSg^OgbVSVSOZbV aS`dWQS¬OZZbV]aSWaacSabVObbVS 1]\aS`dObWdS^O`bgWaZSORW\U]\ /\RQc``S\bZgeS¸`SW\OVcUSRSS^ TW\O\QWOZV]ZSOaOQ]c\b`gO\R7 bVW\YbVS1]\aS`dObWdS>O`bgVOdS bVSa]ZcbW]\ab]bV]aS^`]PZS[a 7OZa]bVW\YbVObbVS1]\aS`dObWdS >O`bgVOaQVO\USR7\bVS^Oab eSeS`S\¸baSS\OaOUOgT`WS\RZg ^O`bg7bVW\YbVObeVWZabeSQO\¸b WU\]`SeVObVOaU]\S]\W\bVS ^OabeVOb¸aW[^]`bO\bWabVOb2OdWR 1O[S`]\T`][bVSb]^OZZbVSeOg R]e\VOaOQQS^bSRbVObeSU]b bVW\UadS`gPORZge`]\UW\bVS^Oab <]eObbWbcRSaO\R^]ZWQWSaVOdS QVO\USRb]eO`RaUOg^S]^ZSO\R 7bVW\YbVObbVS1]\aS`dObWdS^O`bg eWZZ]TTS`OT`SaVRW`SQbW]\T]`bVS Q]c\b`geVWQVWaOaW[^]`bO\bb] ^S]^ZSeVObSdS`bVSW`aSfcOZWbg aWU\WTWQO\bV][]^V]PWQPcZZgW\UWa b]bVSYWRaeV]O`SbO`USbSRW\bVOb eOgA]7bVW\YbVOb¸a]\SWaacS 7bVW\YbVObbVSWaacS]TaSfcOZZg b`O\a[WbbSRRWaSOaSOZa]VOab]PS bOQYZSR7¸dSVOROZ]b]T[SSbW\Ua \]eeWbVOZ]b]TQVO`WbWSabVObO`S RSOZW\UeWbV67DO\R/72APcbOZa] U]\]``V]SOO\RbVS]bVS`RWaSOaSa eVWQVO`SdS`g^`]ZWTWQ\]e\]bXcab ]\bVSUOgaQS\SPcbbV`]cUV]cb bVSQ]c\b`g7bVW\YeS¸dSOZa]U]bb] Z]]YObbVSeOgW\eVWQVUOg^S]^ZS US\S`OZZgO`Sb`SObSRW\a]QWSbg7b¸a U`SObbVObeS¸dSQVO\USRZ]ba]T ZOeaPcbOQbcOZZgbVS`SWaabWZZO\ ObbWbcRSOQ`]aaQS`bOW\^O`ba]TbVS Q]c\b`g7b¸aTW\Sb]QVO\USZOeaPcb g]c¸dSOZa]U]bb]QVO\USObbWbcRSa 6]eR]SaOU]dS`\[S\bU]OP]cb QVO\UW\UObbWbcRSaG]cQO\¸bZSUWaZObSPcb7bVW\YbVOb !% =CbabO\RW\U g]cQO\aSbSfO[^ZSaO\R7bVW\Y bVObWb¸aU`SObbVObbVS1]\aS`dObWdS T`]\bPS\QVVOabV`SS]^S\ZgUOg [S\]\WbI<WQY6S`PS`b/ZO\ 2c\QO\O\R5`SU0O`YS`K7be]cZR PSU]]Rb]aSSa][SZSaPWO\a]\ bVS1]\aS`dObWdSPS\QVSaES¸dS U]b]\SdS`gQO^OPZSQO\RWRObS ³;O`U]b8O[Sa³eV]VOaVWUV V]^Sa]TeW\\W\UVS`aSObBVS[]`S bVOb^S]^ZSW\a]QWSbgaSS]^S\Zg UOgZSaPWO\O\Rb`O\aUS\RS`SR ^S]^ZSW\^]ZWbWQabVObeWZZPSO ^]aWbWdSbVW\U ;O\g^S]^ZSeS`Sac`^`WaSReVS\ bVS1]\aS`dObWdSaT]`[SRO\ OZZWO\QSW\bVS3c`]^SO\>O`ZWO[S\b eWbV>]ZO\R¸a:OeO\R8cabWQS >O`bg³[S[PS`a]TeVWQVVOdS [ORSa][Sab`]\UZgV][]^V]PWQ abObS[S\baEVObO`Sg]c`TSSZW\Ua ]\bVObBVS3c`]^SO\>O`ZWO[S\bWaO ^SQcZWO`W\abWbcbW]\O\RSfWabaPg ^O`b\S`aVW^aPSbeSS\OZZa]`ba]T ^O`bWSa?cWbS`WUVbZgOZ]b]TT]Qca VOaPSS\]\bVS1]\aS`dObWdS >O`bg¸a^O`b\S`aVW^aW\aWRSbVS 3c`]^SO\>O`ZWO[S\bPcbOQbcOZZg WTg]cabO`bb]abcRgO\RaQ`cbW\WaS a][S]TbVS^O`b\S`aVW^aPSbeSS\ :OP]c`^O`bg[S[PS`aO\R:WPS`OZ 2S[]Q`Ob[S[PS`aO\Ra][S]T bVS[S[PS`aT`][]bVS`Q]c\b`WSa bVObbVSgOaa]QWObSeWbVOQbcOZZg bVS`S¸a_cWbSOZ]b]T_cSabW]\a b]PSO\aeS`SRbVS`Sb]]2OdWR 1O[S`]\VOaQObSU]`WQOZZgaOWRbVOb eVS`S[S[PS`a]T]bVS`3c`]^SO\ ^O`bWSaVOdSaOWRbVW\UabVObeS`S V][]^V]PWQVSVOaQ]\RS[\SR bVS[OPa]ZcbSZg7¸[^ZSOaSRbVOb VSVOa6S¸aOZa]U]bc\RS`bOYW\Ua T`][bV]aS^S]^ZSbVObbVSW`^O`bWSa VOdSQVO\USR7bVW\YW\bVSaO[S eOgbVOb^O`bWSaW\bVWaQ]c\b`gVOdS VORb]c\RS`U]OQVO\USW\bVSW` ObbWbcRSab]UOgO\RZSaPWO\^S]^ZS a]VOdS]c`3c`]^SO\^O`b\S`a /aZ]\UOaeSYSS^SRcQObW\U]c` Q]ZZSOUcSabVObQO\]\ZgPSOU]]R bVW\UT]`OZZ]Tca G]cQ`SRWb:OP]c`eWbV[OYW\U ORdO\QSaT]`:50B`WUVba³eVOb R]g]cbVW\YbVSW`U`SObSab OQVWSdS[S\bW\bVObO`SOVOaPSS\BVS`S¸a\]R]cPbOP]cbbVOb³QWdWZ ^O`b\S`aVW^a/aa][S]\SeV]VOa S\bS`SROQWdWZ^O`b\S`aVW^[gaSZT 7bVW\YbVObeVS\VWab]`WO\aZ]]Ya POQYW\#gSO`a¸bW[SbVSgeWZZ `SUO`RbVObOa]\S]TbVSU`SObSab PWba]Ta]QWOZZSUWaZObW]\]TbVSZOab QS\bc`g 1O\g]cc\RS`abO\ReVgbVS`SO`S abWZZa][S[S[PS`a]TbVS:50B Q][[c\WbgeV]O`SabWZZeO`g]T bVS1]\aS`dObWdS>O`bgGSaW\bVSaO[SeOgbVOba][S ^S]^ZSZ]]YSROb:OP]c`W\''%O\R e]\RS`SR·1O\eSb`cabbVS[eWbV bVSRSTS\QS]T]c`Q]c\b`g¸eVS\ !& a][O\g]TbVSW`ZSORS`aVW^eS`S ZSORW\UORd]QObSa]T1<27\bVS aO[SeOgWbeWZZbOYSbW[ST]` QS`bOW\^S]^ZSeWbVW\bVS :50BQ][[c\Wbgb]b`cabbVS 1]\aS`dObWdS>O`bgES[cabPSO` W\[W\RbVObOZ]b]T^S]^ZSeWbVW\ ]c`Q][[c\WbgVOdSVORb]TWUVbT]` RSQORSab]USbbVSZSdSZ]TS_cOZWbg bVObeSQc``S\bZgVOdSW\ZOea] eVS\bVSgZ]]YObQS`bOW\[S[PS`a ]TbVS1]\aS`dObWdS>O`bgQZSO`Zg bVSg¸`SU]W\Ub]aOg·eSZZg]cR]\¸b QVO\US]dS`\WUVb¸Pcb7e]cZR OaYbVS[b]bOYSOZ]]YObeV]Wa Qc``S\bZg]\bVST`]\bPS\QV]TbVS 1]\aS`dObWdS^O`bgO\Rb]Z]]YOb QO\RWRObSaZWYS[S7b¸a^S`TSQbZg TSOaWPZSbVObbVS`SQ]cZRPSOa [O\gOa[O\gOa [OgPS# ]^S\ZgUOg1]\aS`dObWdS;>aW\bVS \Sfb^O`ZWO[S\b/\R7bVW\YbVOb bVS`Se]cZRPSOU`SOba^]bZWUVb ]\caWTeSeS`SSZSQbSRb]aV]e bV`]cUV]c`OQbW]\a`ObVS`bVO\ ]c`e]`RabVObeSUS\cW\SZgO`S T]`S_cOZWbg eeeROdWRU]ZR"SZbVO[Q][ JONATHAN FRYER Jonathan Fryer :WPS`OZ2S[]Q`Ob >`]a^SQbWdS >O`ZWO[S\bO`g1O\RWRObS T]`>]^ZO`O\R:W[SV]caS 6]eRWRg]cUSbW\b]^]ZWbWQaO\R eVObObb`OQbSRg]cb]bVS:WPS`OZ 2S[]Q`Oba- 7U]bW\d]ZdSReWbV^]ZWbWQaeVS\7 eOa"eVS\8]S5`W[[]\RbVS bVS\ZSORS`]TbVS:WPS`OZaQO[Sb] [gaQV]]ZO\R7X]W\SRRc`W\UbVS '$"5S\S`OZ3ZSQbW]\QO[^OWU\7 XcabbV]cUVbµGSa7PSZWSdSbVOb¶a]7 X]W\SRbVSG]c\U:WPS`OZaO\RVOdS abcQYeWbVbVS^O`bgbV`]cUVdO`W]ca b`O\aT]`[ObW]\aSdS`aW\QS7eOa Q]c\QWZZ]`T]`bVS:]\R]\0]`]cUV ]T0`][ZSgT`]['&$b]''Pcb 7RWR\¸babO\RT]``SSZSQbW]\Oa7 eO\bSRb]Q]\QS\b`ObS]\3c`]^SO\ ^]ZWbWQaObbVSbW[S 4`][g]c`]e\QO[^OWU\W\U Sf^S`WS\QSeVObWaacSaO`S^S]^ZS []abQ]\QS`\SROP]cb7¸[QO\RWRObST]`>]^ZO`O\R :W[SV]caSW\SOab:]\R]\O\R bVS`SO`Sbe]PWUWaacSa=\SWa V]caW\U³bVSZOQY]TOTT]`ROPZS V]caW\UO\RdS`gZ]\UeOWbW\UZWaba T]`^cPZWQV]caW\UBVS]bVS`bVW\U WaQ][[c\WbgQ]VSaW]\7b¸aOdS`g [WfSRP]`]cUVSbV\WQeWaSeWbVO ZO`US0O\UZORSaVWQ][[c\WbgO\R ]\S]TbVSbVW\UabVOb7VSO`OZ]b]\ bVSR]]`abS^WabVObbVS`S\SSRab] PSPSbbS`^]ZWQWSab]S\ac`SbVObeS VOdSO^`]^S`c\WbSRQ][[c\Wbg PSQOcaSbVS`SVOdSPSS\[]dSab] THE LIBERAL DEMOCRATS HAVE THE MOST ADVANCED POLICIES ON LGBT ISSUES RWdWRS`ObVS`bVO\c\WbSPgdO`W]ca ]bVS`^O`bWSa EVgaV]cZR]c``SORS`ad]bST]` bVS:WPS`OZ2S[]Q`ObaBVS:WPS`OZ2S[]Q`Obac\R]cPbSRZg VOdSbVS[]abORdO\QSR^]ZWQWSa]\ :50BWaacSaO\R]c`^O`bgZSORS` <WQY1ZSUU`SQS\bZg[ORSOdS`g T]`QSTcZabObS[S\bW\RSSRbVOb eSeSZQ][SbVS`ST]`[abVObbVS :OP]c`5]dS`\[S\bVOdS[ORSPcb eSR]\¸bbVW\YbVSgU]TO`S\]cUV 4]`SfO[^ZS]\QWdWZ^O`b\S`aVW^a eSPSZWSdSbVObbVS`SaV]cZRPS TcZZS_cOZWbgO\ReSVOdSPSS\ QO[^OWU\W\UdS`gVO`ROaO^O`bg ]\WaacSaacQVOaPcZZgW\UW\aQV]]Za O\RW\Q]c\bS`W\UVObSQ`W[S7¸dS VOR[SSbW\UaeWbVbVS^]ZWQSW\SOab :]\R]\PSQOcaSbVS`SVOdSa][S RWabc`PW\UQOaSa]TUOgPOaVW\UaO\R ]bVS`T]`[a]TOPcaWdSPSVOdW]c` <WQY1ZSUUVOaaOWRbVObO:WP 2S[U]dS`\[S\be]cZR`S_cW`S TOWbVaQV]]Zab]bSOQVbVOb V][]aSfcOZWbgeOaµ\]`[OZO\R VO`[ZSaa¶BVOba]c\RaOR[W`OPZS PcbQO\g]c`SOZZgT]`QSTOWbV aQV]]Zab]bSOQVa][SbVW\UbVOb bVSgR]\¸bPSZWSdS7TWb¸aOZSUOZ]PZWUObW]\bVS\bVSg eWZZVOdSb]TOQSc^b]bVObES VOdSOaWbcObW]\ObbVS[][S\b O\R7¸[dS`gRWabc`PSRPgWbeWbV OQ]\bS\bW]ca]^b]cbbVObbVS :OP]c`5]dS`\[S\bVOaUWdS\ eVWQV[SO\abVObTOWbVaQV]]ZaeWZZ PSOZZ]eSRb]bSOQV^S]^ZSbVOb V][]aSfcOZWbgWae`]\UO\RW\[g [W\RbVObaV]cZR\]bPSOZZ]eSR 7b¸aOZ`WUVbb]aOgbVObbVSQVc`QV ]`9]`O\]`eVObSdS`VOadO`W]ca ObbWbcRSaOUOW\abV][]aSfcOZWbgPcb \]bb]OR]^bWbOaO\OZZS[P`OQW\U b`cbVT]`SdS`gP]Rg BVS1]\aS`dObWdS>`]a^SQbWdS >O`ZWO[S\bO`g1O\RWRObSbVObeS a^]YSb]aOWRbVObbVS`S`S[OW\SR UOgWaacSabVObO1]\aS`dObWdS U]dS`\[S\be]cZReO\bb]bOQYZS =CbabO\RW\U ^]ZWQWSa]\bVSS\dW`]\[S\b]\Zg bVS5`SS\aabO\RT]`TOW`\SaaT]`OZZ O\ROb`cZgacabOW\OPZSSQ]\][g EVge]cZR\¸bO\g]\SeO\bb] ac^^]`bbVOb-7OU`SSeWbVg]c]c` Qc``S\bagabS[WaU`]aaZgc\TOW` O\R\]bObOZZ`S^`SaS\bObWdS]T bVSd]bS`a¸eWaVSaPcbbVSC9 OZ`SORgVOa5`SS\[S[PS`a]T bVS3c`]^SO\>O`ZWO[S\bbVS AQ]bbWaV>O`ZWO[S\bO\RbVS:]\R]\ /aaS[PZg5`SS\;:/2O``S\ 8]V\a]\WaOQbcOZZgbVS:]\R]\ /aaS[PZg¸a1VOW`EVS\^S]^ZS d]bS5`SS\Wb[OYSaORWTTS`S\QS /\RW\bVWaUS\S`OZSZSQbW]\eSO`S Sf^SQbW\Ub]eW\aSdS`OZaSObaeWbV ]c`ZSORS`1O`]ZW\S:cQOaOVSOR W\bVS^]ZZaT]`0`WUVb]\>OdWZW]\ O\ReWbV]bVS`5`SS\aW\eWbVO`SOZ aV]cbSZaSeVS`Sb]] 5WdS\bVSSf^S\aSW\d]ZdSR eWbVabO\RW\UT]`>O`ZWO[S\b O\RbVSTOQbbVObPSW\USZSQbSR Wac\ZWYSZge]cZR\¸b5`SS\>O`bg Tc\RW\UPSPSbbS`a^S\bbOQYZW\U S\dW`]\[S\bOZQ]\QS`\aW\]bVS` eOgaBVS5`SS\>O`bgWa\]b]\ZgOP]cb bVSS\dW`]\[S\b)eSabO\RT]`O TOW`a]QWSbgO\RS\dW`]\[S\bOZ acabOW\OPWZWbgO\ReWbV`Sa]c`QS ^`]PZS[aO\RQZW[ObSQVO\USg]c QO\¸bVOdSbVSTW`abeWbV]cbbVS aSQ]\RBVS`SO`S[O\gP`WZZWO\b S\dW`]\[S\bOZU`]c^a]cbbVS`SO\R eS]TbS\e]`YeSZZeWbVbVS[0cb bVS`SOZWbgWabVOb^]ZWbWQWO\a[OYSbVS ZOeaO\RWTg]cO`S\]bW\>O`ZWO[S\b g]c`^]aWbW]\WaeSOYS`ES¸dSaSS\ V]e[cQVab`]\US`eSO`ST]`PSW\U SZSQbSRb]0`caaSZaO\R6]Zg`]]R T]`W\abO\QS EVObR]g]cbVW\YbVS:OP]c` 5]dS`\[S\b¸aU`SObSab OQVWSdS[S\bVOaPSS\]dS`bVS ZOab!gSO`aW\]TTWQSeWbV`SUO`Rb] :50B`WUVba- 4`][g]c`]e\Sf^S`WS\QS]\bVS bVSRWdS`aWbg]TaSfcOZWbWSaO\R R]]`abS^eVObWaacSaO`S^S]^ZS US\RS`WRS\bWbWSa7T`SZWUW]caaQV]]Za /aOUOg[O\U`]eW\Uc^bV`]cUV Q]\QS`\SROP]cbT]`bVWaSZSQbW]\RWaQ`W[W\ObSOUOW\ab:50B^S]^ZS bVSZOabB]`g5]dS`\[S\bZWTSZ]]YSR >`]POPZgbVS[]ab^`SaaW\UWaTSO` eSe]cZReWbVR`OebVSW`QVO`WbOPZS U`W[BVS`S¸a\]R]cPbbVW\UaO`S ]Tc\S[^Z]g[S\bQZ]aSZgT]ZZ]eSR abObca/\ReSe]cZR[OYSbVS PSbbS`T]`:50B^S]^ZS\]ebVO\ Pg<6A^ZO\ab]QZ]aS]c`Z]QOZ ^]ZWQS^cbW\^ZOQSSTTSQbWdSOQbW]\ bVSgeS`SbVS\O\Rg]cVOdSb] /3O\R[ObS`\Wbgc\WbaOb3OZW\U ^ZO\aOUOW\abV][]^V]PWQO\R UWdSbVSU]dS`\[S\baaW\QS''% 6]a^WbOZ b`O\a^V]PWQVObSQ`W[Sa Q`SRWbT]`bVOb/US]TQ]\aS\b 7abVS`SO\g`SOa]\b]d]bST]`bVS Ac`SZgbVSPWUUSabaW\UZSTOQb]` ZSUWaZObW]\QWdWZ^O`b\S`aVW^aO\R 5`SS\>O`bgQO\RWRObST]` 5`SS\>O`bgT`][O\:50B^]W\b W\^S]^ZS\]bd]bW\UU`SS\Wa bVSaQ`O^^W\U]TASQbW]\ &eS`S 3OZW\U<]`bV ]TdWSebVOba][SabWZZPSZWSdSWbeWZZPSO OZZU`SObRSQWaW]\aT]`:50B^S]^ZS BVS5`SS\>O`bgVOabVS[]ab ·eOabSRd]bS¸³bVObbVS`S¸aZWbbZS PcbWb¸ae]`bV[S\bW]\W\UbVObbVS ORdO\QSR^]ZWQWSa]TO\gC9^O`bg QVO\QS]TO\g5`SS\>O`bg;>a :OP]c`[O\WTSab]T]` Wa^`Sbbg 6]eRWRg]cUSbW\b]^]ZWbWQaO\R ]\:50BWaacSa>SbS`BObQVSZZWa]\S PSW\USZSQbSRb]>O`ZWO[S\bEVOb aWZS\bOP]cbeVObbVSg¸RR]T]` eVObObb`OQbSRg]cb]bVS5`SS\a- ]T]c`[S[PS`aESO`SabWZZe]`YW\U R]g]caOgb]bVOb- :50B^S]^ZSWT`SSZSQbSR 7bbc`\a]cb7OZeOgaVOROa]QWOZ b]S\ac`SbVObbVS6c[O\@WUVba ;S[PS`aVW^]T[gZ]QOZP`O\QV /`Sg]cW\OQWdWZ^O`b\S`aVW^- Q]\aQWS\QSBVWaeOaT]`[OZWaSR 1][[WaaW]\`SUO`RaV][]^V]PWO ³3OZW\U5`SS\>O`bg³VOa`WaS\Pg 7O[;g^O`b\S`/ZSfO\R7[SbOb Rc`W\U[gbW[SW\AbcRS\bC\W]\ O\Rb`O\a^V]PWOOaS_cOZb]OZZ !aW\QS=Qb]PS` ')bVWaWa c\WdS`aWbggSO`aOU]O\ReS`SQWdWZZg ^]ZWbWQaO\RPSW\U1VOW`]TbVS:50B ]bVS`RWaQ`W[W\ObW]\ESe]cZRab]^ `STZSQbSROQ`]aabVSQ]c\b`g>S]^ZS ^O`b\S`SRW\1VSZaSO@SUWab`g=TTWQS 5`]c^Obc\WdS`aWbgEVS\7[]dSR `SZWUW]caW\abWbcbW]\aRWaQ`W[W\ObW\U O`S`SOZWaW\UbVSW`d]bSeWZZ\]bPS T]c`gSO`aOU]³]\S]TbVSTW`ab b]3OZW\U7PSQO[SOQbWdSeWbVbVS OUOW\ab^S]^ZS]\U`]c\Ra]TbVSW` eOabSREWbVbVSbV`SS[OW\^O`bWSa Q]c^ZSab]R]a]7`S[S[PS`bVS 5`SS\>O`bg7beOae]\RS`TcZb] aSfcOZ]`WS\bObW]\ESe]cZR]^S\ W\Q`SOaW\UZgaW[WZO`W\bVSW`^]ZWQWSa @SUWab`O`Q`gW\UOTbS`bVSQS`S[]\g RWaQ]dS`bVObbVS5`SS\>O`bgeOa c^TcZZQWdWZ[O``WOUSb]aO[SaSf TOWZW\Ub]]TTS``SOZOQbW]\]\WaacSa PSQOcaSaVSTSZba]V]\]c`SRb]PS VSOdWZgW\d]ZdSRW\OZZ^]ZWQgO`SOa ^O`b\S`aO\R[OYSac`SOZZaQV]]Za ZWYSX]PabVS<6A^cPZWQb`O\a^]`b W\d]ZdSR O\R\]bXcabS\dW`]\[S\bOZWaacSa ^`]dWRSaSfSRcQObW]\bVObQ]dS`a ^S\aW]\aO\ROR]^bW\U·U`SS\eOaV¸ eeeU`SS\^O`bg]`UcY PcbbVS:WP2S[6][S/TTOW`a a^]YSa[O\1V`Wa6cV\SVOa aOWRbVOb^`]U`Saa]\UOg`WUVba e]cZRµU`W\Rb]OVOZb¶WTbVS 1]\aS`dObWdSaeW\EV]¸a`WUVb7¸[e]``WSRPgbVSU`SObUO^ PSbeSS\bVS`VSb]`WQ]TbVS 1]\aS`dObWdSa³\]b]\ZgT`][ :50BQO\RWRObSaPcbW\RSSR2OdWR 1O[S`]\VW[aSZTeV]VOa[ORS a][S^]aWbWdS`SQS\babObS[S\ba 0cbWTg]cZ]]YObbVS1]\aS`dObWdS T`]\bPS\QV`SQ]`R]\UOg`WUVba Wb¸aPSS\dS`gPORW\RSSR<]b ]\ZgeOabVWabVS^O`bgbVObeOa W\d]ZdSReWbVASQbW]\ &Pcb2OdWR 1O[S`]\VW[aSZT]\bVST`]\b PS\QVVOad]bSROUOW\abORdO\QSa W\UOg`WUVba;]`S`SQS\bZgbVSg¸dS T]`[SRO\OZZWO\QSW\bVS3c`]^SO\ >O`ZWO[S\beWbV>]ZO\R¸a:Oe 8cabWQS>O`bg¬eSZZXcRUS^S]^ZS PgbVSQ][^O\gbVObbVSgYSS^ O\RWTbVSg¸`SVO^^gb]aWbeWbV V][]^V]PWQ^O`bWSaO\R]bVS`aWb [OYSa[Se]\RS`WTO1]\aS`dObWdS U]dS`\[S\be]cZRR]eVOba][S ]TbVSW`:50BO\R[]`SZWPS`OZ QO\RWRObSae]cZRZWYSbVS[b]R] A][S^S]^ZSabWZZbVW\YbVObOd]bS T]`bVS:WP2S[¸aWaOeOabSRd]bS ³bVObbVS`S¸a\]QVO\QS]TO:WP 2S[U]dS`\[S\bEVObe]cZR g]caOgb]bVS[ES¸`SU]W\UbV`]cUVO^S`W]R]T U`SObQVO\USW\0`WbWaV^]ZWbWQa eVS`SPgbVS]ZRbe]^O`bgagabS[ VOaP`]YS\R]e\EVOb¸adS`g QZSO`T`][`SQS\b^]ZZaWabVObbVS [OX]`Wbg]T^S]^ZSW\bVWaQ]c\b`g \]eeO\bOVc\U^O`ZWO[S\bW\bVWa SZSQbW]\eVS`S\SWbVS`:OP]c`\]` bVS1]\aS`dObWdSaVOdSO[OX]`Wbg BVSab`]\US`bVS:WP2S[d]bS bVSab`]\US`bVS:WP2S[d]WQS W\eVObSdS`S[S`USaW\bVS\Sfb SZSQbW]\O\RUWdS\bVObeSR]VOdS bVSPSab`SQ]`R]\:50BWaacSa]TOZZ bVS[OX]`^O`bWSaOd]bST]`bVS:WP 2S[aWaU]W\Ub]VSZ^:50BWaacSa eeeb]eS`VO[ZSbaZWPRS[a]`UcY CHRISTOPHER WARLEIGH-LACK " Christopher Warleigh-Lack THE GREEN PARTY IS NOT ONLY ABOUT THE ENVIRONMENT; WE STAND FOR A FAIR SOCIETY CLUBS>BARS>FASHION>GOSSIP>NEWS>TRENDS>SCENES>QUEENS>FACTS> PHOTO © CHRISJEPSON/LONDONCLUBLAND.COM =CbbVS`S PAGE 48-49 ROYAL VAUXHALL TAVERN Sundays at the RVT are an institution, thanks to S.L.A.G.S, Chill-Out and fabulous dragster The D.E. Experience... PAGE 50 THE CAVE The Ursus Planet boys descend upon BarCode Soho every Friday night for some bear-sized fun and hard dance action... SUPERMARTXÉ PAGE 53 THE BLACK CAP Where better to launch this year's Drag Idol 3:3>6/<B/<21/AB:3A1=@=<3B>:/G326=ABB= competition than at north London's cabaret /<=B63@A3AA7=<=4AC>3@;/@BFp@313<B:G stalwart, the Black Cap? ...and it once again attracted some of the hottest guys in the city. This month's bash was a Japanese-inspired 'Samurai' spectacular, with plenty of Geisha drag and Eastern-flavoured stage action. Check out our full review on page 44... "! =CbbVS`S @3D73E SUPERMARTXÉ SAMURAI B/97<5=D3@B631=@=<3B:/AB;=<B6 E/A/8/>/<3A37<A>7@32AC>3@;/@BFp While the original Spanish Armada of 1588 tried to invade us by force, recent Iberian invaders – in the form of clubbing mega brands Matinée, SuperMartXé, Space et al – have taken the more friendly approach and are wooing us with their superb house music and super-hot boys. We rocked up at The Coronet for the latest SuperMartXé outing from ‘Logan Presents’. The thing that makes Logan’s parties stand out from the crowd is the production, and this Samurai-themed bash was no exception. The stage was designed as a Japanese garden, complete with waterfall, river, bridge and staircases, while the auditorium was festooned with lanterns. In a spectacle worthy of the Beijing Olympics, a band of some 20 performers opened the show "" with Chinese acrobats, drag Geisha, go-go Ninja and Samurai warriors with flaming swords springing, jumping and dancing across the stage, and for the next five hours there was a constant parade of showmen and go-go's. The crowd was made up of a hot selection of sexy studs, with (sadly) almost everyone unable to afford a vest and going shirtless. Music came courtesy of local talent Steve Pitron, Tony English and Marlon Jones with imported spice in the form of the lovely Hugo Sanchez. Between them, they offered a fine selection of cracking house tunes. SuperMartXé is still the mother of all parties and we are almost wetting ourselves with the excitement of Easters ‘Viva Las Vegas’ megabash at the Brixton Academy. Time to dust off that showgirl costume! WORDS AND PHOTOS © CHRIS JEPSON/LONDONCLUBLAND.COM =CbbVS`S @3D73E "# WORDS AND PHOTOS © CHRIS JEPSON/LONDONCLUBLAND.COM @3D73E "& =CbbVS`S The D.E. Experience =CbbVS`S @3D73E S.L.A.G.S AND CHILL-OUT AC<2/G/4B3@<==<A/BB63@=G/:D/CF6/:: B/D3@</@3B@C:G:353<2/@G¬ Spring has sprung, and with the sun high in a blue sky, we recently trolled across the poof-packed grassy knoll to the Royal Vauxhall Tavern for the legendary Sunday tea dance and gathering of the South London Action Girls Society (S.L.A.G.S.). As always, the venue was packed to the rafters with homos paying homage to the legend that is the D. E. Experience. As if at a religious encounter, they dutifully and exuberantly mouthed back all the words as if scripted. As the house lights dimmed and the stage lights came up, D.E.’s antipodean twang started ad-libbing to ‘Shower You With Kisses’, a bejewelled mic appeared through the red velvet tabs and we were off on a rollercoaster of current affairs, comedy, classics and club anthems. Her twist on the week’s news (‘rent boy at the Vatican scandal’) featured strongly, brilliantly set off against a version of Alanis Morissette’s ‘Ironic’. There was also a special duet of ‘Something Stupid’ with her partner in crime, Simon Le Vans (who was celebrating his birthday). Next up was part 2 of the evening, the ‘Chill-out’ section, with dance anthems and commercial house from DJs Andy Almighty and Sean Sirrs. Don’t forget that there will be extra S.L.A.G.S and Chill-Out sessions over the coming bank holidays, with an extended party on Easter Sunday (4 April), followed by further anthems on Monday 5 April. www.rvt.org.uk "' =CbbVS`S @3D73E Carving out a niche as the bar for men, the Barcode group is always full of hot and happy homos, and with different events on every night, both in Vauxhall and Soho, there is always something different on the roster. We popped along recently when Ursus Planet and Barcode Soho presented The Cave, a men-only dance party for bears, cubs, muslcebears and all round butch blokes. Hosted by Ursus, they aim to support and promote the bear community from within by providing friendly, fun spaces for the entire bear community to come together. The crowd were a fun, funky diverse bunch of hotties unafraid to take # their shirts off (which we love!). Bournemouth-based DJ SiCub was back by popular demand with his soulful, funky, melodic house and deep bass lines helping the packed basement to find its groove. Clad only in über tight shorts and pants, butch and sexy go-go dancers Roger and Ari provided hot visuals before working the room with their free Tequila shots, which helped to lubricate the crowd. If you love to dance, listen to great house music and meet sexy guys then The Cave is every Friday at Barcode Soho. Barcode Soho, 3-4 Archer Street, W1. www.bar-code.co.uk WORDS AND PHOTOS © CHRIS JEPSON/LONDONCLUBLAND.COM THE CAVE 0/@1=23A=6=BC@<A03/@G3D3@G4@72/G <756BE7B6C@ACA>:/<3B<756BB631/D3¬ =CbbVS`S A13<3 b]``WRA^O\WaVOTTOW`O\R#·3\UZWaVT]`A^SOYS`a ]T=bVS`:O\UcOUSa¸OaVSe]cZR^]W\bOb ^WQbc`Sa]TO\W[OZaW\S\b`gZSdSZZO\UcOUSP]]Ya O\RPSO[·Q]e¸]`·V]`aS¸Ob[SeWbVORSZWUVbSR U`W\]TOabcRS\b[OYW\U^`]U`Saa@ObVS`bVO\ eWbbg]\SZW\S`a]^S\b][cZbW^ZSW\bS`^`SbObW]\a [gbSfb[SaaOUSab]VW[eS`S^]^cZObSReWbVO VWUVS`^`]^]`bW]\]Ta[WZSgTOQSaO\RSfQZO[ObW]\ [O`YabVO\WacacOZZgU`O[[ObWQOZZgOQQS^bOPZS 1`W\USe]`bVg\]eQ][Sb]bVW\YOP]cbWbPcb bVS`SeOaOQS`bOW\W\\]QS\QSb]bVOb`SZObW]\aVW^ O\R]c`VO^^gc\Q][^ZWQObSR[]\bVab]USbVS` WHEN IT CAME TO READING BODY LANGUAGE, WE WERE BOTH SURPRISINGLY LITERATE... SPEAKING IN TONGUES @716/@2B=<9A53BA:=AB7< B@/<A:/B7=<¬ 7\bVSSbS`\OZ_cSabb]POUOPO`UOW\USbOeOg bVSRSQ`SOaSW\dOZcSW\bVS5`SOb0`WbWaV^]c\R VOaZSRb]OZZa]`ba]T\SeQ]\aWRS`ObW]\aeVS\ ^ZO\\W\Ub`OdSZOP`]OR/d]WRW\U3c`]h]\S Q]c\b`WSa`WUVb\]eaSS[ab]PSOU]]Rab`ObSUg =\SW\bS`SabW\UO\R\]bc\eSZQ][SPg^`]RcQb ]TacQVRSdOZcObW]\OUOW\ab]c`Sc`]eWSZRW\U \SWUVP]c`aWabVSO^^O`S\bW\TZcf]Tb`OdSZZS`aeV] bOYW\UORdO\bOUS]T]c`PO`UOW\POaS[S\b^`WQSa O^^SO`b]PSTZ]QYW\Ub]bVS·0WUA[]YS¸ BVWaQc``S\bSQ]\][WQTOQb^`]POPZgVOa a][SbVW\Ub]R]eWbVbVS`SOa]\7S\RSRc^W\ PSRZOabeSSYeWbVO\7bOZWO\Vc\YeV]RWR\¸b a^SOYOe]`R]T3\UZWaV7¸[\]bbOZYW\UOP]cbO Z]eZSdSZ]T^`]TWQWS\Qg7¸[bOZYW\U\]\SObOZZ 7VOdS\SdS``SOZZgPSS\OPWUbOZYS`eVS\Wb Q][Sab]QO`\OZZWOWa]\aeVWQVac`^`WaSabV]aS eV]b`gb]USbOe]`RW\SRUSeOgaeVS\7bOZY Pcb7\SdS``SOZWaSRV]eW[^]`bO\bWb`SOZZgWa eVS\b`gW\Ub]^cbg]c`[]dSaW\b]^`OQbWQS /ZO`[PSZZaeS`S`W\UW\URc`W\UbVSaWZS\QS]\ ]c`eOgV][Sb]USbVS`Pcb7¸RW\dSabSROZ]b]T bW[SO\Re]`YS\UW\SS`W\U[gW\bS\bW]\a]\bVS RO\QSTZ]]`0SaWRSaeVS\WbQO[Sb]`SORW\U P]RgZO\UcOUSeSeS`SP]bVac`^`WaW\UZgZWbS`ObS 7UcSaabVSUOgP]RgZO\UcOUST]`·G]c¸`SQcbS) eO\bb]Q][SPOQYb][W\S-¸Wa^`Sbbgc\WdS`aOZ /\ReV]aOWROaSfcOZS\Q]c\bS`QO\¸be]`Y XcabPSQOcaSg]c`Z]dS`bVObSdS\W\UQO\\]b c\RS`abO\ROe]`RbVObWaPSW\UaOWR-7VORO TZW\UeWbVOA^O\WaVP]gT`][1ORWhObc\WdS`aWbg eV]PO`SZgQZc\Ub]bVS3\UZWaVZO\UcOUSeWbV VWaTW\US`\OWZa=c`SdS\W\Uab]USbVS`TSZbZWYS# # =TQ]c`aSPSW\Ua][SeVOb^`]TWQWS\bW\O\]bVS` ZO\UcOUSOZa]VORWbaRWaORdO\bOUSa7OR[Wbb] ORSU`SS]TQ]\dS`aObW]\OZOPWZWbgW\OQ]c^ZS]T ]bVS`ZO\UcOUSa³PcbSdS\WTg]c¸`STZcS\bbVS`S WaabWZZORSbSQbOPZSTchheVWQV[OYSaWbRWTTWQcZbb] TSSZbVS\cO\QSa]TOT]`SWU\ZO\UcOUSeWbVeVWQV g]ceS`S\¸b]`WUW\OZZgP]`\O\R`OWaSR 7`SOReWbVYSS\W\bS`SabO^agQV]Z]UWQOZabcRg Q]\RcQbSRW\BSfOa7bQ]\QZcRSRbVObWbWa^]aaWPZS b]VOdSbe]^S`a]\OZWbWSaeVS\]\SWaPWZW\UcOZ ³]\SbVOb[O\WTSabaW\SOQV]TbVSZO\UcOUSag]c a^SOY;gRSU`SS]T^`]TWQWS\QgW\4`S\QV[Og Sf^ZOW\[g`S]QQc``W\UPORVOPWbeWbV4`S\QV [S\bVOb¸aOeV]ZS]bVS`Q]Zc[\¬Pcb[gZOQY ]TZW\UcWabWQ\WQSbWSa[SO\7VOdSb]PSOZ]b[]`S RW`SQb7Q]\QZcRSbVObWbWaOZ[]abW[^]aaWPZSb] PSQ]]ZW\g]c`\][W\ObSRaSQ]\RZO\UcOUS /\RWb¸aSdS\VO`RS`b]PSaSfg³Pcb7e]\RS` V]e[gaSQ]\R^S`a]\OZWbgW\4`S\QVWaOQbcOZZg W\bS`^`SbSR-7abVOba][SbVW\USZaS7\SSRb] e]``gOP]cbBVOb¸a\]bb]aOgbVObbVSVSWUVbS\SR^`]POPWZWbg ]T^WQYW\Ua][S]\Sc^eWbV]cbbVSaO[SRSU`SS ]TTZcS\QgWaeWbV]cbQVOZZS\USa7O[Oe`WbS`]T a]`baO\R7ZWYS[gQ]\dS`aObW]\aa\O^^gO\R bO\UZSReWbV`O\R][`STS`S\QSaBVWaWa]TbS\ Q][PW\SReWbVeVObVOaPSS\RSaQ`WPSROaO US\WcaZWYSO\RaZWUVbZgOcbWabWQOPWZWbgb]ZW\Y Q]\dS`aObW]\OZacPXSQbaO\R[g]e\Sf^S`WS\QSa Q][^ZSbSZg]cb]TQ]\bSfb/PO``WS`^S`VO^aPcb Ob/`SOOb&O[W\bVS[]`\W\UO`S\¸beSOZZUcWZbg ]T[Wac\RS`abO\RW\US\bW`SQ]\dS`aObW]\aBV]aSbVOb·bcb¸O\RXcRUSbVObµg]cQO\¸bVOdS O^`]^S``SZObW]\aVW^eVS\g]cR]\¸ba^SOY bVSaO[Sb]\UcS¶O`S[WaaW\UbVS^]W\bBVOb ZO\UcOUSaS^O`ObW\UTchhR]Sae]\RS`aT]` SZW[W\ObW\UW\VWPWbW]\aO\RRc`W\UZOabeSSYS\R¸a 7bOZWO\W\dOaW]\bVS`SeOa[cQVZOcUVbS`O\R USabWQcZObW\UeVWQV[ORST]`O`ObVS`\WQS Q]\b`Oabb]bVScacOZUOga[OZZbOZY 0SaWRSaWbe]cZRVOdSPSS\`cRSb]bOZYeWbV[g []cbVTcZZ¬ GET ON THE GUEST LIST This Easter Sunday (4 April) the DTPM crew return to celebrate their birthday at Paramount, this time extending the mayhem across two floors. DJs for the night include special guests Dirty Vegas, plus regulars Steve Thomas, Fat Tony and Nick Tcherniak. Expect DTPM’s cutting-edge hi-octane sound laced with panoramic views of the city at this unique penthouse venue. DTPM’s birthday is this Easter Sunday (4 April) at Paramount, Centre Point, 101-103 New Oxford Street, W1. Doors 10.30pm till 6am and entry’s £18 in advance, more on the door. www.dtpmevents. co.uk Perverted Beyond returns to Area on Saturday night/Sunday morning 28 March for another dazzling instalment of late-night theatricality. DJs for the night see Milan’s latenight guru Obi Baby join London residents Steve Pitron, Mikey D, Gonzalo and friends in mixing up Latin-infused dance beats and deep progressive sexy house vibes. Perverted Beyond (in conjunction with Italian night Pervert) is 28 March at Area, Albert Embankment, Vauxhall. Doors are open from 6am till 1pm and entry’s £12 in advance. =CbbVS`S @3D73E THE BLACK CAP Following in the footsteps of television’s current penchant for ‘search for a star’ style programming, Drag Idol – the nationwide search for cabaret/ drag artistes – is back. Now in its sixth year, this annual talent competition is open to all aspiring performers. Heats are held across the country for the next couple of months and culminate in the final here in London in the summer. The launch night took place in early March in north London’s Black Cap, and a right star-studded and glittering affair it was too! Hosted by the fabulous Titti La Camp, a whole drag bag of previous winners and contestants trod the boards. Tanya Hyde, 2008’s winner, sang a ditty and popped back in a new frock every 10 minutes. Duo CK (Crystal d’Canter and Kelly Mild – runner up and winner from four years ago) gave us three numbers, while Scottish slapper Scarlet Diamanté shimmied her way through the Eurythmics and Tina, amongst others. Hostess Titti did three of her fabulous numbers… Susan Boyle, Wicked and the new 'Hallelujah' by Alexandra Burke –complete with a magnificent 12ft pair of wings! The night again proved that London has one of the best cabaret scenes in the world. If you wanna be a part of it, check 'Drag Idol 2010' on Facebook and dust off that frock! WORDS AND PHOTOS © CHRIS JEPSON/LONDONCLUBLAND.COM /</<<C/:7<AB7BCB7=<B67AG3/@A2@/5 72=:1=;>3B7B7=<971932=44/BB63 0:/191/>7<;/@16¬ #! =CbbVS`S :7AB7<5A A13<3 HIGHLIGHTS FUSION FRENZY CIRCUS TURNS FOUR Jodie Harsh’s acclaimed club night Circus returns to London this month. The team will be celebrating the club’s fourth birthday party with an extra special extravaganza at the gorgeous Paramount club – at the top of Centre Point (on the junction of Charing Cross Road and Tottenham Court Road). Besides hostess Jodie and residents Scottee and Kris Di Angelis, the very special guests for this birthday extravaganza will be r’n’b popster Mr Hudson, famed model and actor Francois Sagat, and up’n’coming band Chew Lips. Circus has proved a success since its first threw open its doors at the old Soho Revue Bar four years ago. In that time it has often made the gossip columns with its unrivalled selection of celebrity guests. “We have welcomed Amy Winehouse, Roisin Murphy, Peaches and Ladyhawke to the decks. We convinced Amanda Lepore to try entering the UK withaout being deported, Sam Sparro to don drag and William Orbit to return to DJ’ing a decade after he stopped!” The fourth birthday party looks sure to be another memorable night, with DJ sets from Mr Hudson (‘Supernova’ and ‘Forever Young’) and Chew Lips, and a special performance from one of the adult entertainment industry’s most recognizable figures; France’s Francois Sagat. Advance tickets cost £12 (www.ticketweb.co.uk or http://thisiscircus.com/), or £15 on the door. The party takes place Saturday 3 April from 10.30pm till 4.30am, at Paramount, level 31, Centre Point, 103 New Oxford Street, WC1. WIGOUT GOES PUNK We were sorry to hear that long-running trash pop session WigOut recently closed its doors at East Bloc in Gabriella Shoreditch. Therefore, we were overjoyed to receive the Cilmi news from head honcho Tommy Turntables that the night is due to return, and will be moving back to Soho – the area that it successfully ran for many years at the old Ghetto nightclub. Ghetto, of course, has now been demolished, but WigOut will be back on Sunday 4 April at the awesome club Punk!”. This fabulous venue on Soho Street (a few doors from The Edge) is one of central London’s hippest and most stylish basement spaces, and the WigOut team are looking forward to taking it over for a selection of bank holiday parties – the first night falls on Easter Sunday, so most people won’t have to worry about rising for work the next morning. A good thing too, as WigOut has a well-earned reputation for getting very merry and messy! On the decks will be Lady Lloyd, Tommy Turntables and DJ P (pictured) plus some special guests, spinning classic pop from the 70s, 80s, 90s and 00s – everything from Blondie to Britney. Doors will be open from 10pm till 4am, and you’ll find Punk at 14 Soho Street, W1. Check the ‘I Love WIG OUT @ Punk’ group on Facebook for updates and the chance to get on the free guestlist. #" CLUB QUEEN The Easter bank holiday weekend is one of the biggest in London’s clubbing calendars. Following the success of the last SuperMartxé, promoter Logan will be throwing another huge bash – again taking over the Coronet in Elephant and Castle (28 New Kent Road, SE1 6TJ). This event, taking place on Saturday 3 April, will mark the debut London appearance from superstar DJ and producer Offer Nissim. Internationally renowned for both his dance releases (‘First Time’, ‘I’m In Love’ and ‘Alone’) and his highly energetic DJ performances, Offer Nissim is one of the most David Mills sought-after artists on the gay party circuit. Offer Nissim: Queen Of Clubs will showcase Nissim, plus Michael Mizrahi and London’s own Paul Heron. The event will be part of the ‘London Full House Offer Nissim Weekend, which consist of four mega-sized parties over the Easter Bank Holiday. These will be Offer Nissim (Saturday Night), Beyond (Sunday morning), SuperMartXé (Sunday night), and the return of As One (Monday morning). Doors for Offer Nissim: Queen Of Clubs will be 10.30pm till 6am. Advance tickets are available from all the usual outlets (Clone Zone, DV8, The Box, BarCode, www. clubtickets.com and www.FULLHOUSEWEEKEND.com Weekend passes allowing VIP entrance to all four events cost £75 and are available from the above websites. WORDS BY LOREM DELOREM | PHOTOGRAPH BY MAET IPSUM Francois Sagat Besides the weekly XXL parties down at the London Bridge Arches, the XXL crew also promote the bank holiday Fusion bashes. The first Fusion of 2010 is scheduled to take place on Easter Bank Holiday weekend, on Sunday 4 April. Continuing the night’s tradition of showcasing some top DJ talent (with past guests including the like of Freemasons, Wayne G and Moto Blanco), the guys promise that this Fusion will again boast another big DJ exclusive – this time in the shape of David Audé. Making his UK debut, David – who is a favoured remixer for Beyoncé and Lady Gaga – is flying in especially from LA for this gig. He’s also the man behind the amazing remix of Kellis’‘Acapella’ and a forthcoming Mary J Blige single. He received a Grammy nomination this year, and has scored 18 US Billboard Chart hits. Check out more about him at see http://www.daveaude. com/epk/ He’ll be starring alongside Christian M on the main floor, while other DJs names are still to be revealed for the other arches. For more information and tickets, check www.xxllondon.com/fusion XXL – the world’s biggest club for big guys, bears, rugger buggers and their Dave Audé many admirers – continues to pack them in every Saturday night between the hours of 10pm and 6am. The smaller Wednesday night gathering runs from 10pm till 3am. The team are also promoting new raunch session Oink on Thursdays (www.cluboink.com). Another future date for your diary is Bear Pride, which is scheduled to take place at the Arches between 28-31 May. We’ll bring you more details next month. XXL and Fusion at The Arches, 51-53 Southwark Street, SE1. www.xxl-london.com =CbbVS`S ONE MORE TIME GOING=Cb Following the success of its debut outing on New Year’s Day, mega afterhours club As One is set to return to London this Easter – when it will again unite six of London’s biggest club promotions. Taking place at Fire in Vauxhall on Monday 5 April (from 3am till 11am), the clubs taking part in this 2,000-capacity Easter extravaganza include Lovechild, Logan Presents, Orange, Lo-Profile, Megawoof and Trannyshack. DJs featured will include Paul Heron, Alessandro, Mattias, Dusty O, Tasty Tim, Stewart Who? Phil Marriott, Brent Nicholls, Paul Martin, The Oli, the Sharp Boys, Daz Saund and David Eph, amongst many others. There will also be a special PA by diva Janis Kay, performing her storming track ‘Feeling’s Getting Strong’, plus performances and animation by Chris Geary (www. chrisgeary.com). DV8 will be taking care of the VIP Lounge. Limited £15 early bird tickets are available from Barcode, Box, Clone Zone, DV8, Prowler, and Chariots Vauxhall and also online from www.clubtickets.com . Ticket price will increase closer to the event. There are also a limited number of full-house weekend package passes costing £75, which will entitle you to entry to Offer Nassim, Beyond, SuperMartXé and As One – check www.fullhouseweekend.com www.AlexErfan.com VENUES: CENTRAL LONDON 79 CXR, 79 Charing Cross Road, WC2. 020 7734 0769. Leicester Square tube. Mon-Sat 1pm-3am, Sun 1pm-10.30pm. Cover charge after 11pm. Large, cruisy, late-night bar - always busy after 10.30pm with those who don’t want to head home too early. ADMIRAL DUNCAN, 54 Old Compton Street, W1. 020 7437 5300. Leicester Square tube. Friendly, famous, traditional gay pub - just look out for the purple and pink exterior! BARCODE, 3-4 Archer Street, W1. 020 7734 3342. www. bar-code.co.uk. Piccadilly Circus tube. Mon-Sat 4pm-1.30am. Sun until 10.30pm. Dance bar on three floors, with club-style basement. Comedy Camp stand-up night each Tuesday, and more danceoriented sessions at weekends. THE BOX, 32-34 Monmouth Street, Seven Dials, WC2. 020 7240 5828. Leicester Square tube. 11am11pm. Stylish and award-winning gay café bar popular with scene and muscle queens. Frequent exhibitions on the walls and great food. CANDY BAR, 4 Carlisle Street, W1. 020 7494 4041. Tottenham Court Road tube. Mon-Thu 5-11.30pm. Fri & Sat 5pm-2am. Sun 5-11pm. Longrunning and famed lesbian bar. COMPTONS, 52 Old Compton Street, W1. 020 7479 7961. Leicester Square tube. Noon-11pm. A Soho institution. Large, traditional gay boozer on two floors, attracting a butch and manly crowd. www. comptons-of-soho.co.uk THE DUKE OF WELLINGTON, 77 Wardour Street, W1. 020 7439 1274. Piccadilly Circus tube. Mon-Thu noon-11pm, Fri & Sat noon-midnight, ‘til 10.30pm on Sun. Traditional and fun gay pub over two floors, attracting a good cross-section from across the scene. THE EDGE, 11 Soho Square, W1. 020 7439 1313. Tottenham Court Road tube. Noon-1am, Sun 2pm-11.30pm. Stylish, hip gay bar spread over four intimate floors, with regular nights from top DJs, regular piano bar and tasty food. ESCAPE, 10a Brewer Street, W1. 020 7734 2626. Piccadilly Circus #$ tube. 5pm-3am. Cover charge after 11pm. Every night’s a party at this late-night video dance bar. FIRST OUT CAFÉ, 52 St Giles High Street, WC2. 020 7240 8042. Tottenham Court Road tube. 10am-11pm. Sun 10.30pm. Over 20 years old and still going strong. Long-running community café bar. FREEDOM, 66 Wardour Street, W1. 020 7734 0071. Piccadilly Circus tube. Opulent style bar, with late-night club promotions for a mixed, metrosexual crowd. www.freedombarsoho.com FRIENDLY SOCIETY, 79 Wardour Street, WC1. Trendy and unique, intimate basement bar with quirky decor and fun atmosphere – attracts a mixed crowd. G-A-Y BAR, 30 Old Compton Street, W1. 020 7494 2756. Leicester Square tube. 12pm12am. Huge, poptastic gay bar, with a multitude of video screens, pop tunes and drinks promotions. www.g-a-y.co.uk G-A-Y LATE, 5 Goslett Yard, off Charing Cross Road, WC2. Tottenham Court Road tube. 11pm-3am. Late-night sister venue to G-A-Y Bar – more video screens, camp pop fun and cheap drinks.Gets very busy most nights of the week. THE GREEN CARNATION, 4-5 Greek Street, Soho, W1. 020-7434 3323. Stylish, three-floored late night gay venue, with bar, dancefloor and nightly promotions. Attracts a mixed crowd. www.greencarnationsoho. co.uk HALFWAY TO HEAVEN, 7 Duncannon Street, WC2. 020 7321 2791. Charing Cross tube. Mon-Thu noon-11pm, Fri & Sat 12pm-12am. Old-style gay pub spread over two floors. HEAVEN, The Arches, Villiers Street, WC2. Charing Cross Road tube. Huge, world-famous gay club, which is now home to G-A-Y, along with mixed/studenty Monday nighter Popcorn. Check www.g-a-y.co.uk for details THE KINGS ARMS, 23 Poland Street, W1. 020 7734 5907. Oxford Circus tube. Mon-Thur 12pm–11pm, Fri-Sat 12pm-12am, Sun 12pm-11.30pm. London’s bar for bears and blokes. Traditional atmosphere plus pool table. Sunday night karaoke very popular. KU BAR, 30 Lisle Street, Leicester Square, WC2. 020 7437 4303. Leicester Square tube. Large, award-winning, upmarket gay bar spread over three floors, open till 3am daily and always busy throughout the week. www. ku-bar.co.uk KU BAR SOHO, 25 Frith Street, W1. Leicester Square tube. New, smaller sister venue to Lisle Street Ku Bar, with entrances on Old Compton Street and Frith Street - open till 11pm daily. The first floor houses a Gay Tourist Office from noon-6pm throughout the week (www.gaytouristoffice.co.uk). www.ku-bar.co.uk KUDOS, 10 Adelaide Street, WC2. 020 7379 4573. Charing Cross tube. 3pm-11pm, Sat noon-11pm, Sun noon-10.30pm. Beautiful and stylish café bar, with clubbier vibe and video screens in the basement. Popular with Asian crowd upstairs, plus a basement women’s bar. LO-PROFILE, The Basement, 84-85 Wardour Street, W1. Swanky, sophisticated, 400-capacity late-night basement bar and club space – from the people that bring you gaydar.co.uk. Open 10pm-4am on Fridays and Saturdays. www.loprofile.com LONG YANG CLUB, long-running social group for East Asian gay guys and friends. Regular parties and social events. Check website at www.lyclondon.com for full details. MADAME JO JO’S, 8-10 Brewer Street, W1. Long-running, late night gig venue, nightclub and cabaret bar - open to very mixed crowd. Home to popular Wednesday nighter Trannyshack. www.madamejojos.com. MOLLY MOGG’S, 2 Old Compton Street, W1. 020 7434 4294. Tottenham Court Road tube. Small, intimate little gay pub, with regular drag shows attracting a mixed crowd of theatre folk and tourists. PENDULUM, 56 Frith Street, Soho, W1. 0207 734 8300 . Tottenham Court Road tube. Stylish, big gay bar – spread over three floors, PHOTO © CHRIS JEPSON :7AB7<5A BRIGHTON PRIDE FUNDRAISER On Saturday 24 April, Pride and No Prejudice events group, in association with Brighton and Hove Pride, will be hosting Pride’s 18th ‘Bright and Beautiful’ Birthday Party. The event will take place at Bar 211 (adjacent to the Honey Club on the Kings Road), between the hours of 8pm and midnight. Tickets will cost £10 each, and all those attending will be able to enjoy free entry to the Honey Club after the party closes at midnight. You can expect a Champagne reception, DJs, face painting, a ‘hypnogician’, plus drag comedy from hostess Lady James. As the night will be celebrating Pride’s 18th year, there will be a retro theme to the evening – so expect plenty of classic tunes. The suggested dress code is ‘Bright and Beautiful’. The organisers want the night to reflect Pride’s aim of uniting all strands of the lesbian, gay, bisexual and transgender communities, and all money raised from the evening will go to Brighton and Hove Pride. Tickets are available now from Brighton Pride’s office (6 Bartholomews, Brighton), Prowler Store (112 St James Street, Brighton) or Resident (28 Kensington Gardens, Brighton). =CbbVS`S :7AB7<5A pendulumsoho.co.uk PROFILE, 84-84 Wardour Street, W1. 020 734 3444. Piccadilly Circus tube. Upstairs bar above Lo-Profile, owned and run by the team behind Gaydar. Stylish gay bar/diner, open for food and drink from early morning through till 11pm – when the action moves downstairs. www.profilesoho.com PHOTO © CHRIS JEPSON THE QUEBEC, 12 Old Quebec Street, WC1. 020-7629 6159. Marble Arch tube. Long-running and huge pub, on two floors, attracting an older crowd. Open till 3am at weekends. Off the beaten Soho track but well worth checking out. www.thequebec.co.uk THE QUEEN’S HEAD, 25 Tryon Street, SW3. 020-7589 0262. Sloane Square tube. Popular, very long-running, cosy gay pub –a Chelsea institution. BOOTY DOUBLE BILL The Bootylicious crew have two parties taking place this month. Their regular Bootylicious gathering will take place as usual on Saturday 17 April at Club Colosseum (1 Nine Elms Lane, Vauxhall, SW8). The night will play host to the annual Bootylicious Next Top Model contest. Last year’s event proved a big hit, with 28 contestants battling it out to win a modelling contract plus a free trip to New York. Expect this year’s contest to be equally fierce. The night will also play host to an early celebration of South Africa’s Freedom Day in the Lounge area. Bootylicious is dedicated to the best in urban music, and offers three rooms of old-skool, slow jams, r’n’b, hiphop, dancehall, UK funky and house. Admission is £10 before midnight and £12 after (with reductions for students or those with flyers). www.bootylicious-club.co.uk However, before that, the team will be throwing a Velvet Room Reunion bash on Good Friday (2 April). Harking back to the Velvet Room’s 1999 heyday, expect a soundtrack boasting everything from Shola Ama and Beverley Knight to Mary J Blige, Snoop and Jay Z. This is a one-off collaboration between the people that brought you Lowdown in Oxford Street (every Friday), Off The Hook at The Velvet Room and Brandy Promotion’s De JaVu. Music will come from MC Tyron and DJs Sugarbear and Biggy, plus guests. This is an over-21s event, with ticket prices £3-£8. Doors from 11pm4am at the Long Room, Club Colosseum (carpark entrance), Vauxhall, SW8. More details from [email protected] or via Facebook. RETRO BAR, 2 George Court, WC2. 020 7321 2811. Charing Cross tube. Mon-Fri noon-11. Sat 5pm-11pm, Sun 5pm-11pm. A traditional boozer for the gay scene’s indie, alternative and student-types – Tuesday’s pop quiz is an institution. RUPERT STREET, 50 Rupert Street, W1. 020 7292 7141. Piccadilly Circus tube. 12-11pm, Sun 10.30pm. Large, designer style bar, popular with professional gay boyz and post-work drinkers. SHADOW LOUNGE, 5 Brewer Street, W1. 020-7287 7988. Piccadilly tube. Exclusive, gorgeous, late-night bar and club for A-list gays and celeb-spotters. Open from late each evening. www.theshadowlounge.com SWEATBOX, 1-2 Ramillies Street, Soho, W1. 020-3214 6014. Exclusively gay gym (ground floor) and sauna (first floor), with occasional late-night parties. Open Sun-Thurs noon-2am, and till 7am Friday and Saturday. www. sweatboxsoho.com. VAULT 139, 139 Whitfield Street, W1. 020-7388 5500. Central, daytime and evening intimate cruise club, for a men-only crowd. Open 4pm-1am seven days a week. www.vault139.com VILLAGE, 81 Wardour Street, W1. #& 020 7434 2124. Piccadilly Circus tube. 12-1am, Sun 11.30pm. Late night door charge. Soho’s original gay café bar, spread over four floors, and now with basement dancefloor and discos. Popular with a youngish crowd of boys and girls. THE YARD, 57 Rupert Street, W1. 020 7437 2652. Piccadilly Circus tube. Mon-Thur 4pm-11pm, Fri & Sat 1pm-11pm, Sun 1pm1.10.30pm. Busy gay bar with hugely popular courtyard area, outdoor balcony and cosy loft bar. TRAILER TRASH RUMBLE Trailer Trash returns to the scene on Easter Sunday (4 April) for a special sixth birthday bash at the spacious Bocking Street Warehouse, E8 3RL. Yes, it’s now been half a dozen years since the Trailer Trash team made their East End debut, and they’ll be celebrating with a special ‘Rumble In The Jungle’, pitching noted East End DJs against each other behind the decks. Look forward to Hannah Holland vs Mikki Most, Joe & Will Ask vs Ian Robinson, Per QX vs We’re Not Cool, Skull Juice vs Rokk, and the Lovely JonJo vs Dan Beaumont. Ringside support will come from Jonny Woo, A Man To Pet and Ma Butcher, and the team tell us that they’ll even be building a big boxing ring for all the action to take place and encouraging crowd voting. The whole shebang will run for ten hours, from 10pm till 6am, and is sure to attract club kids and fashion freaks from far and wide. If you’re looking for underground gay London, this is where it’s at! Tickets cost £8 (limited early bird), £10 advance or £12 on the night. Advance tickets are available from ticketweb.co.uk and Dalston Superstore. www.clubtrailertrash.com =CbbVS`S :7AB7<5A CLUB KALI, The Dome, 1 Dartmouth Park Hill, Tufnell Park, N19. World’s biggest lesbian and gay Southern Asian music night, running every third Friday of the month. Always busy and rather unique. www.clubkali.com 700 1231. Intimate, King’s Cross sleaze club – basically a basement darkroom. Open Thur-Sat 9pm3am, Sun 3pm-1am. Take your own booze. www.londonplaypit. co.uk SOUTH LONDON AREA, 67-68 Albert Embankment, SE1. Gorgeously-designed, hard dance club and cabaret rooms, with eclectic roster of different gay nights and one-off promotions, including Jason’s Jukebox on Thursdays, and Friday nighter Onyx, amongst others. www.areaclub.info BARCODE VAUXHALL, Arch 69, Albert Embankment, SE11. 0207 734 3342. Vauxhall tube. Open 7 days a week. Mon-Thu 4pm-1am, Fri-Sun 4pm-4am. Very popular club bar, with dancefloor and mezzanine chill-out space - gets busy at weekends. CABLE, 33a Bermondsey Street, PHOTO © CHRIS JEPSON CENTRAL STATION, 37 Wharfdale Road, N1. Tel: 020 7278 3294. Kings Cross tube. Big, late-opening gay bar on three floors, with ground floor cabaret and infamously cruisy cruise nights in basement. Upstairs restaurant offering gastropub menu, plus B&B accommodation. www. centralstation.co.uk EGG, 200 York Way, King’s Cross, N7. 020 7609 8364. King’s Cross tube. Bespoke club space on three floors, hosting occasional gay club nights and after-hours sessions (mixed afterhours every Saturday night/Sunday morning). www. egglondon.net SHADOW TURNS GOLD SAUNAS CHARIOTS WATERLOO 101 Lower Marsh, Waterloo, SE1. 020 7401 8484. Waterloo tube. Well-presented, popular sauna, open 24/7. www.gaysauna.co.uk PLEASUREDROME 124 Cornwall Road, Waterloo, SE1. Waterloo tube. Big venueRobert with Owens lots of different areas – open 24 PROFILE/ LO-PROFILE One of the more unusual promotions we’ve come across on the scene over recent weeks has been Pyschic Sundays at Profile in Soho. This hip and stylish bar and diner has established itself as a popular Sunday hangout, with plenty of guys and gals popping in for a spot of brunch or an afternoon cocktail. Now, every first Sunday of the month, from 6pm-9pm, you can have your cards read by a psychic tarot reader, courtesy of www. mysteries.co.uk. He or she will aim to answer questions pertinent to your life, and give concise and direct readings. Simply turn up, put your name down, and await your future. Readings are complimentary, and bear in mind that there’s also a two-for-one happy hour between 5-7pm. The psychic tarot will be reading his cards every second Sunday of the month, so will be back at the bar on Sunday 11 April. Profile Soho, 84-86 Wardour Street, W1F 0TQ. www.profilesoho.com $ hours, 365 days of year. www. pleasuredrome.com SAUNABAR PORTSEA 2 Portsea Place, Marble Arch, W2. 020 7402 3385. Marble Arch tube. Small and friendly gay sauna with masseurs. www.gaysaunabar.com SAUNABAR COVENT GARDEN 29 Endell Street, Covent Garden, WC2. 020 7836 2236. Covent Garden tube. Basement sauna with pool, sauna and rest rooms. Check website for discount entry. www. thesaunabar.co.uk SWEATBOX SOHO Ramillies House, 1-2 Ramillies Street, Soho, W1. 020 3214 6014. Oxford Circus tube. Gay-owned and run gym and basement sauna. www.sweatboxsoho.com NORTH LONDON THE BLACK CAP, 171 Camden High Street, NW1. 020 7485 0538. Camden Town tube. Shufflewick Bar: Mon-Thu Noon-1am, Fri-Sat 12noon-2am, Sun Noon-10.30pm. Club: Mon-Thu 10pm-2am, Fri-Sat 10pm-3am, Sun 10pm-1am. Longrunning, famed gay pub – probably the most famous cabaret pub in London. www.theblackcap.com THE GREEN, 74 Upper Street, N1. 020-7226 8895. Angel tube. London’s first ‘gay gay-stropub!’ Stylish, Islington bar, serving full food menu and wide range of cocktails. Mixed, chilled crowd - now run by the same team as The Edge in Soho. KING EDWARD VI, 25 Bromfield Street, N1. Tel: 020 7704 0745. Angel tube. Sun-Thu 12noon12midnight, Thu 12noon-1am, Fri-Sat 12noon-2am. Very long-running gay pub, with ‘local’ atmosphere and character, plus popular beer garden. KW4, 77 Hampstead High Street, NW3. 020-7435 5747. Large, cosy, traditional old gay pub, with regular entertainment, beer garden and food. One of London’s longestrunning gay establishments. www. kw4.co.uk THE LOAD OF HAY, 207 Pinner Road, Watford, 01923-441113. Watford’s only gay pub, with big beer garden and regular entertainment. www.loadofhay. co.uk THE OAK BAR, 79 Green Lanes, N16. 020-7354 2791. Manor House tube. Friendly, diverse gay bar with late-night club promotions, and open ‘til 3am at weekends. Very popular with lesbians and male friends. www. oakbar.com PLAYPIT, 357 Caledonian Road, N7. Caledonian Road tube. 0333 The exclusive and decadent Shadow Lounge has had a revamp of its weekly line-up of nights. The swanky members bar offers a late-night haunt for London’s discerning gay clientele, attracting a mixture of professionals, celebrities, media types and A-gays. Thursday nights now offer ‘Glitz and Glamour’, with DJ Mark Bambach spinning the current chart and club hits from 10pm till 3am. Admission is free before 11pm and £5 after. Fridays offer ‘Shadow Therapy’, with Kris Di Angelis and Paul Heron spinning the tunes, alongside some special guest appearances each month. It’s free before 11pm, then £10 after. DJ Andrew Elmore takes care of the tunes at Saturday’s ‘Shadow Inferno’, while Nick Mariano and his guests take care of the professional choreography and dancing. Admission is free before 11pm and then £10 after (and it’s again open until 3am). It’s free entry on Monday nights for ‘Shadow Couture’ with DJ Kevin, and 25% off all drinks for non-members and 50% off for members. ‘Shadow Salon’ takes place on Tuesdays, with £5 Bellini cocktails and free entry before 11pm (£5 after). Finally, there’s ‘Shadow Boxer’ each Wednesday – a joint promotion with The Box bar in Covent Garden. Anyone who visits The Box first will get a wristband allowing them free entry to Shadow Lounge and discount on bottled house Champagne. Andrew Elmore will spin the retro sounds. Admission is free before 11pm and £5 after. On top of this, Shadow Lounge will be celebrating its birthday with two nights of parties on 23-25th March (‘The Gold Party’), and it will also be open for extra hard partying over the Easter weekend. It will stay open to the later time of 5am on Thursday-Saturday 1-3 April, and will also open on 4 April for a special Easter Sunday date. Catch a special White Rabbit party with DJ Guy Williams on Thursday 1 April, plus the return of Scandal on Sunday 4 April, with Salvation DJs and hostess Madam Alekssandra Ceciliato. For booth reservations & guest list email info@ theshadowlounge.co.uk The Shadow Lounge, 5 Brewer Street, Soho, W1F 0RF. www.theshadowlounge.co.uk $ =CbbVS`S :7AB7<5A SE1 2EG. 020 7403 7730. London Bridge tube. Huge, purpose-built clubbing venue in railway arches. Host to occasional one-offs and monthly promotions such as Matinee. www.cable-london.com CLUB COLOSSEUM, 1 Nine Elms Lane, Vauxhall, SW8. Huge, late-night venue for after-hours crowd – hosting various monthly promotions. THE EAGLE, 349 Kennington Lane, SE11. 020 7793 0903. Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat 9pm-late, Tue 9pm-2am, Sun 9pm-late. Vauxhall tube. Large, club-bar with nightly promotions. Tonker (Fridays) and Horse Meat Disco (Sundays) are particularly popular. www.eaglelondon.com EXILIO, Bar Rez, Club Colosseum, 1 Nine Elms Lane, SW8. Vauxhall tube. Long-running, Friday night gay Latin and salsa night. Open 11pm till 4am. www.exilio.co.uk FACTORY, 65 Goding Street, SE11. Stylish, railway arch Vauxhall venue, hosting occasional dance and cruise nights. THE FORT, 131 Grange Road, SE1. 020-7237 7742. Small cruise club, open till 11pm throughout week, with regular boots-only and underwear parties. Check website for full listings. www. thefortlondon.com FIRE, South Lambeth Road, Vauxhall, SW8. Vauxhall tube. Infamous, late-night gay venue beneath the Vauxhall railway arches, host to the likes of Orange, A:M, Later and Juicy. Open around the clock at weekends. www.allthingsorange.com or www.myspace.com/firelondon or www.clubtickets.com THE FRIDGE, Town Hall Parade, Brixton, SW9. 020 7326 5100. Brixton tube. Large and legendary venue - formerly a theatre. Now home to occasional gay club nights such as Love Muscle. www.fridge. co.uk and www.lovemusclexx.co.uk THE GEORGE & DRAGON, 2 BlackheathHill, Greenwich, SE10. 020 8691 3764. Deptford Bridge DLR. Mon-Thu 4pm-1am, Fri & Sat 4pm-4am, Sun 4pm-2am. Late-night pub with nightly entertainment and cabaret. www. gandd.org.uk HORSE MEAT BLOODBATH Joining forces for Easter, Vauxhall’s Horse Meat Disco will be teaming up with East End club Disco Bloodbath for a special “gang bangin’ Easter Love-In!” The event will take place on Thursday 1 April (the day before the Good Friday bank holiday) from 10pm till 6am. For this special event, expect special guest appearances from Canadian DJ duo Azari & III (‘Hungry For ThePower’ and ‘Reckless With Your Love’) and Tim Sweeney, who has been broadcasting his influential Beats In Space radio show out of New York City for the past ten years. One of the Big Apple’s most in-demand DJs, the Horse Meat crew are very excited about his guest slot at the club. They’ll be joining the resident DJs from both HMD and Disco Bloodbath, including Jim Stanton, James Hillard and Luke Howard. The event is due to take place at a secret East End warehouse, and at the time of going to press, already had 600 confirmed guests on Facebook. Earlybird tickets cost £10, while there will also be a limited number of £15 advance tickets online and at Dalston Superstore and the Eagle in Vauxhall. Check www.myspace. com/horsemeatdiscolondon for more details, or the Facebook groups for each club. $ HIDDEN, 100 Tinworth Street, SE11. Railway arch venue, home to infamous Hard On night once a month (www.hardonclub.co.uk), and now also Megawoof (www. megawoof.com) and popular urban night Work on Wednesdays. THE HOIST, Arch 47c, South Lambeth Road, SW8. 020 7735 9972. 10pm-late. Door charge and strict dress code. One of London’s most famous dress-code and cruise clubs - busy with a men-only crowd. Open Friday-Sunday and occasional Thursdays (SM Gays every third Thursday of the month - www.smgays.org). www. thehoist.co.uk SW4. 020 7622 0070. Clapham North tube. Mon-Thu 4pmmidnight, Fri 4pm-1am, Sat noon1am, Sun noon-midnight. Clapham video bar, popular throughout the week, with DJs at weekends. LITTLE APPLE, 98 Kennington Lane, SE11. 020 7735 2039. Kennnigton tube. Open 7 days a week. Small, traditional gay boozer for local gay boys and girls - open till 1.30am Fri-Sat. PARIS GYM 73 Goding Street, Vauxhall, SE11. 020 7735 8989. Vauxhall tube. Huge, well-equipped men-only gym with large, devoted following. Regular classes. Tourists welcome. Check website for entry details and membership. www.parisgym.com ROYAL VAUXHALL TAVERN, 372 Kennington Lane, SE11. 020 7840 0596. Opening times vary. Vauxhall tube. Door Charge. Huge, traditional and historic gay pub, with long history of hosting cabaret. Packed to rafters on Saturday (Duckie) and Sunday (S.L.A.G.S/Chill-Out). Check www.rvt.org.uk or the facebook group RV Taverners for information. THE STAG, 15 Bressenden Place, SW1. 020 7828 7287. Victoria tube. Mon & Tue midday-midnight, Wed-Fri midday-2am, Sat 5pm2am, Sun 4pm-midnight. Dark and atmospheric gay bar in Victoria, with occasional cabaret and DJs at weekends, and now an upstairs theatre space. A BIT OF DICK Those with a taste for the underground will be marking Saturday 10 April down in their diaries, for that is the date that occasional East End club night Dick & Fanny returns to The Star Of Bethnal Green. This will be the third instalment of “the quarterly club night for homosexuals of all persuasions”, following another successful date last January. The night will feature guest appearances from New York’s Lauren Flax (who has worked with Fischerspooner, Sia and Zero 7), France’s Jerry Bouthier (Boombox/Kitsune), Polanski (Hunted/NYC Downlow) and the fabulously-named Gay For Disco! Between them, expect an eclectic selection of classic house and techno, Italo house, hi nrg and disco for a mixed crowd of “dykes, fags, trannies and their admirers” (Dick and Fanny, geddit?). Dick & Fanny will run Saturday 10 April from 9pm till 3am at the Star of Bethnal Green, 359 Bethnal Green Road, E2 6LG. Admission will be £5. Check the Facebook group ‘Dick And Fanny’ for further details. SE1. 020-7793 9262. Cruisy dance club which hosts regular promotions. Plays areas and hot go-go’s. www.clubunion.co.uk and www.ma1.co.uk XXL, The Arches, 51-53 Southwark Street, SE1. www.xxl-london. com. London Bridge tube. Huge world-famous club for bears, big men and admirers, on Saturday and Wednesday. Pulls in 1,000+ customers each Saturday with uplifting dance anthems and occasional guest DJs. SAUNAS CHARIOTS STREATHAM 292 Streatham High Road, SW16. 020 8696 0929. Streatham station. Large sauna, with weekly theme nights (bears, men of colour, etc). www.gaysauna.co.uk CHARIOTS VAUXHALL 63-64 Albert Embankment, Vauxhall, SE1. 020 7247 5333. Vauxhall tube. Large, modern sauna in converted railway arch. www.gaysauna.co.uk 286, 286 Lewisham High Street, SE14. 020-8690 7648. Large, lateopening gay venue, with regular entertainment, DJs and cabaret. Open till 2am Sun-Thur and 4am Fri-Sat. www.two8six.co.uk THE TRAFALGAR ARMS, 148 Tooting High Street, SW17. 020-8767 6059. A spacious, lively, attitude-free pub. Excellent food served all day. Weekly DJs on Friday and Saturday nights. Karaoke on Wednesdays. JACKIE’S JUKEBOX, Rivoli Ballroom, 350 Brockley Road, SE4. First Saturday of the month, 7pm-midnight (£7). Gay ballroom and Latin dancing night, attracting up to 300 dancers a month to the glam 1950s-style Rivoli Ballroom. Crofton Park BR. www.therivoli.co.uk THE TWO BREWERS, 114 Clapham High Street, SW4. 020 7819 9539. Clapham Common tube. Mon-Thu 5pm-2am, Fri & Sat 5pm-4am. South London’s most famed gay cabaret venue. Large bar and separate dancefloor room. An institution for over 20 years. www.the2brewers.com KAZBAR, 50 Clapham High Street, UNION, 66 Albert Embankment, RAPIDO’S AMSTERDAM EASTER XL Following some storming parties in London last year, international circuit party Rapido returns on Monday 5 April 2010 (Bank Holiday Monday) for a super-sized bash at Westergasfabriek, Amsterdam. Kicking off in the afternoon at 3pm, and running until 4am the next morning, this hedonistic dance frenzy will feature DJs Rosabel (otherwise known as Ralphi Rosario and Abel), Giangi Cappai and London scene stalwart Pagano. There will also be a special performace from singer Kristine W. The event will be followed by an afterparty from 3-10am at the Exit club, again featuring Pagano behind the decks. This massive Rapido XL party is definitely worth travelling for if you fancy escaping to Amsterdam for your Easter weekend. Early bird tickets are available from the website for €32. You can also check the website for video clips, giving you a good idea of exactly what to expect. www.clubrapido.com =CbbVS`S :7AB7<5A THE LOCKER ROOM 8 Cleaver Street, Kennington, SE11. 020 7735 6064. Kennington tube. Long-running, intimate gay-owned and run sauna. www. the-lockerroom.co.uk STEAMWORKS 309 New Cross Road, New Cross, SE14. 020 8694 0606. New Cross/New Cross Gate station. Small, long-running establishment. www.steamworkslondon.co.uk GAY LICK, Club Lick, 58 Hoe Street, E17. Walthamstow tube. Twice-monthly gay promotion at a cruisy club space. Every first and third Friday from 9pm-4am. Entry £4 before midnight and £7 after. www.gaylicke17.co.uk THE JOINERS ARMS, 116 Hackney Road, E2. Tel: 020 7739 9854. Debauched decadence – old-skool boozer popular with post-club crowd at weekends. Gets busy later in the evenings. EAST LONDON THE ANGEL, 21 Church Street, E15. Tel: 020 8555 1148. Stratford BR and tube. Big gay pub, always popular at weekends, with regular cabaret, DJs and disco nights. THE BACKSTREET, Wentworth Mews, off Burdett Road, E3. 020-8980 8557. Over 25 years old – small but legendary East End dress code leather club, open Thur-Sun. Very strict rubber and leather dresscode, ensuring a wide and loyal following. www. thebackstreet.com BISTROTHEQUE, 23-27 Wadeson St, E2. Tel: 020 8983 7900. Bethnal Green tube. Very mixed, gay/straight crowd of trendy metrosexuals. Great bar, restaurant, plus separate cabaret room. www. bistrotheque.com CHARLIE’S BAR, 124 Globe Road, E1. Tel: 020 7790 1007. Whitechapel tube. Recently refurbished, Moroccan style – friendly, local gay bar. DALSTON SUPERSTORE, 117 Kingsland High Street, E8. 020 7254 2273. Highbury & Islington tube. New, two-floor mixed gay-straight venue - café by day and fashionable performance space and club promotions at night. Open noon-2am seven days a week. $" KINGS HEAD, 11 Church Street, E15. Tel: 020 8534 0197 Stratford BR and tube. Intimate and welcoming East End gay pub – regular cabaret. Open till late throughout the week. THE OLD SHIP, 17 Barnes Street, E14. Tel: 020 7790 4082. Limehouse DLR. Small, local, traditional gay pub, with regular cabaret - five minutes’ walk from BJ’s White Swan (see below). BJ’s WHITE SWAN, 556 Commercial Road, E1. Tel: 020 7780 9870. Limehouse DLR. A large, legendary, long-running gay pub and club, open throughout the week. Wednesday’s Amateur Strip is an institution. www. bjswhiteswan.com SAUNAS CHARIOTS LIMEHOUSE 574 Commercial Road, E14. 020 7791 2808. Limehouse rail station. Multi-level, well-established sauna. Themed parties such as ‘Big and chunky’ each Monday evening, amongst others. www. gaysauna.co.uk CHARIOTS SHOREDITCH 1 Fairchild Street, Shoreditch, EC2. 020 7247 5333. Liverpool Street station. Biggest gay sauna in UK, with a maze of rest rooms. www. gaysauna.co.uk DANDY BOYS, Visage, 442 Cranbrook Road, Gants Hill, IG2. 020 8554 003. www.Visage80sBar. co.uk. Gay club night running every Wednesday night at a fab 80s-themed venue. Open 8pm1am. Regular entertainment. Email [email protected] E15 CLUB 6 Leytonstone Road, Stratford, E15. 020 8555 5455. Stratford tube. Deceptively large sauna behind a discreet facade. www.londonnoise. com/e15 EASTERN BLOC, 58 Old Street, EC1. 020-7287 3726. Trend-setting gay club venue, spread over two floors. Bar upstairs with small dancefloor, and grond floor dance space. Regular promotions at weekends. THE CULVERT, 54 Cowley Mill Road, Uxbridge. 01895 256 690. Uxbridge tube. Mon-Wed 4pm-1am, Thu noon-2am, Fri & Sat noon-3am, Sun 3pm-1am. Regular discos, cabaret, karaoke and one-off events. Established, local gay venue. WEST LONDON www.theculvert.com ESCAPE, 184 London Road, Kingston-Upon-Thames, Surrey, KT2. 020 8549 9911. Revamped, longrunning gay club open WednesdaySunday. www.therclub.co.uk THE HOPE & ANCHOR, 20 Macbeth Street, Hammersmith, W6. (020 8748 1873). New gay pub for Hammersmith and Chiswick. Traditional boozer with nightly entertainment – open noon-11pm throughout week, with popular karaoke at weekends. INFINITY, 294 Old Brompton Road, SW5. 020 7370 3494. Earls Court tube. Big gay pub and disco, formerly Bromptons. Open late throughout the week, with weekend cabaret. www. infinityclubs.com THE RICHMOND ARMS, 20 The Square, off Princes Street, Richmond. 020-8940 2118. Longrunning, traditional gay pub, with regular cabaret and entertainment. One of gay London’s better locals. TED’S PLACE, 305a North End Road, West Brompton, W14. 0207 385 9359. Earls Court or West Brompton tube. Mon-Fri from 7pmlate, closed Sat & Sun. Small, West London cruise club. Dark and sleazy. www.tedsplaceuk.co.uk popular gay pub with Piano Room and cabaret bar, open till late at weekends with entertainment and DJs. Attracts a big local crowd - particularly at weekends. www.west5ealing.com WINDSOR CASTLE, 152 Bath Road, Hounslow, TW3. 0208577 6590. Large, local gay pub with regular cabaret and entertainment throughout the week. www. winz.co.uk TO UPDATE LISTINGS, PLEASE SEND INFORMATION TO [email protected] WEST 5, Popes Lane, South Ealing, W5. 020-8579 3266. Large, LUCAS AND WESTWOOD FOR RVT Matt Lucas It’s been confirmed that Little Britain star Matt Lucas and iconic fashion designer Vivienne Westwood are to grace the stage of London’s famed Royal Vauxhall Tavern. They will be the guests of comic Scott Capurro, who is returning to the venue for another run of his on-stage chat show, Scott Capurro’s Position. Following a successful run last year – which included such guests as Graham Norton, Julian Clary and Ken Livingstone – Scott’s new series of shows will kick off on Thursday 1 April 2010, and will run each Thursday through until to 6 May. Scott will mix up stand-up and music with live interviews of some household names. Confirmed appearances include Matt Lucas (1 April), politician George Galloway and actor Russell Tovey (8 April), Jane Turner (from Kath & Kim) and Dame Vivienne Westwood (15 April), Ivan Massow and Nicholas de Jongh (22 April), Brit Ekland and Victor Spinetti (29 April) and Jimmy Carr and Stephen Merchant (6 May), amongst others. All the shows are sure to be popular, so if you wish to attend, you’d be wise to book tickets in advance. These cost £9 and can be obtained by calling 020 7820 1222. Other special RVT events to keep an eye out for in April include the bank holiday S.L.A.G.S and Chill-Out sessions. You’ll find the Sunday night institution open until the later time of 2am on Sunday 4 April, and back again for an extra session on Monday 5 April (2pm till midnight). Get there early to take advantage of the Spring Drinks offers - £2 for a pint of beer and £2 for vodka and a mixer between 2-4.30pm each Sunday. There’s the Fitter London’s Lolalicious Charity Ball on Wednesday 7 April – a special event to raise money for Macmillan Cancer Research and St Luke’s Hospice featuring DJ Ant Nichols and performances from Dame Doreen Cumquick and Miss Lola (LaLa) Lambrini (tickets £5). Dr Sketchy’s art masterclass returns on Wednesday 14 April, with burlesque life models adding a rather saucy edge to a comical evening. There’s more burlesque on Wednesday 21 April, when ‘Twisted Cabaret’ comes to the venue as part of the London Burlesque Festival. The event will be hosted by Dusty Limits, and will feature appearances from Empress Stah, Hedo Luxe, Lexi Sexx and VJ Spankie, amongst others. Wednesdays in April are rounded off with another special fundraising evening – the ‘Hands Of Our Homes’ show will be a Crown Estate Tenants Legal Funds Benefit night, and will feature jazz entertainment from the legendary Barb Jungr, alongside Sarah Moule, Eve Ferrett, Roddy Matthew and Ben Bowling. Friday nights at the venue offer The Magic Faraway Travel Agency (Friday 2 April – early slot) and Fire Island (Friday 2 April – late slot), Kimono Krush (9 April) and Splosh-A-Rama (16 April). Finally, the next instalment of the quarterly Queer Question Time will take place on Friday 30 April. Following the packed house and controversy when QQT last took place (when journalist Julie Bindel appeared in January), expect more heated debate and discussion with host Stewart Who? and a panel of “opinonated politicians, journalists and scenesters.” Anyone wanting to submit a question for the panel can email them now to [email protected] www.royalvauxhalltavern.co.uk =Cb`SOQV 1=;;C<7BG THE NAZ STEPS UP E3B/93/:==9/BB63A3@D713A=443@32/<2 E=@91/@@732=CB0G</H>@=831B:=<2=<³/ A3FC/:63/:B616/@7BGB6/BB/@53BAB6317BG¸A 0:/19/<2=B63@3B6<71;7<=@7B73A¬ @c\\W\UaW\QSbVSSO`Zg''a<Oh>`]XSQb :]\R]\<>:^`]dWRSaaSfcOZVSOZbVO\R67D ^`SdS\bW]\O\Rac^^]`baS`dWQSab]0ZOQYO\R ;W\]`Wbg3bV\WQ0;3Q][[c\WbWSaW\:]\R]\ <>:OW[ab]SRcQObSO\RS[^]eS`Q][[c\WbWSa b]TOQSc^b]bVSQVOZZS\USa]TaSfcOZVSOZbV O\RbVS/72A^O\RS[WQO\Rb][]PWZWaSbVS ac^^]`b\Sbe]`YabVObSfWabT]`^S]^ZSZWdW\UeWbV 67D/72A<>:OZa]^`]dWRSab`OW\W\UaS`dWQSa b]d]Zc\bO`gQ][[c\WbgO\RabObcb]`g ]`UO\WaObW]\aOaeSZZOaOeWRS`O\US ]TT`SS`Sa]c`QSa 3abOPZWaVSRW\''<>:WabVS ]ZRSabO\R[]abP`]ORZg POaSR0;3QVO`WbgW\:]\R]\ ORR`SaaW\UbVSaSfcOZVSOZbV O\R67D/72A\SSRa]TWba Q][[c\WbWSa7bQc``S\bZg ^`]dWRSaaSfcOZVSOZbVO\R 67D/72A^`SdS\bW]\O\R ac^^]`baS`dWQSab]0ZOQYO\R /T`WQO\;A;A]cbV/aWO\a ;caZW[abV]aST`][bVS6]`\]T /T`WQO>]`bcUcSaSa^SOYS`aO\R A^O\WaVa^SOYS`a[OW\Zg:ObW\ /[S`WQO\ <>:SfWabab]QVOZZS\US[gbVaO\R ^`SXcRWQSaOP]cbO\ReWbVW\0;3Q][[c\WbWSa O\Rb]S\ac`SbVObbVSaSQ][[c\WbWSaVOdS OQQSaab]QO`SO\Rac^^]`bOaeSZZOaQcZbc`OZZg O\RZW\UcWabWQOZZgO^^`]^`WObSW\T]`[ObW]\7bOW[a b]SRcQObSO\RS[^]eS`Q][[c\WbWSab]TOQS c^b]bVSQVOZZS\USa]TaSfcOZVSOZbVO\RbVS /72A^O\RS[WQO\Rb][]PWZWaSbVSac^^]`b \Sbe]`YabVObSfWabT]`^S]^ZSZWdW\UeWbV67D /72AC\T]`bc\ObSZgaW\QSbVS[WR''¸a\SeZg RWOU\]aSRQOaSa]T67DVOdSPSS\W\Q`SOaW\U O[]\Uab;A;[S\eV]VOdSaSfeWbV[S\0g %;A;OQQ]c\bSRT]`c^b]bV`SS_cO`bS`a ]TC9OQ_cW`SR67DW\TSQbW]\aO\R`S[OW\bVS PSVOdW]c`OZU`]c^ObU`SObSab`WaY 2Sa^WbSW\Q`SOaSaW\67DbSabW\UOZ[]ab]\S W\TWdS;A;O`SabWZZRWOU\]aSROTbS`bVS ^]W\bObeVWQVb`SOb[S\be]cZR \]`[OZZgPSUW\<Oh>`]XSQb :]\R]\¸ae]`YeWbV0;3 ;A;Q]\bW\cSab]PSOYSg Q]`\S`ab]\S]T]c`^`SdS\bW]\ e]`Yb]`SRcQS`ObSa]T67D O\RAB7W\TSQbW]\O[]\Uab bVWa^]^cZObW]\U`]c^7\ '<>:`O\aWf0;3;A; RSRWQObSR^SS`ac^^]`b U`]c^ab]TOQWZWbObSbVSaSZT [O\OUS[S\bO\ReSZZPSW\U ]TbVSaSc\RS`aS`dSRO\R [O`UW\OZWhSRQ][[c\WbWSa :Oc\QVSRW\=Qb]PS` &O\R ZSRPg<Oh>`]XSQb:]\R]\BVS AOTS`>O`b\S`aVW^Q][^`WaSaaSdS\[S[PS` ]`UO\WhObW]\aeV]VOdSQ][Sb]USbVS`b] ^`]dWRSO\Rac^^]`bbVSRSZWdS`g]TPSbbS`aSfcOZ O\R67D^`SdS\bW]\aS`dWQSaT]`/T`WQO\aW\ :O[PSbVA]cbVeO`YO\R:SeWaVO[:A: /a^O`b]TWba^O`b\S`aVW^e]`Y<>:OZa] ^cPZWaVSRbVSA=@B32P]]YZSbOUcWRSb]VSOZbV aS`dWQSaT]`0;3;A;ZWdW\UO\Re]`YW\UW\:A: SERVICES OFFERED BY NAZ PROJECT LONDON INCLUDE THE FOLLOWING: Q Portu-Gays is a new peer support group for Portuguese speaking men who have sex with men. As part of our Naz Vidas prevention programme, the group provides much needed accessible support and health care referral to an underserved community. Portu-Gays has a membership of over 50 men and is fast becoming a key focal point for Portuguese speaking MSM in London. Q South Asian and Middle Eastern MSM work has grown significantly in 2009 with one-to-one case work, two peer support groups, nightclub outreach sessions, presentations and workshops, counselling and sexual health screening referrals. NPL’s presence in the London Pride Parade 2009 saw a strong visibility of South Asian and Middle Eastern MSM taking part. Many service users were participating for the first time and required support from their peers in order to gain the confidence to face the internalised fear they held which prevented them from attending previous Prides festivals. Q Grupo Amigos is a long-established monthly support group for Spanish-speaking MSM (from both Latin America and mainland Spain), and is a part of the Naz Latina project at NPL. As well as the group, there are regular Nightclub outreach sessions, case work and workshops. QThe Monya Project was set up to provide prevention services for African men who have sex with men. Successful partnerships to date, include UK Lesbian and Gay Immigration Group and The Metropolitan Community Church. Q The Catalyst Project is an exciting new peer education programme that focuses on improving and assisting in the sexual health and personal development of young black men who have sex with men (MSM) aged 18-30 in Greater London. A main component of the programme is an accredited training course, which consists of three taught modules that cover sexual health, social, cultural, and identity issues of young black MSM. In addition, a fourth module allows programme participants to gain credits while leading on projects and interventions that deliver culturally competent sexual health, anti-stigma and same sex affirming messages to their peers. For more details about the Naz Project London, and the groups and services that it offers, check www.naz.org.uk Naz Project London, 30 Blacks Road, London, W6 9DT. 020 8741 1879. $% =Cb`SOQV Jewish Gay and Lesbian Group: 020 8952 0137. Kairos: 020 7437 6063, www. kairosinsoho.org.uk. Soho project promoting health and wellbeing among LGBT community. GAY OUTINGS Gay Outings is a group for gay men who want to meet new people and socialise away from the traditional gay scene. It’s primarily a dining society and arranges meetings in both London and Brighton, and members are welcome to go to events in both cities. It also offers social get-togethers such as cinema visits and picnics. Subscription costs £20, and you are welcome to visit an event before joining. www.gayoutings.co.uk Lesbian Gay Christian Movement: 020 7739 1249, [email protected]/www.lgcm. org.uk. GROUPS//ORGS London Friend: 020 7837 3337. Groups in Islington. Albert Kennedy Trust: 020 7831 6562 (London). Housing advice for under 21s. Lesbian & Gay Immigration Group: www.uklgig.org.uk – 020 7922 7811. Every Mon 2-6.30pm, Tue 10am-5pm and Wed/Thur 10am-1.30pm. Helpline and meetings. LGBT Choir: 07980 023578. Call Michael for more information. Quaker London Lesbian & Gay Fellowship: Religious group – 020 8675 6740. Antidote: 020 7437 3523. Counselling, Thursday drop-in, complementary therapies around alcohol and drug issues. Metro Centre: 020 8265 3311, www.metrocentreonline.org. Greenwich-based LGBT support. BKY - Alternative Jewish Community: www.bkylondon. org.uk Mosaic: 0800 0433 411. www. mosaicyouth.org.uk. Youth group based in Brent. Croydon Area Gay Society: One-Up: LGBT under-18 youth group, meets every Monday 4-7pm (based in Hendon - North West London) - contact Theresa (PACE) 07504226793 (mobile). Friendly social group in Croydon. 020 8645 0943 - www.cags.org ELOP: 020 8509 3898. Support and community events in Walthamstow. Youth, advice, counselling and groups. London WC1N 3XX, secretary@ regard.org.uk/www.regard.org. uk. Disabled LGBT group. Step Out Tower Hamlets: Social & support group for LGBT and questioning young people. 5-8pm Tues 079 4633 7160 South London Gays: 020 8672 5268/020 8674 5191. www.slago.org.uk/slg. Friendly social group. Stonewall: 020 7593 1850. Campaign group for LGBT rights. HATE CRIME Gay Police Association: Action Line 07092 700 000 (24hrs), [email protected]. Galop: 020 7704 2040. www. galop.org.uk. Advice and support for victims of hate crime. HIV//AIDS Crusaid: 020 7539 3880, www.crusaid.org.uk. GMFA: 020 7738 6872. Gay men’s health charity. world’s only gay cricket club! www.gaycricket.org.uk or 020 8376 0630. Terence Higgins Trust: 02078121777. Counselling Services. Irons: www.ironsgolf.org.uk . Gay golfing, events for all levels. SPORTS King’s Cross Steelers Rugby Football Club: 07090 421 367, www.kxsrfc.com. Gay men’s rugby. Cruisers basketball: 020 8960 0750 (Debbie)/ 020 7582 7009, www.cruisers.org.uk (Jordi). Mixed basketball. Gay and Lesbian Humanist Association, (GALHA): 01926 858450, www.galha.org. Outrage!: 020 8240 0222. Political campaiging group. PACE: 020 7700 1323. Counselling and support groups. Islington LGB Forum: Rachael: 07989 747824. An initiative between local police, the council and victim support. Quest LGB Catholics: 0808 808 0234. Goslings Swimming: 07814 258 055. Gay social swimming group, Thur 8.30pm-9.30pm. www.goslingssportsclub.com Regard: Regard, BM REGARD, Grace’s Cricket Club: The EVENT FOR STONEWALL $& THE LONDON SPIKERS Volleyball is a team sport that can be played throughout the year, both indoors and outdoors. The London Spikers are open to both options, playing the indoor season at Bethnal Green Sports Centre (September to April) and the outdoors in Hyde Park (May to August). Founded in 1994, they are UK’s first volleyball club for gay men. They welcome players of all ages and experience levels, from complete beginners to premiership level. Don’t get scared away by the fact that the London Spikers are one of the best teams in the Premier Division in London, having won the league as recently as two years ago (they are also among the favourites to win this year) – the club has something for you, whatever your skill level. Being based in Shoreditch, it also offers you the opportunity to experience the rich culture of east London and, with more than ten nationalities represented amongst its membership, the club boast a truly international flavour. The outdoor season starts in May and the LSVC will hold free sessions in Hyde Park near Speaker’s Corner. Being open to everyone makes it a perfect occasion for you to try it out! www.londonspikers.org National AIDS Trust: 020 7814 6767, www.nat.org.uk. OutZone: London-based social and support group for gay and bisexual young men under 25. Every Friday 6.30-9.30pm - [email protected] - www. outzone.org Following the success of a similar such event in 2009, party organiser Tom Winchester is to host a swanky fundraiser at the Paramount Club in aid of Stonewall’s ‘Education for All’ campaign – an initiative targeting homophobic bullying in schools. The Paramount Club is situated at the top of the Centre Point Tower (Tottenham Court Road, WC1) PHOTO © JOHANNA WARD :7AB7<5A Frontrunners: 07092 346340, www.londonfrontrunners.org. Gay running group. and offers 360-degree views of London. It’s not an overstatement to describe it as one of the capital’s hottest private clubs. An exclusive evening cocktails and dancing, with music from some of London’s coolest DJs, is promised. There will also be a charity raffle later in the evening (details will be announced on the event’s website). Last year’s party was hosted by Stephen Fry and raised London Raiders: Gay and lesbian softball club – both beginners and experienced players welcome. www. londonraiders.com Stonewall Football Club: 07090 422 390. Sunday soccer. 3337. Counselling service. PACE: 0808 1807 223. Helpline open Monday 9.30am-12.30pm and Thursday 6.30-8.30pm, offering structured telephone counselling or 30-minute counseling sessions. Or email [email protected] HELPLINES POSITIVELINE: 0800-1696806. London Amateur Wrestling: www.law-wrestling.org The London Royals Hockey Team: Mixed hockey for all levels. www.pinkhockey.com or email iainkimmins115@ hotmail.com Broken Rainbow: LGBT Domestic Violence Helpline. 08452 60 44 60 (Mon and Thurs, 2-8pm/Weds, 10am-1pm). www.broken-rainbow.org.uk. Dazz-elle: 020 8257 3068. London drug/alcohol support. HIV info and counselling (weekdays: 11am-10pm and weekends: 4pm -10pm). www. eddiesurmantrust.org.uk Stonewall Housing Advice: 020 7359 5767. Stonewall infoline: Out to Swim: 07090 422 526, www.outtoswim.org. Gay swimming group. over £10,000, which helped to finance Stonewall’s ongoing strive to eliminate of homophobic bullying in British schools. Tickets cost £25 and can be purchased on the website. The organisers are also happy to receive donations even if you are not able to join the party. The simply titled ‘Event For Stonewall’ takes place on Friday 23 April from 8pm till 2am. www.event4stonewall.co.uk London Lesbian & Gay Switchboard: 020 7837 7324 London Friend: 020 7837 Information on all LGB rights WANT TO GET LISTED? Please send listings to [email protected] $' =Cb\Sea <3EA NEWS FLASHES UK NEWS CHURCH CIVIL PARTNERSHIPS BAN LIFTED In a bill reading held 2 March, Stonewall’s latest amendment to the Equality Bill – to permit civil partnerships to be held in religious premises – was passed in the House of Lords by 95 votes to 21. Lord Alli tabled the amendment for Stonewall and peers across parties supported the measure, including Norman Fowler, former chairman of the Conservative Party. For faith groups willing to hold civil partnership ceremonies at their religious premises – including Quakers and Liberal Jews – this amendment is an important step towards realising that goal. The bill now clears the way for civil partnership ceremonies to take place in such places of worship, although it does not compel any faith group to host such ceremonies if that group chooses not to do so. Ben Summerskill, chief executive of Stonewall expressed delight at the passing of the amendment. However, he was critical of the Government’s opposition to the amendment. “Sadly, the Government continued to oppose the amendment although offered its backbenchers a free vote after the Conservative Party had offered the same. Ministers have known for some months that we intended to table this measure and we regret that the Government didn’t stand up to the bullying it had faced from both the Church of England and the Roman Catholic Church on this issue.” JASON WOOD: 1972-2010 Jason Wood The openly gay comic and TV personality Jason Wood passed away on the evening of Saturday 20 February. He was aged just 38. It’s believed that he died in his sleep. In a statement, his agent said that there were no suspicious circumstances surrounding his death, but that an autopsy still had to take place to determine the precise cause. His passing has come as a shock to his fans and all who knew him. Wood began his entertainment career on London’s gay cabaret circuit as drag queen Cher Travesty, before dropping the drag and re-launching himself as a stand-up comic. He performed on many occasions at the Edinburgh Fringe Festival, eventually carving out regular appearances on the comedy circuit both in the UK and abroad, and making numerous television appearances. His most high-profile showcase was as one of the contestants on the first series of Strictly Come Dancing in 2004, where he became the first celebrity to be voted off. DOWNING STREET HOSTS SECOND LGBT RECEPTION Prime Minister Gordon Brown addresses the LGBT reception at Downing Street Personnel from across the British armed forces Amy Lamé and PM’s wife, Sarah Brownhhghghghghgh Out In The City editor David Hudson (centre) The PM delivers his addresshghghghghgh hghghghghgh An invited selection of LGBT charity workers, campaigners, politicians, journalists, celebrities and gay military personnel were among those invited to a special prime minister’s reception held at 10 Downing Street on the evening of Wednesday 24 February. The event was held to acknowledge and celebrate LGBT History Month, which took place across the UK throughout February, and followed the success of a similar such reception held last year. The Prime Minister, Gordon Brown, personally greeted many of those present, before giving a speech detailing the many law reforms that the Government has introduced since coming to power in 1997 – including the abolition of Section 28 and the introduction of civil partnerships. He also offered warm congratulations to James Downey-Parkes and his new civil partner, Thomas Downey-Parkes. A policeman from Liverpool, PC Parkes suffered a horrific homophobic attack last October, but has since made a full recovery and returned to work. He and his partner had their civil partnership ceremony a week before the Downing Street reception, and Mr Brown congratulated the “husband and husband” couple on tying the knot. AGE CONCERN HOLD LGBT CONFERENCE Age Concern Camden’s Opening Doors project in Central London, which was set up to help older members of the lesbian, gay, bisexual and transgender community, held a successful conference on Friday 5 March to discuss its work, services and future. The conference was attended by around 140 people from across London including commissioners, service users, funders, NHS staff, and voluntary organisations. The meeting included a presentation of the evaluation report, also attempted to gather ideas on how to move the project forward once its planned funding comes to an end in December 2010. For anyone wanting more information about Opening Doors, please contact Nick Maxwell, LGBT Co-ordinator (men) or Stacey Halls, LGBT Co-ordinator (women) on 020 7121 3331 or 020 7121 3335. www.ageconcerncamden.org.uk % =Cb\Sea KRISTIAN DIGBY 1977-2010 <3EA NEWS FLASHES INTERNATIONAL NEWS OUTSPOKEN: AMSTERDAM DEBORAH GOLD, Dutch gay rights activists have staged a demonstration against the Roman Catholic Church, after a local priest in Reusel refused to serve holy communion to an openly gay man. The demonstration took the form of a mass church walkout. Gatherers attended a mass, but when the priest decided not to serve communion, the protestors – many dressed in pink wigs and clothing – left the church, shouting and singing as they departed. SLOVAKIA BBC TV presenter Kristian Digby was discovered dead at his east London flat on the morning of Monday 1 March 2010. Aged 32, his early death has shocked his family, friends, colleagues and fans. Digby was raised in Torquay, Devon, where his parents still live. Born into a family of property developers, he became famous for hosting shows such as To Buy Or Not To Buy and To Build Or Not To Build, and also worked on Living In The Sun and House Swap. He was also a budding filmmaker, winning a junior BAFTA in 1997 for his short film Words Of Deception. Openly gay, he was well known for his support of charities such as Stonewall and the Terrence Higgins Trust. Digby’s agent, Jo Wander, issued a statement saying, “I am devastated by the loss. He was a lovely guy and a very talented presenter and director. I will miss him hugely and my thoughts at this time are with his family and his many friends. He will be sorely missed.” The Eastern European state of Slovakia is to hold its first Pride festival later this year. Until now, the country was the only one in Europe not to hold any such LGBT celebration. Dúhový (Rainbow) Pride will take place in Bratislava on 22nd May. Romana Schlesinger, a spokesperson for the event, said: “Rainbow Pride Bratislava 2010 is a celebration of who we are, our identities, our presence and our civic participation in Slovak society.” ...AND FINALLY ALISON GOLDFRAPP RESPONDS TO “OUTING” Singer Alison Goldfrapp has talked about being “outed”, after her relationship with a woman was revealed recently in a newspaper. In late December 2009, in a feature titled ‘The Rise of Mid-Life Lesbians’, The Sunday Times announced that the 43-year-old singer had recently started dating hip film editor Lisa Gunning. The Goldfrapp singer, in a follow-up interview with The Times on 26 February, said that the piece had been “a bit of a shocker” and she had not known in advance that she and Gunning were to be mentioned. “Suddenly your life is seen in a completely different context,” she said about being labelled lesbian. “I’m not very comfortable with that sort of thing, because I don’t like to court any attention other than if it’s really to do with the music.” However, although open about her relationship with Gunning, Goldfrapp resisted pigeonholing her sexuality. “I don’t know why people would find it surprising. Everything we’ve ever done – the music, the looks, the shows – has all been quite ambiguous and undefinable, and that’s how I am. I don’t like to be defined by my sexuality, which swings wherever I like to swing. I’ve had lovely, long relationships with men as well. I just happen to be in a relationship with a lady at the moment.” BLOC PARTY SINGER SPEAKS OUT Bloc Party singer Kele Okereke has given his most candid interview yet to Butt magazine. The rock star has previously alluded to being bisexual. However, in the current issue of Butt, he speaks out about how his “super-Catholic” parents struggled to accept his homosexuality. “My parents are super-Catholic and they come from a culture in Nigeria where there weren’t any visible gay people who were out and were happy... My parents are getting older and I didn’t like the idea that they could possibly die without knowing something that is a big part of my life. This interview is actually an important step in my relationship with my parents. The reason I’m doing it is whenever I go out, I’m always stopped by young, gay kids who say it’s really refreshing and encouraging to see someone like me being out in a relatively mainstream band… It’s good to show that gays come in all shapes and sizes.” CHIEF EXECUTIVE OF GALOP, CALLS FOR AN URGENT CHANGE IN THE LAW’S ATTITUDE TO SOME FORMER OFFENDERS... The law relating to LGBT rights has changed almost beyond recognition in the last 40 years, including the legalising of gay sex, the equalisation of the age of consent, and the abolition of gross indecency laws that only applied to gay men. You might expect that following these changes, gay men are no longer penalised for convictions under these previous rules. However, Galop (London’s LGBT community safety charity) works with scores of men whose lives are still blighted by the ongoing effects of these old laws, which force them to reveal past convictions of buggery, gross indecency and under-age sex (even where their partners were the same age) to potential employers. One such man, John Crawford, has agreed to stand ONE SUCH MAN, up and challenge JOHN CRAWFORD, these unfair practices, and Galop HAS AGREED TO is seeking others who are willing STAND UP AND to join the legal action and help to CHALLENGE end this leftover THESE UNFAIR discrimination in PRACTICES the law. John was convicted of buggery in 1959, after being subjected to horrendous treatment by the police at the time, all in order to extract a confession from him. John came to Galop for support because his conviction – for an offence which is no longer illegal – kept appearing on his enhanced criminal records bureau check when he applied for volunteer positions working with vulnerable clients. John is also forced to reveal his conviction on job applications when asked about previous convictions. With Galop’s help, John challenged the police for keeping this record, and discovered that following a recent legal judgement, the police have changed their practice and will no longer agree not to reveal past convictions, even where they are no longer offences. Galop supported John to get legal representation, and we are now looking for others who may have had similar experiences, and who may be interested in joining a potential legal action. We strongly feel that the enforcement of this law is effectively re-criminalising John and others like him, forcing him to repeatedly re-live his worst experiences, and causing him to have to out himself to potential employers. Galop demands that the police and the Home Office change the rules so that no one else is forced to suffer in the way that John has suffered. Galop provides advice and support to anyone in this situation, including providing detailed advice on our website about how to challenge the police on revealing your information. Anyone affected is urged to contact us on our Shoutline on 020 7704 2040. www.galop.org.uk % =Cb\Sea <3EA NEWS FLASHES NEW NAZ PREMISES LAUNCHED NEWS VATICAN HIT BY ESCORT SCANDAL The Vatican has removed two men from their posts following allegations that they were involved in a gay prostitution ring. Angelo Balducci, an usher for the Pope known as ‘a gentleman to His Holiness’, was having his phone tapped by police, who were investigating charges of corruption. However, the wiretaps revealed that Balducci was also in regular contact with 29-year-old Ghinedu Thomas Ehiem, a long-standing chorister with the Giulia Choir, which regularly performs at St Peter’s Basilica. It’s believed that Mr Balducci used Ehiem to procure male prostitutes. Excerpts from the phone taps have been printed in Italian newspaper La Repubblica, and Mr Ehiem told the Italian newspaper Panorama that he would find men on the Pianeta Escort (Planet Escort) website and set up encounters between them and Mr Balducci at his apartment in Rome. “He asked and I executed. He would give me 50 or 100 euros, never more than 1,000 or 1,500 euros a year,” Mr Ehiem added. The transcripts suggest that Ehiem procured at least 10 contacts for Mr Balducci, including a male model and a rugby player. Mr Balducci’s lawyer has not commented on these new allegations, while a spokesman for the Vatican has said that Pope Benedict XVI was aware of the matter. Deputy London Mayor Richard Barnes and Alex Karmel PHOTO © SAM MILFORD/ WWW.REALPRIDE.COM/NATIONAL STUDENT PRIDE THAMES FUNDRAISER Pictured here is openly gay Lambeth mayor Christopher Wellbelove (third left), fellow dignitaries and supporters at a recent fundraising event that the mayor organised to raise money for charity. The evening featured a trip on the London Eye, followed by a boat cruise down the Thames. Cabaret performers The Boy George Experience, Sandra, Voodoo Mick, Jacqui Cann and rock’n’roll band Tempus Flight entertained the mayor and guests from across the capital aboard the Silver Sturgeon, and the evening raised over £7,000 for the Clapham Youth Centre, Trinity Hospice and Lambeth Women’s Aid. STUDENT PRIDE A BIG SUCCESS Student Pride 2010, which took place in Brighton over the weekend 5-6 March, proved to be the most successful such event yet. Tickets sold out in advance, and an estimated 1,000 students from all over the UK attended the various Pride-related events. This year’s event, which again spanned two days, featured a pre-pride party that began on Friday 5 March in Revenge. This included a live performance by JLS support act, Stevie Hoang and the conclusion of the ‘Face of Student Pride 2011’ model campaign. The daytime event was held at Oceana Nightclub on Saturday 6 March and was officially opened by the Mayor of Brighton & Hove, with written messages of support being read from Prime Minister Gordon Brown, the Leader of the Opposition David Cameron and the Leader of the Liberal Democrats Nick Clegg. Highlights of the day included a hugely successful Women’s Room (organised by the Women’s Tent at Brighton Pride and in association with DIVA magazine), film screenings sponsored by TLA Releasing, live comedy and cabaret and two discussion panels featuring participants such as Green Party Leader Caroline Lucas, Peter Tatchell, local Labour MP Des Turner and Shadow Minister Nick Herbert. For further details, or to keep informed of next year’s event, log on to www.studentpride.co.uk % Naz staff BVS2S^cbg;Og]`]T:]\R]\@WQVO`R 0O`\SadWaWbSR6O[[S`a[WbV`SQS\bZg b]]TTWQWOZZg]^S\bVS<Oh>`]XSQb¸a\Se PcWZRW\UBVS<Oh>`]XSQbWabVSZ]\USab SabOPZWaVSRO\RZO`USab0ZOQYO\R;W\]`Wbg 3bV\WQ0;3ZSRaSfcOZVSOZbVOUS\QgW\ :]\R]\7bVOaPSS\POaSRW\6O[[S`a[WbV aW\QS'' PcbVOaPSS\OW[W\Ub][]dSb] PWUUS`^`S[WaSaT]`a][SbW[S 1][[S\bW\U]\bVS\Se^`S[WaSa;` 0O`\SaeV]WaVW[aSZT]^S\ZgUOgaOWRµ7 Youth Peer Educators O[RSZWUVbSRb]]^S\bVS\SeV][S]TbVS <Oh>`]XSQbeVWQV]dS`&gSO`aVOaU`]e\ T`][Oa[OZZQ][[c\WbgPOaSR]`UO\WaObW]\ b]PSQ][SO\ObW]\OZO\RW\bS`\ObW]\OZZSORS` ^`]dWRW\UdWbOZaS`dWQSab]a][S]T]c`[]ab dcZ\S`OPZSW\RWdWRcOZaO\RQ][[c\WbWSa EWbV[]`SbVO\!$^S]^ZSSabW[ObSRb] PSZWdW\UeWbV67DW\:]\R]\³ %]TbVS[ c\RWOU\]aSRO\R[O\gOT`OWRb]aSSYVSZ^³ bVSe]`Y]T]`UO\WaObW]\aZWYSbVS<Oh>`]XSQb WadWbOZO\ReSeWaVWbQ]\bW\cSRacQQSaa¶ FOREIGN OFFICE SEEKS RECOGNITION FOR UK CIVIL PARTNERS ABROAD Working to improve the of Civil Partnership laws in rights of the UK’s LGBT EU member states. The FCO citizens has long been itself, as an employer, has a priority for the Labour consistently proved itself as Government, but now a gay-friendly organisation, they wish to support and and has regularly featured encourage the rest of Europe in Stonewall’s Workplace to fall in line with the UK. Equality Index. That was the message Mr Bryant, who is himself Minister Chris Bryant (left) answers having a civil partnership sent out at a recent press questions at the Foreign Office soon, said that he felt conference given by MP Chris Bryant, Foreign immensely proud of the Office Minister for Europe, and Ben Summerskill, work that the Foreign Office was doing in this area, and said Chief Executive of Stonewall, at the Foreign and that he felt some people were selective in their approach to Commonwealth Office (FCO) on Thursday 24 February. human rights, preferring to gloss over LGBT issues. The event highlighted the ways in which the Foreign and “Human rights are a seamless garment. You can’t talk about Commonwealth Office is continuing to campaign for LGBT some human rights and not others... When someone else’s rights across the EU and to promote mutual recognition human rights are abused, so are mine.” =Cb\Sea 1/@33@ Sir Alan Massey WORKPLACE LEADERS =CB7<B6317BG@3>=@BA0/19 =<B63AB=<3E/::E=@9>:/13 1=<43@3<13¬ /abVSSTTSQba]TbVS`SQSaaW]\ Q]\bW\cSb]PWbSbVSQ]\QS^ba]T S_cOZWbgO\RRWdS`aWbgVOdS`SQS\bZg PSS\USbbW\UOPWb]TO`]cUV `WRSSa^SQWOZZgT`][`WUVbeW\U Q][[S\bOb]`aO\Ra][S]T]c`ZSaa S\ZWUVbS\SR^]ZWbWQOZ^O`bWSaaSbbW\U ]cbbVSW`^`SSZSQbW]\abOZZa ESOZeOgabV]cUVbbVObbVS ^`W\QW^ZSa]TS_cOZWbgeS`S Tc\RO[S\bOZbS\Sba]TOQWdWZWaSR a]QWSbgPcbOTSe[W\cbSaa^S\b U]]UZW\Ua][S]TbVSC9¸a[]`S `SOQbW]\O`geSPaWbSaZSORacab] bVSc\Od]WROPZSQ]\QZcaW]\bVOb bVS`SWaabWZZ[cQVe]`Yb]PSR]\S 5S]`US=`eSZZ¸aTO[]caP]]Y /\W[OZ4O`[bSZZacabVOb·OZZO\W[OZa O`SS_cOZgSba][SO`S[]`SS_cOZ bVO\]bVS`a¸O\ROaZ]\UOabVWa `S[OW\abVSdWSe]TSdS\Oa[OZZ ^`]^]`bW]\]T^]ZWbWQWO\aS[^Z]gS`a O\R\Sea^O^S`SRWb]`aeS[cabOZZ Q]\bW\cSb]TZgbVSTZOU 7TOZZbVWaaSS[aOPWbRS^`SaaW\U bVS\ZWUVbS\c^=\&;O`QV =cb7\BVS1WbgeS\bOZ]\Ub]bVS Ab]\SeOZZE]`Y^ZOQS1]\TS`S\QS eVS`S`S^`SaS\bObWdSa]TVc\R`SRa ]TbVSC9¸ab]^S[^Z]gS`aUOdS bOZYaObbS\RSRaS[W\O`aO\R SfQVO\USRdWSea/ZZObbS\RW\U ]`UO\WaObW]\aO`SZWabSRW\bVS ^`SabWUW]caAb]\SeOZZE]`Y^ZOQS 3_cOZWbg7\RSfOZWabW\U]T#]` a]S_cOZWbgO\RRWdS`aWbgOeO`S S[^Z]gS`aeV]W\bVSe]`Ra]T Ab]\SeOZZ`SOZWaSbVOb^S]^ZS ^S`T]`[PSbbS`eVS\bVSgQO\PS bVS[aSZdSa BVSZWab]Ta^SOYS`aObbVSSdS\b ³eVWQVb]]Y^ZOQSObbVS?cSS\ 3ZWhOPSbV1]\TS`S\QS1S\b`SW\ ESab[W\WabS`³eOab`cZgW[^`SaaWdS eWbVWZZc[W\ObW\U]^S\W\UbOZYaUWdS\ Pg70;5S\S`OZ;O\OUS`0`S\R]\ @WZSgO\RASQ]\RASO:]`RDWQS /R[W`OZAW`/ZO\;OaaSg 7b¸a]\ZgORSQORSaW\QSUOg[S\ O\RZSaPWO\aeS`S^S`[WbbSRb] aS`dSbVSW`Q]c\b`gW\bVSO`[SR T]`QSa³O\R[O\gVOdSaW\QSR]\S a]eWbVP`OdS`gO\RRWabW\QbW]\ ³O\Rb]eWb\Saa]\S]TbVS@]gOZ <Odg¸ab]^P`OaaS\R]`aW\UbVS %" O`[SRT]`QSa¸S_cOZ]^^]`bc\WbWSa ^]ZWQg`SOZZgRWRaV]eV]eTO`eS¸dS Q][S BVSROgeOa^c\QbcObSRPgO \c[PS`]T·P`SOY]cbaSaaW]\a¸ ³bOZYaO\RaS[W\O`aOP]cbO a^SQWTWQW\Rcab`gaSQb]`EVOb eOaSa^SQWOZZgVSO`bS\W\UeOa bVS\c[PS`]TObbS\RSSaeV] VOWZSRT`][]cbaWRS]c`ZO`USab Q]\c`PObW]\a)Wb¸aSOaWS`b]PS OeO`S]TS_cOZWbgO\RRWdS`aWbg eVS\g]c¸`SPOaSRaOgW\QS\b`OZ :]\R]\eWbVWbaYOZSWR]aQ]^S]T RWTTS`S\bb`ORWbW]\aSbV\WQWbWSaO\R ZWTSabgZSaPcbeSeS`SQVSS`SR PgbVS^`SaS\QS]TbVS1ZSdSZO\R 4W`SAS`dWQS<]`bVO[^b]\O\R PEOPLE PERFORM BETTER WHEN THEY CAN BE THEMSELVES... Laura Doughty <]bbW\UVO[1]c\QWZaO\R[O\g ]bVS`a BVSV]caW\UaSQb]`QO\`WUVbTcZZg QZOW[b]PS]\S]TbVS[]abS_cOZWbg O\RRWdS`aWbgOeO`SW\Rcab`WSa O\RbVWaeOaQ`gabOZZWaSRPg0WZZ >Og\S1VWST3fSQcbWdS]TbVS ;Sb`]^]ZWbO\6]caW\U>O`b\S`aVW^ POaSRW\:]\R]\O\R:SWQSabS` ;Sb`]^]ZWbO\¸aQcab][S`POaSWa ^`Sbbg[cQVOaRWdS`aSOag]cQO\ USbO\RbVSQ][^O\gWaRSbS`[W\SR bVObbVSW`e]`YT]`QS`STZSQbabVWa BVWaWa\]baW[^ZgO[ObbS`]T ^OgW\UZW^aS`dWQSW\]`RS`b]^cb ObWQYW\bVSRWdS`aWbgP]fPcbO [OW\^ZO\Y]TbVSQ][^O\g¸a^]ZWQg eWbVQOaVW\dSabSRW\ORdS`bWaW\U >@O\RSdS\:50BT]QcaU`]c^ab] S\ac`SbVObbVSg¸`SVWbbW\USfOQbZg bVS`WUVb\]bS AW[WZO`ZgeSeS`S^O`bWQcZO`Zg W[^`SaaSReWbVbVSU`SObab`WRSa [ORSPgbVSTc`bVS`SRcQObW]\ aSQb]`EST]c\R]c`aSZdSaW\O P`SOY]cbaSaaW]\OZZOP]cbPSab ^`OQbWQSW\bVSc\WdS`aWbgO\R Q]ZZSUSaSQb]`ZSRPg=ZWdWO0SaZSg ]T<SeVO[1]ZZSUSO\R1V`WabW\S GObSa]T7[^S`WOZBVSaS:]\R]\ POaSRW\abWbcbW]\aObb`OQbabcRS\ba T`][OZZPOQYU`]c\RaSbV\WQWbWSa O\R`SZWUW]cab`ORWbW]\aO\RWb¸a OQ`SRWbb]bVS[bVObbVSW`abOTT `SQ`cWb[S\b^]ZWQg[W``]`abVS RWdS`aWbg]TbVSW`QO[^ca 7Tg]c¸`SZ]]YW\Ub]QVO\USX]Pa g]cQ]cZRR]OZ]be]`aSbVO\ QVSQYW\U]cbbVSS_cOZWbgO\R RWdS`aWbgQ`SRS\bWOZa]TO^]bS\bWOZ S[^Z]gS`/U]]RabO`bW\U^]W\b e]cZRPSb]^WQYc^OQ]^g]T Ab]\SeOZZ¸aSfQSZZS\bAbO`bW\U=cb 5cWRSO\RWb¸aeSZZe]`bVdWaWbW\U eeeRWdS`aWbgQO`SS`aaV]eQ]cY “This year’s Stonewall Workplace Conference was the best and biggest yet. Listening to feedback from previous conferences, Stonewall created additional breakout sessions, focusing on specific employment sectors, giving delegates even more opportunity to identify solutions for their workplace issues. Delegates came from private, public and third sectors, highlighting that diversity isn’t just nice to do, it’s the right thing to do – for employees and employers alike. The conference, now its seventh year, continues to be innovative and offer practical ways to improve workplaces throughout the UK. In the 10th anniversary year of the ban being lifted on gay personnel serving in the armed forces it was particularly poignant that the second sea lord, Sir Alan Massey was one the key note speakers.” Laura Doughty, Deputy Chief Executive, Stonewall =Cb\Sea 1/@33@ STANDING OUT FROM THE CROWD /:3/27<51=::353 7<3/AB:=<2=<6/A =D3@B63>/AB43E G3/@A033<0@3/97<5 <3E5@=C<2 E7B67BA27D3@A7BG AB@/B3573AE3BC@< B63A>=B:756B=< <3E6/;1=::353 /<2/A9E6G AB=<3E/::@/<9A B63;67563@ B6/</<G=B63@ 32C1/B7=</: 7<AB7BCB7=<=< :3A07/<5/G/<2 07A3FC/:7AAC3A BVS3Oab3\R]T:]\R]\WaO\SfQWbW\U^ZOQS b]PS`WUVb\]eT]`OeV]ZS`O\US]T`SOa]\a AWU\a]TSQ]\][WQ`SUS\S`ObW]\O`SOZZO`]c\R O\R]TQ]c`aSbVS`S¸abVSa[OZZ[ObbS`]TbVS =Zg[^WQaQ][W\Ub]b]e\W\XcabOQ]c^ZS]T gSO`aBVSabOUW\U]TbVS5O[SaWaZSORW\U b]bVSQ`SObW]\]TbVSPWUUSab\Se^O`YW\ 3c`]^ST]`]dS`OQS\bc`gOaeSZZOaaWU\WTWQO\b W[^`]dS[S\baW\b`O\a^]`bW\T`Oab`cQbc`SO\R []`SOTT]`ROPZSV]caW\U 0SVW\RbVSaQS\Sa<SeVO[1]ZZSUS]T4c`bVS` 3RcQObW]\VOaPSS\O\W[^]`bO\b^ZOgS`eWbVW\ bVSZ]QOZQ][[c\Wbg³VSZ^W\Ub]RSZWdS`T]`[OZ SRcQObW]\d]QObW]\OZaYWZZaO\Rb`OW\W\Ub]O RWdS`aS^]^cZObW]\EVOb¸a\]ba]eSZZY\]e\ V]eSdS`WabVSabS^abVOb<SeVO[1]ZZSUSVOa OQbWdSZgbOYS\b]^`][]bSRWdS`aWbgeWbVW\Wba]e\ W\abWbcbW]\^O`bWQcZO`ZgW\`SZObW]\b]ZSaPWO\UOg O\RPWaSfcOZabOTTO\RZSO`\S`a EVS\Ab]\SeOZZ`SQS\bZgO\\]c\QSRWbaZWab ]TB]^S[^Z]gS`aT]` <SeVO[ 1]ZZSUSVORQZW[PSRT`][!'bV^ZOQSb]! \R W\bVSa^OQS]TOgSO`³bVSVWUVSab`O\YW\U T]`O\gSRcQObW]\OZW\abWbcbW]\T]`bVSaSQ]\R gSO``c\\W\U?cWbSO\OQVWSdS[S\b0cbeVOb ^`OQbWQOZW\WbWObWdSaO`SOQbcOZZgPSW\UbOYS\- ADVISORY GROUP LEADS WAY 4]`a][SbW[S\]e<SeVO[1]ZZSUS¸a:SaPWO\ 5Og0WaSfcOZ:503[^Z]gSS/RdWa]`g5`]c^ VOaPSS\[SSbW\Ub]RWaQcaabVS:50OUS\RO T]`S[^Z]gSSa/RdWaW\U]\bVS^`][]bW]\O\R Q][[c\WQObW]\]T:50OeO`S\SaabV`]cUV]cb bVS1]ZZSUSbVS5`]c^e]`YaQZ]aSZgeWbVP]bV abOTTO\RZSO`\S`ab]`Sa]ZdSO\g^`]PZS[a 1`WbWQOZZgWbOZa]O\OZgaSabVS1]ZZSUS¸a^`]QSRc`Sa bV`]cUV`WU]`]caW[^OQbOaaSaa[S\bab]S\ac`S bVS`S¸a\]RO\US`]TRWaQ`W[W\ObW]\ /^]abS`QO[^OWU\ZOabgSO`b]]YOQZSO`·hS`] b]ZS`O\QS¸[SaaOUS]cbb]bVS1]ZZSUSOP]cb %$ Newham College of Further Education V][]^V]PWOO\RRWaQ`W[W\Ob]`gPSVOdW]c`7\ ORRWbW]\\SeabOTTO`SWaacSReWbV3_cOZWbg 2WdS`aWbgP]]YZSbaeVS\bVSgO``WdSO\RVOdS bVS]^^]`bc\Wbg³OZ]\UeWbVbVSW`Q]ZZSOUcSa ³b]^O`bWQW^ObSW\VWUV^`]TWZSSdS\baeWbV W\bS`SabW\UUcSaba^SOYS`a /Z`SORgbVS`S¸aOaS\aS]T^]aWbWdS OQVWSdS[S\bAbcRS\b;O`Y4`OaS`T]`W\abO\QS aOgabVObVWaaSfcOZWbgVOa\SdS`PSS\O\WaacSOb <SeVO[1]ZZSUS µA][S]T[gT`WS\RaOb]bVS`Q]ZZSUSaaOg bVSgTSSZW\dWaWPZSW\bVSW`QZOaaSa]`O`SPcZZWSR _cWbSPORZg¶`SdSOZa;O`YµES¸`SOZZOeO`SV]e ^]W\bZSaaQ`cSZO\R\O``]e[W\RSRbVWaYW\R]T PSVOdW]c`Waa]7¸[Xcaba]UZOR7QO\aOgbVOb7¸dS V]\SabZg\SdS`TSZbZWYSbVOb7b¸aQZSO`bVSQ]ZZSUS¸a S_cOZWbg^]ZWQWSaO\RO\bWV][]^V]PWQabO\QS `SOZZg[OYSaO\W[^OQb]\caZSO`\S`a¶ 7b¸aOaS\bW[S\bbVOb¸a POQYSRc^Pg]\S]T bVS1]ZZSUS¸aaS\W]` [O\OUS`a1ZWdS/\aSZZ eV]WaO\OQbWdS[S[PS` ]TbVS:503[^Z]gSS /RdWa]`g5`]c^ µ7O[RSZWUVbSRbVObeS VOdS]\QSOUOW\PSS\ `SQ]U\WaSRPgAb]\SeOZZ T]`]c`OQVWSdS[S\ba¶ Clive Ansell VSQ][[S\baµO\RbVOb eS¸`S`O\YSRVWUVS`]\bVSW`B]^S[^Z]gS`a bVO\O\g]bVS`SRcQObW]\OZW\abWbcbW]\7b¸aO TO\bOabWQOQVWSdS[S\bO\R`STZSQbaOZZbVSVO`R e]`YO\RW[^]`bO\QSbVObbVS1]ZZSUSVOa ObbOQVSRb]:50WaacSaESeO\bb]PcWZR]\ bVWaacQQSaaO\RS\ac`SeSO`SO\S[^Z]gS` ]TQV]WQSOaeSZZOaOTW`abQV]WQST]`^S]^ZS Z]]YW\Ub]abcRgW\bVS3Oab:]\R]\O`SO¶ eee\SeVO[OQcY TOP RESULT IN STONEWALL SURVEY In 2009, when Newham College was placed 39th in the Stonewall league table for top employers, it leapfrogged 67 places from the preceding year and overtook a significant number of major corporations. In 2010, it has climbed even higher – up to 32nd place. But how are the rankings worked out? Stonewall use a survey and evidence-based approach to their research. They are looking for evidence of employers demonstrating a public commitment to LGB employees, customers and service users. It’s also important that any business or institution seeking a listing is willing to constantly review its policies to ensure that LGB employees and learners feel safe and are truly valued. Staff provide feedback during the survey process, giving an objective view of their employer and the day-to-day experiences of life within the organisation. www.stonewall.org.uk NEWHAM RATED HIGHLY BY OFSTED Ofsted rated Newham College as ‘Outstanding’ after an inspection during the summer of 2009. “Achievement and standards are good. Overall success rates have improved significantly since the last inspection… The college’s response to educational and social inclusion and to meeting the needs and interests of learners is outstanding. An extensive, innovative and inclusive curriculum successfully widens participation in education and training.” Ofsted Report, July 09 %% =Cb\Sea 1/@33@ CAREER MINDED Mark Palmer-Edgecumbe is the founder of Ari Consulting, and is one of the world’s leading diversity professionals, having been the Global Head of Diversity at Barclays Group. MARK PALMER-EDGECUMBE REFLECTS ON THE EXPERIENCES OF TWO TOP CITY CEO’S… BVSab]`WSa]Tbe]]TbVS1Wbg¸aZSORW\UUOgSfSQcbWdSaVOdS`SQS\bZgPSS\ W\bVS\Sea)bVSW`Sf^S`WS\QSaQ]cZR\]bPS[]`SRWTTS`S\b 4W`abZg:]`R0`]e\bVST]`[S`13=]T0>eV]a^S\bVWaeV]ZSQO`SS`W\ bVSQZ]aSbc\bWZVSeOa]cbSRRc`W\UOQ]c`bQOaSbVObZSRb]VWa`SaWU\ObW]\ W\ %ASQ]\RZg@]PS`bBOgZ]`13=]TZSORW\U^`WdObSPO\Y9ZSW\e]`b 0S\a]\eV]eOaa][]dSRPg:]`R0`]e\¸aab]`gbVObVSQOZZSRT]`[]`S QWbg^`]TSaaW]\OZb]VOdSbVSQ]\TWRS\QSb]Q][S]cbObe]`Y BOgZ]`eV]VOaPSS\]cbVWaeV]ZSQO`SS`abObSRbVSVSeOaµRSbS`[W\SRb] PS]^S\OP]cb[gaSfcOZWbg7RWR\]beO\bb]ZWS]`PSbVSacPXSQb]TU]aaW^¶ 6Sa^S\b[]ab]TVWaQO`SS`Ob@]gOZPO\YS`a1]cbbaPST]`SPSQ][W\U 13=]T9ZSW\e]`b0S\a]\ µ=\X]W\W\UbVSQ][^O\g 7[ORSOaS`WSa]T ^`SaS\bObW]\ab]abOTT7eOa OaYSRWT7eOa[O``WSRO\R VORQVWZR`S\(7O\aeS`SR bVS_cSabW]\eWbV T`O\Y\SaaO\R[]dSR]\¶ EVObR]SaVSbVW\Y]bVS` SfSQcbWdSaaV]cZRR]- µ7R]`SQ]U\WaSbVObbVSaS O`S\]bSOagWaacSaT]` [O\gUOg1WbgQ]ZZSOUcSa 7eWZZ\]bQ`WbWQWaSbVS[ AbWZZ7QO\\]bVSZ^PcbeWaV bVObbVSaS^S]^ZSVOR bVSQ]\TWRS\QSb]USbbVS eV]ZSaSfcOZWbgWaacS]TT bVSW`QVSabaO\R[]dS]\¶ /ZZbVSSdWRS\QSaV]ea bVOb^S]^ZS^S`T]`[ PSbbS`eVS\bVSgQO\ PSbVS[aSZdSaObe]`Y Kleinwort Benson’s CEO - Robert Taylor O\Rb]ROgQWbgTW`[aVOdS ^]ZWQWSaO\R^`]QSRc`Sa b]S\ac`SbVObbVSgR]\]bRWaQ`W[W\ObSOUOW\ab:50BS[^Z]gSSa7\RSSR a][STW`[aU][cQVTc`bVS`O\ROQbWdSZge]`Yb]`SQ`cWb:50BbOZS\b bV`]cUVObbS\RW\USdS\baacQVSdS\baOabVS2WdS`aWbg1O`SS`aAV]eO\RPg X]W\W\UbVSAb]\SeOZZ2WdS`aWbg1VO[^W]\a^`]U`O[[S 7Tg]cO`SQ]\aWRS`W\UQ][W\U]cbObe]`YVS`SO`Sa][SPOaWQbW^a( 2SQWRSeV][b]bSZZTW`abG]c`[]abW[^]`bO\be]`Y`SZObW]\aVW^WaeWbV g]c`[O\OUS`a]WbWacacOZZgPSabb]RWaQcaaWbeWbVbVS[TW`ab0SW\U]^S\ eWbVg]c`[O\OUS`aS\RaOaWU\OZ]Tb`cabO\RcacOZZgVOaO^]aWbWdSW[^OQb ]\g]c`^`]TSaaW]\OZ`SZObW]\aVW^ 7Tg]c`S[^Z]gS`VOaO\:50B\Sbe]`YbVS\a^SOYb]bVS[S[PS`a OP]cbbVSW`Sf^S`WS\QSa]TQ][W\U]cbO\RcbWZWaSbVSW`ac^^]`bO\R UcWRO\QS 7Tg]cRSQWRSb]Q][S]cbObe]`YW\abOUSabSZZbVS^S]^ZSeV]g]c Q][S]cbb]bVObg]cVOdS\]bb]ZRSdS`g]\SgSb³O\RSf^ZOW\bVObg]c eO\bb]PSbVS]\Sb]bSZZbVS[eVS\g]cO`S`SORgb]R]a] 1][S]cbW\g]c`]e\e]`RaO\Rg]c`]e\eOg /aOTW\OZbV]cUVbeVS\OaYSR`SQS\bZgWTVSe]cZRVOdSR]\SbVW\UaWTVS VORbVSPS\STWb]TVW\RaWUVb:]`R0`]e\aOWRµ7OZeOgaaOgb][gaSZTWT7¸R Q][S]cb7Q]cZRVOdSR]\S[]`S¶ %& Amy Lamé and walkers on a previous Stonewall Equality Walk 2010 BRIGHTON EQUALITY WALK B63@3¸A<=B:=<5B=5=034=@3 AB=<3E/::¸A/<<C/:3?C/:7BG E/:9³2C3B=B/93>:/13=< AC<2/G ;/G7<0@756B=< 7b[OgXcabPSa^`W\UPcbbVS;Og^cPZWQV]ZWROgaeWZZa]]\PSc^]\ ca/\RbVS`SO`STSe^ZOQSaW\0`WbOW\PSbbS`bVO\0`WUVb]\b]a^S\RO 0O\Y6]ZWROgeSSYS\RAc\ROg ;OgWaAb]\SeOZZ¸aO\\cOZ0`WUVb]\ 3_cOZWbgEOZYOTO\bOabWQeOgb]aSSbVSQWbgeVWZS`OWaW\U[]\Sgb] abO[^]cbV][]^V]PWQPcZZgW\UBVSS_cOZWbgeOZY³ac^^]`bSRPg /[S`WQO\3f^`Saa³Wa\]eW\WbaaSdS\bVgSO`O\RVOaPSQ][SOTW`[ TOd]c`WbS]TeOZYS`aW\bVSa]cbVSOab BVWagSO`bVS`S¸aOTO\bOabWQb]^Tc\R`OWaW\U^`WhS³OZcfc`geSSYS\R T]`be]W\>O`WaW\QZcRW\UPcaW\SaaQZOaab`OdSZ]\3c`]abO`be]\WUVba¸ abOgW\OZcfc`gV]bSZO\R#a^S\RW\U[]\SgQ]c`bSag]T/[S`WQO\ 3f^`SaaEOZYS`aQO\bOYS^O`bT]`Xcab³O\RQVWZR`S\OUSRc\RS` QO\eOZYT`SS]TQVO`USEWbVS\bS`bOW\[S\b]`UO\WaSRPST]`SbVS eOZYO\RO^]abeOZY^O`bgbVS3_cOZWbgEOZYQO\b`O\aT]`[g]c`0O\Y 6]ZWROgW\b]O`SOZSdS\b BVS 3_cOZWbgEOZYWa`OWaW\UTc\Rab]U`]eAb]\SeOZZ¸a 3RcQObW]\4]`/ZZ^`]U`O[[SeVWQVbOQYZSaV][]^V]PWQPcZZgW\U W\aQV]]Za:OabgSO`¸aeOZY`OWaSRTc\Rab]RSdSZ]^Ab]\SeOZZ¸aO\bW PcZZgW\UTWZ[47BeVWQVVOa\]ePSS\aS\bb]SdS`gaSQ]\RO`gaQV]]Z W\0`WbOW\/\RbVWagSO`¸aeOZYac^^]`baAb]\SeOZZ¸ae]`YeWbV^`W[O`g aQV]]ZaYSS\b]bOQYZSO\bWUOgPcZZgW\U;]`SbVO\be]W\TWdS^`W[O`g aQV]]ZbSOQVS`aaOgQVWZR`S\O\Rg]c\U^S]^ZS`SUO`RZSaa]TbVSW` aSfcOZ]`WS\bObW]\Qc``S\bZgSf^S`WS\QSV][]^V]PWQPcZZgW\UW\bVSW` aQV]]Za 47B¸aOZ`SORgQ`SObSROPchhW\aQV]]ZaO\RPSS\eSZZ`SQSWdSROb aQ`SS\W\UaO`]c\RbVSQ]c\b`g5cSabaObbVS`SQS\b0`WUVb]\aQ`SS\W\U V][S]TbVS3_cOZWbgEOZYaOWR(µ7beOab`cZgO[OhW\UO\RW\a^W`W\U¶ µ7beOaOTc\SdS\W\UO\RU`SObb]aSSacQVVWUV_cOZWbgSRcQObW]\OZ [ObS`WOZU]W\U]cbb]aQV]]Za¶ To find out more about the 2010 Brighton Equality Walk, and to register, call the Equality Walk team on 020 7593 2294 or visit www.equalitywalk.org.uk =Cb\Sea PHOTO © STUART LEECH >@=>3@BG GOING OUT TOP HANGOUTS We find the most popular hotspots in Dulwich Dulwich Picture Gallery DULWICH PARK COLLEGE ROAD, SE21 Flanked by ancient oaks and housing a boating lake, the 29-hectare Dulwich Park is popular with locals. PLACE TO BE: DULWICH 8=6<=¸13/::/75647<2AB6/B2C:E716¸A67AB=@G/<2 /;3<7B73A;/937B=<3=4A=CB6:=<2=<¸A;=AB23A7@/0:3 /@3/A4=@>@=>3@BG7<D3AB;3<B¬ :]QObSRW\O\OTTZcS\bSf^O\aS]T A]cbVeO`Y2cZeWQVQO\ZOgVWab]`WQOZ QZOW[b]PSW\U]\S]T:]\R]\¸a[]ab US\bSSZRWab`WQbaEWbVO\O[SRS`WdSR T`][bVS]ZR3\UZWaVe]`Ra·RWZZ¸O\R ·eWVa¸TWSZRbVWaµ[SOR]eeVS`SRWZZ U`]ea¶VOaZ]\UPSS\Q]\aWRS`SR ]\S]TbVS`SUW]\¸a[]`Sb`O\_cWZO\R ^WQbc`Sa_cSQ]`\S`aO\ROaSO`ZgOa bVS%aWbRWabW\UcWaVSRWbaSZTOa OQS\b`ST]`OZbS`\ObWdS[SRWQW\S/ a^`W\UW\bVSO`SOeOa`S^cbSRb]VOdS Qc`ObWdS^]eS`aO\RR`SebVSOWZSR O\RWZZT`][bV`]cUV]cb:]\R]\ <]eOROgabVS[SOR]eaVOdSZO`USZg PSS\`OhSRO\RbVSa^`W\UWa\][]`S Pcb2cZeWQV¸a`O`STWSRabObca`S[OW\a BVSTW`ab^c`^]aSPcWZb^cPZWQO`bUOZZS`g W\bVSQ]c\b`geVS\Wb]^S\SRW\ &%2cZeWQV>WQbc`S5OZZS`g`S[OW\a ]^S`ObW]\OZO\R^]^cZO`b]bVWaROg eVWZS\SO`Pg2cZeWQVDWZZOUSabO\Ra OaOQ]\aS`dObW]\h]\S³WbaQ]ZZSQbW]\ DULWICH WHAT YOU CAN BUY IN THE AREA 01 LORDSHIP LANE, SE22 £205,000 Offering good value is this two-bedroom, flat www.foxtons.co.uk; 020 8613 6200 & ]T&bVO\R'bVQS\bc`gPcWZRW\Ua OQVO`[W\UO\bWR]bSb]bVS]TbS\ V][]US\]caVWUVab`SSbabVObPZWUVb ]bVS`:]\R]\\SWUVP]c`V]]Ra7b¸aO\ Ob[]a^VS`SbVObQ]\bW\cSab]Obb`OQb PcgS`aZ]]YW\UT]`O\3\UZWaVWRgZZ eWbVW\bVSQS\b`S]T:]\R]\O\ReWbV ^`SdW]ca`SaWRS\baVOdW\U`O\USRT`][ _cW\bSaaS\bWOZ3\UZWaVOcbV]`3\WR 0Zgb]\b]]`WUW\OZ7`]\:ORg;O`UO`Sb BVObQVS`bVSRWab`WQbQ]\bW\cSa b]^S`^SbcObSORWabW\QbaS\aS]T ·0`WbWaV\Saa¸ 7\OP`]ORS`Oa^SQbbVWaa]cbV :]\R]\Z]QObW]\Wabg^WQOZW\bVObWb []`ST`S_cS\bZgObb`OQbaTO[WZWSa]` Q]c^ZSaZ]]YW\Ub]aSbbZS`ObVS`bVO\ bV]aSaSSYW\UO[]`SaV]`bbS`[POaS W\bVSQO^WbOZ;]`S`SQS\b2cZeWQV `SaWRS\baW\QZcRSQ][SRWO\a8]0`O\R O\R8O[Sa<SaPWbba]^S`VO^abVS O`SOWaZWUVbS\W\Uc^OPWb BVS`SUW]\¸aVWab]`gO\RS\Rc`W\U ^`SabWUS[SO\^`]^S`bg^`WQSaW\ 2cZeWQV`S[OW\SfQZcaWdSAS[W RSbOQVSR^`]^S`bWSaQO\Q]abc^ b]%eWbVa][SRSbOQVSR ^`]^S`bWSaaSZZW\UT]`[]`SbVO\ [WZZW]\;]`SOTT]`ROPZSV]eSdS`O`S O^O`b[S\baeWbVa[OZZS`TZObab]PS VORT]`ZSaabVO\ WTg]c¸`S eWZZW\Ub]R]g]c``SaSO`QVO\RaV]e a][STZSfWPWZWbgeWbVZ]QObW]\/\]bVS` W[^]`bO\bTOQb]`eVS\Q]\aWRS`W\U Z]QObW]\Wab`O\a^]`b<]baS`dWQSRPg bVSBcPS`SaWRS\ba]T2cZeWQVO`S RS^S\RS\b]\PcaO\R`OWZZW\Yab] OQQSaa]bVS`^O`ba]TbVSQWbgEVWZS ESab2cZeWQVO\R3Oab2cZeWQV abObW]\aO`SP]bV]\Zg [W\cbSaOeOg T`][DWQb]`WOO\R:]\R]\0`WRUS `Sa^SQbWdSZg`caVV]c`aS`dWQSaQO\ PS]dS`acPaQ`WPSRO\RbVSQ][[cbS QO\PSOab`SaaTcZRS^O`bc`ST`][bVS ZO\UcWR^OQS]TbVWaZSOTgacPc`P 02 DEVONSHIRE ROAD, SE23 £329,950 03 ASHLEIGH MEWS, SE15 £419,950 Located in Forest Hill, this two-bedroom, split-level flat (pictured left) boasts a spacious interior and stylish fittings. Both Garthorne Road Nature Reserve and local amenities are easily accessible. www.foxtons.co.uk; 020 8613 6200 Looking for something a bit different? Securely located within a gated development, this innovative and imposing three-bedroom house (pictured left) is newly built and features a large back garden. www.foxtons.co.uk; 020 8613 6200 DULWICH PICTURE GALLERY GALLERY ROAD, SE21 Named by many as Dulwich’s most important cultural amenity, the gallery’s permanent collection is impressive, while its current Paul Nash exhibition is enjoying good reviews. BEAUBERRY HOUSE GALLERY ROAD, SE21 Formerly named Belair House, Beauberry House was built in 1785. Recently modernised, it houses an excellent restaurant and can also host civil partnerships. LE CHANDELIER 161LORDSHIP LANE,SE22 A stylish tea shop with gorgeous decor. Enjoy a wide variety of teas and cakes beneath the chandeliers. 01 02 03 04 WE WANT B67A;=<B6¸A6=B >@=2C1BA4=@B636=;3 01 CUBIC CUTLERY Build up your appetite with Snack & Stack. It’s not just fun but also practical as the handles snap together, which make it ideal for picnics or other excursions. The cutlery is just the right size to suit both adults and children. It’s part of the latest addition to the cutlery range at Purves. £12.50 www.purves.co.uk &" 02 V&A QUILT STOOL The V&A archives are a fantastic source of pattern inspiration, holding more than three million designs for textiles, decorations, wallpapers and prints. The V&A shop’s new spring/summer collection draws upon this archive with a wealth of patterned items, including this simple Quilt Stool, exclusive to the museum. RRP £50 www.vandashop.com 03 RON RADIATOR Feature Radiators prove that radiators needn’t be dull. This UKmade model, apparently inspired by 1950s aircraft technology, doesn’t just look stunning but is also practical – as it literally shoots heat into the air through its double-barrelled chimneys. From £322 (exc. VAT) www.featureradiators.co.uk/ WORDS BY MAX SKJÖNSBERG =CbV]caS >@=2C1BA =CbV]caS >@=2C1BA 06 05 07 08 04 BBQS FIRE BUCKET Make the most of the outdoor season with this portable Barbecue/fire bucket. It’s both fun and functional and allows you to take your party to the park, beach or anywhere else you fancy. The enamel, Pillar Box-red bucket was designed by Adrian Allen and is on sale at Purves. 05 NEMO BATH MATS Th0ere’s nothing that can’t be improved upon with a little bit of funky design, so add some colourful, piscine chic to your bathroom with these Nemo Bath Mats. They’re available from ziggizggi.com, which also offers a wide range of eye-catching shower curtains. RRP £29 www.purves.co.uk RRP £18.95 each www.ziggiziggi.com 06 PL3 STORAGE SYSTEM London design company Pearson Lloyd has designed this sharp but neat storage system. It’s made from wood from renewable sources, and is available in a range of different coloured lacquers, with mirrors along selected faces. With its soft-close drawers, it truly combines functionality with outstanding modern design. 07 DUCATOON CUSHION Winter’s Moon is a new online store selling vintage, recycled or handmade furniture. Check it out for 70’s-style enamel teapots and re-upholstered chairs. We also like this Ducatoon cushion, which was designed by iconic British designer Lucienne Day. RRP £44 www.wintersmoon.co.uk 08 SPUNLIGHT This neat lamp from TFU design is created from a spun metal frame – hence its name: Spunlight – and a sandblasted, glass diffuser shade. It is available in four different colours, and there’s also a floor-standing version. RRP From £624 www.tfudesign.co.uk RRP From £1,689 www.leighharmer.co.uk &# =CbV]caS /2D3@B=@7/: NOT A WHITE ELEPHANT :==97<54=@/>:CA6>/27</13<B@/::=1/B7=< 0CB2=<¸B6/D3B631/A6B=53B=<B=B63 :/223@-16319=CB3A>7@7B/>/@B;3<BA/<3E 23D3:=>;3<B7<3:3>6/<B/<21/AB:3 BVS\SeSabRSdSZ]^[S\b]\bVSPZ]QYWaO ^SO`ZW\bVS`]cUV0`SObVbOYW\UO`QVWbSQbc`SO H]\S=\SZ]QObW]\^ZcaVTWfbc`SaO\RTWbbW\UaO\R OdWSeO`]c\R:]\R]\bVObeWZZ[OYSg]cae]]\ bVSaSO`SXcaba][S]TbVS^ZcaaSa]TZWdW\UW\ 3ZS^VO\bO\R1OabZS¸a\Se" ab]`SgPcWZRW\UbVS bOZZSab`SaWRS\bWOZRSdSZ]^[S\bW\QS\b`OZ:]\R]\ RS^]aWb# #b]`OWaSO[]`bUOUSBVS `S[OW\W\U^S`QS\bOUSWa^OWRb]4O[WZg;]aOWQ W\bVST]`[]T`S\bQVO`USROb]\Zg%#³[cQV ZSaabVO\g]ce]cZR^OgT]`O\gTW`abbW[SPcgS` []`bUOUS BVSSdS\bcOZ`SUS\S`ObW]\]TbVSO`SOO\RbVS Z]QObW]\eVWQVWaZWbS`OZZgOab]\S¸abV`]eT`][ 7Tg]c¸`SYSS\b]PSW\bVS[WRab]TbVS1O^WbOZ bVSZ]QOZb`O\a^]`bagabS[a[SO\abVObbVS PcbO`SaQO`SRbVObWb[WUVbQ][SObOQ]ab ^`]^S`bgQ]cZRPSOeWaSW\dSab[S\bW\gSO`a bVS\bVW\YOUOW\PSQOcaSOZ[]abOVc\R`SR b]Q][SBVSeW\Rbc`PW\SaObbVSb]^]TbVS O^O`b[S\bac^b]bVSbS\bVTZ]]`O`SPSW\U]T PcWZRW\UO`SW\bSU`ObSRW\b]bVSab`cQbc`SO\ReWZZ TS`SReWbVU]dS`\[S\bOaaWabO\QSbV`]cUVbVS UWdSO`]c\R&]TbVSPcWZRW\U¸aS\S`Ug[OYW\UWb <Se0cWZR6][S Q]\aWRS`ObSb]bVSS\dW`]\[S\bb]] 0cgaQVS[S BVSO^O`b[S\baeVWQVeWZZPS`SORgb][]dSW\b] >`WQSaT]`O]\S W\;Og O`SPSW\U]TTS`SRb]bV]aS`SaWRW\U PSR`]][O^O`b W\bVSP]`]cUVTW`abPcbbVS\eWZZPSOdOWZOPZS [S\babO`bT`][ b]SdS`g]\SeV]_cOZWTWSaT]`bVS6][S0cg ]\Zg# #T]`O aQVS[SG]c[cabPSOPZSb]^`]dSOV]caSV]ZR #aVO`SPOaSR W\Q][S]TPSbeSS\#$O\RQO\ ]\bVSTcZZ[O`YSb O^^ZgbV`]cUV6]caW\U=^bW]\aeeeV]caW\ dOZcS]T U]^bW]\aQ]cY/ZbS`\ObWdSZgg]cQO\Q]\bOQb ]`$%#T]` 4O[WZg;]aOWQRW`SQbZgeV]eWZZOaaWabg]ceWbV be]PSRa0cg bVSO^^ZWQObW]\ S`aeWZZ\SSR For more information, visit www.espritapartments.co.uk or call: b]TW\RO`]c\R 020 7254 6019 THE ANNEXE AT LADYWELL IN LEWISHAM /447<7BGACBB=< >@3A3<BA7BA<3E 23D3:=>;3<BA7< :/2GE3:::3E7A6/; >`SaS\bW\UOTO\bOabWQ]^^]`bc\Wbgb]ZWdSW\O c\W_cSRSdSZ]^[S\b]\bVSaWbS]TbVST]`[S` :ORgeSZZ>]ZWQSAbObW]\RObW\UT`][&''/T TW\WbgAcbb]\^`SaS\babVS/\\SfS³OaSZSQbW]\ ]T\Se]\SO\Rbe]PSR`]][O^O`b[S\baO\R Rc^ZSfSaT]`aOZS]\O^O`bPcg^O`b`S\bPOaWa 3OQV^`]^S`bgVOaO_cOZWbgTWbbSRYWbQVS\QO` ^SbaeOaVS`R`gS`T`WRUST`SShS`O\Ra][SVOdS POZQ]\WSa]`bS``OQSaBVS]^S\[O`YSbdOZcS]T bVS]\SPSR`]][O^O`b[S\baabO`baOb%# O\R #T]`Obe]PSRB]PcgO #aVO`S Oac[]`[]`bUOUS]T"!%#eWZZPS\SSRSRT]` O]\SPSRO\R#!%#T]`Obe]PSR BVS`S\b^OgOPZSabO`baT`][ %"[]\bVO\R aS`dWQSQVO`USaabO`bT`][O^^`]fW[ObSZg%#^S` []\bV BVSaS^`]^S`bWSaO`SSabW[ObSRb]PSOdOWZOPZSW\ 8cZg /ZZO^^ZWQO\baO^^ZgW\U[cabVOdSOQQSaab] !#O\RO\ORRWbW]\OZRS^]aWbeWZZPS`S_cW`SR b]]PbOW\O[]`bUOUS/^^ZWQO\ba[cabOZa]PS `SUWabS`SReWbVeeeV]caW\U]^bW]\aQ]cY For more details, email [email protected] or call 020 7378 5622 &$ =Cb`c\ ;=B=@7<5 CRUISING CHILLED OUT CUBE ON SOUTH BANK /2@7/<4=AB3@5=3A4=@/B3AB2@7D3A7<B63<3E 47/B>C<B=3D= EVS\g]cbVW\Y]TaSfga[OZZQO`aOab`W\U]T ac^S`acQQSaaTcZ4WObaaV]cZRa^`W\Ub][W\R( bVSU`]c\RP`SOYW\U$W\bVS·$abVSb`S\R aSbbW\U %bVSW\\]dObWdSC\]O\R^`]U`SaaWdS >c\b] <]ebVS>c\b]VOaPSS\`SP]`\³^O`b]TO `S\OWaaO\QSbVObVOaaSS\abgZS^cbPOQY]\b]^ ]TbVS4WObOUS\ROBVS>c\b]5`O\RS[]RSZWa abWZZ3c`]^S¸aTWTbVPSabaSZZW\UQO`a]>c\b]WaabWZZ W\bVSVSO`baO\R[W\Ra]T[]b]`WabaObV][S O\ROP`]OR6]eSdS`4WObabWZZTSZbbVS\SSRb] W\\]dObSb]abOgOVSOR]TbVSUO[SO\RbOYW\U Sd]ZcbW]\b]bVSZW[WbbVS\O[S>c\b]3d]WabVS `SacZb CLEVER CONNECTIVITY 4WOb¸aUWdS\bVS3d]O\SeZ]]YP]bVW\aWRS O\R]cbBVSROaVP]O`RWaQ][^ZSbSZg `SRSaWU\SRO\R\]eTSObc`Saa]TbS`[ObS`WOZa 7\ab`c[S\bRWOZaO`SPWUUS`O\RbVSaSObaUSb T`SaVc^V]ZabS`g=c`bSabQO`aQO[SUS\S`]caZg S_cW^^SReWbV4WOb¸aW\bcWbWdS0ZcS;SB][B][ ^OQYOUSeVWQVW\QZcRSaOCA0^]`bT]` ;>!^ZOgS`a^Zca0ZcSb]]bV[]PWZS^V]\S Q]\\SQbWdWbgO\RaOb\Od/Za]TWbbSReOabVS QZSdS`SQ](2`WdSaSbc^eVWQVR]e\Z]ORaRObO ]\g]c`R`WdW\Ub]OCA0abWQYeVWQVg]cQO\ TSSRW\b]O>14WOb¸aa]TbeO`SQO\bVS\]TTS`bW^a ]\W[^`]dW\Ug]c`R`WdW\USTTWQWS\Qg/U`SOb U`SS\W\\]dObW]\ PASSENGER COMFORT 2Sa^WbSOTW`[`WRS³eVWQVa][SeVObbOYSabVS SRUS]TT`STW\S[S\b³bVS>c\b]3d][O\OUSa b]`SbOW\RSQS\bZSdSZa]T^OaaS\US`Q][T]`b EW\R\]WaSWa[W\W[OZOZbV]cUVWbaSS[a []`S\]bWQSOPZS]\bVSbV`SSR]]`Sa^SQWOZZg O`]c\RbVS[W``]`aeVWZSS\UW\Sa]c\RWaYS^b `SOa]\OPZgZ]eW\SdS`gROgR`WdW\UBVS`S¸aU]]R && a^OQST]`T]c`ORcZba]\P]O`RPcbZSU`]][T]` bOZZS`^OaaS\US`aW\bVS`SO`aSObaQO\PSO\WaacS 5SbbW\UW\b]bVSPOQY]TbVSbV`SSR]]`[]RSZa QO\OZa]PSb`WQYgOZbV]cUVbVWaWa^`]POPZg bVSaO[S]\OZZbV`SSR]]`QO`a]TbVWaaWhS/ZZ []RSZaQ][SeWbVSZSQb`WQT`]\beW\R]eaPcb OW`Q]\RWbW]\W\UWa\¸babO\RO`R]\/QbWdS[]RSZa ³OZbV]cUVWbWaOdOWZOPZSOaO\]^bW]\OZSfb`O ENTERTAINING AND SPORTY 1ZSdS`e]`YPg4WOb¸aS\UW\SRSaWU\S`a[SO\a bVObbVSgVOdS[O\OUSRb]Sfb`OQb[]`S^]eS` O\Rb]`_cST`][bVS\SeS\UW\SaObbVSaO[S bW[SOaW[^`]dW\UbVSW`TcSZSQ]\][gO\R S[WaaW]\a6]eSdS`R`WdW\UbVSa[OZZS`S\UW\SR #PV^>c\b]3d]eOaW\WbWOZZgORWaO^^]W\b[S\b @WRSO\RVO\RZW\UO`S[S`SZgOQQS^bOPZSbVSa]Tb aca^S\aW]\ZSRb]WbZSO\W\UeVWZSU]W\UbV`]cUV bc`\aO\RbVSP`OYSaZOQYTSSRPOQY6]eSdS` bVS`O\USb]^^W\Ubc`P]QVO`USR!#PV^" $d;cZbW/W`c\WbW\abOZZSRW\bVSaZSSYbV`SSR]]` dS`aW]\eOaOQ][^ZSbS`SdSZObW]\^`]RcQW\U O\S\bW`SZgcaOPZSPV^^S`ZWb`SO\RO\ S\bS`bOW\W\UO\Ra^]`bg`WRSC\T]`bc\ObSZgbVS`S eOa\¸bbW[Sb]bSabbVS!ZWb`S;cZbW8SbRWSaSZ S\UW\SR[]RSZaPcbeSVOdS\]R]cPbbVSaSO`S SfQSZZS\bb]] WOULD WE BUY ONE? 4WObZ]dS`aeWZZTW\RbVS\Se3d]¸aO\SfQSZZS\b ac^S`[W\WbVObZ]]YaQ]]ZR`WdSaeSZZO\R aV]cZR\¸bQ]ab[cQVb]`c\7bOZa]Q][SaeWbV U]]RZSdSZa]TabO\RO`RS_cW^[S\bSfQSZZS\b ;cZbW/W`^Sb`]ZS\UW\SaO\ROT`SSbV`SSgSO` aS`dWQW\U^ZO\BVSbc`P];cZbW/W`WaOQbcOZZg U`SS\S`bVO\bVS\Obc`OZZgOa^W`ObSRdS`aW]\³a] g]c\SSR\¸bTSSZUcWZbgOP]cbeO\bW\Ub]U]TOab On the road price: from £10,995 For information visit: www.fiat.co.uk/PuntoEvo TAKEN TO INFINITI The Infiniti FX performance crossover is already one of the rarest and best equipped cars in its class, but that hasn’t stopped customers demanding an even more exclusive version. The FX Limited Edition will be ultra exotic, featuring either the striking Black Obsidian paintwork or the Moonlight White pearl metallic paintwork available as an option. Special 21-inch ‘Turbine’ alloys are finished in dark Graphite and the radiator, side air vents and roof rails are nicely coordinated. On the inside there are illuminated ‘Infiniti’ entry guards, Graphite leather upholstered seats, carbon-fibre dashboard, centre console and door panels. Infiniti’s state-of-the-art Connectiviti+ technology package provides an integrated navigation, communication and entertainment system including an 11-speaker Bose® Premium Sound System, full iPod connectivity and a 10GB music box with Gracenotes database. An option on the standard FX37S, this is joined on both the V6 and V8-engined Limited Editions by Infiniti’s unique ‘Around View’ monitor. Price: from £55,855 Visit: www.infiniti.co.uk WORDS BY ADRIAN FOSTER/DRIVELINES EVOLUTION OF THE SPECIES With a focus on design, it was only a matter of time before the Nissan Cube was transformed into some sort of art project. And that’s exactly what legendary tattoo artist Henry Hate has done, creating an ice sculpture that encompasses the edgy design of Nissan’s econobox with tattoo art. Located on London’s South Bank, a real Nissan Cube was encased in ice which Hate then etched using an industrial power tattoo gun. Not only is this Hate’s first sculpture, but it is possibly the world’s first ever ‘ice tattoo’, with tattoo designs carved into the large ice blocks that enclose the Cube. Colourful lighting has been placed around the base of the car as well, giving it a glowing effect that looks pretty darn cool at night. Celebrity inker Hate – who runs Prick! Tattooists on Old Street – has worked with Amy Winehouse, Pete Doherty, comedian David Cross and Paul Thompson of Franz Ferdinand. Visit: www.autoevolution.com/news www.henryhate.com =CbeO`R B@/D3: 8=6<=¸13/::/756 B@/D3:A3/ABB= A/;>:3B6371=<71 A9G:7<3/<2A=CB6 /A7/<23:756BA=4 6=<59=<5 HOLIDAY IN 7b¸aESR\SaROgW\ 6]\U9]\UO\RW\UOg PO`D]Zc[SbVS`SWaO Q]\a^WQc]ca\c[PS`]T T]`SWU\S`a/aeWbVSdS`g ]bVS`ESR\SaROgb]\WUVb WaOT`SSd]RYO\WUVbO\R eVWZSZ]QOZaVOdSVOR bW[Sb]USbcaSRb]bVWa ]c`U`]c^WaUWRRgeWbV W\Q`SRcZWbgEVSbVS`eS ]`RS`]c`d]RYOW\aV]ba]\bVS`]QYa]`aS`dSR eWbV[WfS`abVSPO`abOTT`STcaSb]QVO`USca ³V]eQO\^S]^ZSeWbVabO\RbVWabS[^bObW]\ eSSYOTbS`eSSY-7bR]Sa\¸b[OYSaS\aS 3fQS^bacRRS\ZgWbR]Sa[OYSaS\aSEVWZSbVS 6]\UY]\US`aW\ObbS\RO\QSVOdSbOYS\O[]`S `Sab`OW\SRO^^`]OQVb]bVS]TTS`eS_cWQYZgPSUW\ b]TSSZbVSQ]\aS_cS\QSa]T]c`V]ZWROgSfQcaSR OZQ]V]ZW\TcaSR^`]TZWUOQgAbOPWZWaW\U]c`aSZdSa OUOW\abbVSPO`bVObeSVOR^`SdW]caZg^`]^^SR c^eSX]W\bVSaZ]aV]Tb]c`WababVObVOdS abOUUS`SR]cbR]]`aT]`OW`7b¸aOa]RRS\aSS^OUS ]TbV]aSeV]^SOYSR^`S[Obc`SZg³O\RVOdW\U PSS\a]`O^WRZgc\`OdSZZSRPgbVWaQc`W]caQZOaV ]T3c`]^SO\abgZS`SdSZ`gO\R/aWO\^`]^`WSbgeS `SOZWaSeS¸dSU]bOZ]bb]ZSO`\OP]cbV]ebVW\Ua O`SR]\SW\bVWaQWbg /beSZdSV]c`TZWUVbT`][:]\R]\6]\U9]\U [OgPSOZ]\UeOgT`][V][SPcbWb¸a]TbS\ bVS]abS\aWPZSaW[WZO`WbWSaeWbV0`WbOW\bVOb [OYSWba]W\b`WUcW\UO^`]^]aWbW]\T]`3\UZWaV dWaWb]`a=\QSO^ObQVe]`Y]TWa]ZObSRTO`[ZO\Ra XOUUSR^SOYaO\RRSaS`bSRWaZO\RabVS`SUW]\ eOaacPac[SRW\b]bVS0`WbWaV3[^W`SW\&"O\R aeWTbZgPSQO[SOQS\b`S]TQ][[S`QS1VO\US QO[SOUOW\W\''%eVS\0`WbOW\`SZW\_cWaVSR Q]\b`]Z]TbVS`SUW]\O\R6]\U9]\UeOa QObSU]`WaSROA^SQWOZ/R[W\Wab`ObWdS@SUW]\ A/@]T1VW\OBVWaa^SQWOZabObca[SO\a6]\U 9]\UWa\]eO^O`b]T1VW\OgSbO^O`bT`][1VW\O eWbVOaS^O`ObSQc``S\QgRWTTS`S\baS\aWPWZWbgO\R `SZObWdSZg`SZOfSRZSUWaZObW]\³1VW\O¸a]\SQVWZR ^]ZWQgR]Sa\¸bO^^ZgVS`S)QS\a]`aVW^WaZSaa ab`W\US\bO\RbVSQWbgWbaSZTWa`SUO`RSROa]\S]T bVS[]abQ]a[]^]ZWbO\W\/aWO7b¸aOTOaQW\ObW\U TZc[[]fW\UTcaW]\bVObOZ[]abRS[O\Ra W\aS`bW]\]TbVOb]ZRSOab[SSbaeSabQZWQV{ Pcbc^]\dWaWbW\UWbaSS[a6]\U9]\UWa_cWbS OR`]WbZgR]W\UWba]e\bVW\UeVWZS[OYW\UO\ ]QQOaW]\OZUSabc`S]TQ][^ZWO\Qgb]eO`Ra1VW\O O\RQc`baSgW\UO\OQV`]\WabWQOZZgb]eO`RaWba]\S bW[SQ]Z]\WOZ`cZS`aEVSbVS`R`OeW\U^c`Wabab] ^`OQbWaSbOWQVWb`ORWbW]\OZWabaT]`OTbS`\]]\bSO]` QO^WbOZWabab][OYS[]\SgOb6A01Wb¸aOZZVS`S ' =c`]e\W\WbWOZW[^`SaaW]\a]T6]\U9]\U O`S\¸ba]\cO\QSRC^]\O``WdOZbVSTW`abbVW\U bVObab`WYSag]cWabVSaVSS`aQOZS]TbVSQWbg EWbVO^]^cZObW]\]TaSdS\[WZZW]\O\RZW[WbSR a^OQST]`Sf^O\aW]\6]\U9]\UVOaVORb] U`]ec^`ObVS`bVO\a^`SOR]cb`SacZbW\UW\O\ SaQOZObW]\]TVWUV`WaSaO\ROaYgZW\SbVOb¸aP]bV a^SQbOQcZO`O\Rabc^STgW\U@SaWRS\bWOZb]eS` PZ]QYaa]O`c^b]$ab]`SgaVWUV)SO`^]^^W\U SZSdOb]``WRSaZSORb]`]]Tb]^UO`RS\aO\R ZObS\WUVbQ]QYbOWZPO`abVObaWbOP]dSPO\YW\U VSOR_cO`bS`a7b¸aO\W\Q`SRWPZSV]bQV^]bQV]T RSdSZ]^[S\bO\R]\SbVOb¸aPSabO^^`SQWObSR Ob&^[eVS\bVSQWbg¸aAg[^V]\g]T:WUVba bOYSa^ZOQS/\WUVbZg]QQc``S\QSbVWaZWUVb O\Ra]c\RaV]eaSSa6]\U9]\U¸a[]abWQ]\WQ PcWZRW\UaX]W\T]`QSaZWYSO\Ocb][ObSRTZOaV[]P ^`]XSQbW\UOag\QV`]\WaSRaeSS^]TZOaS`aO\R =CbeO`R B@/D3: HONG KONG bVSW\bS`W]`WaORW[ZgZWbb`ORWbW]\OZ1VW\SaS `SabOc`O\baV`]cRSRPgaWZYQc`bOW\aO\RZORS\ eWbVVO\RQ`OTbSRe]]RS\Tc`\WaVW\Ua;]`S Q]\bS[^]`O`gW\R{Q]`O`S/_cO@][OO\R /_cOB]Yg]RW`SQbZgOP]dSWb=TTS`W\UP]bV 7bOZWO\O\R8O^O\SaSQcWaW\S³\]beSe]cZR VOdSbV]cUVbO\Obc`OZ^OW`W\UPcbWbe]`Ya ³bVS`SabOc`O\b¸aaV]eab]^^W\UdWabO^ZcaV TWfbc`SaO\RPZ]]R`SRQ]Z]c`aQVS[SO`Sa] ac[^bc]caZgabgZWaVbVObWbSOaWZg`WdOZa:]\R]\¸a []abTOaVW]\OPZSdS\cSaBVS[Wf]Z]UWabaObWba ORXOQS\bZ]c\US/_cOA^W`Wb[SO\eVWZSbOYS QO`S]TUcSabaeV]eO\bb]ZW\US`OTbS`RW\\S` O\RR`W\YW\bVSdWSe7b¸aZWbbZSac`^`WaSbVObWba acQQSaa`SacZbSRW\O:]\R]\P`O\QV]^S\W\UZOab Ocbc[\ 4]`UOgdWaWb]`ab]6]\U9]\UbVS[]ab W\bS`SabW\UdS\cSaO`Sc\RS`U`]c\ROZPSWb TWUc`ObWdSZg`ObVS`bVO\ZWbS`OZZgEVWZS[WfSR O\RUOgT`WS\RZgPO`aO\RQZcPaO`Sa^`SOR bV`]cUV]cbbVSQWbgbVSaQS\SWbaSZTWaa[OZZ O\RZOQYaOa^SQWTWQT]QOZ^]W\b³bVSc\W\WbWObSR aV]cZR^`S^O`Sb]\OdWUObSOPSeWZRS`W\U [SO\RS`]TZO\SaO\RVWZZ]QYaW\]`RS`b][]dS T`][]\SPO`b]O\]bVS`7b¸abVW`abge]`YTWbbW\UZg S\]cUVPcbOadS\cSabg^WQOZZgabOg]^S\ZObS` bVO\W\:]\R]\g]c¸dSbW[Sb]TW\Rg]c`eOg A traditional Chinese Junkboat sailing across Hong Kong’s Victoria Harbour BVSOT]`S[S\bW]\SRD]Zc[S&!]ZZge]]R @]OR[OYSaOU]]RabO`bW\U^]W\bT]`O^cP Q`OeZ=\S]T6]\U9]\U¸a[]ab^]^cZO`PO`a aSO`QVZWUVbaOQ`]aaDWQb]`WO6O`P]c`OaO[caWQOZ WbObb`OQbaZ]QOZaSf^ObaO\Rb]c`WabaW\S_cOZ aQ]`SbVc\RS`aW\bVSPOQYU`]c\R/TZO[P]gO\b [SOac`SbV`]cUV]cbbVSeSSYeVWZS`SQS\bZg TZcaV]TQO[^O\RQ]Z]c`Wb¸aOZa]ab`O\USZg `SZOc\QVSRH]]!!8S`d]WaAb)eeeh]]PO` S[]bWdSO\RW\dWU]`ObW\U8]W\W\UOQ]\U`SUObW]\ Q][VYR`OeaO[]`SZ]QOZQ`]eReWbVaW[WZO`Zg ]Ta^SQbOb]`aPgbVSeObS`aWRSeSQ]\b`WPcbSR ^S`^ZSfW\UR`W\Ya]TTS`a/TSeROgaPST]`S]c` b]bVSQ]ZZSQbWdSUOa^a]TOeSbVOb^c\Qbc`SR dWaWbWbZOc\QVSRbVSTW`ab]TO\]QQOaW]\OZaS`WSa]T bVS^S`T]`[O\QSO\RX]W\SRbVSW[^`][^bc T`SSPSS`\WUVba@c\PgOG]`YaVW`S[O\a^ZWb Pc`ab]TO^^ZOcaSbVOb[O`YSRWbaQ]\QZcaW]\ ZSdSZPO`9]Z]c`a$/`PcbV\]b@]ORWa^S`VO^a 4]`cabVSSfb`OdOUO\hOeOaQ]\TW`[ObW]\bVOb bVS[]ab[SZZ]e]T6]\U9]\U¸aUOgPO`aeWbV bVWaW\Q`SRWPZSaYgZW\S]cbaVW\Sa<SeG]`Y¸aO\R OZ]c\USZWYSW\bS`W]`O\R[]`S`SZOfSRQ`]eR ]dS`aVOR]ea^`Sbbg[cQVO\g]bVS`QWbg¸ag]c¸R @OcQ]ca1ZcP'%':O\9eOW4]\U[SO\eVWZS QO`Sb][S\bW]\ WaWba]^^]aWbS:]QObSRW\]\S]T6]\U9]\U¸a B]Q][SR]e\T`][bVSa^SQbOQZSRSabW\ObW]\ PcaWSabR`W\YW\URWab`WQbaWb`c\aO\SfbS\RSR RW\W\UWaOdOWZOPZSc^Ob6cb]\U>SYW\U@]OR UOg·VO^^gV]c`¸T`][$^[SdS`g4`WROgO\RWa <SabSR]\bVS &bVTZ]]`]TOaYgaQ`O^S`O\ReWbV a]^]^cZO`bVObWba]dS`TZ]e]T^Ob`]\aa^WZZa]\ c\W\bS``c^bSRdWSea]TbVS6]\U9]\UaYgZW\S b]bVS^SRSab`WO\WaSRab`SSb]cbaWRSBVSQ`]eR Wb¸a]\S]TbVSQWbg¸a[]ab`S\]e\SR`SabOc`O\ba RWa^S`aSaeVS\bVS^`][]bW]\S\RaOb^[Pcb ghghghghghghgh1]\b`OabW\UeWbVbVSaVW[[S`]TaYgZW\SPS\SObV OaOeV]ZSbVSRWab`WQb`S[OW\adS`gUOg ' =CbeO`R B@/D3: TRAVEL NEWS QUEEN’S DAY - AMSTERDAM Langham Hotel Aqua T`WS\RZgO\RWa`S^`SaS\bObWdS]T6]\U9]\U EWbVbVSQZcPUS\S`OZZgeW\RW\UR]e\Ob []`SUS\S`OZZgeVWQVTSZbSfQS^bW]\OZZgaOTSO\R OP]cb$O[WTg]c¸dSZOabSRbVObZ]\Ug]c¸ZZ eOac\WdS`aOZZgeSZQ][W\U]TUOgdWaWb]`aUOg \]R]cPb\SSRO^ZOQSb]`Sabg]c`eSO`g aSfeOaRSQ`W[W\OZWaSRVS`SW\''O\RaW\QS VSORESabOgSRW\WbWOZZgObbVS\SeZg]^S\SR $bVS`SVOaPSS\O\S_cOZOUS]TQ]\aS\b 1`]e\S>ZOhO&:SWUVb]\@]OR1OcaSeOg =\QSbVS]bVS`PO`a]T:O\9eOW4]\USdS\bcOZZg 0Og0SW\UO\SeZg]^S\SRV]bSZeSRWRaS\aS QZ]aSV]eSdS`bVS`SWa]\Zg]\S]^bW]\T]` bVOba][S]TbVSabOTTeS`SabWZZTW\RW\UbVSW` O\g]\SZ]]YW\UT]`OUOgQZcP(>`]^OUO\RO TSSbPcbbVSV]bSZW[^`SaaSReWbVVcUS 6]ZZge]]R@]OR7b¸aOT]`SP]RW\UQV]WQS `]][aO`]]Tb]^PO`O\RWbaOe]\RS`TcZZg ]T\O[SOabV]aSeWbVVWUVSf^SQbObW]\a QS\b`OZZ]QObW]\/[]`SOaac`SR]^bW]\ T`][bVSQWbg¸a]\ZgTcZZg`SQ]U\WaSR WabVSZ]\USabOPZWaVSR:O\UVO[6]bSZ UOgQZcPO`SPSabORdWaSRb]\]b &>SYW\U@]OR)Vbb^(V]\UY]\U PSZWSdSbVSVg^SC\`S[O`YOPZS ZO\UVO[V]bSZaQ][/TWdSabO` W\aWRSWbQ`SObSaO\W\abO\bPOR V]bSZbVObVOaZ]\Uab]]RW\]\S]T W[^`SaaW]\eWbVSf]`PWbO\bS\b`g 6]\U9]\U¸a[]abSfQZcaWdSaV]^^W\U ^`WQSa³OR[WaaW]\QVO`USa`WaSOabVS RWab`WQbabVSaS`dWQSeS`SQSWdSReOa \WUVb^`]U`SaaSaO\RQO\Q]ab]dS` TOcZbZSaaO\RbVS`]][aeS`SOPSOcbWTcZZg ObbVSW`^SOY³PcbbVObQO\PSOZZOgSRPg TW\WaVSR`SZOfW\U`STcUST`][bVS O``WdW\USO`ZgO\RUSbbW\UO\S\b`gabO[^ ObbW[SaSfVOcabW\U^OQS]TbVSQWbg ObbVSPSUW\\W\U]Tg]c`\WUVb]cb/\R ]cbaWRS4]ZZ]eW\UbVSd]RYORSPOQZS Wb¸ae]`bVR]W\U2Sa^WbSbVSQZcP¸a bVObacZZWSR]c`TW`ab\WUVbVS`SeS RSTWQWS\QWSabVS^O`bWSaO`ST`WS\RZg [O`YSR]c`ZOabROgW\6]\U9]\UeWbV O\RTc\O\RObb`OQbOaeSZbS`]T OTbS`\]]\bSOW\bVSV]bSZ¸aU]ZRS\ Z]QOZaO\RSf^ObaOZZ VcSRZ]PPg³OTO`[]`SRSQ]`]ca VO^^gb]eSZQ][S eOgb]b]OabbVWaRWabW\UcWaVSR dWaWb]`a RSabW\ObW]\ A statue of local hero Bruce Lee HONG KONG Award-winning airline of the year, Cathay Pacific operates four flights a day from Heathrow to Hong Kong with inter-connecting flights to over 117 destinations worldwide including 40 in Asia, 18 in China and seven in Australia and New Zealand. Flights to Hong Kong cost from £499 including taxes. www.cathaypacific.co.uk ' For holiday ideas and comprehensive, up-to-date information on Hong Kong please visit http://www. discoverhongkong.com/ Amsterdam’s wildest weekend is undoubtedly the Queen’s Day weekend – the official birthday of the Queen of Holland (Friday 20 April). Every year, you’re guaranteed non-stop parties and celebrations in the streets and along the canals. For the past five years, iconic rock-temple Paradiso has played host to the weekend’s hottest gay dance event – Rapido. This atmospheric, former church offers two balcony levels overlooking a main dancefloor, along with a dark’n’sexy area hosted by famed fetish store RoB and featuring DJ Jack Chang. The basement area will be a chill-out space with live performances. Upstairs, expect some of the hottest guys on the planet to be strutting their stuff, shaking their booties to the tune provided by special guest DJs Abel, alongside Fabio White, Giangi Cappai and others. The event will run from 3pm on Sunday 2 May till 10am the next morning (with London’s own DJ Pagano taking care of the afterhours slot). If you’re heading to Amsterdam for this famed weekend, you’d be wise to purchase tickets in advance to guarantee entry. All details at www.clubrapido.com THOMSON HOLIDAYS It’s been a difficult time for the travel industry of late, but positive news for gay travellers comes with the announcement that Thomson has recently Torget Bar launched the Freedom Collection. A range designed specifically for gay and lesbian travellers, it’s the only holiday line of its kind to be offered by a high street tour-operator and another indicator that more mainstream businesses are taking the gay market seriously. Currently offering packages to seven gay-friendly destinations, such as Mykonos, Tenerife and Sitges, all properties on offer through the range are either exclusively gay (or lesbian) or gay-friendly, while all frontline staff on site have completed a ‘GayComfort’ online accreditation programme to ensure they’re sensitive to gay travel needs. Further information on the range can be accessed by calling 0871 230 8777 or by visiting www.thomson.co.uk/freedom ILGA - INTERNATIONAL LESBIAN, GAY, BISEXUAL, TRANS AND INTERSEX ASSOCIATION ILGA’S ONLINE TRAVEL ESSENTIALS INTERNATIONAL LESBIAN, GAY, BISEXUAL, TRANS AND INTERSEX ASSOCIATION Male to Male Relationship Punishments BT and the International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association (ILGA) teamed up during the recent LGBT History Month to launch a website that aims to revolutionise the way LGBT-people approach international travel. The website (ilga.org) provides information about the laws, services and social climate in countries across the globe. It aspires to ensure the safety of all LGBT-travellers – particularly as there remain 80 countries across the globe where homosexual activity is still illegal. http://ilga.org No data Imprisonment of 10 years or more Fines or restrictions or penal labour No law Death Imprisonment of less than 10 years Show/hide key search for a country.. AFRICA NORTH AMERICA ASIA EUROPE LATIN AMERICA & CARIBBEAN OCEANIA WOMENS SECRETARIAT TRANS SECRETARIAT Donate Your Stories CRISIS IN KENYA: MUSLIM & CHRISTIANS LEAD "WITCH-HUNT" ILGA AFRICA, the African region of ILGA What's your activism? KENYA | 10-March-2010 | In Kenya a public witch-hunt against homosexuals. False rumors about a gay wedding circulated in the coastal resort of Mtwapa, and soon religious leaders were calling on their followers to be 72'%')+08+"0,7#4-,/#8),!)&,*,/#41)/ Search men in jail or punished for same sex activity criminal infection lgbt anti discrimination law (sexual orientation) in employment promoting lgbti rights as empowerment hiv/aids G 3 1 Site Map | Privacy Policy | Corrections | Permissions |© Copyright 2009, ILGA | powered by BT and TiddlyWeb For gay-related Hong Kong information http://dimsumhk.com provides up-to-date listings while www.fridae. com is a popular LGBT socialnetworking sites. What's your activism? LGBT researcher calls for_ EN FR ES PT =CbRW`SQb]`g >@=>3@BG '! =CbRW`SQb]`g To take advantage of our fabulous advertising opportunities, contact Dan Goodban on 0207258177 or [email protected] D3<C3A @31@C7B;3<B '" 23A75<7<B3@7=@A =CbRW`SQb]`g 63/:B6 5@==;7<5/<2A3@D713A '# =CbaQ]^S AB/@A 23 AUG-22 SEP 23 SEP-22 OCT VIRGO LIBRA I hate to tell you Virgo, but there is no big lottery win on the cards for you this month. So, instead of sitting back and waiting for everything to fall into your lap, you may have to put in a little hard work. If you’re smart enough and cut some corners, that extra money might just appear of its own accord. All this indecision is doing you no favours. This is the time to choose instead of measuring each detail to the nth degree. Yes, weigh up the pros and cons, but not to the extent that you confuse yourself further and hold off from making a call. You need to take action now so that you can build upon it for the future. 22 DEC-19 JAN Confusing signals from someone you want to get closer to is going to drive you mad this month Capricorn. All that ‘are they or aren’t they interested?’ stuff, which is both in delicious and frustrating in equal measures, is going to drag on until someone plucks up the courage to ask the bloody question. Guess who it has to be? CAPRICORN Ewan McGregor 31.03.71 23 OCT-21 NOV 22 NOV-21 DEC SCORPIO SAGITTARIUS Cautious baby steps are what you need to take this month Scorpio. Don’t go blundering into situations full of bravado and bluster. No, if you want things to go your way, be prepared to listen to people closely and observe the situation before you make your stand. Fools rush in... so don’t be hasty. Pictured here in Roman Polanski’s new thriller, The Ghost, the Scotlandborn Ewan McGregor turns 39 this year. Aries are typically fiery and impulsive. They don’t like to compromise and strive to be the first in whatever they do – traits that have certainly helped Ewan’s career on the silver screen! He recently played Jim Carrey’s gay lover in I Love You Phillip Morris, while The Ghost hits screens on 16 April. You may not see it but you’re dangerously close to irreparably damaging a relationship due to your blinkered point of view. Taking people for granted and not appreciating those close to you is a sure-fire way of upsetting people. Stop for a minute and, for once, consider others before yourself. 20 JAN-18 FEB You may feel life’s pressure bearing down on you at this moment but don’t worry – you won’t buckle under the weight. You’ve got too many friends and family that adore you for that to happen so remember it’s just a temporary situation and it will be over soon enough. Relax a little bit more and have faith that everything will work out for the best. . AQUARIUS 19 FEB-20 MAR 21 MAR-19 APR 20 APR-20 MAY 21 MAY-21 JUN 22 JUN-22 JUL 23 JUL-22 AUG PISCES ARIES TAURUS GEMINI CANCER LEO Your ability to remain in control all the time is quite remarkable Pisces, but every now and again you need to let your hair down and let someone else worry about things. Allow yourself to have fun for once. It’s not often you get the chance to do it so relish these times while you can. Treat yourself! '$ ARIES Although you like to be a bit of an enigma Aries, it will be to your own benefit to open up a bit and share more of yourself this month. You can’t expect people to always accept you on face value – you have to reveal a bit more about your thoughts and true feelings to allow people to get closer to the real you. Facing the world with an unflinching, cynical viewpoint is proving detrimental to your personal life just now. You need to allow yourself to be a little more positive. Being constantly negative is wearing everyone out and, as a consequence, they may be tempted to distance themselves from you. You may feel as if your personality is constantly being stomped upon and, as such, you can’t express yourself as much as you’d like. Be more forthright and don’t allow yourself to be overshadowed by certain people. You need to show that you have a strong personality with valid opinions. Being as glamorous as you are is not without its shortcomings, Cancer. Jealous types are always out there, just waiting for their opportunity to cut you down to size because you’ve got the attention and adoration that they wish to have. Rise above their pettiness. It’s time to have a spring clear out and not only rid yourself of all the clutter that lurks in your house but also throw out all those sad and bad memories that you’re still clinging to. Why do you keep dwelling upon the same painful recollections? Doing so will not change the past – it’s time to start afresh. =CbTWb 63/:B6 W\bVS]bVS`BVWaWaSfOQbZgbVSbg^S]TRWSb TO[]caZgT]ZZ]eSRPg;OR]\\O BVS]`WUW\a]TbVSe]`R·[OQ`]PW]bWQ¸Q][Sa T`][bVS5`SSYbS`[·[OQ`]¸[SO\W\UZO`US]` Z]\UO\R·PW]a¸³`STS``W\Ub]ZWTSESZZPSW\U Waa]cUVbbV`]cUVOPOZO\QSRRWSb]T]`UO\WQ O\Rc\`STW\SRT]]Ra6W^^]Q`ObSabVSO\QWS\b 5`SSY^VgaWQWO\]TbS\`STS``SRb]OabVSTObVS`]T eSabS`\[SRWQW\SWaTO[]caT]`aOgW\U·ZSbg]c` T]]RPSg]c`[SRWQW\SO\Rg]c`[SRWQW\Sg]c` T]]R¸/TbS`OTSe[SOZaObA6/7eOaPSUW\\W\U b]OU`SS 4]]RWaQS\b`OZb]bVSQZW\WQ¸aSbV]aO\RbVS`SWa Oab`]\UPSZWSTW\bVSQc`ObWdSSTTSQba]T\cb`WbW]\ BVWaWaXcab^O`b]TWbaPSa^]YSO^^`]OQVb] VSOZbV1][PW\W\U\Obc`OZbVS`O^WSaO\ReSabS`\ \]\W\dOaWdSOSabVSbWQ[SRWQW\SbVSQZW\WQ]TTS`a O\·W\aWRSO\R]cb¸O^^`]OQVb]`Sa]ZdW\UVSOZbV WaacSa]`Q]a[SbWQQ]\QS`\aO\R]TTS`aO`O\US]T aS`dWQSaT`][OUS\S`OZVSOZbVQVSQYc^b][]`S Q][^ZSfZOPPOaSRRWOU\]abWQaO\RbVSZObSab \]\W\dOaWdSOSabVSbWQ^`]QSRc`SaBVS`SO`S [O\ga^SQWTWQeSZZ\Saa^`]U`O[[SaW\QZcRW\U ·O\bWb]POQQ]¸b]OaaWabeWbV\WQ]bW\SRS^S\RS\QS ·aZSS^eSZZ¸·RSb]f¸·eSWUVbZ]aa¸O\R·OSabVSbWQa¸ b]\O[SPcbOTSe4caW\Ub]USbVS`ORdO\QSa W\[SRWQOZaQ`SS\W\UeWbVV]ZWabWQbVS`O^ScbWQ bSQV\W_cSaWaW\bSU`OZb]A6/ TOTAL BREAK 2/D72>3@9AD7A7BAB63A6/E3::<3AA1:7<717< A>/7<4=@4=C@2/GA=47<B3<A3@3:/F/B7=</<2 /4C::63/:B616319C> /`Sg]caSSYW\UbVS cZbW[ObSW\V]ZWROg `SXcdS\ObW]\- 1][PW\W\UO\QWS\b =`WS\bOZRWaQW^ZW\SaeWbV `Sd]ZcbW]\O`gESabS`\ bSQV\W_cSaA]cbVS`\ A^OW\¸a\SeSabO\R []ababgZWaV`Sb`SObOW[a b]W[^`]dSg]c`VSOZbV O\ReSZZPSW\U =^S\W\UWbaR]]`aW\;Og 'bVSA6/ESZZ\Saa1ZW\WQWabVSR`SO[]T bVS0ObbOZS`TO[WZg/TbS`Sf^S`WS\QW\UbVSVSOZW\U PS\STWba]TO[OQ`]PW]bWQRWSbTO[WZg^Ob`WOQV ³/ZT`SR]0ObbOZS`>O`WSbbW³RSQWRSRb]bc`\VWa T]`[S`TO[WZgV]ZWROgV][SW\b]O·eSZZ\Saa QZW\WQ¸BVSQZW\WQWaaSb]\bVS[]c\bOW\aWRS]T bVS<Obc`OZ>O`Y]TAWS``O6SZORO]\S]TA^OW\¸a []abTO[]ca]`\WbV]Z]UWQOZ^O`Ya7b]dS`Z]]Ya bVSPSOcbWTcZPSOQV]T/ZPW`]\bVS;SRWbS``O\SO\ ASOBVSQZW[ObSWaeO`[bV`]cUV]cbbVSgSO` O\RbVSO`SOPS\STWbaT`][a][S]TbVSPSabOW` _cOZWbgW\bVSe]`ZRBVSdWSeaT`][bVSQZW\WQO`S aW[^Zga^SQbOQcZO` µEVS\P]Rg[W\RO\Ra^W`WbO`SW\VO`[]\gbVS `SacZbWaVSOZbVO\RVO^^W\Saa]\ZgbVS\QO\eS Sf^S`WS\QS]c`b`cS^]bS\bWOZ¶aOga0ObbOZS` /TbS`O_cWQYTZWUVbb]/ZWQO\bSO\RaV]`b b`O\aTS`7O``WdSROb[gRSabW\ObW]\W\DOZS\QWO /b\WUVbbVSV]bSZSfbS`W]`WaZWbPgOQOaQORW\U eObS`TSObc`SBVSeOZYeOgWaZW\SReWbV^OZ[ b`SSaO\RbVS`SWa[O`PZSc\RS`T]]bBVSQZSO\ eVWbS[W\W[OZW\bS`W]`W\RcQSaOQZW\WQOZaS\aS ]T^c`^]aS/TbS`QVSQYW\UW\7O[bOYS\b][g `]][b]`SZOfT]`OeVWZSPST]`SRW\\S` 3dS`gbVW\UVOaPSS\[SbWQcZ]caZgRSaWU\SR T`][bVSSZSQb`WQPZOQY]cb PZW\Rab]VSZ^g]caZSS^ b]bVSeOZYW\eO`R`]PS O\RTW\US`bW^Q]\b`]Z ]TO[PWS\ba]c\Ra/\ ORR`SaaSRS\dSZ]^S WaZSTb]\bVSQ]TTSS bOPZSO\R`SORa(µVSOZbV QVSQYc^[OQ`]PW]bWQ Q]\acZbObW]\aVWObac [OaaOUSTZ]bO`Wc[ aSaaW]\O\RcaS]TO_cO ZOP¶7bV]cUVb7eOa OZ`SORgSOUS`b]TW\R]cb []`S /TbS`[gTW`ab[SOZ7 PSUO\b]O^^`SQWObS V]ebVSgR]bVW\Ua RWTTS`S\bZgVS`S 7\abSOR]TPcbbS`O\cb^OabSWacaSROaO\ OQQ][^O\W[S\bb]bVSVSOZbVg`O\US]TP`SOR BVSeOWbS`Q]\TW`[abVOb\]ROW`g^`]RcQbaO`S caSRW\bVST]]R^`S^O`ObW]\OaOZZ[SOZaORVS`S b]ab`WQb[OQ`]PW]bWQ^`W\QW^ZSaBVSaSO`SPOaSR ]\bVS1VW\SaS^VWZ]a]^VgeVS`SOZZT]]RaO`S Q]\aWRS`SRb]PSVOdS·gW\¸]`·gO\U¸S\S`Ug/\ W[POZO\QSW\]\SWa`Sab]`SRPgac^^ZS[S\bObW]\ G]ceWZZPSYS^bPcageWbVbVSa^SQWTWQeSZZ\Saa ^`]U`O[[Sg]cSZSQbSRb]bOYSeVS\ g]cP]]YSRg]c`b`W^EVSbVS`Wb¸aTZ]ObW\U eSWUVbZSaaZg]\bVSS\`WQVSRaOZbgeObS`W\bVS TZ]bO`Wc[b]bOZPZWaa`SQSWdW\UOVSOZW\U[OaaOUS ]`TW\RW\U]cbeVObT]]RaeWZZVSZ^g]cb]eO`Ra ]^bW[c[VSOZbVW\g]c`W\RWdWRcOZ[OQ`]PW]bWQ Q]\acZbObW]\0SaWRSabVWabVS`SO`S^]]ZaabSO[ `]][aXSb^]]ZaO\Ra^OQW]ca^ObW]aeVS`Sg]c QO\XcabQVWZZ]cb 1VSQYW\O\Rg]c¸ZZPSb`cZgQVSQYSR]cb T`][VSORb]b]SPgOPObbOZW]\]TVSOZbVQO`S ^`]TSaaW]\OZaBVSW`OW[Wab]Q][PObOZZbVObWa YSS^W\Ug]cT`][]^bW[OZ VSOZbV1ZSO\aS`S\SO\R ^`WabW\SeSZZPSW\UVOa `O`SZgTSZba]UZO[]`]ca /TbS`[gabOg7ZSTbTSSZW\U ZWYSO[WZZW]\R]ZZO`a O\RRSa^WbSbVSOZ[]ab S_cWdOZS\b^`WQSbOU7QO\ aOgbVObWbeOae]`bVSdS`g ^S\\g 7b]]YbVS·2WaQ]dS`g¸ ^OQYOUSeVWQVW\QZcRSR OVSOZbVQVSQYc^ [OQ`]PW]bWQQ]\acZbObW]\ ]\S`SZOfW\U[OaaOUS ]\SaVWObac[OaaOUS ]\STZ]ObO`Wc[aSaaW]\ U`]c^OQbWdWbWSaO\R ·VSOZW\U¸[SOZaO\RQ]aba %#Sc`]aPOaSR]\O `SQ][[S\RSRT]c`\WUVbdWaWbBVWaR]Sa\]b W\QZcRSOQQ][[]RObW]\eVWQVabO`baOb Sc`]a^S`\WUVb7TZSeeWbV;]\O`QV/W`ZW\Sa eee[]\O`QVQ]cYRW`SQbZgb]/ZWQO\bS eVWQVeVWQVbVS\VOaOb`O\aTS`bW[S]T" [W\cbSab]bVSA6/QZW\WQ For more information visit www.shawellnessclinic.com '% =CbTWb 63/:B6 PRIDE ANGEL 1=<A723@321=>/@3<B7<5=@2=</B7<5A>3@;6OdSg]cSdS`bV]cUVbOP]cbR]\ObW\Ua^S`[ b]VSZ^OZSaPWO\Q]c^ZS]`aW\UZSTS[OZS- E]cZRg]cZWYSb]PSORORO\RSf^S`WS\QSbVS X]g]TP`W\UW\UOQVWZRW\b]bVSe]`ZR>`WRS/\USZWaO\Sea]QWOZ\Sbe]`YW\U Q]\\SQbW]\aWbST]`c[O\RPZ]UT]`bVS:50B Q][[c\WbgeWaVW\Ub]PSQ][S^O`S\baESO`S RSRWQObSRb]Q]\\SQbW\Ua^S`[R]\]`aSUU R]\]`aQ]^O`S\baO\R`SQW^WS\bae]`ZReWRS bV`]cUV]c`ORdO\QSRaWbSTc\QbW]\OZWbg ESVOdSVc\R`SRa]TZSaPWO\Q]c^ZSaO\RaW\UZS e][S\eWaVW\Ub]TW\RUS\cW\SUOg[S\eWZZW\U b]Q]^O`S\beWbV]`R]\ObSa^S`[Pg^S`a]\OZ O``O\US[S\b;O\ge][S\O`SQV]]aW\U\]b b]caSa^S`[PO\Yab]TW\RbVSW`R]\]`W\abSOR ^`STS``W\Ub][SSbbVSW`a^S`[R]\]`^S`a]\OZZg TW\RW\U[]`SOP]cbbVSW`^S`a]\OZWbgO\R QVO`OQbS`WabWQaA][Se][S\O`SOZa]Z]]YW\U T]`R]\]`aeV]e]cZRZWYSb]VOdS]QQOaW]\OZ Q]\bOQbeWbVbVSQVWZRZWYSO\·c\QZSTWUc`S¸W\ bVSW`ZWdSaeWbV]cbbVS^O`S\bOZ]`TW\O\QWOZ `Sa^]\aWPWZWbg 5OgO\RZSaPWO\Q]c^ZSaO`SOZa]W\Q`SOaW\UZg Q]\aWRS`W\UaVO`SRQ]^O`S\bW\U O``O\US[S\ba>`WRS/\USZPSZWSdSabVOb eVObSdS`bVSZSdSZ]TQ]\bOQbWbWaPS\STWQWOZT]` bVSQVWZRb]Y\]e]TbVSW`R]\]`¸aWRS\bWbgbVWa ]^S\\SaaT`][bVSPSUW\\W\U]TbS\ZSORab] []`SQ]\bS\bSRO\ReSZZPOZO\QSRQVWZR`S\O\R SdS\bcOZZgORcZba 4]ZZ]eW\U\SeZOeaUOg[S\eWaVW\Ub]R]\ObS a^S`[b]ZSaPWO\Q]c^ZSaeWbVW\QWdWZ^O`b\S`aVW^a eWZZVOdS\]TW\O\QWOZ]`^O`S\bOZ`Sa^]\aWPWZWbgT]` bVSQVWZRPcbabWZZVOdSbVSPS\STWb]TY\]eW\U bVSgVOdS^OaaSR]\bVSW`·US\SbWQ [OYSc^¸O\R[OgSdS\eWaVb]VOdS ]QQOaW]\OZQ]\bOQbeWbVbVSQVWZR 5Og[S\eWaVW\Ub]VOdS[]`S W\d]ZdS[S\beO\bW\Ub]PSQ][S O·ROR¸`ObVS`bVO\O·R]\]`¸[Og QV]]aSb]S\bS`W\b]Q] ^O`S\bW\UO``O\US[S\baeWbV aW\UZS]`ZSaPWO\Q]c^ZSaBVWa e]cZRW\d]ZdSaVO`W\UTW\O\QWOZ O\R^O`S\bOZ`Sa^]\aWPWZWbgT]` bVSQVWZRO\RWaOQVWSdOPZS bV`]cUVZSUOZQ] ^O`S\bW\UOU`SS[S\ba U+ HEALTH '& >`WRS/\USZWabVS]\ZgQ]\\SQbW]\aWbS]TWba YW\Rb]]TTS`_cOZWbgW\T]`[ObW]\`SUO`RW\U TS`bWZWbgORdWQSVSOZbVaQ`SS\W\UO\RbVSZSUOZ `WUVbaT]`a^S`[R]\]`aO\RQ]^O`S\baVOdW\U TS`bWZWbga^SQWOZWaba]TTS`W\UZSUOZORdWQSbV`]cUV ]c`T]`c[ ;S[PS`aO`SORdWaSRb]caS643/ `SUcZObSRTS`bWZWbgQZW\WQaT]` b`SOb[S\bO\Rb]UOW\OZZbVS `WUVbZSUOZORdWQS`SUO`RW\U aSbbW\Uc^e`WbbS\R]\]`]` Q]^O`S\bW\UOU`SS[S\ba T`][TS`bWZWbgZOea^SQWOZWaba For more information visit www.prideangel.com CaS`aQO\`SUWabS`]\ bVSaWbST]`T`SS O\RORRbVSW` ]e\^`]TWZSOa OQ]^O`S\b ]`a^S`[ R]\]` POSITIVE LIVING C[OUOhW\SbVSBS``S\QS6WUUW\aB`cab¸a [OUOhW\ST]`UOg[S\ZWdW\UeWbV67DWa PSW\U`SZOc\QVSRbVWagSO`eWbVOP`O\R\Se Z]]YBVSZObSabWaacSeVWQVWaOdOWZOPZST`SSW\ PO`aO\RQZcPaZ]]YaObeOgaW\eVWQV[S\QO\ P]]abbVSW`VSOZbVbV`]cUVOeSZZPOZO\QSRRWSb 7bOZa]W\QZcRSaW\bS`dWSeaeWbVbe]67D^]aWbWdS [S\eV]bOZYT`O\YZgOP]cbbVSW`Sf^S`WS\QSa V]ebVSg·`SUSbbW\U]\O\RV]ebVSg¸dSRSOZb eWbVbVSQVOZZS\USabVObZWdW\UeWbV67DQO\ a][SbW[SaP`W\UCOZa]T]QcaSa]\b`SOb[S\b ]^bW]\aO\RVSO`aT`][bV`SS[S\³]\S RWOU\]aSReWbV67DW\'&"]\SW\ O\R ]\SW\ !³b]TW\R]cbeVOb67D[SO\bb] bVS[eVS\bVSgeS`STW`abRWOU\]aSRO\ReVOb bVSW`[SRWQObW]\]^bW]\aVOdSPSS\aW\QS ;O`QBV][^a]\2S^cbg6SOR]T6SOZbV >`][]bW]\T`][B6BaOWR(µ7Tg]c¸`SOUOg[O\ ZWdW\UeWbV67DbOYW\UU]]RQO`S]Tg]c`VSOZbV WaOP]cb[cQV[]`SbVO\XcabO[ObbS`]TbOYW\U ^WZZaO\RVOdW\UPZ]]RbSabaSdS`gTSe[]\bVa 7b¸aOP]cb^VgaWQOZO\R[S\bOZVSOZbVP]bV]T eVWQVQO\PSOTTSQbSRPg67DBVS\SeCUSba b]bVSVSO`b]TbVSaSWaacSaO\ReSV]^SWbeWZZ RS^S\RW\U]\bVSZSdSZ]TW\d]ZdS[S\bbVSg eWaVb]VOdSeWbVbVSQVWZRb]O\gObOZZ ;S[PS`aQ][[c\WQObSaOTSZgbV`]cUV]c` W\bS`\OZ[SaaOUW\UagabS[]\QSO[ObQVWa T]c\RcaS`a[OgQV]]aSb][SSbO\RUSbb] Y\]eSOQV]bVS`PSbbS`PST]`S[OYW\U^S`a]\OZ O``O\US[S\baT]`TS`bWZWbgb`SOb[S\b PSSaaS\bWOZ`SORW\UT]`O\g67D^]aWbWdSUOg[O\¶ :]]Y]cbT]`bVS[OUOhW\SW\aQS\SdS\cSaO\R QZW\WQa]`T]`OT`SSQ]^gQ]\bOQbAbS^VS\/ROW` ]\ %& %&!]`S[OWZabS^VS\OROW`.bVb]`UcY CUTTING THE RISK /ZbV]cUVWbVOaPSS\T]c\RbVOb[S\eV] O`SQW`Qc[QWaSRO`SZSaaZWYSZgb]Q]\b`OQb67D \Se`SaSO`QVVOaQOabR]cPb]\eVSbVS`bVS ^`]bSQbWdSdOZcS]TQW`Qc[QWaW]\SfbS\Rab]UOg [S\]`³[]`Sa^SQWTWQOZZg³UOgaSf 7b¸aPSZWSdSRbVObbVSaYW\]TbVST]`SaYW\Wa ^O`bWQcZO`ZgacaQS^bWPZSb]bVS67DdW`caAbcRWSa W\/T`WQOVOdS^`SdW]caZgacUUSabSRbVOb[S\ eV]O`SQW`Qc[QWaSRO`Sc^b]$ZSaaZWYSZg bVO\bVSW`c\QW`Qc[QWaSRQ]c\bS`^O`bab] Q]\b`OQb67D6]eSdS`Wb¸abV]cUVbbVOb[]ab ]TbV]aSabcRWSReS`SS\UOUSRW\VSbS`]aSfcOZ aSf/\SeabcRgQO``WSR]cbPgbVSCAPOaSR 1S\bS`aT]`2WaSOaS1]\b`]ZO\R>`SdS\bW]\ Z]]YSRObbVSW\TSQbW]\`ObSaO[]\U\SO`Zg "[S\W\bVSCA1O\OROO\R<SbVS`ZO\Ra eV]eS`SW\d]ZdSReWbVOb`WOZ]TO\67DdOQQW\S 7bT]c\R\]aWU\WTWQO\bRWTTS`S\QSW\bVSW\TSQbW]\ `ObSaPSbeSS\QW`Qc[QWaSRO\Rc\QW`Qc[QWaSR [S\O\RbVS`SaSO`QVS`abVW\YbVWaWa^`]POPZg RcSb]bVSTOQbbVObQW`Qc[QWaW]\eWZZVOdSZWbbZS OTTSQb]\bVS67D`WaYT`][`SQS^bWdSO\OZaSf 4]`O\ga]`b]TO\OZaSfQ]\R][aO\RZcP`WQO\b Q]\bW\cSb]`S[OW\bVSaW\UZS[]abSTTSQbWdS eOg]T^`SdS\bW\UbVSa^`SOR]T67D