ddm-110 manual do usuário

DDM-110
MANUAL DO USUÁRIO
ATENÇÃO
pela parte responsável pela fabricante pode anular a garantia.
Ao utilizar produtos elétricos, procedimento de segurança devem ser utilizados, incluindo
os procedimentos abaixo:
NOT E : This equipment has been tes ted and found to comply with the limits for a Cl ass B digital
device, pursuan t to P art 15 of the F CC R ules.
Also , this equipment has bee n tes ted and found to comply with the limits for following standard:
E N550 22-2006
E N55024:1998/+A1:2001/+A2:2003
E N55013:2001/+A1:2003/+A3:2006
E N55020:2007
E N61000-3-2:2006
E N61000-3-3:1995/+A1:2001/+A2:2003
Limites são desenvolvidos para prover proteção contra interferências em instalações residenciais.
Este equipamento gera, usa , e pode emitir sinais de rádio caso seja utilizado fora das situações
previstas, podendo causar interferências em comunicações. Entretanto não há garantias que
interferências não irão ocorrer. Caso a interferência aconteça é aconselhável:
- Reposicionamento do aparelho
- Aumento da distância entre o instrumento e outros equipamentos
- Conectar o equipamento em outra tomada
- Consultar um técnico
CUIDADOS COM EQUIPAMENTO
!
NÃO TENTE ABRIR OU MODIFICAR OS CIRCUITOS OU PARTES DESTE EQUIPAMENTO
REPAROS E MODIFICAÇÕES
Este instrumento deve ser reparado por pessoa
- Algum líquido cair sobre o mesmo ou for
exposto à chuva;
- O instrumento não funcionar ou apresentar
alguma mudança em seu desempenho;
nos circuitos do instrumento.
MANUSEIO E TRANSPORTE
- Nunca aplique força excessiva nos
controles, conectores e outras partes
do instrumento;
- Sempre desconecte o cabo segurando pelo
- Colisões causadas por queda, esbarrões, por
objetos pesados repousados sobre o instrumento podem resultar em riscos e/ou danos
mais graves;
O volume excessivo pode causar perda permanente da audição.
LIMPEZA
-Limpe o instrumento com um pano macio seco
ou levemente úmido. Não utilize produtos
químicos baseados em solventes ou químicos
para polimento.
EXPOSIÇÃO
- Não exponha o instrumento às condições
abaixo para evitar deformação, descoloração ou
danos mais graves:
- Luz solar direta;
- Temperaturas elevadas;
- Umidade excessiva;
- Poeira excessiva;Vibração forte;
- O instrumento contém circuitos digitais que
podem causar interferência se posicionado
próximo de receptores de rádio ou televisão.
Havendo interferência, afaste o instrumento do
equipamento.
Alimentação
- Deixe o instrumento desligado quando não
estiver em uso;
- Para evitar danos ao instrumento e seus
dispositivos, desligue o equipamento para
depois desconectar ou conectar cabos;
- Desligue o instrumento se o cabo principal
contato com líquidos;
- Não ligue e desligue rapidamente o instrumento, isso causa uma carga excessiva aos
componentes eletrônicos;
- Desconecte o cabo de alimentação durante
chuva com raios fortes;
- Evite ligar o adaptador AC na mesma
tomada de aparelhos de alto consumo de
energia
INDICE
MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
MÓDULO CONTROLADOR
. . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . .5
Painel de controle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Painel Traseiro
......................
........ . ..6
. . . . .. . . . .. . .. . . . .. . . . . . . ... . .. . . . . . 7
PADS
. . . . .. . .8
ESTILOS DA BATERIA ...............................
Volume global
.. . ... . .... . ... . .... . ... . ..8
MÚSICAS
. ... . ... . . .. . . ... . .. .... . . ... . .9
Músicas Demo ...... . ..... . ...... . ...... . ... ... ....9
Músicas do Usuário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0
. . . . . . . .. . . . . . . . . ... . . . . 11
METRÔNOMO
.. . ... . .. . ... . ... . . . . . . . . . . 11
Metrônomo
T e mpo ... . ... . ... . ... . ... . ... . . . . .. . . . . . 11
......... . ......... .... .. . 12
EDIÇÃO DE ESTILOS
. ..... . .. . . . .. 12
Seleção do estilo para Edição
Modo de Edição
. . . . . . . . . . . . .... . . . . . 13
Edição de áreas nos pads . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . 1 3
Seleção de parâmetros para Edição . . . . . . . . . . 1 3
Edição dos parâmetros
. . .. . . . .. . . . .. . . . 14
Edição dos demais parâmetros e partes . . . . . . 14
Edição de parâmetros na área atual . . . . . . . . . . . 14
Edição das demais áreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Finalização da edição
. ... . .... . ... . ... . . 15
. . .... . .... . .... . . 16
CONTADOR DE BATIDAS
CONFIGURAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7
. . ..... . .. 17
Volume de acompanhamento
Volume da percussão durante música demo.. . 17
. ... . . . . . . . . . . 17
Sensibilidade da Contagem
.. . . . . . . . .. . . . . . . . 17
Local (mute) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7
Equalizador
. .... . .... . .... . ... . .... . . 18
Parâmetros Avançados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8
Sensibilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9
Headroom(Limitador) ..... . . . . . . . . . . . 1 9
Trigger Curve(Curva de resposta)..... . 19
Cross Talk(Reverberação) . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . 20
R ese t ..............................
22
GRAVAÇÃO . ......... . ......... . ......... . ... 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Preparação
Gravação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
Reprodução de Música do usuário
. . . . . . 24
Apagar Música de Usuário . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4
MIDI & USB
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 25
LISTA DE ESTILOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7
LISTA DE VOZES . . . . . . . . . . . . . . ... . ... . . . . . . . 2 8
ESPECIFICAÇÕES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2
INSTALAÇÃO
PRATO DE ATAQUE
DDM-CC1
PRATO DE CONDUÇÃO
DDM-CR1
CHIMBAL
DDM-CH1
TOM1
DDM-DT1
TOM2
DDM-DT1
MÓDULO CONTROLADOR
DDM-MD1
CAIXA
DDM-DS1
SURDO
DDM-DT1
BUMBO
DDM-DK1
PEDAL DO CHIMBAL
DDM-PH1
PEDAL DO BUMBO
DDM-PK1
O desenho mostra a Bateria completa após sua instalação.
*A fonte de alimentação e os cabos de conexão não são mostrados no
desenho.
1
MONTAGEM
Ajuste os braços, pernas e hastes para as posições vistas na ilustração. Ajuste o
suporte do chimbal e hastes das braçadeiras correspondentes.
5
Afrouxe as borboletas, mova
e rotacione as hastes para a
as borboletas
Note que a haste do
chimbal é diferente das
hastes dos tons
4
Afrouxe a borboleta da
braçadeira. Mova a barra
para a posição correta e
aperte a borboleta.
3
1
Afrouxe as borboletas, mova os
“braços” para a posição correta
e aperte novamente.
Afrouxe as borboletas dos
pés, ajuste na posição
correta e aperte.
2
3
Insira os pés
MONTAGEM
1
2
3
4
Chimbal
1. Remova a borboleta,
arruela e feltro do topo da
haste.
2. Posicione o Chimbal na
haste, e recoloque as partes
removidas no item 1.
3. Afrouxe a borboleta,
ajuste o ângulo da haste e
aperte novamente a borboleta.
4. Afrouxe a borboleta na
braçadeira, ajuste a altura da
haste e aperte novamente.
1
2
3
4
Caixa
1. Afrouxe a borboleta,
posicione a caixa no
haste em L.
2. Ajuste o ângulo e
altura da caixa e aperte
a borboleta.
Tons
Afrouxe a borboleta,
posicione a caixa no
haste em L.
2. Ajuste o ângulo e
altura do tom e aperte a
borboleta.
Bumbo
1. alinhe os furos do suporte 1 e pé 2 então insira
os parafusos e aperte.
2. Insira a aba 4 do suporte no espaço do pedal.
3. Alinhe os furos na aba do pedal, então insira os
parafusos e aperte.
1
4
Pratros de ataque e
condução
1. Remova a borboleta, arruela
e feltro do topo da haste.
2. Posicione o prato na haste,
e recoloque as partes removidas no item 1. Mantenha a um
pouco de folga para permitir o
movimentos dos pads.
3. Afrouxe a borboleta, ajuste
o ângulo da haste e aperte
novamente a borboleta.
4. Afrouxe a borboleta na
braçadeira, ajuste a altura da
haste e aperte novamente.
2
3
P -6B
Modulo de controle
1. Alinhe os buracos do modulo ao suporte, posicione os parafusos e aperte.
2. Insira a haste na braçadeira e aperte a borboleta.
4
MÓDULO DE CONTROLE
Painel de controle
13
1
12
5
2
11
6
10
3
7
9
8
14
4
1 – Display de LCD: Mostra informações tais quais estilo da bateria (Drum kit), nome da
música, etc;
2 – Tecla KIT: Aciona o modo de seleção dos estilos de bateria (Drum Kit)
3 – Tecla SONG: Aciona o modo de seleção de músicas demo ou músicas do usuário;
4 – Teclas de reprodução: habilita modo de gravação de música do usuário.
Play e Stop
Estas teclas são utilizadas para gravação e reprodução de músicas. Para mais informações siga
para o capítulo relevante.
5 – Tecla COUNT: Entra no modo de contagem para habilitar o contador de “golpes”;
7 – Tecla TEMPO: Altera o tempo do metrônomo
8 – +/- Dial: Altera as opções de todas as operações. O dial também funciona como um botão
ao ser pressionado, executando com esta ação a mesma função da tecla ENTER.
10 – Tecla EXIT: Retorna para a tela anterior ou para a tela de seleção de estilos de bateria.
12 – Tecla EDIT: Aciona o modo de edição de estilos (Kit Edit) e edição de parâmetros
13 – Tecla MODE: Altera o modo de reprodução das músicas demo.
14 – Teclas de seleção dos pads:
Seleciona o pad e sua área para edição no modo de edição (Edit Mode). Estes botões executam duas funções, na tela de seleção de estilos de bateria (Drum Kit) eles são utilizados para
seleção rápida.
5
MÓDULO DE CONTROLE
PAINEL TRASEIRO
9
10
7
6
4
3
2
1
8
5
1 – Interruptor de energia: Liga e desliga o módulo.
Atenção: Quando você desligar o cabo de alimentação, não o ligue imediatamente. Espere
pelo menos 5 segundos para ligar para que os circuitos eletrônicos possam ser “resetados”
corretamente.
2 – Conector de energia: Local para conexão do adaptador de energia.
3 – Porta USB: O conector USB permite conectar sua bateria diretamente a um computador.
A entrada USB é compatível com Windows XP/ Vista e MAC. O computador vai reconhecer
como dispositivo de áudio. *Para mais informações veja capítulo sobre Portas MIDI e USB
deste manual.
4 - MIDI In/Out: São entradas MIDI In e MIDI Out, que permitem a comunicação com outros
equipamentos com interface MIDI.
5 – Saída para fone de ouvido: Essa bateria é compatível com fones de ouvido stereo. Você
pode tocar sem incomodar outras pessoas ligando um headphone.
6 - Headphone Volume: Para ajustar o volume do seu fone de ouvido.
7 – Entrada de sinal de linha: Permite a conexão com outros dispositivos como CD players,
MP3. O uso desta entrada permite a mistura do áudio auxiliar com o áudio da bateria.
8 - Saídas de sinal: Não há nenhum alto-falante embutido na bateria, deve ser conectado
* Ao utilizar apenas a saída L/MONO a bateria automaticamente transmite todos os sinais
sonoros através desta saída. Com o uso de ambas as saídas os canais são separados em duas
vias.
9 - Pad Trigger: Todos os cabos provenientes dos pads convergem neste conector.
*Cada Pad possui um cabo próprio, há marcações nas extremidades dos cabos. Ligue cada
cabo em seu pad correspondente.
10 – Aux 1 e Aux 2: Entradas para chimbal e tom extras. Aux 1 Corresponde ao tom e Aux 2
corresponde ao chimbal.
6
P AD
Ligando o equipamento pela primeira vez
1 – Reduza o volume do equipamento de som.
2 – Posicione o interruptor de energia para a posição de ligado, durante inicialização do dispositivo
não pressione o pedal do chimbal ou qualquer um dos pads.
3 – Ligue os equipamentos conectados a bateria.
4 – Acerte o pad e ajuste o volume para níveis apropriados
PADS
Todos os pads são dotados de sensores capazes
de medir a força aplicada. Para obter volumes
mais altos os mais baixos basta aumentar ou
diminuir a força ao acertar o pad.
CAIXA - Ao acertar a caixa na pele o som emitido é
diferente do som emitido ao acertar o aro. Note
que o aro possui dois (2) sons distintos, na pele
existem marcações que delimitam as áreas das
sonoridades.
PAD DOS TONS A posição central deste pad faz
o som da pele, ao acertar o aro o som emitido é
igual ao som do aro.
Pele
Marcação
Aro
Aro
Pele
CHIMBAL E PRATOS A parte central do chimbal e
a borda são dotados de sensores capazes de emitir
sons diferentes.
Centro
Borda
Aro2
CHIMBAL
1 – Golpeie o chimbal sem pressionar o pedal de controle
do chimbal para obter um som aberto.
2 – Acerte o chimbal com o pedal de controle pressionado
ao máximo para produzir som fechado. 3 – Golpeie o
chimbal e aperte o pedal para produzir sons consecutivamente.
3 – Pressione o pedal rapidamente para produzir o som do
chimbal.
MUTANDO OS PRATOS Quando golpeado
o som dos pratos vai ecoar. Para mutar o
som basta apertar a borda para que o som
cesse. *note que o chimbal não possui a
função de choke.
BUMBO
Use o pedal do bumbo para
emitir o som do bumbo
7
ESTILOS DE BATERIAS / DRUM KIT
salvos em um dos 30 bancos destinadas ao usuário.
Após ligar, a bateria entra na tela de seleção de estilos (Drum Kits) e o botão KIT se iluminará. O número
e nome do estilo é exibido na tela do módulo controlador.
Número do estilo
Quando fora do modo se seleção de estilos o botão
KIT retorna ao menu de seleção.
KI T
Pop
ESTILOS
Os estilos que acompanham a bateria estão nas
posições 01 à 50. Gire o dial no sentido horário para
seguir em ordem crescente e no sentido contrário
para ordem decrescente. Todos os estilos estão
listados neste manual.
01
Nome do estilo
+
Número do estilo
ESTILOS DO USUÁRIO
Aperte repetidamente a tecla KIT para alternar
Ki t
Us e r Ki t 01
As posições destinadas ao usuário vão de 51 à 80,
estes bancos são apresentados da seguinte forma:
UserKitxx *A letra “x” corresponde aos números de
51 a 80.
51
Nome do banco do usuário
+
10
Todos estilos do usuário vêm de fábrica com
9
8
editada com facilidade.
7
6
SELEÇÃO RÁPIDA
As 10 teclas destinadas aos pads funcionam como
botões de seleção rápida durante a seleção de
estilos.
5
4
2
1
necessário escolher o estilo desejado, manter a
tecla KIT pressionada e pressionar a tecla que você
deseja atribuir ao estilo.
3
Obs: As teclas dos pad
possuem dupla função.
Quando utilizá-los como teclas
de seleção rápida, o botão
EDIT deve estar desligado.
VOLUME GLOBAL
Ao pressionar o Dial como um botão nas telas de
seleção de estilos e músicas o módulo entra no
controle de volume global, basta girar para selecionar entre o volume desejado. *após 5 segundos o
módulo retorna à tela anterior.
Ma s t e r
Indicador
V o l u me
115
Volume Global
+
8
MÚSICAS
Status da reprodução
MÚSICAS
Tempo
Figura rítimica
S ONG
1 0 0 2/4
0 1 B a i a o De2
Pressione a tecla SONG para entrar na função de
seleção de música, neste modo a tecla SONG
estará iluminada. Existem dois tipos de música:
Demonstração e músicas gravadas pelo usuário.
Número da música demo
Nome da música
1. MÚSICAS DEMO
Todas as músicas demo contém informações de
numeração, tempo e duração. Estas informações
são exibidas na tela. Para selecionar músicas
Status da reprodução
Tempo
Figura rítimica
Stop para reproduzir.
S ONG
102 4/4
2 8 T a n go Da n ce
MODOS DE REPRODUÇÃO
Existem 4 modos de reprodução:
*PLAY1 – Toca música selecionada
*REPEAT1 – Toca música selecionada repetitivamente.
*PLAY ALL – Toca todas as músicas
*REPEAT ALL - Toca todas as músicas repetitivamente.
Número da música demo
Nome da música
+
Pressione a tecla SONG duas vezes para entrar
na função de reprodução, para mudar o modo
use o dial.
P L AY M ODE
P L AY ALL
PRATICANDO COM MÚSICAS DEMO
Você pode praticar com auxílio das músicas
demo.
Existem três modos a sua escolha:
FULL – A música e percussão irão ser reproduzidas simultaneamente.
DRUM ONLY – Apenas o som da percussão
estará audível.
DRUM MUTE – O som da percussão será desligado. Neste modo você poderá acompanhar a
música tocando a bateria.
Ao pressionar MODE você alterna entre os
modos.
Modo de reprodução atual
P LA Y
P ART
DRUM MUTE
Modo de treinamento atual
Dica: O volume da percussão e da música
podem ser controlados de forma independente.
Para mais informações consulte o capítulo de
9
MÚSICAS
2. MÚSICAS DO USUÁRIO
Status da reprodução
Você pode gravar sua performance e salvá-la como
música do usuário. As músicas gravadas pelo usuário
S ONG
Us e r S o n g 01
Utilize o dial no modo de seleção de músicas para
encontrar as músicas gravadas.
Dica: Ao girar o dial no sentido anti-horário é possível
encontrar as músicas do usuário com mais rapidez.
A tela mostra nome da música e status da
reprodução. Se não houver música gravada a tela
mostrará “*Free”.
As músicas de usuário e músicas de demonstração
tocam da mesma maneira.
10
Nome da música do usuário
+
METRÔNOMO
Tempo
METRÔNOMO
1. METRÔNOMO
C L I CK 09
Pressione a tecla CLICK para ligar e desligar o
6
Figura rítimica
4 /4
ON
mostradas no display.
Na tela do metrônomo, pressione ENTER para
tempo e som. Gire o dial para escolher o parâmetro
Obs: O dial também funciona como um botão
ao ser pressionado para baixo. Quando acionado ele executa a mesma função que a tecla
ENTER.
C L ICK
V OL UME
Parâmetro
+
EXIT volta à tela de seleção dos parâmetros do
metrônomo, pressione EXIT novamente e para sair
da função metrônomo.
C L ICK
V OLU ME
Parâmetro
1 02
Valor
Parâmetros do metrônomo
VOLUME: varia entre 0 e 127, o valor padrão é 100.
Figura Rítmica: -12/2, 1-12/4, 1-12/8,01-12/16, o
valor padrão é 4/4.
SOUND(SOM): ENG representa inglês, CHN representa chinês, MET representa o som de click. O som
padrão é MET.
+
2. TEMPO
T E MP O
Pressione a tecla TEMPO, o tempo atual vai ser
indicado no display. Use o dial para alterar os
valores.
0 96
TEMPO varia entre 40 -260. O valor padrão é 96
+
11
EDIÇÂO DOS ESTILOS DA BATERIA
Os estilos da bateria consistem em conjuntos sonoros atribuídos aos pads que representam os pratos, tons,
chimbal, caixa, bumbo, surdo e o pedal de controle do chimbal. Cada um destes pads possuem partes(part)
que conferem sonoridades diferentes. Por exemplo, ao golpear a pele do primeiro tom a esquerda o display
Cada parte possui múltiplos parâmetros para determinar as características sonoras tais quais voice(voz),
volume, reverb, level, pan e etc. Estes parâmetros estão na Tabela 2.
Tabela 1
T om1 - Pele do tom 1
C rash - Centro do prato de ataque
Tom1-R - Aro do tom 1
C rash-R - Borda do Prato de ataque
T om2 - Pele do tom 2
R ide - Centro do prato de condução
Tom2-R - Aro do tom 2
R ide-R -Borda do prato de condução
T om3 -
Open HiHat -
Pele da caixa
Tom3-R - Aro do tom 3
S nare - Pele da caixa
S nare-R 1 - Aro1 da caixa
Abertura do chimbal
C lose HiHa t - Fechamento do chimbal
P edal - Pedal do Chimbal
Ki ck - Bumbo
S nare-R 2 - Aro2 da caixa
A função Edit (edição) é destinada a edição dos parâmetros das partes dos pads. Esta bateria esta
equipada com 492 vozes que podem ser atribuídas às partes dos pads.
A alteração pode ser feita em qualquer estilo fornecido pela bateria, ele servirá como ponto de partida
A edição funciona da mesma forma que os outros parâmetros.
O procedimento a seguir irá demonstrar como alterar as vozes dos pads.
1. Selecione o estilo que deseja usar como base para seu estilo personalizado.
KI T
Pop
12
01
EDIÇÂO DOS ESTILOS DA BATERIA
2. Acione o modo de edição
Pressione a tecla EDIT, ela irá iluminar indicando
que o modo de edição está em funcionamento.
E di t
3. Selecione a parte que deseja editar
Pressione o botão correspondente ao pad que
deseja editar. Alguns pads apresentam duas ou
três partes que podem adquirir parâmetros
independentes.
Mo de
Nome da parte (pele da caixa)
S n are
V OICE
Pressione seguidamente a tecla correspondente
ao pad que deseja editar para alternar entre suas
partes. Por exemplo, ao pressionar SNARE uma
vez o display indica snare que corresponde a pele
da caixa, ao pressionar uma segunda vez o
display exibirá Snare-R1, parte correspondente a
primeira posição do aro, ao pressionar a tecla
mais uma vez o display mudará para Snare-R2. *A
Tabela1 indica as partes correspondentes de
todos os pads.
Nome da parte (aro do tom 4)
To m4 -R
V OICE
Também é possível selecionar a parte desejada
golpeando-a. O pedal será selecionado quando
acionado.
Nome da Parte (aro 2 da caixa)
4. Seleção de parâmetros para edição
O parâmetro atual estará piscando na tela. Use o
dial para selecionar o parâmetro a ser editado.
Pressione ENTER, o valor atual do parâmetro irá
piscar.
Snare
- R2
V OICE
Nome do parâmetro
Obs: O dial também funciona como um botão ao
ser pressionado para baixo. Quando acionado ele
executa a mesma função que a tecla ENTER.
Caixa
Nome da Parte (aro 2 da caixa)
Snare
VOICE
- R2
S n-Sid
08
Parâmetro a ser editado
+
13
EDIÇÃO DOS ESTILOS DA BATERIA
P art Name (R im2 for S nare)
5. Edição de parâmetros
Gire o dial para alterar as opções dos parâmetros
No exemplo você irá alterar a voz atribuída ao
aro 2 da caixa(Snare-R2). Cada uma das partes
tem seu próprio conjunto de parâmetros.
Snare - R2
V OIC E Sn - Si d 14
P arame ter name
parame ter
6. Edite outros parâmetros ou partes
+
P art Name (R im2 for S nare)
Edição dos demais parâmetros da mesma parte
Pressione a tecla EXIT, o display irá mostrar a tela
de seleção de parâmetros, o parâmetro irá piscar
indicando que podemos selecionar outro. Gire o
dial e selecione um novo parâmetro a ser
editado.
Snare - R2
V OL UME
1 10
P arameter to edit
+
Parâmetros que podem ser editados estão na
tabela abaixo.
Parâmetro
VOICE(voz)
Volume
PAN(Balanço)
Descrição
Voz atribuída a parte
Volume da parte
Balanço dos canais stereo
PITCH(afinação)
Afinação da parte
REVERB(eco)
Eco atribuído a parte
Valores
1- 492
0~127, 127 é o valor máximo
-64~63, 0 é o valor central, -64
apenas do lado esquerdo, 63
apenas lado direito
-10~10, 0 é o valor normal do
pitch, -10 o menor valor, 10 o
maior valor
0~127, 127 é o valor máximo do
eco
Edição de outra parte
Selecione outra parte pressionando repetidamente o botão atribuído à aquele pad ou golpeie a parte
14
EDIÇÃO DOS ESTILOS DA BATERIA
7.Finalize a edição
Após a mudança dos parâmetros dos pads e suas partes
aperte EXIT repetidamente até o display exibir os
seguintes dizeres “Save setups to”. Você terá duas
opções:
(1) Salvar o estilo editado em uma dos bancos dedicados
aos estilos de usuário, selecionando a posição e pressioMesmo após desligar a bateria o estilo editado vai
permanecer na memória do equipamento.
(2) Pressione EXIT para chegar a tela seleção de estilos.
Desta forma todas as edições serão descartadas.
15
Save
51
S e t ups
to
Us e r K i t 0 1
S a v e S e t ups t o
5 6 Us e r K i t 0 6
Selecione um banco para
salvar estilo customizado
+
CONTADOR DE BATIDAS
STRIKING COUNT
C OUNT
T i me
Este recurso permite que o usuário visualize
quantos golpes ele consegue em determinado período de tempo. Para ativar o recurso
pressione a tecla COUNT.
2 Min
Período de análise
+
O período de tempo analisado pode ser de 1
minuto, 2 minutos ou 3 minutos. Gire o dial
A contagem começa assim que o primeiro
pad é acionado. O tempo restante é exibido
constantemente no display. Quando o tempo
C OUNT
1 : 50
cerca de 1 segundo, após o sinal você pode
conferir o resultado.
Tempo restante
Para desabilitar o recurso basta pressionar
EXIT.
16
1 00
Número de golpes
CONFIGURAÇÃO
Pressione a tecla SETUP para entrar no modo de
S E TUP
B AC K V OL UME
nado enquanto o modo estiver ativado. A tela de
14
Nome do parâmetro
dial tanto para os parâmetros quanto para seus
+
S E TUP
B AC K V OL UME
valores e para retornar às telas anteriores.
1 Accompaniment volume
(volume do acompanhamento)
Durante a reprodução das músicas demo você
escutará a percussão e a música de fundo. Para
16
Valor do volume
+
2 Percussion volume (Volume da percussão)
Durante a reprodução da música demo é possível
alterar o volume da percussão presente na música,
para isso basta alterar os valores do seguinte
parâmetro KIT VOLUME.
S E TUP
K I T VO
L UME
18
Valor do volume
+
3 Master Tune(Tom Global)
S E TUP
MAST E R TU
bateria, incluindo percussão e música. Os valores
variam entre -50 e 50. 0 Corresponde a 440hz.
4 Count Sensitivity(Sensitividade da contagem)
O parâmetro para este recurso é COUNT SENS. O
valor varia entre 0 e 24. É indicado o uso de uma
“sensibilidade” menor que a de sua performance
normal.
5 Local
Local controla a capacidade da bateria de emitir
sinais sonoros. Se o parâmetro local estiver com o
NE 00
+
S E TUP
C OUNT
SE NS 16
Valor da sensibilidade
MIDI continuarão em funcionamento.
+
S E TUP
L OCA L
On
Valor da sensibilidade
+
17
CONFIGURAÇÃO
6 - Equalizador
Esta bateria está equipada com equalizador, por meio deste é
possível ajustar globalmente o som da bateria. Após selecionar
a função do equalizador utilize o dial para selecionar um dos
S E TUP
E QUALI Z ER
0 04
do equalizador.
Valor do equalizador
+
Num.
1
2
3
4
5
EQUALIZAÇÃO
Normal 1
Normal 2
Ganho em graves
Ganho nos médios
Moderado
Num.
6
7
8
9
10
EQUALIZAÇÃO
Médios brilhantes
Brilhante
Brilhante alto
Moderado 2
Médios Brilhantes 2
Nome do Pad
Selecione o modo avançado girando o dial até que a palavra
ADVANCED seja exibida no display do módulo, aperte a tecla
ENTER ou pressione o dial.
S n are
ADV ANCED
Selecione o pad por meio dos botões ou golpeando o pad que
Modo
ENTER. O primeiro parâmetro é sensitivity(sensibilidade).
Nome do Pad
selecionar. O valor atribuído ao parâmetro irá piscar indicando
S na r e A
DV ANCED
S e n s it i v i ty
Nome do parâmetro
18
CONFIGURAÇÃO
Nome do pad
S n a r e A DV ANCED
S e n s i t i v i t y 50
Sensitivity(sensibilidade)
A sensibilidade varia entre 1 e 127. Quanto maior o
valor menor será a força necessária para ativar o pad.
Note que quando a sensibilidade estiver muito alta
existe grande possibilidade de acionamentos acidentais, mesmo que o pad não seja golpeado.
Headroom(limitador)
Nome do parâmetro
Valor
S n a r e A DV ANCED
S e n s i t i v i t y 50
para atingir o volume limite do pad.
máxima que você deseja utilizar, o valor correspondente a força utilizada irá aparecer no display. O valor
máximo desta opção é 127.
S n a r e A DV ANCED
He a d r o om
64
Trigger Curve
possíveis. Altere os valores até que a resposta pareça
natural.
Use o dial para selecionar entre Linear, Exp1, Exp2,
Log1, Log2 e spline. O valor padrão é Linear.
Força
L inear
Força
E xp
Volume
Volume
Volume
Volume
S n a r e A DV ANCED
T r i g g e r L I NE AR
Log
19
Força
Força
S pline
CONFIGURAÇÃO
Pad fonte
Cross Talk
Durante o acionamento de um pad é possível que
outro pad seja acionado simultaneamente mesmo
sem ser golpeado, este tipo de interferência é
Snare
Xtalk
ADVANCED
T OM1 030
eliminar a interferência.
interferência aparece na primeira linha do display, a
segunda linha mostra o pad que foi acionado incorretamente.
Valor
Pad afetado pela interferência
Procedimento para eliminar a interferência:
-Selecione o pad que é afetado pela interferência usando os botões correspondentes ou golpeie sem
utilizar força excessiva.
redução da interferência. Valores muito altos podem suprimir disparos intencionais, teste com
cuidado para obter um resultado satisfatório.
indicando que a função continua ativada. Prossiga selecionando um novo pad que também está
sendo afetado.
Golpeie o Chimbal sem pressionar o pedal para fazer som aberto(vozes 286 a 304).
Quando pressionado rapidamente o pedal emite som do chimbal(vozes 05 a 316), mesmo que o
chimbal não seja golpeado. Quanto mais rápido o pedal for pressionado, mais forte será o som
emitido.
O pedal possui 127 posições de sensibilidade. Totalmente aberto equivale a 127, e totalmente pressionado equivale a 0.
Pedal do chimbal
limites para emissão de som aberto ou fechado.
Selecione o pedal usando a tecla correspondente para
atribuir os pontos limites. O primeiro parâmetro é “Close
THR”.
P E DAL A DV ANCED
C l o s e TH R 48
Valor
20
CONFIGURAÇÃO
Pressione o pedal para a posição que deseja usar como limitador do
Pedal do chimbal
do som aberto. Novamente repita o procedimento acima.
Use a tecla EXIT para sair e descartar as alterações e retornar a tela de
Pressione EXIT na tela de seleção dos parâmetros avançados, se
mostrar “Saving...”
aparelho ela continuará ativa.
21
P E DAL A DV ANCED
P e d a l TH R 30
Valor
CONFIGURAÇÃO
8.Reset
S E TUP
P AR AME T E R
gravação da música o módulo salva as alterações na
R E S ET
rações de fábrica.
Selecione PARAMETER RESET na tela SETUP parameters.
+
Existem quatro possíveis resets:
usuário.
ração de fábrica. Exceção aos parâmetros avançados.
UserSong – Apaga todas as músicas gravadas pelo
usuário.
All – Executa todos as operações acima e também retorna
os parâmetros avançados aos valores de fábrica
P a r a mt e r
ALL
R e s et
Selecione o modo de "resete"
Após acionar qualquer um dos resets uma mensagem de
+
ENTER ou EXIT para cancelar o reset.
O equipamento precisa de alguns segundos para
executar a função.
Ar e Y o u S u re
[ E NT E R ]o r [ E X I T]
22
GRAVAÇÃO
Status da gravação
Pressione o botão para ativar o modo de gravação de
música do usuário. O indicador começará a piscar. Os
indicadores de tempo, Figura Rítmica e status da
R E C.
09
ração de gravação podem ser feitas antes da gravação.
Para iniciar a gravação pressione
.
Pressione ENTER ou use o dial como um botão para
iniciar a alteração do parâmetro.
TEMPO – É o tempo utilizado durante a gravação. Os
valores variam entre 20 e 260.
P-TEMPO – É o tempo utilizado durante a reprodução
da música gravada. Os valores variam entre 20 e 260.
6
4 /4
Tempo
R E C.
09
6
T E MPO
Figura rítimica
4 /4
96
Selecione o item
+
reprodução da música;
TIME-SIG(FIGURA RÍTIMICA) – Os valores possíveis são:
1-12/2, 1-12/4, 1-12/8,01-12/16, o valor padrão é 4/4.
R E C.
09
T E MPO
M-SOUND – Som do metrônomo. Use o dial para
selecionar o som que mais lhe agrada.
6
4 /4
1 20
Mude o valor
+
metrônomo.
2. Gravando
irá parar de piscar durante a gravação e permanecerá
acesso. Durante a gravação o medidor de compasso é
ativado.
Status da gravação
R E C.
12
0 0 1_ _ __
Medida
23
Batida
0
4 /4
GRAVAÇÃO
Pressione
novamente para interromper a
gravação. Imediatamente a tela irá levá-lo para a
tela de “save”. O número máximo de compassos
255, ao atingir este valor você será encaminhado
para a tela de “save”. Escolha um banco na memória
e pressione ENTER para gravar, o botão EXIT
descarta a gravação.
S a v e t he S
Us e r S o n g 01
o ng
Banco onde será salva a música
Se o banco escolhido já estiver sendo utilizado para
armazenar uma música do usuário você será
questionado se deseja sobrescrever a posição.
3. Reproduzindo música do usuário
Na tela de gravação da memória aperte
para
iniciar a reprodução, pressione novamente para
encerrar.
C o v e r Us erS o ng?
[ E NT E R ]o r [ e x i t]
As músicas do usuário também podem ser reproduzidas na lista de músicas demo.
4. Apagando músicas do usuário
Pressione a tecla SONG para entrar na tela de
seleção de músicas, selecione uma das músicas do
usuário e pressione ENTER, o display exibirá uma
mensagem questionando se deseja excluir aquela
música, pressione ENTER novamente para excluir
ou utilize EXIT para cancelar. As posições livres
apresentam a palavra “free”.
De l ete
User
S ong
Us er S on g 01
O banco será apagado
O banco está livre
SONG
*Free*
Us er S on g 01
24
MIDI & USB
MIDI se refere a interface de instrumentos digitais. Este padrão é amplamente utilizado como
forma de comunicação entre instrumentos digitais e computadores. Esta interação entre
equipamentos torna possível criar sistemas com grande versatilidade e controle superior.
MIDI – A porta MIDI permite a conexão da bateria diretamente a outros dispositivos com
entrada compatível.
1. MIDI in: Esta porta é destinada à recepção informações de outros dispositivos.
2. MIDI Out: Esta porta transmite informações para outros equipamentos. Informações de
velocidade, nota musical são produzidas durante o uso da bateria, dados como vozes e velocidade de reprodução também são gerados. Músicas demo não são transmitidas.
USB – A porta USB permite conexão direta com computadores. Os sistemas operacionais
Windows XP, Windows Vista, Windows 7 e MAC OSX não requerem instalação de drivers. A
bateria será reconhecida como dispositivo USB de áudio e irá transmitir informações MIDI
descritas acima.
Tabela de aplicação MIDI
F un c tion
Tr ans mitted
R ec ogn ized
B as ic C hannel
10
1-16
Note Number
0-127
0-127
1-127
64
1-127
0-127
Major C ontrols :
B 9h 04h xxh
B xh 79h 00h
B xh 7B h 00h
Y es
Y es
Y es
X
Y es
Y es
P rogram C hange
X
Y es *
V elocity:
Note O N
Note O F F
R emarks
Hi-Hat pedal control
R eset All C ontroller
All N otes O F F
*Canal 10 suporta apenas o banco 0
Obs: Transmissão de notas por meio do canal 10 para cada pad:
PAD
NOTE
PAD
NOTE
T om1
48
C rash E dge
49
T om1 Ri m
62
Ri de
51
T om2
45
Ri de E dge
59
T om2 Ri m
63
Hi-Hat O pen
46
T om3
41
Hi-Hat Cl ose
42
T om3 Ri m
64
Hi-Hat P eda l
44
S nare
38
Ki ck
36
S nare Ri m1
S nare Ri m2
37
40
Ri de Choke
C rash Choke
C rash
55
25
6
7
ESTILOS DA BATERIA
1
P op
28
R ock
U05
Use rKi t05
2
Jazz
29
Metal
U06
Use rKi t06
3
4
MPB
Afro
30
31
S olo
NewOr leans
U07
U08
Use rKi t07
Use rKi t08
5
B atucada
32
80's R ock
U09
Use rKi t09
6
7
T rio Eletr
Nordeste
33
34
C omplement
Bl ues
U10
U11
Use rKi t10
Use rKi t11
8
B ossa Nova
35
Axé B ahia
U12
Use rKi t12
9
S alsa
36
Danc e
U13
Use rKi t13
10
B olero
37
EF Xs
U14
Use rKi t14
11
Mod R eggae
38
Hardcore
U15
Use rKi t15
12
R eggae R ot
39
P unk R ock
U16
Use rKi t16
13
Dub
40
P unch
U17
Use rKi t17
14
S pace
41
42
R ap
C hords
U18
U19
Use rKi t18
Use rKi t19
16
S tudio
43
P ercuss ion
U20
Use rKi t20
17
Up P op
44
Drum Machi
U21
Use rKi t21
18
70 Disco
45
B rus h
U22
Use rKi t22
19
F unky
46
E xotic
U23
Use rKi t23
20
Vintage
47
B ea t B ox
U24
Use rKi t24
21
Hip-Hop
48
C ountry
U25
Use rKi t25
22
Drum B ass
49
ModernJ azz
U26
Use rKi t26
23
R&B
50
March B and
U27
Use rKi t27
24
25
DJ
P s ico
U01
U02
Use rKi t01
Use rKi t02
U28
U29
Use rKi t28
Use rKi t29
26
B allad
U03
Use rKi t03
U30
Use rKi t30
27
B aby
U04
Use rKi t04
Botão de seleção rápida
Num.
Nome
1
1
2
3
9
12
S a ls a
R eggae R ot
4
5
6
15
23
25
R &B
P s ic
7
36
D an ce
8
9
37
49
E FXs
M ode rnJ a zz
10
50
M a rch B and
P op
26
LISTA DE VOZES
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Name
K ick 1
K ick 2
K ick 3
K ick 4
K ick 5
K ick 6
K ick 7
K ick 8
K ick 9
K ick 10
K ick 11
K ick 12
K ick 13
K ick 14
K ick 15
K ick 16
K ick 17
K ick 18
K ick 19
K ick 20
K ick 21
K ick 22
K ick 23
K ick 24
K ick 25
K ick 26
K ick 27
K ick 28
K ick 29
K ick 30
K ick 31
K ick 32
K ick 33
K ick 34
K ick 35
K ick 36
K ick 37
K ick 38
K ick 39
K ick 40
K ick 41
K ick 42
K ick 43
K ick 44
K ick 45
Decription
No.
Name
S tandard K ick 1 46 K ick 46
S tandard K ick 2 47 K ick 47
Low K ick 1
48 K ick 48
S tandard K ick 3 49 K ick 49
E lectronic K ick 1 50 K ick 50
F unk K ick
51 K ick 51
E lectronic K ick 2 52 K ick 52
S tandard K ick 4 53 K ick 53
S tandard K ick 5 54 K ick 54
Low K ick 2
55 K ick 55
R ock K ick 1
56 K ick 56
R ock K ick 2
57 K ick 57
R ock K ick 3
58 K ick 58
R ock K ick 4
59 K ick 59
R ock K ick 5
60 K ick 60
R ock K ick 6
61 S nare 1
R ock K ick 7
62 S nare 2
Q K ick 1
63 S nare 3
R &B K ick
64 S nare 4
R oom K ick 1
65 S nare 5
Latin K ick
66 S nare 6
Hiphop K ick 1
67 S nare 7
Hiphop K ick 2
68 S nare 8
Hiphop K ick 3
69 S nare 9
Hiphop K ick 4
70 S nare 10
Hiphop K ick 5
71 S nare 11
Nois e K ick
72 S nare 12
Ord K ick 1
73 S nare 13
Ord K ick 2
74 S nare 14
Ord K ick 3
75 S nare 15
Ord K ick 4
76 S nare 16
Ord K ick 5
77 S nare 17
Ord K ick 6
78 S nare 18
High K ick 1
79 S nare 19
V ol Low K ick 1
80 S nare 20
High K ick 2
81 S nare 21
V ol Low K ick 2
82 S nare 22
R oom K ick 2
83 S nare 23
High K ick 3
84 S nare 24
High K ick 4
85 S nare 25
S tep K ick
86 S nare 26
Low K ick 3
87 S nare 27
R oom K ick 3
88 S nare 28
Hous e K ick 1
89 S nare 29
P ower K ick 1
90 S nare 30
Decription
C artoon K ick
Disc o K ick
Low K ick 4
F us ion K ick 1
F us ion K ick 2
F us ion K ick 3
J az z K ick 1
J az z K ick 2
S tick K ick
Hous e K ick 2
Hous e K ick 3
P ower Q K ick
Low K ick 5
Q K ick 2
Hard K ick
S tandard S nare 1
S tandard S nare 2
S tandard S nare 3
S tandard S nare 4
Q S nare 1
Q S nare 2
Q S nare 3
R ock S nare 1
E lectronic S nare 1
R ock S nare 2
J az z S nare 1
J az z S nare 2
HipHop S nare 1
P ower S nare 1
F unk S nare 1
J az z S nare 3
R ock S nare 3
Orc S nare
R ock S nare 4
P ower S nare 2
La tin S nare 1
R ock S nare 5
J az z S nare 4
V oc S nare
HipHop S nare 2
La tin S nare 2
F unk S nare 2
R &B S nare 1
F XS S nare 1
R &B S nare 2
27
No.
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
Name
Decription
S nare 31
S tandard S nare 5
S nare 32
F XS S nare 2
S nare 33
P ower S nare 3
S nare 34
Old S nare 1
S nare 35
Old S nare 2
S nare 36
P ower S nare 4
S nare 37
Old S nare 3
S nare 38
Mute S nare
S nare 39
HipHop S nare 3
S nare 40
HipHop S nare 4
S nare 41
HipHop S nare 5
S nare 42
F us ion S nare
S nare 43
P ower S nare 5
S nare 44
R ock S nare 6
S nare 45
Low S nare
S nare 46
La tin S nare 3
S nare 47
E lectronic S nare 2
S nare 48
Nois e S nare
S nare 49
E lectronic S nare 3
S nare 50
J az z S nare 5
S nare 51
E lectronic S nare 4
S nare 52
E lectronic S nare 5
S nare 53
F unk S nare 3
S nare 54
R ock S nare 7
S nare 55
S tep S nare
S nare 56
R ock S nare 8
S nare 57
R ock S nare 9
S nare 58
R ock S nare 10
S nare 59
HipHop S nare 6
S nare 60
Q S nare 4
S nare 61
P ower S nare 6
S n-S id 1
Q S nare R im 1
S n-S id 2
Q S nare R im 2
S n-S id 3
Q S nare R im 3
S n-S id 4 S tandard S nare R im 1
S n-S id 5
V oc S nare R im
S n-S id 6 S tandard S nare R im 2
S n-S id 7
R ock S nare R im 1
S n-S id 8 E lectronic S nare R im
S n-S id 9
J az z S nare R im
S n-S id 10
F X S S nare R im 1
S n-S id 11
V oc S nare R im 2
S n-S id 12
J az z S nare R im
S n-S id 13
R &B S nare R im
S n-S id 14
F unk S nare R im
LISTA DE VOZES
No.
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Name
S n-Si d 15
Tom-Hi 1
Tom-Hi 2
Tom-Hi 3
Tom-Hi 4
Tom-Hi 5
Tom-Hi 6
Tom-Hi 7
Tom-Hi 8
Tom-Hi 9
Tom-Hi 10
Tom-Hi 11
Tom-Hi 12
Tom-Hi 13
Tom-Hi 14
Tom-Hi 15
Tom-Hi 16
Tom-Hi 17
Tom-Hi 18
Tom-Hi 19
Tom-Hi 20
Tom-Hi 21
Tom-Hi 22
Tom-Hi 23
Tom-Hi 24
Tom-Hi 25
Tom-Hi 26
Tom-Hi 27
Tom-Hi 28
Tom-Hi 29
Tom-Hi 30
Tom-Hi 31
Tom-Hi 32
Tom-Hi 33
Tom-Hi 34
Tom-Mi 1
Tom-Mi 2
Tom-Mi 3
Tom-Mi 4
Tom-Mi 5
Tom-Mi 6
Tom-Mi 7
Tom-Mi 8
Tom-Mi 9
Tom-Mi 10
Decription
FXS S nare R im 2
Q High Tom 1
Q High Tom 2
Q High Tom 3
Q High Tom 4
S tandard High Tom
R ock High Tom 1
J azz High Tom 1
R ock High Tom 2
Funk High Tom
E lectronic High Tom 1
La tin High Tom 1
R &B High Tom
FXS High Tom 1
R ock High Tom 3
J azz High Tom 2
Old High Tom
R ock High Tom 4
Wood High Tom 1
E lectronic High Tom 2
Wood High Tom 2
FXS High Tom 2
P ower High Tom
S tep High Tom
R oom High Tom
B k High Tom
Hard High Tom
909 High Tom
La tin High Tom 2
B rus h High Tom
P talk High Tom
Nc10" High Tom
P r8" High Tom
P r10" High Tom
R eb High Tom
Q Mid Tom 1
Q Mid Tom 2
S tandard Mid Tom 1
Funk Mid Tom
E lectronic Mid Tom 1
Wood Mid Tom 1
R ock Mid Tom 1
P ower Mid Tom 1
Latin Mid Tom 1
R ock Mid Tom 2
No.
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
Name
Tom-Mi 11
Tom-Mi 12
Tom-Mi 13
Tom-Mi 14
Tom-Mi 15
Tom-Mi 16
Tom-Mi 17
Tom-Mi 18
Tom-Mi 19
Tom-Mi 20
Tom-Mi 21
Tom-Mi 22
Tom-Mi 23
Tom-Mi 24
Tom-Mi 25
Tom-Mi 26
Tom-Mi 27
Tom-Mi 28
Tom-Mi 29
Tom-Mi 30
Tom-Mi 31
Tom-Mi 32
Tom-Mi 33
Tom-Mi 34
Tom-Mi 35
Tom-Mi 36
Tom-Lo 1
Tom-Lo 2
Tom-Lo 3
Tom-Lo 4
Tom-Lo 5
Tom-Lo 6
Tom-Lo 7
Tom-Lo 8
Tom-Lo 9
Tom-Lo 10
Tom-Lo 11
Tom-Lo 12
Tom-Lo 13
Tom-Lo 14
Tom-Lo 15
Tom-Lo 16
Tom-Lo 17
Tom-Lo 18
Tom-Lo 19
Decription
La tin Mid Tom 2
S tandard Mid Tom 2
R ock Mid Tom 3
R oom Mid Tom
R &B Mid Tom
E lectronic Mid Tom 2
J azz Mid Tom 1
HipHop Mid Tom 1
HipHop Mid Tom 2
La tin Mid Tom 3
Wood Mid Tom 2
Mute Mid Tom
P ower Mid Tom 2
Fusion Mid Tom
Q Mid Tom 3
B k Mid Tom 1
B k Mid Tom 2
Hard Mid Tom
909 Mid Tom
La tin Mid Tom 4
B rush Mid Tom
P talk Mid Tom
Nc12" Mid Tom
Pr12" Mid Tom
R eb Mid Tom 1
R eb Mid Tom 2
Q Low Tom 1
Q Low Tom 2
Q Low Tom 3
S tandard Low Tom 1
R ock Low Tom 1
FXS Low Tom
J azz Low Tom 1
R ock Low Tom 2
Funk Low Tom
J azz Low Tom 2
Latin Low Tom 2
J azz Low Tom 3
P ower Low Tom 1
S tandard Low Tom 2
R oom Low Tom
Wood Low Tom 1
El ectronic Low Tom 1
Noise Low Tom 1
El ectronic Low Tom 2
28
No.
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
Name
Tom-Lo 20
Tom-Lo 21
Tom-Lo 22
Tom-Lo 23
Tom-Lo 24
Tom-Lo 25
Tom-Lo 26
Tom-Lo 27
Tom-Lo 28
Tom-Lo 29
Tom-Lo 30
Tom-Lo 31
Tom-Lo 32
Tom-Lo 33
Tom-Lo 34
Tom-Lo 35
Tom-Lo 36
Tom-Lo 37
Tom-Lo 38
Tom-Lo 39
Tom-Lo 40
Tom-Lo 41
Tom-Lo 42
Hat-Cl 1
Hat-Cl 2
Hat-Cl 3
Hat-Cl 4
Hat-Cl 5
Hat-Cl 6
Hat-Cl 7
Hat-Cl 8
Hat-Cl 9
Hat-Cl 10
Hat-Cl 11
Hat-Cl 12
Hat-Cl 13
Hat-Cl 14
Hat-Cl 15
Hat-Cl 16
Hat-Cl 17
Hat-Cl 18
Hat-Cl 19
Hat-Cl 20
Hat-Cl 21
Hat-Cl 22
Decription
R &B Low Tom 1
Nois e Low Tom 2
P ower Low Tom 2
Hard Low Tom 1
Wood Low Tom 2
Mute Low Tom
R ock Low Tom 3
P ower Low Tom 3
R &B Low Tom 2
Bk Low Tom
Hard Low Tom 2
Hard Low Tom 3
Tad Low Tom
Tbe Low Tom
909 Low Tom
Latin Low Tom 3
Brus h Low Tom
P talk Low Tom
Nc14" Low Tom
Nc16" Low Tom
P r14" Low Tom
P r16" Low Tom
R eb Low Tom
R ock Clos e 1
J azz Clos e 1
S tandard Close 1
Funk Clos e 1
R ock Clos e 2
Funk Clos e 2
R ock Clos e 3
E lectronic Clos e 1
E lectronic Clos e 2
S tandard Close 2
Funk Clos e 3
R ock Clos e 4
R &B Clos e 1
S tandard Close 3
FXS Clos e 1
S tandard Clos e 4
J azz Clos e 2
FXS Clos e 2
E lectronic Clos e 3
Voc Close
R ock Clos e 5
Nois e Close
LISTA DE VOZES
No.
Name
271 Hat-Cl 23
272 Hat-Cl 24
273 Hat-Cl 25
274 Hat-Cl 26
275 Hat-Cl 27
276 Hat-Cl 28
277 Hat-Cl 29
278 Hat-Cl 30
279 Hat-Cl 31
280 Hat-Cl 32
281 Hat-Cl 33
282 Hat-Cl 34
283 Hat-Cl 35
284 Hat-Cl 36
285 Hat-Cl 37
286 Hat-Op 1
287 Hat-Op 2
288 Hat-Op 3
289 Hat-Op 4
290 Hat-Op 5
291 Hat-Op 6
292 Hat-Op 7
293 Hat-Op 8
294 Hat-Op 9
295 Hat-Op 10
296 Hat-Op 11
297 Hat-Op 12
298 Hat-Op 13
299 Hat-Op 14
300 Hat-Op 15
301 Hat-Op 16
302 Hat-Op 17
303 Hat-Op 18
304 Hat-Op 19
305 Hat-P ed 1
306 Hat-P ed 2
307 Hat-P ed 3
308 Hat-P ed 4
309 Hat-P ed 5
310 Hat-P ed 6
311 Hat-P ed 7
312 Hat-P ed 8
313 Hat-P ed 9
314 Hat-P ed 10
315 Hat-P ed 11
Decription
S tandard Clos e 5
S tandard Close 6
R ock Clos e 6
R ock Clos e 7
R &B Clos e 2
Fat Close
J azz Clos e 3
J azz Clos e 4
R brush Close 1
R brush Close 2
909 Close
Brush Close 1
Brush Close 2
14" Close
R eb Close
S tandard Open 1
J azz Open 1
Voc Open
R ock Open 1
E lectronic Open 1
E lectronic Open 2
Funk Open 1
FXS Open 1
R ock Open 2
Funk Open 2
E lectronic Open 3
FXS Open 2
S tandard Open 2
FXS Open 3
E lectronic Open 4
Wood Open
Half Open
R &B Open
J azz Open 2
S tandard P edal 1
P ower P edal
R ock P edal 1
E lectronic P edal
R ock P edal 2
Funk P edal 1
J azz P edal 1
S tandard P edal 2
909 P edal
R &B P edal
Funk P edal 2
No.
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
Name
Hat-P ed 12
Cras h 1
Cras h 2
Cras h 3
Cras h 4
Cras h 5
Cras h 6
Cras h 7
Cras h 8
Cras h 9
Crash 10
Crash 11
Crash 12
Crash 13
Crash 14
Crash 15
Crash 16
Crash 17
Crash 18
Crash 19
Crash 20
Crash 21
Crash 22
Crash 23
Crash 24
Crash 25
Crash 26
Crash 27
Crash 28
Crash 29
R ide 1
R ide 2
R ide 3
R ide 4
R ide 5
R ide 6
R ide 7
R ide 8
R ide 9
R ide 10
R ide 11
R ide 12
R ide 13
R ide 14
R ide 15
Decription
R eb P edal
S tandard Cras h 1
S tandard Cras h 2
FXS Cras h 1
HipHop Crash
DJ Crash
R ock Crash 1
R ock S plash
E lectronic Crash 1
Mute Crash
Voc Cras h 1
Voc Cras h 2
R ock Crash 2
J azz Crash 1
S tandard Cras h 3
FXS Cras h 2
Wood Crash
E lectronic Crash 2
S tandard Cras h 4
J azz Crash 2
S tandard S plash
S tandard Cras h 5
S tandard Cras h 6
R ock Crash 3
In Crash A
In Crash B
16" S plash
R brush Crash
Brus h S plash
14" Crash
S tandard R ide 1
S tandard R ide 2
R ock R ide 1
S tandard R ide B ell
Cras h R ide
R ock R ide 2
El ectronic R ide 1
FXS R ide 1
El ectronic R ide 2
Voc R ide
Wood R ide
FXS R ide 2
J azz R ide 1
El ectronic R ide 3
El ectronic R ide 4
29
No.
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
Name
R ide 16
R ide 17
R ide 18
R ide 19
R ide 20
R ide 21
R ide 22
R ide 23
R ide 24
R ide 25
R ide 26
R ide 27
R ide 28
R ide 29
China 1
China 2
China 3
China 4
China 5
China 6
China 7
China 8
China 9
China 10
China 11
China 12
P erc 1
P erc 2
P erc 3
P erc 4
P erc 5
P erc 6
P erc 7
P erc 8
P erc 9
P erc 10
P erc 11
P erc 12
P erc 13
P erc 14
P erc 15
P erc 16
P erc 17
P erc 18
P erc 19
Decription
S tandard R ide 3
J azz R ide 2
FXS R ide 3
P ride B ell 1
P ride B ell 2
S tandard R ide 4
S tandard R ide 5
L2 R ide
Rbrush R ide 1
Rbrush R ide 2
908 R ide B ell
909 R ide R im
B rush R ide
Brus h R ide R im
Chines e S ound 1
Chines e S ound 2
Chines e S ound 3
Chines e S ound 4
Chines e S ound 5
Chines e S ound 6
Chines e S ound 7
Chines e S ound 8
Chines e S ound 9
Chinese S ound 10
Chinese S ound 11
Chinese S ound 12
CowB ell 01
CowBell 02
CowBell 03
CowBell 04
CowBell 05
CowBell 06
Cowbell 07
Con-Hi
Con-Lo 01
Con-Lo 02
Met Click
Met Bell
Hand Clap
Chin Cy
Tambourine
Vibraslap
B ongo-Hi
B ongo-Lo
Conga-Mu
LISTA DE VOZES
No.
Name
Decription
No.
Name
Decription
409
410
411
P erc 23
P erc 24
P erc 25
T imbale-Lo
Ago
Agogo-Lo
438
P erc 52
ltbton
440
P erc 54
quintone
415
P erc 29
Whi
417
418
P erc 31
P erc 32
Gu iro
C laves
420
P erc 34
B lock -L
447
No.
Name
469
F xs 25
Decription
V oice
F xs
4
Vozes
1 - 60
61 - 121
122 - 136
137 - 170
171 - 206
207 - 248
249 - 285
286 - 304
305 - 316
317 - 345
346 - 374
375 - 386
387 - 444
445 - 492
INDEX
Categorias
K ick drum
S nare head
S nare rim
Hi-T om
Middle-Tom
Low-T om
Hi-Hat close
Hi-Hat open
Hi-Hat pedal
C as h C ymbal
Ri de C ymbal
C hines e percuss ion s ound
Other percuss ion s ound
30
LISTA DE MÚSICAS DEMO
01 - Baião De 2
38 - Satch
02 - April Rain
39 - All That
03 - Blues Eyes
40 - Cry in Rain
04 - Bossa Nova
41 - Night Train
05 - Bue Latina
42 - Grace Ease
06 - Cool Drink
43 - Arriba
07 - Dub Night
44 - Batteries
08 - Please Horn
45 - Pants Fly
09 - Confusion
46 - Fighter
10 - Grooving
47 - Burning
11 - Hard Rock
48 - Dawn
12 - Cave Man
49 - Newage Song
13 - Ipanemabre
50 - Canoeing
14 - Metal Bone
51 - Revealite
15 - Pop Corn
52 - Breathe
16 - Liquid Snow
53 - Dream
17 - Canoa Beach
54 - L` Homme
18 - Twist Honey
55 - Escaping
19 - Sambazil
56 - Asia
20 - Spiral Fog
57 - Melodist
21 - Rock Riff
58 - Blue Eyes
22 - Cha Cha
59 - Old House
23 - Mill
60 - Shuffle
24 - Pop Ball
61 - Glimmer
25 - Samba
62 - Joy Source
26 - Soft Amour
63 - Dixieland
27 - Big Beat
64 - Groovepa
28 - Tango Dance
65 - Fire
29 - Wanderer
66 - Hey Man
30 - Qck.Groove
67 - Motor
31 - Gotta Say
68 - Rolling
32 - Cowboy
69 - Unusual
33 - Glad Aways
70 - Attraction
34 - Blue Skies
71 - SocalHella
35 - Irish Song
72 - Dance Realm
36 - Dancing
73 - Antic
37 - Hard Smell
74 - Dance
31
ESPECIFICAÇÕES
3 X 8 ” T om (w ith rim), 8” S nare (double rims ), 12” C ras h cymbal l (with E dge &
choke), 12” R ide cymbal l (with E dge & choke), 8 ” Hi-Hat, 8 ” K ick, H i-Hat pedal
Vozes
Estilos
492
50 Estilos
30 bancos para estilos customizados
Músicas demo
Efeitos
Equalizador
74
R everb
10 pres et
Metrônomo
Contador de
golpes
Menus
1 – 3 minutos
Accomp & D rum volume for Demo, Mas ter tuning, count s ens itivity, Local,
E qualizer, Advanced ( S ens itivity, Dynamic range, V elocity C urve, Cr os s talk,
Hi-H at P edal), R es et
V oice, V olume, P an, P itch, R everb level
Gravação
10 Músicas
Dis play
B acklight LC D, 2 linhas, 16 caracteres
Energia
12V DC
Portas
Hea dphone, Line In/O ut, MIDI In/Out, U SB , P ower In
32
DDM-110
MANUAL DO USUÁRIO
Sac Michael: (31) 2102-9250
[email protected]
www.michael.com.br