Gremio: riesgos en la carretera de la Costa obligan a
Transcription
Gremio: riesgos en la carretera de la Costa obligan a
P R E M I O N AC I O N A L D E P E R I O D I S M O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0 E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Miércoles 29 de agosto de 2012 W W W. E LT I E M P O.CO M .V E AÑO LIII - Nº 20.240 PRECIO Bs 5,00 Busque HOY LA PREGUNTA DE LA SEMANA EL TIEMPO Y Caballito de Mar en sus ediciones aniversarias ¿CREE QUE EL GOBIERNO HA ACTUADO EFICAZMENTE EN LOS CASOS DE INUNDACIONES EN EL ORIENTE? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE LOCALES > CONTINGENCIA > Buses y por puesto reanudaron viajes desde Puerto La Cruz hacia el centro del país Escasez de repuestos persiste en la zona Gremio: riesgos en la carretera de la Costa obligan a viajar de día >> 3 Juntas Electorales Municipales iniciaron actividades en Anzoátegui Si bien es un alivio la instalación del puente de guerra en el Colegio de Ingenieros de Venezuela, Enzo Betancourt, aconseja no >> 5 sector de Cúpira del estado Miranda, para sustituir temporal- transitar de noche por esa vía, pues la parte que corresponde a NACIONALES > mente la estructura que se cayó el 15 de agosto, no han ter- Anzoátegui carece de señalización y ello obstaculiza la visibilidad. Ramos Allup rechaza planchas paralelas en la oposición minado los inconvenientes para los conductores. El presidente del Y ante la cantidad de huecos, el contexto es más peligroso >> 4, 7 AHORA FALTA LA INVESTIGACIÓN >> 10 INTERNACIONALES > plosión que se registró en el Complejo Refinador de Paraguaná, en el estado Falcón, que le costó la vida a más de 40 personas y dejó heridas a varias decenas. De acuerdo con el reporte ofrecido ayer por el ministro de Petróleo, Rafael Ramírez, el incendio en los tres tanques se extinguió luego de haberse consumido el combustible que contenían. Sin embargo, a lo largo del día y la noche hubo pequeños focos que fueron controlados. El funcionario explicó que acordonaron la zona para enfriar los depósitos y asegurar que no haya peligro para proceder al reinicio de actividades. Mientras, ante lo sucedido, diputados de la oposición exigieron a la Asamblea Nacional que interpele al presidente de Pdvsa (Foto: AP) Santos: “La paz se logrará con prudencia y decisión” >> 12 Liceístas chilenos volvieron a protestar en las calles >> 13 TIEMPO LIBRE > El verde luce en las pasarelas de todo el planeta >> 14 DEPORTES > Rondón y Arango lideran convocatoria vinotinto >> 27 Esta vez el fuego desapareció de Amuay, a tres días de la ex- >> 8, 9 TIEMPO LIBRE > 54 años de trayectoria El Tiempo está de cumpleaños, y como parte de esta celebración el periódico del pueblo oriental reconoció la valía de quienes día a día se esfuerzan por realizar cada edición de este rotativo >> 15, 16 2 2 EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 LOCALES_ [EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 27 de agosto al 2 de septiembre de 2012 ] ¿Cree que el Gobierno ha actuado eficazmente en los casos de inundaciones en Oriente? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 253 Pronóstico para hoy Barcelona Tormentas dispersas Max. Min. 32 23 37% 63% Sí 94 Votos No 159 Votos COMENTARIO INTERESA: x [email protected] SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: delox xslxexcxtxoxre [email protected] Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: [email protected] Denuncian ante Fiscalía nuevo colapso de vertedero en Simón Rodríguez El dirigente del Comando Venezuela, Alexander González, pidió al fiscal ambiental abrir una investigación y sancionar a los alcaldes de El Tigre y Guanipa por descuidar la limpieza/ARGEL FERNÁNDEZ Tormentas dispersas Min. 32 23 Cumaná Tormentas dispersas Max. Min. 33 24 Porlamar VERTIDO. Los desechos están esparcidos a lo largo de dos kilómetros de la vía a Bare (Foto: Sergio Salazar) Parcialmente nublado Max. Min. 32 24 Palabras del lector AMÉRICO MENDIVIL C.I. 22.246.547 Jubilado Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta: No soy de Puerto La Cruz, pero cada vez que vengo el único periódico que compro es El Tiempo. La practicidad de su tamaño me gusta mucho. Lo que no me gusta: Hasta el momento no tengo quejas del diario. En términos generales es uno de los mejores que de Oriente. Su contenido es completo. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: [email protected] Huelguistas insistirán en reenganche y pagos [EL TIGRE El Tigre Max. PROTESTA > [EL TIGRE ] La dirigencia del Comando Venezuela en la zona sur de Anzoátegui solicitó ante la Fiscalía 21 con Competencia en materia Ambiental, abrir una investigación y sancionar a los alcaldes de los municipios Simón Rodríguez y Guanipa, Carlos Hernández y Pedro Martínez, respectivamente, por no haber aplicado los correctivos a fin de evitar el colapso del vertedero La Guarapera. El abogado Alexander González junto con los dirigentes César Franco, Yajaira Navas y Enrique Roque, acudió ayer ante la sede de la institución para consignar un escrito con los fundamentos que sustentarían la averiguación. González recordó que desde hace dos años hicieron una denuncia similar, pero la Fiscalía 21 “no tomó los correctivos Refirió que hace casi tres meses (7 de julio) Petróleos de Venezuela (Pdvsa) realizó un saneamiento en el botadero, pero por falta de mantenimiento, el espacio volvió a colapsar. Expuso que el propio alcalde Hernández declaró, tras finalizar la limpieza de Pdvsa, el compromiso de mantener operativas las áreas con el fin de evitar el vertido en las afueras de ese lugar. A su entender, existe negligencia e indolencia de los mandatarios locales en la atención de ese espacio debido a la presunta falta de maquinaria. Esa situación, dijo, ha provocado que los camiones de las mismas alcaldías y de particulares descarguen los desechos en el perímetro del basurero, sin entrar a las fosas. Señaló que los alcaldes permitieron que el vertedero funcione como un vulgar basurero MANEJO El alcalde del municipio Guanipa, Pedro Martímez, dijo que además de comprometerse al mantenimiento del vertedero, se realizaron mesas de trabajo en la que los municipios constituirían una Empresa de Propiedad Social que se haría responsable del manejo del basurero. Se espera por pasos legales. a cielo abierto. Según sus investigaciones, las alcaldías violan los artículos 4, 9, 28 y 43 de Ley de Gestión Integral de la Basura y el artículo 21 de la Ley Orgánica del Ambiente. En un recorrido efectuado por el equipo reporteril del diario El Tiempo, se constató la saturación de basura a los largo de dos kilómetros del margen de la vía a Bare, que colinda con el depósito de residuos. Personas que permanecen en el lugar indicaron que los camiones no entran al recinto, y desde hace dos semanas lanzan los desechos en el borde de la vía. Responsabilidad El mandatario de Guanipa, Pedro Martínez, recordó que González es corresponsable junto con el exalcalde de El Tigre, Ernesto Paraqueima, del colapso del vertedero. En su caso, dijo que cumplieron con el compromiso de alquilar una máquina D-9 para la remoción de la basura por diez días cada dos meses. Aseguró que tiene constancias y facturas de los pagos y horas hombres que trabajaron en el mantenimiento del basurero La Guarapera. Cinco extrabajadores de la planta procesadora de leche de soya Eulalia Ramos Sánchez de El Tigre, continuarán en huelga de hambre hasta tanto la gerencia acate la orden del tribunal de reenganche y pago de salarios caídos. A dos días de haberse iniciado el ayuno, los ciudadanos decidieron mantenerse acostados en un toldo colocado junto a la cerca perimetral de la instalación del Gobierno nacional, ubicada en la avenida Intercomunal El Tigre-El Tigrito. Incluso, Pedro Calzadilla, uno de los huelguistas que fue trasladado a la emergencia del hospital de El Tigre por presentar signos de descompensación, volvió a sumarse a la protesta la misma tarde del pasado lunes. Damarys Malaver, representante legal de los cesanteados, dijo que supuestamente serán atendidos el jueves por una comisión de la Corporación Venezolana de Alimentos (Cval). Explicó que hasta ahora seha prometido el pago de las prestaciones y darles trabajo dentro de un mes, pero no se ha hablado de cancelar los salarios caídos desde el 26 de julio de 2010. Esas condiciones, al parecer, impiden la negociación. ARGEL FERNÁNDEZ El ayuno continuó en el día de ayer (Foto: Sergio Salazar) Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912. Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno. LOCALES_ EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 3 4 SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc x [email protected] x x x x x x [email protected] SU Breves locales ECONOMÍA > Suministros de piezas para trenes delanteros, motores y cajas es el de mayor falla en negocios del sector Comerciantes reportan escasez de repuestos por falta de divisas Los encargados de locales dedicados a la venta de autopartes aseguraron que es irregular el despacho para vehículos Comenzó Feria Escolar Bolivariana importados, especialmente los llamados “carros chinos”. Señalaron que los mayoristas afirman que el problema es la Este martes se dio inicio a la III Feria Escolar Bolivariana 2012 en la plazoleta de la Gobernación de Anzoátegui, ubicada en Barcelona. El director de Misiones Sociales, Douglas Saab, afirmó que la actividad estará por dos semanas, de lunes a sábado, entre las 9:00 de la mañana y las 5:00 de la tarde y los domingos de 9:00 am a 4:00 pm. Expenderán 40 artículos escolares así como uniformes para todos los niveles de educación. Exhortó a los padres y representantes a aprovechar esta venta que ofrece precios solidarios. Cada 10 días, Marco Araneda ingresa al Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera (Sitme) para renovar la solicitud de los dólares que necesita para abastecer su venta de autorrepuestos, Euro Japón, ubicada en la avenida Intercomunal Jorge Rodríguez. Ha hecho este trámite sin falta desde noviembre de 2011, cuando recibió la última asignación. Unas tres veces al mes, por nueve meses. Han sido al menos 270 visitas a dicha página web, todas sin resultado. La consecuencia se aprecia en la poca variedad de productos que Aranera logra ofrecer a sus clientes. “Hay muchas fallas. Los mayoristas también tienen el problema con los dólares y la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi). Hay piezas, como los pistones de vehículos Renault, que no se consiguen desde hace medio año”. Partes para carros de marcas japonesas, chinas y coreanas también escasean. “Estuvimos dos meses sin terminales para Lancer (Mitsubishi), que los buscan mucho. Ya nos llegaron, pero de un solo proveedor”. Esta situación se repitió en varios establecimientos visitados por El Tiempo, lo que “carga locos” a conductores como José Arreaza, quien aseguró que tiene varias semanas Sestrasalud hará elecciones el próximo 24 de octubre El próximo 24 de octubre, el Sindicato Bolivariano de Trabajadores de la Salud (Sestrasalud) tiene previsto escoger la nueva junta directiva. Neil Santamaría, quien se postulará a la presidencia del gremio por la plancha N° 4, aseguró que será una alternativa que no se rendirá ante el patrono, pues advirtió que la directiva actual no ha defendido los derechos de los trabajadores. Cooperativas debatieron sobre reforma de ley Este martes, representantes de diversas cooperativas del estado Anzoátegui realizaron un encuentro para debatir ideas sobre la reforma de la ley que rige el movimiento cooperativista. Luis Visáez, asesor jurídico, explicó que en la entidad existen 13 mil cooperativas que desde hace dos meses se encuentran en proceso de depuración. Aplicaron 120 pruebas toxicológicas en terminales La Oficina Municipal Antidrogas (OMA) de la Alcaldía de Bolívar aplicó 120 pruebas toxicológicas en el terminal de Barcelona y los peajes Mesones y Los Potocos a igual número de transportistas para verificar si hubo consumo de estupefacientes y alcohol. Oscar García, comisionado, explicó que se prevé realizar al menos 120 evaluaciones más. “Estos despistajes de drogas como marihuana, cocaína y licor se enmarcan en la Gran Misión A toda Vida Venezuela, en conjunto con la Guardia Nacional y Tránsito Terrestre”. tardanza de Cadivi y el Sitme en aprobar los dólares para traer los productos al país / AILEEN NIETO [BA RC E LO N A ] 100 MILLONES de dólares es la deuda de la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) con el sector encargado de la importación de repuestos, según informó la semana pasada el presidente de la Cámara de Fabricantes Venezolanos de Productos Automotores (Favempa), Omar Bautista. “Cada día aumenta la cantidad de solicitudes”. BÚSQUEDA. Los clientes recorren varios establecimientos para conseguir repuestos (Foto: Rafael Salazar) a la caza de una pieza para su automóvil Kia. “Creo que es más difícil cuando son carros que no se ensamblan en Venezuela. Me han dicho para probar con un repuesto de otra marca, pero esos injertos no me gustan. Hasta por Internet he revisado”. Retrasos María Castillo, encargada de la venta Orinokia, en Barrio Sucre de Barcelona, adujo que la escasez es general, aunque aseveró que en el caso de los vehículos Ford y Chevrolet la situación no es tan crítica. En Automotriz Bravo 3.000, Jesús Abad informó que las piezas cuyo abastecimiento presenta más fallas son las de los trenes delanteros, motores y cajas, tanto sincrónicas como automáticas, para Dodge, Toyota y, a diferencia de lo que dijo Castillo, Ford y Chevrolet. “Grandes mayoristas han cerrado sus puertas por la falta de divisas. La gente trata de ingeniárselas con piezas de otros carros para ver si funcionan. Otro problema son los despachos. Nosotros tenemos tres meses a la espera de que llegue nueva mercancía, y nos han dicho que por la contingencia en Cúpira (estado Miranda) se tardarán más”. Otro caso es el de Automotriz Los Britos, especializado en vehículos chinos como QQ, Chery y Cinascar. Eduardo Brito explicó que consiguen los respuestos directamente con un proveedor asiático, “el único en el país, y me quedé con el último envío, porque estarán cerrados hasta mediados de octubre”. El vendedor dijo que el problema con estas marcas es que los muñones, trenes delanteros y motores “no se parecen a los de otros vehículos y no se pueden adaptar”. Situación nacional El pasado 21 de agosto, el presidente ejecutivo de la Cámara de Fabricantes Venezolanos de Productos Automotores (Favempa), Omar Bautista, aseguró que por la tardanza en la liquidación de divisas existe un problema en el abastecimiento de repuestos importados. El dirigente empresarial señaló que desde junio el sector no recibe dólares. También hay denuncias de tardanzas en los puertos. TRIBUTOS > Seniat: emisión de factura fiscal es obligatoria [L EC H E R Í A ] El gerente de Tributos Internos, región Nororiental, del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), Alejandro Machado García, informó que el 6 de agosto el organismo inició una campaña informativa sobre la providencia administrativa N° 00071. La norma dispone la obli- gatoriedad en la emisión de facturas fiscales a prácticamente todas las actividades del país, especialmente a aquellos comercios instalados después de la entrada en vigencia del dictamen (8 de noviembre de 2011). También deben entregar recibo legal los establecimientos que generen ingresos brutos de 1.500 Unidades Tributarias (Bs 135.000) al año, y si se trata de ventas de alimentos y bebidas, todas deben hacerlo sin importar la ganancia. “Hasta la fecha hemos visitado unos cinco mil negocios en Anzoátegui para informarles sobre el deber que tienen de cumplir con la providencia. De lo contrario, podremos aplicar cierres o multas que van de 1 a 200 UT (Bs 90 a Bs 18.000), por no emitir el soporte”. Machado aclaró que se exige la factura fiscal, “nada de notas de consumo o entrega, papelitos de una calculadora, cuentas escritas a mano o mostrarle al cliente el monto a cancelar en la pantalla”. Este último incumplimiento amerita una sanción pecuniaria de 1 a 150 UT (Bs 90 a 13.500) por cada “papelito” emitido. Las visitas informativas durarán hasta el 30 de septiembre. A partir de esa fecha, el Seniat aplicará las sanciones correspondientes. Balance La jefa de la División de Asistencia al Contribuyente, Erika Cabello, informó que en lo que va de 2012 se han realizado unos 80 operativos para inscripción y actualización del RIF en la zona norte. AILEEN NIETO 2 4 EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 JORNADA > Capacitan a 45 vigilantes del ambiente en Sotillo LOCALES_ SERVICIO > Usuarios denunciaron especulación de líneas “p i ra t a s” Transportistas reanudaron ruta Puerto La Cruz-Caracas El administrador operativo del terminal terrestre porteño, Francisco González, informó que [PUERTO LA CRUZ] El alcalde del municipio Sotillo, Stalin Fuentes, anunció el inicio de una jornada de capacitación de 45 personas que se unirán a la Red de Vigilantes Voluntarios del Ambiente (Red Viva). Con esta organización, el jefe local aspira a intensificar la campaña de concienciación sobre la disposición de la basura en Puerto La Cruz, pues aún persisten las fallas. Fuentes señaló que las actividades realizadas para mantener la ciudad limpia tienen como objetivo llegar a la ciudadanía y generar una conducta cívica. A pesar de que el ayuntamiento porteño autorizó la aplicación de multas por arrojar desperdicios en la calle, la representante del Ministerio del Ambiente (Minamb), Thaís Varela, destacó que el proceso de sensibilización es individual y debe debe realizarse a través de la educación de cada ciudadano y no de la represión. ROGELIO ENRIQUE ACOSTA COOPERATIVA > Denuncian especulación con productos Mercal [PUERTO LA CRUZ] El presidente de la cooperativa Casa Fuerte, Abigaíl Alcalá, denunció que trabajadores de la empresa estatal Mercados de Alimentos (Mercal) revenden productos de esa red de distribución oficial, a restaurantes y abastos de asiáticos. Aseguró que ha recibido cerca de 150 quejas. “Si en una sucursal reciben 200 pollos, sólo ofrecen 50 al público y el resto lo distribuyen por fuera para ganar dinero”, dijo. Alcalá también señaló que en los Mercalitos venden los productos por encima de los montos subsidiados por el Gobierno nacional. Este viernes, el cooperativista presentará un informe sobre el resultado de esas denuncias al Indepabis. ROGELIO ENRIQUE ACOSTA con la apertura del paso provisional entre Anzoátegui y el centro del país, el precio de los pasajes en expresos y carros por puesto volvió a bajar/ ROGELIO ENRIQUE ACOSTA [PUERTO LA CRUZ] Después de 12 días sin realizar viajes, las 34 líneas de autobuses del terminal terrestre de Puerto La Cruz reanudaron ayer las salidas hacia Caracas, según informó el administrador operativo del recinto, Francisco González. Las empresas de transporte extraurbano tomaron la decisión de suspender los traslados el pasado 15/8, por la caída del puente de Cúpira, que comunica a los estados orientales con el centro del país. Este lunes fue instalada una estructura provisional para garantizar el paso vehicular entre Anzoátegui y Miranda. González indicó que por ello reiniciaron las operaciones y acordaron eliminar el ajuste de Bs 50 en el precio del pasaje en autobús y carro por puesto, autorizado por el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis) durante la contingencia. Ahora los boletos volvieron a costar Bs 109,50 (expresos) y Bs 160 (carros). Nelson Rodríguez, representante de Cruceros de Oriente, refirió que la empresa trabaja con normalidad y que se activaron las dos salidas diarias, a las 4:00 pm y 12:00 am. Las nueve líneas de por puestos que operan en Puerto La Cruz dejaron de usar la vía alterna de Los Llanos. El socio de Unión Carúpano, Emmanuel Martínez, dijo que transitan por el puente de guerra instalado en el municipio Pe- ACTIVAS. 34 empresas autobuseras operan en el terminal porteño (Foto: Richard Rondón) CON NORMALIDAD Aunque el paso entre Anzoátegui y Miranda fue reabierto este lunes a la altura de Cúpira, la afluencia de temporadistas no se ha incrementado. Ayer, la movilización en el terminal de ferrys porteño era normal. El Tiempo intentó contactar al administrador del recinto, Roger López, para conocer el promedio de ventas, pero no fue posible. dro Gual, porque el viaje a la ciudad capital es más corto. “Antes tardábamos hasta 12 horas en el recorrido, cuando no había accidentes ni colas por esas vías desastrosas. Ahora lo hacemos en cinco horas”. Pasajeros que compraban boletos ayer, manifestaron su satisfacción por la apertura del paso provisional sobre el río de Cúpira. La usuaria Carmen Delgado adquirió dos pasajes para las 12:00 am, a Bs 109,50 cada uno, en Expresos Los Llanos. Otros, como Ernesto Ramírez, denunciaron que conti- nuaba la especulación por parte de piratas, quienes intentaban vender boletos a Bs 200 en “autobuses sin aire y no autorizados por la gerencia del terminal”. Afluencia El administrador del recinto recordó que debido al colapso del puente de Cúpira, la movilización de pasajeros llegó a un promedio de 1 mil 300 personas al día. “Con el restablecimiento del tránsito esperamos que la cifra aumente a 5 mil personas por jornada”. C AMPAÑA > Petroleros manifestaron en contra de Capriles [PUERTO LA CRUZ] Cerca de 1.500 trabajadores de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) se concentraron ayer en el portón principal de la Refinería de Puerto La Cruz, para protestar en contra del candidato presidencial de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Henrique Capriles. Los empleados de la estatal rechazaron las declaraciones del abanderado opositor, en las cuales criticó la inclinación oficialista de la empresa. El gerente general de Refinación Oriente, Fernando Padrón, asistió a la movilización y durante el encuentro desestimó el discurso de Capriles, al tiempo que reiteró el apoyo de Pdvsa a la reelección del presidente de la República, Hugo Chávez. “Los trabajadores sí tenemos que hablar de política porque también somos pueblo. Que no diga que somos sus trabajadores, somos de Pvdsa, no fascistas”, expresó. Operatividad Padrón ratificó que la planta porteña opera con total normalidad y bajo un “excelente” control de seguridad en sus procedimientos. Aseveró que entre 2010 y 2012 la empresa ha cumplido con el cronograma de mantenimiento, aunque no ofreció detalles al respecto. Admitió que en los últimos tres años se han diferido algunas labores preventivas, pero aclaró que las decisiones se tomaron al realizar estudios que permitieron postergar las actividades. “Se suspendían, por ejemplo, cuando teníamos 62% de los materiales, ya que el mínimo aceptable es 95%”. ROGELIO ENRIQUE ACOSTA GUANTA> Dueño de terreno espera reubicación [G U A N TA ] Cinco meses en espera de ser reubicado lleva el dueño de un terreno que sirve como estacionamiento para camiones y maquinaria pesada, en el sector Las Palmas de Guanta. El presidente de la cámara municipal de esta jurisdicción, Leonardo Rondón, explicó que el proyecto de construcción del hospital contempla la ampliación de la avenida La Acequia, justo al frente del referido aparcadero. Cruz Martínez, propietario del lote, indicó que el gobierno local le ofreció trasladarlo a Pertigalete, pero hasta la fecha no ha visto ninguna iniciativa formal. Rondón precisó que esa decisión será analizada este mes, para continuar los trabajos de edificación del centro de salud portuario, donde se invertirán Bs 800 millones. Dijo que la obra cumple con los permisos del Ministerio de Ambiente y del Instituto Nacional de Parques (Inparques) para usar 4.6 de las 41.38 hectáreas del área recreacional José Tadeo Arreaza Calatrava. El representante de Inparques, José Cabral, también ratificó la legalidad del proyecto y agregó que su ejecución está apegada a los artículos 127, 127 y 129 de la Constitución. Se refirió concretamente a la realización del estudio de impacto ambiental y la protección de las zonas forestales donde se desarrollan obras urbanísticas. Invasiones Sobre las ocupaciones ilegales de terrenos en Nueva Barcelona, municipio Bolívar, Cabral admitió que han sido invadidos de forma anárquica. Aunque se negó a hablar del tema, asomó que una comisión de la Vicepresidencia de la República maneja el caso junto con la Alcaldía de Bolívar. ROGELIO ENRIQUE ACOSTA Desestiman discurso de sector opositor (Foto: Neptalí Flores) C M Y K LOCALES_ OPOSICIÓN > “Maqueta de la MUD del 16-D no representa la verdadera unidad” [BA RC E LO N A ] Las reacciones sobre las postulaciones de las candidaturas al Consejo Legislativo del Estado Anzoátegui (Cleanz) para las elecciones regionales del próximo 16 de diciembre (16-D) dentro de la coalisión opositora, no se detienen. Para el presidente del Movimiento de Integridad Nacional (Min-Unidad) en la entidad, Leobaldo Villazana, la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) estadal elaboró, aprobó e inscribió el pasado 10 de agosto, una maqueta con los abanderados a legisladores en la que excluyó a varios partidos políticos de la alianza, entre ellos al que él dirige. Según el directivo, por “decisiones y acciones como esta” su tolda y otras organizaciones que integran la minoría dentro del sector antioficialista, postularon para el 16-D su propia lista, candidaturas nominales para las siete circunscripciones y la diputación indígena. “La maqueta de la MUD para el 16-D no representa a la verdadera unidad que hay en el estado(...) Nuestra unidad es con Henrique Capriles Radonski, los candidatos a la gobernación y a las alcaldías”. Cuestionó que algunos factores que integran la MUD se pusieran de acuerdo para que la tarjeta de su partido no entrara entre los 12 más votados en los comicios realizados el 26/9/2010 para renovar la Asamblea Nacional (AN). Señaló que a pesar de ello, Min-Unidad se ubicó en el puesto nueve de las toldas con más votos (5.569) en Anzoátegui en las pasadas elecciones parlamentarias. Cinco bloques El 10 de agosto, la oposición inscribió candidaturas al Cleanz en varios bloques que lideran la MUD, Movimiento Progresista de Venezuela, Min-Unidad, Plataforma de Acción Política y el Movimiento Ecológico de Venezuela. NATHALIA GUZMÁN SOTO EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 5 4 POLÍTICA > La semana pasada, la JER recibió primera inscripción de candidato a gobernador 21 JEM iniciaron operaciones de cara a venideras elecciones Las Juntas Electorales Municipales de Anzoátegui comenzaron a funcionar el 20 de agosto. Estas instancias recibirán las postulaciones de los aspirantes a alcaldes y concejales para los comicios del 14/4/2013. El 7-O serán habilitadas como centros de transmisión de contingencia / NATHALIA GUZMÁN SOTO de sufragios que funcionarán para ambas jornadas. Los cinco integrantes de cada uno de estos entes municipales y parroquiales fueron seleccionados aleatoriamente por el Consejo Nacional Electoral (CNE), es decir, de la misma manera como escogieron los miembros de mesa para las elecciones presidenciales del 7 de octubre. [BA RC E LO N A ] El pasado 20 de agosto, las 21 Juntas Electorales Municipales (JEM) de Anzoátegui, iniciaron sus operaciones de cara a los comicios que se realizarán en el país entre el 2012 y 2013. La directora de la Oficina Electoral Regional (ORE), Dichelys Guevara, indicó que el proceso de conformación de estas instancias culminó el 15 de este mes sin mayores contratiempos en las 21 jurisdicciones del estado. La instalación comenzó por los municipios Miranda y Monagas. Además de las JEM también fueron constituidas las tres juntas parroquiales que funcionarán en la entidad. Dos estarán ubicadas en Bolívar (parroquias El Carmen y San Cristóbal) y en Sotillo (parroquia Pozuelos). DATO. Guevara: JEM fueron conformadas el 15 de agosto (Foto: R. S.) Las juntas municipales recibirán las postulaciones de los aspirantes a alcaldes y a concejales para los comicios del 14/4/2012, precisó Guevara. Pero para el 7-O y para las elecciones del 16/12/2012 serán habilitadas como Centros de Transmisión de Contingencia (CTC) en caso de que las máquinas no puedan enviar la información desde los puntos El primero La Junta Electoral Regional (JER) recibió la semana pasada, la primera postulación de un aspirante a la Gobernación de Anzoátegui para los comicios del 16 de diciembre. Según informó un vocero del ente, el partido Nuevo Pacto inscribió la candidatura de Manuel Lozada al Palacio de los Jardines. Las toldas tienen hasta el 12 de octubre para registrar a sus abanderados. 2 6 EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 LOCALES_ EMERGENCIA > Militares impidieron entrada de alcaldesa Urdaneta en un refugio EL TIGRE > de Villa PC Freites: gobierno quiere Vecinos Garbán protestaron hacer casas en zona de riesgo [EL TIGRE] Efectivos de Protección Civil continúan realizando el conteo de los afectados por la crecida del río Amana, en la parroquia Urica del centro de Anzoátegui, a fin de establecer cuántos grupos familiares requieren de nuevas viviendas. Pero exigen levantarla en otro lugar / DANELA LUCES RONDÓN/ LIZARDO AGUILAR ROJAS [FREITES] Efectivos de Protección Civil (PC) continúan realizando el censo de las familias afectadas por la crecida del río Amana, en la parroquia Urica del municipio Freites, para determinar cuántas viviendas reúnen condiciones de habitabilidad. Así lo informó el director del ente de prevención en Freites, Carlos Cabeza, quien agregó que el registro permitirá a las autoridades tener un reporte final sobre los grupos familiares que requieren la construcción de nuevas casas. El río Amana se salió de su cauce el pasado 23 de agosto e inundó caseríos como El Amparo, Guayabal y El Samán. Desde entonces, los pobladores han venido solicitando a las autoridades que las 50 soluciones habitacionales iniciadas como parte del programa Misión Vivienda, sean reubicadas en una zona más segura. La vocera del consejo comunal de El Amparo, Josefina Medina, pidió que aun cuando ya se habían levantado las losas, el gobierno retome el proyecto en otro lugar, “pues el río seguirá siendo un riesgo”. Aún se desconoce dónde serán levantadas estas soluciones habitacionales, pero todo indica que no se hizo un estudio previo para descartar que el cauce representara un peligro para los habitantes de esas comunidades. Consultado sobre el tema, Cabeza aseveró que nunca recibieron la solicitud para realizar el informe de gestión de riesgo en la zona. “Desde hace mucho tiempo Protección Civil declaró a Mundo Nuevo, El Amparo y Urica como áreas de alto riesgo por inundación“, aseguró. Hasta este lunes, cuando el gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab, recorrió la zona y ofreció el reporte de la situación, había contabilizado 139 familias afectadas. De ese total, 17 quedaron damnificadas, 12 fueron desalojadas preventivamente, 59 están ubicadas en los refugios habilitados en las escuelas de El Samán y Guayabal, 47 están en casas de allegados y cuatro permanecen aisladas y en zonas de riesgo. Enfrentamiento La alcaldesa de Freites, Evelyn Urdaneta, informó que Por segunda vez en lo que va de año, habitantes de la urbanización Villa Garbán en El Tigre tomaron los portones de la empresa Cosapi, constructora del conjunto residencial, para exigir la adecuación de la red de aguas servidas. A las 5:00 de la madrugada los vecinos iniciaron la acción de protesta, en la que quemaron cauchos para llamar la atención de los directivos de la contratista. Katy Navas, presidenta del condominio de Villa Garbán, señaló que las cloacas se desbordan dentro de las casas. Este problema se presentó por primera vez el 31 de diciembre de 2011. “En esa oportunidad fue el regalo de Año Nuevo. Como no tuvimos respuestas, protestamos el 9 de enero. Se comprometieron a solventarlo, pero nuevamente estamos en lo mismo”, dijo. Henry Guevara, otro de los residentes, destacó que el sistema de bombeo no sirve. “Además de eso hay problemas con el alumbrado. En el proyecto nos prometieron una piscina y una cancha y no hemos visto nada. Ya tenemos cuatro años aquí”. Contraste José Erasmo Sandía, ingeniero constructor de Cosapi, acotó que el problema surgió a raíz un bajón de luz que quemó de la bomba. “Fue retirada pero los vecinos conectaron redes de aguas de lluvia a la cloaca, lo que obstruye las tuberías”. Aseguró que la empresa no ha cometido “estafa”. Explicó que la obra no está culminada, pues de 708 casas que abarca el proyecto han construido 455. A las 8:30 am, la protesta culminó y Cosapi se comprometió a buscar solución. MARINELID MARCANO SERRA REALIDAD. Consejo comunal pide cambiar zona para construir casas (Fotos: Joshep Romero) DIAGNÓSTICO CIFRA. Gobierno contabiliza 139 familias afectadas en Freites ayer recorrió nuevamente el sector, pero le resultó imposible acceder al refugio habilitado en la escuela de El Samán, pues las instalaciones fueron militarizadas. “No comprendo por qué esta actitud de parte de las autoridades del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), que han querido generar una confrontación a raíz de la situación de desastre que afecta a decenas de familias”. La mandataria local indicó que efectivos militares le impidieron la entrada con el argumento de que requería el permiso de un alto funcionario. Esta situación enfureció a algunos acompañantes de Evelyn Urdaneta, quienes rompieron los afiches del presidente Hugo Chávez colocados en la entrada del refugio. La alcaldesa prefirió marcharse para evitar un conflicto mayor. Lastimosamente, debió llevarse las medicinas, enseres y alimentos que otorgaría a las personas perjudicadas de El Samán. “Estamos haciendo entrega de donativos en casa de una dirigente vecinal, ante la irracionalidad de estos voceros del Psuv. No estamos compitiendo con ningún ente”. Reabren Troncal 13 Y a las 7:00 pm de este martes, fue reabierto el paso de vehículos livianos y pesados por la Troncal 13, que comunica al estado Monagas con Anzoátegui, informó la Agencia Venezolana de Noticias (AVN). La vía fue cerrada el sábado Los ediles de la Cámara Municipal de Freites harían un recorrido el día de ayer por los caseríos afectados, con el fin de hacer un diagnóstico. El concejal Vicente Rengel dijo que más allá de la entrega de alimentos, es necesario que se gestione la consignación de créditos y financiamiento para los agricultores que perdieron su medio de sustento familiar. “No basta con la entrega de enseres, insumos y alimentos”. 25/8 a la altura del sector El Tejero, debido al desbordamiento del río Amana. Al bajar los niveles del agua, las autoridades gubernamentales observaron el socavamiento, por lo que restringieron el tránsito de automotores. Trabajadores de Petróleos de Venezuela y el Ministerio de Transporte Terrestre (MTT) recuperaron la vía después de tres días de labores. “Se colocaron unas 500 toneladas de piedra picada y 100 metros de granzón para rellenar las dos fallas existentes en las vía”, explicó Robiro Molina, gerente de Infraestructura y Procesos de Superficies de Pdvsa-Punta de Mata. Ahora comenzarán las labores de asfaltado en la mencionada arteria vial. MEDIDA. Vecinos quemaron cauchos (Foto: Sergio Salazar) SERVICIO > Fiscalía IV y Rotaract colectan alimentos [EL TIGRE] La Fiscalía Cuarta y el Rotaract El Tigre emprendieron jornadas de recolección de alimentos y enseres para las familias afectadas en los estados Sucre y Falcón. Desde el pasado lunes, los entes públicos y privados comenzaron estas acciones para solidarizarse con quienes han quedado damnificados por inundaciones y la explosión de la Refinería Amuay. María Fernanda Díaz, presidenta del Rotaract en la zona, informó que los interesados pueden colaborar con pañales, alimentos no perecederos, ropa y zapatos en buen estado, leche de larga duración, agua po- table, fórmulas infantiles, frazadas, colchonetas, pastas, arroz, sal y velas. “Cualquier otro producto que consideren necesario, siempre y cuando no corra riesgo de deterioro, estamos prestos a recibirlos”. Los aportes pueden ser llevados a la sede de Antorcha Televisión, en la calle 13 norte de El Tigre, empresa que colabora con esta iniciativa de los “rotaractianos”. Para cualquier información se puede llamar al teléfono 0424-805096. Oswaldo Freites, fiscal cuarto de El Tigre, afirmó que en su despacho también están recibiendo los insumos. REDACCIÓN/ MARINELID MARCANO LOCALES_ COMERCIO > “Hay poco interés en invertir en Bolívar” [BARCELONA ] El presidente de la Cámara de Comerciantes e Industriales del municipio Bolívar, Gustavo Ramos, presentó un informe sobre una encuesta que realizó a sus afiliados para pulsar la opinión sobre la intenciones de seguir invirtiendo en la capital del estado Anzoátegui. De los 446 miembros que integran el gremio, 305 empresarios fueron consultados y de esta cifra, 201 (66%) coincidió en “no tener interés en invertir o continuar invirtiendo en el municipio”. Argumentó que la respuesta de los comerciantes se sustenta en que la Alcaldía de Bolívar no les retribuye la inversión que realizan con el pago de impuestos. “Esto es consecuencia de la inseguridad desatada que golpea a los comercios, una mala vialidad, ineficiencia o carencia en algunos casos de servicios públicos y buhonería”. A su juicio, el tema del comercio informal se ha convertido en un duro golpe para los empresarios en lo que respecta a las ventas. Según afirmó Ramos, se suma el deterioro de la zona industrial Los Montones de Barcelona, “tras la falta de interés del gobierno municipal y regional en querer recuperar estos espacios, pese a que representan 60% de ingresos propios provenientes de los impuestos que perciben”. Por ello exigió a las autoridades del estado que la “Fiesta del Asfalto”, con carácter de urgencia, sea trasladada hacia el parque industrial, “pues el mal estado en el que se encuentra ha contribuido con el cierre de empresas”. De igual forma solicitó vigilancia policial y recuperación de los servicios básicos como luz, aguas blancas y servidas. DORYEL SALAZAR MOYA CLAMOR. Comerciantes piden seguridad y mejores servicios (Foto: D.O) CONTADORES > Presidente de colegio aspira a la reelección [BA RC E LO N A ] El presidente del Colegio de Contadores Públicos del estado Anzoátegui, y aspirante a la reelección Juan Martínez, hizo un llamado a todos los afiliados a participar en las elecciones del gremio que se realizarán este sábado 1 de septiembre. Destacó que la plancha número 1 está conformada por él, Haydée Castañeda para la vicepresidencia, Elgia Marín para la secretaría general y Luis Vargas, Luis Camejo, Ahmed Vásquez, Hernán Ramírez y Guillermo García para las diferentes direcciones. La prioridad será continuar los logros de la gestión 2009 - 2012. “Vamos a conseguir los re- cursos para culminar el gran salón del colegio (ubicado en la urbanización Boyacá III), la sede de El Tigre y mejorar el núcleo Anaco. También realzaremos el visado electrónico, mecanismo por el que fuimos pioneros a nivel nacional, y ampliaremos las pólizas de seguros para los contadores”. Martínez indicó que otra de las propuestas es impulsar los cursos de capacitación y profesionalización, avalados a través de un convenio interinstitucional con la Universidad de Oriente (UDO). Los comicios se celebrarán en la sede del gremio. AILEEN NIETO EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 7 4 CONTINGENCIA > MTT: en diciembre tramo entre Caracas y Oriente estará 85% recuperado CIV recomienda usar la carretera de la Costa de día El presidente del Colegio de Ingenieros de Venezuela, Enzo Betancourt, instó a los viajeros a no transitar de noche por la troncal 9, pues el paso sigue siendo riesgoso y no precisamente por el puente de guerra que se instaló en Cúpira, sino por la falta de señalización en el lado de Anzoátegui / D. SALAZAR [CÚPIRA / BARCELONA] Para el presidente del Colegio de Ingenieros de Venezuela (CIV), Enzo Betancourt, hay que tener precaución cuando se vaya a circular por la carretera que conecta la capital venezolana con la región oriental. La advertencia del dirigente gremial no se debe al paso provisional que habilitó este lunes el Gobierno nacional sobre el río Cúpira, con la instalación de un puente de guerra para restablecer el tránsito de vehículos, luego que el 15 de agosto se desplomara el viaducto. Según Betancourt, el riesgo se presenta porque la carretera de la Costa, sobre todo del lado de Anzoátegui, carece de señalización y demarcación, lo que dificulta la visibilidad en el horario nocturno. “Si no hay líneas que demarquen la vía, por ejemplo, en la noche la capa de rodamiento se convierte en parte de todo el contexto y es muy peligroso, además que aún hay tramos que tienen huecos”. Refirió que aunque se han visto maquinarias trabajando en el asfaltado de la carretera, no se ha hecho la señalización de los tramos nuevos. Considera que la restitución del paso vehicular por la troncal 9 significa un alivio para los choferes que hacen uso del puente de guerra, pues ya no se verán en la necesidad de transitar por la deteriorada carretera de Los Llanos, que fue la que fungió como alterna una vez que se cayó el elevado de Cúpira. La nueva estructura que se instaló sobre el río de Cúpira, cuya longitud es de 60 metros, RESTRINGIDO. Puente de guerra sólo soportará un peso de hasta 35 toneladas (Fotos: Reyes /Olivares ) 40 POR CIENTO será recuperada la carretera de Los Llanos que comunica a los estado Anzoátegui y Guárico, calcula el ministro de Transporte Terrestre (MTT), Juan García Toussaintt. Hizo hincapié en que trabajan para atender también las emergencias. tiene capacidad para soportar una carga de hasta 35 toneladas. En ejecución Sobre las mejoras en la troncal 9, el ministro de Transporte Terrestre (MTT), Juan García Toussaintt, aseguró a El Tiem- TRONCAL 9. Han asfaltado y no la vía no está señalizada EN LA LUPA El presidente del Colegio de Ingenieros del estado Anzoátegui, Freddy López, aseguró que la carretera Cantaura-El Tigre también presenta tramos deteriorados. Planteó que las autoridades deben planificar mejor la atención de vías y de las represas. po que están trabajando. Precisó que para el próximo mes de diciembre, la vía entre Caracas y Oriente estará recuperada en 85%. La información la dio este lunes, luego de haber autorizado el tránsito de vehículos por el puente de guerra. En el acto e hizo hincapié en que atenderán, con cuatro frentes de trabajo, la carretera de Los Llanos. Sin novedad Se conoció que este martes se inició sin contratiempos el paso de carros por el viaducto. Según los propios habitantes del municipio Pedro Gual del estado Miranda, el tráfico ha estado suave desde la capital venezolana hacia la región oriental y viceversa. Tránsito Terrestre y la Guardia Nacional realizan el control de las unidades para evitar el sobrepeso en el puente, pues el gobierno atribuye la caída de la estructura al exceso de carga, pues en el hecho estuvieron involucrados cinco vehículos: tres livianos y dos de carga. TRONCAL 11. La carretera de Los Llanos está deteriorada 2 8 EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 NACIONALES_ SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac x [email protected] SU [email protected] LLUVIAS > ACCIDENTE > Jesús Luongo, gerente de la Refinería de Paraguaná, dijo que ya hay un cronograma para reactivar operaciones Chávez aprobó recursos a Cumanacoa Extinguen fuego en Amuay y nombran comité investigador [C ARAC AS] La atención a los damnificados en el sector Las Acacias, en Cumanacoa, municipio Montes del estado Sucre, donde las fuertes lluvias de la semana pasada anegaron a la localidad y afectaron a 427 familias, será complementada con Bs 101 millones aprobados para construir y refaccionar viviendas. Reunido en Consejo de Ministros, transmitido en cadena de radio y televisión, el presidente Hugo Chávez informó que autorizó Bs 26 millones para la sustitución de 200 ranchos por viviendas; Bs 45 millones para el urbanismo y el levantamiento de 300 inmuebles de pequeños edificios de dos y tres pisos, y finalmente Bs 30 millones para rehabilitar 500 unidades en Cumanacoa y la población de Arenas. El mandatario señaló que los recursos provendrán de los dividendos del Banco Bicentenario. Para ello, llamó por teléfono a su presidente, Darío Baute, quien dijo que las ganancias son de Bs 138 millones. Investigación Durante la transmisión, el jefe de Estado realizó un pase al Puente de Cúpira, en la Troncal 9 -vía que une al centro con el oriente del país-, donde este lunes comenzó a operar una estructura temporal para corregir el cierre de la carretera, ocurrido hace casi dos semanas, afectado por el colapso del viaducto. El primer mandatario ordenó abrir una investigación a la empresa que realizó el traslado de la grúa telescópica, causante de la fractura del puente. Adelantó que la compañía no tenía los permisos para transitar. ANDREÍNA VARGAS Presidente llamó a investigar fractura del puente de Cúpira Tras arder durante más de tres días, se apagaron los tres tanques incendiados por la explosión que afectó el Complejo Refinador Paraguaná. El ministro de Petróleo, Rafael Ramírez, dijo que una vez “despejada” el área, iniciará la averiguación para determinar las causas del siniestro. Chávez fustigó a medios y oposición por “echarle leña a la candela” / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS] A las 8:45 am -de este martesse apagó totalmente el fuego en Amuay. A esa hora se disipó la inmensa nube de humo negro que arrojaban los tres tanques del Complejo Refinador Paraguaná (CRP) de Falcón, que ardieron durante más de tres días, luego que el pasado sábado, una fuga de gas provocara una explosión que cobró la vida de más de 40 personas y dejó heridas a varias decenas. El ministro de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, ofreció el primer parte en la madrugada del martes. Señaló que el fuego que consumió el combustible depositado en los tanques 202 y 203 “fue extinguido totalmente”, y sería a las 7:15 am, cuando reportara que la misma suerte había corrido el depósito 204. Este tercer contenedor se incendió el lunes, mientras los bomberos trataban de sofocar las llamas de los dos primeros depósitos, del total de nueve que se vieron afectados por la explosión. Aunque la humareda ya no se divisaba a esa hora en el Patio de Almacenamiento, el fuego en el tanque 204 se reactivó a las 8:30 am, pero a las 8:45 am volvió a ser controlado. A lo largo del día algunos pequeños focos se reactivaron en forma intermitente, al menos seis veces, para ser sofocados rápidamente. En la noche se reportaron brotes de fuego en un tanque -producto de la fuerte brisa que separaba la espuma aislante-, pero fueron controlados. “El problema mayor que había en la refinería ha sido resuelto”, sentenció Ramírez durante la cadena de radio y televisión que realizó el jefe de Estado, Hugo Chávez, para ofrecer un balance de lo ocurrido en la refinería. En funcionamiento El también presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), explicó que tras la extinción del incendio -con una combinación de agua salada y espuma- la zona fue acordonada para cumplir el enfriamiento de los tanques; asegurar que todas las áreas no revistieran peligro y proceder al reinicio 2 LÍNEAS TELEFÓNICAS fueron activadas este martes para atender la emergencia ocurrida en el Complejo Refinador Paraguaná. El ministro de Vivienda, Ricardo Molina, informó que se creó la línea especial 0800-TUAMUAY (0800-8826829), para socorrer a los familiares de las víctimas del siniestro. A su vez, el Ministerio Público activó un numero adicional 0800-AMUAYMP (0800-2682967), a los fines que los afectados por el accidente puedan recibir el apoyo de la Fiscalía Superior de Falcón, así como de un equipo de psicólogos, psiquiatras y trabajadores sociales de las unidades de atención a la víctima. CONTROL. Con agua y espuma fueron sofocados los incendios en tres tanques de Amuay (Fotos: AVN) del funcionamiento. El descarte de fugas o problemas con las líneas, conexiones y válvulas del complejo, fue confirmado por el gerente general del CRP, Jesús Luongo, quien también participó en la cadena. Precisó que ayer en la tarde se estaba concluyendo el proceso de enfriamiento de los tanques afectados, e “iniciando el barrido, palmo a palmo, esfera por esfera” para asegurar las instalaciones. Adelantó que ya cuentan con el cronograma de arranque de operaciones del complejo. “La mayoría de las plantas de procesos están paralizadas, pero hay partes que están operativas”, agregó. La previsión es que el próximo viernes reinicie la producción. La Refinería de Amuay tiene una capacidad para procesar 645 mil barriles diarios. El accidente en el CRP ocurrió a la 1:15 am del pasado sábado, cuando una fuga de gas que no se dispersó, generó una explosión que impactó en nueve de los 608 tanques dispuestos en el Bloque de Almacenamiento 23 -área sur del complejo- destruyendo zonas cercanas y reduciendo las ope- GRUPO. 222 bomberos trabajaron 83 horas para apagar llamas raciones de la refinería. El presidente de Pdvsa manifestó estar “impresionado” por la “emoción” del equipo de 222 bomberos al lograr extinguir el incendio que duró 83 horas y agradeció su trabajo y dedicación. Anunció que una vez sea despejada el área accidentada de Amuay, un equipo técnico comenzará la investigación para determinar las causas de la fuga que devino en desastre. Detalló que ya fue nombrado un comité disciplinario de Pdvsa para analizar el caso. Junto a los cuerpos de inteligencia del Estado y el Ministerio Público analizarán el caso, según la normativa internacional. Dirigentes sindicales han exigido que la comisión que asuma las averiguaciones sea plural, e incluya expertos externos y delegados de prevención. Ángel Esteban, director ejecutivo de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional de la estatal, adelantó que es una “ligereza” teorizar que el siniestro se produjo por “falta de mantenimiento”, pues se cumple un estricto protocolo. El presidente Chávez agradeció el trabajo bomberil. “Rafael, siéntete orgulloso” por la respuesta al incidente”, dijo. Fustigó a los medio de comunicación privados y a la oposición por “echarle leña a la candela tratando de sacar beneficios políticos de una tragedia”. Lamentó que en estos momentos “surja una zamurera a tratar de pescar en río revuelto”. Rechazó ser culpado de “todo” lo que ocurre en el país y pidió paciencia a que las investigaciones den respuesta a lo ocurrido en Amuay. A través de su cuenta de Twitter, el candidato presidencial Henrique Capriles Radonski aseveró que mantiene contacto con familias afectadas por la explosión y criticó la cadena del presidente Chávez. “El país con severos problemas a consecuencia del mal gobierno y el candidato que tiene 14 años en el poder con la misma cháchara”, escribió. El experto petrolero Rafael Quiroz consideró que el accidente evidenció fallas en los protocolos de seguridad, por lo que pidió hacer seguimiento al procedimiento que ejecuta la refinería. NACIONALES_ EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 LABORAL > PESQUISA > Blanca Eeckout (Psuv) dijo que se harán investigaciones sin descalificar a Pdvsa Futpv asegura beneficios a familiares de víctimas Oposición pidió a la Asamblea interpelar a ministro Ramírez Tras el siniestro ocurrido en Amuay, el diputado Hiram Gaviria, en nombre de la bancada de la MUD, [C ARAC AS] La Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, Gas y Similares, Futpv, ofreció la garantía de los beneficios contractuales, a los familiares de los trabajadores de la estatal, que perecieron durante la explosión del Complejo Refinador Paraguaná (CPR) de Falcón, del pasado sábado. La secretaria ejecutiva Sandra Nieves no detalló cuantos trabajadores fallecieron durante el siniestro, pero trascendió que de las 41 víctimas, tres eran empleados de las áreas operativas de la estatal. Indicó que el contrato petrolero asegura a los familiares el pago de prestaciones sociales, la cobertura de la atención médica, y la cancelación de la Tarjeta Electrónica de Alimentación, TEA; que actualmente paga Bs 2 mil 700 al mes. “En nuestra Pdvsa, comprometida y socialista, se garantizan los beneficios de sus trabajadores, y sus familiares”, sostuvo. ANDREÍNA VARGAS VUELOS > Aeropuerto de Punto Fijo reanudó operaciones [C ARAC AS] Tras la extinción del incendio en la refinería de Amuay, en el Complejo Refinador Paraguaná, las operaciones del aeropuerto internacional Josefa Camejo de Punto Fijo, en el estado Falcón, reanudó sus operaciones. Cerca de las 10:00 am de este martes un vuelo salió de la terminal rumbo a la isla de Aruba. A raíz del incidente registrado el pasado sábado, las autoridades establecieron un perímetro de seguridad y dispusieron el cierre del aeropuerto en la entidad -debido a la columna de humo que se levantaba en la zona tras la explosión- mientras los equipos desarrollaban las tareas de emergencias para controlar las llamas. CORRESPONSALÍA exigió a la AN citar al titular de Petróleos de Venezuela así como a la plana mayor del Complejo Refinador Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL 4,30 permuta (promedio) anterior PETRÓLEO BRENT 112,19 el barril $ 96,33 $ 112,04 $ 104,38 302.555,52 puntos puntos anteriores 291.944,32 RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM $ 25.425 millones $ 25.422 millones $ 3 millones Breves Nacionales CONSECUENCIAS. Piden determinar responsabilidad de suceso que afectó a población de Falcón (Foto: AVN) duelo nacional de tres días. Una fuga de gas incendió dos tanques de nafta y el lunes las llamas alcanzaron un tercero. No fue hasta ayer cuando los bomberos lograron extinguir el fuego en su totalidad. El también presidente de la Comisión de Ambiente de la AN indicó que hace cerca de dos meses visitó junto a otros diputados y dirigentes comunitarios la bahía de Amuay, en donde recibieron denuncias de derrames petroleros que afectaron la industria pesquera, así como la flora y fauna de la zona. “Dijimos esto ante el país y nada ocurrió”, aseveró. La segunda vicepresidenta del parlamento, Blanca Eekhout, precisó ayer que lo ocurrido en Amuay será investigado para conocer las causas INFORME Un grupo de expertos en materia de siniestros del Cicpc y de la Fiscalía iniciarán la investigación técnico-científica para determinar las posibles causas del accidente ocurrido en Amuay. Al concluir levantarán un informe que será remitido al Ejecutivo. de la explosión el pasado sábado. “Hay que hacer la investigación (...) el presidente (Chávez) ha sido muy enfático también en que hay que llegar a las últimas consecuencias (...) para saber exactamente qué pasó”. Insistió en que las averigua- ciones deben realizarse “partiendo de romper con las matrices que imponen una descalificación a la industria petrolera”. En tal sentido, cuestionó la actitud de la oposición y alegó que sus dirigentes tienen un “rito de muerte, de culto a la tragedia”. El jefe de Campaña del Comando Venezuela, Armando Briquet, rechazó que el presidente Hugo Chávez haya “consolado” a los familiares de las víctimas de Amuay con la frase la “función debe continuar”. A su juicio, el gobierno convirtió la política “en espectáculo” de televisión y en un “reality show”. “Es inconcebible que Chávez pierda el tiempo en declaraciones inútiles”, apuntó. Fiscalía habilitó centros de acopio Para colaborar con las personas afectadas por la explosión de la refinería de Amuay, el Ministerio Público habilitó las sedes de las Unidades de Atención a la Víctima en todos los estados del país para servir como centros de acopio y recoger insumos y medicinas. De acuerdo con un comunicado de prensa emitido por la institución, la fiscal general de la República, Luisa Ortega $ 1,2499 BOLSA DE VALORES DONACIONES > [C ARAC AS] $ 1,2565 actual West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana [CARACAS ] Denuncias no escuchadas La madrugada del sábado una explosión en la refinería acabó con la vida de más de 40 personas y sumió al país en un Bs 5,30 EURO para que expliquen las causas de la explosión del fin de semana / C. CRESPO / A. POZZOLUNGO Un alto al receso parlamentario solicitó este martes el diputado opositor Hiram Gaviria para que la directiva de la Asamblea Nacional (AN) convoque de emergencia a sesión plenaria o a la Comisión Delegada y cite al ministro de Petróleo y presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, así como a la plana mayor de la refinería de Amuay en el Complejo Refinador de Paraguaná, a fin de que expliquen la causas de la explosión del pasado fin de semana. En nombre de la bancada de la Unidad, el legislador sostuvo que lo acontecido el sábado en Falcón -y que dejó un saldo de 41 muertos y más de una centena de heridos- no debe ser cubierto “con el manto de complicidad con que se cubrió la explosión de Cavim; el derrumbe de la plataforma deltana, el derrame en el río Guarapiche y el escándalo de Pdval”. Resaltó que todos estos casos tienen un denominador común que es el ministro Ramírez. “Él tiene el deber de dar una explicación al país y esperamos que la AN salga de ese silencio escandaloso en el que está”. Gaviria apuntó que en cada uno de los eventos antes señalados “no se establecieron responsabilidades ni sanciones”, por lo que pidió “que la impunidad no se repita”. 9 4 Díaz, giró instrucciones para ampliar los espacios a escala nacional y así incrementar el número de donaciones que serán destinadas a las víctimas y los familiares de la tragedia ocurrida la madrugada del pasado sábado. Se necesita Cabe destacar que los artículos a recibir serán agua potable, alimentos no perecederos, mosquiteros, sábanas, cobijas, almohadas, linternas, toallas húmedas, así como pañales y pañuelos desechables. En cuanto a los insumos médicos, la institución recomendó la donación de Povidine, Protosulfil, Silvederma, Deraim gasa, analgésicos, sulfadiazina de plata, suero (pediátrico y adulto), algodón, gasas, agua oxigenada, adhesivo, gerdex, vendas, vendas adhesivas, inyectadoras, tapabocas, guantes quirúrgicos, alcohol al 70%, solución fisiológica, compresas, termómetro oral, goteros, acetaminofén y apósitos, entre otros. El Ministerio Público hizo un llamado a la población venezolana, así como a las instituciones públicas y privadas para que sean partícipes y colaboradores en la recolección de los insumos señalados, que tienen previsto recibir en su primera fase de 8:00 am a 4:00 pm hasta el próximo viernes 31 de agosto. CORRESPONSALÍA Nuevo financiamiento Un nuevo tramo de financiamiento del Fondo Pesado China-Venezuela por $6 mil millones se concretó este martes, según informó un comunicado de la Cancillería. El texto refirió que en esta oportunidad la nación asiática realizó un aporte de $4 mil millones en tanto el país colocó $2 mil millones. Este fondo común de cooperación que surgió en 2007 financia, entre otros, proyectos habitacionales, industriales, energéticos y agrícolas. Trabajadores eléctricos protestaron por mejoras Para exigir reivindicaciones laborales, trabajadores del sector eléctrico protestaron ayer frente a la sede de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), ubicada en San Bernardino, al centro de la ciudad. El secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Electricidad de Caracas, Reinaldo Díaz, indicó que tienen un año con el contrato colectivo vencido y ocho meses esperando por el aumento de 8%. Piden a ministra garantizar derechos de reos Representantes de diversas organizaciones no gubernamentales consignaron ayer ante el Ministerio para el Servicio Penitenciario una carta dirigida a su titular, Iris Varela, en la que expresaron su preocupación por los últimos hechos violentos ocurridos en las cárceles. Insistieron en la necesidad de que las autoridades se comprometan a garantizar el derecho a la vida de los presos. 2 10 EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 NACIONALES_ PARTIDOS > Tomás Guanipa (PJ) pidió a opositores no desviar la atención del 7 de octubre Ramos Allup: no se pueden permitir planchas paralelas El secretario general de AD dijo que denunciará ante el Comando Venezuela que algunos aspirantes a gobernador promueven candidaturas distintas a las aprobados por la MUD. Agregó que los adecos son “los primeros interesados” en la victoria de Henrique Capriles/ CARLOS CRESPO dó que casi 33% de los candidatos a alcaldes de la MUD son adecos. “Tengamos presente que hay tres procesos electorales sucesivos (presidenciales, gobernadores y alcaldes) en seis meses que tienen su rebote, su efecto expansivo (...) Los más comprometidos e interesados en el triunfo somos nosotros, porque los intereses políticos electorales de AD dependen de esos resultados”. [CARACAS ] Rememorando el estilo y la terminología de Rómulo Betancourt, fundador del partido blanco, el secretario general de Acción Democrática (AD), Henry Ramos Allup, señaló ayer que los partidos de la oposición deben ponerle el “termocauterio” a las divisiones que se han producido en algunas regiones y que llevaron a la postulación de planchas paralelas a las de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). La referencia apunta a la necesidad de solventar y corregir cualquier diferencia interna de cara a los comicios regionales del 16 de diciembre de 2012 y el 14 de abril de 2013. “Ha habido incluso candidatos a gobernador que han estimulado la presentación de planchas paralelas y eso es imperdonable. Eso no se puede permitir”, aseveró. La oposición irá dividida a las elecciones a los consejos legislativos estadales en regiones como Anzoátegui, Carabobo y Bolívar. Ramos Allup señaló que presentará el reclamo en los próximos días ante el Comando Venezuela “Podemos decir con la boca bien grande, jaquetonamente, que no hay un sólo caso de paralelismo en Venezuela que se le pueda imputar a AD”. El secretario general de la organización también salió al paso a los “chismes y rumores” que señalan que el partido blanco no está respaldando la candidatura de Henrique Capriles. El diputado al Parlamento Latinoamericano recor- PARTIDOS. Ramos alabó esfuerzo “titánico” de Capriles (Foto: W. Yustis) PÓLIZA DE SEGURO MOMENTO ”HISTÓRICO” Henry Ramos Allup consideró que la explosión de la refinería de Amuay es la demostración de la “falta de experticia y la politización” de Pdvsa. “Rafael Ramírez no va a renunciar ni lo van a interpelar, porque tiene una enorme póliza de seguro que es que sabe demasiado”. En el acto de “Agraristas adecos con Capriles” estuvo el coordinador del sector productivo del Comando Venezuela, José Luis Betancourt, quien destacó el respaldo de AD a Capriles. “No hay sitio donde no salga un militante a ponerse firme sin pedir protagonismo”. Testigos de mesa Las declraciones de Ramos Allup fueron dadas durante el acto de “Agraristas adecos con Capriles” en el que destacaron los afiches del candidato presidencial de la oposición acompañados por el escudo de AD. Ramos descartó que exista un distanciamiento entre los adecos y Capriles. Aseguró que hay un acuerdo con el candidato para que éste aparezca acompañado por las personas de la comunidad durante sus recorridos y no por la dirigencia política. “Capriles ha hecho un esfuerzo titánico y personal extraordinario y nadie se lo puede negar” Hizo hincapié en en la necesidad de contar con los testigos electorales en todos los estados. El secretario general de Primero Justicia (PJ), Tomás Guanipa, llamó a los integrantes de la oposición a no “desviar” la atención de las elecciones del 7 de octubre. “En los estados seguimos hablando y hay mucha disposición a lograr acuerdos pero creemos que no se deben desviar nuestros esfuerzos que deben apuntar a la elección presidencial”, señaló. LLUVIAS > Autoridades refuerzan medidas de alerta en Monagas tras crecida de río [C ARAC AS] Las fuertes lluvias caídas sobre el estado Monagas en los últimos días han causado anegaciones de viviendas y avenidas así como la crecida de los ríos Amana y Guarapiche. El gobernador de la entidad, José Gregorio Briceño, informó ayer que coordina acciones con su equipo de salud, Protección Civil y los Bomberos para tomar las medidas necesarias y atender a las más de tres mil personas que han resultado afectadas. Lamentó la falta de articulación con las autoridades gubernamentales. Resaltó que la corriente del río Amana ha causado daños en las poblaciones cercanas. Indicó que este afluente no había elevado tanto su nivel desde hacía 30 años. “Este río tiene fuerte corriente dentro del mismo pueblo y nos está perjudicando un poco. Estamos en alerta porque está afectando a las poblaciones de Amana Abajo y Amana Arriba”, dijo; en tanto agregó que en el caso del río Guarapiche - aunque ha inundado la avenida Alirio Ugarte Pelayo- “no tiene una corriente como la del río Amana y no hay riesgos”. Briceño confirmó que entre los municipios más afectados se encuentran Maturín, Acosta Cedeño, Punceres y Bolívar. Precisó que un “pequeño por- Realizan segunda jornada de auditoría [CARACAS ] Los técnicos de los partidos del gobierno y la oposición culminaron ayer la segunda jornada de la auditoría del software de las máquinas de votación que serán empleadas en las elecciones presidenciales del 7 de octubre. Se espera que la revisión, que comenzó el lunes, culmine este viernes. Aunque se trata de un proceso que se ha realizado en elecciones pasadas, este año hay algunas modificaciones relacionadas con el Sistema de Autenticación Integrado (SAI) que funcionará el día de las elecciones. El objetivo de la revisión es cerciorarse del carácter aleatorio del registro de los votos y las huellas en la máquina de votación para garantizar el secreto del sufragio. El software se encarga de almacenar los votos en la máquina en grupos de cinco sufragios y las huellas en grupos de 11, para que de esta forma pasen a la memoria definitiva en un orden que no coincidirá con la secuencia de votación de los electores. Se espera que los técnicos de los partidos y del CNE hagan público los resultados de la revisión este viernes. Jesse Chacón en el CNE El pasado sábado 18 de agosto culminó la auditoría del banco de huellas del ente comicial que verificó que no exista du- plicidad de las impresiones digitales de los votantes en el registro de cada mesa. Igualmente, se verificó la calidad de las huellas. Extraoficialmente trascendió que ayer el director de la encuestadora GIS XXI y exministro de Interior y Justicia, Jesse Chacón, se reunió con los rectores del CNE. No se informó oficialmente sobre el motivo del encuentro. CORRESPONSALÍA José Gregorio Briceño Gobernador de Monagas centaje” de lugareños ha debido ser trasladado a refugios, mientras que otros permanecen en la Guarnición Militar de la entidad. “No todas las personas afectadas quisieron irse de sus casas”, explicó. Incomunic ados El gobernador señaló que, hasta el momento, no se puede realizar un diagnóstico detallado sobre la cantidad de viviendas afectadas por la crecida del río, en vista de que el nivel de las aguas no ha descendido. Sin embargo, estimó que al menos 520 unidades podrían haber resultado perjudicadas de alguna forma. Destacó que el sur del estado está incomunicado por el nivel del río Amana, así como también por la crecida del río Cocollar. “Aún no se ha podido acceder por vía terrestre a los sectores que limitan con el estado Sucre”. CORRESPONSALÍA PARLAMENTO > Aprueban créditos por Bs 1,3 millardos [C ARAC AS] ELECTORAL > “ De acuerdo a informaciones suministradas por los bomberos se espera una nueva crecida del río Amana en las próximas horas”. Siete créditos adicionales por Bs 1 mil 367 millones 119 mil 718 aprobó este martes el Comité Delegado de la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional. El presidente de la instancia, diputado Ricardo Sanguino (Psuv), refirió que de ese total, Bs 619 millones 742 mil 835 fueron destinados al Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia para ser transferidos a la Gran Misión “A Toda Vida Venezuela”, con la finalidad de avanzar en el desarrollo del plan de vigilancia policial. También se autorizaron Bs 307 millones 466 mil 778 para la Misión Barrio Adentro, con el objetivo de garantizar el funcionamiento de los Centros de Alta Tecnología (CAT); Salas de Rehabilitación Integral (SRI), Centros de Diagnóstico Integral (CDI) y Consultorios Populares. Asimismo, los diputados aprobaron un crédito adicional al Ministerio del Trabajo por Bs 127 millones 326 mil 024 a ser transferidos al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss). Los recursos serán destinados a cubrir la sexta porción correspondiente a la cancelación de pensiones de vejez de los beneficiados de la Gran Misión En Amor Mayor Venezuela. CORRESPONSALÍA OPINIÓN_ EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 11 4 SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xoxpxixnxioxnx@ eltiempo.com.ve SU x [email protected] < OTRAS VOCES > Un vecino delincuente LUIS FUENMAYOR TORO DESDE CARÚPANO L as declaraciones del expresidente colombiano Álvaro Uribe, exabogado del capo de la droga Pablo Escobar y expresidente de Colombia, en una universidad de Medellín, en las que afirma que no tuvo tiempo suficiente para invadir militarmente el territorio venezolano y destruir supuestas bases de la guerrilla colombiana, hablan muy claro del cinismo de este delincuente, en algún momento “hermano del alma” del presidente Chávez. Se trata de un hombre que gobernó con delincuentes como el general Santoyo Velasco, su jefe de Seguridad, juzgado actualmente en Estados Unidos, donde confesó sus estrechos nexos con las actividades de narcotráfico de las Autodefensas Unidas de Colombia, y que viola, sin remordimientos, la soberanía territorial de sus vecinos. Vecinos con los que no está en guerra; vecinos amigos, con quienes comparte foros regionales y mundiales, con quienes su país tiene siglos de relaciones fraternas; vecinos que comparten un mismo origen, idioma, costumbres y religión; un vecino, en nuestro caso, con el que tiene un intercambio comercial vital para su país. A ese vecino, Uribe pensaba invadirlo pero no le alcanzó el tiempo. Le alcanzó para invadir a Ecuador, bombardear su territorio, secuestrar nacionales de otros países en la incursión y asesinar a quienes eran sus compatriotas. Y… se le acabó el tiempo y no pudo hacer lo mismo con Venezuela, a pesar de que ya lo tenía secretamente planeado. Ahora lo confiesa… Declaró, además, que el presidente Juan Manuel Santos, el “nuevo mejor amigo” del presidente Hugo Chávez, conocía la realidad de la presencia de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia en Venezuela, pues fue ministro de la Defensa de su gobierno. Pero va más allá, al decir que entendía la prudencia de Santos sobre el tema, pero que la sensatez era una cosa y la legitimación de la dictadura de Chávez era otra. Sin duda que la animadversión hacia Chávez es evidente, lo cual no deja de llamar la atención, pues la derecha colombiana, si bien es muy reaccionaria, sabe administrar sus odios de manera de no enseñar sus armas, ni anticipar sus planes. No en balde nos han quitado 50% del territorio original que teníamos y tienen planes para más. Esas manifestaciones de Uribe corresponden a los intereses y afectos de la oligarquía que gobierna Colombia, para la cual Venezuela es una nación enemiga, a la que hay que ir controlando y desmantelando, como lo han hecho siempre y siguen haciéndolo. Esta peligrosa situación es bueno que la tomen en cuenta quienes simpatizan con la oposición de la Mesa de la Unidad Democrática, donde hay sectores poderosos, que ven a Colombia como aliado en coincidencia “contra natura” con ciertos “revolucionarios”, que en forma idílica creen en la hermandad de nuestros países y colocan esta fantasía por encima de nuestros intereses. Uribe y el presidente Santos, cada uno a su manera, defienden los intereses oligárquicos neogranadinos, que son contrarios a los nuestros y a los del pueblo colombiano. Esto hay que siempre tenerlo presente. < PERIODISMO Y PODER > Las señales de la campaña L as campañas electorales, en el mundo entero, se hacen para cambiar realidades y Venezuela no es la excepción. La actual campaña tiene a un presidente que quiere llevar a veinte años su permanencia en el poder, por la vía del voto popular, y en la acera contraria a un aspirante que puede exhibir lo que se considera un buen récord: no ha perdido ninguna de las elecciones populares en las que ha estado. La primera señal tiene que ver con los giros inusitados que ha dado la estrategia del presidente Chávez. Al contrario de campañas anteriores, en esta oportunidad se han dado golpes de timón significativos que ponen en evidencia la necesidad de responderle a la agenda de discusión que está marcando el candidato de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Henrique Capriles Radonski. La nueva estrategia de comenzar a ofrecerle cosas concretas a la clase media, como un plan de viviendas específico, el diseño de una imagen ANDRÉS CAÑIZÁLEZ DESDE CARACAS “beta” de un Chávez juvenil, y la insistencia de que la revolución “es lo nuevo”, dejan al descubierto que algunas cosas están funcionando bien en la campaña del aspirante opositor. Una segunda señal que terminó siendo muy visible fue la cadena nacional de radio y televisión efectuada desde el estado Bolívar, en la cual se manifestó el descontento de los trabajadores de empresas estatizadas. Conviene poner sobre el tapete el carácter cerrado de este acto, en el cual sólo participaban trabajadores y líderes sindicales identificados con el proceso. Es importante deslindar este hecho del rechazo que por ejemplo se evidenció en Carabobo por la imposición del candidato a la gobernación, ya que este era en sentido estricto un acto de masas, y por tanto es imposible de controlar la reacción popular. En Bolívar, en cambio, estamos ante una clara insubordinación en un acto que debía transcurrir sin sobresaltos. Una tendencia de la campaña de Chávez ha sido reducir los actos de masas y al contrario hacer uso de la plataforma de medios (incluyendo cadenas) para transmitir actividades que ocurren en lugares cerrados o de participación controlada. La tercera señal tiene que ver con la presencia espontánea y cada vez más masiva de venezolanos en las calles cada vez que Capriles Radonski visita un pueblo o ciudad. El aspirante de la MUD se ha lanzado de forma intensa al encuentro de la gente. Tres amigos de pequeñas localidades diferentes, en las últimas semanas, me lo han sintetizado de esta forma: no se veía tanto entusiasmo desde que Carlos Andrés Pérez pasó por aquí en su primera campaña de los años 70. Se trata de un fenómeno que está sucediendo fuera de las ciudades grandes o medianas y ello, desde mi punto de vista, dificulta que pueda ser medido cabalmente por los estudios de opinión. Capriles Radonski está visitando, justamente, aquellos municipios en los que el chavismo había sido fuerte, y a decir verdad cada pueblo parece volcarse para recibirlo. La cuarta señal, pero tal vez la más importante, es que a lo largo de las semanas la estrategia de Capriles Radonski ha sido más o menos la misma. Visitas, encuentros, discursos que no suelen ser largos ni grandilocuentes, muy enfocado en problemas concretos de la gente. Mientras que el candidato de la MUD consolida exitosamente una estrategia y la mantiene en el tiempo, Chávez da giros drásticos para poder responderle al exgobernador de Miranda. Lo segundo no es una estrategia de quien va ganando la campaña, sin duda alguna. Desde mi punto de vista, la candidatura de Capriles Radonski tiene posibilidades ciertas de construir una nueva mayoría. < “PÍNTAME ANGELITOS NEGROS...” > Cuestión de dignidad C on los acontecimientos que estallaron recientemente en el penal de Yare ha resurgido el problema carcelaria que dominó el panorama en medio del año pasado. La realidad de la sobrepoblación en cada uno de los penales del país ya no se puede tapar con un dedo. No dudamos de lo extremadamente complicada que es esta situación. Todos sabemos, además, que el peligro de politización –es decir, de utilización política por parte de uno de los bandos políticos en liza– no permite emitir opiniones definitivas que, además, serían bien ingenuas. Valga esta consideración, porque en la hora actual, cualquier situación se presta a tira y encoge, y que, además, ya no se puede prejuzgar de la espontaneidad o casualidad de los incidentes o accidentes que sobrevienen en nuestro país. BRUNO RENAUD DESDE CARACAS Esto dicho, quisiéramos emitir un juicio de tipo general, alejado de cualquier instrumental técnico. Se trata de la absoluta obligación de respetar la dignidad de todos los presos, cualesquiera hayan sido sus faltas respectivas antes y durante su paso por la cárcel. La dignidad de todo hombre y mujer es inalienable, independientemente de los errores de cada uno. La sociedad no puede pagar con rabia y espíritu de venganza a quienes han fallado gravemente. No son pocos los que opinan que “finalmente, los delincuentes tienen lo que se merecen. ¿Se alzaron con violencia contra la sociedad? ¡La sociedad tiene razón en pagarles con la misma manera!”. Es decir: la delincuencia habría de ser retribuida con… delincuencia; y así se abre el ciclo propiamente infernal de la venganza y contra-venganza; del odio y su semejante respuesta; y finalmente, “habría que matarlos a todos”… Estas opiniones se hacen oír especialmente en momentos de cólera social, de saturación del ambiente por la violencia destructora. En ese mismo contexto nacen los “escuadrones de la muerte”: cansados de la ineficiencia y corrupción de abogados, policías y jueces, un grupo de civiles - comerciantes, padres de familia, policías… – decide administrar una “justicia” expeditiva y definitiva contra los transgresores, sobre todo reincidentes. La opinión pública apoya con mayor o menor discreción y convicción lo que los nuevos verdugos consideran como una solución necesaria y útil a la “paz”… La confusión de valores se vuelve total. Sí, es cierto: las condiciones de la vida en la cárcel son indignas de una sociedad moderna, e indignas de los presos, los cuales son seres humanos llamados a su propia redención. La situación no es nueva. Hace tiempo que los distintos gobiernos de nuestro país habrían tenido que atacar esta cuestión. A veces, la respuesta no es mejor en los países más ricos. ¿Sabía usted que más o menos el uno por ciento de la población norteamericana está presa? Es enorme, y apenas pensable. Pero, ¿quién se inquieta realmente de esta triste realidad? En una sociedad formalmente preocupada por el respeto a los derechos humanos, no existe ninguna razón para excluir de esta preocupación a los presos. De lo contrario, perderíamos nuestra propia dignidad, y nuestros discursos sobre la democracia y la dignidad se volverían palabras huecas. Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman. 2 12 EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 INTERNACIONALES_ ! mundo insólito NOS x x xde x x x x72 x [email protected] SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU alesCOMENTARIO @eltiempo.com .ve INTERESA: Mujer años COLOMBIA > Ministro de Defensa: Por el momento, la orden es no bajar la defensa con la guerrilla Santos: “La paz se logrará con prudencia, cautela y decisión” El presidente neogranadino dijo en declaraciones a periodistas en un acto público que, sólo si los colombianos unen su lucha contra el conflicto armado, en esas condiciones se podrá lograr que las generaciones venideras “gocen un país en paz”. Sin embargo, no dio detalles sobre las negociaciones iniciadas con las Farc / EFE “ [B O G OT Á ] El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo ayer que el incipiente proceso para negociar la paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) se logrará “con prudencia, con cautela y con decisión” y llamó a la sociedad del país andino a apoyar ese propósito. El mandatario resaltó en declaraciones a periodistas en un acto público que sólo si los colombianos unen su lucha contra el conflicto armado en esas condiciones se podrá lograr que las generaciones venideras “gocen un país en paz”. Santos anunció el lunes que ha iniciado “conversaciones exploratorias” con las Farc e invitó al Ejército de Liberación Nacional (ELN) a sumarse a ese proceso para ponerle fin al conflicto armado colombiano. El presidente fue muy escueto en su alocución pública, con la que ratificó las informaciones que durante el día divulgaron la cadena Telesur y la emisora RCN Radio, que abundaron mucho más en detalles e incluso afirmaron que ese día se firmó en La Habana un acuerdo para entablar esas negociaciones. Según esas versiones, la presentación pública de los diálogos se dará en la ciudad de Oslo el próximo 5 de octubre y después las sesiones tendrán Nuestras generaciones no han vivido un sólo día de paz, quiero que las nuevas generaciones vean y gocen un país en paz, por eso quiero que ojalá si nos unimos todos vamos a lograr ese propósito, con prudencia, con cautela y con decisión y cuando estamos todos unidos por ese objetivo lo vamos a poder lograr“. Juan Manuel Santos Presidente de Colombia CUIDADOSO. Santos dijo que revelará pronto detalles sobre contactos con Farc (Foto: AP) lugar en la capital cubana. Por el contrario, Santos anunció que en los próximos días hará públicos detalles sobre el resultado de estos acercamientos “exploratorios”. El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, remarcó en una sesión de debate sobre sus 11 meses en el cargo que por el momento la orden es no bajar la guardia en el combate a las guerrillas, quienes a su juicio “miran hoy su futuro con temor y desesperanza porque los golpes son consistentes”. Pinzón dijo que en el tiempo que él lleva al frente del Ministerio de Defensa, un total de 18 jefes y cargos medios guerrilleros han sido capturados y el nivel de combate ha crecido en un 18 por ciento. Desde 1982, el Estado y los insurgentes han buscado en tres ocasiones una salida política a la confrontación, la última de ellas en un largo y tortuoso proceso en un caserío selvático de San Vicente del Caguán, eje de una zona de distensión de 43.000 kilómetros cuadrados que las Farc dominaron por más de tres años. El presidente Santos remarcó el lunes que se intentará no caer en los errores del pasado porque, en todo caso, “cualquier proceso debe llevar al fin del conflicto, no a su prolongación”. ELN busca dialogar La segunda guerrilla colombiana, el Ejército de Liberación Nacional (ELN), ratificó ayer su intención de buscar un diálogo “serio” con el gobierno de ese país, que está desarrollando “conversaciones exploratorias” con las Farc. El mensaje del ELN, publicado en su página de internet con fecha de ayer, no precisa si su voluntad es adherirse al proceso en el que se ha involucrado el gobierno con las Farc. Cuando Santos confirmó los contactos con las Farc, aprovechó para extender al ELN una invitación a iniciar un diálogo bajo los mismos “principios rectores” y así hacer parte “de este esfuerzo por terminar el conflicto”. El proceso ideal para el ELN, según su artículo “Inamovibles que obstruyen el camino hacia la paz”, es uno basado en la confianza que realmente aborde “las causas del conflicto armado y social, donde se apunte a levantar las bases sobre los cuales construir la paz real, estable y duradera”. ARGENTINA > Investigan a presidenta por control de cambio [BUENOS AIRES] La Justicia argentina investiga a la presidenta Cristina Fernández y otros funcionarios por las restricciones impuestas a la compra de divisas y la autorización para usar las reservas para pagar deuda, confirmaron ayer fuentes ligadas a la causa. El fiscal Carlos Stornelli imputó a la mandataria, a la presidenta del Banco Central, Mercedes Marcó del Pont, al secretario de Comercio, Guillermo Moreno, y al titular del Fisco, Ricardo Echegaray, a raíz de una denuncia judicial presentada por la líder de la opositora Coalición Cívica, la diputada Elisa Carrió. “Stornelli consideró que la denuncia era lo suficientemente sólida como para abrir una investigación”, indicaron fuentes de la agrupación política. El fiscal investiga si las resoluciones que dispusieron el uso de reservas del Banco Central para el pago de deuda externa constituyeron actos perjudiciales para el valor del peso argentino. Para ello, el fiscal pidió un peritaje sobre las transferencias del Banco Central al gobierno y sobre el nivel de las reservas. El Senado de Argentina convirtió en ley en marzo pasado una reforma de la carta orgánica del Banco Central que permite al Tesoro disponer de más recursos para financiarse y eliminó la obligación que tenía la entidad de mantener las reservas necesarias para respaldar la totalidad del dinero en circulación. Desde 2010 Argentina utiliza “reservas excedentes” del Banco Central para cancelar compromisos de deuda con entes crediticios a raíz de las dificultades del país para acceder a aportes de organismos internacionales desde 2001, cuando declaró un cese de pagos en medio de una profunda crisis económica. EFE es asaltada dos veces el mismo día en EE UU A una mujer de 72 años del oeste de Pensilvania le robaron la chequera y posteriormente le quitaron el bolso cuando se dirigía a una comisaría a denunciar el primer robo, informó la policía. Harriet Sweger, de 72 años, indicó que primero le robó una mujer que se tropezó con ella y le sustrajo la chequera en un supermercado. Entonces la víctima se encaminó con su automóvil a la comisaría y, cuando se detuvo para preguntar cómo llegar, un hombre metió el brazo por la ventanilla y le robó el bolso, agregó la mujer. La policía de Stowe Township, en el condado de Allegheny, dijo que tienen a un sospechoso en el robo del bolso, pero no proporcionó su identidad. Breves Corte Nacional de Justicia de Ecuador niega extradición de Barankov La Corte Nacional de Justicia negó el pedido de extradición del ex oficial bielorruso Aliaksandr Barankov y dispuso su inmediata libertad, y adujo que tiene la condición de refugiado político en Ecuador. Un funcionario, que negó ser identificado porque no estaba autorizado para revelar tal información, dijo que la resolución está fundamentada en que Barankov en Ecuador tiene la condición de refugiado conforme lo resuelto por el ministerio de Relaciones Exteriores, y por eso se niega la solicitud de extradición y se dispone su inmediata libertad. En Brasil, la mayor parte del sector público acepta cesar la huelga La mayor parte de los trabajadores públicos en huelga desde hace más de dos meses, acordó el martes volver al trabajo tras aceptar la propuesta de aumento salarial del gobierno brasileño, informó el sindicato del sector. La Confederación de Trabajadores del Servicio Público Federal (Condesf) aceptó la propuesta final del gobierno de un incremento de 15,8% en su salario que será dividido en los próximos tres años. Tifón azota Corea del Sur y destroza barcos El potente tifón Bolaven azotó el martes a Corea del Sur con fuertes vientos y lluvias torrenciales, lo que causó nueve muertos y provocó a su paso mares encrespados donde naufragaron dos embarcaciones pesqueras chinas que se estrellaron contra las rocas. Los guardacostas rescataron a los sobrevivientes que quedaron en medio de las aguas agitadas. Salvaron a 12 pescadores y seguían buscando a otros 10. INTERNACIONALES_ CLIMA > Isaac toma fuerza de huracán categoría 1 frente a Luisiana [CHAUVIN, LUISIANA] Isaac alcanzó el martes fuerza de huracán categoría 1, con vientos de 120 kph, mientras se aproximaba al margen estadounidense del Golfo de México, acompañado de marejadas y fuertes lluvias que amenazan con inundar las costas de cuatro estados, entre ellos Luisiana, donde los residentes confían en que las barreras fortificadas siete años después de Katrina los protegerán. El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos, con sede en Miami, pronosticó que el vórtice del fenómeno natural tocará tierra en el sureste de Luisiana, posiblemente en la zona de Nueva Orleáns, el martes por la noche o el miércoles temprano. Había refugios abiertos para quienes prefirieron quedarse o no tuvieron oportunidad de escapar al norte. Con la excepción de algunas áreas bajas, las autoridades no han ordenado evacuaciones masivas. El Centro Nacional de Huracanes agregó que Isaac podría ganar más fuerza antes de que toque tierra en la costa pantanosa de Luisiana suroriental. A protegerse En Houma, una ciudad al sudoeste de Nueva Orleáns, la gente llenó un auditorio municipal convertido en refugio. Simon y Crystal Naquin llegaron allí con sus hijos adolescentes porque la casa rodante en la que viven está en una zona propensa a inundaciones, entre un canal de navegación y la parte baja de Bayou Caillou. Naquin Simon dijo que subestimada los huracanes cuando era joven, pero que dejó de hacerlo cuando vio los daños causados por los huracanes Andrew, Katrina y Rita. Los meteorólogos advirtieron que Isaac es tan grande que sus efectos podrían llegar a 320 kilómetros (200 millas) de su centro. El agua que la acompaña puede ser peor que el viento, ya que podría inundar las costas bajas de Luisiana, Mississippi, Alabama y el noroeste de Florida. Nueva tormenta La undécima depresión tropical de la temporada de huracanes de la cuenca atlántica se formó ayer y es posible que se convierta en la tormenta “Kirk” en los próximos días, informaron meteorólogos estadounidenses. El sistema tropical, que por el momento no representa peligro para zonas pobladas, está ubicado cerca de la latitud 23,8 grados norte y longitud 43,9 grados oeste, a 2.045 kilómetros al este-noreste de las Antillas menores y a 2.250 kilómetros al suroeste de las Azores. AP / EFE MÉXICO > Tribunal entregó proyecto de sentencia [M É X I CO ] El Tribunal Electoral de México comenzó ayer a analizar el proyecto de sentencia definitiva elaborado en respuesta a la demanda de invalidación de la elección presidencial promovida por la coalición de izquierda Movimiento Progresista. En un comunicado, el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (Tepjf) indicó que la comisión encargada de formular el proyecto de calificación jurisdiccional de los comicios presidenciales entregó a la Sala Superior del organismo la versión final del proyecto de sentencia sobre la demanda de la coalición. “A partir de que el proyecto se circuló entre los magistrados (de la Sala Superior), se inicia la fase de las consideraciones jurídicas que formuló la Comisión Calificadora”, indicó el comunicado. El Movimiento Progresista y su candidato presidencial, Andrés Manuel López Obrador, promovieron ante el TEPJF un juicio de inconformidad cuyo propósito es que se invalide la elección presidencial. La alianza izquierdista argumenta que el triunfo obtenido en los comicios del 1 de julio por el candidato presidencial del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Enrique Peña Nieto, debe ser invalidado por irregularidades. EFE EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 SURAMÉRICA > Policía antimotines actuó sin uniforme Estudiantes chilenos volvieron a protestar en las calles Parte de la principal avenida capitalina de Santiago de Chile y de otras grandes arterias se llenaron de alegres jóvenes que bailaron, tocaron música, y saltaron con dragones articulados de papel sobre sus hombros para reclamar una vez más una educación gratuita y de calidad / AP OBJETIVO. Estudiantes siguen reclamando una educación gratuita y de calidad (Foto: EFE) [SANTIAGO DE CHILE] Miles de estudiantes secundarios y universitarios iniciaron el martes una larga caminata, festiva y pacífica, para insistir en sus demandas de educación pública gratuita y de calidad, bajo la inédita vigilancia de 2.200 policías sin sus uniformes antidisturbios. Sin embargo, poco antes de que culminara la marcha, los policías volvieron a sus escudos, canilleras, cascos y otros implementos, ante la presencia de unos 200 encapuchados que los atacaron e irrumpieron violentamente en la caminata. Según los organizadores participaron más de 100.000 estudiantes. No hay una cifra oficial. Parte de la principal avenida capitalina y de otras grandes arterias se llenaron de alegres jóvenes que bailaron, tocaron música, y saltaron con dragones articulados de papel sobre sus hombros. Se unieron a la marcha representantes de los maestros y de trabajadores. Sin uniformes La policía antimotines actuó sin su uniforme protector ni escudos, “para que no se les acuse de provocación”, advirtió el Jefe de la Zona Metropolitana, general Luis Valdés. La inédita presentación de CREATIVIDAD Los estudiantes secundarios han utilizado nuevas tácticas que han incluido una marcha de estudiantes semidesnudos y con leyendas en favor de cambios educacionales en sus cuerpos, y la división de una en 14 caminatas en distintos puntos de la capital chilena, lo que obligó a las fuerzas antimotines a dividir sus efectivos con el objetivo de debilitar este movimiento. los agentes antidisturbios, en uniforme normal, se registra al día siguiente que la jefatura policial debió admitir la veracidad de la denuncia de un grupo de alumnos de un colegio de Rancagua, en el sur, quienes luego de ser detenidos en una protesta, fueron obligados a desnudarse en la comisaría. Millones de chilenos han sido testigos por televisión de la violencia con que a menudo la policía dispersa a los jóvenes, aprovechándose de que en las marchas se mezclan puñados de encapuchados que con los agentes y ocasionan graves desórdenes. En esta ocasión los estudiantes reforzaron equipos antidesmanes para que al final del día se tenga que hablar del “fortalecimiento de la educación pública, fin del mercado educativo y democratización de los espacios”, declaró el presidente de los estudiantes de la Universidad de Chile, Gabriel Boric. Sin embargo, cuando el acto cultural con que culminó la marcha ya terminaba, decenas de encapuchados con banderas anarquistas empezaron, como de costumbre, a atacar a la policía y a lanzar proyectiles, situación ante la cual todos los dirigentes estudiantiles y gremiales se autoevacuaron del lugar del escenario. Era un escena surrealista, mientras centenares de jóvenes desarrollaban largas y contagiosas rutinas de baile, a unos pocos metros los encapuchados se enfrentaban a la policía y centenares de estudiantes huían para no quedar atrapados entre los disturbios. Los efectivos antimotines usaron profusos gases lacrimógenos para dispersar a los anarquistas. Se vio detenidos, pero no hay cifras oficiales. Los adolescentes eligieron agosto como el mes de la movilización, que han sido lideradas por los secundarios, que fueron los grandes perdedores de las protestas estudiantiles del 2011, cuando los únicos que obtuvieron ganancias, hasta ahora teóricas, fueron los universitarios. 13 4 EE UU > Republicanos nominaron a presidente a Romney [TAMPA, FLORIDA] Los republicanos nominaron el martes oficialmente al exgobernador de Massachusetts Mitt Romney como su candidato a la presidencia, culminando una prolongada elección interna y preparando el escenario para un cerrado enfrentamiento con el presidente Barack Obama. Con la nominación se formaliza la elección de un candidato que es ampliamente visto como el mejor preparado para restaurar la economía, el tema más importante para los electores. Durante el pase de lista de los estados, Nueva Jersey dio a Romney los votos suficientes y, con ello, el premio que se le escapó hace cuatro años. Está planeado que el candidato acepte la nominación de su partido en un discurso que dará el jueves por la noche. Los electores republicanos coquetearon con un carrusel de aspirantes del Partido Republicano antes de quedarse con Romney, quien de hecho aseguró la nominación en mayo tras una serie de asambleas partidistas locales y elecciones primarias. Todos sus exrivales de la elección primaria lo han apoyado, a excepción del legislador por Texas, Ron Paul. Paul no recibió suficiente apoyo para que su nombre apareciera en la nominación, aunque obtuvo 190 votos en el pase de lista. Romney recibió 2.061 votos, muy por encima de los 1.144 necesarios para obtener la nominación. El exsenador por Pensilvania Rick Santorum recibió nueve votos, mientras que el exgobernador de Utah Jon Huntsman, la representante Michelle Bachmann y el ex gobernador de Luisiana Charles Roemer recibieron uno cada uno. AP Mitt Romney fue proclamado candidato presidencial (Foto: AP) C DE PLÁCEMES Sofía Isabel celebra dos años EN PÁGINA 18 TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve SALUD >> Investigadores encontraron una enzima que minimiza los efectos adversos de la quimioterapia ESPECTÁCULOS >> El catante mexicano Emmanuel se prepara para grabar su vigésimo disco de estudio 2 EN PÁGINA 20 2 EN PÁGINA 21 MODA > EL VERANO TEXTIL SE VISTE EN TONALIDADES OLIVA, MENTA, ESMERALDA, PRADERA, AGUA Y LIMA “Verde, que te quiero verde” Para esta temporada diseñadores de la talla de Ángel Schlesser, Karl Lagerfeld, Roberto Cavalli y Marc Jacobs recurren al color de la naturaleza como una forma de expresión elegante y sublime que aporta luz e irradia seguridad en tiempo de verano / CARMEN MARTÍN / EFE 3 1 2 E [MADRID / ESPAÑA ] l verde, identificado con la naturaleza, es el color de moda esta temporada. “Elegante y sublime, aporta luz e irradia seguridad”, explicó la estilista española Pepa Fernández, quien asegura que “este tono resurge de sus cenizas y se convierte en el color fetiche y más deseado del verano”. Verde oliva, verde menta, verde esmeralda, verde pradera, verde agua o verde lima son algunos de los tonos adscritos a esta gama cromática, por obra y gracia de los grandes diseñadores, que este verano se ha instalado en los escaparates del mundo. “Los diseñadores rindieron al monocolor verde, aunque muchos de ellos lo mezclan con oro o plata, una propuesta favorecedora para la noches estivales”, explica Pepa Fernández. Con gran capacidad para otorgar calma interior, optimismo y alegría, el verde aporta frescura, estabilidad y resistencia. Conscientes de las bondades de este tono los grandes diseñadores han recurrido él para recrear el verano y evocar las aguas cristalinas, los helados y los relajantes paseos por la montaña. Entre tonos te hallas La mujer urbana y práctica del diseñador Ángel Schlesser se viste de noche con vestidos largos bañados en verde menta muy atractivos y favorecedores, mientras que el gurú de la moda Karl Lagerfeld para Chanel re- Tonalidad en boga 1. Fresco y práctico en una tonalidad. 2. Este modelo luce una pieza verde manzana durante el evento Sportscraf durante la Semana de la Moda en Australia. 3. Este traje de Oscar de la Renta lució durante la Semana de la Moda de Nueva York. 4. Elie Saab mostró la sobriedad del verde en Semana de la Moda de París (Fotos: París / EFE). curre al verde agua y crea vaporosos vestidos con plumas. Mientras que el italiano Roberto Cavalli también sucumbe al aguamarina, tono con el que presenta diseños de día atractivos y muy sexys, la firma Mulberry lo utiliza para vestir a la mujer con diseños más deportivos. El estadounidense Marc Jacobs para Louis Vuitton apuesta por el verde pastel para confeccionar inmaculados y dulces vestido ideados para una mujer que desea imitar a “lolita”, esa joven que también recreó el escritor ruso Vladimir Nabokov en su novela homónima. Pero el verde, además de un color de moda, es una tendencia que impone el consumo responsable de tejidos que preservan el medio ambiente. Son conocidos los diseños con alma ecológica de Stella McCartney, Donna Karan y Donatella Versace, diseñadoras que trabajan con algodones orgánicos y respetuosos con el medio ambiente. Ya lo decía el poeta Federico García Lorca en el Romance Sonámbulo “Verde que te quiero verde/ Verde viento./Verdes ramas”. 4 M Y K C M Y K TiempoLibre Vida SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 15 4 ANIVERSARIO > EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL ARRIBA HOY A 54 AÑOS COMO LA REFERENCIA DEL PERIODISMO EN ESTA PARTE DEL PAÍS El Tiempo celebró con su gente La Junta Directiva de Editores Orientales homenajeó a su equipo de trabajo, en un acto que incluyó condecoraciones al personal con 30, 25, 20, 15, 10 y 5 años en la empresa. María Alejandra Márquez, presidenta de esta casa editora, hizo énfasis en la necesidad de recordar los valores de la empresa, como camino para seguir contando con la preferencia de los lectores / PATRICIA UZCÁTEGUI BAPTISTA 2 1 D [PUERTO LA CRUZ/ ANZOÁTEGUI] esde 1958, el acontecer del pueblo oriental se registra y escribe en las páginas de El Tiempo, rotativo que hoy arribó a 54 años de fundado. Por tal motivo, su Junta Directiva reconoció, en un familiar acto celebrado en la sede de la empresa la semana pasada, el trabajo y valía de sus empleado, incentivándolos a través de diversas condecoraciones y botones al mérito. Carmen Guevara, exgerente de Relaciones Institucionales del periódico, inició la celebración invitando a los trabajadores a seguir adelante para cumplir la meta de que “un producto de Editores Orientales C.A. toque cada día la vida de un oriental y ustedes saben cómo hacerlo”. Luego de la condecoración al personal que cumplió 5, 10, 15, 20, 25 y 30 años como parte de esta familia, la presidenta del rotativo, María Alejandra Márquez, tomó la palabra para recordar los valores de esta organización (honestidad, independencia informativa, sentido de pertenencia y compromiso con la comunidad), que han permitido a esta empresa seguir en la vanguardia periodística de la región. Posteriormente todos disfrutaron de un almuerzo. 3 EN FAMILIA La gran familia de Editores Orientales C.A. disfrutó de un cálido agasajo, donde los grandes protagonistas fueron los trabajadores de El Tiempo, el periódico del pueblo oriental. 4 Labor honrada 1 . La familia de Editores Orientales apagó 54 velitas de historia. 2. Wilmer Rodríguez, Lourdes Palmares y Carlos Rodríguez celebraron 30 años en El Tiempo. 3. Gilberto Caraballo y Yanetzi Mellado recibieron reconocimiento por 25 años de labor. 4. Ana Bello, Leomarys Rodríguez, Mauro González y Elizabeth Brito recibieron botón de 20 años. 5. Carmen Guevara fue la maestra de ceremonia. 6. José Gregorio Useche y Zenaida Romero cumplieron 15 años. 7. Juan Aguilera, Daniel Olivares, Gabriela Díaz y William Ríos cumpleron 10 años en este rotativo. 6 5 7 Una vez culminado el acto de entrega de reconocimientos y botones al mérito los homenajeados, sus familiares y el resto del personal compartieron un delicioso almuerzo. La nota musical la puso la cantante local Teresa Mora y su banda. Editores Orientales C.A. celebra un nuevo cumpleaños afianzado en valores como la credibilidad y la ética, que han hecho de esta empresa una referencia de buen periodismo en el ámbito nacional, a través de masificación de productos editoriales que reafirman su compromiso con el colectivo regional. 2 16 Vida EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 8 10 11 13 14 17 15 18 20 23 21 24 TiempoLibre 8. El grupo que recibió reconocimientos por cinco años de trabajo fue el más numeroso. Estuvo integrado por periodistas, diseñadores gráficos, administradores, publicistas y contadores. Patricia Gámez, Samith Solano, Ana García, Manuel Aguirre, Yogledys Molina, Diobert Tocuyo, Rosa Campos, Aileen Nieto, Ramón Godoy, Félix Orea, Katty Jurado, Rosalba Lozada, Andry López, Milagrito Lárez, Audelys Figueroa, Arturo Ramírez, Deisy Martínez, Madeleinys Sánchez, Ronmel Marcano, Mileydis Gómez, Julia Del Moral, Vanessa Sá, Jénnifer González, Katiusca Aparicio, Anderson Avilez, Érika Davril, Yalenny Graterol, Ronald Jordan y 9 Lorena Oliveros. 9. Lourdes Palmarez, Wilmer Rodríguez y Yanetzi Mellado obtuvieron botones de Honor al Mérito, por su excelente trabajo. 10. Ana Cabello, aunque ya no es parte de Editores Orientales, fue condecorada por años de servicio. 11 . Eleida Briceño se hizo merecedora de un botón por 20 años de labor periodística. 12. Mileidys Gomez, José Medina, Sergio Allen, German Rojas, Emir Buriel, Sami Solano, Luther Sucre, Jesús Hernadez, Juan Abreu, José Carmona,Mauro Gonzales, Abel Chaguan, Alexsander Salsedo, Pedro Franco, Gabriel Ortiz, Omar 12 Osuna. 13. Petra Núñez, Elisa Gil y Lourdes Palmares disfrutaron de la reunión. 14. Los mensajeros: Rodolfo Ruiz, Yondri Marcano, Julio González y Leopoldo Vigil disfrutaron del almuerzo. 15. Parte del equipo de Ventas de El Tiempo: Vanessa Ledezma, Aura Leal, Ana Cabello, Shakira Rodríguez, Juan Carlos Martínez y Luis Medina. 16 16. Personal de la gerencia de Redacción: Diobert Tocuyo, Natalia Guzmán, Leonardo Barreto, Maidyn Alcalá, María Fernanda Méndez. 17. Alfredo Ochoa, Angeli Granado, Oswaldo Hernández, Libia Torrealba. 18. Los periodistas Martín Carbonell Salas, Daniel Parra, Florángel Farías, Alejandro Vásquez y Rodrigo Rodríguez posan ante la cámara. 19. Los empleados compartieron con sus familiares la celebración de 19 los 54 años de El Tiempo. 20. Periodistas, fotógrafos y diseñadores: Lizardo Aguilar, José Manuel Abreu, Luis Monagas, Jhoana Posada y Margarita Velásquez . 21 . Bianca Díaz, Josmeri Caraballo, Marvelis López, Anniany Acuña, Neidy Machado, Petra Núñez, Marianny Palma, Yanetzi Mellado, Yesi y Yanaly Rodríguez, Luis Márquez, Johanna Yáñez y Francisco Mendoza. 22. Claudia Verde, Viviana Mella, 22 Yovvanna Ramírez y Giovanna Pellicani disfrutaron. 23. Fotógrafos y periodistas: Neptalí Flores, Joseph Ñambre, Patricia Uzcátegui, Pedro Uzcátegui, Geraldyn Vargas y Yalenny Graterol. 24. Leomar Gamboa, Carlos Rodríguez, Wilmer Rodríguez y Magda Llovera. 25. Teresa Mora, junto a su banda, interpretaron un amplio repertorio covers (Fotos: América Urbano / 25 Neptalí Flores). PUBLICIDAD_ EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 17 4 2 18 EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve Cumpleaños Celebración SOFÍA ISABEL CUMPLIÓ 2 AÑOS GABRIEL JESÚS ESTÁ DE FIESTA Con mucha alegría la niña Sofía Isabel Pérez León celebró ayer sus 2 años. Sus padres Marian y Winston, sus abuelos Aníbal y Ariany junto a sus padrinos Jénnifer y Aníbal José la felicitaron. Gabriel Jesús Febres Goitía está cumpliendo 2 años. Con mucho amor lo felicitan sus padres Albany y Leopoldo, abuelos, tíos y primos, quienes le desean lo mejor. Club Terminal Agasajo CARLOS JESÚS ARRIBA A SU PRIMER AÑO Con mucho entusiasmo el niño Carlos Jesús Castillo González disfrutará de su primer cumpleaños. Lo felicitan sus padres Carlos y Daniela, junto a su hermana Camila. Cantaura MARÍA Y GERMÁN FESTEJARÁN 20 AÑOS DE CASADOS María Centeno y Germán Guacare están muy felices por sus 20 años de unión matrimonial. Son felicitados por sus hijas Yelimar y Gelimar, padres, hermanos, tíos, sobrinos y amigos, quienes compartirán con ellos un lindo agasajo. LUSIANNYS FEBRES La joven Lusiannys Febres está cumpliendo 15 años. Sus padres Francisco y Amarilis, tíos, abuelos y hermanos la felicitan y le desean bendiciones. San José de Guanipa Barcelona LISCARLET DISFRUTARÁ DE SU FIESTA La joven Liscarlet del Valle Barrios Guillén está cumpliendo 22 años. Recibe muchas felicitaciones de su papá Carlos, su hermano Carlos Armando, su abuela Beatriz junto a sus demás familiares y amigos. Todos la acompañarán a cantar el cumpleaños feliz, en una fiesta que le tienen preparada en su residencia ubicada en San José de Guanipa. CRISTIN MINERVA 22 años de edad está cumpliendo la joven Cristin Minerva Coa Mago. Sus familiares y amigos le desean toda la felicidad de este mundo. Valle Lindo OSCAR LUIS ES EL HOMENAJEADO Oscar Luis Jiménez arribó a sus 6 años. Es felicitado por su mamá Angélica, sus abuelos Bernarda y Florentino, su hermana Yaritza y sus tíos Karlina, Meri y Katiuska. C M Y K PUBLICIDAD_ EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 19 4 2 20 EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 ESTUDIO > Gen causante de la epilepsia produce señales autistas [LONDRES / INGLATERRA] Un gen conocido por ser el causante de una forma de epilepsia infantil conocida como el síndrome de Dravet podría ser también uno de los responsables de la aparición de comportamientos autistas, según un estudio publicado por la revista científica “Nature”. Una investigación reciente sugirió que, a diferencia de otras formas de epilepsia, entre los síntomas del síndrome de Dravet se incluyen comportamientos autistas como la hiperactividad, dificultad en las relaciones sociales y un desarrollo pobre del lenguaje y de las habilidades motoras. Esto dio la pista a un equipo de la Universidad de Washington (Seattle, noroeste de EEUU), liderado por el investigador William Catterall, para investigar si las causas de este síndrome podían estar involucradas también con la aparición de síntomas autistas. En su estudio con ratones, los científicos descubrieron que los roedores con solo una copia funcional del gen SCN1A, localizado en el cromosoma 2 y uno de los nueve responsables del funcionamiento de los canales de sodio en las neuronas, desarrollaron comportamientos autistas. Otros males El equipo de Catterall confirmó que este gen era también el principal causante de los síntomas más graves del síndrome de Dravet, por lo que consideran que la dolencia debería ser incluida entre los síndromes del espectro autista. Los expertos trataron a los ratones con clonazepam, un fármaco que actúa sobre el sistema nervioso central recetado habitualmente para combatir las crisis epilépticas, y descubrieron que los comportamientos sociales anormales y los déficit cognitivos de los roedores desaparecían. Según explica Catterall, este descubrimiento podría conducir a los investigadores hacia nuevas estrategias terapéuticas contra el autismo. El síndrome de Dravet, un trastorno con una incidencia de un caso por cada 20.000 nacimientos, comienza con crisis epilépticas alrededor del primer año de vida y comportamientos autistas a partir del segundo año, y su tratamiento está dirigido a paliar las convulsiones pero no a revertir la enfermedad. EFE Salud TiempoLibre SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve DESCUBRIMIENTO > NOVEDOSO PROCESO MEJORA ACCIÓN CURATIVA EN PACIENTES INVESTIGACIÓN > Separación de una enzima mejora curación de tumores Embarazos no deseados son mayoría en El Salvador Un grupo de investigadores encontró un proceso que minimiza los impactos adversos de la quimioterapia en el organismo y aumenta el flujo sanguíneo de las protuberancias cancerígenas. El estudio enfoca la posibilidad de trazar una doble estrategia contra el cáncer L / ANTONIO TORRES DEL CERRO /EFE [LISBOA / PORTUGAL] a inhibición de una enzima que normaliza el flujo sanguíneo de un tumor y mejora el efecto de la quimioterapia a la vez que minimiza sus impactos adversos en el organismo es el más reciente descubrimiento de un grupo de investigadores encabezado por un portugués. El estudio, en el que participa Rodrigo Leite de Oliveira, apunta a una doble estrategia contra el cáncer: la reducción del tumor y de las metástasis, así como la atenuación significativa de los efectos secundarios asociados a la quimioterapia. Leite de Oliveira y el resto de investigadores dedujeron que los vasos tumorales con una actividad reducida de la enzima PHD2 presentaban características normales, frente a los vasos sanguíneos que nutren al tumor, naturalmente irregulares, frágiles y con las funciones mermadas. Acción curativa Así, cuando se reduce la actividad de la enzima PHD2 en las células endoteliales de los tumores, los agentes de la quimioterapia “se distribuyen más eficazmente por todo el tumor” y aumenta de este modo su acción curativa, explicó Leite de Oliveira. El investigador, que trabaja en el centro Vesalius de la Universidad belga de Lovaina, agregó que la disminución de la enzima estudiada crea una “barrera más eficaz a la diseminación de células tumorales con metástasis”. “Además de más pequeños, los tumores fueron todavía más sensibles a dosis más bajas de los fármacos”, con lo que puede reducirse la administración de antitumorales, incidió el investigador. Pero la inhibición de PHD2 no sólo normaliza la vasculatura tumoral sino que también aumenta las defensas antioxidantes, con lo que se evitan “los efectos nocivos de la misma quimioterapia”. En este caso, las pruebas se realizaron con las drogas farmacológicas cisplatina y doxorubicina, que tienen especial incidencia sobre las funciones cardíacas y renales. [SAN SALVADOR / EL SALVADOR] El 56,2 % de los embarazos en adolescentes salvadoreñas es no deseado y en su mayoría es producto de violencia sexual, según un estudio del Banco Mundial (BM) difundido en San Salvador. “Un porcentaje muy alto de esos embarazos no deseados es básicamente resultado de violencia, más de la mitad”, dijo el economista sénior del BM y coordinador del estudio, Rafael Cortez. Generalmente, un primer embarazo resultado de violencia termina, por las condiciones de vulnerabilidad en que queda la mujer, en “un segundo embarazo y con alta probabilidad de un tercero, y eso genera evidentemente un círculo de la pobreza”, consideró. Un trabajo en conjunto Cortez reconoció que para poder combatir este problema es necesario un trabajo multisectorial, debido a que se necesita que la “ley sea operativa” para que sean castigados los violadores, pero también es necesario generar “conciencia” de los derechos de la población en su conjunto. Según el estudio, “Salud sexual y reproductiva de los adolescentes y jóvenes: Incorporando la perspectiva de derechos humanos en las inversiones de salud pública”, el 43,8% de los embarazos en adolescentes es deseado, mientras un 56,2% no. La investigación realizada entre 1.258 jóvenes, entre las edades de 10 y 19 años, también destacó que las adolescentes salvadoreñas en promedio tienen su primer encuentro sexual a los 15,9 años y los hombres adolescentes a los 14,8. EFE TRABAJO. Expertos comprobaron que los vasos sanguíneos nutren los tumores (Foto: Archivo) PRÓXIMO PASO Según el licenciado en Farmacia Leite de Oliveira, el siguiente paso será hallar un fármaco que inhiba específicamente esta enzima (PHD2) para que los resultados de la prueba puedan confirmarse y se pueda avanzar en una aplicación clínica. La investigación ha sido publicada en la revista especializada estadounidense “Cancer Cell”. “El estudio abre perspectivas para poder alargar la protección de otros órganos que sean especialmente damnificados por otro tipo de agentes de la quimioterapia”, argumentó Leite de Oliveira. El investigador abordó además el papel de las defensas antioxidantes obtenidas de forma natural y reiteró la importancia de seguir “una alimentación saludable”. “Se conocen alimentos con propiedades antioxidantes (frutos rojos) que promueven estas defensas de forma natural y que muy probablemen- te podrán ser ventajosos en el combate a los daños de oxidación causados por la quimioterapia”, señaló. Entre ellos destacan las fresas, las frambuesas, las moras y los arándanos. Leite de Oliveira, licenciado en Farmacia por la Universidad de Oporto y máster en Genética Molecular en la del Miño, recordó que los primeros tests del proyecto se realizaron en pequeños ratones con una actividad de PHD2 genéticamente reducida, hasta que las pruebas se dirigieron a modelos de tumores. Alto índice de embarazos en adolescentes no son deseados en El Salvador (Foto: Archivo) TiempoLibre SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve Dimes y diretes Espectáculos EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 21 4 MÚSIC A > CHINO Y NACHO INTERPRETAN UNA NUEVA VERSIÓN DE “NO HE PODIDO VERTE” Emmanuel alista su vigésima producción discográfica Luego de la edición de dos discos -de grandes éxitos en vivo y acústico- el intérprete de la “Chica de humo” inició la recepción de las posibles canciones que integrarán una nueva placa con temas inéditos. Al mismo tiempo produjo la cinta méxico-estadounidense “Little Boys” Jaime Camil se monta en tacones A partir de este jueves a las 3:00 pm, Televen sorprenderá a sus televidentes con la impactante premier de la telenovela “Por ella soy Eva”. Una nueva producción dramática que narra la historia de Juan Carlos Caballero, un hombre que es capaz de hacer cualquier cosa por amor, aunque el sacrifico tenga forma de tacones. Los actores internacionales, Lucero y Jaime Camil interpretan a Juan Carlos Caballero y Helena Moreno quienes vivirán la más entretenida historia, de lunes a sábado (Redacción). Katy Perry rechaza una gran oferta Katy Perry no aceptó formar parte del programa American Idol, a pesar de que la producción le ofreció la cantidad de US$20 millones por ocupar el puesto de juez. La cantante consideró que eso no era bueno para su carrera, y rechazó la oferta, que al principio fue de US$18 millones, para después aumentar a 20, pero para la famosa cantante la cantidad no importaba, fueran US$20 millones o más (Web). Gwen Stefani está feliz de regresar a su banda La cantante Gwen Stefani confesó que está feliz de su regreso a su banda No Doubt, después de que experimentara su carrera como solista. Stefani declaró: “Fue una etapa de mi vida que tenía que vivir; grabé canciones que nunca serían tomadas en serio, sólo servirían de diversión, la verdad es que mi carrera como solista se salió de control; pero ahora ya regresó, me siento como estar en casa”. Comentó que regresa con muchos ánimos (Web). Kelly Osbourne brinda consejos de moda Kelly Osbourne fue una estrella de programas de telerrealidad, actriz y amante de la música antes de darse cuenta que tenía un talento natural para el estilo. Aunque eso no era suficiente, la hija de 27 años del rockero Ozzy Osbourne, se ganó el certificado de adicta a la moda, criticando los errores de los diseñadores con Joan Rivers, Giuliana Rancic y George Kotsiopoulos tras las alfombras rojas de Hollywood en el programa “Fashion Police” del canal E! (EFE). Kim Kardashian busca un vientre para alquilar Kim Kardashian desea cuanto antes convertirse en mamá, pero que su bebé nazca de un vientre de alquiler, pues a sus 31 años no quiere estropear su figura con un embarazo. La socialité pone varios requisitos para contratar a la mujer que traiga al mundo a su hijo: que sea una mujer joven, entre 20 y 25 años, casada, que ya tenga hijos, que no padezca ninguna enfermedad y que no tenga adicciones, además que sea de raza blanca (Web). C / [MÉXICO DF/ MÉXICO ] on la edición especial de su disco “Emmanuel Acústico En Vivo“, Emmanuel cerró un ciclo en el que dio nueva vida a sus éxitos de tres décadas de carrera artística. Ahora el intérprete mexicano se prepara para dar el siguiente paso y grabar un disco totalmente inédito. “En esta etapa pasaron cosas muy interesantes, porque esas canciones, que ya eran bonitas en el pasado, tomaron nueva vida, un sonido más actual, aunque eso es algo que hice siempre. En cada época hemos innovado. Siempre me ha gustado arriesgar, aunque no siempre le atinas a las canciones”, dijo el cantante. Desde hace cinco años, Emmanuel vive un exitoso segundo aire tras el lanzamiento de “Emmanuel Retro En Vivo” (2007) y “Emmanuel Acústico” (2011), dos discos en los que temas como “Bella Señora“, “Este terco corazón” y “El día que puedas” adoptaron sonidos nuevos y permitieron al cantante de 57 años entrar en el gusto de generaciones más jóvenes. Invitados especiales Tras convertirse en uno de los discos más vendidos en México en 2011, “Emmanuel Acústico” tiene una edición especial, para la cual el cantante invitó al dueto venezolano Chino y Nacho, al puertorriqueño Luis Fonsi, al argentino Axel y a los mexicanos Paty Cantý y el grupo Motel, quienes imprimieron su particular estilo en las canciones. INSTANTE. Emmanuel recibió un premio Billboard por su trayectoria el 28 de abril de 2011 (Foto: AP) INSTANTE INICIAL NUEVOS CLÁSICOS El cantante Emmanuel recordó que la idea de grabar “Emmanuel Acústico En Vivo Edición Especial” con sus invitados surgió durante el homenaje que recibió en la edición 2011 de los premios Billboard, ceremonia en la que fue reconocido por su trayectoria. El cantante de “Bella señora” confesó que “Cuando escuché los cambios que le habían hecho a mis canciones dudé. Si a mí me sonaba diferente, me preguntaba qué pasaría con el público. El productor me convenció de algunas cosas, en otras lo convencí yo, y salió un buen disco”. Con Chino y Nacho grabó “No he podido verte”, mientras que con Fonsi, Axel, Cantý y Motel interpretó a dúo “Pobre diablo”, “Insoportablemente bella”, “Luces de Bohemia para Elisa” y “Tú y yo”, respectivamente. Tras el cierre de este ciclo tan significativo, Emmanuel se prepara para la preproducción de su vigésimo álbum, el cual espera tener listo en el primer trimestre de 2013. “Estamos en la primera etapa, la de recibir canciones. Se- rá un disco totalmente inédito, creo que ya cumplí este ciclo de grabar nuevas versiones de mis éxitos, aunque no diré de esta agua no beberé”, afirmó el intérprete. A la par de su álbum inédito, Emmanuel se prepara para el lanzamiento de la película méxico-estadounidense “Little Boys”, que produjo con el actor mexicano Eduardo Verástegui, y que protagonizan los actores Emily Watson, Ben Chaplin y David Henrie. “Este proyecto (la película) me llena de ilusiones. Se filmó en los Fox Studios, donde se realizó ‘Titanic’, en Rosarito, Baja California. Poco a poco estos sueños se van concretando”, puntualizó satisfecho el intérprete. AP POLIDEPORTIVO PARALÍMPICOS 30 criollos competirán en Londres 2 EN PÁGINA 24 Deportes M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected] PESAS PANAMERICANO SUB 15 SELECCIÓN VENEZOLANA COSECHÓ 18 MEDALLAS >> EN PÁGINA 26 Duelo de vuelta en el Bernabéu REAL MADRID Y BARSA DEFINEN HOY LA SUPERCOPA DE ESPAÑA >> EN PÁGINA 26 BÉISBOL > La novena metropolitana doblegó 23-6 al conjunto del municipio Simón Rodríg u ez SALTARON AL DIAMANTE CERCA DE 100 NIÑOS DE LOS COMBINADOS Liga Metropolitana, Diamantes del Norte, Puerto La Cruz, Peñalver, Píritu Guarache y El Tigre iniciaron ayer el campeonato estadal, categoría semillita, en el estadio Fundación Mendoza de Barcelona. Los equipos competirán bajo la modalidad de “todos contra todos” hasta el 1ro de septiembre / ALEJANDRO VÁSQUEZ [PUERTO LA CRUZ] Cerca de 100 niños saltaron ayer al diamante del estadio Fundación Mendoza de Barcelona para dar inicio al campeonato estadal de béisbol, categoría semillita, organizado por la asociación que rige la disciplina en Anzoátegui. En el certamen, que culminará el próximo domingo, intervienen las representaciones de la Liga Diamantes del Norte, Liga Metropolitana, Puerto La Cruz, Píritu Guarache, El Tigre y Peñalver, que batallan en una ronda de “todos contra todos” para decidir los dos finalistas. El acto inaugural se inició con un colorido desfile de los elencos participantes. Posteriormente, Manuel Malavé, presidente de la Liga Diamantes del Norte, dirigió palabras al público presente, que copó en su totalidad el estadio de la Fundación Mendoza. Malavé resaltó que “es importante masificar el béisbol para tener futuros profesionales”. Duelos iniciales En el encuentro de apertura del campeonato, la divisa de Peñalver doblegó 13-5 a Puerto La Cruz. Gustavo Soto, Carlos Belliza y Jorge Paraqueima, quienes ligaron de 2-2 cada uno, fueron los más destacados del conjunto ganador. Seguidamente, Liga Metropolitana, con una combinación de buen bateo y solvente defensiva, vapuleó 23-6 a su similar El Tigre. Javier Barrios comandó el ataque metropolitano, al co- Promesas Ángel Mays Peñalver Me gusta mucho batear, anotar carreras y agarrar outs. Cuando anoto veo hacia arriba para agradecer a Dios. Los profesores siempre me dicen que conecte jonrón porque dicen que tengo bastante fuerza. Elián Velásquez El Tigre Juego en la primera base y los profesores me han ensañado a batear. Me gustaría algún día conectar un jonrón. En el campeonato no importa quién gane o pierda, lo imporante es diver tirse. JORNADA INAUGURAL EN CIFRAS Nelson Cueche Metropolitana Me gusta jugar pelota. Los profesores siempre me han enseñado a atrapar la pelota y a batear. Me siento muy bien en el campeonato y me gustaría ser campeón con el equipo. Anotaciones. Es la cantidad de carreras que marcaron ayer los seis elencos participantes en la primera jornada del estadal de béisbol, categoría semillita, que se efectúa en el estadio Fundación Mendoza de Barcelona. La Liga Metropolitana anotó la mayor cantidad (23). Jean Carlos Betancourt Diamantes Juego en la posición de receptor y campocor to. Los profesores siempre me dicen que no puedo correr cuando hay niños cerca de las bases para poder anotar. Quiero ganar. ESCENARIO. Seis representativos de Anzoátegui iniciaron su participación en el estadio Fundación Mendoza de Barcelona (Darwins Martínez ) nectar de 3-3 y anotar trío de carreras. Sus compañeros Fernando Figuera, Javier Padrón y Endry Betancourt lo acompañaron con el aluminio al disparar de 2-2 y pisar el plato dos veces cada uno. En el último careo de la primera jornada, los locales Diamantes del Norte dominaron 10-3 a Píritu Guarache, apoyados en la actuación de Yorvit Martínez, quien marcó una rayita y fletó dos. Hoy, a las 10:00 am, se efectuará la segunda jornada del campeonato estadal. 60 LAURO. Peñalver se impuso 13-5 a Puerto La Cruz (D. Martínez) DEPORTES_ Aquí todos los miércoles PEDRO REYES [email protected] Al César lo que es de Farías Como era de esperarse, las declaraciones del técnico de la Vinotinto sobre la posible no convocatoria de Juan Arango para los próximos compromisos de nuestra selección de fútbol, les “revolvieron los hígados” –es un decir- a muchos venezolanos y, las redes sociales no han dejado de hacerse sentir con miles de mensajes crucificándolo. ¿Qué pensarán los ejecutivos de la empresa que tiene al jugador como imagen? ¿Meterán sus manos en el sancocho para ponerlo morado? El estratega anunció una conferencia de prensa para mañana en la cual, y no sería raro, la supuesta tempestad vea reducidos sus efectos a un vaso de agua. Sin comparar situaciones ni equiparar personajes y salvando las distancias, nos vino a la mente que en 1970, Joao Saldanha dejó fuera de la selección al Rey Pelé y la gracia le costó el puesto como líder de los para ese momento bicampeones mundiales. Lobo Zagallo se hizo cargo del coroto y el 21 de junio de 1970 vino la conquista de la Copa Jules Rimet. En este momento, Arango es el más mediático de los jugadores que conforman el plantel criollo y su fama con razón o sin ella, lo hace lucir ante la opinión pública como inamovible dentro de la lista de uniformados del equipo nacional. Decimos “lo hace lucir” porque la última palabra la tiene Farías y sea cual sea, habrá que acatarla. Por ahora, andamos en una de dimes y diretes que no le hacen ningún bien al objetivo Brasil 2014. Los resultados de las batallas de septiembre y octubre ante Perú, Paraguay y Ecuador, podrían definir si rueda o no la cabeza de César Farías. Por favor, apostemos por grandes resultados para la Vinotinto. Lo demás, nada nuevo en el mundo futbolístico, solo palabras que van y vienen, briznas de paja en el viento. FÚTBOL > Los partidos tendrán duración de 60, 70 y 80 minutos EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 23 4 PRIMERA DIVISIÓN > Seis clubes defenderán Caggiano aprovechó oportunidad y cortó a Anzoátegui en torneo sequía goleadora sub 12, 14 y 16 [PUERTO LA CRUZ] Deportivo Anzoátegui, Refinación Oriente, Tiro Libre, Libertad Socialista de Guanipa, Maniceros de El Tigre y la academia Garotos de Mello representarán a la entidad en los cuatro lotes de la región oriental del Campeonato Nacional, ahora en tres categorías / EDUARDO CECCATO GARCÍA [PUERTO LA CRUZ] Seis divisas del estado Anzoátegui intervendrán, a partir del 15 de septiembre, en el renovado Campeonato Nacional de fútbol menor, ahora en las categorías sub 12, 14 y 16. La Federación Venezolana de la disciplina (FVF) presentó el lunes la primera edición del certamen de formación, al que se añadió la división para menores de 12 años y en el que participarán más de 90 clubes de todo el país, divididos en cuatro regiones y 16 grupos. Deportivo Anzoátegui, Refinación Oriente, Tiro Libre, Libertad Socialista de Guanipa, Maniceros de El Tigre y la academia Garotos de Mello representarán a la entidad, repartidos en los cuatro lotes de la conferencia oriental. La filial de la franquicia aurirroja profesional compartirá la primera llave de la región con los refinadores porteños, además del Centro Español de Maturín, Monumentales de Monagas, Petroleros de Punta de Mata y Margarita FC. Tiro Libre, Libertad y Maniceros integrarán el segundo apartado de oriente, junto con Mano a Mano de Tucupita, la academia Bella Vista de Maturín y Guayana FC. La escuela de Alexandre de Mello (Lechería) completará el cuarto grupo de la zona, en el que batallarán la academia de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador (Upel) de Maturín, Nueva Cádiz de Sucre, Bolivariano Manzanares de Cumaná y el club deportivo Elizardo Pérez de Los Robles (Nueva Esparta). El tercer sector, único sin representante de Anzoátegui, estará compuesto por los guayaneses Estudiantes del Caroní, Fundación Luis “Pájaro” Vera, la academia de la AC Mineros de Guayana y CD Sembrando la Vinotinto, además de los monaguenses Sulmona FC y la escuela Fariñas. Regulaciones Juan Carlos Díaz, coordinador responsable del torneo y miembro de la comisión de fútbol menor, junto con el director “El director técnico (Daniel Farías) me dijo que iba a tener una oportunidad, se me dio y pude aprovecharla”. Con esas palabras, el argentino Jeremías Caggiano destacó su estreno como jugador y goleador el domingo con el Deportivo Anzoátegui, durante la tercera jornada del Torneo Apertura 2012 del fútbol profesional venezolano. Caggiano, de 29 años de edad, se reencontró en Puerto La Cruz con las redes de una máxima categoría después de casi un año inactivo. El delantero gaucho, fichado el 15 de este mes por los anzoatiguenses tras probarlo en la gira de pretemporada por Argentina, anotó el 25 de septiembre de 2011 su anterior tanto (28’) con Sport Boys en Perú. En enero pasado llegó al brasileño Londrina del Campeonato Paranaense, con el que solamente fue convocado en dos ocasiones y no participó, según el portal especializado en estadísticas, Soccerway. El ariete platense, además del reencuentro, tuvo otro motivo para festejar su diana. “La celebración estuvo dedicada a mi señora que está embarazada. Ella está lejos (Argentina), pero es un regalo que le doy porque también es parte de esto por el esfuerzo que se hace”, dijo Caggiano al departamento de prensa del Anzoátegui. Añadió que “este grupo se merecía la victoria por el esfuerzo que se hizo durante todo el partido. A nivel personal, contento por el gol y por poder colaborar”. EDUARDO CECCATO GARCÍA RETO. La división sub 12 se incorporó a la justa (Foto: Johan Rojas) CAMINO AL TÍTULO A la segunda ronda del torneo avanzarán los primeros dos equipos de cada grupo y luego se eliminarán por sectores hasta llegar a cuatro finalistas, que serán los campeones por cada región: Oriente, Zona Metropolitana, Centro y Llanos, y Andes y Occidente. La semifinal se decidirá por sorteo y se jugará completa (tres categorías) en una misma ciudad. del departamento de desarrollo de la FVF, Lino Alonso, confirmó que la duración de los partidos variará de acuerdo con la categoría y anunció la posible integración de niñas para conformar equipos mixtos en las versiones sub 12 y sub 14. “En sub 12 se jugarán 60 minutos por partido, los sub 14 disputarán 70 fracciones de tiempo reglamentario y en sub 16 serán 80 minutos”, señaló Díaz. Agregó que “los equipos podrán tener conformación PARTICIPACIÓN MASIVA 96 Divisas. Cada club contará en el torneo con filiales en las tres categorías, por lo que participarán un total de 288 equipos y 5.184 jugadores en 96 escenarios, desde el 15 de septiembre. Cada lote se medirá en series de ida y vuelta (10 partidos por equipo). mixta (niñas y niños), menos la sub 16 que será exclusivamente masculina”. Los organizadores del campeonato exigieron a los representantes de equipos ofrecer las mayores comodidades a los visitantes en los estadios. “Trabajaremos con niños menores de 12 años y esto nos hace tener mayores exigencias en cuanto al estado de los camerinos, baños y canchas. Haremos muchas inspecciones a los campos durante la temporada”, aseguró Lino Alonso. ACCIÓN. El platense se unió este mes al aurirrojo (Foto: Cortesía) Farías quiere sumar de nuevo a domicilio [PUERTO LA CRUZ] El director técnico Daniel Farías evita rodear de triunfalismos el entorno del Deportivo Anzoátegui y aseguró que aspira a conseguir más puntos a domicilio en una doble tanda que afrontarán mañana por la Copa Venezuela y el domingo por el Torneo Apertura 2012 de la Primera División. “Ahora nos toca el debut en Copa y debemos darle el trabajo necesario a ese partido, para después ir a Barinas a intentar aprovechar la oportunidad de sumar de visitante”, dijo el estratega al departamento de prensa del club. Los anzoatiguenses chocarán mañana contra Estrella Roja de Caracas, perteneciente a la segunda categoría, en el estadio Brígido Iriarte del sector capitalino El Paraíso. Luego del encuentro por la primera fase de la competición nacional, visitarán el domingo al Zamora en La Carolina, donde buscarán conservar su condición de invictos por la cuarta jornada del Apertura. Anzoátegui colecciona tres victorias consecutivas en la liga, una de ellas conseguida en la carretera y sobre el actual campeón CD Lara. “Nuestro objetivo es apuntar bien hacia diciembre, hemos cumplido los pasos necesarios y así buscaremos ir semana a semana”, indicó el timonel sucrense. EDUARDO CECCATO GARCÍA 2 24 EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 DEPORTES_ VACACIONAL > Simón Bolívar y Guerreros disputarán la final de voleibol cuatro POLIDEPORTIVO > 30 atletas representan al país en Paralímpicos [CARACAS ] Hoy se volverá a encender la llama en el Estadio Olímpico de Strattford, en Londres, cuando arranquen los XVI Juegos Paralímpicos, en los que los atletas discapacitados serán los protagonistas. En este evento intervendrán cerca de 4.000 competidores, la mayor cifra de participación en los anales de estas citas. La ceremonia de apertura denominada “Iluminación”, en la que estarán 3.000 actores, será inaugurada por la reina Isabel II de Inglaterra y vista por unos 4.000 millones de espectadores. Según datos del Comité Paralímpico Internacional (IPC), 2.2 millones de entradas fue- ron vendidas para las competencias, que se prolongarán hasta el 9 de septiembre. En la pasada edición, se rompieron 279 récords mundiales. La delegación anfitriona intentará repetir el éxito de esa cita, pues logró el tercer lugar con 65 medallas (29 de oro) superada por las representaciones de Estados Unidos y China. Venezuela intervendrá con 30 atletas, divididos en seis deportes: atletismo (18), natación (4), ciclismo de ruta (2), judo (4), tenis de mesa (1) y potencia (1). La judoca Naomi Soazo, primera criolla medallista paralímpica, llevará el tricolor venezolano durante el desfile inaugural de estos juegos. AVN CUADRANGULAR. Un total de cuatro equipos disputaron el torneo recreativo en El Tigre (Foto: Sergio Salazar) El Norte ganó el torneo de baloncesto 3x3 El elenco norteño venció 33-24 a Centro Sur en la final de la Copa Imdresir que se disputó en el gimnasio cubierto Gustavo Maza de El Tigre. Con 12 puntos, David Ramos comandó la victoria por el campeonato, mientras que Rubén Pichardi fue el más valioso del torneo / SERGIO SALAZAR [EL TIGRE] El club El Norte se convirtió en el campeón del Torneo Vacacional de Baloncesto de la modalidad 3x3 del municipio Simón Rodríguez. El evento de la categoría cadete estuvo organizado por el Instituto Municipal de Deportes (Imdresir), como prueba a lo que será la edición de los Juegos Comunales. Los norteños se titularon al vencer 33-24 a Centro Sur, en la final disputada en el gimnasio cubierto Gustavo Maza. Ambos finalistas quedaron empatados en el primer lugar de la ronda inicial, pero El Norte tenía la ventaja de haber ganado el duelo directo. El primer tiempo finalizó con un parejo 13-11, pero los norteños mostraron su dominio en el complemento de la mano de David Ramos, quien anotó 12 puntos. José Salazar aportó 10 tantos a la cuenta ganadora. Por los subcampeones destacaron Cesar Rojas (9) y Oscar Sánchez (7). Pieza clave Los monarcas tuvieron entre sus filas al jugador más valioso del torneo, en la figura JUEGOS EN CIFRAS 12 Disciplinas El próximo sábado se inaugurarán los Juegos Deportivos Comunales del municipio Simón Rodríguez. Se disputarán las copas en ajedrez, atletismo, baloncesto 3x3, bolas criollas, fútbol de salón, kikimbol, softbol, voleibol, pelota de goma, composición gimnástica, chapitas y dominó. de Rubén Picchardi, quien fue líder anotador con un promedio de 12 puntos por partido. Imdresir también prueba con la modalidad cuatro del voleibol, que se realiza en tres categorías. Simón Bolívar finalizó invicto en tres partidos del torneo infantil y se enfrentará en la final a Guerreros, al que ya venció 2-0. En femenino, la Escuela de Voleibol El Tigre (Evet) acaparó la final, en la que se enfrentarán sus selecciones libre e infantil. Cuatro equipos disputan el libre masculino. EL TIGRE > Caminata de los Gordos cuenta con 20 inscritos [EL TIGRE] A poco menos de dos semanas para el certamen, 20 personas se han inscrito en la tradicional Caminata de Los Gordos en El Tigre. La prueba de cuatro kilómetros se correrá el 8 de septiembre y será el evento principal del festival atlético que se desarrollará en honor a la Virgen del Valle. Hasta el momento han confirmado su participación 10 atletas femeninas, correspondientes a la categoría superior a los 100 kilogramos. Entre los varones, hay siete inscritos en la división pesado (135-150 kilos) y tres en la extrapesado, para competidores con más de 151 kilos. Adicionalmente se correrá el maratón juvenil que contará con invitados de Ciudad Bolívar y Pariaguán. Esta cita será propicia para chequear a los atletas que conformarán el equipo del municipio Simón Rodríguez, en las eliminatorias de los Juegos Comunales. También se realizará la carrera en sillas de rueda, prueba de 150 metros en la que hasta ahora hay cinco atletas. El evento de velocidad para personas con discapacidad fue estrenado en 2011 y ha tenido gran aceptación entre los competidores y el público. SERGIO SALAZAR LIGA BOLIVARIANA > Equipo Antonio Armas quedó eliminado [PUERTO LA CRUZ ] Fundación Antonio Armas de Anzoátegui se despidió del campeonato 2012 de la Liga Nacional Bolivariana de Béisbol, tras ser barrido el pasado fin de semana por Diamantes de Bolívar. En los dos compromisos de la serie celebrada en el estadio Heres de Ciudad Bolívar, el combinado anzoatiguense sucumbió con pizarra de 2-1. Durante la segunda ronda del certamen, el conjunto dirigido por el exslugger Antonio Armas apenas cosechó par de triunfos en seis encuentros. El 31 de agosto empezarán las finales por región de la Lnbb. El campeón de cada conferencia se decidirá al mejor de siete duelos, que se iniciarán en casa del equipo que quedó situado en el primer lugar de su respectiva llave. La final por oriental será entre Guerreros de Sucre y Diamantes de Bolívar. Comenzará en el estadio José Francisco Bermúdez de Carúpano, a las 6:00 de la tarde. Por la división centro-occidental Rojos de Lara y Cachorros de Falcón chocarán por el cetro. Petroleros de Barinas y Cafetaleros del Táchira definirán al monarca de la región Andina-Llanera. AVN FÚTBOL SALA > Mañana comenzará I Copa Vacacional [PUERTO LA CRUZ ] Con 11 encuentros en la cancha Luis “Miñoso” Martínez de Chuparín y 13 cotejos en las instalaciones deportivas de Monte Cristo, mañana se celebrará la primera fecha de la I Copa Vacacional de fútbol sala de Chuparín. Colinas de Valle Verde y Monte Cristo subirán el telón de la jornada inaugural, a las 8:30 am, en duelo de la categoría minifútbol ( 5-7 años). A segunda hora de la jornada inicial, jugarán La Torre y Chuparín Delicias en el mismo renglón. Subsede En la cancha del sector Monte Cristo, a las 8:30 de la mañana, debutará el equipo anfitrión ante su similar de Margarito Guaricuata, en un compromiso de la versión para jugadores menores de 10 años. ÓSCAR TARAZONA C M Y K PUBLICIDAD_ EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 25 4 2 26 EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 PESAS > DEPORTES_ SUPERCOPA DE ESPAÑA > Alex Song pudiera debutar con el Barsa Venezuela cosechó 18 medallas en México Real Madrid buscará remontar en su casa LIGA DE CAMPEONES > Los merengues afrontarán hoy un duro reto: tratar de darle vuelta a [CARACAS ] La selección juvenil venezolana de levantamiento de pesas cosechó 18 medallas en el Campeonato Panamericano sub 15 de la especialidad, celebrado el pasado fin de semana en la ciudad de Yucatán, México. La cosecha del representativo criollo se dividió en tres de oro, nueve de plata y seis de bronce. De acuerdo con la información suministrada por la Federación Venezolana de Halterofilia, el resultado dejó a los nativos en el tercer lugar de la clasificación general en el caso del equipo femenino, mientras que el elenco masculino finalizó en la cuarta plaza. La fuerza de Mariannys Fernández se sintió en el Salón Ek Balom del Centro de Convecciones y Exposiciones Yucatán Siglo XXI, tras conseguir trío de doradas, un récord panamericano y tres marcas nacionales en la categoría de lo +63 kg de damas. Fernández levantó 85 kilogramos en el arranque, 100 kg en envión, para un total de 185 kg elevados. Más medallistas El resto de las medallas de la delegación venezolana fueron producto de las actuaciones de Gerannis Pérez (53 kg), Yeiver Rivero (69 kg) y Alexander Diez (+77 kg), quienes se quedaron con las preseas de plata de sus respectivas divisiones. Pérez se alzó en la modalidad deun movimiento 60 kg, en tanto que en los dos movimientos registró 80 kg, para conseguir un absoluto de 140 kg. Yeiver Rivero se tituló como subcampeón panamericano en la categoría de 69 kg, con marcas de 98 kg, 125 kg y un total de 223 kg. El nativo del estado Falcón, Alexander Diez, en la versión de +77 kilogramos, registró en el arranque 98 kg, para luego alzar 121 kg en envión y dejar un total de 219 kg. Los atletas Giovanna Martínez (53 kg) y Carlos Calderón (56 kg) se adjudicaron los tres metales de bronce en sus categorías y se encargaron de completar la fructífera actuación patria. Amplia participación A esta contienda también asistieron delegaciones de Chile, Argentina, Brasil, Ecuador, Puerto Rico y Venezuela, además de los anfitriones. AVN un 3-2 adverso sufrido en la ida y alzar en el Santiago Bernabéu su primer título de la temporada. El actual campeón de la Liga española intentará además mejorar un mal inicio de campaña tras no ganar en tres fechas / AP CAÍDA. El criollo Velásquez se despidió con los griegos (Foto: EFE) [BA RC E LO N A ] Real Madrid afronta hoy un duro reto: remontar la final de la Supercopa de España en el partido de vuelta, en casa, contra el Barcelona, y así ganar su primer título de la temporada. El resultado favorable al Barsa por 3-2 en la ida no se antoja como el único obstáculo del vigente campeón de liga, pues el Madrid arrastra el peso de un mal inicio de campaña, donde aún no conoce la victoria en sus tres partidos. Los merengues sienten la necesidad de dar un vuelco inmediato a su mala dinámica. “Tengo una prioridad y es saber si la actitud que hemos tenido ante el Getafe fue una situación ocasional o es consecuencia de un perfil psicológico, que el equipo ha construido”, señaló el técnico madridista José Mourinho. “Puedo perder la Supercopa y el partido, pero lo fundamental es saber qué jugadores tengo y si mañana vamos a repetir lo mismo”, aseguró. El presidente madridista, Florentino Pérez, desvió algo la atención con el esperado fichaje del croata Luka Modric. Queda por ver si Mourinho considera oportuno su debut. “Es un partido imprevisible. Entre dos clubes, con los mejores jugadores, está todo abierto”, expresó el lusitano. Barsa en calma A diferencia del Madrid, el Barsa cuenta por victorias sus tres partidos oficiales hasta la fecha. Lionel Messi, con cinco Málaga se clasificó a la fase de grupos tras pactar en Atenas [LONDRES, INGLATERRA] ACCIÓN. Los merengues buscarán mejorar su arranque (Foto: AP) tantos, firma el mejor inicio de temporada de su carrera. Si Modric está a punto para debutar en el Madrid, el camerunés Alex Song apunta a novedad en el Barsa. La vuelta del lesionado Thiago Alcántara también es una buena noticia para Tito Vilanova. “Llevamos dos jornadas de liga y el Madrid al final tendrá muchos puntos. El pasado no importa en un clásico y, muchas veces, el favorito pierde”, alertó el nuevo técnico culé. RETO EN EL BERNABÉU La última victoria como anfitrión del Real Madrid en un clásico español data del 7 de mayo de 2008. Los siete siguientes cruces disputados en el Santiago Bernabéu se saldaron con cinco victorias del Barcelona y dos empates, con una diferencia de goles favorable a los azulgrana 18-13. El español Málaga logró ayer clasificarse por primera vez a la etapa de grupos de Liga de Campeones tras empatar a domicilio 0-0 con el Panathinaikos griego en el duelo de vuelta por la fase previa, celebrado en Atenas. Los dirigidos por el técnico chileno Manuel Pellegrini habían ganado 2-0 en la ida. España tendrá cuatro representantes en la fase. Real Madrid, Barcelona y Valencia son los otros tres conjuntos. El avance es un bálsamo para el club andaluz, que durante el verano debió desprenderse de varias figuras, como el volante Santiago Cazorla (Arsenal inglés) y el delantero venezolano José Salomón Rondón (Rubin Kazán ruso), por dificultades económicas. Por los griegos, el defensor venezolano José Manuel Velásquez jugó los 90 minutos y se despidió de la competición. Sporting Braga de Portugal también se clasificó ayer tras vencer 5-4 a Udinese en una definición por penales. Ambos partidos entre lusos e italinos de la eliminatoria se saldaron con marcador de 1-1. Udinese, en Friuli, se adelantó a los 25 minutos con cabezazo del colombiano Pablo Armero, pero Ruben Micael igualó de la misma forma a los 72. En los penales, el fallo de Maicosuel en el tercer intento hundió a Udinese. Micael se encargó de patear el tiro que le dio el pase directo a los portugueses. Anderlecht (Bélgica), del vinotinto Ronald Vargas, Bate Borisov (Bielorrusia) y Dínamo Zagreb (Croacia) también clasificaron. Los belgas remontaron el 2-1 adverso de la ida y avanzaron al ganar en casa 2-0 sobre AEL Limassol. Dieumerci Mbokani (81’) y Oleksandr Iakovenko (89’) sellaron el triunfo. Borussia Monchengladbach, con el criollo Juan Arango, buscará hoy remontar una desventaja 3-1 en Kiev frente al Dínamo. AP EUROPA LEAGUE > Stuttgart avanzó con empate en Moscú Caracas visita al Atlético Miranda COPA VENEZUELA > [PUERTO LA CRUZ] [PUERTO LA CRUZ] Los excampeones Caracas, Aragua y Trujillanos se estrenarán hoy a domicilio, en los partidos de ida de la primera ronda de la edición 2012 de la Copa Venezuela de fútbol. Una docena de equipos de la Segunda División retarán a clubes de la máxima categoría profesional, a partir de hoy, con la ilusión de avanzar en el camino a la corona criolla. La renovada competición, organizada por la Federación (FVF), otorga un boleto directo a la siguiente Copa Sudamericana, desde 2007. Los Rojos del Ávila, campeones en 2009, visitarán (7:00 pm) al Atlético Miranda en el estadio Brígido Iriarte. De manera simultánea, en el Olímpico caraqueño, Universidad Central de Venezuela (UCV) recibirá al Aragua, que se coronó en 2007. Trujillanos (2010) se medirá con Zulia en Valera, en uno de los dos emparejamientos con elencos de la Primera División. Llaneros-Zamora será el otro. Arroceros-Atlético Venezuela, Metropolitanos-Real Esppor, Angostura-Monagas, Tucanes-Petare, San Antonio-Táchira, Lotería-El Vigía, Carabobo-Yaracuyanos y Ureña-Estudiantes, también jugarán hoy. EDUARDO CECCATO GARCÍA Un gol del bosnio Vedad Ibisevic le bastó ayer al Stuttgart alemán para igualar 1-1 a domicilio con Dínamo de Moscú y sellar su boleto a la siguiente ronda de la Liga de Europa. Los germanos, que se impusieron 3-1 en la ida como anfitriones, consiguieron un pacto la Arena de Khimki para asegurarse la clasificación. Ibisevic puso en ventaja a los dirigidos por el técnico Bruno Labbadia, tras aprovechar un pase de Christian Gentner para marcar a los 64 minutos. Aleksandr Kokorin descontó por los rusos sobre la fracción 78. Mañana, el Young Boys de los venezolanos Josef Martínez y Alexander González, defenderá una ventaja inicial de 3-0 ante Midtjylland, mientras que el Twente del criollo Roberto Rosales tendrá que remontar un 3-1 adverso ante Bursaspor. REDACCIÓN DEPORTES_ FÚTBOL > Juan Arango y Salomón Rondón fueron convocados por el director técnico de la selección venezolana de fútbol César Farías, para los partidos que la Vinotinto disputará con Perú y Paraguay, el 7 y 11 de junio, respectivamente, en las jornadas siete y ocho de la Eliminatoria Sudamericana al Mundial Brasil 2014. Luego de la posible exclusión de ambos jugadores de la selección nacional, según especulación de varios sectores de la prensa deportiva, Farías acabó con la polémica con un listado que sólo excluyó a César “Maestrico” González, uno de los habituales en las convocatorias. Tomás Rincón y Fernando Amorebieta son baja por lesión. Rubert Quijada, Franklin Lucena y Edgar Jiménez (Caracas FC), Edgar Pérez Greco CD Lara), Agnel Flores (Deportivo Táchira), Francisco Flores (Deportivo Anzoátegui) y el arquero Rafael Romo (apenas incorporándose a Mineros de Guayana a préstamos desde Udinese) coforman el plantel de los jugadores citados por el timonel que juegan en el fútbol local. Venezuela suma ocho puntos en lo que va de premundial 27 4 GRANDES LIGAS > Criollo Rainer Olmedo jugó a la defensiva Salomón Rondón y Juan Arango lideran convocatoria de Farías [PUERTO LA CRUZ] EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 y marcha en la quinta posición de la clasificación, en su afán de clasificar por primera vez a un Mundial de mayores. Citados Daniel Hernández (Valladolid) y Renny Vega (Colo Colo), además de Romo, fueron los arqueros citados. Andrés Túñez (Celta de Vigo), Alexander González (Young Boys), Gabriel Cichero (Nantes), Rolf Feltscher (Padova), Roberto Rosales (Twente), José Manuel Velásquez (Panathinaikos), Oswaldo Vizcarrondo (Lanús), Grenddy Perozo (Boyá Chicó FC) y Quijada integran el grupo de defensores. Los volantes citados son Luis Seijas (Standard Lieja) y Frank Feltscher (Grasshopper), más los mencionados Arango, Agnel y Francisco Flores, Jiménez, Pérez Greco y Lucena. Nicolás Fedor (Getafe), Josef Martínez (Young Boys), Salomón Rondón (Rubín Kazán), Mario Rondón (Nacional de Madeira) y Richard Blanco (O’Higgins) son los atacantes llamados. El seleccionador nacional ofrecerá mañana en Caracas, una conferencia de prensa para responder las inquietudes de los periodistas. LEÓN AGUILAR CAPITÁN. Arango juega hoy en la Liga de Campeones (Foto: AP) José Tábata se fue de 3-1 en blanqueada de Pittsburgh El jardinero anzoatiguense, como primer bate, dio un imparable y anotó una carrera en el lauro 9-0 de Piratas sobre Cardenales de San Luis. El dominicano Pedro Álvarez fue el guía ofensivo de los ganadores, con faena de 5-4, dos cuadrangulares y cuatro carreras remolcadas / AP [PIT TSBURGH] El dominicano Pedro Alvarez conectó dos jonrones e impulsó cuatro carreras, James McDonald permitió dos hits en poco más de siete entradas y los Piratas de Pittsburgh ganaron anoche 9-0 a los Cardenales de San Luis. McDonald (12-6) dio una base por bolas y ponchó a seis para derrotar a los Cardenales y Jake Westbrook (13-10) por segunda ocasión en las últimas dos semanas. Los Cardenales jugaron la mayor parte del juego sin el receptor puertorriqueño Yadier Molina, que sufrió lesiones en el cuello, espalda y hombro tras una violenta colisión en el plato durante la segunda entrada con el segunda base de los Piratas, Josh Harrison. Alvarez puso a los Piratas arriba 3-0 en el tercero con el primero de sus dos jonrones -lleva 25 en el año- y Pittsburgh fabricó cuatro carreras más en el quinto. Por los Piratas, el venezolano José Tábata, como primer bate, de 3-1, una anotada. Orioles blanquearon Chris Tillman permitió apenas un hit en siete innings, Nick Markakis impulsó tres carreras y los Orioles de Baltimore derrotaron 6-0 a Chris Sale y a los Medias Blancas de Chicago. Baltimore estiró a cuatro su racha de victorias. Lew Ford jonroneó por segundo juego seguido y Adam Jones sacudió el cuadrangular número 100 de su carrera para los Orioles, que se colocaron 14 REGISTRO. Tábata anotó su carrera en el primer inning (Foto: AP) partidos por encima de .500 (71-57). Se trata de su mejor promedio de la temporada y lideran la carrera por el wild card de la Liga Americana. El único hit contra Tillman (7-2) fue un sencillo al cuadro interior del cubano Dayán Viciedo en el quinto inning. Sale (15-5) toleró cuatro carreras y seis hits. Por los Medias Blancas, el criollo Rainer Olmedo jugó a la defensiva como campocorto sin turno al bate, el puertorriqueño Alex Ríos de 2-0. Los cubanos Viciedo de 3-1 y Alexei Ramírez de 1-0. BAUTISTA SE PIERDE RESTO DE LA ZAFRA José Bautista se perderá el resto de la temporada al someterse a una cirugía para estabilizar un tendón de su muñeca izquierda, dijo el jardinero de los Azulejos de Toronto. El dominicano reveló ayer que el tiempo de recuperación es de tres a cuatro meses y estaría listo para jugar mucho antes del inicio de la pretemporada del próximo año. “El Rey” brilla en juegos de una carrera [MINNEAPOLIS, E.UNIDOS] Todo lo que el venezolano Félix Hernández necesita de sus Marineros de Seattle es sólo una carrera de ventaja. “El Rey” (13-5) recetó una blanqueada el lunes por la noche a los Mellizos de Minnesota, para conseguir su 23er juego completo y la novena blanqueada de su carrera. El as criollo de los Marineros desconoce la derrota en una decisión desde el 12 de junio y en adelante, presenta registro de 9-0 en 14 salidas, con cinco encuentros completos (incluido su juego perfecto del 15 de agosto frente a Tampa Bay, coincidencialmente por 1-0). En las 14 aperturas, acumula 109 entradas, con 17 carreras limpias y 70 imparables. 102 ponches y apenas 17 boletos, para redondear una minúscula efectividad de 1.40 y los oponentes le batean para .183. Tiene marca de 4-0 en duelos que terminaron con pizarra de 1-0 durante la temporada, para convertirse en el tercer lanzador desde 1969 en tener tanto éxito en juegos en los que su equipo logra una rayita. Los miembros del Salón de la Fama Ferguson Jenkins (Texas) en 1974 y Bert Blyleven (Minnesota-Texas) en 1976 fueron los otros serpentineros en lograr la particular foja, según la empresa especializada en récords, Elias Sport Bureau. “Lo tiene todo. Por eso es el rey Félix”, comentó Eric Thames. “Por eso ganó el Cy Young, (lanzó) el juego perfecto y todo lo demás”. El desempeño de Hernández no es sorprendente, ha permitido una carrera o menos en 16 de sus 27 aperturas de 2012. El venezolano está dando peso a sus méritos para ganar por segunda vez el premio Cy Young de la Liga Americana. “He sido consistente en los dos últimos meses”, dijo Félix Hernández. “He tratado de lanzar strikes, he tratado de adelantarme a todo bateador y combinar mis lanzamientos. Esa es la clave ahora”. REDACCIÓN 2 34 EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 OBITUARIOS_ OBITUARIOS_ EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 35 4 2 36 EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 OBITUARIOS_ OBITUARIOS_ EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 37 4 2 38 EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 SUCESOS_ PESQUISAS > Detectives buscan a “el cumanés” y a “el robert” HOMICIDIO > José Sumero (35) y Kelvin Coa (18) fueron privados de libertad tras ser señalados de asesinar a un amenazas de muerte Policía asesinado Cicpc desarticuló banda en su casa de “el ñuñu” y “el caracas” habría recibido adolescente de 16 años, el 16/7/12. El jefe de la policía científica en Barcelona, comisario Francisco Blanco, también informó sobre la detención de supuestos secuestradores / YERALDYN VARGAS RIVAS [BARCELONA ] Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Barcelona desmantelaron dos bandas señaladas de cometer delitos en la capital anzoatiguense. El jefe de este despacho, comisario Francisco Blanco, informó que en el sector 1 del barrio El Viñedo arrestaron a dos miembros de la banda de “el ñuñu”, como supuestos autores materiales del asesinato de un adolescente de 16 años, ocurrido el 16 de julio. José Ángel Sumero (35), conocido como “ñuñu”, presunto líder de la pandilla, y su compinche Kelvin José Coa, alias “el kelvin”, supuestamente llevaron al muchacho a la entrada de la población de Curataquiche, municipio Bolívar, para matarlo de 4 balazos. De acuerdo con las averiguaciones, la noche del 15/7 interceptaron al jovencito y lo subieron en un automóvil. Al otro día lo hallaron muerto. Los detenidos fueron presentados por la fiscal N° 20, Yulimar Amaricua, ante el Tribunal de Control N° 4, a cargo de Alberto Valdez, quien los privó de libertad y ordenó su reclusión en los calabozos de la Comandancia General de la Policía de Anzoátegui. Blanco dijo que por este caso buscan a un sujeto apodado “el cumanés”. Mencionó que esta pandilla presuntamente está involucrada en otros homicidios registrados en Barcelona. LABOR. Jefe del Cicpc-Barcelona dijo que siguen tras la pista de delincuentes (Foto: El Tiempo) MISTERIO El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas indaga qué hacía Jesús Alberto Guanare Guarique (20) en la obra del acueducto de El Viñedo, este lunes, cuando fue asesinado. De acuerdo con las pesquisas, el muchacho trabajaba en una construcción en el barrio La Orquídea. Presumen que el asesino sea otro obrero. Aparentemente, los acusados tenían problemas con algún familiar o amigo del menor de edad y se lo llevaron para sacarle información. C ayeron Otros que deberán rendir cuentas a la justicia son los supuestos miembros de la banda de “el caracas”. El jefe del Cicpc de Barcelona informó que en el sector La Aduana detuvieron a Alexis Javier Álvarez (26), alias “el caraqueño”, presunto líder de la pandilla; a Gerónimo José Salinas (18), apodado “el ge- rónimo” y a Jorman Joel Maza (18), “el jormin”. Según los resulatdos de las averiguaciones, el trío se dedicaba al robo y secuestros express. Operaban en La Aduana, avenida Fuerzas Armadas y en la vía del aeropuerto. También se les señala de robarle su arma a un funcionario de seguridad de un Tribunal. La fiscal N° 20 los presentó ante el Juzgado de Control número 4, que les dictó privativa de libertad. Buscan a un compinche identificado como Esteven Garcés, alias “el robert”. [BA RC E LO N A ] La muerte de Williams Ernesto Espinoza Pérez, de 31 años, funcionario activo de la Policía de Anzoátegui (Polianzoátegui), causó conmoción entre su familiares y amigos, quienes acudieron ayer a la morgue del hospital Luis Razetti de Barcelona para reclamar el cuerpo. Gabriela Pérez contó que recientemente su hijo había ganado la vocería del Comité de Tierras en las elecciones del consejo comunal del barrio Campo Claro de la capital del estado, donde vivía solo. Al parecer, desde que fue seleccionado empezó a recibir amenazas de algunos vecinos que aparentemente estaban postulados al mismo cargo. Aunque no precisó el nombre de la persona que supuestamente le juró la muerte a su muchacho, dijo que en el Ministerio Público hay una denuncia por las intimidaciones. Refirió que el oficial se había ganado enemigos porque, al parecer, siempre estuvo involucrado con el poder comunal y en años pasados manejo las finanzas de la agrupación. El hombre llevaba trabajando cinco años en el organismo policial. Dejó una niña de 2 años. Era el cuarto de siete hermanos. Pesquisas Espinoza fue hallado muerto la noche de este lunes en su vivienda. Estaba acostado en su cama. Le observaron múltiples heridas por arma blanca y un golpe en la cabeza, al parecer, efectuado con una mandarria. El jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Barcelona, comisario Francisco Blanco, presume que en este asesinato intervinieron más de dos personas, que posiblemente conocían a la víctima. YERALDYN VARGAS RIVAS HALLAZGO. Oficial fue asesinado en su vivienda (Foto: A. Ramírez) SUCESOS_ PROCEDIMIENTO > Ordenaron encarcelar a detenidos por Polisotillo EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de agosto de 2012 TRIBUNALES > La fiscal 20 Yulimar Amaricua concluirá averiguaciones en 30 días Rechazaron ingreso en penal de un presunto parricida EL TIGRE > Lo arrollaron tras escapar de clínica psiquiátrica Después de que el juez VII de Control, Salim Aboud Nasser, privara de libertad a José Luis Droz (34 años) por la muerte de sus padres Carmen Droz y Ramón Cacharuco, ordenó su reclusión en la cárcel de Barcelona, pero los reos se negaron a aceptarlo y amenazaron con matarlo / ELEIDA BRICEÑO [BARCELONA ] Deonice dijo que seguirán los operativos (Foto: El Tiempo) [ PUERTO LA CRUZ ] El Tribunal VII de Control de Barcelona ordenó la encarcelación de dos sujetos detenidos la mañana del domingo por oficiales de la Policía Municipal de Sotillo (Polisotillo) . Los aprehendidos fueron señalados de golpear y apuñalar a un hombre de 55 años, que responde al nombre de Juan Bautista Rodríguez. El juez Salim Aboud Nasser dictó medida privativa de libertad contra Jorge Luis Silva García (26) y José Gregorio Alins Padrón (23). Los acusaron por el delito de homicidio en grado de frustración. Tras las rejas El magistrado ordenó la reclusión de los individuos en el Internado Judicial José Antonio Anzoátegui, ubicado en el sector Puente Ayala de Barcelona. La tarde de este martes fueron trasladados al Internado Judicial. Silva García y Alins Padrón fueron aprehendidos por uniformados de Polisotillo en las adyacencias del bulevar de Las Empanadas, tras haber agredido a Bautista con arma blanca. Le causaron lesiones en el abdomen y traumatismos múltiples. El supervisor jefe del organismo de resguardo, Jairo Deonice, informó que continuarán los operativos en los diferentes sectores con el fin de erradicar los hechos delictivos y la violencia en el municipio. Para estas labores cuentan con la Brigada Motorizada y funcionarios que se desplazan en patrullas, las 24 horas, a lo largo y ancho de la jurisdicción. Y.VARGAS / REDACCIÓN La llegada a la cárcel de Barcelona de José Luis Droz (34 años), señalado de matar a sus padres, alteró los ánimos de los reclusos. Al observar que de una patrulla de la Coordinación Policial de El Viñedo bajaban a Droz, los reos comenzaron a gritar para rechazar que lo ingresaran en el penal. Le gritaban amenazas de muerte. Ante la situación, los funcionarios tuvieron que regresarlo a las celdas del módulo policial ubicado en el barrio El Viñedo. El juez Séptimo de Control, Salim Aboud Nasser, quien le dictó la medida privativa de libertad por homicidio agravado en perjuicio de sus progenitores, decidió cambiar el sitio de reclusión y ordenó que lo llevaran a los calabozos de Polianzoátegui. Se conoció que en la decisión también privó el hecho de que tres hermanos de Droz se hallan en el Internado Judicial de Puente Ayala. Esperan boleta Manuel Ortiz, jefe de la Policía del estado Anzoátegui, dijo que el presunto parricida será trasladado a los calabozos de esa comandancia cuando llegue la boleta del Tribunal de Control. Agregó que Polianzoátegui no tiene celdas especiales, por lo que el detenido será confinado en el pabellón donde haya menos presos, pues los demás están hacinados. Traumatismos múltiples y escoriaciones sufrió Andry José Pérez, de 25 años, al ser arrollado por un vehículo aproximadamente a las 6:30 de la mañana de este martes. Pérez padece de trastornos mentales, por lo cual se hallaba recluido en la clínica Macías, donde se hallaba recluido recibiendo tratamiento para su enfermedad Al parecer, en un descuido del personal de guardia se escapó del establecimiento de salud, ubicado a orillas de la carretera El Tigre-Ciudad Bolívar. El accidente ocurrió a 5 kilómetros de La Guarapera. Los familiares del joven residen en el cruce de la 5ta. Calle con 9na. Carrera de Pueblo Nuevo Sur, en El Tigre. Una comisión de la Cruz Roja trasladó a Pérez al hospital Felipe Guevara Rojas, donde quedó bajo observación. Su condición es estable SOL VARGAS GARCÍA EXÁMENES Se conoció que José Luis Droz, una vez que lo examine un equipo técnico científico del Ministerio Público, será sometido a análisis psiquiátricos, para determinar si realmente padece una enfermedad mental. También le harán a pruebas toxicológicas para descartar o verificar si es un consumidor de sustancias prohibidas. Trascendió que la fiscal 20, Yulimar Amaricua, a quien le correspondió conocer del caso, se reunirá con el equipo de asesoría técnico científica del Ministerio Público para evaluar a José Luis Droz y someterlo a exámenes. La representante de la vindicta pública tiene 30 días para concluir las averiguaciones y decidir el grado de responsabilidad del individuo en la muerte de sus progenitores. La doctora Amaricua podrá solicitar otros 15 días si lo considera necesario para concluir las averiguaciones en este caso que causó conmoción. La madrugada de este domingo, José Luis Droz asesinó a sus padres Carmen Felicia Droz Guaiquirián (76 años) y Ramón Celestino Cacharuco Cumana (69) cuando éstos preparaban comida para llevársela a los tres hijos que están recluidos en el Internado Judicial de Puente Ayala. Familiares presumen que Droz actuó bajo el dominio de un demonio. Aseguran que el hombre tiene problemas mentales desde hace 8 años, pero que sus padres no quisieron internarlo. años, era funcionario del Servicio Automatizado de Identificación, Migración y Extranjería (Saime). Una pareja en moto interceptó la unidad, bajaron a los hombres y les dispararon en la cabeza. Se llevaron el Jeep. Con el caso de Montana alcanzan a 26 los transportistas asesinados por el hampa este año en La Gran Caracas. Diez cadáveres fueron ingresados en la morgue de Bello Monte en 24 horas. Ayer no había sido retirado el cuerpo de Jesús Enrique Pérez Bonilla (33), una de las tres personas ultimadas la madrugada del domingo por un grupo armado en El Guarataro. Las otras dos, Yindelbis José Rodríguez Hernández (29) y Kelvin Francisco Guzmán (18) fueron retiradas el lunes por sus familiares, pero los parientes de Pérez Bonilla no tenían dinero para sufragar los gastos funerarios. Acudieron a la Alcaldía de DERECHOS > Propietario de taller negó integrar banda robacarros [EL TIGRE ] Libertador y les dijeron que no daban ayuda para entierros de personas asesinadas por disparos. Según testigos que reservaron su identidad, en el triple crimen participaron unos 25 hombres, vestidos de negro, con pasamontañas, armas largas y cortas. Sacaron a los tres hombres de sus casas y los llevaron a un sector donde los acribillaron. Tras recibir medida cautelar de un Tribunal de Control, José Ignedis Ibarra Rivero refutó declaraciones hechas por el jefe de la policía científica de El Tigre, comisario Reinaldo Andrade, que lo señalaba de ser parte de una banda dedicada a alterar seriales y “montar” vehículos robados. Ibarra indicó que el taller de latonería de su propiedad, funciona legalmente desde hace 40 años entre la carretera Negra La Flint y el sector Simón Bolívar de El Tigre. Aclaró que un Chevrolet Corsa beige, sin placas, que fue decomisado por el Cicpc, lo llevó José Leotaud en julio para hacerle trabajos de latonería y pintura. El resto de los autos son de clientes y tienen los documentos en regla. Cuestionó que lo expusieran al escarnio público como un delincuente. FELÍCITA BLANCO SOL VARGAS GARCÍA Mataron a chofer y a pasajero de Jeep El conductor y un pasajero de un Jeep que cubre la ruta Héroes de La Vega fueron asesinados por delincuentes que asaltaron la unidad en el sector Fundapol de La Vega, a la altura del kilómetro 5 de la carretera Panamericana. El conductor Pedro Segundo Montana Carmona, de 47 años, tenía más de 20 años en el oficio, mientras Martín de Jesús Moya Amaranto, de 32 [EL TIGRE ] RESTOS. La pareja fue enterrada en el cementerio de Caigua (Foto: Arturo Ramírez) INSEGURIDAD > [C ARAC AS] 39 4 C M Y K P R E M I O N AC I O N A L D E P E R I O D I S M O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0 E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Miércoles 29 de agosto de 2012 DEPORTES “Sema” Velásquez se despidió EL CRIOLLO QUEDÓ ELIMINADO EN LIGA DE CAMPEONES >> 26 Balearon a un joven para robarlo José Luis González, de 25 años, fue atendido en la emergencia del hospital Luis Razetti de Barcelona, tras recibir un tiro de sujetos que supuestamente intentaron despojarlo de sus pertenencias cuando transitaba por el sector El Chispero de Santa Fe, estado Sucre. Los médicos le observaron una herida de bala en la región inguinal y otra en el muslo izquierdo. Violencia El reo Hernán Mago (30) fue baleado en el muslo derecho en una supuesta riña con sus compañeros, en la cárcel de Barcelona. P E S Q U I SA S > El Cicpc desmanteló dos bandas en Barcelona >> 38 TODOS LOS DOMINGOS El Tiempo, Ardentía y ¡claro! 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 4,00 AÑO LIII - Nº 20.240 PRECIO LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 12:00m 9:00pm A: 158 - B: 107 A: 491 - B: 643 CHANCE 1:00pm 9:00pm A: 149 - B: 897 A: 305 - B: 527 ZULIA 1:00pm 9:00pm Bs 5,00 TRIPLE ZAMORANO A: 252 - B: 261 A: 894 - B: 590 4:00pm 7:00pm A: 304 - B: 426 A: 816 - B: 739 TRIBUNALES > Reos se opusieron al ingreso en el penal de un supuesto parricida Juez privó de libertad a sujeto señalado de matar a sus padres El Tribunal VII de Control, a cargo del magistrado Salim Aboud Nasser, dispuso que José Luis Droz, presunto asesino de su mamá Carmen Droz y de su papá Ramón Cacharuco, fuera recluido en la cárcel de Barcelona. Pero al ser llevado a ese sitio, los reclusos lo rechazaron e incluso les gritaron amenazas de muerte. Tuvieron que regresarlo al módulo de El Viñedo, de donde será remitido a un calabozo de la comandancia de Polianzoátegui (Foto: Arturo Ramírez) >> 39 29 BREVES DE ÚLTIMA W W W. E LT I E M P O.CO M .V E
Similar documents
Explosión en Petrocedeño dejó un muerto y cuatro heridos
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras s...
More informationUDO subió de 4 a 20 bolívares el costo de las
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras s...
More informationA partir del 7-O, la época del odio queda enterrada en
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras s...
More information