ma y co betonpumpen

Transcription

ma y co betonpumpen
MAYCO BETONPUMPEN
Die populärste Anhängerbetonpumpe
am Markt.
Mayco C30HD Anhängerbetonpumpen
Die Baureihe C30HD ist ideal
für Spritzbetonanwendungen
mit steifen und weichen
Mischungen – wie für
Schwimmbecken, Grabenwände, Bodenstabilisierung,
Wände und mehr.
Die Baureihe Mayco C30HD wird seit 50 Jahren hergestellt
und ist weiterhin die populärste Anhängerbetonpumpe am
Markt.
Die vielseitige Kolbenpumpe pumpt problemlos Beton mit
Korngrößen bis Ø12 cm mit einer Pumpleistung von bis zu 19
m³/h. Die Baureihe C30HD pumpt verschiedenste Gemische,
darunter steifen, plastischen und weichen Beton.
Ein Durchströmverteiler mit großzügig ausgelegten
Ventilen gewährleistet die maximale Förderleistung und
minimiert das Verstopfungs- und Kavitationsrisiko.
Die Baureihe C30HD ist für minimale
Wartungsanforderungen ausgelegt. Alle Komponenten
sind aus Werkstoffen bester Qualität nach höchsten
Vorgaben gefertigt, um die Lebensdauer zu maximieren.
Die Wartung wird durch eine Zentralschmierung
erleichtert, mit der der Bediener jede wichtige
Schmierstelle schnell schmieren kann. Die voll integrierte
Schmieranlage zur Direktschmierung ist leicht zu reinigen.
Mayco-Ersatzteile sind preiswert und gut
verfügbar. Unser landesweites Händlernetz
bietet Service und Unterstützung
unabhängig von Ihrem Einsatzort.
• Gerät mit Benzinmotor: C30HDG
• Gerät mit Dieselmotor: C30HDZ
Großer Spritzschutz minimiert
Reinigungsaufwand
Zuverlässige 68-PS-Zenith-Benzinoder 32-PS-Deutz-Dieselmotoren
Einteilige geschmiedete
Kurbelwelle
170-Liter-Trichter mit
Aufsteck-Gitter
Integrierte Betriebsstundenanzeige,
Ölstands- und Temperaturwarnleuchten
Robuste Stahl-Motorhaube
Zentralschmiersystem
2" oder 2 5/16” Kugelkupplung
bzw. 3" Ösenkupplung
"E-Z Open"Reduzierstück mit
Überlastschutz
Aufklappbarer
"E-Z Open"Verteiler
Durchstromverteiler mit groß
dimensionierten Ventilen
Hermetische
Tauchschmieranlage
Stahl-Kotflügel
Fahrbeleuchtung
Höhenverstellbarer Zughaken,
3 Positionen
Automatischer
SicherheitsAusschalter
Dreh- und verstellbarer Stützfuß
Schwerlast-Rahmen
Kraftstofftank in
mit Drehstabfederung
Anhängerrahmen eingepasst
Mayco-Pumpen sind für höhere Produktivität
und maximale Gewinne ausgelegt.
• Leistungsstarke Motoren— 68-PS-Zenith-Benzinmotor oder 32-PS-Deutz-Dieselmotor. Die am besten
laufenden Motoren der Branche.
Die OriginalAnhängerbetonpumpe –
produziert seit 1962!
• Hoch belastbare Fliehkraftkupplung — für eine längere Lebensdauer.
•Zentralschmierung — geschlossenes Schmiersystem
ermöglicht Direktschmierung der Kolben.
• Fernsteuerung — mit 38 m langem Kabel oder optional
schnurlos.
• Stahlblechgehäuse (Haube) — robuste Bauweise für
schwere Beanspruchung.
• Dreistufige Drehzahleinstellung — zur Steuerung der
Förderleistung.
• E-Z OpenTM Verteiler — aufklappbar für leichten Zugang zu Lagern, Zylindern und Kolbentellern. Leicht zu
öffnendes Reduzierstück.
Der Favorit der Maurermeister seit fast 50
Jahren. Unerlässlich für schwere Arbeiten
wie das Verfüllen von Mauerblöcken.
• Längerer Rahmen mit integriertem Kraftstofftank.
• Vollständige Beleuchtung für Straßenverkehr.
• Standardausstattung aller C30HD: 3" x 90° Kniestück — mit robusten Endwülsten; 3" x 2" Reduzierstück — mit robusten Endwülsten; Zwei verstellbare
3" Schnellkoppler.
•Steuerkasten mit Betriebsstundenanzeige, Temperaturwarnleuchte, Batteriewarnleuchte.
Betonpump-Unternehmen
bevorzugen die profitablen
Pumpen der Baureihe C30HD
•Einpressarbeiten
• Spritzbeton (Nassspritzen)
•Schwimmbecken
• Stabilisierung von Hängen
• Kanalwände — Abflussleitungen
• Gewölbe- und Deckenkonstruktionen
• Auskleidung — Bewässerungsgräben
& Speicher
•Fundamente
• Boden- und Kellerplatten
•Schwimmbecken-Terrassen
•Poren-/Schaumbeton
•Beton-Pfahlwände
•Säulen
• Einpressarbeiten und Plattenheben
Ohne Werkzeuge zur Wartung
aufklappbarer "E-Z Open"Verteiler. Wegklappbar für
Transport und leichte Säuberung
Zentralschmierung für
schnelle und einfache
Wartung
Mayco C30HD Anhängerbetonpumpen
Technische Daten
• Leistungsdaten
Förderleistung
19 m³/h*
Max. Größe der Zuschlagstoffe
12 mm
Förderhöhe
46 m*
Förderweite
152 m*
Betondruck an Kolbenstirn
35 bar
Ergänzen Sie Ihre Pumpe
mit Schläuchen, Rohren,
Kniestücken, Kopplern,
Reduzierstücken und
Spritzbetonzubehör.
Motoren
C30HDG: 68 HP Zenith Z416 Benzin Einspritzung
C30HDZ: 32 HP Deutz F2L2011 Diesel
Pumpe
Kolbenpumpe
Fernsteuerkabel
Standard
Volumen Zuführtrichter
0,17 m³ (170 Liter)
Betonschlauch
2”, 2½” (5 cm, 6,4 cm)
• Optionale Ausrüstung
• Abmessungen
*Angegebene Leistungswerte sind Richtwerte. Die erreichbare Förderhöhe
und -weite, die maximale Korngröße und der erforderliche Konsistenzgrad sind
abhängig von der Betonmischung und dem Leitungsquerschnitt. Die maximale
Förderleistung und Förderstrecke können nicht gleichzeitig erreicht werden.
LxBxH
144 x 59 x 64,5 in. (366 x 149 x 164 cm)
Gewicht
2.910 lbs. (1320 kg)
Reifengröße
7,35 - 14
Druckluftbetriebener oder elektrischer Vibrator zur Montage
an Trichterwand
Schnurlose Fernsteuerung: An/Aus/Not-Aus
Nassspritzdüse
Reduzierstück
Stahlrohr
Rohrbögen
Koppler
Beton-/Vergussmörtel-Schlauch
3"-Zugöse oder 2"-Kugelpfanne
Änderungen der Produktmerkmale und -daten vorbehalten.
Spritzbetonarbeiten (Nassspritzen) mit steifen und weichen Mischungen sind
kein Problem für die Mayco C30HD.
Mayco LS300
Betonpumpe
Die digitale Bedientafel zeigt an:
• Automatische Regelung
der Förderleistung
mit
•Batteriespannung
•Not-Aus-Status
mit
• Motor-Kraftstoff- und -Abschaltschaltkreis
•Motordrehzahl
• Betriebsstunden Motor/Pumpe
• Riss des Lüfterriemens (automatische
Abschaltung)
• Regelkreis für Förderleistung
• Motortemperatur hoch (automatische
Abschaltung) — nur LS300
• Variable Förderleistung von 0 bis 23 m³/h
• Zum Pumpen von Beton mit höheren ZuschlagKorngrößen wie 3/4“ (19 mm), 1“ (25 mm) oder gar
1,5“ (38 mm) ausgelegt
• Niedriger Motoröldruck (automatische
Abschaltung)
•Näherungsschalter
• Hub- und Fördermengenzähler
• Schaltung schnurlose Fernbedienung
• Betondruck an Kolbenstirn bis 55 bar
• Extrem vielseitig — für Spritzbeton, Mauerblockverfüllung, Bodenplatten, Fundamentflächen, leichte
Mischungen
• Echter Doppelkolbenbetrieb mit pendelndem
Auslassrohr — für ruhigeren Betrieb
• Auslass-Pendelrohr aus Stahlguss für längere
Lebensdauer
• Auftragsgeschweißte Verschleißkomponenten für
längere Lebensdauer und niedrigere Wartungskosten
• Elektronische digitale Bedientafel
Innovative digitale
Diagnose- und Bedientafel
Maycos innovative patentierte digitale Bedientafel ("DCP") liefert
Echtzeitinformationen zu allen Aspekten des Pumpenbetriebs.
Eine Digitalanzeige gibt klare Statusmeldungen in englischer
oder spanischer Sprache aus, die eine schnelle Diagnose von
Pumpproblemen ermöglichen.
Die digitale Bedientafel gibt auch den
Elektrikstatus der Pumpe an, mit Anzeige
aller elektrischen Komponenten:
•Druckspeicher-Auslassventil
• Hauptkreise A und B
•Abschaltstromkreis
•Pendelstromkreis
Die digitale Bedientafel erfüllt alle
ANSI/ASAE EP455 Normen:
•Überspannungsschutz
• Schutz gegen Umpolen
•Stoßfest
• Temperaturbeständig bis 85°C
•Kurzschlussschutz
Mayco LS400 und LS500 mittelgroße
Betonpumpen
280-Liter-Trichter, verschraubt, zu
Wartungszwecken leicht abnehmbar
Axialkolbenpumpe mit
variablem Fördervolumen
Digitale Bedientafel
Geringe Höhe verbessert
Sicherheit am Arbeitsplatz
Größerer, leistungsstärkerer
77-PS-Deutz-Turbodieselmotor
• Förderleistung 0 - 41 m³/h
(Modell LS500)
• Spritzbeton (Nassspritzen)
•Betonplatten
•Terrassen
•Fundamentflächen
•Chemische/organische
Schlämme
Auflaufbremse
Trichter-Nachmischer
•Einpressarbeiten
Drehstabfederung
Funktionen
mit
• Trichter mit Nachmischer/Rührer —
in Serie
• Motorhaube in Serie
• Vielseitigkeit — pumpt zement-/sandarme Mischungen
bis zu 38 mm Korngröße
• Trichter leicht abnehmbar für schnelle Wartung
Die preiswerte Alternative
zum Einbau von
Betonmischungen mit
Korngrößen bis 38 mm.
• Stufenlose Fördermengenregelung
•Schwerlastrahmen
• Elektronische digitale Bedientafel
• Umkehrbarer Doppelkolbenbetrieb für reaktiveren und
ruhigeren Betrieb
• Hydraulische Auflaufbremsen
• Exklusives Auslass-Pendelrohr — für effizienteren
Betrieb
• Ein-Mann-Betrieb — einfache Bedienelemente
Optionen
• Schnurlose Fernsteuerung
• Druckluftbetriebene oder elektrische Vibratoren
für Trichterwand
• Hydraulische Heckpratzen
Mit der LS500-Pumpe mit der Leistungskraft zur Handhabung steifster Spritzbetonmischungen kann der
Unternehmer zwei Schwimmbecken pro Tag betonieren.
Mayco LS600
Betonpumpe
Erste Wahl für den
Bauunternehmer.
• Förderleistung 0 - 54 m³/h
• Spritzbeton (Nassspritzen)
•Betonplatten
•Terrassen
•Fundamentflächen
• Chemische/organische Schlämme
•Einpressarbeiten
mit
Merkmale
• Betondruck an Kolbenstirn – 69 bar
• Motorhaube in Serie
• Vielseitigkeit — pumpt zement-/sandarme Mischungen bis
zu 38 mm Korngröße
• Trichter mit Nachmischer/Rührer — in Serie
• Trichter leicht abnehmbar für schnelle Wartung
• Stufenlos regelbare Förderleistung von 0 bis 46 m³/h
• Perkins 108-PS-Schwerlast-Dieselmotor
Spritzbetonauftrag (Nassspritzen) mit steifen und weichen Mischungen
ist nur eine der vielen Anwendungen der Betonpumpe LS600.
• Echter umkehrbarer Doppelkolbenbetrieb für reaktiveren
und ruhigeren Betrieb
• Elektronische digitale Bedientafel
• Exklusives Auslass-Pendelrohr — für effizienteren Betrieb
• Ein-Mann-Betrieb— einfache Bedienelemente
Optionen
• Schnurlose Fernsteuerung
• Druckluftbetriebene oder elektrische Vibratoren für
Trichterwand
• Hydraulische Heckpratzen
Lange Strecken? Große Betonflächen? Fundamente mit weichem Beton?
Schauen Sie sich die neuen LS-Betonpumpen an.
Technische Daten
LS300
LS400
LS500
LS600P
Förderleistung — yds.³/h. (m³/h)‡
0 bis 30 (0 bis 23)
0 bis 40 (0 bis 30)
0 bis 50 (0 bis 38)
0 bis 60 (0 bis 46)
Max. Größe der Zuschlagstoffe – in. (mm)‡
1½" (38)
1½" (38)
1½" (38)
1½" (38)
LEISTUNGSDATEN
Förderhöhe — ft. (m)‡
200 (61)
300 (91)
300 (91)
300 (91)
Förderweite — ft. (m)‡
800 (243)
1.000 (305)
1.000 (305)
1.000 (305)
Max. Betondruck — PSI (bar)‡
800 (55)
1.100 (76)
1.100 (76)
1.100 (76)
Motor, PS (kW)
Deutz Turbodiesel
TD2009 — 67 (50)
Deutz Turbodiesel
Deutz Turbodiesel
BF4L2011F — 77 (57,4) BF4L2011F — 77 (57,4)
Perkins Turbodiesel
1104D — 108 (80,5)
Betonzylinder — in. (mm)
6x24 (152x610)
6x36 (152x915)
6x36 (152x915)
6x36 (152x915)
Hydraulikzylinder — in. (mm)
3x24 (76x610)
3x36 (76x915)
3x36 (76x915)
3x36 (76x915)
Motorabdeckung (Haube)
Standard
Standard
Standard
Standard
Hydraulikölvolumen — Gal. (Liter)
33 (125)
58 (219)
58 (219)
58 (219)
Hydraulikölkühler
Standard, mit Lüfter
Standard, mit Lüfter
Standard, mit Lüfter
Standard, mit Lüfter
Druckabgang — in. (mm)
5 (127) robust
5 (127) robust
5 (127) robust
5 (127) robust
Trichter-Nachmischer
n. v.
Standard
Standard
Standard
Trichterhöhe — in. (mm)
43 (1092)
42 (1067)
42 (1067)
42 (1067)
Trichtervolumen — cu.ft. (Liter)
10 (283)
10 (283)
10 (283)
10 (283)
Kraftstofftankvolumen — Gal. (Liter)
16 (61)
40 (151)
40 (151)
40 (151)
Bremsen
Hydraulische
Auflaufbremse
Hydraulische
Auflaufbremse
Hydraulische
Auflaufbremse
Hydraulische
Auflaufbremse
LxBxH — in. (cm)
155x67x54
(394x170x137)
172x67x54
(437x170x137)
172x67x54
(437x170x137)
172x67x54
(437x170x137)
Gewicht ohne Kraftstoff — lb. (kg)
3.750 (1701)
4.760 (2159)
4.760 (2159)
5.190 (2354)
ABMESSUNGEN
OPTIONEN
Funkfernsteuerung • Trichterwandvibrator • Hydraulische Heckpratzen
(nicht verfügbar für LS300)
Exklusive schnurlose
Mayco-Fernbedienung
•
Robuste Bauweise
•Witterungsbeständig
•
Fernbedienung: An/Aus/Rückwärts/
Fördermengenregelung
•Not-Aus-Taste
•
Frequenzsprungverfahren für
maximale Zuverlässigkeit
‡ Angegebene Leistungswerte sind Richtwerte. Die erreichbare Förderhöhe und -weite,
die maximale Korngröße und der erforderliche Konsistenzgrad sind abhängig von der
Betonmischung, dem Leitungsquerschnitt und weiteren Einsatzbedingungen. Die
maximale Förderleistung und Förderstrecke können nicht gleichzeitig erreicht werden.
Ihr Multiquip-Händler:
Finden Sie uns auf
Änderungen der Produktmerkmale und -daten vorbehalten.
Formular MQMA-CONPUM-D Rev. P (01-13)
© COPYRIGHT 2011, MULTIQUIP INC.
MOTOR