culture - National Council on Drug Abuse
Transcription
culture - National Council on Drug Abuse
CULTURE And M e Written by June Cezair Wallace Illustrations & cover design by Delroy MacDowell Photographs: courtesy of the National Library of Jamaica Funded by the European Union Produced by Wallace & Wallace Associates Limited for the National Council on Drug Abuse ©National Council on Drug Abuse, 2003 Culture and Me List of Contents 1. WHAT MAKES ME ME? .................................................................................................... 3 2. MY FAMILY ........................................................................................................................ 5 3. THE FOODS WE EAT ........................................................................................................ 9 4. CULTURE AND HISTORY ................................................................................................11 5. FOLKLORE .......................................................................................................................23 6. ECONOMIC ACTIVITIES...................................................................................................25 7. BUILDINGS .......................................................................................................................29 8. SPORTS & OTHER ACTIVITIES .......................................................................................31 9. JAMAICA AND CULTURE ................................................................................................34 10. OUR RESPONSIBILITY TO CULTURE ............................................................................35 11. MAKE A COMMITMENT TODAY ......................................................................................38 A NCDA Publication 2 Culture and Me 1. WHAT MAKES ME ME? What does culture have to do with me? I am a Jamaican and I live in Jamaica. It is only by accident that I was born here. I could have been born anywhere. What difference does it make where I am born or where I live? Do you think it makes a difference? ACTIVITY Put three children in a room-one from Trinidad, one from United States of America and one from Jamaica. Do you think there would be any difference, even if they were wearing the same clothes? Of course there is a difference! That difference is the way of life of the people. The main differences are based on the culture of each child. Culture Is The Way Of Life Of A People Our culture tells us how we dress; how we behave; what food we eat; what kind of house we live in; what we say and how we say it; what our religion is; the kind of buildings around us; the kind of schooling we get and to which groups we belong. Activity Try to remember some other things that are part of our culture. A NCDA Publication 3 Culture and Me I MAY BE……. I may be Black; I may be Chinese; I may be Indian; I may be White or I may be a combination of many different races. It does not matter I am still a Jamaican. Read the passage below: Who am I? I may be mixed with German and Black; Black and White; Black and Chinese or Black and Indian or I may be full Black, full white, full Chinese or full Indian. Or I may be black with a Chinese or Indian name. It does not matter! I am a Jamaican. I am Proud to be a Jamaican; I am proud to be Black and I am proud to be me. No matter what I look like. There is no other person in the world like me. I am a very special person, created by God through my parents, whoever and wherever they are. I am proud to be a Jamaican because I have all those special qualities that Jamaicans have – I am an independent, adventurous, thoughtful, caring, hospitable, kind, reliable and dependable person. Are there any points that you agree or disagree with? Is there anything that you would like to add or leave out? Activity Look at yourself in a mirror. Write down all those qualities you like about yourself and all those you do not like. Explain why you do not like them, and whether or not you can change them. Focus on all those things that you like about yourself and remember them them always. A NCDA Publication 4 Culture and Me The Jamaican motto says: Out of Many One People Can you tell what it means? DID YOU KNOW? It is against the laws of the country to do anything harmful to anyone because they belong to one ethnic group or another or because they are of one colour or another. 2. MY FAMILY My family may belong to any ethnic group or combination of ethnic groups. DID YOU KNOW? Many racial or ethnic groups make up Jamaicans. Some groups are below: Chinese English Indians Irish Arawaks or Tainos Dutch Blacks Lebanese Germans Syrians French Welsh Italian Fill in this box Can you name any others? Do you know anyone who represents only one ethnic group? Let’s look at a family tree. A NCDA Publication 5 Culture and Me Each box represents one family member. GGM GGF GRAND MOTHER GGM GGF GGM GGF GGM GRAND MOTHER GRAND FATHER GGF GRAND FATHER FATHER MOTHER ME GGM = GREAT GRAND MOTHER; GGF = GREAT GRAND FATHER This is what a family tree looks like. You may belong to a family that only has a mother or a father or one in which you live with an aunt, uncle or grandmother. Your family may be: Í Single parent (mother or father) Í Nuclear Nuclear (with both parents) Í Sibling (Children living living with older brothers and/or sisters) Í Extended (Mother/father living with parents, grandparents, aunts and/or uncles) Í Adoptive (the child/children may be adopted) Í Foster (children were not born to the adult, but are not formally adopted) No matter what kind of family you live in, you were created by a mother and a father. Perhaps you can draw your own family tree and put the names of your great-grandparents, grandparents and your parents in those boxes? Some persons can trace their families back for two hundred years. Looking at the surnames may tell you the name of the ethnic group to which you belong. A NCDA Publication 6 Culture and Me Activity Name the different ethnic groups that these surnames match: Llewelyn Sutherland McLaughlin Stein Suckee ChinSang DeMercado deRoux These names may represent families that were originally Welsh, Scottish, Irish, Indian, Chinese or French. But they are all found in the Jamaican telephone directory. Can you tell the history of your family’s surname? DID YOU KNOW? Families play many different roles in your lives: Children learn about themselves, the community and the society from their parents Children first learn the difference between right and wrong from their parents Parents expose children to the various practices that are part of the Jamaican way of life Children learn that they have a body, mind and spirit Parents look after the physical, social, emotional and spiritual well-being of their children A NCDA Publication 7 Culture and Me Parents create a feeling in the family so that children feel loved, protected, safe and secure The adults in the family must earn a living so that they can feed, shelter and educate their children Parents teach their children about God or some other spiritual being Families look after the well-being of each other A NCDA Publication 8 Culture and Me 3. THE FOODS WE EAT In the same way that families are mixed from the various ethnic groups, so too is our food. Is your favourite food listed below? Í Stew Peas and Rice, Í Curry Goat, Í Ackee and Codfish, Í Escovitch Fish, Í Bammy, Í Jerked Chicken Chicken Í Corned Pork They all have cultural connections. There are some foods listed in the table below. Activity Can you match them to the ethnic group that first brought the foods below to Jamaica and name some others? A NCDA Publication Abari Fufu Codfish Cassava Curry Chop Suey Breadfruit Pita bread Ackee Stew with dumplings Irish potato Hot cross buns Dokonu Badoo 9 Culture and Me DID YOU KNOW? Codfish was imported from Canada by the planters to feed the slaves. Breadfruit came from Africa and for several years was dumped or used to feed the pigs. Ackee came from West Africa. Cassava is one of the few plants originally found in Jamaica and used by the Tainos; it is used to make bammy today. Jerked pork probably started with the Buccaneers, who used to salt their meat in a similar way. That process was called boucan. The Easter (Hot Cross Buns) bun and the Christmas (Plum) puddings are English traditions. Foods brought by the East Indians and Chinese are very popular among non- Indian and non-Chinese Jamaicans. Name your favourite Indian and Chinese dishes In recent years a number of fast food restaurants have become popular? Can you name some of them and state the country that they first came from? Name three Jamaican fast food restaurants. A NCDA Publication 10 Culture and Me 4. CULTURE AND HISTORY What is culture? Culture is based on all the experiences of the country or nation, the community and the family. Various ethnic groups came to Jamaica at different times of our history. The Tainos or Arawaks were the first to arrive to Jamaica, although some believe that Africans visited before they came. If you look at the Jamaican Coat of Arms [to the right] you will see the Arawak Indians or Tainos. They became the first Jamaicans. Next came the Spaniards, they brought their culture or way of life. Many plants and animals, such as horses and cows, came with them. They also brought their language –Spanish- with them. There are many towns in Jamaica today with Spanish names. Activity Name at least three towns, places or schools, which have Spanish names. One example is Mona in St. Andrew. The Spaniards brought the first Black slaves to Jamaica, before the island became English in 1655. A NCDA Publication 11 Culture and Me After that many more slaves were brought to work on the sugar estates. During slavery many Irish, Welsh and Scottish persons also came to the island. In later years other Europeans came. When slavery ended the Syrians, Portuguese, Lebanese, East Indians and Chinese were brought to work as labourers on the sugar estates because many Blacks refused to work there. Most blacks settled in the hills, especially with the help of foreign missionaries. Photograph 1: A Group of Chinese Indentured Labourers When each group of people came, they brought their own way of life, i.e. their culture. For example Photographs 1 & 2 show how the Indians and Chinese dressed, when the first came to Jamaica. A NCDA Publication 12 Culture and Me Photograph 2: An East Indian Family The way of life, which spread the quickest and became the most well known, was that which the Blacks brought – the West African way of life. DOES CULTURE AFFECT YOUR COMMUNITY? Culture affects your community in many different ways. It may be through its name, its music, dance, musical instruments, religious practices, folklore, design of the buildings, speech or other customs or practices. Place Names Many communities or places in Jamaica have strange names. Some names are: Gimme me bit Me no sen you no come Wait a bit Jackass Hill Put Together Bloody Bay A NCDA Publication 13 Culture and Me Each of these names tell a story, based on the experiences within the community. However there are other communities or places, whose names are based on the groups that first started them, for example Ocho Rios was first named Las Chorrerras (meaning the falls, i.e. Dunns River Falls) by the Spaniards and the name later corrupted to Ocho Rios by the English. Activity Read the following names carefully and try to find out the ethnic group from which the name was taken. Calabar Ocho Rios Quasheba Mountain Sligoville Oristan Accompong Rio Bueno Llandovery Marlborough Lluidas Vale Yallahs Auchtembeddie Street Names In certain communities, especially in Kingston and St. Andrew, streets are named to mark special events or circumstances. There are a number of streets named after islands in the Caribbean in honour of the Federation, e.g. St. Lucia Road, Trinidad Road, Barbados Road, St. Kitts Road, Grenada and Antigua Roads. There is also a place called Olympic Gardens with roads named after the famous Olympians - Rhoden, McKenley and Wint. Also nearby are roads around Cricket Way celebrating well-known cricketers called Rae, Holt, Binns and Collie Smith. Can you explain the history behind the name of your community? A NCDA Publication 14 Culture and Me Festivals, Music and Dances In your community special festivals may be celebrated. Do you know of any? Did You Know? Some festivals enjoyed are Yam festival (an African tradition); Hosay Festival or Festival of the Lights (East Indian festivals). The Jonkunnoo dance, now often seen at Christmas time is West African in origin. The Jonkunoo masquerade was held to celebrate the harvesting of provision grounds, which were left in the control of the slaves. Photograph 3: Maypole Dancers Ettu (in Hanover), Gumbay and Dinkie Minnie dances (in St. Mary) all came from West Africa with the slaves. To the right is an Ettu dancer. Photograph 4: An Ettu dancer Dances were also brought by the English planters, for example a photograph showing the Maypole Dance is above to the left. A NCDA Publication 15 Culture and Me There were also Quadrille Dancers. Can you describe the differences between the English dances and those brought from West Africa? Today they are all Jamaican. Photograph 5: East Indian Musicians There are also a variety of musical instruments, only some of which can be mentioned here. Above is a group of East Indian musicians with their traditional instruments. Photograph 6: Mento Band The Mento Band, a traditional Jamaican band (seen to the left) has a mix of traditional and modern instruments. A NCDA Publication 16 Culture and Me To the right is a traditional Goombay drum. In West Africa, the Goombay is associated with dance rituals linked with healing and the removal of witchcraft. Religious Practices Photograph 7: A traditional Goombay Drum A main belief of Kumina is that the spirits of the ancestors remain close to the living. In dancing the Kumina, the priest or priestess could tell what the spirits were thinking. Kumina is popular in some parts of Jamaica today. Can you name one place? Photograph 8: Kumina A NCDA Publication 17 Culture and Me Photograph 9: Pocomania Dancers Pocomania is another semi-religious practice that has its roots in West Africa. Like Kumina, it is still practised in some communities today. A NCDA Publication 18 Culture and Me Did You Know? In Jamaica religious practices are many and varied: The Tainos had many Gods and are believed to have worshipped statues. Myalism is an important religious movement brought by the Africans. At the centre of myalism is the belief that all misfortune is caused by evil forces. The roots of Kumina and Pocomania are from Myalism. Rastafarianism is a religious practice that originated in Jamaica. The Spanish brought Roman Catholicism; the English brought Anglicanism. There are many other Christian denominations. Also found in Jamaica are Hinduism, Budhism, the Bahai Faith and other Eastern beliefs. Tip It is against the law in Jamaica to discriminate or exclude anyone because of his/her religious or political beliefs. Be tolerant of those who are not like you – think how boring the world would be if everyone was the same A NCDA Publication 19 Culture and Me Photograph 10: Masquerade or Jonkunnu dancers, Courtesy of the Jamaica National Library The masquerade dancers (above) were popular at Christmas time. During Christmas the slaves were free to relax as they wanted. Jonkunnu was held to celebrate the harvesting of ground provisions. Other Traditional Music Jamaicans like to sing and dance. Singing was used to communicate, even during slavery. The slaves sang to help make their work lighter. Singing during work continued long after slavery into the nineteenth century. They would sing work and other songs like “Go down ah Manuel Road, gal and bwoy fi go bruk rock stone, bruk dem one by one; bruk dem two by two….” “Rafting down the Rio Grande, Oh Ho” A NCDA Publication 20 Culture and Me “Pass di ball and di ball gone roun” “Wheel and tun me,” “Dip an’ Fall Back” Can you recognize any of the songs above? Choose one and try to find out the words. It is the rhythm from those kinds of songs called “Call and Response” that we get the more modern music such as Ska, Rock Steady, Reggae and Dance Hall Music. The emphasis on rhythm, (the beat that you keep hearing over and over again) and the use of percussion instruments (like the drums) are West African in origin. Great singers and performers, like Robert Nesta Marley and Jimmy Cliff saw the value in mento music, and created more modern styles of music in the true Jamaican tradition. The modern music styles, such as dance-hall soca, are variations of the same kind of music with the mixing in of calypso music, which was born in the Eastern Caribbean during slavery. Activity Try listening to mento music and compare it to some of Bob Marley’s songs In” Redemption Song” Bob Marley talks about Emancipate your mind from mental slavery – Discuss what do you think he means with your friends. A NCDA Publication 21 Culture and Me Tip Remember slavery means total dependence on someone else for the provision of food, clothing, housing, education and health – the slave masters were supposed to have provided these .Get a skill and be independent A NCDA Publication 22 Culture and Me 5. FOLKLORE Anancy and Tacoomah are two popular fold heroes in the Jamaican culture. Both came directly from our West African heritage. Anansi is a spider trickster, wellknown among the Akan people of West Africa. The name Tacooma is taken directly from the name Ntikuma, the son of an Akan folk hero. Activity Ask an older relative to tell you at least one Anansi story. When you have heard it share it with others. Do you think that Anansi is a criminal, trickster or a kind-hearted “person”? Which would you like to be? Proverbs Proverbs are one way of handing down advice from one generation to another. You may have heard your grandmother talk in proverbs! Many Jamaican proverbs are similar to those of West Africa. Below are two Jamaican proverbs and Asante ones (from West Africa) that are very similar: Jamaican Asante Sheep and goat no all one A sheep does not give birth to a goat Noisy ribber no drown nobody It is the river, which stand calm and silent that drowns. A NCDA Publication 23 Culture and Me Activity Discuss with your friends what these proverbs mean. Try using them in sentences to each other. Are there any links between this picture and the proverbs? If yes describe what they are and how you can make this happen. A NCDA Publication 24 Culture and Me 6. ECONOMIC ACTIVITIES Blacks were brought to Jamaica as slaves to work on the sugar estates. The Indians, the Chinese and many other groups of persons were also brought as contract workers to work on the estates. But each group brought along their own practices from their place of origin. These customs were passed down from one generation to another. Many Indians who came were accustomed to working with metals, and they tended to focus on jewellery making. The Chinese brought their rice-farming skills with them and many became shopkeepers, when they left the estates. Many persons of Lebanese and Syrian descent sold fabric and clothing, first from horsedrawn carts and then from their cars, before they set up businesses in stores. In agriculture, many descendants of West Africans brought the “slash and burn” method that is still used for clearing land. Higglering continues to be a very popular economic activity, although it was brought to Jamaica from West Africa. First women used to travel long distances by donkey; nowadays they travel by truck from country to town. People in Jamaica today still do higglering, especially in the tourist resorts. A NCDA Publication 25 Culture and Me The craft of weaving baskets was also brought from West Africa; it is still popular today. In Ghana, women are mostly involved in agriculture and marketing, as it is in Jamaica. In Jamaica the craft has extended to include the buying and selling of many other consumer items, such as shoes, clothing and other goods imported from other countries. Photograph 11: Women in West Africa weaving baskets To the left are two types of African craft. Is either of them produced in Jamaica today? A NCDA Publication 26 Culture and Me Many blacks started planting bananas that were exported to England. Both women and men worked in the industry. To the right is a photograph of women carrying bananas for loading unto the ship. Photograph 12: Women carrying bananas Linked to the banana industry is the start of tourism. The ships in the late 1800s took bananas to the East coast of United States and returned with American visitors to Portland. This was the start of the tourist industry in Jamaica. Tourism is based on the natural kindness and hospitality of most Jamaicans. Many persons believe that Jamaicans are natural salesmen, although sometimes they are persistent to the point of harassment. Tip The freed slaves went into in different occupations, e.g. small farming, shopkeeping, buying and selling. There are a variety of small businesses that anyone can start. Bill Gates, the computer giant and probably the wealthiest man in the world, started out putting computers together in his garage. In Jamaica one hotel chain owner started out selling air conditioning units from the back of his car. The father of another started out by selling cloth to people in various places. A NCDA Publication 27 Culture and Me Selling illegal drugs is NOT THE ANSWER. Jamaicans have a spirit of independence. Are you practising your spirit of independence today? Do you have plans of independence for the future? Many young people choose to make a lot of money through drug trafficking or pushing, especially by swallowing them and taking them overseas. If you swallow any drugs or attempt to take any drugs out of the country or into another country – you will be caught and sentenced to jail. A NCDA Publication 28 Culture and Me 7. BUILDINGS Photograph 15: wooden House Photograph 13: A slave hut Small Settler’s Jamaican buildings and houses have displayed a great variety of shapes, sizes and styles. They range from the slave hut (on the left) to castles, such as Colbeck and Stokeshall. Photograph 14: Kellits Hospital built during slavery The slaves built their huts for themselves, when they first arrived on the sugar estates. They were mostly built of materials, such as wattle and daub, that were easily available on the estate. They also built the castles and many other buildings, such as hospitals. In Photograph 14 is the Kellits hospital, which was used by slaves. A NCDA Publication 29 Culture and Me Once the slaves left the estates and started to earn a living from planting on small plots of land, there were able to build better houses, as you can see in Photograph 15. As they earned more money from selling their agricultural products, their houses got larger. Did You Know? There are very few wattle and daub houses today. Most houses are made of concrete and/or wood. The first prefabricated building in the western world was put up in Port Royal The first prefabricated bridge was erected in St. Catherine. Activity There are two government organisations that build house/housing solutions today. Find out their names and how you can qualify for a house. A NCDA Publication 30 Culture and Me 8. SPORTS & OTHER ACTIVITIES In Jamaica sports are very important. They are played by a wide variety of persons – adults, children, youth, men and women. There are a wide variety of sports that are played. The most popular sport is football. There is six-a- side and scrimmage football, frequently played on the streets. There are many different kinds of competitions, e.g. schoolboy as in Manning and DaCosta Cups and there are major league and club competitions. Many persons play cricket, the game which was brought to Jamaica by the British and which is still often played on Sunday evenings on the village green or in the community. Among females the most popular game is netball. Activity Name all your favourite sports and state where you think they originally came from. Jamaicans do very well nationally and internationally in sports. There are such sports heroes as Courtney Walsh, Herbert McKenley, Donald Quarrie, Merlene Ottey, Warren Barrett and Connie Frances. Several other games like Dominoes, Drafts, Ludo, Snakes and Ladders are also very popular. A NCDA Publication 31 Culture and Me Young Jamaicans have also been very successful in performing arts, spelling and debating competitions. Other customs or practices There are many other customs and practices that you find only in Jamaica. There are customs related to birth, death, funerals and marriages. For example Nine Night is still practised in most places. This occurs on the ninth night after some one has died. It is practised to help the spirit to leave the body in peace. DID YOU KNOW Nine night is both an Irish and a West African custom. Activity Ask you older relatives to tell you about some practices today that were practised by their grandparents. UNHEALTHY HABITS There are some practices in our culture that are unhealthy. These include: • Not bringing up children within a family • Not ensuring that children have proper supervision • Not attending school regularly • Smoking any substance, e.g. tobacco, crack cocaine and/or ganja or using any drug legal or illegal for pleasure • The illegal drinking of alcohol by underage students • Handling or using any offensive weapons, including knives and guns • Showing disrespect for others, especially elders • Using words that are offensive • Not forming a line or displaying discipline when needed A NCDA Publication 32 Culture and Me Activity Discuss with each other how you feel about these things. Do you think that these things lead to problems in the community and Jamaic?. Suggest ways that you can make a difference in your life. Tip You can be sent to jail and/or pay a fine if you are convicted of using, selling, storing or possessing cocaine, ganja or any other illegal narcotic substance. It is also illegal for persons under 16 to drink or buy any alcoholic beverage. A NCDA Publication 33 Culture and Me 9. JAMAICA AND CULTURE Jamaica as a country and as a nation has many symbols. One very important symbol is the Jamaican flag and the Jamaican symbols. There are other national symbols can you name them? Write down both verses of Jamaica’s National Anthem. There are also our National Heroes and Heroine. Each of these person played very significant roles in the development of Jamaica as a nation and its people. They helped Jamaica to become a sovereign nation and helped Jamaicans to understand how very important they are nationally and internationally. A NCDA Publication 34 Culture and Me Activity There are four of them above. Name the other three. Select one and visit the public library to find out all you can about the person. Why don’t you select one of the heroes/heroine as your role model? 10. OUR RESPONSIBILITY TO CULTURE Our culture makes us Jamaican. It makes us who we are. Our culture is made up of all the cultures, practices, customs and behaviours of the different people who make up Jamaica. If it were not for the Nana or Old Lady during slavery, much of our West African heritage would have been lost. During slavery the Nana used to stay with the young children and tell them the stories about their heritage. She would tell them Anansi and ghost stories, proverbs and many other customs and practices. Our responsibility is to pass on what we know to our children and grandchildren, so that Jamaican will continue to be unique and special. A NCDA Publication 35 Culture and Me Our culture gives us pride in ourselves, our self-respect and our respect for each other. How can we make sure that we will continue to be Jamaicans and that we do not become Americans or anybody else? This is especially important because we have a steady diet of other cultures through movies, soap operas, films and stories about other countries. We can do this by: Í Making sure that we know all there is to know about our culture Í Passing Passing it on to other people we know Í Passing Passing it on our children and grandchildren Í Practising Practising those aspects of our culture that are healthy and help us to advance ourselves Í Refusing Refusing to take part in those aspects of our culture that are harmful to us and that may shorten our lives Í Assuming full responsibility responsibility for our families Those things that help us The first thing that we can do is get involved in things around us. For example we can: • Play a sport – there are many youth and sports clubs all around Jamaica • Love your neighbour and help others in the community – there are always people who are less fortunate than we are – some are blind or unable unable to walk; you could describe what is happening around them • Help others around us – there may be a young child trying to cross the road • Stand up for peace and justice, starting in our families, at school and in our community • Show respect for all elderly people • Become part of a performing group A NCDA Publication 36 Culture and Me • Become involved in religious or spiritual activities There are many times in our lives when we do not get support from our friends and families. We are more vulnerable when: • Our parents are away • Someone may be encouraging encouraging us to abuse drugs • Someone may be trying to abuse us sexually At those times and whenever the need arises we can turn to: • Friends whom whom we can trust not lead us astray • Pastor of the church or an elder in a religious group • An older friend or relative whom we can trust not to lead us astray • A friendly policeman at a police station • The Friends Hotline or the Addiction Alert Organisation or the National Council on Drug Abuse • A nurse at a clinic or Health centre • Someone at Y.M.C.A. A NCDA Publication 37 Culture and Me 11. MAKE A COMMITMENT TODAY: This is my Pledge to myself I promise to learn all I can about my Jamaican heritage. My Jamaican Heritage makes me who I am. I shall practise all those habits and customs that are good for me, good for my own development and the development of my country. I will stay away from all those aspects of the culture, which will harm me, my family, my community and/or my country, for example smoking tobacco or ganja; drinking alcohol or using any other licit or illicit drug. I will stay away from anything that will destroy me as a healthy person and I will encourage others to stay away from anything that will prevent their healthy development. I will have clear and definite goals and work towards achieving them. While I am working I will not intentionally harm or upset anyone. I will respect my mother, all older persons – friends and relatives. I will strive to help my neighbours whenever I can. That is my pledge to myself. A NCDA Publication 38