Sales brochure 2015

WELCOME HOME
LUXURY REAL ESTATE IN MALLORCA‘S FIRST CONDO HOTEL
WELCOME TO MALLORCA‘S MOST GLAMOROUS ADDRESS
HOTEL-SUITES FROM 525.000 €
WILLKOMMEN IN MALLORCAS GLAMOURÖSESTER ADRESSE
HOTEL-SUITEN AB 525.000 €
© 2015 A FINEST SELECTION GROUP DEVELOPMENT
MIAMI MEETS MALLORCA
Holiday ownership within a luxury hotel is a dream that can
now come true. Just minutes from the über chic Puerto Portals,
on the paradise island of Mallorca this Miami inspired Boutique
Hotel is arguably one of the most glamorous and fashionable
on the island. Developed by the renowned Finest Selection
Group who brought together a team of local and international
architects and interior designers, this outstanding work of architecture along with its Art Deco elements will appease even
the most discerning of tastes.
The Portals Hills is Mallorca‘s first condo hotel allowing to
acquire a hotel suite (condo). For those leading demanding
lifestyles, a suite within a condo hotel is not only a hassle-free
holiday home but also a source of lucrative rental income. Our
first-class hotel management takes care of all maintenance,
rental and administration relating to your suite.
With a mere 29 condos and two penthouses available, it’s
guaranteed that only a select few will ever call the Portals Hills
Boutique Hotel “home”.
Signature services and the finest amenities like the Wellness-Lounge, Business center and Technogym meet the highest standards. Gourmet connoisseurs can indulge in a myriad
of culinary treats at the hotel’s fine dining restaurant; offering a
fusion of the best in Mediterranean and international cuisine.
The hotel opened succesfully in spring 2015. Please visit our
website regularly to receive the latest news about the island‘s
most glamorous address: www.portals-hills.com
MIAMI MEETS MALLORCA
Ferieneigentum in einem Luxushotel ist ein Traum der jetzt
wahrwerden kann. Das exklusive Hotel im Miami-Stil ist nur
wenige Minuten vom edlen Puerto Portals entfernt und wohl
eine der glamourösesten und modernsten Adressen Mallorcas.
Dieses architektonische Meisterwerk mit seinen Art Deco-Elementen setzt neue Akzente. Projektentwickler Finest Selection
Group stellte für die Umsetzung ein Team aus renommierten
lokalen und internationalen Architekten und Innenarchitekten
zusammen.
Das Portals Hills ist Mallorcas erstes Condo Hotel und bietet die
Möglichkeit die Suiten (Condos) zu erwerben. Die Verwaltung
und Pflege Ihrer Immobilie übernimmt das Hotelmanagement
und Sie generieren attraktive Mieteinnahmen während Ihrer
Abwesenheit. Mit seinen hochwertig ausgestatteten Suiten und
zwei luxuriösen FENDI-möblierten Penthäusern ist das Portals
Hills Boutique Hotel ein Inbegriff von Komfort, Eleganz und
innovativem Design.
Erstklassige Dienstleistungen und Einrichtungen wie die Wellness-Lounge, Konferenzraum und das Technogym werden
hohen Ansprüchen gerecht. Gourmets erleben mit zwei Restaurants und der größten Weinvitrine der Insel ein Fest der Sinne.
Das Luxushotel eröffnete erfolgreich im Frühjahr 2015 seine
Pforten. Besuchen Sie unsere Webseite regelmäßig, um über
aktuelle Angebote und interessante Neuigkeiten informiert zu
sein: www.portals-hills.com
La Cabana Bar
PUERTO PORTALS
EXPECT NOTHING LESS
THAN THE BEST
PUERTO PORTALS
MALLORCAS EXKLUSIVSTER
HAFEN
One of the most popular destinations in the Mediter-
Als eines der beliebtesten Mittelmeer-Reiseziele bietet
ranean, Mallorca offers the best of Spanish lifestyle
Mallorca spanischen Lebensstil in Reinform und ein Klima,
coupled with an enticing year-round climate. Yacht-
das das ganze Jahr über zur Erholung einlädt.
ing, golfing and chic beach clubs are all to be found
Yachtsport, Golf und schicke Strandclubs locken überall,
whilst stunning properties decorate the lush landscape
und die prächtige Küste und das Landesinnere wird von
combining the best of cutting edge architecture with
beeindruckenden Bauten geschmückt, die innovative
traditional charm. This jewel of an island with its thor-
Architektur und traditionellem Charme aufs Schönste mit-
oughly modern infrastructure can easily be accessed
einander verbinden. Aufgrund ihrer modernen Infrastruktur
by an international airport.
kann diese Perle unter den Mittelmeerinseln ganz leicht
The Portals Hills Boutique Hotel is located just
über den internationalen Flughafen erreicht werden.
10 minutes south of the capital Palma de Mallorca,
Das Portals Hills Boutique Hotel liegt nur 10 Minuten süd-
20 minutes from the airport and mere minutes from
lich der Hauptstadt Palma de Mallorca, 20 Minuten vom
Puerto Portals. An address like no other this first class
Flughafen und wenige Minuten von Puerto Portals ent-
condo hotel provides the best of the Med on your
fernt. Das erstklassige Condo Hotel bietet Miami Flair mit
doorstep. Pristine white sandy beaches, golf courses
feinsten Angeboten direkt vor Ihrer Haustür. Blütenweiße
and countless places of interest all within a short drive.
Sandstrände, Golfplätze und zahlreiche Sehenswürdig-
Set on the hill above Puerto Portals, you’ll soon realise
keiten können in kurzer Zeit mit dem Auto erreicht werden.
you’re in one of the island’s most exclusive neigh-
Auf dem Hügel über Puerto Portals wird Ihnen recht
bourhoods. With its designer boutiques, fine dining
schnell bewusst, dass sich das Portals Hills Boutique Hotel
restaurants and glamorous port, Puerto Portals has
in einer der exklusivsten Regionen der Insel befindet.
long been a firm favourite amongst celebrities and
Mit seinen edlen Designerboutiquen, hervorragenden
jetsetters as well as its cosmopolitan residents.
Restaurants und seinem glamourösen Hafen ist Puerto
Portals beliebtes Ziel für Prominente und Jetsetter aller
coleur, aber auch für seine weltoffenen symphatischen
Einwohner.
CASUAL YET ELEGANT
RESIDENTIAL STYLE CONDOS
FROM € 525.000
Open the door to your Portals Hills Boutique Hotel condo. Unlike
anything you’ve ever seen in Mallorca, these exclusive condos offer
uncompromising attention to detail in furnishings and amenities.
All units feature floor to ceiling windows, breath-taking sea views,
spacious balcony, premium entertainment systems and the latest in
technology. With a mere 29 condos available, it’s guaranteed only a
selected few will ever call the Portals Hills Boutique Hotel “home”.
Deluxe Suite
EXCLUSIVE
FENDI FURNISHED
PENTHOUSES
Pure unadulterated luxury. Interior Designer Luc van
Acker left no design element forgotten in creating the
island’s most spectacular penthouses. With two ensuite bedrooms, ample spaces, high spec kitchen and
Italian designer furniture by FENDI, timeless elegance
is guaranteed, rivalling the world’s finest homes.
A 100 sqm rooftop terrace, with unobstructed sea
views, premium entertainment systems and the latest
in technology, these penthouses exceed expectations
whether entertaining guests or simply enjoying the
extraordinary setting.
FENDI-Furnished Penthouse
Mallorca’s new Portals Hills
Boutique Hotel is proud to
announce a double victory in
the prestigious European Property Awards. Congratulations
to architect Jo Kiefer, interior
designer Luc van Acker and
Luis Heymann, owner of the
Finest Selection Group, developer of the Portals Hills Boutique Hotel.
Das neue Portals Hills Boutique Hotel auf Mallorca wurde in gleich zwei Kategorien
mit dem Europäischen Immobilienpreis 2014/2015 ausgezeichnet. Wir gratulieren Architekt Jo Kiefer, Inneneinrichter Luc van Acker und Luis
Heymann,
Eigentümer
der
Finest Selection Group und
Entwickler des Hotelprojekts.
THE ULTIMATE
HIDEAWAY IN
MALLORCA
Generous in size and stylish in every detail this fully
furnished suite offers colonial style interiors, spectacular
views and your own private terrace on pool level.
Key West Suite
PREPARE YOUR SENSES
FOR A CULINARY EXPERIENCE
LIKE NO OTHER
With achingly hip interior and exterior bar and fine dining
restaurant spaces, created exclusively for the Portals Hills
Boutique Hotel, Collins Restaurant and La Cabana Poolbar
& Lounge are the latest destination hotspots.
Collins Restaurant
ESCAPE TO INDULGENCE
Our sumptuous signature Portals Hills Wellness Lounge
allows you to unwind and disconnect in the most delightfully decadent of settings. From deep tissue massages
to organic facials and luscious body scrubs to slimming
wraps, our well trained beauticians and therapists are here
to pamper and preen. For a more holistic approach to
health, highly qualified physiotherapists will offer support
to suit your body’s needs.
For skincare we dip just south of Miami to the Caribbean
for the exclusive Ligne St Barth indulgence programme.
This luxurious range of high-quality face and body care
products and sun protection contains only natural ingredients which are grown in the French Antilles and processed according to strict cosmetic standards - avocado,
mango, passion fruit, lilies, Tiare flowers, melon, pineapple
and the renowned red Roucou seeds.
407
309
310
209
SPA
404
405
406
308
307
208
207
306
206
403
305
205
402
304
204
401
303
302
203
202
301
201
KEY WEST SUITE
100
104
103*
102
101
DELUXE SUITE
101-104 / 202-209 / 302-309
100
GRAND SUITE
201 / 301 / 310
PENTHOUSE
401 / 407
PENTHOUSE SUITE
402 - 406
* wheelchair friendly
behindertengerecht
F LO O R P L A N S G RU N D R I SS E
PENTHOUSE
PENTHOUSE SUITE
DELUXE SUITE
KEY WEST SUITE
Fully equipped luxury
Fully equipped residential-style
Fully equipped residential-style
Fully equipped colonial-style
penthouses with roof top
suites with extra large balcony
suites with balcony
suite with terrace
115 sqm + 100 sqm
40-42 sqm
40-48 sqm
48 sqm
Vollausgestattete Penthäuser
Vollausgestattete Suiten
Vollausgestattete Suiten
Vollausgestattete Suite im
mit Dachterrasse
mit extra grossem Balkon
mit Balkon
Kolonialstil mit Terrasse
115 m + 100 m
40-42 m
40-48 m
48 m2
2
2
2
2
INNOVATIVE
HOTEL
MANAGEMENT
AMENITIES & SERVICES
EINRICHTUNGEN & SERVICE
Owners and hotel guests enjoy the pleasures of a privileged
Eigentümer und Hotelgäste können den privilegierten
lifestyle by taking advantage of the signature services and
Lifestyle des Portals Hills Boutique Hotel mit seinen um-
amenities available at the Portals Hills Boutique Hotel:
fangreichen Dienstleistungen und Einrichtungen geniessen:
• Outdoor pool and sundeck
• Aussenpool und Sonnenterrasse
• Exclusive daybeds/cabanas
• Exklusive Tagesbetten/Cabanas
• Two dining venues
• Zwei Restaurants
• Boutique
• Boutique
• Poolbar and Champagne lounge
• Poolbar und Champagner Lounge
• State-of-the art Gym
• Modernes Fitness-Studio
• Ligne St. Barth Wellness-Lounge
• Ligne St. Barth Wellness-Lounge
• Conference and business facilities
• Konferenz- und Business-Einrichtungen
• 24-hour Concierge service
• 24-Stunden Concierge-Service
• 24-hour in-room dining service
• 24-Stunden Zimmer-Service
• VIP service and security
• VIP Service und Personenschutz
• Housekeeping service
• Privates Catering und Koch (Penthäuser)
• In-room catering and private chef (Penthouses)
• Einkaufservice vor Ankunft
• Pre-arrival provisioning and delivery service
• Limousinen-Service
• Transport from and to airport upon request
• Regelmässige exklusive Events
• Regular exclusive events
Einzelne Dienstleistungen und Einrichtungen sind kosten-
Amenities and services described are subject to change.
pflichtig und nicht inklusive im Übernachtungspreis oder
Selected services are available at an additional cost, and
Eigentumserwerb. Änderungen vorbehalten.
are not included in the ownership or per night price.
THE CREATIVE TEAM
LUIS HEYMANN
JO KIEFER
LUC VAN ACKER
Managing Director
Architect
Senior Designer
Finest Selection Group
Icazar Architects
Finest Selection Group
With an extensive career in the lux-
Architect to the core, Jo creates
Originally from Belgium, this
ury property industry in some of the
island homes with a cosmopolitan
renowned and talented interior
world’s most sought-after destina-
charm. He combines traditional
designer specialises in high-end
tions, the owner and manager of the
Mallorcan style and Mediterranean
commercial and residential prop-
award-winning Finest Selection Group
architecture with the contemporary,
erties. His signature style is to
believed that Mallorca lacked a certain
adding a touch of modern art. Jo’s
mix Miami-inspired art deco with
level of glamour and lifestyle. Alongside
incredible expertise makes him the
Mediterranean design elements
a team of local and international archi-
ideal architect to accomplish this
and he has made Portals Hills
tects and interior designers, Luis has
Miami-inspired project with its Art
Boutique Hotel arguably one of
created this outstanding project that
Deco elements alongside modern
the best concept design hotels in
will certainly appeal to even the most
Spanish influences.
Spain.
discerning of tastes.
OWN YOUR OWN
PIECE OF PARADISE
You now have the opportunity to acquire one of these
highly desired units. A 100% hassle-free holiday home
within this first-class hotel. Please contact our exclusive
broker for further information:
FINEST SELECTION REAL ESTATE
Palma de Mallorca
+34 971 911 254
[email protected]
BESITZEN SIE IHRE
EIGENE HOTELSUITE
Sie haben derzeit die Gelegenheit eine dieser begehrten
Hotelsuiten zu erwerben. Eine stressfreie Ferienimmobilie
in einem First-Class Hotel. Bitte kontaktieren Sie unseren
exklusiven Vertriebspartner:
FINEST SELECTION REAL ESTATE
Palma de Mallorca
+34 971 911 254
[email protected]
Calle Seguí 4
07181 Portals Nous
Mallorca, Spain
Phone: +34 971 679 040
[email protected]
/portalshillshotel
Subject to change / Änderungen vorbehalten
Portals Hills Boutique Hotel