fujitsu ten limited

Transcription

fujitsu ten limited
Sales Manual
Notes and Precautions
Product safety notice
• To ensure the safe operation of ECLIPSE products, please
read the owner’s manuals carefully prior to using.
• ECLIPSE is not responsible for any accident or damage due
to improper installation, connections or products modified
in any way.
Warning
• All products are intended for DC 12-Volt operation in
negative grounded vehicles only. Never use them in 24-Volt
vehicles such as heavy trucks or diesel cars with cold-region
specification, aircraft or marine environments unless
specifically rated to handle these conditions.
• Do not adjust controls while driving. To adjust the controls,
stop the car in a safe location.
Caution
• Installation of products requires experience and knowledge.
Ask your ECLIPSE retailer for proper installation.
• ECLIPSE cannot guarantee that every product it
manufactures will be able to be installed in every vehicle
model or make. To be sure, please consult your ECLIPSE
retailer.
• In some cases due to installation-related considerations,
additional connecting cables may need to be purchased for
an ECLIPSE product.
• The rear view camera is a parking aid. It must be used only
to supplement your vehicle's side view and rearview
mirrors. It is not a substitute for mirrors and careful driving.
• Do not remove the HDD from the head unit. ECLIPSE is not
responsible for any loss of data, damage or malfunction to
the disk drive mechanism resulting from unauthorized
removal or tampering with the HDD.
• Please be sure to follow instructions provided in the
installation manual for correct procedures as incorrect
installation may affect driving-related operation and/or
airbag operation.
• Please make sure only the official parts supplied with the
unit are used. Do not substitute other parts as it may affect
operation or compromise unit build integrity.
• Optimal MP3 and WMA file reproduction quality depends
greatly on the original encoding process. Depending on the
original encoding, files may sometimes not play back
properly.
• The ECLIPSE navigation system requires its dedicated
database for optimal performance. Do not insert other
database DVDs that may cause the unit to malfunction or
not respond.
General
• Product design and specifications are subject to change
without prior notice or obligation as ECLIPSE reserves the
right to constantly seek to improve its products.
• Due to characteristics and properties of various photography
and printing processes, the color(s) of the actual product
may slightly differ from those shown on these pages.
• Some screen images shown are simulated.
• Some graphic examples of ECLIPSE Web services may be
from pre-release software and could vary slightly from the
final version.
Licensing and Trademarks
• “Dolby”, “Pro Logic” and the double D symbol
are
trademarks of Dolby Laboratories and the Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
• “dts” and “dts Digital Out” is a trademark of Digital Theater
System, Inc.
• HD Radio is a trademark of iBiquity Digital Corporation.
• SIRIUS SATELLITE RADIO is a trademark of SIRIUS Satellite
Radio Inc.
• Memory Stick is a registered trademark of Sony Corp.
• Magic Gate is a registered trademark of Sony Corp.
• NAVTEQ ON BOARD is a trademark of NAVTEQ.
• ICEpower® is a registered trademark of Bang & Olufsen
ICEpower a/s.
Others
• Some recent audio discs may resemble conventional music
CDs but are technically not Compact Discs (CD Red Book
format) because of the copy protection technology
employed. ECLIPSE cannot guarantee operation and
performance if these discs are used.
• DVD-R/RW and DVD+R/RW playback is possible only for
discs formatted for video mode.
• VR (Video Recording) mode-recorded discs and discs not
finalized will not play in the unit.
• Some PC-authored discs may not play due to software
application settings during authoring.
• DVD-R/RW, DVD+R/RW and CD-R/RW playback quality may
be affected by disk surface condition and disc format
initialization process.
• DVD-R/RW, DVD+R/RW, CD and CD-R/RW discs may not
operate perfectly on unit due to disc imperfections.
• DVD-R/RW, DVD+R/RW, CD and CD-R/RW disc
performance may suffer if a disc exhibits excessive wear,
dirt and scratching
• ATRAC3 is an efficient compression codec for digital music
files, allowing files to take up just 1/10 their uncompressed
size without degrading audio quality.
• Playback of song data is only possible on Magic Gatecompatible memory stick devices.
• Memory Sticks up to 128MB can be used. Initialization must
be executed with Windows 2000 or later.
• ECLIPSE is not responsible for any data loss on a Memory
Stick or HDD due to unit failure or malfunction.
• Recorded using ATRAC3 compression, an effective
compression codec with minimal negative effect on sound
quality.
• Song storage can be less than the representative number of
song files depending on each song's bit rate and sampling
frequency.
Operation notes
• DVD-Video compatible units are only compatible with NTSC
standards and Region-1 DVD-Video discs.
• DVD-Video is disabled when the vehicle is in motion.
Inserting a DVD-Video will only allow the audio to be heard.
• The Global Positioning System or GPS was developed in the
United States. It is a system that pinpoints a current position
making use precisely of radio waves transmitted to earth
from 3 or 4 GPS satellites.
• GPS data can sometimes be unavailable due to
circumstances such as:
• Interrupted GPS satellite radio waves because of
geographical interference factors such as buildings,
tunnels, elevated roads and similar conditions.
• Unsatisfactory reception due to objects being on or in the
near vicinity of the GPS antenna.
• Interrupted transmission service may sometimes result
from periodic maintenance or upgrades being performed
by the US-based GPS tracking control system.
• Transmission can be interrupted or degraded when a
digital cellular operating on a 1.5GHz frequency rate is
being used in the vicinity of the GPS-enabled unit.
AVN-specific
• AVN70D map data compiled as of October 2004.
• AVN50D map data compiled as of December 2004.
• AVN20D map data compiled as of December 2004.
• Do not follow a navigation route if it could place you in an
illegal, unsafe, or dangerous situation.
• Navigation controls cannot be operated in a moving vehicle.
• Please do keep in mind however that since emergency
service providers sometimes change locations and services,
a phone call should be made first to verify current
availability before proceeding to the destination.
EC LIPS E
FUJITSU TEN LIMITED
Contact: FUJITSU TEN CORP. OF AMERICA
19600 So. Vermont Avenue, Torrance, CA 90502
Call: 1-800-55-ECLIPSE (Dealer Locator)
1-800-233-2216 (Information)
www.eclipse-web.com
2006
m odels
To make a driving better and a more enjoyable
experience. That’s always been ECLIPSE’s
mission since we started crafting mobile
electronics over half a century ago. We focus on
creating products that communicate the passion
and emotion in music. Today ECLIPSE also
manufactures in-car visual entertainment along
with multichannel sound to create extraordinary
in-car theater products. And combined with
technologies such as navigation and internetbased system customization, the latest
generation of products undeniably enhance the
total driving experience.
ECLIPSE 2006 models
01
From a high-grade 1-DIN HDD model to a cost-effective 2-DIN model.
ECLIPSE offers products with audio, video and navigation systems
integrated to satisfy the needs of your demanding customers!
Advanced
Utilities
Quality
Entertainment
Impressive
Sound
Provide information such as
detailed North American
street maps to make your
driving easier and safer.
Offers more enjoyment and
stunning entertainment to
rear seat passengers while
being driven.
Innovative DSP and 24-bit ∆Σ
DAC for high quality sound.
02
Cutting-edge featured and superior performance
ECLIPSE’s AVN cost-effective products offer you both!
Sound
AVN70D
Navigation
DVD-VIDEO
DVD±R/RW
Ultima Engine
CD, CD-R/RW
WMA
1.8" 20GB HDD
MP3
FM/AM
Memory Stick Duo
(ATRAC3)
24-bit ∆Σ DAC
P. 05
Wallpaper
Dual-Color Illumination
HDD Navigation System with 7 " Wide TFT Display and
DVD/MS Multi-Source Receiver
Others
7" Wide TFT Display
(Touch Panel)
Security System
(Detachable Front Panel)
MOSFET 50W × 4
Crossover
HDD
Navigation
Time Alignment
Parametric EQ
DCU105 Connected
DCU105
5.1ch Decoder
(Dolby Digital 5.1ch, DTS 5.1ch)
Dolby Prologic II
Crossover Pro
Time Alignment Pro
(Auto, Manual)
Parametric EQ Pro
AV Matrix Selector
P. 08
5.1ch Decoder/AV Matrix Unit
E-iSERV (Audio Customize)
AVN50D
DVD-VIDEO
DVD-R/RW
CD, CD-R/RW
MP3
Memory Stick
FM/AM
24-bit ∆Σ DAC
50W × 4
CD, CD-R/RW
MP3
DVD
FM/AM
Graphic EQ
6.5" Wide TFT Display
(Touch Panel)
24-bit ∆Σ DAC
40W × 4
Street map
P. 09
DVD
6.5" Wide TFT Display
(Touch Panel)
DVD Navigation System with 6.5 " Wide TFT Display and
DVD Multi-Source Receiver
iPod® control
Street map
DVD
Navigation
AVN20D
P. 09
DVD Navigation System with 6.5 " Wide TFT Display and
CD Multi-Source Receiver
iPod® control
O pti ons
NEW
NEW
NEW
NEW
MRE-700
WHP-100
iPC-106
E505CSP
7” widescreen monitor
Wireless headphones
Interface Adapter for iPod®
Center speaker with
power amplifier
BEC105
HDR105
SIR-ECL1
TVR105
RMC105
DCU105
CH3083
Rear view
camera
HD radio tuner unit
ECLIPSE compatible
SIRIUS satellite radio tuner
TV tuner
Wireless
remote
5.1 ch decoder/AV matrix
unit
8-disc CD changer with
magazine unit
MRE-700W
7” widescreen headrest
monitor package
Includes monitor x 2, RAS-100
AV Matrix selector x 1,
dedicated wireless remote
control.
03
04
Responsive HDD navigation and
high quality audio system deepens
your level of in-car experience.
Navigation
1
Searching
You can choose the most
effective way to search.
11
patterns
Define search area
AVN70D
Press the button that corresponds to the
area you wish the AVN’s navigation
functions to cover. After that, 11 search
patterns are available: Address search,
Point of interest (POI), POI near, Map
search, Intersection search, Freeway
search, Emergency search, Previous,
Coordinates, Telephone search.
2
Finding a Route
You can add stops along the way after
starting your trip and remap your route.
3 Routes Information
Route Preference
Enroute Stopping Points
Route Preview
Quick 1, Quick 2, and Short
are displayed. You can choose
which route to select after
comparing information.
Preset whether or not to use
specific methods of travel and
then choose from routes
compiled on the basis of
these preferences. Up to 10
areas to exclude from the
route can also be set.
Up to five stopping points can be
set between the starting point
and the destination. The most
efficient route is then found.
Provides a convenient preview
of the selected route from
start to destination.
Must Travel Routing
Industry first 1.8” HDD and integral screen,
with all functions now in a single one-DIN unit.
3
DVD-VIDEO
DVD±R/RW
CD-R/RW
Integrating cutting-edge technology and
high quality devices on a single chip,
achieves fast processing speed and imagerendering performance.
points
routes
Top quality audio-visual reproduction
and a first-class navigation system can be realized for all cars.
Ultima Engine
5
3
1.8" HDD
Up to 2 roads can be
designated to always be
included in the route.
Assistance Whenever Needed
Voice guidance and split-screen information
display facilitate safe driving.
Versatile Zooming
Intersection Zooming
Auto Rerouting
Map scale can be adjusted from a magnification value of 150 feet to
250 miles for maximum flexibility.
At intersections and on the
expressway, the system
automatically switches to
show details on a zoomed-in
display.
Diverting from a
recommended route
accidentally or on purpose will
call up a new alternate route
instantly, just 3 seconds
anywhere from coast to coast.
Ultima Engine
LA to NYC
Voice Announcements and Guidance
Tells you that you are close to turns, curves
or heading in the right direction. If music is
playing, the driver’s-side speaker is muted
so the navigation voice can be heard.
Landmark Displays
Useful landmarks such as gas
stations, ATMs and
restaurants can be displayed
on-screen.
Memory Stick Duo
05
06
Audio
DCU105
The best sound reproduction available from a
MOSFET amplifier and advanced 24-bit ∆Σ DAC.
The 5.1ch AV Matrix Unit brings you to
another level of exciting surround sound.
Even in the car, you can hear the music
as if the performers were right in front of you.
Single Unit
Audio System
Time Alignment
Built-in 5.1ch decoder
Hi-Fi/10ch speaker tune
AV matrix function
Eliminate
discrepancies in the
time it takes sound
to travel from the
different speakers
to the driver.
Handles Dolby Digital and DTS
decoding. Dolby Pro Logic Ⅱ converts
two-channel signals into simulated
multi-channel output.
Speaker output and time alignment,
crossover and parametric equalizer
adjustment for each speaker up to a
maximum of 10 channels are available.
You can enjoy 5.1ch surround sound
with 3-way hi-fi speaker systems.
Handles as many as five audio-visual
inputs and up to two monitor outputs,
which allows the passengers in the rear
seats to enjoy their favorite video,
music or games.
Crossover
EA2000
SE Series
SE Series
SW4000 Series
Prevents overlaps in
the output from the
full-range speakers
and subwoofer,
which can cause
output peaks.
DCU105
Parametric Equalizer
DVD Video
Enables you to
select your favorite
tonal curves by
adjusting seven
frequency bands.
Visual
Other features
AVN 70D
Pic-CLIP
Add an extra display to the one-DIN HDD
system to use navigation functions and watch
DVD video simultaneously.
FRONT/Hi
FRONT/Mid
FRONT/
Mid-Low
Link to a rear monitor and back-seat passengers can enjoy playing
games or watching DVDs, even while the driver uses navigation
function in the front.
REAR
Sub Woofer
Front monitor
Navigation
Security system
The detachable front panel can easily
be removed for security, which is
useful for deterring theft from parked
cars. An indicator light also flashes to
deter unit tampering.
TVR105
Detachable front panel
Rear monitor
DVD
Rear monitor
07
DVD Player
GAME(VTR2)
Center SP
In addition to the preset wallpaper
selections, you can set images
stored on a Memory Stick Duo as the
system wallpaper. Up to 100 images
can be stored in memory.
Single Unit
RSE System
Game
08
XA2000
XA2000
XA1000
Advanced Utilities
Dual slots
DVD-Video playback
Equipped as standard with two optical drives — one for DVD
navigation and the other for playback of CDs.
Along with DVD navigation, the DVD slot of the AVN50D can also be
used for DVD video playback. (Viewing DVDs is only possible when
the car is not in motion.)
Multiple entertainment availability enhances the
enjoyment of your driving time.
Enables enjoyment of all the advantages of the standalone DVD player built into the AVN.
DVD-Video, CD and navigation
an all-in-one unit with easy and advanced controls
AVN50D/AVN20D
Versatile Zooming
Map scale can be adjusted from a
magnification value of 150 feet to 250
miles for maximum flexibility.
You can adjust the scale freely to
make it easier to see the map.
150 feet
250 miles
6.5” TFT touch control LCD
Startuner
Opening screen
Using an intuitive control method, the high
resolution touch control LCD makes
operations easier. A special coating
prevents smearing and reduces glare.
The AVN unit incorporates ECLIPSE’s toprated FM/AM tuner section for
noise-free output even in areas with poor
reception.
You can customize the image that is
shown when the navigation system is
turned on. You can load any JPEG image
onto the screen.
Ergonomically designed interface
for maximum operability with
minimal input.
Offers a satisfying level of
performance that extracts the
most out of conventional
broadcasts.
MP3-compatible
Street map
Compatible with the MP3 audio
compression formats when recorded on
CD-R/RW.
150 feet
From 150 feet display, street maps
zooming to 75 feet can be accessed and
detailed road information displayed. Find
landmarks and navigate unfamiliar
intersections easily. Enjoy a smooth ride to
your destination!
Your music library can be brought
into your car. Enjoy your favorite
music anywhere.
GPS-compatible
Based on GPS information, the AVN unit
can calculate vehicle position and provide
useful information to the driver without
speed pulse signals.
An abundance of ready
information brings you peace of
mind when driving.
75 feet
09
Full AVN functionality for all
types of cars.
10
Increases excitement and
expectation when getting in the car.
Navigation
1
Audio Features
All digital circuitry
Searching
You can choose the most effective
way to search.
Keeps all signals in purely digital form to
achieve the best performance by
minimizing distortion and ensuring a high
S/N ratio. All parameters for processing —
such as EQ, speaker time alignment, and
even gain settings — are performed
digitally.
9
Define search area
patterns
Press the button that corresponds to the
area you wish the AVN’s navigation
functions to cover. After that, 9 search
patterns are available: Address search,
Point of interest (POI), Map search,
Intersection search, Freeway search,
Emergency search, Previous, and
Coordinates.
Keeping signals in digital form as
long as possible minimizes
extraneous noise and maintains
signal purity.
Direct in DSP
ana
Amp.
conversion
D/A converter
ana
log
ana
log
log
Amp.
d
.
s an
tion
sion teriora
ver
e
con und d
f
o
o
be r
ds
num ociate
uce
ss
Red inate a
m
eli
Finding a Route
You can add stops along the way after
starting your trip and remap your route.
it
dig
ana
al
volume
ana
log
D/A converter
dig
ital
conversion
DSP
dig
3 Routes Information
Detour input
Enroute Stopping Points
Route Preview
Quick 1, Quick 2, and Short
are displayed. You can choose
which route to select after
comparing information.
Up to 10 areas to avoid
because of chronic traffic
congestion or other reasons
can be input. The AVN will
automatically work out the
best detours that avoid the
problem areas.
Up to five stopping points can be
set between the starting point
and the destination. The most
efficient route is then found.
Provides a convenient preview
of the selected route from
start to destination.
Must Travel Routing
3
10
5
routes
areas
points
Up to 2 roads can be
designated to always be
included in the route.
ital
Conventional
A/D converter
ana
log
conversion
D/A converter
ital
dig
Note: Analog sound sources such as AM and FM signals are sent to the DSP via a dedicated A/D converter.
conversion
High performance DSP
Advanced 24-bit ∆Σ D/A converter
Custom Digital Signal Processing (DSP)
chips are used in each unit, handling the
tasks of soundfield control, equalizer and
listening position selector.
Changes the digital signals into high-quality
analog signals to enable optimal use of
analog power amplifiers.
Proprietary DSP chip contains all
processing functions necessary to set
the most important user preferences.
The better each stage of the audio
processing, the better the resulting
analog sound.
Improved SN (signal to noise) ratio for greater dynamic range
Assistance Whenever Needed
Voice guidance and split-screen information
display facilitate safe driving.
Tells you that you are close to
turns, curves or heading in the
right direction. If music is
playing, the driver’s-side
speaker is muted so the
navigation voice can be heard.
S (sound)
Intersection Zooming
Landmark Displays
Auto Rerouting
At intersections and on the
expressway, the system
automatically switches to
show details on a zoomed-in
display.
Useful landmarks such as gas
stations, ATMs and
restaurants can be displayed
on-screen.
Diverting from a
recommended route
accidentally or on purpose will
call up a new alternate route
instantly, just 5.5 seconds
anywhere from coast to
coast.
LA to NYC
Spanish
Available
11
High-voltage and
low-impedance output
The preamplifier output is a high five volts
with a low impedance of 55 Ω. This is a
characteristic of audiophile-orientated
products as it ensures the power
amplification sections are driven optimally,
with high signal-to-noise ratios and full
dynamics.
Reproduction of clear sound with no
noise distortion.
Speaker
AVN50D
AVN20D
AVN
S (sound)
Dynamic
range
Noise
Noise
+Noise
Normal Voltage
Because the amplitude ratio is high, the amplitude
of the noise carried in the signal is also high.
Amplitude
XL
ratio
Signal
High Voltage
Power amplification
50 W × 4 channels
From selection of devices to PCB layout
and positioning of parts, the focus was on
designing to realize sound reproduction of
the highest quality possible.
Incorporated into the well-designed audio
circuits, the built-in power amplifier
delivers sufficient output to optimally drive
conventional speakers.
Good sound starts from the basic
parts and construction. ECLIPSE
performs static tests as well as
conducting listening evaluations.
Outstanding power amplification
section built into both AVN units to
drive a conventional four speaker
system.
12
Noise
Because the amplitude ratio is low, the amplitude
of the noise carried in the signal is also low.
Amplitude
S
ratio
Signal
Construction designed to
produce good sound
Amp
+Noise
Voltage
Voice Announcements
and Guidance
Conventional
Level
Level
3
log
Voltage
2
High performance
DSP
+
digital volume
Noise
Wiring Diagram
Features List
AVN70D
AVN70D
Bla
To
un
Gr o
INTERCONNECTING CABLE
(Supplied with DCU105)
ck
d
12V )
y + pply
tter t su
re
sa
ble ng
r ca ecti
ake onn not
spe hen c er. If er,
e
fi
s
fi
li
The sed wl amp ampli ar
u a
l
e
not xtern terna and r
x t
e
an g an e fron ese
k
e th
Pin
in
th
s
u ect sing
n
u
E
con kers bles.
wn
UT
a
a
Bro
D-M
spe ker c
V
E
D
T
a
MU
spe
VI
NA
Lig
ht
gre
en
13P
N
(Do o co
not nnec
rem tion
ove
cap
)
atte
ry
05 ate
C1 ar
BE ld sep
(So
U1
VID
SA
EO
OU
TP
UT
No
16P
NT
EN
DIG
NA
(Illu
min
a
y (S
rela
upp
ly)
Blu
unit
w
ch ly)
ht s
f ea pp
nna
dlig
d o su
nte
lea ower
hea
er a
n
P
w
o
To
(
po
turn
To
To
itch
L
ITA
T
OU
VID
llow
e
) Ye lack d
hit
B Re
pply
e/W
t su
ng
T
nen
Ora
a
PU
m
d I OUT
e
n
)
Per
u
lu
)
(
B
(+
V
Gro NAV
+12
tion
To
B
CA
e/W
hit
EO
INP
UT
U
INP
L
u
E (S
co
ppli
cti
nne
ed
on
wit
(D
gb
hD
CU
ot
on
es
rak
1
rma To
nen batt
t po ery
we +1
r su 2V Y
pply ello
w
)
E
BL
CA
OR )
CT 083
12V ly)
NE CH3
N
r y + upp
O ith
atte nt s
RC dw
3 )
o b ne
WE lie
308 ly
ow T erma
ll
PO (Supp
e
CH parate
Y
(P
e
ld s
(So
al
sig
nal
term
AN
TE
NN
AP
ly)
LU
G
(So
nd
05 ly)
R1
TV parate
e
ld s
(Su DIN
ppli CA
ed BL
wit E
hC
H
(Su
p
d
13P
rou
G
To
ro
13P
Fro
m
equ exte
wh ipmenrnal v
en t (R ide
equ usin em o
ipm g e ove
ent) xter ca
nal p
vid
eo
ck
und
Bla
G
To
L
For a front 1-way speaker system
To front amp.
To center speaker amp.
L
CENTER
L
L
FRONT
R
CENTER
R
Mid
AVN50D
FRONT
R
Mid Low
R
REAR
SW
To rear amp.
To front amp.
To subwoofer amp.
To rear amp.
Hi
Mid
●
●
Ultima Engine
●
—
—
To subwoofer amp.
BEC105 (sold separately)
4P
GPS ANTENNA
4P
8P
8P
AVN50D
AVN20D
INTERCONNECTING WIRES
INTERCONNECTING WIRES
(Steering remote control connector)
(Steering remote control connector)
1P
1P
TO STEERING REMOTE CONTROL
(customization required)
TO STEERING REMOTE CONTROL
(customization required)
ANTENNA PLUG
N
TIO
SE
UL
L
DP
EE
NA
P
IG
ES
L
ES
IC
AK
e
EH
BR
hit
OV
G
W
T
/
N
e
L
I
NA
Blu
RK
hite
PA
SIG
/W
TO
SE
rple
e
ER
Pu
hit
EV
W
R
/
d
TO
Re
n
ee
Gr
NO
10P
w
llo
Ye
Re
d
NN
CO
EC
V
ite
12
/Wh
Y+ ly)
nge
ER upp
)
S
TT
Ora
ply
e
BA ent
up
Blu
TO rman
rS
e
e
)
w
n
hit
(Pe
(Po
atio
e/W
min
CC
)
Blu
A
lu
ly
Il
p
p
TO
H(
Su
C
(
)
IT
ly
Y
pp
LA
SW
(Su
RE
HT
IG
NT
NA
DL
ME
EN
ck
EA
NT
Bla
UIP
H
A
Q
R
E
TO
WE
CH
PO
EA
F
O
T
O
FRONT
IRE
TO GROUND
NW
SPEAKERS
-O
RN
TU
O
INTERCONNECTING WIRES
T
(Power and front speaker connector)
REAR SPEAKERS
POWER CONNECTOR WIRE
(Supplied with CD changer)
TO BATTERY+12V
(Permanent Supply)
ANTENNA PLUG
L
INA
RM
TE
AL
N
SIG
r)
ito
on
lm
rna
g
sin
v
ve
co
w
ers
u
en
mo
R
TO
TO
(re
INTERCONNECTING WIRES
(Rear speaker connector)
NI
MO
13P
6P
k
Pin
NO
NN
CO
10P
N
TIO
EC
POWER CONNECTOR WIRE
(Supplied with CD changer)
TO BATTERY+12V
(Permanent Supply)
INTERCONNECTING WIRES
(Rear speaker connector)
k
Pin
N
C
NE
N
ow
(Supplied with CD changer)
TO GROUND
(Supplied with CD changer)
—
—
—
●
—
—
Dolby Pro Logic ΙΙ
—
●
—
—
CD
●
●
●
CD-R/RW
●
●
●
6.5˝ EGA
6.5˝ EGA
MP3
●
●
●
●
●
●
WMA
●
—
—
●
●
●
● (Magic Gate Memory Stick Duo)
—
—
—
—
MS
approx. 4,000,000 points approx. 5,990,000 points approx. 5,990,000 points
ATRAC3
●
●
●
●
Address search
●
●
●
Parametric EQ
POI Name
●
●
●
Graphic EQ
Crossover
Audio function
Time Alignment
Car type: 6 types,
Speaker position:
Tweeter
Rear SP
7 bands
Front (L/R), Rear (L/R), F-Hi (L/R), F-Mid (L/R),
Center, Subwoofer
F-ML (L/R), R (L/R),
Center, Subwoofer
F/R/C: independent 5 bands, SW: 1 band
—
—
—
—
—
9 bands
9 bands
—
—
●
—
—
Hospital/Police
Hospital/Police
Hospital/Police
Memory search
●
●
●
Previous search
●
●
●
Multi-Harmonizer
MP3/WMA/ATRAC3
MP3
MP3
Map search
●
●
●
Listening Position selector
FR, FL, F, R, OFF
●
●
Intersection search
●
●
●
Non Fader Level/Phase control
●
●
●
Freeway search (ENTER/EXIT)
●
●
●
Woofer output
●
Coordinates search
●
●
●
—
—
—
—
Telephone number search
●
—
—
Audio device
Home search
●
●
●
Amplifier
MOSFET 50W × 4
50W × 4
40W × 4
Quick access point search
●
●
●
Advanced 24-Bit ∆∑ DAC
●
●
F/R/NF, 5V
●
—
●
E-iSERV Connectivity
Pre Amp Output
Routing
F-Hi (HPF), F-Mid
(HPF/LPF), F-ML (HPF/LPF),
R (HPF), SW (LPF)
F (HPF)/R (HPF)/
C (HPF)/SW (LPF)
Audio customize
—
F/R/NF, 2V
Front/Rear/Center/Subwoofer, 5V
3 routes information
Detours
●
●
●
●
●
●
Output
●
●
—
—
Input
●
●
(Optional)
(Optional)
Enroute stopping points
●
●
●
Digital Output (Coaxial)
—
—
Route preview
●
●
●
Digital Input (Coaxial)
—
●
—
—
Digital Input (Optical)
—
●
—
—
Voice announcement
English/French
English/French
English/French
●
ANALOGUE RADIO TUNER
Voice announce switch L/R
●
●
●
FM
FM1: 6
FM1: 6
FM1: 6
Voice announce volume control
●
●
●
AM
AM: 6
AM: 6
AM: 6
Intersection zooming
●
●
●
Freeway guidance
●
●
●
Ready for iPod®
▲
▲ *4
▲ *4
●
●
●
●
2 (daisy chain)
●
●
●
2 (daisy chain)
●
2 (daisy chain)
OPTIONAL
●
●
●
HD radio-ready
Estimated arrival time
Security
ECLIPSE Security Network
●
●
●
●
—
—
Detachable front panel
Other
Select User
●
—
—
SIRIUS radio-ready
CD Changer-ready
Rear View Camera-ready
TV-Tuner ready
●
●
●
Auto rerouting
*1
*2
*3
*4
NAME
Specifications
AVN70D
AVN50D
AVN20D
●
—
AVN50D
AVN20D
AM TUNER
50W × 4 (MAX)
50W × 4 (MAX)
40W × 4 (MAX)
Frequency range
13W × 4 (1kHz, 1%THD 4 Ω)
15W × 4 (1kHz, 1%, 4 Ω)
15W × 4 (1kHz, 1%, 4 Ω)
Usable sensitivity
Dimensions (W × H × D) 7˝ × 2˝ × 6-1/2˝ (180 × 50 × 165mm) 7˝ × 4˝ × 6-1/2˝ (180 × 100 × 165mm) 7˝ × 4˝ × 6-1/2˝ (180 × 100 × 165mm)
CD SECTION
Weight
Frequency response
5.1lbs(2.3kg)
6.6lbs(3.0kg)
6.6lbs(3.0kg)
Total harmonic distortion
Display
7˝ wide (16:9), low-glare panel
Resolution
Screen aspect ratio
336,960 dots (480 × 234 × 3)
4 types
Usable sensitivity
●
—
* Meets CEA2006 guidelines
AVN70D
GENERAL
RMS power output*
*4
Ripping not available
Memory Stick Duo is sold separately and compatible with 128MB or under.
Please refer to Note and Precautions.
partial control
6.5˝ wide (16:9), low-glare panel 6.5˝ wide (16:9), low-glare panel
280,800 dots (400 × 234 × 3)
4 types
280,800 dots (400 × 234 × 3)
4 types
530 — 1.710kHz (10kHz step) 530 — 1.710kHz (10kHz step) 530 — 1.710kHz (10kHz step)
22µV
22µV
22µV
20 — 20,000Hz ±3dB
20 — 20,000Hz ±1dB
20 — 20,000Hz ±1dB
0.04% (0dB 1kHz)
0.01% (0dB 1kHz)
0.01% (0dB 1kHz)
20 — 20,000Hz ±3dB
—
—
0.04% (0dB 1kHz)
—
—
MS SECTION
Frequency response
Total harmonic distortion
EQUALIZER SECTION
87.75 — 107.9MHz (200kHz step) 87.75 — 107.9MHz (200kHz step) 87.75 — 107.9MHz (200kHz step)
19dBf (98.1MHz)
13dBf (98.1MHz)
Equalizer
63Hz — 16kHz (25 points) ±10dB 63Hz — 12kHz (1/2oct.step) ±10dB 63Hz — 12kHz (1/2oct.step) ±10dB
HDD SECTION
13dBf (98.1MHz)
External input/output is possible. (Requires the following optional cords.) CRD-2: For external input (AVN50D, 20D) CRD-3: For external output (AVN50D)
13
—
●
dts 5.1ch.
●
Frequency range
DIN WIRE
●
●
—
FM TUNER
ck
Bla
DIN WIRE
CH3083
(sold separately)
●
●
DISPLAY
TIO
O
OC
*3
—
—
Power output
13P
6P
AVN20D
Dolby Digital 5.1ch.
Specifications
2P
ll
Ye
ck
TO GROUND
N
13P
2P
Bla
NN
N
CH3083
(sold separately)
13P
w
llo
Ye
CO
ow
d
Re
2V
ite
1
/Wh
Y+ ply)
p
nge
ER
TT nt Su
ly)
Ora
p
A
e
p
B
e
Blu
Su
TO rman
r
e
)
we
hit
(Pe
tion
(Po
e/W
ina
C
m
C
)
Blu
A
ly
(Illu
pp
TO
u
H
(S
ITC
ly)
Y
pp
LA
SW
Su
RE
HT
T(
IG
NA
EN
DL
EN
ck
IPM
EA
NT
Bla
U
H
A
Q
TO
ER
HE
OW
AC
P
E
TO
OF
FRONT
IRE
TO GROUND
NW
SPEAKERS
N-O
UR
T
INTERCONNECTING WIRES
TO
(Power and front speaker connector)
REAR SPEAKERS
ll
Ye
h
TIO
SE
UL
L
DP
EE
NA
IG
SP
E
L
ES
AK
HIC
e
VE
BR
hit
O
G
W
T
e/
L
IN
NA
Blu
RK
IG
hite
PA
/W
ES
TO
rple
RS
e
Pu
VE
hit
E
W
R
d/
TO
Re
n
ee
Gr
NO
te
ex
EC
AL
MIN
ER
LT
NA
SIG
AVN50D
7˝ EGA
Assistance
GPS ANTENNA
AVN70D
DCU105 connected
Front-1 way system Front-3 way system
CD
Mid Low
AVN20D
BEC105 (sold separately)
—
Emergency search
To front amp.
Hi
—
DVD Navigation
●
—
POI Category
nd
To rear amp.
SW
DVD-R/RW, DVD+R/RW
AUDIO
Searching
Speaker connection examples
REAR
DVD-Video
—
Touch panel control
ck
rou
For a front 3-way speaker system
To center speaker amp.
●
—
AVN70D only
DVD
Operation
TV ANTENNA
(Supplied with TVR105)
TV ANTENNA
(Supplied with TVR105)
●
● *2
Street map
ANTENNA SELECTOR
(Supplied with TVR105)
The
use se spe
d
exte whe aker c
n
a
external a conn bles
a
m e
fron rnal a plifie cting re not
a
m r.
the t and plifie If not n
se rea r, c us
spe r sp onn ing
ake eak ect an
r ca ers the
ble usin
s.
g
● *1
Point-of-Interest (POI)
ER
(Su CONN
ppli EC
ed TIN
wit G
h T CA
VR BL
105 E
)
nd
rou
CD
Street name
INT
Bla
●
Split screen
nd
5P 6P
To nent
r ma
—
●
Display
INT
308
5P
)
lied
C
AC pp
5)
To er su TING R10
V
w
(Po NNEC with T
CO plied
R
p
E
05)
INT E (Su
R1
E
BL
BL TV
CA
CA with
2V
PIN plied ry +1 ly)
p
e
p
u
tt
p
(S
ba su
(Pe
G
To
G
To
12P
—
●
Displaying
ER
C
3) (Su ONN
ppli EC
ed TIN
wit G
le
h T CA
cab
VR BL
d
un
105 E
)
Gro
13P
l
ina
INTERCONNECTING CABLE
(Speed pulse, parking, reverse, video, etc.)
INTERCONNECTING CABLE
(Power and speaker connector)
rou
1.8˝ 20GB
HDD Navigation
13P
G
To
nd
)
E
BL 105
CA DR
DIN with H
d
plie
DIGITAL OUT
(Do not
remove cap)
AVN20D
DVD
Memory Stick Duo
Navigation
Navi Device
2P
rou
G
To
Re
nal
TE
NN
(Su A EX
ppli TE
ed NS
wit ION
hH C
DR AB
105 LE
)
(So HDR
ld s 105
epa
rate
ck
Bla
ap)
in
n
e
sig
ar k
d/
puls
se
Re e To p
ed
ver
it
spe
wh
o re
en T le/
icle
Gre Purp o veh
ite T
wh
wn
TE
Bro VI MU
NA
e
(Pe
AN
ER
(Su CONN
ppli EC
ed TIN
wit G
h H CA
DR BL
105 E
)
05)
c
ove
rem
ig
INT
T
EO
VID
E
BL
CA )
G
5
IN
CT U10
NE DC
ON with
C
ER ed
INT uppli
(S
05)
U1
E
BL DC
CA with
PIN plied
p
(Su
ly)
05)
4P
PIN
1P
(Re exte
mo rna
v
extee capl mon
rna whe itor
lm nu
onit sin
or) g
13P
70D
20P
b
To
ly)
(Re To ex
usinmoveternal
equ g vid cap wVIDE
ipm eo hen O
ent)
13P
(Su DIN
ppli CA
ed BL
wit E
hD
C
GP
ER
(Su CONN
ppli EC
ed TIN
T
wit G
UT
ER
h D CA
TP INPU
CU BL
OU
L
(Su CONN
105 E
EO IGITA
ppli EC
)
VID
D
ed TIN
wit G
h D CA
(Su MICR
E
CU BL
ppli OP
OIC
105 E
ed HO
)
VI V
wit NE
NA PUT
hD
T
CU
OU
105
To
)
INT
(So DCU
ld s 105
epa
rate
16P
E
BL
CA 5) IN
T
ING 10
CA ERCO
CT CU
BL NN
NE with D
N
E (E EC
CO ed
-lan TIN
ER ppli
, etc G
INT (su
.)
N
AV
INT
a n
ow o b ane
Yell T erm
(P
AVN50D
Media
HDD
14
Operating temperature range
–10 — 65°C
—
—
Storage temperature range
–40 — 85°C
—
—