Veien til vår egen tid - last ned PDF

Veienfrem tit vir egentid
Historien om Anders og Berthe Marie Vestbakke
og
deresfamilie Pi Prestebakke'
tLldog Enninudalcnhistorielaggir dennegangenut ct hetiesom er annerledes
enn
dc r r ranligvis plcicr i gi ut. John llrcrt Vcstbakkehar skreveten ganskeuvalig
slcktshistoric.
Den er uvanligpii tlerc I1liiterJohn-Everthar ikke vrrt sd opptattav
lage
en
slektstavle.
Han har vart like mye opptattav i levendegjpre
ii
nrenneskene,
nriljrtetde skapteog miljoet som var med pd ii pregedem.Dermedhar han gin en
tidskolorittsonrtbr oss som ikke tilhrrrertamiliengjpr slektshistorien
interessaot.
Hun har ogsi knyttet dette sammcnmed bygdasgenercllehistorie og utvikling.
Dctte er ogsi gruloen til at historielagettinner det inleressanti gi den ut i sin
skrilisciie.Rrr de som tilhorertarnilien.vil stotletsikken vcre med pii i skape
laust storrcsamhorighet
enn det en slektstavle
aleneville ha gjon.
Jolrn - Evert har nedlugtet ston arbeidgjennom mangeir, og historielagetvil
gjernetalikehan tbr.rt vi har titt lov I utgi det helc i serienvir. Verdilull
tradisjonsinnsamling
cr gJort,og hvcrdagshistorie
er nedtegnet.
Det ville v&re tlott
om John-Evetlblir ertertulgtav andresom ogsdvil g.lennskape
sin slektshistoric
ujcnnon i gi sin vci fram til vir tid.
lir k k li) r int t s lt s c nJ o h rrIi v c rt!
FORORD
Sotn en perle blant
Hvert enkelt menneskeer lbdt inn i en bestemtsammenheng.
binder
vi
sanrmenfortid Ined
vire
liv
kjede.
Med
langt
mangeperlerpi ct uendelig
at
hver
enkelt lille perle i
er
line
og
spennende
Det
nred
fremtid.
nitid og niitid
!
unik
livskjedcncr helt
TirJenog generasjoneneskiller,men viirt felles genetiskeopphav binder oss
sammen.likevel.
on hvem lr sel\
kunnskaP
osssamticlig
A bli kjent med sin egenslcktsbakgrunn,gir
plulseligc
oppbrudd.
og
forandringer
raske
tid
med
turbulent
er i en
Jeghar startethistorien hos Anders og Berthe Marie pi Vestbakkesom de nytlcl lil
kirke.ogble etterhvertopphirvct
mndt 1860.De giftet seg2.juletlag1854i Prestebakke
ca.
520 dir ekt e et t er kom r ner e
pr
.
idag
ut
gj0r
slekt
som
vi
dt
for
gr
enet
ti l en
!
og tip{ip-tip-oldebam)
(bam,bamebam,oldebarn.tip-oldebam,tip-tip-oldebam
daen stQrdel rv Vestbir'kkc
Min liemstillinger en blandingav lokal-og slektshistorie.
slekten har bodd pi Prestebakkeog i Enningdalenopp til virc dager
liuningdalcni tpril
lJitgrtt:1.Jens og'Iorgeir Niless
2 praltiske opplysninger:
Uitrykket ,A & BM" i slektsoversiktenbetyr "Arrders & Berthe ltlarie"
I oversikt en er qllg har nehar n soskr : nbar n. oldebr n = t r em ennillgt r '
= Icntmcnningcr
osv
tippoldcbarn= fi rnrenningcr,tip-tip-oltlcharn
Slik blir dct lcttereii se hvordanmaner i slckt mcd hverandrc
Brideskrililige og muntlige'kilder er brukt i arbeidet.Tukk firr all god hielp bl a til:
Johan Vesthakka'Berthe Marie Honscn lens Ntt'ss
AgnesOlsen, Ircne Btt<'kstront,
SltlyiDoltl''
Tore?ir Nd'ss,Kirsten KivetlahlRrl rlitr/t'os 'Rrtttn" .lohannassetl,
Strncr\'od
Raqnvtltl
KrnttIlntttttnc Odvtr '\ttntrsrol
Iirrt Iliit. IngcrI', Nrnd,quanl,
Ki(lrik'
l'lttit
oc
lltrctt'tlqu.
Rttll
IIL'titKLtttn llelqd
llor.qntolgilltn Slcttarsrot<!,
( tunl .sttndtrholcrt.,\llWlllrtim rry.hluurn((ld.!t)kl
kal hli lil nyt t c( ) gglcdel
fl i i peri rt l rcrrr st illingen
gird.
rnars
1995
S(tndrcllallcsby
( ) n l\l.i!\bil(le r:
Irrrsrrle : Skjlrrrnr : u! lr r c t e pa \ t r t blk k c .
llrl:rtle : Stirn gs\ ill. r l) il l) f c s t c l) ul, Lc .
I 9-tr
lohn-[]r'crt\tstbakkc
INNHO LD
I.
TRADENESAMLES.
Foreldrene
ril Anders............................
1. TRADENESAMLES.
,..............,..........
s.
5
ANDERSOG BERTHE MARIE.
Anders- oppvekst,spsken
& familieliv...
................
s. b
BertheMarie- oppvekst,s6sken,familieliv
............................................
s. l2
Detstodseget bryllup.Husmannskonhakt
...........................................
s. l2
Familielivpi Vestbakke..............
.................................
s. l4
FORELDRENETIL ANDERS
Den fprste i slekten som tar navnet Vesabakke,er Anders Hansen Vestbtkke
(fE29-1913).Han blir fodt pe Brekke 24. september1829,og dppt i Prestebakke
kirke 4.oktober sammeir. Faddereved dipen er John lversen Folkeseter,Manhe
Hansdatter,Ole lversenBral*€, Marte Olsdatterog MaleneAndendatter Glende.
Han vokseropp husmannspla$en.Indtrgeb, undergfudenFolkeset.
Foreldrenetil lille Anders er husmannHnns Olsen (fE05-93) og husru Eff,lg
Hansforcldre er
Andersdetter (180Gt5). Hanser <husmandog favnevedhugger,'.
(17??
(176&co.1815).
Else
Jerjendgtter
og
De bor
1853)
husmannQlgl5416sn
pA plassen<Minka> underglrden Clende.
Men tilbake til Hansog Berte:
Berteviet til ektefolki
Den 20.august1826blir "ungkad>Hansog <dcnestepigeD
kestebakke kirke. Forlovereved bryllupet er Hais Glendeog Niels Vagelen.
Etter et langt liv ender Hans sine dagerpe SEnersrod5.novemberl893.Han blir
begravet ved Prestebakkekirke en uke etterpi. Ved sin dod stfu han oppfprt i
D6dsfusakenoppgis e vEre
kLkebokensom <enkemand,fattiglem>.
"alderdom>.
pAplassennMinka" undergirden Clcnde.
Ole lversen,bor
Fartil Hans,husmann
Dei er mulig at detteikke er noenren tilfeldighet:
Oles morfar,bondeLars And€rsen Bden (1727-1E06),ergirdeier pi eiendommen
gifter seg4 gangerrogi tillegg til datterenA!trg
BOeni SondreEnningda.len.Han
somblir Oles mor, blir Lars AndersenBoenfar til:
4.
B€rthe, f6dt ca.1760somblir gift medSinuu_Halyorsen":Glcslc.
Anders, fbdt ca.l76l som blir bonde pri Golden vestre.
fgdt ca.1769som blir bonde pi Boen.
lver,
Niels
som blir "giirdmand> pi Waglen>.
Anne, fodt ca.1776som blir giti med Hans Halvorsen Glende.
5. IIISTORIKK ONI IIENDoNTMENVESTBAKKE
s.75
Vi ser her
til gdrdenGlende gjennom sostreneBcnhe og Annc i deres
"koblingen"
ekteskap.I tillegg ser vi ogsi her <kobling> til grirdenVaglenog slekten der.
FOREI,DRI'NITTII, BERTHEMARIE.
2. ANDERS OG BERTHE MARIE
Ilct'thr: Nlarie 11635.1909)blir todt pii plassenLinkroken ved tddetlorden,hvor
tircn cn rid !'r husnrann.Farencr husrnannog bokker l,ars ,{ndersen.Endekasa
tf . lt l{ ) ll) . our b( )k k L ' r\i rk s o rn h e rc n .' rd c rrc g i srrcnathani rg6r
rri r4g ski l l i n-u
fbr ri
hir
en
at
hente
Alterviin
da
en
for
brugt
Leerkrukkc
-ltlort "..Tritflaskc,hvori
ristc sig al vrrr skrobclig..,
N lor c n, A lnc ( iu n d c l s d a tc r (f.tti 0 2 ),l ra p l a sscnC ol tl crrbruatcnc,har
ct D ar
intcressuntc
ting i sin slckt sornkan nevncs:
For det tbrste at cn av henncsordentlige tanrer,InseborgSvendsdatter
(1773-1805).cr fi)rslc husrru ril derl kjente .ut,lrr";
Sv;d ;\smunds..n
Spjclgitardsvigensonrnristersitt liv i kanrprnot svenskcne
i lg0ll, og har trrr
srlt rnlnncsrlcrkevetl Prestebalikc
kirke.
For dct andre at Anncs niese,AnneKirstine Andersdatter,blir giti med
Ivcr Brynhildsen Finsvigen.Htn st ncr EnningJrlensforsrc lundhundelpii
gardcnPaulsbo.Butikkerrblir kalt <Bua>og lver blir kalt .Butadcr'n,.
Stedct
dc l hr r t iLk e nc r,b l i r k rl t
bl i r etabl crri l 87l og
" []u ro n rrl ,. t,a n dhandcl cn
c k s r s t c t c ic
t a .l 0 l r. D a u tv a n d rc lrv c r Brynhi l dscnrncd hel e si n farnrl rcti l
Anrcrika.Herprorerhansegtiem og havnertil slutti Scattle,hvorhanspekurerer
i t r c las lbr il n s j c rlo g
d e t g o d t. | .{ l n enl i l tl l h.rn nuvnet Moc errcr
-u j tl r
Patrlsbolroen.
hrru lranhaddcdrcvelsin landhandcli gunrlclandct.
LB. N,loecr
ntedpli i
b1'en"PoulsboovedStillehavskysten
iktie
langt
tia Seattic.
-rrrunnlcl-rc
ANDERS. OPPVEKST,SOSKEN& FAMILIELIV.
Anders blir fOdt som eldstemanni en soskenflok-kpi 8. Det er 5 gutter og 3 jenter
Navnet pa sOskneneer:
.lens (f.1832), Anne (f.1835),lv€r (f.lE37), Inger (f.l84l), .lohannes(f.1844),
Elen (f.1847) og Hans Martin (f.1E52).
I
I
I
Hva vet vi om disse sosknenetil Anders?JeIs blir konfirmen i ldd kirke 3.oktober
l847,hvor han i kirkeboken blir rcgistrert med "..Serdeles god kunskab og nid.'
Etter konfirmasjonen drar han til sjos.lngenvet siklert hvor ban blir av.Muntlige
tradisjoner sier har muligens ger i land i England,mendette er usikkert.
SosterenAI49 bor i flere ir sammenmed foreldrene Pa Plassen(lndtaget> u[der
girder Folkeset.Ved folketellingen i 1875 stir hun oppfort som <spinderske>og
boende sammen med sin sonn,ga[g (f.1862), pi <lndraget.) Her mitte Anne ogsi
vere rned i gjete.Dettbrtelles at de engangmistet ei ku i myra ved (lndtagct"! Nir
man tenker pi at f'aren,Hans Olsen, i 1875eide I ku og I tir/larn og dcssutenhadde
uts€d pA l/4 tonne bygg,l tgnne havreog I tgnne poteter,skjonner vi at tapet av ei
ku var dramatisk! Vel,Anne flytter etterhven inn i et lite lafiet hus pi AIb&k ved
Stenersrgd.Dettehusetvar opprinneliget sauehussom cl flyttet tia girden Ellei'srod
ved Orsj oe n. Vi kan se at da f 'ar enHans dpr 5. novem ber l893, bor han pi
er da enkemannsidenll ir tilbakc,oghar vel cn tid boddlrosdattcrcn.
Stcnersrod.Llan
AIne lir ogsi en datter,Eqlellg,somelter morens b()rtgaDgti,nsetter I bo i stua pii
Albirk. Boletteer gjcnnom sitt yrkesaktivcliv knyttct til ulike lruuilir-'rgerrn,'rrr
allcr meslarbcidcr
Hanseni Tistedal,men
Det er hosstasjonsmester
"huspostjobber."
hun tbr Ragna og Birger Braadlandpri Or.Her arbeider hun i tnarrgeiir som
og
bit lra Prestebakke
"altrnuligkvinne"i husel.Sommerstidblir hun hentetmed
stasiontil Aspedanrmcn,og
blir
kjort til Or.om vinterentar hun tog tia P|estebakke
(lerllil Irilktct rDcdhcst til Or'.Orn isen p;i Olsioen cr sterk rrok.kanhun ogsii bli
Iilklct rncdlrestovertlcn.Bolcttcbor pcriodcvisIrosllraadllttdspii (')r'ogI \ttlit \l Prl
Vesthakkc.:ttla
Ilttcr hcnrrusd(tdirrvcrlcllerenhcrrncs..lcns
,\lb:rk vctl Stcrrclsrctd.
hun boddc i pl Albrck.Slik gar dct altsi lil at denneIalistuablc liirllcl lil \tslhirlke
stuascnerchttnsehus
pri l9-.lotallctog bygdopp derl Fraiorstii vnrc bryggerhus.blir
o{
trtvidct,slik
lt (Ann(:-\lrrr.
pa 1960-og 70 tallet.Rundt1980blir den restaurert
{)g
haddesnrtlt
,\nnc
l]olcttc
idag cr blitt ci lun og koselig "gillestuga".Kanskje
Ycl
h\cttl
l
orn
sett
stua
dcr
dcn
sldr
idag
,i)rn(ryd dc haddc
BrorentilAnders,lygq,ender
oppsomprambygger
utepi SOr-Halden
somhanflyrrer
til i 1862.Han lagerbl.a.prammertil JensM Goldenpi Berby.
Sosteren
31 6r gammel.
Inge! d6r pi <lndtageui 1872av lungebetennelse,knapt
plgl utvandreri ungear til Borgei Torsnes.
Sgsteren
BrorenHans Martin blir stenhuggerformann
i Torsnes.
Brorenlg[94495 bor somyngremannpa (Indtageb>.
Vedfolketellingeni 1875er
hanregistrensom (inderst og trelastbugger,,gift med Karoline Larsdatter tra
Skeei Sverige.Sammenharde pi dennetiden2 smAbam.Det meha ven folksomt
pi <lndtaget>
pi dennetiden,fori tilleggtil dissebor sgsknen€Anne
og HansMartin
der - i tilleggtil foreldreneHansOlsenog BertheAndersdatter!
I n, l(llc A n ( i r r \ ( . n .A l b l k t ) llr f lit An n c
lhn! hlcr o g n i c \ c ! A n d o l\ llDsc,)
\ t \ t lrt k c
I l { ) l c [ c t ( ' i s . ] r r cii b o i ,i\n n c
\ rul t l A l h r r k c r r c rl l x ) r c ni ( t{ 1 ( tllu n
I ' it iidc
! f ( l h c s t c hlkkc tir ke i
'cllhol{lcr
l(). 1(lllr r n c _i U r r h c i i l ( t i , J r \ iII ) g . itr p ir
t )r f i'r'l l ( r l i l i l i ( | r l l ' i l r ( i tx,r { l
Ar n c lt nsd:r cr (f ht:]5).S osterl i l
An d cr s lloddc l i l rsr hos torcl drene.Il .rns
( ) lscn o g ll cne A ndersdal l er,
p:i Indtrsct,
Se n e r ch o s aupa A tb:ek vcd S l enersrdrl
i
' ' An n c stu s{)mhl c
fl }rel ri t V estbakkei
Senereblir Johannes
stenhuggerformann
i Heestrand
i Bohuslen.Ettere ha mistet
sin forste kone,Karoline,il908,gifter han seg igjen i l9l0 med sin
husholderske,Hulda
\4ktoria Andersson.Brudener 24 ir og brudgommen
66! Et
parir etterbryllupetfir pareten datter,Annie,som
drpyt60 Arsenereskullekomme
til a gienoppta
kontakten
medsinfarsslekti Norge! Deter bevartet brevfra Johannes
til brorenAnderspi Vestbakke.Brevet
er datert13.12.1910
og lydersomf6lger:
"Ytterbyd.en13/12 1910
BroderAndersHansen
Jegfor nu skrivenoglefd ord og sendedig ogfonelle at jeg har helsen og
jeg pnskr ogsddig <letsammegode, hvilketer denbestegoveGud har
givet os somvi md tokkehamfor Og sd senderjeg dig etfotografi,om du
vil mod.tcge
det,vor du kansemin andremakedu kjennervel henneijen
sidensentehanstid
da vi var hosd.ighonlikte sigsrigodthosederbddepd
Vestbakke
og Stenersrpd
og honheLser
sd goth til ederalle sammen.Hils
Lttrnsog JenslikesdBolenelra mig,ogti| sister du broderLighilset.fra
nig. Errgodgledeligjul Otrsker
vi ederaLle.
Johs Hanssen
Huldu H.t ssen
Skriv til os
utlrc.setter
Stenhuggeriftrrmanlolr.t HdnssenYtlerby
Rtstutlres Hamborgsund"
Itrgna og Birgcr BraIrtlland.Or
Pi motstiende side kan du se det tbtogratiet Johannesnevner i brevet!
Johannes,f.l9l0dod l9T6.Ugift.Jordbruksarbeider.
i Goteborg.
Lydiaf.fgll'Ugift.'ndligere kontorist.Bosatt
og bosatt
Ragnvaldf.lgl3 dod l99.tubeidet som<Konsumforestendare>
i Falkenberg.Giftmed Inez. LbaE[
har 2 barn
i Skine.Paret
l) Olle, gift medLena.Bosatt
3) HansChristianJ'l6i/4'lE7Edtd 1949.Oppholdtsegi Amerikai mangeir,men
medAlinm LarssonfraYtterbyi Svenneby
i Bohuslen.Gift
dodei Kungshamn
socken.Lbaltr'
bosatti Kungshamn'
l) Helmyf.lgl4'Gift medfiskerHelgeClaesson'Paret
I bam:
l) Rigmor,f.l945.Giftog bosatti Lysekil,Bohuslen.
Harald Sether
dod l925.Giftmedstenhuggerforvalter
4) Josefine,f.14l9-18E0
(dodiAmerika).8bam:
medAnnie fJohnsson'
l) Arnej.l902 dadlgTEi Stockholm.Gravor.Gift
I bam:
l) Erna, gift med landskanslistKarl Christensson'Bosatti
Kungelv.Parethar 2 d6treog I sonn.
2) Dagmar,f.1904dad 1973 i Heestrand.Giftmed stenhuggerSigurd
Barn.
Karlsson fra SvennebY.
med Linnea f' Sivertsoni
i Stockholm.Gift
3) Karl,f.lg06.Gravor.Bosatt
Heestrand,Bohuslen
- 2 sdfile.r.
4) Sigfrid, dOdsom barn.
pe Heestrand'
5) Ludvig'f.19l2 dddsAr ukjent'Stenhugger.Bosatt
medDagnrar.2 sonnerog I datter.
Bohuslen.Gift
i Trollh@ttan'
6) Gtsta'f.l9l4.Tjenestemann.Bor
7) Kolbiorn,f.lgl7 dgdsir ukjent.
iOslo.
8) Kitty'f'l92l.Gift.Bosatt
dodsar ukient.Arbeidetsomsmed'Dodei Norge Cift med
5) Karl.f.13/6-1EE3
4 bam:
Ovidia Sather i Heestrand.
med Vera'Bosatti
l) Georg,f.1905dodslr ukjent.Stenarbeider'Cift
G/teborg.4 bam:
2) Carola,f.1909drd 1979.Giftmed leroverksadjunktSv€n P€lre
Nordingri. 2 dore og I sonn.
3) Ingvar,f.lgl2.DekoratorciftmedMaj.Bosatti Alingsis 3 sonner'
4) Nils.f.l9l5.Cravor.GiftmedGreta.Bosatti Goteborg5 barn
i Tingelanda'
6) Jens,f.2lll-l E88dtd lg4l.Arbeidetsom kjopmann'Dode
Dalsland.Gift medGerda. 2 barn:
Arbeidersom kjopmann.Giftmed Alva f'Karlsson i
l) AIf,f.1924.
bosatti Trollhlettan.
Heestrand.Paret
iVicnersborgl dalterog
D Gerd.f.l92E'GiftmedArvid Stromberg.Bosatt
I sdnn.
gifiet seg2.gangmedHulda Viktoria f.Andersson,
Johannes
dtd 7/3-1967.t barn:
f.23l4-18E6
l)
2)
3)
B r ( n c i )r i l A n i l . a lr lr se r r Vr sr b a r [c.J,) h ir n n eIrs .r n s\e n( r84i -1927). Forograferln)edsrn
].husrru_
l l u l d a V i l i t o i r . \1 . . \n d cr s\o n( t8 8 6 -t9 6 7 )
Johlnnesllanscnlcvcr reslenav sitt voksneliv i Sverigc.Ncdentirr
kan tlu se hans
s lelt llc nr t il ida g :
Jqhannes lia!+!f,ibdr pii lndtaget,,untJergirden Fblkeser.l.seprenrbcrI &+4.DOde
"
l.lcbruar | 927.C ili L sangmedCarolinel_arsdatter( 1843_
t 9d8) fia BJorkeI Skcc
i Bohuslen.Srcrige.
6 barn:
l)
Nlinna llolette.l.l S/9-lE73 dgd l95l.Citi rned kjopmann
Carl .lohnssoni
llccstrr'd.lJ.lruslcn.parelbosalri Heest.and.carl
Johnsson
irod r915. .l barn:
l) I I ugo, f .l tl 9 l c t.-9 4 d s d s i r u k ,i € nt.A rbei dcr r;unr
f.rrrrl re,l
steninduslrien.Giti
nredAlida.parcrbosattiHeesrrand.2 banr:
l r Borjc.l.I923.Bijth)ggcr.Bu:,rtr
pu l.leesrrunrJ.
l)
Asta,f.l92.l.aiifilnijden bondei Krokstad.
Bohuslcn.
Enkesrdenflerc
jr. Irlcrebanr i ektesxupcr.
l)
l' r ans . f .l 8 9 6 d Od s Ar u k j c n t.Arb e i d ct son stenhugger.Gi ft
med
Berta.Pilrelbosatti Hcesuano.
.i) Ingeborg.f.l898 dod l965.Gilr nred skippcr Isidor Nordin. parct
v.rr
hos illlI l i )\l l l s l rn n d .l l o h u s l c nI . b rrrn :
It
llerfil.l.l925 cl._26.CiIto!: bosnlli Corcborg.
l r I lI i l .l .l tr:' ,..\rh e r,l c.,,rrr,rl
,.p k r,.rl j ,,.rrrri r i ,rrt.h,,rr
r
I r ( ; r r t r ud .l ,l 9 l 1 5d td t9 6 .1 .(;rr. i l to s ;rcrrr.\l got
.l rrhunsorr.
l ,urelbosrni
I.lellh.rcl,rr.
llr rhLrslcn.
l!!.!l!.
I ) ( ; u d n rrr.l :1 9 -l l .l l ri ti .l l o s rrlo g l rbci dcr i ffr)l l hrul trl r.
lr
I lc i n c .l ,l 9 -1 l .c i l rrrrrb o s a rri Irj c l l brLr,ka.
J fuqq
I r i \l a ri t:r (s l u d e rcr.r
I r ' l rrn ra sr:k o l re l c rr.
lr
l' udr ig. ll25/9 -rl r7 5
d o d l 9 -r7 ..\rb e i d e
r rnr i rr,,,arrcr
so
i \l eni ndusrri cr.(;rrl
nrcd
(it'r'rllrl.arssonlr.LIlulrbtrluo.p.rrcr
l)r)sillll)l Hcestfan(llliut:
I
l0
Ir
\ nn ic Yik toria.l.lS/9-l9l2 d{rd l99j.C ilt rncdbontlcErik .lungegiird.ll{)salr
r . l: lr er r gcni rte n l i l (j o l c b o r-g.l b u rn :
l) Elsir, (iifr.l.lar.n.
Illr ovcrtarrtirreldrcnes
tdrd i ,€lvengen.
I t Reimer. (lili. Barn.
l) S t ig. ( l i l r. U l n r.
Sr lrlir tietnii uvdodeAnnieJunleglrdsomsatllmcnmedsin mann,Erik.tinnerrrlbijke
ttl .ilelteni Norle cn dlg i 1970iircnc.dade gcnnom llcrc pcrst)ner
flir kontaktntcd
.lohrirr
\/cstbalkc.JolrunVestbakke
er barnebarn
Iil Andcrsog BerthcMlrre..\nnieer
rrr:e trl rleru.,\nnic\ltc l)rislx lj lilrrc tiitlrlc til sin llrs slckt sonrhun i lcrrrrre
ticl
lrirll(le\!)ktc cl. NedcnlirrscrclLr
cr litc uldritgav cl brcvhunskrcvtil Drcginolernber.
I (.)7lt:
" Ilti pli ltj .hlu lltert!
.ltryl;ir l.)r.\tht.kt lor litt brty,dt,tr'ur r\t,lligt ttt\ ligt trtt ktntt&rnel
lii
trt trt .tlttkttn.q.
Nu lttu-nrtt onsk n slitt iuppf\.llctse..jrtg
htr dlt setlun
un\tlt)nun lntli ot ,bon t)ntt t lii rkl lt lupput rlu,kti Nrtrgt,,th tr : *
tttt tl(t \A ll( l\tl !t\ tld \\0 ltt, t,nllit:t \t)t t,i \t(.1,!,t.
t \vliqt
ll,,tt
rllr'n Dttr!dtt Au tt \t rtt,ltlt ttltltl\ t Lt,lur rtrtsrtnt tlu ytllr, lttt rtn nttt
tt
ltrt
lir
-l(n.r,LtLt
.q(ir \rDD1'.l)u l.rt..\kirdtl.iat: Dti \ hunt u Palpu hanr,It(kl. ttt
lttn luult, ltdlt rn hn)r v)ll lu tk .lr .\ .\trn !(o, \(j i ytr
!)i riett,!j(h .u)n !11,
uttt ltt)t't!alt tttl,ttt, tLtltutt tn &, Itt hu 4ntinq( lknlt litrlist tlltr rn k.tti
t1!t lkt l,lirit l)t)\ t t tui.g)! unttttt ld l.nten jq ho.
llrr i,q du I,tllryu
ttrrrktt 1tr Ilttqltnl. tnen j0g kanlu ninrn.t fr:1.
ju.i rur ju huru t,tt bunt nu,r
l)ttl)l)4 tLt!iJ( L)n lt ftu, jo.q i,l.r.rar,/,t(] t,rt.t ttu,r tlotttt, .lt,ns t.ur lldl
ttlt htut \'dr tt llrc t' lLtpptt ,.
burtr
BERTHEMARIE - OPPVEKST.SOSKEN& FAMII,IELI\:
Berthe Marie blir tbdt som nummer 3 ien bameflokk pii 5. S(iskncnes
nlrvDer:
Johannes(f.1829),Andcrs(f.1813)giti med Marthc Hansdaltcrtra Orcbakkcvcd
Berby,Ole (f.1837 d.l{l3E) og Johanne Marie (f.1839) gili med IIans Martin
Andersen.JohanneMarieog HansMartinflyttertil Haldeni | 86| . BertheMaric blir
jo selv fodt l.januar 1835!
oq
Akkurrt som BcrtheMarieslar,I-arsAndersen(1.18()tl),ctterhvcrt
hlc husrrranrr
bllkker pri plassenEndekasaundergirden Ende.crhenncslirrlar.Andcrs.lonassen
(1770-1842),
pi plassenlangenunderBcrby.Det lirtcllcs at IlcrthcI! aIics
husrnann
mor,Anne Gundersdatter (f.lE02) haddeen intern rivaliseringnred \in iostcr
Ingeborg (f.1804)!Crunncnvar visstnokat Ingeborghaddeblitt "bedregift" rrted
leilending Anders Erichsen,Aarrebakke (1E00-76).lngeborg og Andcrs ble
etterhvertsvigerforeldretil "gaardmand) Nils Jensen,l'insvigen og <gaardbnrger'
Anders MartinAndersen,Ende- hvissonn,Hans.ble
kjltpmannpl'rEndc.Pritoppcn
lvcr
av dct hcl e ble jo I ngebor gog Ander s sviger f or eldr et il
"gaar r lbr ugcn'
Brynhildsen,l'insvigensom tidligerenevntble tnningdalenslttrstekjrtpmann den
pii Paulsbo.som senereutvnndretInedsin familie til Anrcrika
sikalte
"Bufader'n>
byen
utenlbrSeittlelVi iuer at rivaliscringcn
og var nredpi i grunnlegge
"Poulsboe>
og misunnelsenmellom sostreneAnne og Ingeborg vtlr pritagelig!
cr unr.lcr
datter,HannaNlartine (165E-19.17),
Andersog BertheMariesnesteldste
os
hos sin morlarog nrornlor.Lirrs
folketcllingeni 1875registrensom tjenestejente
Annc oi Entlekusa!llertheMariesmrrrlarer husnrlnn(]rrndcr Andtrscn.Kiltcrrl<l
( l7(r4-lll-17)ou hcrrncsnr<nnlorhclcr llarhrr) Svtndsdatter(177-1lll25l.
I)crrlrc .lctrssont ,.\nnie onrtuier i brevet er bror til Anders.
DET STOD SEG ET BRYLLUP. HUSN'IANNSKONTRAK'I'.
l)cn l(r.clcscnrfrcrllJ5.1stiir rlet seg et bryllup i l)rcslcbrkke kirkc:
Arrders giltcr seg Dred..pigen ()s husnlandsdrttcrcn. llcrlhc i\laric I-arc(htter lril
plasscnlrindckaslunder grirtlcnI -ndc.I'orlovcrc cr ( )le Arricrscn Sigrchrrettru .lr,trr:ctt
Svcndscn F'olkesetkasa.
Ilrudetr er l9 iir og brudgotuntcr l5.l)et sct'ul s{)rrr(rlr)hcg!c
pii dcnne tiden oppholder seg pii Endekasa. \td brlllupct cr brudcn gravirl i 5
lil rcrlenl
rliincd.og knapt 4 rniurcdcrcttcr hryllupet korlrrllcr putcls li)rstc1(1(hc
rr' i f J " r ' ] . \ r r r , . . \ l ) 1 .,\{ r ' L r ,r r r !.r ' u r L r .r
!.u ( r e n I1 ,r k.\!r r(Jl urr r,)i r Irr,
llr. r L l . l \ r i r I l r . r l l c . l\til r tJr .L ttr . Ijtr ln o !L \r e r Vcsr b r kte.S l rno\t
l l rtkf
\ rL l Lr \ \ ' ! \ l , u r f \ i \ t b r lt.
r,r \.n!rre ri rr!rr.l
u tl rr\fn\[c]
I ) c n l O . c l c sr 'r n tr cr l l l ( r {) i n n g l r r ;\n d cr s h ttstr ti n ttsko n l r l tkl r r r ctl !l tr r l sci cr r ,!
t r c l i l s t h l n d l ! 'f N i e l s .\n kcr Sl u n g { 1 3 0 - l 7 J) p r \e sth l kkc ttn d ct ,r cttt|r r tttt,'r t
l ) r c s t c h u k k e .Sta n g h a d d c l o r ( 1 \r i s ki ( tp t Pr cstch i r kkci r l si n svi g tr ttto r .l 'kxl i l i \l r r r i t
OmstedFoynWiel,enken
etterTruels
Mels sonn,Conxnercered
Johannes
ArboeWiel
pi Berby.DenneNiels Anker Stangblir for6vrig rny.a"r""Jforgitning
i 1874av
tjenestepikenSofie Johannesdatter
_ ,o, ,"n"r" bliido.t tl O6a!i
og nasfrugget.
Pi denne.tiden - rundt 1860- ligger husenepl Vestbakke
helr oppe i hjgrnet ved
innkjgrselenfra riksveien,omtrentder hvor eneboligenpA
BOteual'gentigger iOag.
Husmannskontrakten
Andersm6ttesignere,harfglgendeordlyd:
Unde
rskrevne
N-A.Stang
"
tilstaaer hened at have overladt Anders Hansen tit brug
og beboeke,pladsen
Vestbakkunderprestebak*ei lde presteejeU p"a eietOti"nie
,it_ar:
l) De.naarlige Afgift af Bruget skal vere'betitt i,air'nou"^0",
udgangmed6 Spd.,skriversexSpeciedalere.
^oon"a,
2) Bruget skal dyrkesvel og ikkzforringes paa husecller jodvel
AlgrOdennma
ikke selges eller bortfgresderfra og den samledeGji&el
aiii forOtive vea
Bruger.
3) Ops.idderen
maa ik:kcgive eller rillade nogenophold i huset,uden
Eierens
villie.
4) n,nr11ae na1
ik*c bcskadigeJerskz Treer
lene bruges evist og Stubbeaog
udenEierenstilladelse. Alt uder en Mulkt
lor iven fre of fSia.
5) Opsidderenog hjemnevercndeBom skal ierc
forpliktet stii'eler
titsigetse
at forrette hvonomhelsthvadarbeid.ehan ellei de'blive awistelimod
denyor
O:
OOtidderepaa Brugenefastsauebetaling.
!.r-"9:
-. I tilfelde at Brugets Huse,Gjerdere\er
6)
Jordiei i nogen maade briver
forringet,skal Opsidderen erstarte den stedte skade rfiZ, uuiitig" unra,
skjdn,samtalle derafflydende Ombsminger sl<adeslOst.
^.
7) skulde
.Eierenfinde forgodt enten at bruge Eiendommenserveler a, v re
overladeden til en anden,daskol Anderi Hansen hans
kone og b6m var"
forpligtet til under udkostelseog udenvid.erekwmaal og Dom)| yroltyu" og
ryd.diggjqredentil neste lnvens Faredag,efterat HanTpi2g.September
derfra
e.r.bleven.udsagt,uden
nogensomhehtersmmingyor ilig gjoie
forbedringer
henil er tqgetHensynvedAfgiJtens
_. .da
Iasselike.)
SkuldeO-psidderen
ville fraflytte,skal Hanfrusige sigBruge, inden 2g.Septembe|l
begge.tilfeldekan EierenmgedetsHuse,Gjerderogiordvel
t frit bnugog bentrretse
nestl^lgende Faredag:
Dkse-Wlkq.urvedtagerjeg paa egne,Koneog BOmsvegne 'i
alle dele til opgldelse
og eJterlevelse.
AJ deue Documentbeholderenhvei af os er Exemplar,da2de
eenslvdendeere utstedte.
Prcstebakkeclen 30.December
Ig60
Tilvirrerlighet:
N.A.Stang
Iver prqstebakke A.ndersHansen Svenprastebakke>
FAMILIELIV PA VESTBAKKE.
DatterenAnne Bolettekommertil verden20.april 1855mensAndersog Berthe
(Indtagebundergirden Folkeset.Hun blir dopt i
Marie bor pi husmannsplassen
Prestebakk€
kirke,ogfaddereer SvendTorgalsen,JorgenSvendsen,Anne
Marie
NilsdatteqlverHansenBrekke,AnneHansdatterBrekke og Anne Gundersdatter,
Endekasa.
DatterenHanna Martine blir fodt 9.mai l858,ogdOpti Prestebakke
kirte 6juni
sammeAr.Dipsfaddereer MathisJorgensen
Buer(d€nforsteregistrerte
kirketjener
ved Prestebakke
kirke),HansJensen,Pr€stebakke,A-nne
Gundersdatter.
oe
Endekasa
JohanneMarie Ennekasene.
I samrnemined som Anders underskiver husmannskontrakten
pA Vestbakke,blir
sonnenLor€ntz Edvin fodt,nemligT.desember
1860.
SAkommerdattcrenMlna Oiava til verdenz0.april1865.Antagcligviser hun dcn
forstei slektensomblir fOdtpAVestbatte.
| 1868blir danerenAndrea Loyisefodt.
17.mail87l kommerdattercnAnna Bernhardinetil verden!
DatterenInga Marie blir fOdti l8T4.Antageligvis
er hundenallerforstei Vestba-kkeslektensomblir fgdt der husenestdridag!
Si kommerda yngstemann
Jens til verden5januar 1878.I forbindelsemed
jembaneutbyggingen
i sluttenav l8?0-6rene,leier Andersog Berthe Marie ut
sengeplass
til svenskerallare.Pe54 kvadratmeter
kanmanfo6ta at derda ikte kan
vere myeplassigientil restenavfamilien!Jensblir imidlenidfgdt mensde svenske
jernbanearbeideme
er hjemmei Sverigepi juleferie,noemor BertheMarie sikken
setterstorpris pel
jembanearbeideme
En av de svenske
setterekstrastorprispi dennytgdtelille Jens,
og holderhamolte i armencsine.Han
vetbitterligat dct hjemmci Svcrigelcvercn
hustrusomer hamutro!
Mor BertheMariehar ni f'Odtallesineti barni lopetav 23 iir Hun var 20 irr tbrsrc
gangog 43 sisteganghun trtdte!
Fblketellingen
i 1865registrerer
ogsi Andersog BerrheMarieog derestamiliepd
Vestbakke:
- t4 -
<Attder.r Hansen (husfader/husmand med jord). 36 dr
Gifi. FOdt i I.l.
Berthe lnrsdatter (hans kone).3? dr-Giftk)rentz Andersen (d.eress4nn).4drlJgiIt.
BolertuAndersdatter (deresdatter).t 0 h ugili.
Hannu Andersdatter (d.eres datte r). g dr. Ugift.
Mina Olava Andersdarter(deresdatter).1 Ar
Kotrine Hqokensdatter (husmoder uden jord).46 drUgift.
Hanna M.Hansdatter l8 dr
Kreaturhold 31.12.65: 2 stk.stortkvep.
lJtsed i dret 1865:
I/4 ronne bygg
3/4 t nne hevre
I tdnnepoteter,
Hvordan var forholdene generelt i Enningdaleni l g60_6rene?
bare 2 lerere i Enningdalenog undervisningsformenvar omgangsskole.
P:l l1.j:r
I 1867 ble en (bondestue) leid til skolelokalepi Ovre paulsbomoen,
og fOrst l0,ir
senereble det bygd flere skolehus,bl.a.p6 Bokerod.
(Fattigbudgetteb' var heller ik-keavskrekkende
i lg60_irene: Det var utlignet pA
girdene i form av hvetemel!De gamleog mest skrppeligeble henvist
til <6 sirkulere>
fra gird til grird og spise hos bondene.De nkk ogse arbeide
hvis de orket. Da
underholdet ble noksi snaut tilmilt,mitte mang€ gi fra hus til hus a
tigge.
Iti6ll-va. el.meget tort iir.Fattige fra Sverige kom over til
Norge og ba om
brod.Unge,fiiske menn og kvinner sokte arbeid og ba om mat.
Post mefte hentes i byen,hvor den ble adresserttil den kjopmannen
en var kunde
hos. Aviser var det fii som hadde. I 1860-irene var det heller ikke
etablert noen
Iandhandeli Enningdalen.
Elektrisitetvar el fiemmedord.Manspikketf)iserog lystemed. parafinlamper
l.ikk
Dranf(rrsti sluttenav ltl60-iirene.Slimaskinerkjenteman lite til.Man
treskermed
<priel>i llt6()-og 7O-rirene.
I Orelvcnlike nedentirrVestbakke
fanteset sagbruk(ramsag)som var eid av tanrilicn
Stang l l8tl0 var 7 mann ansattved dennesaga.Tommeret
bre flotet i rrerennerra
(4rsiltn ned i Orelven og f'remtil saga.Hervar
rlet fast oppbyngetdam som demmet
opp elvevanncttbr d li vann til sagdriften.
Noen hundre meter enda lenger ned i elven finner vi enni PrestebakkeMolle,som
ogsa i sin tid var eid av familien Stang. I tillegg til andre arbeidsoppgaverfor
Stangefamilien,hadde
Anders ogsi i oppgave tolle" kornet ved m6lla. I eldre tid
"i
tilfalt en del av komet mgller og m6lleeier som betaling tbr malingen ved m6lla
("skattemj0l"). Jobbentil Anders var i kontrollere ved <tolle-kista" at hver fikk det
de skulle ha.
Anders hadde ogs6 en annen oppgave i virksomheten ved Orelven. Hans
bamebam,JohanVestbakk€ (f.l90E),tbneller om dette:
<Min bestefarAnders Hansen Vestbakke,had.dei mange dr i oppgave for
Golden pd Berby d sprge for at d.efkk vann til saga pd Berby klokka sju
om morran. Han dpna da for vannet ved Dambrue i te- eller halufre-tida
om morran,slik ot vqnnet skulle vcre ved Berby i sjutida. Sd kunne han jo
stengefor vannet litt funig pd ettermidda'n,for det tok jo litt tA.f^r de do
mista vannet der nedepd Berby."
lJndcr arbcidet mcd jembanetraseengjennom Prestebakkci slutten av 1870-irene,
begyntearb€iderneuvitendei kile i stenennedc ved Dambruasorn baerermerket lirr
maksimal vannstandshgydei @rsjoen.Anders ble oppmerksom pe dette og fikk
arbeidet stopp€t!
Som tidligere nevnt hadde noen av de svenskejerbanearbeideme losji pe Vestbakke
mensjembaneutbyggingenpAgikk. Pi dennetiden var dafterentil Anders og Berthe
Marie,Hanna Martine,ungjente og ble oppvartet av Johannes Olsen som senere
skulle bli hennes ektemann. Johannesarbeidet pA denne tiden hos landhandler
Torgalsenpi Prestebakke.En gangda Johannesvar pi vei til Vestbakke,fikken av de
svenskeinnlosjene ubeideme pye pi ham,ogspurtede andre:(Der kommer J/nsa
dreng - ska' vi gi ut i sl6 bena uti'n?!>
En annendatter,Mina Olava,var engangvitne til at en av disseinnlosjertesvenskene
var blitt skjenket t'ult og li syk inni kpyen piVestbakke. Hun ble si engsteligog redd
tbr dette at hun sprangut og ned bak liven.Her stod hun cn stund og fios segnesten
lbrderva.ti)r det var 25.mars1879!
Rundt 1875 skulle Mina Olava vere bamepikepi plassen<lndtaget>under giirden
Fol keset.H e rbodde jo hcnnes f ar f ar , "husm andog f avnevedhuggcr "Hans
Olsen,hennesfarmor.BertheAndersdatter, hennesonkel,"stenhuggeriarbeidcr"
Ann€ Hansdatter, med sin sonn.
Ilans Martin Hansen,oghennestante,)'spinderske)
lIans. I tillegg til disse bodde ogsi en annenonkel her,"inderst og trelasthugger.
Johanncs Hansen,medsin svenskfodtekone Karoline Larsdatt€r og deres2 smi
Anderstulgtehennetra
harn.Mina Olavavar ikke gamlejentada dettehendte.Faren
Vestbakkeog ned til <Indtageb,.Hunvar der nede i t uke,men lengtet si
inderlig
hjem igien til Vestbakke.Derfbr ble hun hoppendeglad da hun si at iaren kom
tbr i
hente henne iglen!
En annen gang rundt 1875 hadde fader Anders laget tr€tofler til datteren Anna
Bernhardine,som da var ca.4 ir gammel. Treskoa var kun laget av tre og kjentes
sikkert stive og vonde.Anna Bernhardinehaddedem p6 seg en stund,mentok dem
etterhvertav seg og satte dem inn i koven (rommet under trappa opp til loftet), idet
hun forkynte at: <Ja ska'mOmmedom te'sonda'n!) (Jeg ikal gjgmme d6m til
sonda'n). Hun ville ikke klage pi at de var vonde i gi med,men sa-altsi istedenat
hun ville gjemme eller sparedem!
DatterenMina Olava kunne pi eldre dagerhuskehvordande pi Vestbakkefeiretjul
fOr skikken med juletre ble innfon. Da ble det bakt forskjellige symbolske figurer
som stod fremme pi bordet helejula. Nir jula var over,bledisse figurene spist opp.
Selv om de milterielle ressurservar begrenset,bodde
det likevel manqe mennesker
pA Vestbakkesruas
54 kvadrarmerer
i sisrehalvparrav tg00-rallet:
t 1878 mri ihvenfall folgende personerha bodd der:
*
2-4 innlosjerte svenskejernbanearbeidere.
{
Berthe Marie og Anders.
*
Lille nyfddte Jens.
*
Datteren Mina Olava,13 6r.
*
DatterenAndrea Lovise,l0 ir.
*
DatterenAnna Bemhardine,Trir,
*
Datterenlnga Marie,4 ir,
Gir vi frem til I898 finner vi fglgende bosattepi Vestbakke:
*
Benh€ Marie og Anders.
*
Datteren Mina Olava,33 6r, med sine dotre Inga,l?, og Hanna Othilie,g ir.
'ts SonnenJens,20ir.
'k
Dattcren Inga Marie, 24 irr, med sin datter,Anna Matea,som var nyfgclt.
Sii lengcdet var hjerterom.var
det alltitlshusromi fi.Man hjalpog stottethverandre
itrncnlirnrilicn.ogvnr gjestlricrrlotandre.BcrtheMarieog Andersharldcf;in lJbarn.
Familienpri Vestbakke
gjennornlevde
f attigdom,sykdom
og sosialulikhet.De flesre
dagene rar -sikkertgri og
der jevne) med slit og alskensbekymringer tbr i f.ri
"pri
cndene til ii motes.Mange menneskerpii liten plass.mendet er underlig: Ut av
lirttigtlorn.sykdom
og dagligebekymringerskapesbehovfirr f'ellesskap
og evnetil i
hjelpe hverandreselv om det ser hiplost ut. NAr man ser hvordanAnJers og Berthe
Marie levde med sin tamilie og etterhvertogsii tok segav bama og barnebamasom
likk vanskeligheter
pi fbrskjelliremiter.gir hjelpsomheten
og t'eilesskapet
igjen.
Anders' og Berthe Maries bamebam,AgnesOlsenflasscn (f.1907) beskriver det
slik:
*S6slotastod hinianen vedig nnt Manvto (Mina Olava)sa det at det var
var io vewig nunge og det var io ingen
veldig mn N Vestbakke.Dqm
velstan4 men det var oAri noe otdentng uvernskap.De kutne vel kives
litt,menaldri noesomvar alvorlig, og dc var hjelpsommemothverandre.>
Det virker ogsl somde 8 barnahaddegodkontakt medhvcrandresenerci livet etter
at forcldrenevar ddde,ogde selv hadde etablertsegmed egnefamili€r.
Anders' og Berthc Marics bameba$,Bcrthc Marte Hansen (1,1907),sierd€t slik:
<Sqskenflol:kenvar spesieh sonmcnsveiset.Hanno
Martine besqkreofre
Solbalrkn Ontzl lorentz var N og til pd Solbak*eaogonkel Jerc knm
ofie syHendetil Solbakkenogfl* ned segepler tilbake lil Uestbaklce
- noe
lan var glad fox>
Andcrs og Bcrrhc Maric filt opplcvcdcn industriellepionertid i Norge,mcdlokalc
<avleggere>i Enningdalen.Jembancnkom til bygda,Telegmfog telefon. Det ble
letterefor folk Areise.Men dedendeligcgiennombruddfor denmodemetid medOkt
sosialutjevning mellom menneskencfikk de ikke oppleve.
HverkenBerthe Marie eller Anden fikk nocn gang mulighet til A fotografereseg.
Hvem vet - kanskjede ikke haddesansfor slike nymotensgreier?
ANSATT SOM KIRKETJENER *PA S,{DVANLIGE
BETINGELSER>.
I 1853vedtarldd formannskapat fast graverskal ansettesved Prcstebakkekirke.
Anders Solhaugstenpear segi den forbindelse<.ataccordero) med en av kirkens
nermest boendeom e pitA seg e fungeresom fast graver.Det ser ut til at denne
sier imidlertidopp sin stilling
personenmA ha vart MathisJorgensen.
Jorgensen
vedtarda z4iuni 1865at <..Ordfrreren
somkirketjeneri l865,o9Idd formannskap
avert€rer Postenvakant.t
av g.marslE66 at:
for ldd formannskap
SAst6rdet da i moteproaokollen
<..-.Ansattes
rcm Kirketjenerpao sadvanlige
AndersHansenWestbakke
Betingelserog mod en aarlig GodtgjgrelseaJ6 Speciedaler.t
Hvilke betingelserAndersellers kom til i arbeideundersomkirketjener,kanman se
av I ljuni t858:
av moteprotokollen
for ldd tbrmannskap
l8
For grovning og Ringningbetalestilsammenom l4nteren
fra lilde
-(
November
til I5d.eAprilfor hvenLiig over I0Aar 60 skilling omSo^ rr"n
36 for BOm und.erI0 Aar om Vinteren36 Sommeren241Forlanges
der
RingningmedbeggeKlok:kcrbetatesderJoret T leg af 12 ski
in1.Tiuige
medForpligtelsefor Graverenatforrette Ringningen-oiSgnog Helligdage
og tillige forrette som Kirkebetjentog i6rgi yo, Kirkeis
titb4rlige
Renholdelsemod enAarlig Godt$OrElseaf 3 _ire _Speciedater
aJ Kirkens
Midler t
pr irr. I tillegghaddeAnders
Pi dennctiden lar altsiil(rnnensornkirketjenerkr.-50.kr.3,-om vinterenog k 2,- om sommerenfbr i graveen grav.
Antlersarbcidetsornkirketjenerfia 1866til omkring l90lt.Iinperiodcpii J2 iir!
I denne perir en kom han til i fi hjelp av bide barn og etterhvertogsi barnehitrnr
arbeidet ved kirken.
var Andersuheldig.Hanvar med og flAddeen elg, og pldro
segs6ri
11-t-1.10-*
gikk s6 lenge med dette uten e ta afiere at aei ble alv;rlig.
X"j._11_1T"J:"iloyrcarmen hovnet opp pA stprrclsemed et brOd.Han oppsgkte
flere leger,men
ingen siseg istandtil 6 glpre noemeddet.I mellomtidenhad'ie
hansAsterte smerter
at han mistetharetpehodet. En ganghaddehani uklarhctpAgruniuu
,t"rt" ,r"rt",
gan opp trr <mor BakkeDpi prestebakkeg{rd for I
overtevise henneom at a e
benpipenestakk ut i armen.Fru Anne Bakke var jordmor,og
han trodde vel at han
skulle fa hjelp av hennepi en eller annenmite. Hun fulgte hii-ia".,ia ,ituut" tit
Vestbakke.Til slutt var-deten legesomhjalp ham mji amputerc
nederstedel av
hoyrcarmen.Andersmine underdennetiden bo privat i Halden.
Omkring et halvt ir fdrAnders metteamputerearmen,hadde
en av kuenehansskadet
segoppi skogenovenforVestbakke.BertheMarie ble over seggitt,for
tapetav ei ku
var dramatisk! Til dette svar@Anders:>Detkan vel hende
a-eisome. verre.>>
Han
skullebareha settet halvtAr fremover!
A fi amprrten_en
del av hpyrearmen
ml ha v@rtet hardtslag for Anders,som
san
medstorfamiliei entid utensosialhjelpsordninger
ellertrygd.Lkevel: Andersvisste
rld og frkk laget en slagsentel protesesom overstb€stodav ler
tir a bretterundt
armstumpen,og
neders!et trestykkemeden kok til I gripemed.pl dennemAten
Kranenanarberdetmedjordveienog kirkeni mangelr.
I Enningdalens
KirkevargesAnvisningsbog
staranfortat AndersHansenvestbakke
i periodenl90l-03 fikk fOlgende
oppgiOrfor sitt arbeidvedprestebakke
kirke:
I90l -
19021903 -
<l aars lq)n.xtmKirketjenerkr50,00
I oars ildningi Kirkenkrl5,00
Vaskog strygningkr4,00
Pudsaf ovnekr I,00
I/2 aars lOnsomKirketjenerkr25,O0
l/2 a(lrs l4n som Kirketjenerkr2S,00
Vaskog strygningkr4,00
Reparationaf Kirkegulvetkr 1,00,,
t9
Intcnrtr li
I'rcstcbrkkc kirkc tor rcshurcri gcn 1924.
STOR FORSK.IELLPA GODSEIEROG
HUSMANNS.IENTE.
Iliidc ,\ndcrs os Bcrtlrc i\larie hurldr' \1)kst opp i (lcl gltnlc Ilnningtlrlcn. I Llt|cs
b a r n d o n t r a t In i n n cl ( ) r n d c n r i l i tl u r c tr cl i r i n g cr r l l ctl sr t'n skcn c r ) g \l l !!cl l c \a ( l
l 'r c s l c b i r k L cL i r kco g l l e r h yl Ta r ctr o cn l i i ti i i r u n n i l . l l cg g c r l tr l r tt h L r str l l r n nl\a l l l r l l cl
l i a c n k l c k r i r .D cr csl o r e l d r e i g cn h a d d e si kkcr t u l u l l i g e g r n g cr Il i tl vtte \r r r l l l 1 5 \ I
s nrlnnnet. slik som dc sclv tidlig tlkk \ite at del ,,'rr stor lirrskiell prt
lirttig og rik.Pl rlcn som eidc og dcn som rar ciendourslos.
I)e lattise os rikc levde i hver sin lenlcn ntcd hoyst rrlikc uskrevnc rcglcr lirr lrtlt ,'r
I r n c . s k i k k og h n r k. N l e n n e skcr i d a g cn s N o r g c ki .r ni kkc \ctl c sL 'g i n n i .l l ti .i cn '
sosi:rlc lirrhrrld og nrcntalilct. \'i kitn bure lcsc ottt rlcl r){ lorun(hc\.
l0
Nlellorndengangog var egentid liggeret hav av sosialutvikling.
Agnes Olsen (f.1907) beskiver datidensfbrhold slik:
ladde nokt og mvndighetover husmannsfoLka.l Stangsvilkr
"Herskup
httddede jo hunder rvir Bruadlantl og fru Brcadlund btalde der borte. Sd
var det enganu i butikken til fru Trgalsen,de vai og .skulleho noen til i
pus.tehundcn .sinJitr de .rkuLlehort. Hens Bekmoenvar netle i butikken,og
fru Braadluul kom ned hunden og bad ham ta med.seg hunden hjem og
ha den i fon'aing. Hans haddejo sauer og krcttur der oppe - det var ikke
sd godt det. Hurrs hadde liksom d.rattpd't og ble veldig ille ve,og sa
.Ja,De skj1nner det er ikke sd greit med huulen og dyra., Da hutkle
fru
Braadlorul bliu sd sinna.Ho tok hundenog sett'n pLadaski.lisken tilfru
Tbrgalsen- og fruTbrgalsen ble harm etterpd,forho menteho hsdde ikke
rute nredhennes<liskd gjgre. Sd safru Braadland:
hor ingen vilje,du
"Du
Hans,deter jcg .urmhtrr den!, Han fikk pent ta hunden."
Agnes Olsen har ogsi barndomsminnerfra Stangsvilla p{ prestebakke.Enbygning
sorn laktisk glenrromflere generasjonerhar betydd mye tbr Vestbakke-slekten:
Jeg har ninner fra Stangsvilla ifra jeg var liten jentunge.Det var
hO\,tidelill,r,d.lu.Sta g kj4ptejo egg og snrpr - hjemnekjema smer - og
det vtrrjo fast rute ot jeg skullegd bort med det. Jeghackleei lito kOrj som
jeg hadde disse sakenei.Do tar Mina GrLnli husholdersketler borte.
Fabian Stang var jo ulene.
Ja,jeghuskerda jeg gikk inn den lille porten i det hvite stakiuet,ogjeg vur
lite !)g syntesstakittet var h|lt,vel du. Porten tar i entlenav haven nc(le
|ed.\ringot.Der var det jo:;ingelgangxtn.slyngu teg stinn rtppoverttt
hovedittrrgangen.Jeggikk jo inn der og det var stinn klinke.leglusker jeg
rlnt i dert og det snelte igjen og jeg gikk inn. Hjenet satti, i halsen pd
tnrq, \.t du oplt i lLnne line villaen let vttr jo litt annet enn e'
torprt'lrttttqrt!.lt'4 futrrtinn i drrkn,li e hdntltokpti doR,De,og
(let lukt.t
likstttt wt lint ()g tttt.t..Jt,q|tu.;Lersu sodt Lltn tluftLtt,ultst)!S/i vtr dcr jo
kjokktnttnttl n4t'rlLiliqnut o1ivinnlry dtr t(t tlu t,lr ikk( \(r bt)rtpLit,l
stttl ltrrtr ttt laLllt krltur
Dr'! ttr lik.\t)tnloltt .\t)n lri dcn.lina wtrlden,*tn ndn !icr I)!t rt^x
lli tt t)g rrgq l)d ltr l)ot( kjokkettet
hvtr ltt vttr ttikttnlt.r Nir nuut
ktnuinn sl \\tt rl(t rn liten entrc.Stigikkdlrra inn til ki1kk,nct.lil vr su.(
vt \tkk ,lLtrinn til ltikytn,!rtt srtn rlt vr ler *tn pilt,nt lxxllt,. I?ttt
krnt nun i
i \ltil6tua.D(t r.ur t tlcn lclt,tt u:,.
lrt,n ln iungunt.wh,tru
ttllrtttt srunli.qucrnot Vethakkt. Dcr vtr tlct r kltq klokkenbrnkili.d
\ l) i\ ( t ut ldt r t t)q ttl L ' nv rl \k n te l :p ri n g ra nn.V LLlsi den ut, dtr og ri l
ytteneg!:e (ptt hj|met rcd iurgtutgsdoretil det s(rn t'at kjtrkkttleti n|erc
tid) var spiskanmeret.Det |ar liktom litt bakrendt.Ho ktune rtrrteue (lL'l
ho derre fr1ken Nilsen som kom dit etterpd.Ho .rtr jo (lansk.H(,rar der
mens Slang og frue bodtlt dtr Ho le.slet'clsigrrclsorover dett bakvcndlc
grei.t! DOra sb imot sprinS\,onncIog vaskeuog ltt var jo ktvl ncde,vcl
du.
Ndr jeg fkk levert dettejeg hadde med til villaen.sd gikk ho jo alhid inn
gjennom spisestuaog kom tilbake medpenger ifra Stang.Og sd hadde vel
han selufplgelig sagt ifra at jeg skuLlefd med meg nedfallsfrukt,ttg du kan
tro veien var lelt d gd hjen da med kqrjafull ov nedfallsfrukt!Det \Jorci
stqndsforskjellav en annenvetden.Detsier segjo sjOl.Det vdrjo herskap.,
Denne fine gamle villaen som Agnesbeskriver,brantdcssvcrrcned i ldpet a! nocn lii
morgentimeren aprildag 1993.Da haddeden stitt der i omkring I l8 irr. Den gumle
stallbygningenble imidlenid reddetfra flammene.
haddevlcrt i lanrilicnStangs
giird medjord,skogog husmannsPlitsser
Prestebakke
ut av slekten pii
forsvant
eiendommer
generasjoner.
Med
Fabian
Stang
eie i flere
beskiver
dette
slik:
1930-tallet.Agnes Olsen
<Jeghusker Ragna StangBodtjuledaqen l924.Do km ho til Plassenonr
fonnidda'n.Det var s nnen,FabiattStang,sotndd hegrnta d skulb selgc
skogcn sin.Da hadde'n blbrka opPovermooru' lt r. Ilo funn ittrt i .sluartq
satt der og prata. Si lusker jeg at ho spurle mcg hv(,r !<ttrnntI jcg t'or.Jeg
sa jeg var 17 dr "A,hwr det v.r en deilig t dtr!"sa lut. Stt huskcrjry
matntn(t(Mintt Oluva) huldc etrsftnn Kaltnrtr. Ti lr gaturttldtgst'
st ueblons tutc. D.t g ikkJru Stang bort t il tlen rtg sa: " lt ir j eg lukte pi den ?"
Deretter begl'nte ht, (i s akke om sOnnenFobiln.Det var i Sru e det li)
gikk hitfn
Jeg husker tleue sd godt,for det var likson et sdtlt uventa
besak.
! lt ) . ll. lr t . qik/ . I it hit t n. \ l4t \ qt il I l(
I\ttttxt L ht luut nt s)o|cr lr t k I 'lt t . t . st n
luLltk iu ikI'L't(tlIt()q
rnn
vilk
Ljopt. ITtpTttt
oq
spurtt'donr
lt
litrskjclli.qc
jo lo Fubiut.Stfitt!ktr .tioIfl(t(ltutqtL
kj(rpt.lttcnltatr,gur'.st'g
(l/ ltt l,.'r , i,
"l)u lur lJttrt sl n.tc arbcilc ntcdjrt nlrt'ittt.:;rifrs \1r.1
tl t,n." su St an! .I ) d \ dr . t t ) nt c bt r r i cit ' i lo r iu. lkkcyillt lL' llt t t r "
11.lld.Dd \\t ikk( et)dt li ll\'tt(. "
OPPBRUDDOG FLYTTING.
Vi bevegerosslitt tilbakei tidenigien.I 1873skjerdeten storforandringi Anders'
og BertheMariesliv pi Vestbakke:
FamilienStangOnskerA oppfgreen villa akkuratder hvor huseneog jordveienpi
Vestbakke
ligger!Altsrimi dissehusenerivesog nytt viningshusog live blir bygd
i l873.Dessuten
mi ny jordvei til Vestbakke
brytes.Underbyggingenav det nye
viningshuset
piVestbak-ke,
gir familienStangbeskjedomat inngangsdgren
mi legges
sydover,slik
at det skalvere usjenertfor villaen.
I forbindelsemed at tomt til Stangsvilla stikkesut i begynnelsen
av 1870-irene,
oppleverdatterenMina Olava en morsomepisodehun kom til I huskehele
livet.Hennes
datter,Agnes
Olsen,fortellerom dette:
jeg kan fonelle fra den tiden vdningshuset pd Vestbakkeld omtrent
"Det
d.er hvor <Brevig-huset, ligger nd,er fra mammas(Mina Olavas) munn
ndr ho var lita jente. Ho kunne erindre da han Nils Stang kom der og tok
ut bmt.t til villaen.Hofonahe at ho hedde lagt segutepd bak*en og sove.Da
kom hat med. sin s4nn Andreas.Da de gikk forbi mamma som ld de4sd
hadde vel bestenor Vestbakke(Benhe Marie) hOn det at de to herrene
hadde gdn bort og titta pd ho og sagt:>Ho er jamen pen til d vere sd
vakker!" Detfortake mamma.Dalo mqmma,vetdu.DetJortalte ho munge
gangerHo synsjo det var sAfantqstisk. Det var fantastisk ndr en sdnn
mann se noe sdnt."
Materialene til det gamle vAningshusetpi Vestbakkeble fonesten flynet til girden
Britcn mellom Aspedammenog @r,hvordet stir den dag idagl Det nye viningshuset
som ble bygd pi Vestbakkei 1873 var pi 54 kvadratmerergrunnflate og bestodav
kjokken,kammers,stueog loti.Dessutenvar det en liten jordkjeller under en del av
huset. Bygningen var plasscni gst-vestligretning. Det haddevel v€rt snakketom at
huset egentligburde viErt bygd i nord-sydligretning.Underen slik samtalesom
yngstespnnenJensoverho(e,spranghan ut og forsokte A vri huset i den retningen!
Iittcr ot lJerthcMaric llyttct inn i dcr nye viiningshuset
pii Vcstbakkc,pidro
hun scg
ettcrhvcrttubelkulosc- cn sykdornhun seleredlrdcav.
Vestbalkei forgrunnen.Eneboligenlil v€nslrei balgrunnen stfu omtrent der vAningshusog uthuspe
Vestbakke
sto fgr de ble revetnrndt 1873.Bildeter tatt i l960-ereDe.
ENNVTIDIEMMNG.
Anders og Benhe Marie ster i <sin kafts aldep i midten av og siste halvpart av
1800-tallet.Ved siden av arbeidet pe jordveien pi Vestbakke,er Anders kontraktsforpliktet til ijobbc for familien Stang.Dessuten beider han som kirketjener ved
Prestebakkekirke. Berthe Marie har helt siklert fullt opp med bam og familieliv.
I Orelven like nedenfu Vestbakke eier og driver familien Stang bide sagbruk og
mdlledrift.
Pi veiene er det stor trahkk med mye sv€nskersom skal til Halden pi handletur.
Allerede i 1860-6renebegynner man stikkingen til jembanetrasegjennom ldd og
Enningdalen,ogjembanen.er et interessantsamtaleemnemann og mann imellom i
de dager.Noentror at det ikke vil bli byggetnoenbane.mensandremenerdet motsatte.
Endelig - etter atskillige undersokelserblir linjen over Kornsjo - Hogen vcdtatt og
Stoninget bevilger penger! Begeistringener stor! Tenk i fi jembane her i denne
avsidesliggendeljelltrakt med stasjonved Kornsjo! Tidlig pii sommeren I877 blir
det fbretatt takst pA grunnavstaelse,og
i augustsammelir er arbeideti tull gang tned
kontor pi Prestebakke.Kaptein C)leHansenblir ansatt som sjef fbr <Smaalenenes
lOdesektion>.
strekkersegfra Ekeli pi Buer (il svenskegrensen
og blir
"Sektionen>
dekketav 4 oppsynsmenn.
De flesteav an.leggsarbeideme
her vedgrcnsener svenske.
De kommer fra svenskejembaneanleggsom det er mangeav pil dennetiden. De
Okonomiskeforhold for <rallame>eller anleggsarbeidernc
er bes$edne,mllt med
dagensforhold:
I fellskjaringer kan man tjeneca.kr.3,-pr.dag.Ijordskjeringer kr.2,50.
Hest og mannkan tjene k 3,5G4,00pr.dag.
I giengield er kostholdetrimelig:
Full kost flr man for kr.l,- pr.dag.Melk koster l0 Ore literen. Kaffe 7 orc
koppen.Errcsuppc7 ,rc tallcrkcn. Potctcrog mclk l0 grc.
For nattelosji betalerman 7 ,re!
Jembanelinjenllalden - KomsjOblir ferdig i lopet av knapt 2 6r, og denhOytidelige
innviels€av bancstrekningcn
s$cr l8juli l8?9 rncdselvestckong OscarII i spissen!
Jernbanetraseen
gicnnomdisfikrct skagrcrmye liv og rgr€ i lokalniljoel I dc fdrste
mlnedene etter innvielsenrciser mangepl lysttur fra Haldenog omcgnopp til det
naturskjonncDals Ed i Sverige.Slike<lysnog>glr hver Vndag og man krn
reise tur-r€$r pAcnkel billett!
PrestebakkeStasjonblir etablertsom samlingsstedfor cn Okendedyre-,gods og
pcrsontrafikk.Pl enkle togrutctabellerkan man lese:
<Jernbanen for almindelig Afbenyttelse til Befordring af
Passagere4Bagage,lilog Fmgtgods,Kjercrcdskaperog lzvende Dyr.>
I tiden fOr husenepi Vcstbakkeblfu flyttet og jembanetraseen
anlagt,mdAndersog
BertheMarie hahatt flott utsikt overOrsjoenog Prsstebakke,og
pl ncrt hold opplcvd
trafikken langslandeveicnfra Svcrigctil Haldcn!
I den nordlige endenav @rsjoenligger @rsgodset
medOr Glassverlqetablert
i 1974.
Glassverksarbeiderne
er hovedsakligsvenske- fra Glafva i Vcnnland.
Her har de sitt a6eid og sine boliger.Dehar egenavholdslosjemed det stoltc navn
<Carl den 12.>
Dessutener det bygget en ittekantet musikkpaviljong,hvorGlassverketseger
homorkester
kan bl6seav hjertenslyst! Et lite samfunnpi totaltca.l50 mennesker.
Pe lystturenepe Orsj6enmed Glassverkerc
dampbit skapermusikken
feststunderdet ger frasagnom rundthele OrsjOen!
Anders og Berthe Marie mi ha opplevdnoe av det sammesom deresbamebam,
Albert Marcnius StenersrOd(lE8E-1977),giren si Iin beskrivelseav:
<Det vqr stor stasndr dampbdtenkomog bldste3 gangerfer dentn til ved
bryggenog denspassasjerervandretop til kirken ifgrt lange kjoler .g
parosoller i silke med mange famer Ved.konrtrmasjoneneog de store
hoytider vor det sd mange menneskerat de ikkeaLlefik kmme in i kirken.
Da mqtte det op fra byen torvkoner med smdkaker og hjemnebokte
karameller samt polkagriser,ogikk gkmme Torgal oGodtkj6p, med en
strisekkutsqkteeplerfra fru Barbrc Buers have.De var r^de og lne som
de fineste amerikanske.
Ndr det var barfntst om h6stenkunnevi nok vdknentir nogenkjtrrc s.i det
duret i veggene,ogda spurgtes nok andre dugen at ,,mor Bakke> haddc
vert ute med babyen som hun hadde i vesken.Andre dagen mobiliserte
slekt og venner og naboer med gratulasjoner og gaver Fru Anne Bakke
var jordno4 men i det dagliee het hun (mor Bakke>.Hut var gift ned lver
Brynhildsen Bak*e som forpoktet Prestebakke gdnl i en menneskealder
Det var bedrenaboskapd.engangen
enn nd.Ndr det lakketmot jul,blev det
brygget og bakt og sd gikk de til hverandre efter tur og orden med hven si'l
melkespannoEystet ost. Denfy'trsteopkoktemelkenblev hvit ost.Den blev
lagret og steh med.ejler gamle metoder Andre opkoket mdne pakkes noksd
lenge.Nogen hadde lite melhandre hadd.emer - dermed var alle berget.
Det var mange udter og presse til osten,og disse pressene blev kalt
ysteteiner Om hqstenbLevdet ogsd baktflatbro.LDe blev stektpd en stor
malmplate som var 80 cm i nermdl,og blev lagt op ptr et brannjem i den
dpne grue ogfyrt under med t6r god vedDisse store leiveneblev opbevart
pd loftet. Rokken og veven var ogsd en stor gjest i luset sd og si hvert dr
Da skulde det kares og spinnesgam til strqmper og diverse annet. Det
skulde vuves kjoltOy og dessuten undertqi og senget4i.,
MED IIAMMER & MEISEL.
Stenindustrienved lddefjorden starteropp allcrede rundt 1866. Dette blir cn
virksomhet som mer enn noe annet setter sitt preg pi bygda og distriktene runclt
og nreisel.Rasling
bide sosialt.okonomisk
og politisk.Lydenav mineskudd.hammer
i kranerog lydenav dampskipsulsom blanderseginn i lilrmen.F.lr'()gs(tnnerlitg.'s
strommerinn.Nvepolitiskc
ad til arbeidi fjcllet.Befirlkningen
okersterkt.lnntektene
[;irrnanavnsonr
stromningcrskapcren bevisstog radikalisertstenhuggcrsland.
N.S.Bccr& Co. og A,/SThe BritishNorwayCraniteConrpanye'rpi mnngeslc'ppcr.
og bdndeneer tildelsspcnt.
Forholdetmellom stcnhuggerne
sotttrtctl lllc
Stcrrhuggcrnc
scr pii hrtndcnesonrovcrklassc
og .cicnd(nl|shcsillcfc"
rnidlcr lirrsr,tker
a utsugeirrbeiderne.
Det hadde vlert Anders'store drom i fi arbeidesom stenhugger,akkurat som slne
brodre,Johannes og Hans Martin,som beggeenderopp som stenhuggerformenni
henholdsvisHeestrandi Bohuslenog Torsnesi Borge.Amputasjonenav hpyrearmen
setter en brutal stopp for stenhuggerplanene,men
likevel: Anders lytter med stor
intercssenir brodreneeller andre kommer pi bespk og praten kommer inn pi
srennuggtng.
<JeghuskerbestefarAndercry'estbaklkc
2 gaagexDen enegangenkomhan
jeg
til Plassen,Davar'n sjukDa husker al de, ld noen stokLar oppafor
kjgkkcwinduetder Han sattesegpd dOm,ogvi ongar -Anders,lille-Johan
og jeg - satte ossved sidenar)'n. Da huskerjeg at hot haddelangt grdtt
skjeggog sd haddnkjepp.Ogda satt'nog grdt.Jegkan se ansilctetformeg.
Han var jo gammelog grd.
Det er ogsi betegnendeat dotreneHanna Martine,Inga Marie,Andrea Lovise og
Anna Bernhardin€ gifter seg med stenhuggere.Dessutenarbeider ogsl sOnnene
Lorentz Edvin og Jers en tid som stelhuggere. Senereser vi at ogsi endel av
bamcbarnatil Anders og Berthe Marie kommer til 6 arbeidesorn stenhuggcre.
Dm anhe gangm var d4,narnrrt (Mina Olava) og pappa (tohannes)
haddekon nct til Plassen,ogpappa var jo et sliretsskinnsd han arbeidt
jo natt og dag.Da var detjo sdnnpA vdrcnat det var qrbeidepd sagq sd
& var der m periodc.Sdvar da jo sldnen og pappa drev om natta oE
sUldde.Detgikk nat og dag med harLDa haddebest$ar Uestbaklesagt
det til mawna: >Jaja detgdr vel sd lengehan er ungd gjqrcpA det viset.>
Han haddcsjqlfAtt erfaredeta, nArmat blir eldresdblir det vcnskeligere.
Han ha&e a'fdtt slce,bestefaidu! Med bare en arm!
SYKDOM OG DOD.
Berthe Marie ddr pa Vestbakkei 1909av tuberkulose,T4ar gammel. Hun ble som
tidligcre ncvnt f-odtpe plasscn Linkroken under girden Knegtergd hvor faren var
husmann.Senereflynet familien til plassenKarmodalenunder Berby for sencre6
ende opp pi plassenEndekasaunder girden Ende.
Berthe Marie sa om sitt eget navn at:>Deter et pent navn hvis de sier det riktig.>
Hun ville at navnet Benhe skulle uttalesmed <smal>eJyd og ikke e-lyd.
Det fbrtellesat da hun li syk piVestbakke,komJohanBekmoenfra husmannsplassen
Bekmoen under Prestebakkegird p{ besgk. De hadde slaktet en ku eller kalv pi
Bekmocn,og han kom med en ekstra lin kjoftbit til Bcnhe Marie og de andre pi
Ve s t bak k e. S elv o m Be rth e Ma ri e d a h a d d e di rl i g marl yst pA grunn i rv
sykdommen,spistehun av dette kjottet. De takket Johan Bekmoen for dette,oghan
svarte:>J&har slakta e' ku og en kelv,og det er ikke sagt at jE ska' ha alt.>
Anders dpr pri Vestbakkei l9l 3 av leverkrelt,S4ir gammel.Hansbarnebam,Berthe
Marie Hansen(f,1907),kanhuskear Andersi l9l2 kom ncd til datterensin.Anna
Bernhardinc.ured barselgrot (et spann med grot) etter at hun hadde nedkommet
nred.Iohan.Berthehuskeri den fbrbindelsen
at sgsterenIngeborg ville utentbrog
hore pii en lirekassernann.Da satt bestefarAnders og rridde meien pi vogga,si det
nytbdtebarnebamet
skullc vrre trygg og rolig.
lJnrncbrroetAgnesOlsen,Plassen
(f.1907)gir dcnnebeskrivclsenlv sin bcstelar
,\ndcrs:
27
S lcn hwbr jcg nlr han vor smgeliggmde,forhan ld vel et halvt drs tid
ime i lwranenet pd Vestbal:lc.feg huskzr det var en sqndagda som vi
gik* bort tilVestbakke.Dahuskr jeg manunahaddekokt ripsgrgt og hodde
i en suppetenin.Pd Vestbakkctok de og delte opp pd en mllerken.Hqn
spiste litt,mendet vor'nte ston for da var'n merk^.,
BertheMarie og Andersetterlot seg8 bam.Yngstebamet
Jenser den i bameflokken
som kommertil e fOrearvenvidcre pe flere mAter:Dels ved at hani 1916begynner
kfukeog delsvedat hanetterhvertflytter tilvestbakke
somki*etjencr v€dPrestebakke
og fortsettera$eidet for familien Stang.
3. DE ATTE BARNA - HVORDAN GIKK
DET MED DEM?
Ettera ha boddpe Br.itane,bosener
Hansog Amandasegmedsin familieen kortere
tid pi Vestbakke,fgr
de flytter til Halden.
ANNE BOLETTE (1855.1900)
BenheSofieEliassen(1900-1980).
Da[€r til Amandaog HansAntonEliassen.Oldebamav Aodersog
BenheMade Veslbakke.
Anne Bolette arbeider en tid som tjenestepikei villaen til familien Stang p6
Prestebakke.Her fir hun datterenAmanda. Faren er svenskog ansatt som ganner
hos familien Stang. Familien Stang f6ler en viss forpliktelse overfor Anne Bolette
og lar henne fi flytte til Mollerbakken ved presrebakkeMolle os bosette ses der
med sin datter.Her bor de i mangeir. Anne Bolette blir erterhvertiyk - hun lid-erav
<<vattersott>.
DatterenAmenda btir kjent med Hans Anton Eliassen som p6 denne
tiden bor pi Glendekasaved Sptholmen.Degifter segog Hans er til sjgs i mangeir.
Ettcr {t nnne Bolette dor t900,bare45 rir gammel,fortsetterAmanda i bo alene pi
Mollc-rbakkenniir mannener til sjos. Pi dennc tiden gir de lra Vestbakkcsom trrr
anledningtil det, ned til hennefor i hjelpe henneog vcre hos henne.Om ingen
andre har mulighet,giir ihvertfall morfarenAnders ned til henne. Hans og Amanda
fir l3 barn ialt,hvorav I d6r som spebam.6 av bama blir f6dt pi MOllerbakkenoe 7
blir fbdt pi plassenBritane underPrestebakke
giird.
Etter mange ir til sjOs er blant annet Anders imot at Hans pi ny skal skatfe scs
hyre.Hanloycr segog blir pi lunrJjorda.
Oversikt over Anne Bolettes videre sleki:
Anne BoletteAndeEdatter V€stbakke(1855.1900)
2 barn: (bamebamtil A & BM)
l) Amanda Pettersen,f.lE/4-1878
d.l963.Gift med Hans Anton Eliassen
Britene,l l7110-1869d.1954.Bosattbl.a.pi Mpllerbakken,Britane,Vestbakke
og i Halden.
12bam: (oldebamtil A & BM)
l) Berth€ SofieEliassen,f.l0/2-1900
d.lg80.Ciftmed William Ludvik
Olsen,f.5/41903.
3 bam: (tio-oldebam
til A & BM)
l) Per Olsend.l92E,13 mnd. gammel,
2) Rigmor Katrine Olsen,f.23ll -1932.Ciftmed Leif Henning
Omberg,f.l
l/l - 1934.
2 barn: (tip-tip-oldebam
til A & BM)
l) Randi Elisabeth,f.2Sl1(l1957.cift med Bengt Harald
Nordahl,f.l6121953.
2 barn: (tip-tip-tir,-oldebam
til A & BM)
l) Linda Nordahl,f.4/6-1976
30
2)
Charlotte Nordahl,f.9/9-1990
l) Andrers Bdenej.f 0/9-f994
2) PAI Brltene,f.15/5-f964.Samboermed Else Marit
1967.
Kristianscn.f.5DI bam: (tiptio-tio-oldcbamtil A & BM)
1) Joohlm Brltene Kristlansen,f.2814-1994
3) IngerHcleneBriturctZUlLl94[-Gift medAgeOlsen,t.lln-94f.
2) HenningChristian Omberg,f.Ul0-1961.
2)
3)
Berit ElisabethOlsen.f.E/6-1936.Gift
med Jan Richard
Jacobsen,f.20l31931.
3 bam: (tip-tip-oldebam
til A & BM)
l) Glna Anett€ Jacobsen,l.2il3-l960.Gitt med Knut J6rgen
Slang,tl5l9-1958.3 bam: (tip-tip-tip-oldebam
ril A & BM)
l) CharlotteMadeleineSlang,f.20l21985
2) Henrik Adrian Slangf.ZGl987
3) VlctoriaSophieSlang,f.1619-19l
2) Grethe Elisabeth JacobsenJ.2,l/8-1961.Gift med Tsn Ame
Andrcassen,f.3l13-1961.
2 bam: (tip-tip-tip-oldebam
til A & BM)
l) YeronicaElise Andrrassen,f.l9l10.19E7
2) Carrline MariAndreassenJ2Ull-Lgg2
3) Sidsel Charlotte Jacobsen,f.l/4-1966.Giftmed Terie
Amundsen,f.
l6112-1965.
I bam: (tip-tip-tip-oldebam
til A & BM)
l) Sara Louise.f.l3l3-1991
Anna Bolette Eliassen,f.9/7-1903
d.l9E4.cift med Oystein Wilhelm
Buckholm,f.2915l902 d.1984.Ingenbam.
Oddmund Britene,f.9/6-1905d.lzl0-l9E6.cift med Astrid Helene
f.Holmene,f.2
l/1 I - 1908d.29n-l991. 4 bam: (tip-oldebamtil A & BM)
l) Tqft AsbjOrn Britene,f.l/9- l933.Gift med BjOrE f.
Johansen,f.23l5-1937.
4 bam: (tio+ip-oldebam
til A & BM)
l) WencheElisabethBritene,f.l4l8-1957,Skilt.
2 barn: (tip-tip{ip-oldebamtil A & BM)
l) Janet Madelen,I.27llD-lV6
2) Carina,f.l3/9-1985
Hanne Kristine Brltenef l3l9.1962.Skilt.
I barn; (tip-tio-tio-oldebam
til A & BM)
I ) Geir EspenBritene,f.29l3-1990
3) Morten Britene.f.21lE-1963.
I barn: (tip-tip-tip-oldebarn
til A & BM)
l) Ole Martin Brf,tene,f.7/7-1986.
4)
Trond B ritene,f.2718-1963.Samboer med Karin Ek
Joachimiak.f.2614I 965.
I barn: (tio-tip-tip-oldebarn
til A & BM)
l) Malin Ek Britene.f.9/11-19E9
2)
Klaus Britene, f.l4l4-1935. Cift med Dagrunn f.Pettersen,
f . | | l7- 1939.2 barn: (tip-tip-oldebamtil A & BM)
l) Nina Brit€ne.f.lzl0-1959.
I bam: (tip-tip-tip-oldebam til A & BM)
4)
5)
6)
3 bam: (tio-tio-oldebamtil A & BM)
l) Svcn-Age Brlt€nc,f,30/E-1962. Gift med Maricka f.Larserr,
f.24l1G1962.2 bam: (tintin-tio-oldebam til A & BM)
l) Kerollnc Brlt€aeJ.d11-f987
2) SusanneBrAtenet Sl+9n
2) Anltat5/5-1964.Gift med Lars PcnerMclby, f .261G1961.
I bam: (tiptitrtip-oldcbam til A & BM)
1) Annetle MelbyI,29l9-l9Et
3) ItuE-Mrrdn Ols€nI1.U5-1973.
4) ThrS Anctte Brltene,l.tlS-1945. Gift mcd Olc Hartvik
Iohanncscn.f.3l/l- 1942d.246-1988.
2 bam: (tiFtipoldebam til A & BM)
l) Jrrb AndE Johur6€trJ.19l2-1y70
2') JrraCato JohannescnJ.lilll-lyll
kgrhlld Msrie Elirscen,Llin-lffI
d.1993,Gift mcd Alsel Normdr
l90l d-1971.3 bam: (tip-oldebarntil A & BM)
Simensen,f.23l5l) Anne-Lise Slmensenf.2Zl-1929.Giftmed Asbjgm Thomassen,
f.1l 5-1926d.1995.2 barn: (tio-tip-oldebamtil A & BM)
1) Mariannc Holm,f.21l1-1957.Gift med Oyvind Holm,
f. l9ll- 1958,Ingenbun.
2) Sdne Storilt 102-1953
2 bam: (tiptiFtipoldcbam til A & BM)
l) l0{.sy-Lln.nl.9n2-ln9
2) ]0lstsf3lz-l9ffi
2) Sven-AgeSlmenscntf UlGl934 d.l9523) Wenche Granlij.l4ll-1943.
Gift med Olai Godtrred Cranli,f.zDl
l0-1936.
Martha ElisabethE[assentS/61909 d.l9E7. Gift medThorbjomLarsen,
f.29l10l9l3,Oslo.
Thora Berglioth Ellassenf.6ll-1911. Gift med Birger AsbjOrn
til A & BM)
Olaussen,f.2ll51912d.lll6-1990.3 bam: (tip-old€bam
l) Hans Erik Olaussenj.Ei/5-1938.
Gift medGrethef.Sandaker,f.l2l6l9zl0. 3 bam: (tin-tio-oldebamtil A & BM)
l) Jlm Olauss€nJ.26ll-1964,
Giftmedlrenef.Felde,f.16/9-1969.
2) Per Richard Olaussenj29/ll-1965. Gift med Trine
f.Antonsen,f.
I ?/8-1967.I bam: (tip-tiptip-oldebam
iilA & BM
l) Kamilla OlaussenL2U6-l93
11
3)
Siv Olaussenf2T/12-196E
Gift medpAlystrom.f.26/lT-t967.
2) Svein-Bfrger OlaussenJ.lU6l943. Gift med Solveig I SnOm,
7)
8)
9)
l0)
f.16/5-1947.3 bam: (tio-tipol&bam til A & BM)
l) Anne-Beathe Olaussenf.f6lcftl
2) ElisabethOlaussenll2/5.l9E
3) Cathrine Ohussen f.UU5-f978
3) Kari OlaussenJ.lTl3.1918.Gift med Per Ola Moen. f.30/12-1945.
2 bam. Skilr 1979.NA samboermed Nils Nordskogcn,f.24t4-1942.
2 bam: (tiptipoldebam til A & BM)
l) Hans Jarle MocnJ29B-196E
2) LasseAndrt Mocn&16t2-lnl
Gudrun Helene EllassentlU4-I9l3. Gift med Ernst Johnsen,
f.l8/5- 1906d.1956. NAsambocrmedSverreSchau.f.28llG.l9l7.
Jrrg€n Bernhsrd Brlt nd.75-1915, Gift med Asc Antonie f.Lars€n,
f.20D-1920.2 bam: (tio-otdcbamtil A & BM)
l) !rnne,t.23ll2-1915. Gift mcd Anders Brunborgj.2Tl244. Skilr.
2 bam: (tip-tip-oldebarntil A & RI\41
l) Ole-Mordnf.26l+196
2) Thomesrf.2lll-1970. Sambocrmed Mari-Ann Lunnerf.225-1975. I bam: (tiptio-tin-oldcbam til A & BM)
l) SlUeMrrief.l8f,l-r99{
2) lvart,tllll-1952.
Gift mcd Anne-Kari f.Brekke,f.l2l5-1955. Skilt.
Johan llenrlk Elhss€nf.tr+f916 d,l5/6.1994. Gift medAstaus Helene
f.Andersen,f.llll-1916 d.30D-1988.? bam: (tio-oldebamtit A-& BM)
l) May Violal.24lJ-1942. Gift rned Rolf Karls€n,f.tzt-1941
I bam: (tip-tip-oldebarntil A & BM)
l) Llv Grctef.2dl2-1960. Gift medJanKancstadf.l3l4-1958.
2 barn: (tio-tiptinoldebam til A & BMI
l) PenEgi[.27l4-19E5
2) GclnArnef.llVl-I987
2) ThoFOdd Arthu4l20f*1946,. Gift med Torill f.Ivenen,
f .3lll2-1947. 2 bam: (tiptio-oldebarntit A & BM)
l) Yvonne,f.d5-196E.
cift medRunarAndenen.f.l6l4-1955.
I bam: (tip-tio-tio-oldebam
til A & BM)
l)
LarsRunarf.9ll0-1993
2) Tom-Ingar,f.l414-1972.
3) EvelynSynnrve,f.l6l4-1950,
Cift medRobertSjoli, LA3-1947.
l bam: (tip-tin-old€barn
til A & BM)
l) MarianneJ.2Tl12-1969.Samboermed Mortcn Samuelscn.
f.t8t2_t967.
Thorl€if AsbJrrn Brltenef.l&4-1917. Gift medElly f. pettersen,
tl0/3-1910. Utvandrcrmedfamilientil t,os Angeles,California
USA.
2 bam: (tio-oldebarn
til A & BM)
-33-
l)
Asbjgm Britenej.l6l4-1945. Gift medJanicef. Gerresen.
f .28n-1946.3bam: (tio-tio-oldebam
til A & BM)
l) TanyaJ.l/5-1974
2) Christopherf.T/4-1977
3) David,f.l/2-1984
2) Laila Bnitenej.S/10-194E.
I l) Sigurd Olaf Eliassenf,l9l3-1920. Gift med Hj6rdis Ovidia
f. Trngelholm,f.T/12-1919.
Bosaui Halden.
3 bam: (tio-oldebam
til A & BM)
l) MrritSynntveWahlundf,Eliassen,9112-l942.ciftnenperKristian
Wahlund,f.l5D-19,1{).
Bosatti Halden.
2 bam: (tip-tip-oldebarntil A & BM)
l) Tone WehlundJ,Zl0-1966, Gift med Johnnypryrz
Eriksen,f.2/1G1965.
Bosatti Halden.
I bam: (tip-tip-tip-oldebam
ril A & BM)
l) Elin Wahlund Eriksen.f.26/6-1994
2) Morten Wahlundf.2E[5-t970.Bosaui Berg,@stfold.
2) Evr Rtis f.EliassenJ,lSi/10-1945.
Cift medJanRiis, f'.31/12-1942.
I bam.Separert1993.Bor i Sarpsborg.
I bam: (tip-tip-oldebarn
til A & BM)
l) HenningRiis,f.l3l9-1969.Bosatti Sarpsborg.
3) Tom Eliassenf.9/4-1951.
cifr med Bj6rg f.Madsen.2bam.Skilt.
Ni samboermedIngerJohnsen,f.22ll-64.
Bosani Halden.
2 bam: (tip-tio-oldebam
til A & BM)
l) Mona Eliass€nl.4ll2-1976.Bosatti Halden.
2) Nina Eliassen,1.115.1978.
Bosatri Halden.
12) Knut Braatene,fAl3-1921.Gift med IngridElfridef. Skibsted,
t.27ll-1924.Bosatti Halden.I bam: (tio-oldebamtil A & BM)
l)
ElisabethJ.l/3-1949.
Forlovermed BjameMarkusKarlsen,
f.20/3-1938,Askim.
2) Johan Berhardf.l/10-1E82d./t/10-lEE3.MorenAnne BoletteAndersdarter
boddepi <Indtaget>
underFolkesethpi dennetirlen.JohanBemhardble dOptl5l
l0- l882,ogfaddereved dipen var bl.a.oldefarenstenhugger
HansOlsen,bror ril
morfarenAnders- Manin Hansen, oq tantenMina Andersdatter
Vestbalike.
34
HANNA MARTINE
(r8s8 - 1938).
Hanna Martine blir gift med stenhuggerJohannes Edvin Olsen. De bosettersegpe
plassen Buerengen pi Buer. Hanna Martine beskrives som et slitets menneske.
Hjelpsom. I tillegg til arbeidet i familien hjelper hun naboer og andre med som
o.lign. Hjelpsomhet og fellesskapprcger hennesog Johannes'familie. Selv i sm6
kir yter de hjelp til andre.
Johannes er bl.a. med i arbeidet med 6 planere den nederste kirkegirden ved
Prestebakke kirke. Dette om:idet blir tatt i bruk 1919. Hanna Martine og Johannes
fir 8 bam.
4)
Oyersikt over Hanna Martines videre slekt:
Hanna Martine Andersdatt€r Vestbakke g.m. Johannes Edvin Olsen.
8 barn: (bamebam til A & BM)
l)
Anna Othili€ (18E3-f969). Ugift. Bosaft pe Buerengen,Buer.
2 bam: (oldebamtil A & BM)
l)
Tfygve,f.l/3-1904 d.16,/3-1970.Ugift. Bosau pA Buerengen.
2) Margit,f.23ll2-1912. cift med Birger Svendsen(1909 - 88). Bosatt pa
Ende i Enningdaleni manseiir Flyttet seneretil Halden.
3 barn: ttio-oldebamtil A & BM)
l)
Hanna,f.2V4-1937. Ugift.
2) Berit,f.1619-1943.Ugift.
3) Oddbjsrg,f.l5/3-1950.cifr l.g.med Roger Ronningborg.I barn.
Skilt. cift 2.9. med oberstloyrnant
Thor Gulbrandsen,f.20/
l0- 1952.
I barn: (tio-tip-oldebarn
til A & BM)
f) Jack Tony,f.217-1970.
2) Mathea.f.27l9- 1885 d.3/ll-f970, Cilt med Johan Th.Buer, f.7/4- I880
d.2213-1920.
I bam: (oldebamtil A & BM)
l) JohanneJ,30/9-1920.
Gift medGunnarOdegdrd,f.8/31913,Fluberg.Ingen
bam.Paretbosattpi Buerengen
og i Halden.
Inga,f.3U3-IEEE
d.lln -1970.Cift medstenhugger
brentz Olsen,Berby.
f.l0/8-1881l.l3lI-1963.4 bam: (oldebam
til A & BM)
l ) Berg[iot Bueren$enl.9ll2-1907 d.lU2-193E. Usift. Aktiv i
Frelsesarmeen.
2) Birger BuertngenJ.4/4-1910
d.20ll2-1n8. cift med Alfhild f.Steuen
(d6d56 6r gmt.i 1973).Aktiv i Frelsesarmeen.
fra Salangen
I bam: (tip-oldebam
til A & BM)
l) Harald Laudts Buercngenf.l3l12-1947.
Gift medMaritSkirdalsmo
fra Rgros,i20l4-1947.4 bam: (tip-tip-oldebam
ril A & BM)
l) ToneGunn BuerengenSolheimf30/6-1974.cift med Kjeril
Solheim,l:vanger.
2) Tommy Buerengenj.E/5-1976.
3) Hanne Mercthe Buerengen,f.3/10-19E0.
4) Daniel Buercngenf.l3l9.19E9,
3) Rolf GeorgBuer€ngenj.4/E.1912.
Gift medHelgaOlavaf. Sukkehagen
fra Svinndat,Ostfold,f
.1915-1914.
I bam: (tip-oldebam
til A & BM)
l) Einar Laurits Buerengen,f.20l3-1952.
Gift med Anne Karin
f.Andresen,lTl2I950 fra Blaker.
2 bam: (tip-tip-oldebam
til A & BM)
l) SivAnn€tte Buerengen,f.20l3-1974,
2) Rolf Ivar Buerengenf.l5/5-l9El.
4) Jens Yngvar OlsenI.2UE-1925d.TIl8-1969. Ugift.
Helga,I.2719-1890d.916-197
4, Gift med PaulAndersen,Halden,
f .213-| 886
d.414-1975.2
bam: (oldebam
til A & BM)
l) Kjefl,f.l/11-lglL d.2218-1959.
cift med Angelaf.Klein, Halden,
f .2814-1917.
2 bam (tip-oldebam
til A & BM)
l) EIs€JorunJiUl0-1952. Gift medSverrePedersen,
f.?/l l-1954.fra
Herfgl. I bam: (tio+io-oldebam
til A & BM)
l) Anne Elisabeth.f.6/ll-1975.
2) Kjcll Oddvar,f.24l2-1957.
I barn lra Lekteskap.
Cifi 2.g. rned
IngunlBjOrkum.t'.13/l
I - l963,tiaLardal.
3 bam: (tip-tip-oldebam
til A & BM)
l) Fransisca.f.l/4-1982
2) Anneli.f.28/4-1993
3) Jostein,f.l3l10-1994
2) Erling,f.16/10-1912
d.f988,Gift medAgnesf.Bjerkmann.
f.li ll-191.+.
t barn: (tip-oldebam
til A & BM)
l) Tirid.f.l9l4-194E.Gift medcunnarEdvardsen.
f.27l8-19.16.
Larlik.
2 bam: (tin-tip-oldebam
til A & BM)
I ) Nils Thorbj0rn,f.45-D77
36
2) MartheSynrveJ.6/3-19E0
JohsnHartvikf.6/9-fE93
d.fS/l-198.Cift medSignef.Nielsen
f.l/12-1892
d.l4l8-1982.
I bam: (oldebam
til A & BM)
l) Inger HeleneJ.l5/2-1932.
Gift medOttdFjcld,f.l/9-1930,fta Tetemark.
6)
3 bam: (tip.oldebamdl A & BMI
l) Jrn Halvor#i/10-1955.Gift rncdSolveigf.Ncssc,f.l6'9-1952.
2 bam: (tio-tio-oldebam
til A & BM)
l) Hans ErikJ29/ff-f988
2) Hanna EmilieLl9/&l99ll
2) Liv SigneJ.dr.r960. Ugift.
3) Hanne Marief2U5-f96. Ugift.
Volborgl.lE9s d.1918.Gift medJohanVedcn.Tlstedal.
I bam: (oldebamtil A & BM)
l) Marit Sofef.27l5-1917. Gift med HansTheodorKjelvik, f.Z6t5-l9t1.
6 bam: (tio-otdebamtil A & BM)
l) Margot Hel€net3l6-t940. Gift mcd Jan Kiningrgd, f.9n t-1939.
4 bam: (tio+io-oldebamtil A & BM)
l) Runorf.T/rl-1962.Gift med Mona Rolncss,f.lTll-1963.
3 bam: (tinFriptip.oldcbamtil A & BM)
l) Msriaj.Ul0-1986
2) KristollerL2l[2-l9EE
3) AndreasJ.2{ll-lDl
2) Mettef.6lE-1963.cift m€dBjdm-Aritd Lundquist,f.1614-1960.
3 bam: (rip-rip.tip-oldebamtil A & BM)
I ) MsrleneJ.,#3-198E
2) Heffl€ttej.l5/l2-lgEg
3) ElisabeahJ.l#12-1992
3) Thondl,27l1.1965.Samboermcd Eti Nes.f.278-1966.
4) Jan Oysteinj.ly2-1n0. Samboermed Unni Henriksen.
Oddvar l(ielvikJ,5/5-1942. Gift med Eva trerc, f .26ttl-t94.
2 bam: (tip-tip-oldebamtil A & BM)
l) Tommy Kjelvikf3/3-1961. Gift m.Elisabeth,f.l4i8-66.
2 bam: (tio-tio-tio-oldebam
til A & BM)
l) Kristoffer l(ielvik,f.d2-r990
2) Esp€n(ielvik,f.3l/10.1991
2) Annika Cathrin Kjelvlk,f.20ll2-1n0. Samboermed Monen
HensjoldJensen,f
. I 6/8-1967.
I bam: (tip-tio-tio-oldebam
til A & BM)
l) Henrik Kjelvik Jens€rqf.9/101993
3t Oivind KjelvikJ,2ll-l9rl4. Gift med Eva Soiie f.Malmavist.
f .2817
-lg4g.I bam: (tip-tip-oldebam
ril A & BM)
l) HegeYvonn Kjelyikj3/8. f97l
4) May Reidun,f.l/5-1947,
Gift medJobnHenrvJohannesen.
It
U
,tl
f .8ts-1929d.418-1984.
2 barn: (tiFtio-oldebam til A & BM)
l) John Robert JohsnnesenJ2E/8-1967
2) May lGisdn JohannesenJ,ZV12l969.SamboermedPerJonny
Telnes,f.26l8-1964.I bam: (tipritrtip.oldebam til A & BM)
l) Marku JohannesenTblnes,l,22ll-l9{)4
5) Hsrs-Krlsten Kjelvikj.29l10-1950. Gift med Hegef. Nyseth,
f.20t-1954. 3 bam: (tip-tip-oldebam
til A & BM)
l) Morten Johrn Kielvikt9t- f 979
2) Magnus l$elvikJ.l9l4-r9E2
3) Thomas(lelvlkf.r4l4-f964
6) Erelyn Anitr {elvlkf25D-f955.
cift med Roarde Flon,
f.23lG1953. 3 bam: (tiptipoldebam til A & RMI
l) Ibm Roger de Fbn,I2Ul-lTl4
2) Frcdrtk de II on[,JtLlgt0
3) Hddl Mlrie de nont Eft-19t2
7) Andcn OnrrJ2d5-189t d.llylll.l9t3. Gift mcd GcrdaMonica
f.Hansson,f.4/5-1903
d.29ll2-1994,4bam: (oldebarntil A & BM)
l) Gerd Synnrve JobrnscnJ.ldcl923. cift med Egil Johansen,
f.l3n-1921d.8/2-1993.3 bam: (tipoldebamtil A & BM)
l) Gerd Irtne JohansenJ,29lE-1947
2) Ann€-Grcthe HolmJ.l4lt-1951. Gift medSverreHolm, f.27l3-1946.
I bam: (tio-tio-oldebamtil A & BM)
l) Gm-Merethe Holnt,2lf2-lfiI&
.
3) Evs Krthrine Johusenj.Etll-1962. Samboermed Olav
Nesbakken,f.22-1960. I barn: (tin-tio-oldebamtil A & BM)
1) Kothrine Ncsbrlkenj.l0/&1992
2) Martt Solveig Olnnglzin0-l914.
Cift med JohnGeorgOlvang,
f .4t9-t922.
l)
2)
,t
ll
i
I
John Age Olvang l2Et5-1945
Hans Roger Olvangf.Ul+lWl.
Gift med Elsc-May f.
Sigvartsen,f.4/11950.
3) Signhild Ircne Larsenf3/&1927. Gift med BjOrnAdolf Larsen,
bam: (tip-oldebam
f .516-1926.3
til A & BM)
l) Thorbjrrn Lersen,f.lUl - 194E
2) SteinarLarsenJ.Z4-1949.
Gift medGrethef. Kylstad,f.l7l8-1952.
3 bam: (tio-tio-oldebam
til A & BM)
l) Erlk Kylstad Lars€nf. UG 1976
2) BeaaeKylstad Larsenf.2UG l9TE
3) Astrid lr€ne Kylstad Larsen,f,2d9-19E7
4) Roy Andrras Johannessenf.lfl3-1941.
Gift medReidun Helene
t.BOe,t.2lR-1942.
I bam: (tio-oldebamtil A & BM)
l)
SonnyHelen Johannessen,f.25l91973
pABuercngen.
Jer|sLudvig,f.lE97d.1914.DOdeav lungebetennelse
- 38 -
LORENTZ EDVIN
(1860- 1937).
BrodreneAnd€rsOmar(til venstre)og JohanHartvikJohannessen
Burer€ngen.
Sonnertil Hanna
Manineog Johannes
Olsen,Buerengen.
Bamebarn
til Andersog BertheMarieVeslbakke.
Lorentz Edvin er nummer 3 i bamefloklen til Anders og Benhe Marie pi Vestbakle.
Han blir som tidligere nevnt fodt samme mined som faren Anders underskriver
husmannskontraktenpi Vestbakke. Lorentz blir gift med Ida Marie Cathrine
Sirnensen (1865-f947) fra gArdenStenersrOdved Prestebakke.Paret bosetterseg
efterhvert pi Stenersrod. De fer 5 barn.
Agnes Olsen (f.1907) foneller dette om lda og Lorentz:
Peeldredager HannaMartineog Johannes
OlsenBuerenscn.
39
<degkan se tante lda i erindingen veldig godt.Lita og nett og koselig. Jeg
kan huske ifra bes6k der bone.leg var med mamma og pappa og det var
sd koselig der bone om spndags eftermiddan. Ogsd alltid gjorde ho sd
mye ta onkel Inrentz,vet du! Mamma kunne jo.fortelle det,sd uendelig
gierne som ho tille fd tak i hdn. Hun var litat og sdnn,sdhan hadde flere
Iten var ute med. Mamma lMina Olov.t) kunne litrtelle ut besrenutr
(Berthe Mdrie) hadtle ktmnet bon il Stenersrod.n ldnt t (r
Uestb.tkke
rrerul.Dtt lndde tante ldd sonrr\tr u g jente sittet sA spentog sett pi del
ho tok fmm,og,;trsatt ln og tenkrclulyt.sdbestemorVestbakkc
haddendelip
hon: "Anei,jc.fdr nnk
br"ri " Der san h,t tg lrdhiJct at hcsrenror
"it'nu
skulle ln ned tuten beskjedfra htrentz! Beskmor (Berthe Mqrie) fortalte
det siden og ho s\\tes nestenrent s\ud pA ho. Da t ivar tler borte og surr
ved bordet og drakk kaffe, sd stod alltid tante ltla og holtlt onkelLon,nt:
ned beggehenderpd skuldrenehattsred borcletndr hon .spiste.Det gjonle
ho alltid.,
l - , x u n t r E d v i n o g k l a Slcn cr srdt m cd { jtr
3 av bama ril Lorentz og lda Stcnersrod.Fra
v€nstrc:A nna B i rgi l tc 0894 t9?l i ), A l bcn
M arcni us( l 8uU l 977) r)g tcrs t{i chl l d
( r 89l - 1979.)
En annenepisodeLorentz var involvert i;
I perioden 1908-I6 arbeider det en mann s<tu kirketjener ved prestebakke
kirke son egentlig kommerfra Sverige. Sd
faller det seg slik at d.enne
mannenen s4ndagstdr pd kirkebakkenJord ta imot prestensom kommer
til kirken ned hest og karjol.fra IJd. Des.sverreer presten lin sent ute,sa
kirketjeneren blir urolig. Iarentz kommer gderuleog skol til kirken,han
ogsd, Sokneprestenog larentz koruner pd samme tid. Kirktjeneren
- som
er impulsiv og h.tstig av seg-sier da:
lorentzfdr
ta
d
binde
hesren,og
"Du
binde'n sd han vender rcvi hidoverior tidi er ude sdje md.ringe!,
Prestengdr av karjolen med ko.ffenensin og forsvinner inn i sakrisuer,os
lan l, r lrle t eien!
l .r' r c nt zI ilv ins r lg l d \ v rJ c rcs l c k l :
Lorcntz EdvinAndersenVestbakkeg.m.ldu MarieCarhrineSimensen,
Stencrsrod.
5 brrn: tharneharntil A & BM)
l)
Albert l\{arenius Stenersr6d,f.l6E8 d.1977.ci[t med Cerda f.Kielvik,
L llt9.l d. l9(r3.Cjildbru
ker.Bosurrpi Srcrrcrsrrod.
6 hrrn: roltlchurnrilA & BM)
It 'l'hurr Stcncrsrod,f.lg lg d.l99t). Ugiti. Bosxrrpe Stencrsrod.Arbeidel
i
rnun-qe
iir vcd Saugbrugsti)reningen,
Halden.Ivrig konkurranseskytter.
l)
RagnvaldStenersrod.f.l920.Cifr mcd Olea.Ansattved NSB. tsosarri
2)
Halden.3 bam: (tio-oldebam
til A & BM)
l) Rolf,f.19,l8. Gift medChristinaf. Johansson,Boden
i Sverige.
Konsulent.Bosatti Jdnkoping.Ingenbam.
2) AnneJ.1952.Gift medMorten Kjolbo,Tistedal.Bosatti Halden.
I bam: (tip-tip-oldebamtil A & BM)
l) Thomrsf3/l-l98E
3) Mona lrcnef.1959. Samboermed Erik HAgensen,Halden.
Bosatti
Knardal.Halden.
3 bam: (tiptip-oldebam til A & BMI
l) MlrJ.1Z3-19E5
2) Mats Eri$.l4lLl99l
3) (}da Emille.lZ4-1994
3) Gnnnqr S0enersrtdrf.f92f. Ugift. Bosattpe Sbnersrgd.Ansatt i mange
& hos O.A.MOdqHalden.
4) Reidar Stenersrfff.l92l
Gift med Kirsten f.Bodalen.BosattpA Stene
ved Stpmstad,Sverige.5 bam: (tiu.oldebamtil A & BM)
l) Vinnle. Gift.
2) Roy. Ugift.
3) Rune. Ugift.
4) Yvonne. Gift.
5) I(iell. Gift med kne f. Berystrpm.Bosani Halden.
5) Solveig StenersrgdJ.l923. Ugift. Bosatti Halden.
I barn: (tipoldebam til A & BM)
l) Signef.1946.Gift mcdG6ranOlsson,Bullaren,Sverige.
Skilt. Bosatt
pl Osta(Bullarebygden.3 bam: (tio-tio-oldebamtil A & BM)
l) Patrik
2) Monica
3) Grtger
6) Einar S!enersrrdI.l925. Gift medMargretheflSyvenen, Halden(dod).
Bosatti Halden.I bam: (tio-oldebamtil A & RM)
l) Pen Gift. Enkemann.Bosatti Halden.
2 bam:(tip-tip-oldebarn
til A & BM)
l) Elin
2) PAIEspen
Jens Richard Stenersrod,f.lE9l d.1979. Cift med Dagny Mathilde
f.Pettersen.
I mange6r ansatti NSB som stasjonsformann
ved Fredrikstad
stasjon.Bosatti Fredrikstad.
4 bam: (oldebamtil A & BM)
l) Odvar Stenersrod,f.l9l7. Gitt 3014-1949med Aslaug Johanne
f.KjOlberg,f.6/101920fra Sellebakki Borge.Arbeideti NSB som
konduktori mangeer.Nebosatti Ski. 2 bam: (tio-oldebam
til A & BM)
l) Odd-Egil Stenenr0dJ..l/9-1950.
p6 OsloS.
Ugift. Elektroformann
Bosani Ski.
2)
4)
TorbjOrn StenersrOdf.26ll-1954, Ugift. Ansatr vcd Den norske
Opera,Oslo.Bosatti Oslo.
2) Einar Stcnersrydf.l9lE Gift med Mary f.Magnusscn,Frcdrikstad.
Arbeidet som bokholder ved skipsmeglerkontoretMOrcks
Efterfplger,Fredrikstad.
Bosatti Fredrikstad.
3 bam: (tip-oldebam
til A & BM)
I) Ernst-Richard S0en€rsrrdf2Zc1945. Gift l.g, med Solveig
f.TOnnesen,f.1945,Oslo. Skilt. Urdannetsykepleicr.Ne bosatt
pe Askoy utenforBergen.4 barn: (tip-tin-oldebamtil A & BM)
l) EllseThercseJ.lry4-1969.Urdanners€gtil fysioreraFut.Bosatt
i Oslo.
2) Hanne Ther,L102-lytl. Stud€nt.Bosatti Oslo.
3) Emst-Richrrdf.9/10-1974. Bosani landisbygda vcd GjOvik.
4) Einar,f.2U5-197. Bosatti Landisbygdaved cjgvik.
2) Ulf Steners$d,f .lilll-1947,
cift l.g.mcd Elisabcrh f.
Sverdrup,f.l0/2-1948.2 bafi. Skilt. Cift 2.g.med Rigmor
<Rikke>f.Andreasscn,t,24ll-1953.I bam. Bosatti Frcdrikstad.
3 bam: (tip-tip-oldebam
til A & BM)
l)
Mettej.2ul0-1970. cift l9g3.Skilr.Srudercr6konomi.
Bosatti Oslo.
2) Jens Geor8fjr'l.lW2. Arbeider i forretning i Kristiansund.
3) FrrdrikJ.{3-1981.
3) Anne Ellsabethi.29B-l9Cl. Gift l.g.rned Leif B erge,f .24t4-t950.
I bam. Skilt. Ni samboermed Erit Dorum. f.Zl-1950. Arbeider
innenlMU. Bosani Molde. I barn: (tip-tip-oldebamtil A & BM)
l) AreJ,lA-r979.
3) Boryny Sl€n€rsrOd,f.18-1924.Ugift.Arbeidet som kontorfullrnektig.
Bosani Sandvika,Barum.
4) Mary Stenersrfrl.l/3.192t. Ugift. Arbeidet som kontorfi{lrnelrig
og musikkpedagog.Bosatti Sandvika,Berum.
Anna Birgitte Stenersrrdf.lE9f d.198. Ugift. tubeidet i mangelr i <husposo,
for familienSkjeggerOd
pi Skjeggeodgerdved Komsjo.
Sigurd Stenersrtd,f.lE9Sd.1971.Gift l9l6 med Karin f. Johansson,f.
1899.
Ansatti NSB somstasjonsformann
vedMossstasjon.Bosattpi Hoidenved
Moss.3 bam: (oldebamtil A & BM)
I ) Arn€ Stenercrdd,f.f6lll-1920.cift medRuthf.crimsrud,f.16ll l- 1919.
Arbeidetsomlcrer. I Bam: (tin-oldebamtil A & BM)
l) Karin,f.2u3-1946,Gift medBjOmAas Olsen,f.28l81946.
2 bam: (tiorio-oldebarntit A & BM)
l) Anne Karin, f.23110-1969.
AnsattvedBorregaard,
Sarpsborg.
2\ Mafiannet.2z5-1972.
2) lrene,t.7l4-1924.
cift medOisteinJacobsen.
Bosattpi Jel6ya,N4qs5.
I bam; (tip-oldebam
til A & BM)
43
1945d,7/12-19E0.
l)
Gunnar,f.6/4Ugift.
Asbjornf.l5/3-1928,Cift ned Marit f.Crorud,f.8/71919,tia Son.
Arbeidersomsnekker.Ingenbam.
Einar Stenersrsdj.l90l d.1912.
3)
5)
J c nsR i c hardS tc ners ' !d( l 89l - 1979).
B amc bamri l A ndc rsog B c nhc l \trri c
Vcslbakkc
t
--a
v-r'
Farnilierrcfi pl Srcnerrrod
lq47 S tendc
rrx vens tre:A nna.) B uerengen,
l da
Jenersrod. Anna Ve(tbclkke
Boe nted
eldslesonnLir$i Johcn pi frngct.
Bal fra
v(nsrre. tjrgn) Stcncrsrod.
Anna
srcn€rsrod.llanni Woldheim.
Ester
vestbskke
MrNA OLAVA(r86s- 1947)
Mina Olava blir fbdr 20.april 1865 og dopt 5juni samne er i prestebakkekirke.
Faddcreved dipen er HansMartin Bergersen,Fredrikshald,AndersLarsen,
@rebakke
og Marte Hansdatter,orebakke.Hun
blir fgdt pe VestbaktefOr bygningeneblir revet
og bygd opp hvor de sdr idag. Mina Olava vokser opp og gifter segmed stenhugger
Hans Kristian Olsen,f.lE56 d.lEE9. Etter at Hans Kristian dOr av en nyresykdom
bare 33 ir gammel,sitter Mina Olavaigien som enke med 2 d6tre bare 24 ir gammel!
Den yngste daneren,Hanna Otilie,blir faldsk fgdt 3 mAnederetter farensd6d. Ni
fir-Mina Olava tillatelseav Stangtil e bo pi Vestbakkemed dotreneInga og Hanna
Otilic. Ja,HannaOrilie blir fakrisk fbdt p6 Vesrbakke2Tjanuar 1890. Mina Olava
bor ni pi Vestbal*e i ca.l2 ar. I tillegg til arbeideti familienjobber hun for familien
Stang borte i <Stangevillaen>som
"alt-mulig-kvinne>. Her assistererhun ogsi den
ansattehelirsgartneren i haven. I tillegg arbeider bun i huset for Stang. p6 denne
tiden bruker familien Stang villaen kun om sommeren,ogbor i Halden om vinteren.
Mina Olava disponerernokkolen til <Stangevillaen>i 7 rir. Hun vasker,ruller,stiver
ogstryker alt tgy ril familien Stang.Dette foregir slik: Ndr familien Stangholder til
i Halden, sendeser stor (Amerikakoffert> med tOyvask fra Knardal og opp til
Presrebakkestastonmed toget. Forpakterenav prestebakkegdrd,Iver Brynhildsen
Bitkke,t'raktersi kofferten fra presrebakkestasjonog bort til ..Stangevillaen,,.Mina
Olava bruker ni som regel 4 dagerpii i vaske,rulle,t{rrke,
sriveog sttke royet fgr det
blir sendt med toget ned igjen, og ny toyvask kommer i retur. Hun vaskeralt tia de
fineste danaskduker til nattserkerfor bide herskapog tjenere!
For delte har hun 80 gre dagen i betaling.
Av {)g til reiserhun oss6 ned til Knardalmed rogertbr i fi oppgjorhos familien
Stang.Det er vedcn slik anledninghun tbr lbrstegangstiticrbekjentskap
metiSofie
Andersson sonr seneregifter seg ned Mina Olavasbror,.Iens.Sotie arbeidcrpl
dcnnc tiden som kokke ihuset til Stang pri Knardal,ogda hun ser Minu Olava
kontrne.sierhun: Nejjassiier cletMina Vcstbakkcsontfiua snakkersii mye onrl> I
"
tillesgtil arbeiderlbr familienStane,hjelper
Mina Olavaogsiisin tar.Anclcrs.
i kirken
hvor hln ogsi har ansvarcttirr rcnholdet.Mina olavus eldstedattcr,Inga,borpir
Ve s t bak k c s am m e n m e d mo re n tra l ru n cr ca.4 ti r or: l l .cm ti l
konfirrnasjorrsalderen.Deretter
drarhunut og lir :,cg.,husp,)stt.j"nc*t".
..S"nereg,rter
Ingir scg mcd l-udvig ()lsen fil Nrlssemark
paret
i Svcrigc.
Uytterril Fhl(len.h\,()r
Ludvig frir arbeid pi Saugbrugsforeningen.
Ludvig Olsen er bror til JohannesOlsen
som gifter seg med Mina Olava. Mina Olavas andre datter,Hanna Otilie.blir som
tidligere nevnt fodt pi Vestbakkei 1890.
Etterhvert som hun vokser til,blir hun med morfaren Anders og hjelper ham ved
kirken. Som ungjente er Hanna Otilie ogsi bamepike for bam i <Stangevillaen>,
bl.a. €n av dotrenetil tidligereutenriksministerBirger Braadland.Om vinterenhender
det at Hanna Otilie gir pi sk6yter over Orsjgen fra Prestebakketil @r for i yere
bamepike hos familien Braadland.
Hanna Otilie Woldhcim ( I890- 1962). Dafler til Mina Olava AndersdalterVestbrkke i hennes
l.€klcskrp med Hans Krislian Olsen. Datt{rrdatlertil Anders og Benhe Marie Vestbakke.
T
'T?1"
Hanna og Johan Woldhcirr. Fotografen ved gravstedellil henncs bcstcforeldrc.Andcrs og llc(hc
Vestbakke.Preslebrlke kirkc 1960.
Men tilbake til Mina Olavaigien. Det fortellesat hun forberedtebrudekjolenmens
hun var ute og giettekuenepeVestbakke.Kjolenvar sort medfor og innsyddespiler
for figurens skyld.Dessutenmangerofter pyntet med rysjer. Hun ville ikke ordne
med kjolen hjemmeav frykt for at farenikke skulle like slik <ekstravagansor!
Som tidligere nevnt gifter Mina Olavaseg for 2.gangmed JohannesOlsenfra
Npssemarki Dalsland.Paretflytter ne til bruketPlass€nunderPrestebakkegArd.
De fAr barnaAnders,Agnesog Johan Mina Olava og Johannesbor pi Plasseni
mangeir. Somhusmannsfamilieer det mye slit og litc utkomme.
Mina Olavasvidereslekt:
Mina OlavaAndersdatt€r Vestbakkeg.I .g.medllans Kristlsn Olsen.2 bam.Cift
2.g.medJohannesOlsen,Nossemark.
3 bam. 5 bam: ftamebam til A & BM)
l) Inga,f.l885 d.1953.Gift med stenhuggcr/industriarbeider
Karl Ludvik
Olsen,Nossemark.
Paretbosattescgbl.a. i Halden.
2 bam; (oldebamtil A & BM)
l ) Ilans,f.l9os dodslr u\ient Ugift. Arbeidet ved Saugbrugsforcningen,
Halden.
2) Sverrc Normannf,l909. Utvandretsomung til Canada.Ble pelsjeger.
2) Hanna Otilief.lE90 d.1962.cift med skotdya$eiderJohanWoldheim,Idd.
Paretbosanesegi Halden,bl.a.
pi Borgerskansen
og senerei Springsuedet,SorHalden.4 bam: (oldebamtil A & BMI
l) Alf Henry Woldheim,f.ld6-1914.Gift med skot6yarbeider
Borghild
Elvira f.Johansen,i30/101914.Bosatti Halden.Ansanved
Saugbrugsforeningen,Halden.
1 bam: (tio-oldebam
til A & BM)
l) John Sverre Woldheirn,I.Sl9-1943.
cift med Kathe'Vigdis
Woldheim,f.9/10l9zl4.2 bam: (tip-tip-oldebam
til A & BM)
1) Lars,f.28i/91968
2\ Lnette.I.l0l9-lnz
2) BjarneWoldheim,f.25lll-1916.Gift medAslaug
f.Kristiansen
i8i/5-I 92l.
Bosatti Halden.AnsattvedSaugbrugsforeningen
Halden.
I bam: (tip-oldebarn
til A & BM)
l) SynoveKarlsen,f,l/10-1947
3 bam: (tio-tip-oldebam
til A & BM)
I ) Eva Birkholm,f.27l9-1 5
I barn: (tip-tip-tip-oldebam
til A & BM)
l) Desirr BirkholmJ.6/1-19E8
2) PAI-RemoKarlsen.f.24l51973
3) Thor-FlemingKarls€n,f.l/9-1976
3) Einar Woldh€im,f.4/l-1919.
Gift medLiset'.Creiffe,f.l/3- 1916.Bosaui
Halden.Arbeidetsombaker.I bam: (tio-oldebam
til A & BM)
l)' Jan Woldheim,f.4/5-1950,
Cift rnedTurid Woldheim,f.29ll-1951.
2 bam: (tip-tip-oldebam
ril A & BM)
-41
-
l) Ann Cathrin,f.Tll0-1975
2) Siv Merrthe,f.29l5-1979
4) Leif Woldheim,f.2A6-1922.
Gift medTonertef.Ruudfra Valdres,
f.2213-1936.
Bosani Halden.Arbeidetsombrannmann.
2 bam: (tip-oldebamtil A & BM)
l) Leif-Toref.9/ll-1967
2) Hans Pettetf.2ll0-lfiI9
3) Anders OlsenJ.1904d.f973. Gift medlnga Mariaf.Andersen,
Bjpmholter,
Skjeggerod.
Paretbosattpa Plassen,Prestebakke.
2 bam: (oldebamtil A & BM)
l) Kjell MagnusOlsenJ.6/5-1937,
Gift medUlla Stinaf. Andersson.
Bosatt
pe Phssen,Prestebakke.
4 bam: (tio-oldebamtil A & BM)
I ) Tor Magnus,f.21l12-l963.Finmek./sjifOr.Bosau
Kornsjo.
2) Rolf Hildingf.30lll-1964,.SamboermedToneIsaksen.I barn.Ni
gift medBerit KristineiNilsen fra Teigen,Boker6d.Sjaf6r
i Halden
pi Lovmon,Komsjg.
Trafikk.Bosatt
I bam: (tip-tip-oldebam
til A & BM)
l) Andreas.f.lE/E-1991
3) SverreJohannes,f.lEi/E-1966.
BosattpAPrestebakke.
4) Olle Jonny,f.l3ll2-1970.Bosattpe Prestebakke.
2) Anna Irene OlsenJ.S/S-1940.
Bosattpi Prestebakke.
I bam: (tio-oldebarn
til A & BM)
l) Kent Uno,f.l8i/l-1972,
4) AgnesOlsen,f.1907.
Ugift. Bosattpi Plassen,Prestebakke.
5) Johan olsen,f,l909 d.l916.
ANDREA LOVTSE(1868- 1947)
Andrea Lovise blir fodt pa Vestbakkel4januar 1868. Her vokser hun ogsri opp,,rg
gifter seg seneremed linstenshuggerAnders Martin Olsen,f.tll4-1866 d.1947 tra
ldd. Ektemannenarbeideri mangeir som stenhuggerpi Rgdhellapri nedsidenLiholt
ved lddetlorden.Paret bosetterseg i Liholtsbrakka,mentlytter senerctil stcdcl
"Sumpa" ved lddefjorden.De fir etterhven7 barn.AndreaLovisedor l T.april 19.17.
ManeJosclincOIscn(1889 1978).Da(er av AndreaLoviseAndersdalerVestbakke
og AndersMarrin
Olscn Bamcbarntil Andersog BenheMarieVestbakke.
Andrea Lovise og Anders Martins videre slekt:
Andrea Lovise Andersdatter Vestbakke g.m. Anders Martin Olsen.
7 barn: (bamebamtil A & BM)
f) Maric,foscfinc ()lsen,f.30/9-1E89
d.26lltl-1978.Citi nrcd Karl Augusr
MartiniusSvendsen,l.5/tl| ll85 d.617-1961.8barn: (oldebarntil A & BM)
l)
Arne Olaf SvendsenJ.T/10-1906d.2316-1986.Gift med JosehneAneue
Syvertsen.f.2Tl8-l90O d.2l I 4-1975.
I bam: (tiooldebam til A & BM)
l)
Johnny Osvald Svendsen.f.27lS.1933.Cift nred Magrethe
Persen.f.
I 2/6-| 933. 5 bam: (rio-rio<rlttebarn
til A & BM)
l) Ragnhild Svendsen.f.l4l10l956. Giti mcd Leit:Erik
Wiksrol,t.l/12-1956.
2 barn: (tip-tip-tio-oldebarn
til A & BM)
l)
Kennelh,f.2Jl7-l9El
2) Marius,1.29l4-19E4
2) May l,isbeth Svendsen,t.2ll1-1959, Citi med Tilrn Svalsrod.
t.l'7/1-1951.2barn: ( rip-iip-rip-oldebam
ril A & BM)
l) lda,f.4/-l-1990
l)
luaric.l.ll)/9-1992
.l) tlildc Svendscn,l'.3/10-196(|.
.l) Gunnar Svendsen.f.l2l21963.Gifi rnetttiva Kristianser
4g
f. l0/5- 1967.2 bam: (tio-tio-tio-oldebam
til A & BM)
l) StlneJ.2ll8-1989
2) Miriamf.l3i/5-1992
5) Aina Sofie SvendsenJ5/12-1964.
2\ Lilly Asora Svendsentr3Ul0-l908. Gift med lvar Olai Hovland,
f2n-DU d.2n-988. 2 bam: (tip-oldebam
til A & BM)
1) Bj6rg Marvel Svendsenf.ldll-1929. Gift rnedkif
I bam: (tio+io-oldebam
til A & BM)
OddvarArdersen,f.4/12-1932.
l) SidselMarle Andersenj.l/8-1961.Gift medJonOystein
Scade,f.9/121962.2 bam: (tiptig+icoldebamtil A & BM)
1) Ililde MarieJ.28/10-19E9
2) ()|e Andnasj.Z/rG 1993
2) Sverre Obl Svendsent.lTl5-1945.Gift medArne Torill Dale,
f.24t-1950. 2 barn: (ti}tip-oldebam til A & BM)
l) Anne Thetw,L27l$-lW2
2\ Csahrine,I.z7lLln6
3) Slgne Svendsenf.omlrlng l9l0 el.l9ll paYstehede.DOdebare6 uker
gunrnel.
4) Yngre Svendsenf.9/5-1913.
Gift medRagnaf.Eriksen,f.2/5-l9l?. Bosan
pi Hafslundved Sarpsborg.3 bam: (tiFoldebam til A & BM)
SamboermedtannlegeJo Johansson.
l)
SynngveJ.l945. Tbnnlegeass.
Bosatti Sarpsborg.
@
l) Ann Krlsdn,f.l968. Instruktdrvedhelsestudio,Sarpsborg.Gift
med Bjgm Paulsen.I bam: (tip-tip-tipoldebam til A & BM)
l) Kristolfer,f.l989
2) Asmundj.lg4& Gift medSisself.Hansen.
Setvstendig
naringsdrivendeinnen antikvitetsbransjen.
Bosattved Moss.
2 bam: (tip-tip-oldebamtil A & BM)
l) Jon AsmundJ.1975.Jobberi butikk.
2) Ola Sivertf.l980. Skoleelev.
3) TormodJ.V5-1954.
Gift medGrethef.Evensen,f.72| 956 fra
Fredrikstad.Lerer
vedBorgvideregiende
skole.Bosatt
i Varteig.
2 bam: (tip-tip-oldebam
til A & BM)
l) Annette,f.l2n-1976.Utdanner!;egtil bamepleier
2) Christer.f3l//-19E6.Skoleelev.
5)
Ingrid Alette Svendsen,f.Zc19lT.Gift medHalvardAndersen.
t.l9/4-1913.! bam: (tio-oldebam
til A & BM)
I ) Hikon Alesve(f.Andersen)$,2V4-935.Navnelbrandring
tia
l965,noesomogsi gjelderhansforeldre.Gift medKirstenMarie
4 bam: (tip{ip-oldebamtil A & BM)
Stenersen,f.22ll2-1932.
l) Gry.Mrrie Alesvef.Zl0-1961).
Gift medJohnFrydenberg,
f.7/ll-1954.I bam: (tip-tip-iip-oldebam
til A & BM)
t) John Hikon AlesveFryd€nberg,f.20l2-1994
-50-
2)
Inger-LiseAl€sveStorvold,f.l3/E-1962.
Cift medlvar
Storvold,t.23l91960.3 bam: (tio-tip-tip-oldebam
tilA & BM)
l1 EirikAlesveStorvold,f.2ul2-1991
2) Haltvard AlesveSlorvold.f.?/10-1994
3) SondreAlesveStorvold,f.T/101994
3) Ann-Krisfin AlesveJ.l6lE-1967
4) Cathrine Alesve.f.l5l5-1970
o)
John Alf Svendsen,f.l/10-1919.
Gift medAina Lilly Svendsen
f.22/4-1922
d.3l/8-1990.
I bam: (tip-oldebam
til A & BM)
l) Jan SverreSvendsenf.2Tl6-1945.
Cift medKarin Simensen
t.l5n-1946.2bam: (tio-tio-oldebam
tit A & BM)
l)
Larc Erik Svendsen,f.3/12-1963.
Gift medHegeOlsen,
f.2/4-1966.2 bam: (tip-tio-tio-oldebam
til A & BM)
l) Fredrik,f.9/6-1990
2) KristineJ,4/E-1994
2) Steinar Svendsen,f.Ull-1967
7) SverreHikon Svendsur,f.20ll2-1921.
Gift medDorisMildrid pettersen,
i.29/10-1920.
3 bam: (tip-oldebam
til A & BM)
| ) Inger Mariann Svendsen,f.23l4-1949.
Gift medJanRogerEilertsen,
f .2219-1949.2
bam: (tip-tio-oldebam
til A & BM)
l) Anders.f.3/l2-1973
2) Fredrik,f.g/I0-197E
2) Aud Kathrine Svendsen,f.23l5-1952.
Cift medRolf Vegard
Halvorsen,
f .214-1951.2
bam; (tip-tio-oldebam
til A & BM)
l) Kathrine,f.lll5-1975
2) Therese,f.lE/8-197E
3) Karin Sv€ndsen,f.5/5-1956.
Gift medKnut Olav Holstangen
t.2/l lt)5t1.
3 barn:(tip-tio-oldcbarn
til A & tlM)
l) Mariann€,f.l1/8-197E
2) Per Olav,f.lU9-l9El
3) Heidi,f.r8/3-1989
6)
GunhildAndreaSv€ndsen,f.24ll0-1923.
Cilt medBirgerOddvarLarsen,
1.23| l0-1923.3
barn:(tip-oldebarn
til A&BM)
I ) Ann-Mari Lars€n,f.3Ul2-| 94E.Cifi medSveinHansen.
t:2(y4-1946.
I b rn: (rip'tipl)ldebarn
ril A & IIM)
l) IilisabethHansen,f.l6l5-1967.Cifi medOle Johnny
Magnussen,
t'.7/61967.2
barn:(rip-rir,-tip-oldebarn
tilA & BM)
l) Marthe Elisabeth.f.23l2-1994
2) Lena Kristin,f.23l2-1994
2) Lena Hansen,f.20/21969.
2) Solvit,arsen,f.l3/2l952.Gili medBjpmPeterDale,t.t7tj-1948.
2 biLrn:(rip-tin-(tdebarn
til A & BM)
l) HanneCicilie,f.l4l4-1977
5I
3)
HivardEndrtj.9/3-l9El
D
Gift medMagnaKristinOby,
Stig Erland Larsen,f,2ll4-1955.
ftip-tipoldebam
ti: A-l&iM)
3 bam:
LZA6-196O.
l) Atle SigvartJ.2l9-$76
2) Stianj. r8i/2-1988
3) JarleJ.lllll-1991
ANNA BERNHARDINE (IU I -1947)
i l87l ! Hun blir
Anna Bemhardineblir f6dt peVestbakkepAselvestenasjonaldagen
d6pt 2.juli samme er og faddere er Ole Andersen Folkesethkasen,Lorentz
lngebrektsdatter Folkesethkasenog Anne
Iversen,Przestebakke,Inger
Hansdatter,Indtagene.
I begynnelsenav 1890-tallet gifter hun seg med Nils Severin Hansen fra
I sinehelt ungeer er Nils Severinjernbanearbeider.
for OrsjO€n.
Aannerqdkasa,vest
Etter at de blir gift,bosetterde segpA Skjeberkasved Krokstrandved lddefjorden.
Grunnentil detteer at Nils Severinhar fett segalbeid som
stenhuggerParetbor ett€rhvertpeforskjelligesteder,somSor-Halden,Franzebakken
ved lddefjordenog Liholtsbrakkasammested.Nils
ved lddelorden,Bemsekollen
rcstenav sitt yrkesaktiveliv. I 1920
Severinkommertil 6 arbeidesomslenhugg€r
byggerhanhuspi Solbakkenved Bakke,peen festetomttilhorendefirmaetA./SThe
beskrivessom€n hjemmetskvinnei
British NorwayGraniteCo.AnnaBemhardine
og sin slektder Hun
sitt arbeidmedegenfamilie.Hun er veldigfestettil Vestbakke
overskogenvia Buer.Huner
tar saofte hunkan bamamedsegog gir til Vestbakke
ved slike
veldigrasktil bens.Det hendteat hunog bamaovemattetpAVestbakke
besok.Herfikk hun melk,og dett€kunne ofte vere mangelvareblant barnrike
og Nils Severinfiretterhvert
vedlddefjorden.AnnaBemhardine
stenhuggerfamilier
4 av barnui bo somugilic pil Solbakkcn
ll barn.Etterat foreldrcne
cr dode,fbnsetter
vedlddcfiorden.
llusetblir tbrstsolstut av tbmilieni 1970-irene.
52
I ) Alf Hansen,f.l929. Ugift. Keramiker Bosatt pA Luen.
Berthe Marie Hansen,f,l907, Ugifi. Bodde i mangeir pi Solbakken ved
Iddetjorden. Ni bosatt i Halden.
'7) Inga Bolette Hans€n,f.1910d.1994. Bodde i mangeir pi Solbakken ved
lddefjorden. De senereirene bosatt i Halden.
8) Johan Thorleif Hansen,f.l9l2. Cift med Margit. Anleggsarbeider.Bosatti
Tistedal og Halden. I bam: (oldebam til A & BM)
t) Anne Lise Hansen,f.1944.Ugift. Arbeider i Domus,Halden.
6)
rNGA MARIE (1874- 1909)
Inga Marie er nest yngst av bama til Berthe Marie og Anders. Hun blir fodt pe
Vestbakke,ogerden aller forste iVestbakkeslekten
som blir fpdt idet nye viningshusct
som blir bygd i 1873!
Sicnhuggcrvirksomhelvcd Iddetlorden. "Olav Haraldssontil hest" er skapl av Anne (;rin)dalen. og
huggcl tlv hla lliarnc Ingvald (nt. 3 fr.t venslrc) og Jcns llatsen (nr' 5 fm vcnslre) Bameham iil
1 i Osk) R l dhus
t r r x' n lc| ' p
A n( l c N o g l l c r l h c M a r i c Vcsth a kkc Ku Dtlvcr ke cr
Oversikt over Anna Bemhardineog Nils Severinsvidere slekt:
Anna Berhardine Andersdatter Vestbakke g.m. Nils S€verin Hansen.
8 barn: (bamebamtil A & BM)
l)
Alf llartvig llansen,f.l894d.1962.Arbeidersornstcnhugger.
Giti rned
restaurt(rr l}rlghild llrrd lhnscn (dod).l]osattpir llakkc. Insen barrr.
2 ) tt iarne lngvald I lansen,l,1896d. | 978.Ugift. Arbeirlrrson)s-rc
nhuqger.tsosalr
pa Solhukkcnvcd Bakke.
.ll .lcns llanscn.l.l899 d.1978.Ugifi. Arbeidetsom stcnhucger.
Bosarrpa
Solbakkcnvcd Ilakke.
-l) lngcborg lUathca Ilansen.f.lglll d.1977.Cili rncd SigurdSvcnrlscn.Bcrbr
(dod).SidenbosattpiiAskirn.Vrnrnru
og Lr)kkebrukka
og Sunrpared IdrJetjordcn.
Ingcn barn.
5) ,\nders Thonras Ilansen.l.l9t)3d.1973.(;iti nred;\nnr t.,,\ndcrscn
(d(id).
Krrnl(Jrcr.Bosru pii Lucn ( IJcrnsekollen)
ved lddcfiorden.
I barn: loldebarrrtil A & Bl\l)
53
Da hun er 24 ir gammel fiir hun en datter,Anna Matea, med Gustaf Rapp fia
Ringsmon - ikke langt fra Nossemarki Dalsland.Etter todselenfbrtsetterlnga Marie
i bo pi Vestbakkemed datteren.Herhjelper hun til i huset,oger ogsi med faren i
arbeidet ved kirken. Etterhvert fir Anders ogsi hjelp ved kirken av datterdatteren.
Anna. GustafRapp vankerpiVestbakkeog vil ha med segInga Marie til Sverige,men
av fbrskjellige grunner blir dene ikke noe av. Inga Marie bor pi Vestbaklictil hun
gifter seg med stenhuggerog sagmesterBernhard Hansen. Hun har ogsi cn tid
huspost hos doktor Myhre pi Prestebakke,som bor vis a vis Vestbakke.pi andre
sidenav Orelven.
I sin ekteskapmed BemhardHansenfir Inga Marie.l bam. Vcd sistetbdseltiir hun
tvillinger (2.ienter).Hun piidrarseg inleksjonog dor av blrsellcbcr.I)cn cne av
o\crle\er.
tvillingene,Margit, tlor av kikhoste.l)en undrcrv lvillin!dotrene.Lrgn:1.
rnendct blir sagtom henneat
huddeikkc storreunsiktcnn ct skjcbl.,."
"ho
irr ilor ogsiihcnncsdirttcl l\4nrgil
I l9o9 dor Inga Maric bare35 iir gamnrcl.Sarnmc
og rnorcnBertheMarie-
5,t
Anni N{atcaNilsen ( t89B 1977). Bflmebam lil Andcrs
og Berthe Marie Vesrbalke.
In Sva ldNilsen.N yhagcn(1894 I98t).
Gift med Anna Malca Nilsen.
Bernhard Hansen. Cift med Inga
Mafi€ AndersOatterVestbakke
OversiktoverIngaMariesvidereslekt:
Inga Marie AndersdatterVestbakkefir sitt forstebammed_Gustaf
Rapp,Deretter
g.m.Bernhard Hansen.4 bam.5 bam: oamebamtil A & BM)
| ) Anna Matea,f.l89E d.lyl7. Gift 26112-t921i prestebakkekirke rnedIngvald
Nilsen,Nyhagen,i
1894d.1983.ParetbordeforsteSrene
pi Bekkeli,Buer.Deres
senerehjem,Skogheim,blir
bygd 1930.4 bam: (oldebamtil A & BM)
l) IrtneJ.l#5-1922.D6pt i Prestebakke
kirke.Gift 23^2-1944 med Ivan
Backstrom,f.9/ll-l9l8,fra Halden.Dade giftet segvar det tyskemeog
NS som regiertelandet,sade mitte til sorenskriveren
i Haldenfor i
vies.Prestene
var uten funksjonog lOnn.Sogneprest
EugenEriksenog
organisten
hkk sin betalingprivat,dadetvarbryllupsammedagi ldd krk.
pi ettermiddagen.Bruden
sognetjotil Prestebakfte
kk.,mendehaddeikke
rid til i fyre opp der ogst da det var et brudepartil somskullebrukeldd
kk. Enerpi var det feiring pi Skogheimfor familien. Det er ikke ofte der
blir servertfArikil i slike anledninger,men
det var festmat i 19441
I barn: (tip-oldebam
til A & BM)
1) VidarJ.26fl-l946.Dgpti Pr€stebakke
kirke.GiftmedTovef.Hugsted.
f .2519-194'l,fra
Kongsberg.
2 bam: (tio-tin-oldebam
til A & BM)
l) P^1,t,27
17-l969.Samboermed Runa Lien,f.l8/t l- t9?0, fra
Halden.
2) Anne Lise.I.23l8-lTl7
t\
RagnhildJ.23/9-1923
d.l994.Dopti Prestebakke
kilke.Cift l/8- 1953med
EdvardEdvardsen,Kula.
Bosanpi Aspedammen.
I barn: (tip-oldebam
til A & BM)
I)
Kari,f.24lE-1954.Cift
medPerAbrahamsen,Tistedal
(dgd).
2 bam: (tio-tio-oldebam
til A & BM)
l) Marianne.f.24l4-1973
2\ Czthrinel,26lS-1979
?\
Kirst€n,f.3lll-l92E,Ddpti Presrebakke
kirke.Gift7/6-1952i Prestebakke
kirke medIvar Kivedahl,f.ll/l-1929. Bosattpe Nordstrand,Oslo.
2 bam: (tip-oldebam
til A & BM)
l) Jost€in,f,lU5-l953,Dopti Prestebakke
kirke.Gifr 2^2-t9'18 i
Prestebakke
kirke medMarianneStoklasa,f.2715t956.fraMoss.
Bosatti Lorenskog.
3 barn:(tip-tip-oldebarn
til A & BM)
l) Kine Therese,f.l6lE-l9El.D9pt
i Furusetkirke.
2) Fredrik,f,28/3-19E6.
DOpti Skaarerkirke.
3) Joachim,f.25ll-1989.
DOpti Skaarerkirke.
2) Ketil.f.l/l l-J9ss.Dopti Prestebakke
kirke.Gili 2/ | 2-7fli Presrcbakkc
kirke medChristinStoklasa.f.20/71953fra Moss.
2 bam: (tip-tip-oldebam
til A & BM)
l) Cathrine,f.23l5-l979.Dopt
i Prestebakkekirke.
2) Camilla.f.2llll-t9E0.DdpriArvoll kirke.
4) Berit Elisabeth,f.lTl5-1936.
cift 1956medAageJensen.
f.1933d.tq8|
-
)h
,
,\
3)
,l)
2 bam.Skilt 1978.Gift 2.g.5/5-1973medMichaelJohnKeown.
f.24l8-l929,fraSkottland.I bam.3 bam: (tip-oldebamril A & BM)
l) Rita ElisabethJensen,f3l12-1956.
Dopt i prestebakke
kirke.Gift
1978medPll Birkedal,Barum.
Skilt 1983.Bosani Horten.
2 bam: (tip-rip-oldebarn
til A & BM)
l) EvenBirkedau,t1l1-1980.Bosanj Horten.
2) SirnenBirkedal,f.lU8-1982.Bosatti Horten.
2) NinaAneatJensenJSl8-l960.Dopti ldd ki*e. cift lg80medAme
Skarprud,Oslo.
2 bam: (rip-tip-oldebam
til A & BM)
l) HeidiJ.l0/4-r9El
2) HegEf.20110-1982
3) John Halvor Keownf.lTl4-l9l4.Dgpt i tjmbenseter ktke.
Otilie,f,l905 d.1991.cift 1935medAksel GuneriusOlsen,BrAtekas.paret
ovenarBekkeli,Bueri 1943.2 bam: (oldebamtil A & BM)
l) I(iell Age OlsenJ.l5/3-1936.
Gift 8/2-1964medBj6rg f. Johansen,
f .3014-1942.3
bam: (tip-oldebam
til A & BM)
l)
AudhifdJ.9/1-1965.
cift 26t9-t982m€dFrodeNotg,t.5t2-tgA.
2 bam: (tio-tip-oldebam
til A & BM)
l) Jercmias,f.4/6.1991
2) Benjaminf.l4l4-1993
2) Tanja Merethef.2Vl0-1967.Citt l7l}-t991med patrik l,eander
Komeliusson,
f.4/l l-1967.2 bam: (rip-tip-oldebam
til A & BM)
l) Dani Leanderf.lEV51987
2) Martinl.22ll0-1990
3) Tlond Werner,X26l5-lg4
2) Gerd ReidunOlsenJ.25l3.1937.
Gift 15/8-1959
medAge Standerholen,
t.8ll2-1937.3bam; (tio-oldebam
til A & BM)
l) Arild,f.5/l-1960,Gift 2414-t982medIngwill paulsen.2 bam.Skilt
1991.Ni samboer
medRita Bakken.Ride.lbarnfelles.
3 bam: (tio-tip-oldebam
til A & BM)
l) Linda IrrnJ.25/9.19E2
2) Silje KristinflT/I2-I9E4
3) SimenAlexander,f.l5l10-1993
2) Grethe.f.llt-1964.Gift medKnutRinoJohannesen,
f.16/12-1962,
Fredrikstad.
2 bam: (tip-rip-oldebam
til A & BM)
l) Maylinn,f.24l10-19E9
2) Ole Martin,f,E/8-1992
3) JensTore,f.ldl-1976. ForlovetmedCatrineFolkeseth.
Erling,f.l907 d.1943.Gift. Ingenbam.Bosaupi BuerGikkgjennomisen
pi Orsjoenog drukner.
Ragna,f.1909
d.1979.cifr 1939medKarl Kjelvik,Enningdalen.
Bosatt
pii Buer 5 barn:(oldebarn
til A & BM)
l) Vidar;f.S/S-1940.
Gift medBritt Langird Olsen.Skitr.
- 57
5)
2 barn: (tiolldebam til A & BM)
t) Ann Kristin,f.U3-1965
2) Jan Vidar,f.30/3-1966.Samboerrned'frude FagerholtCabriclsen.
2) Anne Lise.f.4/41942.Gift med Kjell Gulvik,ldd.Bosatrpii Kongsvin-scr.
2 barn: (tin-(tdebamtil A & BM)
l) Hans Kristian,f.rll12-l965.CiftrnedSynovcAas,Gruei Finskog.
2) Lill Catrine,f.7l2-l968.Giti med Rolf Berg,Hamar.
I bam: (tip-tip-oldebam
til A & BM)
t) Karoline.f.9t-1993
3) Erling,f.22ll3-l944.Cifr med Meue Lise Gundersen.Halden.
I barn: (tio-oldebam til A & BM)
l)
Rune,f.l8/4-1967, Forlovetsamboermed Kari Anne Hiorrh.
4) Thorbjrrn,f.lm-1945.
Skilt. 2 bam: (tio-oldebarntil A & BM)
l)
Robert,f.9/12- l9?3
2) Kristina.f.lTl12-1975
5) Ingebj0rg,f.25iE-1947. Gift rned Holger Samuelson,Krokstrancl
2 barn: (tip-oldebamtil A & BM)
t ) Per Ola-Andre.f.6/10-1968
2) Lars Robert,f.l6l10-1971
Mareit.f.l909d.l909.
JENS 0878 - 1946)
Sii kornnrerlngsienunnJenstil rcrdcn5.januurlliTS.Sonrtidligcrcrer nt har \Itlcrs
og Bcfthc Maric innlosjcrtsvcnskejernbancarbcidclc
pd dcnnc{itlcn. l)ct prrsscr
likcvcl sii bra at dissearbeidemeikke er konrrnetfllbilkc ll l .iulrlerierrrrtlil.:a nt()l
Benhc N,larielirr lin bedreplassunderog etler lirclsclen!Dl lille .lcnser' lrrrlthal
Berthc Marie trtdt8 barn- 6.jenterog I gutter- i lopctr\, 2:l ii.
Ilerskapeti "Staneeviilaen".Ratna
og Andrels Stans.hilrcn sonn s(nl helcr Nicls
sonrer.ievnaldrende
medJcns.Nielscr dessve'rrc
dor sttrnr.nterr
.lcnscr nrrc surnnrcn
trtcclh.rnrrrr:lt.kr'r.
Jcnsblir konfirnreni Presrebakkc
kirke g.oktober1892.I den tbrbindelsefir hanen
klokkc nredklokkckjedeav tamilienStang.Vedlagtgavenfolgeren lirenhilsen,som
pa en rprende mite tbrteller hvor h6yt Ragnaog AndreasStangsatteJens:
" I'rtLsttbukkt,tlen &le Ouober 1892
Min kjcre Jens!
Morgendugerter en vigtifl DdgJbr Dig,Gud give den ahid muu statt lysog
skirnendefor Dig og den'ed hjclpe Dig til at blive Dit ConfirmationslQfte
tntl Til denneDin H'itidsdag senderStang ogjeg Diget IJhrog Nietset
Uhrkjede,etBevilipau vorTabremlighedfor Dit tnfasteVenskabtil NieLs,og
vtr Kjerlighed til Dig fitr Din Retskrffenhed,Erlighed.,gode
Opfprsel og
rcue Barnesintl,hyilketvi betletil Gud naa blive bevarethos Dig,Dig selv
til Frcmgongog andre til et godt ExempeLHvad entenDin Leyetid bliver
kort eller lang bevor os i Kjcrlighed,det sammetrofaste Venskabdu har
rlrtt putt Niel:;.vili rigeligt Mon blive overfprt pau Dig; ttg selv onr du
I'lit,r'r t! t t l t)q .qrau,lit o.rl,liv'r |ru h..\koklif Nitl.,;'.t.lu.r,vn altil
vil lrv rt1;btntrcs lutsos ikjurlig Erindring! 6ud bctare Dig nin kqt,rc
Jttrs,dtt ptt:;kerSkutgog tlin neget hengivneFru Rugna Stant."
Fru RirgnaStanger 36 ir da hun skriver dennehilsenen Knapt 5,1iir senereskriver
hun igjen en hilsentil Vestbakke.
Aret er 1946og Jenser avgAttted clgden.filbakc
sitter Solie og bama.Ni er fru Stangnesten90 ar gammel.menklarer likevel ii skrive
noentrostensord til de etterlatte.Hun skiver bl.a.:
Knunlal 26 2- 194(t
"
Min kjere Stfie!
Jeg blev saa hedrdvet nu i efterniddag da Kiellund kom ind nttl
Amtstiderulefor at fonclle mig at dit kjnre Jens var dAd.I.)etgjordt uE
saa on.t dt lanke paa den Sorg;om Du og Dhe Barn nu har lens l:aat
ltt
i s&rlig Gradstaeetmit Hjene rutrNiels og hat varjo j evngotlleognk Kt
Miuler har jeg af harnfra Bamdomstiden.Jeg ui des ogsauJenslia de
hyggelige Sommerdagepaa Prestebakkehwtr hon saa blid og gotl tok
imot.,
Mellom disse2 breveneliggeret helt liv.
Da Jens blir fodt har nettopp mor Benhe Marie fylt 43 iir. Faren Anders er 48.
EldstesOsteren
Anne Bolett€ er faktisk 23 Ar!
27 ir gammel gifter han segmedSofieAndersson fra MjOlnenrdi Edsleskogssocxcrr
i Dalsland.Bryllupetstiir i februar1905og brudener 28 ir. Srur si rrrangc'svenskc
jenter pi dennetiden,harhun noen ir tidligere koInrnetril Norge og t.'redrikshaldIi)r
i fi segarbeidsorntjenestepike
i (bedrestilte>
tamilier.Hun kommertil Fredrikshald
rundt l895,og fir tbrst arbeid hos bakermesterSkaug. Han har bakeri og utsalg i
kjellercn under det tidligcrc Politikammcretvqi Tirrvcl.Dcrcttcrkonrmcrhun ril
familicnAnker pi l-undestad
gird i Berg,hvor hun arbeidersom kokkc.Sii konrrrrcr
hun til RagnaogAndreasStangpi Knardalgiird. Her arbcirlerhun ogsi som kokke.og
alternerermellom Stangevillaen
pi Prestebakke
sommerstidog Knardalgird cllers
om dret.Det er menshun arbeideri Staneevillaen
at hun trellerjens.
Ragna St,rng( 1856-195?).Cift nrd Andreas Sling, eier av Prortebakkcgrrd.
J en\ A ndc rs enV es l bi * k e(1878' l { )16).I} i l dr( l ul l l ()00
59
6o
Etter bryllupet bor pareti (<Anne-stuD)
piiAlbek ved Stenersrod.Her bor qe sammerl
med Jcns'kusine,Boleate
Andersen.I dennesruablir si Andem fodt 2l.mai 1905.
Etter en tid flytter Jensog Sofie over til et annethus pe Albek (som dessverreni er
revet),ogdet er her Johan blir fodt 29.novemberI908.
Jenstir senerearve <(Anne-stua)'
og han flytter deIl lra Albak til Vestbokle i midten
av I930-irene.
I l9l2 tlyrter Jensog So{remed bama ril Vesrbakte.Flyrtelassetblir kjon med hest
og vogn av Lorentz, broren til Jens.Pi dette tidspunkt er jo Benhe Marie dlld og
Anders er tydelig merket av sykdom.Handor av leverkeft i 1913.
I tiden som tglger arbeider Jens som stenhugger.Dessuten
jobber han for Fabian
Stang som tommerhugger om vinteren og havearbeiderom sommeren. I tillegg
begynner han i 19l6 i delridsstilling som kirketjener ved prestebakkekirke. Faren
Anders hadde kirketjenerstillingeni ca.42 rir frem til rundt 1908. pe toppen av det
hcle hadde Jens ogsi arbeidetmed jordveien pi Vestbakke.Sofie fonsetter ogsi i
arhci<icfirr llrnilien Stangi villlcn pi Prcstebakkc
ettcritt dc flyttcr til Vcstb kkc.
Barna kommer gansketetr. I riuegg til Anders og Johan,blir tvillingene Jens og
Berte Kristine tbdt i l907,men beggedor ener bare noen mineder. Hanna Marie
blir ildt I l.september1910.Alf blir fgdr 27. septemberl9l2.Anna Elisabeth
kommertil verdenl8 januar l9l5 og ElseMargrethe2.augustl9l7 . I l6petav 12
6r har Sofie san 8 bam til verden.Vihar gitt knapt to tifu inn i et nytt irhundre,og
rundt pi Prestebakkesitter det ni mye slekt:
Jens'bror,lrr€ntz,bor sammenmed sin lda og bamapi Stenersr6d.
Pi Plassenved Prestebakke
bor Jens's6ster,Mina Olava,med sin mannJohannesoe
bama.Si har vi Hansog AmandaBratanemedsin familie som etterhvert
kommertil e bo pe M6lerbakken,Britaneog Vestbakkefor d€ flytter til Halden.
Et innkj6pslagcr dannetpAPrestebakke,bestAende
avsm{brukcresomsammenkjgper
inn landbruksredskap.
I dettelag€tilmgfubl.a.MagnusHoltetJoharures
Olsenplassen,
JensVestbakkeog brorcn l.orentz AndersenStenersrgtd.
Dafier av JohannesOlsen
Plassen,AgnesOlsen (L1907),beskiverstermingenog samholdetslik:
<Onkell,orenq,,onkelJensogpappa- det var liksomd6m -jordbrukrene!
Dgm utvekslajo erfaringer og lerte ov hverandre.De gikksd lenge de
kannetil hverandre.Denfqrste
somble boneda,detvarjo onkcllnrene,vet
du. Det var fast regeldet,hvisdet var pappas tur at hon skullebort,sd
huskerjeg at ener middagenvar spistom s4ndagen,sd
gikk han inn og ,ok
pd segen smek*av bldryy mcd en linning p6,somhan kneptesomet sdnt
bryst, og tok pd sege'jakke. Sdkunne'n si: <Je synsje harfqr ma det at
je e' bedtte'Stmersrgdida'!> Sd lqta'n ivei bon dit. Sd kanskjeonket
Jenskom bon der ogsd,ogd.erble det praring da,vetdu - for det var jo
ingenradio da med,ryheterog vErmeuing.Sdvar detda detble sommeren
og de haddefdn noei jorda,da gil* de nndt og sdpd vekstenog nybryting
om det var det. Sd en annens6ndag sd,kom onkellorentz og onkel Jens
hjem til Plassen.Jeghuskeryi htnne se onkel lnrentz kom ruggende d.d
oppi bakkn,og mammasd gladdu! Ja,detvor jo ik*z sd ofte d6m treftest.
Mammavarjo aldri noested,for hofi.k* atdri tid ril d gd. Det varfremmend
og krettur Det var myefrenmend.pd,Plassm. Sdkanskje litt lengerut pd
spnda'n sd kom onkel Jensruggende. Ndr de var samla,sdkanskiesikk
det i dpra igjcn.Da kunnede, vere Hans Brdtsnesomkomskottniai inn
- oGuddagen!,Sd kunnedomha moroda,vetdu - kominn i stua,sdvar
pappa oppe og sa: <Ja,herer lohqnnesplassen!>og
"Her er Hans
Brdtqne!>sa Hans.DOmskulleliksomagereda,vetdu.>Ogder har au
Jens Vestbakke
og der ser du LorentzStenersred!,rsa
pappa. DOmhad(le
moro,vetdu! Sdhaddepappad6mmedseg,ogrund.t\lle jordene tiLpappa
var det en stii gresset
somvardpenalltid.Sddrakkd.qmkaffeogprata.Sd
dpm
pappavarpd Uestbakke,sA
hverandre.Ndr
fulgte
fufute onkelJenset
stykkeoppor)er
pd himyeien.>
Jeni og Sofic Vesrb,Jikenred bama Johin (pl fangct) og Anders i matrosdrcss
62
En l-in beskrivelse,ikke sant? Vi kan nesten se dem tor oss! Sondagsfredog
sondagsstillhet
pi Prestebakke
i begynnelsen
av 1900-tallet.Menneskersom stir
hverandre ner i sorg og glede i en tid hvor bilene enni ikke husererpi veiene,og
heller ikke andre nymotensulyder er oppfunnet.
I
"Enningdalens Kirkeverges Anvisningsbog>kan vi se at flere i slekten har hatt
sine oppgaver ved Prestebaklekirke:
.lcns Vestbakkcfir i l9l9 utbetaltkr.137,50forjobbcn som kirketjener.fohanncs
Pladsenfir i 19l9 kr32,- for reparasjon
av kirken. Ellersser vi at han ogsi i 1925
fir utbetalt kr.45,- fbr
paaden nye kirkegaard.>BoletteAndersen pi AIbiek
"kjllring
ved Stenersrodhar renholdeti kirken gjennom 1920-ireneog frem til l93l. Hans
Eliassen er flere ganger i 1920-ireneengasjerttil i reparerekirketaket.Vi ser ogsi
at Albert Stenersrod i denne tiden har fett betalt for <reperationaf tak og murene
samt kjoring.> Dessutenser vi at han i lg33 f6r utbetalt kr.ll,25 for <lavet
soppelkasser.>Anders og Alf Vestbakke er ogsi registrertsom <lonnsmottakere)
ved kirken i 1920- oe 30-irene.
Anvisningsboken
fbrtelleross ogsiiat Fru'lrinc Torgalsenpd prcsrcbrkkeselgcr
(lrrtnsitbc til rengjpringi kirken.kr3.lJ5".Vi scr ogsiiar Hans llekm(,n i l9l I lilr
krl0.- tbr
Videreselgcrl'abian Stang
"Belgetrcdning"
"l lavnc vcd. ril kilkcn i
1924tbr kr l4,1.-Karl Rive. Prestebakke
liir i l92lJkr.l, fbr ki(rrinsav koks ril
kirkcn.
Hvordaner ellersfbrholdenei Enningdalenrundt 1920'lEn kirkelig visirrsraf'l,,rr
fra dennetiden gir et intcressant
o{ morsomtinnblikk:
Belirlkningeni prestcgjeldct
beskrivessom
og liketiern,sen og lung nren
"snild
tillikc traustog paalidelig,naar
dcntirrsthartatstxnLlpLtnkt..
l.orholdetnrellotnanncls
og hovedsognbcskrivcsslik:
"Det cr ikkc tiit li)r ilndct cld,al dcr hcrskercntlcl
jalousi mellem anneksetog hovcdsognet.Et
kartktcrisriskultryk i Ennjn!(lxl!:Dcl
<Paastoreld".Dene gjgr prestenvel i {t ta ad notam.,
Videreskriverrapportenat ldds betirlkninger vesentligpresctav den okte svenskc
innvandring,spesielt
av stenhuggere.
Fi)rholdet
mcllonrstcnhuggcrnc
og dcn inrrlgllrc
belolkninger lildclsspenl.ctter
rl "socialisnrcn
harslaatrot bLt dl slct|hrugcmcl)issc
scrrrrri horrrlcbelirlk
nirrgcnrrvr:rk
og cicrrtlrrrrslx.sitkler
lassr.:rr
rrr'.sorrrtrrcrllrllr: rirller
sltkcrxt ulsuBcarbcidcrnc!.
'7'"t
s,,lic,\g J( n \ Vcq lh r kkcp i e l,lreri rtgcr
t:! ri tl (l rft' I)r Vc \thatk (. l i ,rr l i l !rn\l re A n(l c r\ V (\rhi rl l e I-erl l l l ' c . Ii l s e V e\rhrk l r. A nnn l l rl e
l V !\l hakkc. l ohi r V t\rhrl i k c l t.rk tu \rn\l rc A \l rr(l l l i orl A \ts thi rk te I k )l l e\c l h or A l l Y .s tbx l l .
Politisk har Venstreflcrtall bide i anneksog hovedsogntil lg0s.Derecer vmner
H6ire noe mer terreng.Rundt 1920utgjOrsosialistene33% av herredsstyret.
Avholds- og mllbevegelsehar liten tilslutning. Det <religi6segrundprag>>
er sekter
og vekkelse pi den ene siden og rene statskirkeligeforhold pA den andre.
Folkeopplysningenstar hOyt.Deter megetalminnelig at ungdomsOkervidere
utdannelsevedungdoms-og fagskoler.Aviser,religi6se
bladerog fagskifter er utbredt.
Rapportensier ogsAat foredragog moterderimot ikke alltid er godt bcsokt.pe tross
av distriktets historisketradisjon€r,spoFrman lits til n$jonal kultur og tradisjon.
Si langt visitasrappnrten.
Jenser medlem av Enningdalensmenighebredi t2 lr.Dessutener han medlemi
davercndeIdd kommunesfattigstyre(sosialstyre).Politisk settstarterhan opp som
Venstre-mann,men
grr etter- hvert over til Kr.folkepartida dettepartiet blir stiftet i
mellomkrigstiden.
EttersombamapiVestbakkevokseropp,kommerdemedi arbeidethjemrne.Sgnnene
f6lger pappa Jens til stenhuggingved lddefiorden. I mellomkrigstiden ser vi at
kontaktenmellom familien pi Vestbatkeog mor Solies hjem pl Mj6lnerud i
Edsleskogssockener hyppig,vedat bamapi Vestbakkei kortereog lengreperioder
besoker Mjolnerud. T.o.m. under 2.verdenskrigog okkupasjonav Norge er ikle
kommunikasjonenmellom slekteni Sverigeog Norge brutt!
JensVestbakked6r 26.februar 1946ener en hjerneblOdningnoen dager tidligere.
Han blir 68 ir gammel.SoheVestbakkeddr 25.november1948i en alder av 72 Ar.
Jensog Sofiesvidereslekt:
JensAndersen Vestbaftkeg.m. Solie f.Andersson 8 barn: Gamebarntil A & BM)
l) Anders Yestbakkef.2us-fg0s d3/5.f973.Ugift.Se egenbiografi
2) Jens Vestbakkef,lTl2.lwt il2ult-twt.
3) Berte Kristine Vestbakke,f.lTl2-1wld,248-1m8.
4) Johan Vestbakke,f,29l11-190E.
Gift 1946med Ester Viktoria f. Larsson.
f .26/9-19l2,fnEdsleskog,Dalsland.
BosattpAVestbakke.
Seellersegenbiografi.
I bam: (oldebamtil A & BM)
I ) John-EvertVestbakkeJ.30/3-1953.
PO-/sektorleder
iArcmarkkommun€.
Bosatti Aremark.
5) Hanna Marie Vestbakkef.lll9-l9lO d.914-19E2.
Ugift.Seegenbiografi.
6) Alf VestbakkeJ.2Tl9-tgt2d.lll5-1n9. cifr medAstdd Hjordisf.Fotkeseth,
f.1909d.1983.Seellersegenbiogafi. 5 bam: (oldebamtil A & BM)
l) Jens-OleVestbakke,f.l942d.1943.
2) Inger-SolieVestbakke,f.l945.
Gift medkonsulentHansOlav Almaas.
f.1944.Utdannersykepleier.Bosatt
i Halden.
- 05-
4 barn: (tio-oldebam
ril A & BM)
I ) Runar Almaas,f.l970.Legestudent,Oslo.
2) CathrineAlm^ s,f.1972.Urdmnersegtil bibliotekar.
3) Vibeke'llmaas,f.l975.
4) Maria Almaas,f.l979
3) ToreVestbakke,f.l948.
Gift medkontorfullm.Kari Esterf.Hodne,f.t946.
Advokat.Bosatti Kristiansand.3
bam: (tio-oldebam
til A & BMr
l) JensKetil Vestbakke,f.l973
2) Dag Eivind Vestbakke,f.l977
3t Anne Marthe Vestbakke,f.
t980
4) Astrid ElisabethVestbakke,f.l950.
Gift medTerieBakken.2 bam.
Skilt.Cift 2.g.m.salmaker
Ame Haugen,f.1945.
Bosarri Larvik.
2 bam: (tio-oldebamtil A & BM)
l) Renate,f.l97E.
2) Kenneth,f.l982.
5) Birgit Alette YestbakkeJ,l953,Hjelpepleier/kontorfullm.
Samboer
medelektrotekn.Kjell Mathisen,f.
t93?. Bosattpe Torp,Fredriksrud.
7) Anna ElisabethVestbakke,f.lVl-1915.Gift medgrirdbruker
Leif BOe,ldd,
f.19l7.Seegenbiografi.5bam: (oldebam
til A & BM)
I ) Lars JohanBr€J.1947.Cifr medTruusf.Greuter,f.
194g.Siv.ins.Bosaui
Ski.4 barn: ip-oldebam
til A & BM)
l) Ing€r Kristin,f.l973, Student,Disrriksh6sskolen
Halden.
2) Lars Jacob,f.1974.
Srudenr,NTH
Trondh-eim.
3) Jan Eirik,f.1980.
4) Jon Anders,f.f982d,190.
2) IngegerdSynoveBoe,f.194E.
Adjunkt.Gift medkjgkkensjefJan
V Jensen,
f.t948.Bosatti Tune,Ostfold.3
barn: (tip-oklebarn
til A & BM)
l) ThondEivind,f.l977.
2) Jostein,f.l980.
3) Ingrid Elisabeth,f.t9E3,
3) GerdVestbakkeNordling,f.t95l.SykepleierCift medElieSabah.I bam.
Skilt.cili 2.g.m.legeKetilNordling,I1953.3 barn.Bosaupi Gigvik.
.l harn:lip,rltlehamril A & BMr
l) Benjamin,f.l974.
2) Magnus,t'.19E5.
3) Oystein,f.l9E6.
.l) Hikon,f.l992.
.1) RigmorBoeSamuelsen,f.1951.
Sykeplcicr.
Cili rncdsykeplcier
Finn
Sarnuelsen,t'.
| 952.Bosattpa Spjergy,Hvalcr.
3 barn: (riq-()ldebam
ril A & BMi
l) Andreas,f.1978.
2) Henrik,f.l9E3.
3) Jorcen.f.1985.
5)
Astrid Wench€B6eKleiv€n,f.1954.
Sykepteier.
Gift medsykepleier
Kare
RingdalKleiven,f.l954.
Bosatti Alesund.
4 b'm: (rip-oldebam
til A & BM)
l) Hanne.f.1983.
2) Helga,f.l985.
3) SondreJ.l988.
4) caute,f.l99t.
8)
Else Margrethe Vestbakke,f.ZE-1917.
Gift med pastori EFS,Alexis
Carlsson,Sverige.
Bosarti Hbgr,Skane.3
bam: (oldebamtil A & BM)
l) Birgitta Westbakke,f.l9rl8.
Gift medsjifOrAssarCarlsson,Knislinge,
Skine.2 bam.Skilt.Nisamboer
medStiegNilsson.
2 bam; (tip-oldebam
til A & BM)
l) Ann-Solie,f.l97l.Gift medpeterDgssing.Bosatti Skine.
2 bam: (rip-tip-oldebam
til A & BM)
l) Ida.f.l993
2) Linus,f.1995
2) Anders*t1974.Bosattog arbeideri Skine.
2) Anders Christer Westbackef.lgsl d.l973. Siv.ing.Gift medtannlege
Kerstint'.Norman.
Ingenbam.
3) GunnarWestbackef.lgsl.t-eg€/bamekirurg.
Gift medsykepleier
Birgitta
f.R6walltia Rii,Skane.Bosatli Helsingborg.
3 bam; (tip-oldebam
til A & BM)
l) Henrik Westbacke,f.l973,
2) Charlotta Westbacke,f.l974
3) ChristofferWestbacke,
4. BARNATIL JENSOG SOFIE
VESTBAKKE
ANDERS
(r90s-1973)
lllir fodt i "Anne-stua>pi Albrk ved Stenersrdd
2l15 1905.Folkcskolcnpii findr'i
1919.Idd Fortset t elsesskole
1922.G jennonr girAsbjr t r nscns
llr ndclsskolcl( ) l 1
((>nrinedligdagskursl.Vikarierersom postipncr'\'cdPrL'steblkke
i juli og uugust
1925,og fungererellerssom postipnerEmma Haakaasassistent
ved Prestchakkc
i
ca.3dr i tidsrommet1923-25.
| 192(rvikaliererhun i -l minedersomhandelsbct
ienti I lannc.lohnscnslandhandlcli
nii lindc i Enninr:dalcn.
I ti den l /10-19 27 t il , . ] l/ 10- 1928er han lnsir t t sonr handelsbet jenl
ionkclt 'ns.
A.G.Andcrssons.landhandleri
i Edsleskoei Dllslilnd. Her iobbcr ossii ,\nclt'rsi
pcri odenl /l :- l93l t il I / 6- 19. 13.
I I 9 3 2 o g l 9 . l .l l ssi stcr e r h a n .\n d cr s Ol sso n .R o sl i g cl l r l e tl o p p r e n cl scn u r
t e l n s k a p c n c t i l k( ) tn n r tr n l l l n cn l n ( l cn ..l l l l ti 1 .1 \i r r d s\tvr cl scr r r- ,g .L r r l o r i r L [.t ' i
lilsleskog,l)rrlsland.
S i i t i l b r L l c t i l No r g c o g Pl cste h a kkci g j cn l l i a l ) ( ) stcr l ( ) - 1 - li i l h r ) stcn l ( ) .1 1 cf Il r r )
irrsirll llr)s l;ltbian Stang sonr offsvnsnlton lirr sko.:sthiltcrrIrir l)tcstchukki'!rrrtl.
l l c r l i r t c s t i i r h r ln .... u l l c tttttl crcn sl o r r c r i n tcl d l i l t l i r l L 'kr r r r r r l r n tl eu r h ci r l e r .:.u sr r n r
Irrrust.kiorinr:.ttrnrDreravnraling
silrDtsagskrrrog I lirllsl lcr ellrDse.- \utlcrs slrr cr htr
tla l:irbian SliLttssel!cf Prcslchakkcgtird i lr)-1J.
I oklobcr l9l9 blir han lnsrrt som bulikkbesryrer
i A/S SponvikenHanclelslag.og
rnnc hr r dc lnc sri l l i n g c n ri l 1 9 .1 5 .I rn a i 1 9 .15bl i r han av det mi dl erti di ge
korrIlunestyreli Idd korstituerti ii)rrctningstbrcrstillingen
i ldd tbrsyningsnemnd.
I nolcnrber 19.15blir han ansatti cn nyopprettetligningsassistentstilling
vccl Iill
li!r ingskontor.
Hrn blir si ansarrsonrligningssjefvcd Idd ligningskontori juli I 9-19.
I tidcn lcbruar 19.16ril juni 19,19har han i rillcgg ril jobbcn som lignings.rssistenr
oppg:lvcnsom titrmannskapssekretrr
i ldd kommune.
Av lndrc konlntunalcverv er han iiirenc 1950-55lbrmanni ligningsriidcr.
firrrnanrr
i
liuningsnernnda
og medlcrr/lbrmanni ldd forliksrid.
l.lanuar 1968 blir han ansattsom fbrstesekretcrved Halden ligningskonbr.Her
lrbc idcr han fieIn til sin ddd i I 973.Ettersammensliingen
til storkommunen
Halden
er han ogsrilornlanni l{alden tirrliksriidtiem til sin dlld.
Pr)liliskrcprcsentcrer
han Kristcliglirlkcpartii det gamlcIdd hcrrcdstyrc,,rg
cr ogsu
i urungeir rnedlcmuv Enningdulens
nrenighctsrid.
Andersvar sterkrkrkalhisrorisk
intcresscnog engusjerti en komitesom arbeidetmed ny bygdcbokom [dd.Anders
virrugiti og boddeetterkrigenog fiem til sin dOdpii Vestbakke.
Han dor .}.rndi1971.
I 1938kommerhan tilbaketil Norgeog Enningdalen,og
begynnersom moller ved
PrestebakkcMOlle som er eid av FabianStang.
Si kommer krigen til Norge,og Johan rykker ur som soldat i aprildagene l940,og
blir senerei april intemerti Sverige,hvor
hanbl.a.komner til FilipstadiVrrnrlanrl.
I september1940kommerhantilbaketil Norgeog.;r,bben
sommollerved presteb*ke
Mrrlle.
[ 19,16overtarhan dcltidsstillingen
som kirketjcncrved l,rcstcbakkckirxc crrersrn
thr,ogkombinererdettearbeidetmed mollerjobbcn.
Gilier segijuni 1946Incd lisler
Viktoria f.Larsson.
Fra 1956 blirhan ansattsom kirketjenerogsi ved SondreEnningdalenkapell og blir
i tillegg klokker ved beggekirkene.
Medlem og formann i EnningdalensmenigbetsrAd,og
en tid formann i Menighetenes
Fellcsrid i Halden. En tid fonnann i ldd tag av Kristelig Firlkeparti. I mangc ir
medlem og firrmann i EnningdalensBlindesaksfirrcning.Bosatt pii Vestbakkc.
JoH,,\N (f'.19t)8)
lllr lir.ll |.r .\lh rr l r c Ll St er r c r . s r . or
l9/l ll
l9{ ) li. l i t t c r g - j c n n o n r g i i r rl i r l k c s I o l c P a
lrrrrl,..lrc::)rrrrcr h ar rc t lc rlt r c r t i s lc nir t r lus lr
r er rv c c l l d d c l j o r t l c t r . l r v r )lrl i l n r , ! s i l l l r ) ! s r l r
: l r 'l l
\i |l r)l |l !
l l l l l c(l
siIl lltL
I l9l(.1 rcrscr hll til sin tr)orsslckt i l:dsleskog.l)llsland.hvor hln blir. lnsalt hos sin
()n lcl so rD sjtifo r ilas t c
{ ) g per s ot r billr at ik lc n .
I l c r b o r h a n r s l n r D {) r s
brrndorn sh ienr.N,ljli nclud.og e[ ossii nred og hjclpcr ril i siirdsdriltcn tler Dcr er i
lidslcskou lran o,l:sl lrcllcr sin tilkornnrende.Estrr Viktoria l,l,arsson rrr srrocn
I i)rpirn c.Jo ha n rrb eidc r i Sr er igc i( ) iir . f r a han v a r 2 l t i l h a n e r '. 1 0i i r
Joh.n Vcslb.lkkc fotog.afe11ved
PrcslchakkcMO c Bitdel er ratl under
kngcn.
(l .Larts { )n)(i i l r
E s terV i k t(rra V c s l buk k ()
nrcd Joku| Vcslhrkko
Som alie sine s6sken hadde ogsi Marie stor sans fbr den gode og undertlndige
replikk kydret med en god porsjon humor Hun bodde pi Vestbakkei mangeiir og
frem til sin dod,9.aDrill!)82.
HANNA MARIE
( t9 l0 - 1 9 8 2 )
LLF (1912-19791
Blir titdt pi Albnk ved StenersrpdI l/9-1910.Den lT.juni lgll er lille Marie inne
til vaksinasjon
pi Prcstcbakke,og
folgende
hlir utstedl:
"Vakcinations-attcst,
"Ilannt Muric tlndersot lldt fun I lde septenber uar 19l0 i It! xt74na",
litrtldrt' stenlugger Jen\ AndersenAlbck og hustnr SolieAndersen og
bot'ndt i ld .uryt er dcn 17fu jwi aor l9l I av wulertegnedeiulpodcr ned
rutktiteltntle. l/edefiersyntlen 2l -6<ar l9I I visertlet sig,otind po.lni getl
har . \ luut ttn . Prrc s te b a k k ed e n 2 l -6 -a ar I9l I Guttdi ne Ol sen,
tuut.takcinqtr,
Maric vokseropp,oglirreldrenellylter med barnafra Albasktii Vesrbakke
i 1912.
I l9l5 gjc nnorn l r.rre
r h u n l i rl k c s k o l c n p ri E ndc,og gi i r dcrcl tcr 2.1 ukers
pi
1925/?6.Fra 1930til 1932arbcidernun som
"ll)rrsitlrclscsskdc" Presrebakke
Irjelpi husetog Iin rerninsentil Tiine 'lorgtlsenpi prestebakke.
Fraokrober1932til
oktober l9-3-larbeidcrhun sorn
prestegird.Fra september193.1til
i
ldtJ
"enepike,,
nrlri 193-i:rrbciderhun r.cciGrandtlorel i Ilalden.Dentbrstc riden cr hun clcv pii
kjoLkcnct.or.:
dc sisrc I nrlncdcncjobberhun sont
"hjrclpejonrfi.u"
I trrlen\{)lll li)lsrr htl lrun-huspost>hosliunilicneLutzow-Holrnog (ironn i flalden.
Ii'u lrrtstcl l9+l r)g lfcnl til ru{usl l(){)l arbciderNllric pu Berby.I rie tirrstciirene
loreslurhLrn(hiflenirr IJctbl l-andhandlcr-i.
sirnttjdigsonrhun ortlnclmcd boklirrirrg
og rrtbctalingav lonn trl de unsattcrcd llcrby. l)c sislc irrenercrj llcrbv tr hLrn
kolror(lirnlcnrcd rrrhcidsriti
-.1 -l dtscr hvcr ljorleodcdas". Ertcr.Ilcr.bvurbeiderIl r t lit s r r t nhr r s m o rrc rl S k o g b rtrk c tsK u rs i n s ti tu sonr hol tl cr ti l i tren !.j i l rnrc
..S lar t r : ev r llr r cn
p i r- l )rc s tc b rk k eI . l ()7 0a re n eb l i r dct ny ci er.og ,.\' l rl ahi r l V l usi e
('arr1r,'etublelcr':er:pu llcstcblllc. N,lurieIi)atscllcrs()lnhustlor ogsana.
Bfir frrdt pa Vestbakke2719-1912.Gir Haugetunfirlkehoyskole.Ener g;ennomgiitt
Politiskoleer han en tid lensmannsbetjent
i ldd. I I937 begynnerhan ved fialden
politikammersom politibetjent.En stillinghan har i 33 iir.
Undcr krigen kommer han med i illegal virksomhet.Hanblir arresterti september
1944 og sitter pe Grini til mai 1945. I forbindelsc rncd rcrtsoppgjort'rerrcr
krigen,refererer
en av Haldenavisene
ll.februar l94tl tglgcndevitneutsagni sakcn
mot gestapistenRuthke:
"Ruthke stilles til ansvar
for sine mishandlinger
av Halden-folk.
O n lanusrik t ilt nlc nrcd rcdst lski ldL:riu.qcr.
Trodde skierpede forhor var tillatt etter internasional lov sier han.
,\lo i:{],kk?r nusklut? t,o lt(,.\tbakk(
2ll..ttptcnber l()11 vu dct AU Ue\tbtkke.l Iultk'tr. u tn lilk " Jit rptt lr rlpr
".
ItLut rur til ut lithor ltri L-rulriLstut og ntutlc l(gq( \e t)v,r (n sktl lltttt'nr:r
Ruthke ;;kr lqtspli hutr /)rt,r-n,qg ttg .tttc ttrl Ln !t(rl.n\( ltl4.g(r,. Ddt(
litrcqikk i 5-6 onqattger Ettcr lcn si.rt? r)tnqe qcn nistet Vc.rtbukkt
htt,rstthett'n litr en.ttund. Rul'l.c lrtv olst !iu (4llr i.stnrllttktr'it.
\lc.srbukkenitk
lttlt trkreliet.
qjere kttt'bovtitgtr ned litttt.ttntktt ut-tn(r til lr|r \ur
1)
-
-
De ftrste ganllene |ar |erst,sier han,.fi,rda kjente en hvert sltry.,iom
kni|stikk. Siden ble kj|ttet mere <mLrt)>og da ble smertene mere
sammenhengende.Muskuloturen ble helt knust,og det satte seg
betennelsei sdreneda huden sprakk.
En god del av huden vtt.forresten igjen pd urulerhuksada jeg tok
den av meg,fitrteller yitnet. Et senere rAnryenhildeav vitnets ngg
viste et den vIr be.tkadi{iet."
Om dct som skjedde under krigen IbrmulerteAll tlet slik en gang:
nHele krigstiden var en wtnd tirl som vi md glemme uten d bere nag,.
Gifter seg med Astrid Hj6rdis f.Folkeseth.
I det politiske liv har AIf siden 194-5vlerr representantfor Kristelig Folkeparti i ldd
og tlalden. I 4 ir var han fylkesfomranni Kristelig Folkepartiog i 2 iir fylkessekretrer.
Medlem av ldd menighetsnid.Medlem av Prostinicleti ikke mindreenn 3 formasjoner:
Nedre BorgarsysselProsri,FredrikstadProstirridog Sarpsborgprostirid. I 1972blir
han pensjonertsom politimann,og etablereri 1973 en auksjonsforretningi Halden.
Alf d0r I l mai 1979.
ANNA ELISABETH (f.1915)
I:llir'liklt pri VcstbakkcM/l I(,15. I,ltrerg-jcnnorngiitt
lirlkcskolepii linrlc lur lrrrn
rl l e t lt v c r l llx uqelu t|l i
h
o
s
l
cnsnrunn
Li c vcd l l al dcn.(;i l l
' l k c h tty s k o l c".l l u s p ()s t,
rrredsiirdbrukerLeif Boe.ldd.
Ilurt arbcidcren iilrckkeved ldd kommunalegrrnlehjernvcd sidcrrlv arbeirlctnred
cgcn giird os lamilie. I de scncrciir arbeirJer
ogsiihun i dcn qanrlc.Stan-scvillaen"
pti Prcstebakke.titrst
lor "YamahalvlusicCarnp" og senereda Bllkevangenoverrur
stedct.Illlcrs har hun i rnangeir dcltarttktivt i nrenighctsarbeid
pii ldd.
ELSE MARGRETHE
ff.t917)
Blir tbdt paVestbakke
218-1917
. Ettergjennomg6tt
tblkeskolepi Ende,tarogsAhun
etterhvertHrugetunfolkchOyskole.
Enerhvert
fir hun<huspost,>
hosoverrcttsirktorer
(lrrlsson.Nii bosatti l&r{rcSkiine.
lleycrduhli Haldcn.
Gilt rnedpustori EFS,Alcxis
5. HISTORIKK OM EIENDOMMEN
VESTBAKKE
EiendommenVestbakke.girdsnr235og bruksnr.l4 og 28 omlatrer ca.l0 da jord, 60
da skog,elvere og diversebygningeroppbygd i tidsrommet 1873 og trem til idag.
Iiiendornrnennevnesi Oskr Capitelsjordebok 1542da Vrir FruesAltcr i Mariakirken
i Oslo eicr 3 skinn i .Westerbacke".
I 1595 antbresogsi som tilhorendeOslo kapitel: <WesterbackeJ kalfskind."
Dct at Oslo kapitel er registrertsom eier i Westerbacke,kan
tyde pi ar girden
opprinnelig har vert egen giird. Hvordanciendomsgrensene,girdsbygninger
og
cicndornsstgrrelse
vur pa dcnnctirlen.vetvi ingentingom.
Scncrcscr dct ut sonrstcdcthar liggetOdcen tid.Plassen
cr ikkc avrnerkerpii gamle
kurt,(){er hellcr ikke med i tirlkctellingenl8(}1.
l)ct scl ut til rt navnetVestbakke
knyrtettil ct bruk undcrPrestebakke
gardkommcr
lil en { ang m ell o m l 8 0 l o g 1 8 3 5 .
,A.vnrgnneskersottl Irar bodd pii Vestbakkctor niiverende slckt,kan nevnesat i l84l,i
ho(ldc husnrann.facob llansen Vcstbakke,32dr,todt pii Skotkjrcr,ogMarthe
l,arsdrtlcr,ll iir,lidt pu lvftrsekusa,dcr.
Dcresbanr.Hchnr,Lorenlz Martin,llernt
Olaves og Severin blir todt pri Vestbr*ke. Jacobog Marrhe flytter senerctil Firlkii
underlicrby,hvorJacobdor i llJ58.Enkengitier segmed skrcdderBrynild Nielsen
Sa dbrk or tlytterdit. En deluv .lucobs
etrerkommere
tar slektsnavnet
"Bakke".tbrdi
dc blc lbdt Di Vcsrbakkc.
Jacobs tirrcldre.llansSimensr:nog Marthc .lohnsdatter bodde hos sonnenpil
\ / es t br r k k e. lladnrrd
s ch c r i Il t5 3 .M i l rth el l v tte tmedti l Fi rl ki hvrrrhuntl odei l l l 6l .
I li'i()l) ll\lter th .\ndcrs lhnsen Vestballc inn rlrcd sin slckt. og hans sonn.Jcns
Vcstbrrkke.kionerciclrkrutlrcn itv l.ilbiiln Sttns i rlidtcn lv l().1{),iircne.