Scarica la brochure Accessories

Transcription

Scarica la brochure Accessories
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:13
Pagina 2
carrelli
METROPOLIS
TULIPANO
CARRELLI 202_203
CARRELLI 602_603_604
CARRELLI CON CASSETTIERA 801_202
BYBLOS
COCCINELLA
02
06
08
12
12
14
18
lampade
LAMPADA 101_L
VISTA
CIRCUS
SOLELUNA
MOODLIGHT
22
24
26
28
34
apparecchiature
VAPORIZZATORI
COMBYMIX
38
40
sgabelli
mens sana in corpore sano
GUSCIO
SGABELLI 450_480_610_640
SGABELLI BASE FISSA
VALENTINO
42
46
46
48
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:13
Pagina 4
METROPOLIS carrello
Carrelli dalle nuove linee che si affacciano all’orizzonte.
Composizioni a vani sovrapponibili con ruote doppie.
Struttura in ABS stampato con fotoincisioni.
Cassetti inseribili con apertura su due lati.
Disponibili in cinque colorazioni differenti.
Trolleys with new lines appear on the horizon.
Compositions with overlapping spaces and double wheels.
ABS structure printed with photo-engraving.
Inserting drawers with opening on two sides.
Available in five different colouring.
art.
art.
art.
art.
02
3102
3103
3104
3110
METROPOLIS a 2 vani Dimensioni cm. 64x44x60h. Peso kg. 12.
METROPOLIS a 3 vani Dimensioni cm. 64x44x84h. Peso kg. 15.
METROPOLIS a 4 vani Dimensioni cm. 64x44x107h. Peso kg. 18.
Cassetto METROPOLIS Peso kg. 2.
design Controdesign
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
04
14-02-2008
14:14
Pagina 6
METROPOLIS carrello
05
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:14
Pagina 8
TULIPANO 3805 carrello
Carrello multifunzione per la praticità in movimento.
Struttura in ABS stampato con fotoincisioni.
Doppio contenitore rotante e piano di servizio.
Base in alluminio lucido a cinque razze con ruote.
Dimensioni diametro cm. 35 85h. Peso kg. 8.
Optional: lampada VISTA con lente (art. 5105).
Multifunctional trolley for the practicality in movement.
ABS structure printed with photo-engraving.
Double rotating container and service top.
Five feet base in shiny aluminium with wheels.
Optional: Lamp VISTA with lens (art. 5105).
06
design Controdesign
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:14
Pagina 10
CARRELLI 202_203 carrello
Carrelli dalla semplicità di servizio.
Ripiani in ABS stampato con fotoincisioni.
Gambe in acciaio verniciato con ruote doppie.
Trolleys with service simplicity.
Structure moulded in ABS with photo-engravings
Legs in painted steel with double wheels
art. 3202 Carrello 202 Dimensioni cm. 64x44x71h. Peso kg. 6.
art. 3203 Carrello 203 Dimensioni cm. 64x44x85h. Peso kg. 9.
202
08
203
design Controdesign
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
10
14-02-2008
14:14
Pagina 12
CARRELLI 202_203 carrello
11
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:14
Pagina 14
CARRELLI 602_603_604
CARRELLI CON CASSETTIERA 801_802
Carrelli dalla grande versatilità d’uso.
Ripiani in laminato metallizzato antigraffio a bordo tondo.
Gambe in acciaio verniciato con ruote.
Cassettiera a due vani per la custodia degli oggetti (art. 801_802).
Trolley with high versatility of use.
Anti-scratch shelves in metallized laminate with round edges.
Painted steel legs with wheels.
Chest with two drawers for equipments (art.801-802).
art. 3602 Carrello 602 Dimensioni cm. 60x40x76h. Peso kg. 11.
art. 3603 Carrello 603 Dimensioni cm. 60x40x87h. Peso kg. 15.
art. 3604 Carrello 604 Dimensioni cm. 60x40x100h. Peso kg. 18.
Optional: Ringhierina salvaoggetti (art. 6301).
602 con ring
604
603
art. 3801 Carrello 801 Dimensioni cm. 60x40x93h. Peso kg. 24.
art. 3802 Carrello 802 Dimensioni cm. 60x40x91h. Peso kg. 27.
12
802
801
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:14
Pagina 16
BYBLOS 3902_3904 manicure
Tavolo per ricostruzione unghie dal design grintoso ed accattivante.
Struttura piano in MDF laccato con vernice laminata.
Completo di aspiratore e cuscinetto ergonomico.
Gambe in legno massello verniciato oro.
Vassoi e cassetti laterali in ABS stampato ad apertura rotante.
Possibilità di quattro abbinamenti di colore.
Dimensioni BYBLOS 2 cassetti (art. 3902) cm. 110x47x73h. Peso kg. 20.
Dimensioni BYBLOS 4 cassetti (art. 3904) cm. 110x47x73h. Peso kg. 23.
Optional: Lampada per Byblos (art. 5111) Sgabello GUSCIO (art. 4070).
Table for artificial nails with decisive and engaging design.
Top in lacked MDF with laminated paint.
Complete of vacuum and ergonomic cushion.
Legs in solid wood golden painted.
Side trays and drawers moulded in ABS with rotating opening.
Possibility of four colour combining.
Optional: Lamp for Byblos (art. 5111) Stool Guscio (art. 4070).
3902
14
3904
design Controdesign
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
16
14-02-2008
14:14
Pagina 18
BYBLOS manicure
17
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:14
Pagina 20
COCCINELLA 3900 manicure
Carrello manicure di nuova concezione.
Struttura piano in ABS stampato con apertura a compasso.
Cuscinetto ergonomico per un comodo appoggio dei polsi.
Doppia bacinella in acciaio inox estraibile.
Cassettiera a tre vani e doppia gamba d’appoggio con ruote.
Dimensioni (chiuso) cm. 80x60x73h. Peso kg. 30.
Optional: Lampada per Coccinella (art. 5107) Sgabello 450BF (art. 4045) Alzata per lampada tunnel UV (art. 6302).
Manicure trolley of new conception.
Top moulded in ABS with compass opening.
Ergonomic cushion for a comfortable wrist rest.
Double removable basin in stainless steel.
Chest with three drawers and double legs with wheels.
Optional: Lamp for Coccinella (art. 5107) Stool 450BF (art. 4045) Lift-up for UV tunnel lamp (art. 6302).
18
design Controdesign
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:15
Pagina 22
manicure
20
COCCINELLA
21
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:15
Pagina 24
LAMPADA 101_L lampada
Lampada a luce fredda con lente di tipo professionale.
Braccio snodato in metallo verniciato con molle di bilanciamento.
Calotta in ABS stampato con tre punti di rotazione.
Circolina fluorescente con schermo protettivo in plastica trasparente.
Lente biconvessa sganciabile a 3 diottrie (art. 5101) o a 5 diottrie (art. 5100).
Coperchio proteggilente e morsetto in dotazione.
Consumo 22 Watt.
Dimensione braccio cm. 100 Diametro calotta cm. 24.
Optional: Base per Lampada 101/L (art. 5102) Attacco a parete (art. 5103).
Cool light lamp with professional lens.
Jointed arm in painted metal with balancing springs.
Head moulded in ABS with three rotating points.
Fluorescent neon with transparent plastic protection.
Removable biconvex lens 3 dioptres (art. 5101) or 5 dioptres (art. 5100).
Equipped with plastic cover for lens and table clamp.
Arm length 100 cm. Head diameter 24 cm.
Optional: Base for lamp 101/L (art. 5102) Wall bracket (art. 5103).
22
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:15
Pagina 26
VISTA 5105 lampada
Lampada a luce fredda dal design compatto.
Braccio snodato in metallo verniciato con molle di bilanciamento.
Calotta in ABS stampato con due punti di rotazione.
Lente rettangolare biconvessa a 3 diottrie con sportello a scomparsa.
Morsetto in dotazione.
Consumo 9 Watt.
Dimensione braccio cm. 70 Dimensione calotta cm. 22x16.
Optional: Base per Vista (art. 5106) Attacco a parete (art. 5104).
Cool light lamp with compact design.
Jointed arm in painted metal with balancing springs.
Head moulded in ABS with two rotating points.
Rectangular biconvex lens 3 dioptres with rollaway cover.
Equipped with table clamp.
Consumption 9 watt.
Arm length 70 cm. Head dimension 22x16 cm.
Optional: Base for Vista (art. 5106) Wall bracket (art. 5103).
24
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:15
Pagina 28
CIRCUS 5108 lampada
La moderna evoluzione delle lampade a luce fredda.
Braccio snodato con bilanciamento interno.
Calotta in ABS stampato a tre punti di rotazione con proteggilente.
Circolina fluorescente a luce bianca a basso calore.
Lente biconvessa di grandi dimensioni a 4 diottrie.
Morsetto in dotazione.
Consumo 22 Watt.
Dimensione braccio cm. 100 Diametro calotta cm. 26.
Optional: Base per Circus (art. 5109).
The modern evolution of cold light lamp.
Jointed arm with inside balancing.
Head moulded in ABS with three rotating points and lens protection.
Fluorescent neon with white cool light.
Big biconvex lens 4 dioptres.
Equipped with table clamp.
Consumption 22 W.
Arm length 100 cm. Head diameter 26 cm.
Optional: Base for Circus (art. 5109).
26
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:15
Pagina 30
SOLELUNA 5521cromoterapia
SOLELUNA BABY 5523 cromoterapia
design Controdesign
Lampada cromoterapia per un beneficio localizzato su viso e corpo.
Struttura in ABS stampato con calotta luminosa in policarbonato.
Telecomando RF per la totale gestione delle funzioni.
Regolazione RED-GREEN-BLUE per infinite combinazioni di colore fisse personalizzabili e banco di memoria per il loro salvataggio.
Nove combinazioni di colore in movimento preimpostate variabili per velocità, pulsazione e fusione graduale.
Base in nylon a cinque razze con ruote e vassoio di servizio (art. 5522).
Dimensione braccio cm. 100 Diametro calotta cm. 34.
Chromotherapy lamp for a benefit localized on face and body.
Structure in moulded ABS with a luminous head in polycarbonate.
RF remote control for the total functions control.
Setting RED-GREEN-BLUE for unlimited colours combinations fixed and personalized, with memory button for their saving.
Nine pre-programmed, animated light sequences changeable in speed, pulsation and gradually fusion.
Five feet nylon base with wheels and service tray (art. 5522).
Arm length 100 cm. Head diameter 34 cm.
5521
28
5522
5523
design Controdesign
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
30
14-02-2008
14:15
Pagina 32
SOLELUNA cromoterapia
31
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:15
Pagina 34
cromoterapia
32
SOLELUNA BABY
33
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:15
Pagina 36
MOODLIGHT cromoterapia
La nuova dimensione nel design della luce e dello stile di vita.
Pannello luminoso a quattro sezioni per cromoterapia.
Telecomando infrarossi per la totale gestione delle funzioni.
Regolazione RED-GREEN-BLUE per infinite combinazioni di colore fisse personalizzabili e quattro banchi di memoria per il loro salvataggio.
Sette combinazioni di colore in movimento preimpostate variabili per velocità, pulsazione e fusione graduale.
Sensore sonoro per visualizzare gli effetti cromatici in sincronia con le battute musicali.
Alimentatore 90-240 V in dotazione. Voltaggio di esercizio 5 V.
Dimensioni cm. 50x50x3. Peso kg. 3.
The new dimension in the light design and lifestyle.
Luminous panel with four sections for chromotherapy.
Infrared remote control for the total functions control.
Setting RED-GREEN-BLUE for unlimited colours combinations fixed and personalized, with four memory buttons for their saving.
Seven pre-programmed, animated light sequences changeable in speed, pulsation and gradually fusion.
Sound sensor for changing the colours in synchrony with the rhythm of music.
Equipped with power-supply 90-240 V. Operation voltage 5 V.
5501
MOODLIGHT + telecomando e
alimentatore
5502
MOODLIGHT + alimentatore
5503
MOODLIGHT
5511
telecomando
5512
alimentatore a 16 uscite
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
36
14-02-2008
14:15
Pagina 38
MOODLIGHT cromoterapia
37
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:15
Pagina 40
VAPORIZZATORI
Vaporizzatori professionali per la pulizia del viso.
Struttura in ABS stampato.
Braccio rigido con direzione del vapore regolabile.
Vapore ozonizzato mediante lampada UV.
Feltrino per aromaterapia applicato all’uscita vapore.
Funzione di spegnimento automatico in mancanza d’acqua.
Base in nylon grigio a cinque razze con ruote.
Professional steamer for face cleaning.
Structure moulded in ABS.
Rigid arm with adjustable steam direction.
Ozonized steam by an UV lamp.
Felt ring for the aromatherapy placed at the steam exit.
Automatic switching-off function when water missing.
Five feet base in grey nylon with wheels.
art.
art.
art.
art.
5301
5302
5313
5314
5313
5314
5301
5302
MINI VAPOUREL tavolo Consumo 500 Watt Capacità acqua 500 ml.
MINI VAPOUREL stativo Consumo 500 Watt Capacità acqua 500 ml.
JET stativo Consumo 700 Watt Capacità acqua 750 ml.
SUPER JET stativo Consumo 900 Watt Capacità acqua 1.200 ml.
38
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:15
Pagina 42
COMBYMIX 5437_5438_5439
Apparecchiatura polifunzionale per la cura del viso e del corpo.
Struttura in ABS stampato con display e tasti funzione.
Quattro trattamenti selezionabili (High Frequency, Brush, Galvanic, Vacuum).
Vassoio con ampia serie di accessori in dotazione.
Base in alluminio lucido a cinque razze con ruote (art. 5438).
Base con ruote e colonna in alluminio completa di vaporizzatore e lampada con lente (art. 5439).
Dimensioni cm. 29x24x35h. Alimentazione 230V 50-60 Hz.
Multifunctional equipment for face and body care.
Structure in moulded ABS with display and function buttons.
Four treatments selection (High Frequency, Brush, Galvanic, Vacuum).
Equipped with a large series of accessories.
Five feet base in shiny aluminium with wheels (art. 5438).
Base with wheels and aluminium column complete of steamer and lamp with lens (art. 5439).
40
5438
5437
5439
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:15
Pagina 44
GUSCIO sgabello
design Controdesign
Sgabello che avvolge il design intorno a te.
Seduta girevole in poliuretano colorato.
Colonna regolabile a gas disponibile in due differenti altezze.
Base in alluminio lucido a cinque razze con ruote (art. 4270_4272).
Base con disco fisso cromato (art. 4070_4072).
Stool which wraps the design around you.
Revolving seat in coloured polyurethane.
Adjustable gas column available in two different heights.
Five feet base in shiny aluminium with wheels (art. 4270-4272).
Fixed chromed disc base (4070-4072).
art.
art.
art.
art.
4070
4072
4270
4272
GUSCIO
GUSCIO
GUSCIO
GUSCIO
base fissa. Dimensioni diametro cm. 45 42/55h. Peso kg. 10
alto base fissa. Dimensioni diametro cm. 46 54/67h. Peso kg. 11
con ruote. Dimensioni diametro cm. 45 48/61h. Peso kg. 10
alto con ruote. Dimensioni diametro cm. 45 62/75h. Peso kg. 11
4270
42
4272
4072
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
44
14-02-2008
14:15
Pagina 46
GUSCIO 4070 sgabello
45
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:15
Pagina 48
SGABELLI 450_480_610_640
SGABELLI BASE FISSA 450_610
Sgabelli funzionali per ogni esigenza nel campo estetico/medico.
Seduta girevole imbottita in sky resistente all’usura.
Colonna regolabile a gas disponibile in due differenti altezze.
Base in nylon nero a cinque razze con ruote(art. 4245_4248_4261_4264).
Base con disco fisso cromato (art. 4045_4061).
Functional stool for any needs in aesthetic/medical field.
Revolving upholstered seat in sky standing wear and tear.
Adjustable gas column available in two different heights.
Five feet nylon base with wheels (art. 4245-4248-4261-4264).
Fixed chromed disc base (art. 4045-4061).
art.
art.
art.
art.
art.
art.
4245
4248
4261
4264
4045
4061
Sgabello
Sgabello
Sgabello
Sgabello
Sgabello
Sgabello
480
640
450 gas Dimensioni diametro cm. 33 45/58h. Peso kg. 6.
480 gas Dimensioni diametro cm. 37 45/58h. Peso kg. 8.
610 gas Dimensioni diametro cm. 33 61/74h. Peso kg. 8.
640 gas Dimensioni diametro cm. 37 61/74h. Peso kg. 11.
450BF gas Dimensioni diametro cm. 33 43/55h. Peso kg. 7.
610BF gas Dimensioni diametro cm. 33 57/69h. Peso kg. 11.
450 Base Fissa
46
610
450
610 Base Fissa
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
48
14-02-2008
14:16
Pagina 50
VALENTINO sgabello
49
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:16
Pagina 52
VALENTINO sgabello
design Controdesign
Sgabello per una nuova immagine nella cabina estetica.
Seduta girevole in poliuretano colorato.
Colonna regolabile a gas disponibile in due differenti altezze.
Base in alluminio lucido a cinque razze con ruote (art. 4280).
Base in nylon nero a cinque razze con ruote (art. 4281_4282).
Stool for a new image in the aesthetic cabin.
Revolving seat in coloured polyurethane.
Adjustable gas column available in two different heights.
Five feet base in shiny aluminium with wheels (art.4280).
Five feet base in black nylon with wheels (art. 4281 – 4282).
art. 4280 VALENTINO base alluminio Dimensioni cm. 39x37 48/60h. Peso kg. 9.
art. 4281 VALENTINO base nylon Dimensioni cm. 39x37 47/59h. Peso kg. 9.
art. 4282 VALENTINO alto base nylon Dimensioni cm. 39x37 60/72h. Peso kg. 10.
50
4280
4281
4282
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
Art direction:
Foto: Armando Rebatto
Fotolito: CD Cromo
Stampa: Tipolitografia Mariani
14:16
Pagina 54
ROGNONI ACCESSORIES ok:29x210-A4
14-02-2008
14:16
Pagina 56
ROGNONI DIVISIONE SALUTE s.a.s. - Via Folla di Sopra, 17/25 - 27100 Pavia - Tel. 0382.526243 - Fax 0382.525787 - www.rognonidivisionesalute.com