to Telugu invitation
Transcription
to Telugu invitation
/4/, !:;l t[ tii. I ( '[ fli* , *?i rr"(\rlP \a 6€9:o'fife *6ft& *$S:fp"esg $$$Xea*e sftc"Sod &5fud;:,0 *5SSoe: $oa*odru:, 6€*:6 tlg$,S*e S6$i:'oS S06o"as"*"d5 565 ep$6:"6 €,69 saeddr"sode$ #gfud;ns @; gffiPsdd$) (rss) w&eg$g rN FdAtr sl#s;ssaru*'; 4.19.07.2016 $od$;:"6o $o& 6. 16.09.2016 dr$+6o 565r ep$$rd 6g$650, ,,@6eaSa $Q3eSo6. es$;$Sr 59s66, ere$046), p$"6- s7o oz1 #$-0821 24f,6 486, 2484321 .vF{rr'\W ia\lA\l,Ar , dr8 *6o2fg a€$d $5 663a.1rto$ pf:'35655o, 6i:"6.5s5o,a"51$f5o, SoogSSo - eps o'eil{r er$5o"ero1oor. 5od $SrSgon ASo so65ro a"Bs, iSo 1$ero oos. s5, a"6e355 135e"oda 60"16o o"errnl$S*o il"Og &b.e"d. ecd, 6oo"g*6o"p$fpo *6e35go a:'O *:5d:"Q53f;8 fr$d> abdrnQo6 5oo"5$t$$r6p5 o66o6: esgbpS $6o a"6o"3sg @6o. s"5 igio $5o 5 65e'cgn"$, n 5 egSood es5sdo o$6>o$ d5r. eoo6rbg o5r&,356or d* 5635> 15oo"35g156o59 5d156po6o, o"oc JSpd fref4ilA6'6 o"od ao6r6o5da 66aa"6 6fr53o. a"6o"355t$6$Sa $gqrn @,so +rdao$S 1$6o. es 1$6o Sqsercd sQo5acde,:.s3 a,5 ad{o +oa. Sois"ood Lsq tsq Br54o, 66r$er, b$er SoeB dbaee6er> $oqr.$$oq).eDn e{oQoo. erc5:d6 6 s'o.S; $5 {>o"eo"er pS3d5;e sooonD S6orloa"oo. (4"#$03 5g er3ro$1$e3;eg50oJ€cdr 6 [66odo54SardgflXgSr. erc6$6d o5r6ep & 1$6sood @o5nea"or Bo5:5ee$. #6qSJ o$&,E56er (afr"ad6&d]r54 erodd. a"ti 6a s-elod 65r Soa.esso s6$o'5rss,5$$o 65g@o6od {65a5iro.r5p5 qo"ng#6f4, a.oc *g[$ d6on &qaqoc $5 5o"d5 663a"tfter C$oroo.or. epoe$dd S lfddod oO&X5AA r6e355 $6o Bo5rge.)"cS eooASo{d, es 63d.5o 65, 556, 5Q, tp$A%o"Q a.Xr"5, $o56erdsr, ertg;$fger q"035 dSSodSr 5d56s"C,rdr 6o0,1o6. dt o.5, 6o"3a 56463o59, a.o 65da5rge"Sg1*{5ooo osr&X5a:c 50"f562565od u66 BddrgecoSg, ero6r.56"o5r dooBe* dgl.66oa. 56${ra5 $Xeofe 5s3o"5od i5fud 565$e.: 5oaw6rer, S6$ir"ob 6oQra:sa"6g f6g, @fg Saeo5rSod &5 +55du6 6$ 1Si a"6o"g$50g 6 5o5636o $5 1$6"o"@$p5 pfr"6 eg5f,ood s653:.oa.o0 S$ooo5oo $5 er53$o. pfr"6 6q19c6o 55"aon"S ?o${t6o. e546 a"6e3551.5e56e0 $5o5o8 ed6g 6otlsr6rs dd Bs;5ohs rc d6. (!5s bo5636o s.n"d 6 tr6ccr35g 6665dSr 5er eso"5&35, )o523&5, $br"sg *o" s6g155c"er s65bo5ecdeor. 5$5 $5$o56$r" 6 a6o"355 666{5b.oa, (yasr, epOtser, (6e"er, rSrl"en, o.5 6o'3or ep656oo $qn, 6eo5 fsrrlg5 6 1$er56eo5g $$er SAQor. $eooer$Sr5ger, 555irE6 S$55er:, es$S Ko5oreu, 50f;F6$6>e"or. aB SSrq i$6, 56o56Ko eo0;od 5oc3 5e";o"god dKogoo"io. diS;$rd 6o{ito erQQo6. r${oo56:" 6 666{d aod s65t55rerdsr, *rerdsl" 6qs-6 }qs, 65, 5Q 6.*ea" Si;'S0os, s.6g155r5ar$ 6n5ad5ro 3*, @fq1doSfu& es$[1i:s$C, €,indr6Jf$ ]16o s"6o6$ 5ES p5o 6$5, 6C5g {*er$ er5rir"5p5 e:o?,)"er> ?oQQor. q"035 $OSo1fo. qe.P e6g5ffar eg56r"6 5qgr65D p5r6. A. 15. 07. 16 .$LSd"6o A05s-58 l$o8 6.23. 08. 16 $odda"6o 565> erapod eorf,56 irc5 $eo5reo5p 6.17.07. 16 566 Sogg$ es6 61176ouo5, @& es6a"65uerd L6drdd6$ o6:o g$g ndgs6515$$el @,\fu da"od drr{+€$ $5$55o @,s"erfu {$ 5 Sqi"SSrC Pe:"OtrSSr, 15& es6a"6Suod ir"p5o566n SB Soeco6o$5 e$d p65€065o @e66a* 611 7.30 6qrre:5) a::p 19 $oB 25 565r egfo6 d:L5a"6;lperd il65xr-65rod firbea d$u65oerd lg5ea 6n 6 6orro6r drr 9 dorrer6r $oo5D @e Rr6$a"65oodS eOU d16 F6g€065oer 6r r 1 06or e:Sr &a"er$ er$ga"og edA&ae:) r @,5 o;o"sod 656 \er I 5s"5 6u6 @rEdosda5u\a€ cd&635o, &d*oos"65pqr. 6. 19. 07. 2016 $:otld+6o i66(?)"gSF =6ggS$5*er f55r"5 frdXoSo i6656o6o" {ra, a'55@a:, $ feofa $Qo'Sod fu,Sdro $cSrv{rya p6o"96.15, @rg aaoursor6g f55r"5if65r $rr 5 6orro5> &rr 6 6orrer6r C"tp.OtrS5r* i55da"0 er$$sry{eadp, oq$oo @,.51,s"6";S, Str"666 $5rr"&"5 r$6A e" #oo6 ea 5o "$r&crg,cg, @ca5Uo1Sr, €i&6"6ea65, 5956 erS$&cr55" c.rr @, $a $$$6Q rnOS SQo.Sod 1$Q $o.S5o 4.19.07.16 S:odd+6o $o& 6.03.08.2016 ar{a"6o $65r @,XeaSo &sdEer.S 66$s8$r5r, 2L.O7.16 i$tlx:p6o SroB 6.07.08. 16 es6+6o 565: 18 6{es.e) a. 22.07.16,615 d65f,e $eo6eo5D $9otD 13355551, $S6xrf;e" aodrfoS6o $rr 56orr er$5o5$fr6 56$ 6. 24.07. 606Edg €06b1u 16 eg6 66$, A. 27.07.16 ar6 61110 a. 28.07.16 r$6) o6 695, 6rrTXorro5r s"58 t5. ep5o66o @f opS3eag\oa"o g sda"6J$. fiorrosr ee56r"65 61110 6orrer6> 6*geo 6. 31.07. 16 es6 611106orrer6r 6oe$ *o1p$"gog Segado Be, So6:p 6"o6 5r0o5o 563;156:o6 5oeco6o05 6Sd pdg AA6$). a.6:e3$g (3"6oJF6$) 6.01.08.16$65) #dgSo5165r 6.02.08.165oo66 5d2$o$65o 6.03.08.16eo6 Ansardrbo5r"XSD 6. 02.08. 16 $odfp6o SrgdiD A. 03.08. 16 611 76orrs S>oB $rr 5 6oro 565> eu{e6o 6rr Tdorrer $oB $p5$1o ltforre, 56g) *drel$c a.l$Sd 6'5sodr5 669o6& 6.03.08.16 ao{;:.6o $o& 6.01.09.16 i66y6o 565r eOe $E SroSrSr6SS, e€e$$g3;n$ $o"o$ea$o 4.01.08. 16 iF$p6o $o& 8.07.08. 16 eg6+6o 565r 5o6 Soaro66 *5(uo$ e$d p55 €46$). 6.06.08. 16 .5$ $rfg$oSdf5U\& esero6od gr6ea d0ud fryeser @6o{5o. 6.06.08. 16 60a"65o $Odf,D 6.07.08.16 es6d65De:d err10 6.07.08. 16 eB Se$ SoecoQoSS 6S6 ;:od 5oS&>, 6dr6 5oS& 6rr106orro6r $,$otp$aEa5l5& ere>obod ad{faee. 4.08.08. 16 er65) 4r r 76or 6.10.08.16 al6 5v68;r6 6tp"Q&SS" @suso6g+5s;ro ese{s 61110 dorro5t *6o"35g a. 11.08. 16 i$6) 6rr76orrsSr Sqldoir 6. 12.08. 16 .$LS 6. 13.08. 16 .5S 6. 14.08.16 eg6 RI65) r s55p6 $;CoF €46$) er$ $SqeSodX5Ue'5oS er635 So.gS 5{ f#SSo, 5o$36*15 85dr"6 6q5o"65>. 646 (.$6od5o 5{6d$er @XeafO 5$;o"5o6 i5$do.O egX$:S5r 61110 6o S:o& $rr 46o€cs 56$ o"6$oer65Dd o$dfld @arn"SodA5U 5)65D, @ AoSfa"U& $5&rti,61005r, &6q 0aeo5r5o6 eH$S5)d a.o a$5$s;655od 611106orro6r Sderga665D, @S;qSA f 6. 15.08. 16 Xorrer5r ${od So66ger$.0 }o'o6eo6p $S6oL6Sas46J55D 6tpQtss" 617 6orro5> @so;o"5od656i5&3 5s56+6 6rr9 6orro5r a"&o$So"s"&ig6ca5o, 65ao.5$o$ 5l$o"5o, 6r r1 6$o"5 €865r 6.16.08.16 $o6da"6o SroB A. 19.08.16,$Lgd"6o 565) 6.18.08.16 i66) @69 3o56656fu,4:+o3 6sLddJS$c) @'.5ea $$$, ir"o$fl Sa:o$oe, o6ar6$563 6rr T6orre.r6r SoB S6SSo @6o{5o. 5orr12.30 Srro6 igeo.iro& 06or sSr r a.20.08. 16 ,5C 6r E. 21. 08. 16 eg6 r1 611 06or r er5r @doSda5U$5ar Segea$r 106orr 5:oB 3S, ;515:4 fi"o6$ KoaroQo06 esdp55€S65D fo5$f:"6 56Q Sr56orre.:(: 6.21.08.16 eg6u6o $oB 6.27.08.16 d$p6o 565r $SpSroSo ${$" FS.SSSoD A.22.08.16 $65) al r 76or r eS) @,f qo"SodA5UiTsg 4.25.08. 16 r$6) &sA*Bedagq) 6rr76orrer6: €.,s1*6$ 6"4"9 xo8*sEssp i,$rr12.30 SrroS: {rqtuo 6rr10 dorrer5r ee56r"65 (66$r, err11 c86 sro Xorrer6r 5y6,Ea'6 d,p"AiSS" @6o{$. gf U5;roo6a es$#Fe$3 5*5eo$o a.27.08. 16 6C 6r r 10dor r @f $rr 46orr @eeodrefuSrd S*gea6o $o$4pdSod er5g.S5r 4.28.08.16 er6a-651 $Oo5D A. 29.08.16 RF$:p65uod $rr 6 6orr Sto& o'rr 7.30 565) 5556e"5q"S, o.(iiS& $6$469{56, @frtr5ffS esSS 5o&d)el:, a-rr @, $.E.e.S 6on ec{rge n"od @ e#{6 es6doSeu6g sSg 8e5q.S$) $Odne y0o"$ e$g din$p"S6o 6rr L06orrer(: fid6 a"gQB $oaoQoCIS *06 $SESA 8.28.08. 16 eg6 6.29.08. 16 *165) 6.31.08.16 ao{ elr T6orrer(r @fgo.SodX5U S6peosp esd{ oO {,"a 6.01.09. 16 t$6) (gSeaSnS 6.04.09. 16 es6 q&g p6g €465D 5y6,Ea"6 6F"A{S5" $d*"5 elOe $E$o$5:"6pS oJrg$OSfrQ 611 106orrs5r SS d"6655r, 6rrl-06orro5> 5&, afu$4 fi-o65: SoaroQoSS 6S6 6rr8 6orro(: 6ss, 6dd$Sel6er @6o{$* SfflS3r"5g 6ea$S ff$5D 6rr10 6olrs5: 56tuQeo.o65 t3565u A.05.09. 16 ir65) so"o5r6 6.09.09.1,6,$16;F6o SooB LgddPdPd 6.12.09. 16 $65) eg6a"6o 565: $65 ddg €fl6$per o-565+O s65[5$So $0666o"odSoc 6.14.09. 16 zu6 6. 11.09.16 6r r Tdor r erS: - S"Od $5$lo$Ew 6qgdoS frssSsrr, dSdf f qf o"f Sr, 6d6SSo"L6)er SOK;5:"Q A. 15.09. 16 i$6) 6. 16.09. 16 ,616 6r r 1 06or r o6r eo$o6 6r r Tdor r e.:6> Sf Sr"5 $534"{66S f#$6rr, 5rr r1 2. 3 0 Sr r o5: 6)"qfta. sd5&$ saro6o5r16, $do.e.p5r $d$55n ,@N (6q"S#5rSD $p.S eeSfr13S6Sp esSr6"55D r$$.5S epAessD 66a0H, ad*6;s edA ss8$sgo n*{ro SeSea ir5 @S1-s61S s$$erc66:. 6 666966 aof $ell ssei.g&3S, $os4385, $obs s6g15$$orerd$n, 5e>6so *Serdsp, 6gse &qe 6s,5q 6r*Ea" sIp6ooo @rEgdoo+5a:eo er$gf*FCB, @rtrOSp*S &g6er s-6e#c $A*o1Sll. eQ sn6g5fSr es$6Pd 6q$65D, pS"6.