Scarica il Nuovo Numero
Transcription
Scarica il Nuovo Numero
gagarin-magazine.it | Rivista mensile | Anno 7, n°4 | 10 settembre – 10 novembre 2016 | Diffusione gratuita | Poste Italiane Spa Spedizione in abbonamento postale D.L. 353/2003 (conv. in L.27/02/2004 N.46) ART.1 comma 2 e 3 – CN/RA orbite culturali NCHE SU A I C I U G E S AZINE.IT G A M N I R GAGA NO MILLE R O I G I N G O ENTI E APPUNTAM DITI! I INE CONTENUT CONTIENE: nadiani, who, cucine del popolo, ultima spiaggia, bologna jazz, semi, japan, bowie, sifest, elvis & nixon, crisalide, spremiagrumi, reddito minimo, burattini, filosofia, buon vivere, gender bender, baccanale, vintage, 16corto e molto altro... e GAGARIN comunicazion Arte, musica, spettacoli, cinema, libri, green, innovazione e ricerca. Servizi di uffici stampa, comunicazione, distribuzione flyer e marketing territoriale Chiedi un preventivo: 339 1228409, [email protected] 20-25 SETTEMBRE 2016 Montiano Ravenna Savignano sul Rubicone www.arrivanodalmare.it Comune di Gambettola Comune di Gatteo Comune di Longiano Comune di Montiano www.teatrodeldrago.it Comune di Ravenna Comune di Savignano sul Rubicone Comune di Cervia Victor Agius, Gianni Asdrubali, Irene Biolchini, Luca Bochicchio, Claudia Castellucci, Massimo Carozzi, Valentina D'Accardi, Barbara De Ponti, Pietro Gaglianò, Emma Hart, Marco Mazzoni, Marinella Paderni, Marco Tonelli In collaborazione con Premio Campigna: Marco Ceroni, Luca Freschi, Luca Loreti, Alessandro Moroni, Daniele Pulze, Stefano Serretta. Settimana del Contemporaneo 7 – 16 Ottobre 2016 Faenza Con il sostegno di Comune di Santa Sofia Comune di Faenza grafica: www.bonaccorsiart.com Gambettola Cervia Gatteo Longiano Partnerships winter Emilia Romagna Faenza ERF&MasiniMusica16 Festival Teatro musica faenza INAUGURAZIONE Teatro Masini Giovedì 20 ottobre ore 21 Inizia un viaggio inaspettato Ridotto del Teatro Masini Giovedì 10 novembre ore 21 Relendo Villa-Lobos Cristina Renzetti voce, chitarra, percussioni Michele Francesconi pianoforte Davide Formisano flauto Gabriele Zanchini fisarmonica e arrangiamenti Phillip Moll pianoforte Musiche di Dvořák, Messiaen, Dutilleux, Saint-Saëns, Martin, de Sarasate Emilio Galante flauto, ottavino Teatro Masini Venerdì 28 ottobre ore 21 Tutta colpa della luna Roberto Prosseda pianoforte Musiche di Chopin Ridotto del Teatro Masini Venerdì 4 novembre ore 21 Concerto di sogni A Francesco Paolo Tosti nel centenario della scomparsa Duo Alterno Tiziana Scandaletti soprano Riccardo Piacentini pianoforte e foto-suoni Musiche di Tosti, Puccini, Samorì e Riccardo Piacentini in prima esecuzione assoluta. Versi di Errico, Cimmino, D’Annunzio, Cecchi Musiche di Villa-Lobos, Vasconcelos, Nazareth, Jobim, Buarque, Guinga, Venancio, Curumba, Guimaraes, Francesconi, Galante CONCERTO DI CHIUSURA Teatro Masini Mercoledì 16 novembre ore 21 A est del sole, a ovest della luna Hangzhou Philharmonic Orchestra Haochen Zhang pianoforte Vincitore medaglia d’oro al 13° Concorso Pianistico Internazionale Van Cliburn di Fort Worth Yang Yang direttore Musiche di Yuankai, Liszt, Rachmaninov MIC - Museo Internazionale delle Ceramiche Domenica 13 novembre ore 17 Visita guidata al Museo Internazionale delle Ceramiche ore 18.30 Novecento…..Duemila Ensemble Sarti Domenico Banzola flauto Davide Bertozzi oboe Valerio Dragoni clarinetto Javier Gonzales fagotto Benedetto Dallaglio corno Denis Zardi pianoforte Musiche di Smit, Poulenc, Samorì, Zardi in prima esecuzione assoluta Tutto il programma della stagione invernale di Imola consultabile su www.erfestival.org 9 concerti - 5 conferenze seguici su Facebook! Abbonamenti per 5 concerti Info biglietti I settore € 55 Costo biglietti Musica a 1 euro Biglietti ridotti: allievi e insegnanti Scuola di Musica Sarti, fino ai 25 anni, titolari della YoungER Card Emilia-Romagna e over 65 anni Concerti 20, 28 ottobre e 16 novembre Teatro Masini I settore € 15 II settore € 12 Loggione € 6,50 Concerto 13 novembre M.I.C. posto unico: € 12 (compresa visita guidata al M.IC.) Concerti 4 e 10 novembre Ridotto Teatro Masini posto unico: € 6,50 Vendita abbonamenti Biglietti singoli: sconti per gli abbonati Gli abbonati a prezzo intero di ERF&MASINI MUSICA 2016 potranno usufruire di biglietti ridotti per i concerti di ERF#STIGNANI MUSICA 2016-17 (eccetto concerto 27/11/16) I settore € 17 II settore € 14 Loggione € 10 Concerto 27/11/16 I settore € 25 II settore € 22 Loggione € 15 Prevendite singoli biglietti Concerti 20, 28 ottobre e 16 novembre Teatro Masini I settore € 18 II settore € 15 Loggione € 8 Concerto 13 novembre M.I.C. posto unico: € 15 (compresa visita guidata al M.I.C.) Concerti 4 e 10 novembre Ridotto Teatro Masini posto unico: € 8 Imola ERF StignaniMusica1617 Per tutti i ragazzi delle scuole faentine (elementari-medie-superiori) Tutti i biglietti € 1 – Gratuità fino a 10 anni Per 1 accompagnatore dei ragazzi che aderiranno all’offerta Musica a 1 euro sarà possibile l’acquisto di biglietti ridotti Dal 10 settembre al 1 ottobre e dal 10 al 13 ottobre presso la Biglietteria del Teatro Masini Orari: sabato 10—13 e 16—19, giorni feriali 10—13. Non si effettuano vendite nei giorni festivi. Tel. 0546 21306 www.accademiaperduta.it Sul sito www.vivaticket.it e nei punti vendita Vivaticket a partire dal 10 settembre 2016. L’acquisto on-line proseguirà fino a due ore prima dello spettacolo salvo l’esaurimento dei posti in prevendita. Acquisto singoli biglietti Nelle giornate di spettacolo, dalle ore 20.00 presso le sedi dei concerti. Direzione artistica Massimo Mercelli e Donato D’Antonio www.erfestival.org II settore € 50 RIDUZIONI Allievi e insegnanti della Scuola di Musica Sarti e over 65 anni I settore € 47 II settore € 42,50 Fino ai 25 anni e per i titolari della younger card Emilia-Romagna: I settore € 39 II settore € 35 Sconti per gli abbonati Gli abbonati a prezzo intero di ERF&MasiniMusica 2016 potranno usufruire di uno sconto del 20% per l’acquisto di un abbonamento a prezzo intero di ERF#StignaniMusica16/17 Follow Us per info e prenotazioni www.festivalammutinamenti.org [email protected] +39 320 9552632 Con il sostegno di: n e twork giovane danza d’autore Comune di Ravenna Con il patrocinio di: Provincia di Ravenna In collaborazione con: Almagià – rete di associazioni culturali, Compagnia portuale, Biblioteca Classense, Mar – Museo d’Arte di Ravenna, Darsena Pop Up, Naviga in Darsena, Associazione culturale Indastria/ Subsidenze, Ravenna Manifestazioni, Palestra La Torre, Centro Mousikè, Atelier Danza, Centro Professionale Danza, Associazione culturale Rione Madonna delle Stuoie, Rifocillo – il vegan carrello, Ristorante Akamì, Caffè Letterario, CoLaBoRa, Balletto di Toscana, cooperativa spiagge e Legambiente tutto a m i r p o t s e u q a r e n o n www.agenziaimage.com bre m e t t e s 2 2 0 1 a Ravenn “Le cose che non si sanno, non sono”. Leonardo Sciascia inserto gagarin.indd 1 09/06/16 13:09 TEATRO NAZIONALE CESENA STAGIONE 2016 / 2017 PROSA 10 - 13 novembre 2016 MACBETH di William Shakespeare regia Franco Branciaroli con Franco Branciaroli e Valentina Violo 24 - 27 novembre 2016 FAUST una ricerca sul linguaggio dell’Opera di Pechino di Li Meini basato sul dramma “Faust: prima parte” di Johann Wolfgang Goethe progetto e regia Anna Peschke musiche originali composte da Luigi Ceccarelli, Alessandro Cipriani, Chen Xiaoman spettacolo in lingua cinese con sovratitoli in italiano 12 - 15 gennaio 2017 IVANOV di Anton Cechov regia Filippo Dini 9 - 12 febbraio 2017 L’ORA DI RICEVIMENTO (banlieue) di Stefano Massini regia Michele Placido con Fabrizio Bentivoglio Palcoscenico del Teatro Bonci 30 marzo - 1 aprile 2017 23 - 26 febbraio 2017 24 - 25 gennaio 2017 di William Shakespeare adattamento e regia Àlex Rigola con Michele Riondino di Alexi Kaye Campbell regia Luca Zingaretti PRIMA DELLA PENSIONE ovvero COSPIRATORI 1 - 2 marzo 2017 di Thomas Bernhard progetto, scene e regia Elena Bucci e Marco Sgrosso GIULIO CESARE 9 - 12 marzo 2017 MORTE DI UN COMMESSO VIAGGIATORE di Arthur Miller regia Elio De Capitani 15 - 18 marzo 2017 IL LIBRO DI GIOBBE adattamento Emanuele Aldrovandi / Pietro Babina scene, luci e regia Pietro Babina 6 - 9 aprile 2017 QUALCUNO VOLÒ SUL NIDO DEL CUCULO di Dale Wasserman dall’omonimo romanzo di Ken Kesey con Daniele Russo, Elisabetta Valgoi uno spettacolo di Alessandro Gassmann ESSAI THE PRIDE PORCILE di Pier Paolo Pasolini regia Valerio Binasco TEATRO CONTEMPORANEO Palcoscenico del Teatro Bonci 1 - 3 dicembre 2016 LA TARTARUGA di Luigi Pirandello regia Levan Tsuladze Palcoscenico del Teatro Bonci 4 - 6 marzo 2017 ASSASSINA di Franco Scaldati riduzione e regia di Enzo Vetrano e Stefano Randisi musiche e canti originali composti ed eseguiti in scena dai Fratelli Mancuso una commedia dell’anima tedesca PROGETTI SPECIALI (FUORI ABBONAMENTO) nell’ambito di Osservatorio Màntica 4 - 5 dicembre 2016 ESERCIZI PER VOCE E VIOLONCELLO SULLA DIVINA COMMEDIA DI DANTE voce Chiara Guidi violoncello Francesco Guerri produzione Societas 12 - 14 aprile 2017 GIURAMENTI regia, scene e luci Cesare Ronconi testi originali Mariangela Gualtieri Teatro Valdoca 18 - 19 novembre 2016 L’UOMO DAL FIORE IN BOCCA di Luigi Pirandello regia Gabriele Lavia CAMPAGNA ABBONAMENTI 2016/2017 BIGLIETTERIA TEATRO A. BONCI tel 0547 355959 | fax 0547 355910 piazza Guidazzi | 47521 Cesena FC dal 28 settembre al 22 ottobre 2016 [email protected] www.teatrobonci.it si ringraziano gli autori dei murales al Liceo "V. Monti" di Cesena, Dunia Maccagni e Matteo Nottoli SAVIGNANO 9_10_11_17_18_24_25 SETTEMBRE 2016 programma completo prossimamente su PRODOTTO DA www.genderbender.it A bocca aperta. Festival internazionale 14ª edizione Bologna, 26 ottobre - 6 novembre 2016 più di 90 appuntamenti su 18 location 30 titoli cinematografici 13 spettacoli di danza 1 spettacolo teatrale 39 rappresentazioni 2 tavole rotonde 4 concerti 1 mostra fotografica 4 master class di danza workshop e laboratori per il pubblico... questo e molto altro ancora per restare A bocca aperta! sabato 1 ottobre dalle ore 22.00 RADIO MELODY PARTY Festa di inaugurazione della 27ma stagione domenica 6 novembre ore 18.00 NOISE OF TROUBLE (Ita) domenica 20 novembre ore 18.00 GOAT (Jap) dal 17 al 19 novembre Residenza + Concerto Martusciello, Rabbia, Roccato, Meyer (Ita) dal 25 al 27 novembre VI FESTIVAL di MUSICA CONTEMPORANEA ITALIANA domenica 9 ottobre ore 18.00 LOKOMOTIV KONKRET (Sve) Dror Feiler - sax, elettroniche Sören Runolf - chitarra el. Tommy Björk - batteria domenica 23 ottobre KUKANGENDAI (Jap) Junya Noguchi - chitarra el., voce Keisuke Koyano - basso el. Hideaki Yamada - batteria Forlì, Area Sismica, Ravaldino in Monte, via Le Selve 23 Marco Colonna - sax baritono Luca Corrado - basso el. Cristian lombardi - batteria Elio Martusciello - elettroniche Michele Rabbia - percussioni Daniele Roccato - contrabbasso Sabina Meyer - voce Info: 346 4104884, areasismica.it Koshiro Hino - chitarra el. Akihiko Ando - sax Tetsushi Nishikawa - batteria Atsumi Tagami - basso el. programma in via di definizione domenica 11 dicembre ore 18.00 ROCCATO, RABBIA, PIFARELY (Ita, Fra) Daniele Roccato - contrabbasso Michele Rabbia - percussioni Dominique Pifarély - violino è un circolo arci l’ingresso è riservato ai soci 9-10/16 gagarin n. 4 COSE DA POZZI di Roberto Pozzi musica arte gusto teatro libri shopping bimbi cinema 13 9-10/16 gagarin n. 4 musica arte gusto teatro libri shopping bimbi cinema 14 panorami Inviate i vostri Panorami a [email protected] Li troverete pubblicati giorno dopo giorno sul nostro sito www.gagarin-magazine.it Stefano Tedioli, Gentleman due parole Elaborazione grafica: Marilena Benini EDITORE: Associazione culturale Gonzo viale IV Novembre, 50 48018 FAENZA (RA) REGISTRAZIONE: Registrata presso il Tribunale di Ravenna n°1342 del 12 novembre 2009 DIRETTORE RESPONSABILE: Stefania Mazzotti IMPAGINAZIONE: Alessandro Ancarani DISTRIBUZIONE: Errepi WEB DESIGNER: cambiamentiweb.it ? 20mila copie diffuse tra Bologna e tutta la Romagna, migliaia di contatti su www.gagarin-magazine.it Alberto Giordani 335 5352505 [email protected] Redazione 339 1228409 - [email protected] Stefania Mazzotti: cercare di far bene cento cose contemporaneamente. Con l’età, però, sta migliorando. Alessandro Ancarani è permaloso come un tacchino. Antonio Gramentieri. La nostalgia. Dei bei tempi. Tempi, fuggiti, perduti, e forse infine neppure mai stati. Angelo Farina ha un pessimo feeling con le macchine a motore, di qualunque genere. Anzi, in cuor suo le odia profondamente. E ne è ricambiato. Maria Pia Timo. La pirgrizia... al riguardo potrebbe scrivere di più, ma la cosa la stanca solo al pensiero. Roberto Pozzi. Il suo Tallone d’Achille è l’alluce. Impensabile indossare sandali. Martino Chieffo vuol sempre far ridere gli altri, a tutti i costi, solo che poi nessuno lo piglia più sul serio. Alice Lombardi: l’ossessivo bisogno di cercare il lato positivo in ogni cosa... A volte è davvero una faticaccia! Roberto Ossani è un grande procrastinatore. Quando non vuol fare qualcosa, dice «lo farò certamente domani». E lo può dire ogni giorno, per anni. In effetti è un Tallone d’Achille. Ma, per lui, è genio. Michele Pascarella. Secondo te io avrei un Tallone d’Achille? Ne sei sicuro? Non potrebbe essere una tua proiezione? O la manifestazione di un tuo bisogno? Ci hai pensato? (ad libitum) Marco Boccaccini: come coi pagamenti, rinvia sempre la scrittura pensando di non avere nulla di intelligente da dire. cinema Chiedi un preventivo: Il tallone d’Achille della Redazione bimbi Pubblicità su Questo numero di Gagarin è dedicato a Giovanni Nadiani che delle Orbite Culturali è stato tra i primi e più appassionati collaboratori. Trovate un suo racconto inedito della serie Stories from Ridente Town (cominciata fin dal numero 0 della rivista e poi divenuta un libro edito da Risguardi) e un’intervista postuma fatta di ricordi, chiacchierate e scambi di mail con l’amico Martino Chieffo. Ciao Maestro, ci manchi shopping HANNO COLLABORATO A QUESTO NUMERO: Simona Trerè STEFANIA MAZZOTTI libri GRAFICA: Marilena Benini mamme che hanno deciso di prendersi cura del proprio figlio. Insomma parrebbe che il reddito di base possa ridurre le disuguaglianze sociali che sono alla base di questa recessione economica mondiale. «È difficile immaginare che un giorno riusciremo a liberarci del dogma secondo cui se vogliamo avere i soldi per vivere dobbiamo lavorare - spiega Rutger Bregman, giornalista olandese e autore di Utopia for realists - Forse è arrivato il momento di liberarci dell’inutile distinzione tra due tipi di poveri e dell’equivoco che avevamo messo quasi da parte 40 anni fa: il pregiudizio secondo cui una vita senza povertà è un privilegio che bisogna guadagnarsi lavorando, invece che un diritto di tutti». E allora reddito di base per tutti. Pensate che meraviglia: potremmo dedicare maggior attenzione ai nostri cari, potremmo leggere, viaggiare, dedicarci alle arti, avere tempo per ideare un mondo migliore. Potremmo in sostanza essere più felici. teatro DIRETTORE EDITORIALE: Antonio Gramentieri Lo scorso 5 giugno la Svizzera è andata a votare per il referendum sul reddito di base. Il 77 % ha votato no. L’idea che il reddito di base sia la panacea per una mandria di fannulloni scansafatiche è sicuramente quella più comune anche in Italia. Ma potrebbe essere un pregiudizio. Proprio a partire dagli Stati Uniti, il Paese con il divario tra ricchi e poveri più elevato del mondo, le ricerche politico sociali sull’efficacia del reddito di base per il benessere della società si stanno moltiplicando: la prima fu finanziata dal conservatore Nixon nel 1969 e poi falsata nel raccoglimento dei dati e quindi mai applicata. Esperimenti su vasta scala dell’applicazione del reddito di base sono stati avviati in Finlandia, dove dal 2017 circa diecimila cittadini riceveranno un assegno di 600 euro per due anni e in Canada e sono in discussione in venti città dei Paesi Bassi. In Alaska, seppur in piccola scala, sono già stati raccolti alcuni risultati. Si è visto che il reddito di base non ha spinto i cittadini a lavorare di meno se non nei maschi adolescenti che hanno scelto di studiare e nelle neo gusto TIPOGRAFIA: Modulgrafica Forlivese via Correcchio 8/A 47122 forlì (fc) Reddito di base, un futuro possibile arte DOMICILIO REDAZIONE: via Galvani 18 48018 FAENZA (RA) Tel. 339.1228409 Fax. 0546.622372 gagarin-magazine.it [email protected] REDAZIONE: Alessandro Ancarani Roberto Pozzi Angelo Farina Paolo Martini Maria Pia Timo Alice Lombardi Roberto Ossani Martino Chieffo Stefano Tedioli Marco Boccaccini Michele Pascarella Sara Foschini Cristina De Maria Teresa Curcio Conrado De Gennaro Giovanna Greco Giovanni Nadiani GianmarcoPari Leonardo Regano Gianfranco Callieri Lorenzo Bentivogli Aran Dario Zanuso Aldo Zoppo musica gagarin © Mensile di cultura e società 9-10/16 gagarin n. 4 In copertina: Sacerdote samaritano con un esemplare del Pentateuco in forma di rotolo 15 Giovanni Nadiani, Zvan Van De Bakker Non importa se le cose vanno male; tira dritto a vivere, anche se la cosa ti uccide! (Sholem Naumovich Rabinovic) 9-10/16 gagarin n. 4 cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica INCONTRO RAVVICINATO di Martino Chieffo 16 9-10/16 gagarin n. 4 G musica arte gusto teatro libri shopping bimbi cinema iovanni Nadiani è nato nel 1954 a Cassani- No, infatti quando rileggo a qualcuno qualco- messo con la mia selezione preferita di canzoni di go di Cotignola e ha vissuto a Reda di Fa- sa che ho scritto ha un effetto completamente Vinicio... È una giornata perfetta / passeggio nella enza. È morto il 27 luglio dopo una lunga diverso. Non ha l’incisività che aveva nella mia strada senza fretta / e sempre mi dico: aspetta / malattia contro cui ha strenuamente combattuto. testa. «Ma guarda che è così che devi rileggere e martinez che ti fa la compilation perfetta / aspetta, Giona, aspetta / non aver fretta che poi Ha scritto tanto, saggi, poesie, traduzioni, rac- leggere. Il ritmo, il tono, le pause, i silenzi, conti, diari... un vero manovale di parole. Questa le parole che si allungano e si accorarriva ciò che t’alletta...». intervista postuma è fatta di parole sue e mie, un ciano, devi rallentare, darti il tempo «Ci troviamo in condizione Lo sai che mi manchi amico? Ho mischione di ricordi, di pezzi di scambi di mail, di di comprendere il senso, il senso di comica discrepanza rispetto tanto da raccontarti, malefatte, discorsi fatti negli ultimi giorni in cui avevamo il del racconto passa dalla lettura scoperte, speranze e paure, e all’ordine dell’universo. Io sono un voglio riascoltare la tua voce e privilegio di parlare con uno storyteller che era già all’altro anche se l’altro sei te». spirito. E spiritoso. Pungente, diretto, senza più Facciamo due passi. Mentre il tuo racconto cui tanto devo. poeta triste con un doppio comico. «Magari filtri, realtà allo stato puro. Questo incontro rav- camminiamo incerti nel prato riusciamo a vederci una E tu? Sei ancora fermo? Devi volta, una sera, col giusto tempo vicinato lo considero un suo regalo, costringermi sull’erba seccata dal sole senti a disposizione, senza però rubarlo a ricominciare a scrivere, un meraviglioso regalo un aereo… alzi la testa e cerchi tagliare amico. L’empasse ti a nessuno che ce lo chiede». di GioNa, l’ennesimo ma non l’ultimo (mi regalava con lo sguardo la scia. «Mi manuccide» Ma non puoi star qui ancora un libri ogni volta che ci incontravamo, mi ha rega- cano i viaggi, i voli, le attese in aeropo’? Non puoi proprio? Te lo dico con lato anche l’incontro con Gagarin!). È una pseu- porto. Momenti privilegiati, luoghi pieni do chiacchierata che accade invel, nel suo luogo di storie quelle sale d’attesa. Mi manca proprio fare parole tue... quel dialetto che accetto solo detnon luogo. Molto concreto nonostante l’attuale un bel viaggio. L’attesa, le sale, il sale, il sugo delle to da te. ’do vet? sta d’astêr un étar pô / ch’u s’finesa la fuiaza / sta incóra a cvè ins e’ rivel eterea consistenza del mio unico vero maestro. I storie». suoi silenzi masticati. Parole alla fine sbiascicate Il maestro pelle e ossa ha dato tutta la sua car- de’ fiôn a gvardêr e’ fôn / ch’u s’perd tra cvèl nel barlume di un buio dietro l’altro. ne in pasto alla stilografica per veder nascere d’un aparec / e’ sól che va zò sóra e’ runzê Lo sai che stasera quando ho comprato su parole nuove, meticce, un po’ scritte un po’ dl’autostrê… a j a pensat? Par tânt ch’a sren a Amazon il tuo ultimo libro (perdonami ho par- dette. Come stai oggi? «Maestro de che? Grazie e’ mond / par tânt ch’e’ mond e’ zirarà in tond zialmente ceduto al digitale) mi ha proposto per l’ennesimo maestro nei miei confronti su Ga- / st’l’armor u n’l’amurtarà mai piò incion… come consigliati in base all’acquisto Shake- garin! Come sto? A fegh cvel ch’a pos / a i vegh so (Stôria, Giovanni Nadiani - dove vai? Aspetta anspeare, Tolstoj e Salgari? «Ottimo, un poeta di drì. Con questa neuropatia non sento più neanche cora un po’ / che il toscano finisca di bruciare / stai ancora qui sulla riva del fiume / a guardare il cui non si conosce il volto, un narratore anarchico i sapori». cristiano pacifista scomunicato e uno squattrinato Nel frattempo Linde gli mette in bocca un altro fumo / che si perde tra quello di un aereo / il sole che tramonta sul ronzio d’autostrada…/ ma ci scrittore suicida non considerato dai circoli lette- mirtillo. Croccante. Vivo. rari. Interessante, ogni cosa è interessante per chi «Se esco da qui comunque lo vengo a mangiare pensi? Per quanto saremo al mondo / per quanascolta». un hamburger. Piuttosto te. Come va lì, soc-mal- to il mondo girerà in tondo / questo rumore non lo spegnerà mai più nessuno…) Beh tu sai ascoltare. E raccontare. D’altra par- network-man?». te, sei uno scribacchino periferico campestre... Mi lamento, come al solito. Della vita e del re- Mi guardi dal letto. Ti sollevi una gamba con le «Sono qui, invel, ingarbugliato nel filo d’erba in cui sto. «L’uomo si trova in condizione di comica di- mani e l’accavalli con l’altra. Sorridendo dici in sono inciampato, avrei potuto non esserci più già screpanza rispetto all’ordine dell’universo. Vedi? Io un sospiro. da un pezzo. Invece ci sono. E sono a posto, ho sono un poeta triste con un doppio comico. Tu? Cheppalle... avuto tutto, i miei figli stanno bene, io sono già re- Sei ancora fermo? Non hai ancora deciso? Devi ta- Non voglio interpretare troppo, ma ci ho sentito: suscitato per cui sono a posto così. Sono contento gliare amico. L’empasse ti uccide. Taglia tutto sen- So che sto morendo, sono in pace perché ho avudi quello che ho avuto, ho già avuto il mio, ho avuto za trascinare. Sarà un gesto forse eclatante, che ti to tanto, ma a morire son comunque cazzi... tre anni e mezzo di vita in dono». farà male. Tu sarai ostracizzato ma.... Hai una storia Stasera non parli, hai dormito tutto il giorno. Ti Mi stai dicendo che Dio è stato generoso con da vivere, può anche partire male ma poi può evol- hanno sedato. Mi scrivo su whatsapp con Linte? Io sono un po’ incazzato per la malattia che versi, svilupparsi, non si sa. E andrai incontro forse de. Sei lì con lui? Sì. Puoi dargli una carezza da parte mia? Certo. Accarezzo la tua fronte. Vorrei ti sta mangiando. «Sono in pace. Ho cercato di a qualcun altro». far fruttare quel mezzo talento che mi sono Sono venuti a trovarti dei tuoi amici, quel- abbracciarti ma ho paura di romperti. Lo so che ritrovato. Ho scritto. Ho raccontato. li dell’università, il regista e il libraio, questa è l’ultima carezza, e io non sono nemmeCercando di non nasconderlo sotto «Sono in pace. Ho cercato che facevano teatro già allora, il no il protagonista, sono il mezzo, il narratore. Ay, terra. Magari a qualcuno sarà serclown urbano che la notte face- ay, ay, que se va la vida. / Mas la cultura se queda vito, anche solo a uno studente, di far fruttare quel mezzo talento va graffiti inneggianti alla vita e aquí. (La Cultura Es la Sonrisa, Leon Gieco) quello che ho scritto. Il lavoro sulalla libertà. Vi osservo, vi ascol- A Dio amico caro e paterno maestro, il dolore è che mi sono ritrovato. Ho scritto. la traduzione. E le storie. Le non to, sento tante parole nei vostri grande ma lo è anche la gioia di averti incontrato. Ho raccontato. Cercando di non storie». silenzi. E tu sei un narratore La tua pazienza, i tuoi rabbinici consigli, le letture così grande che ti fai da parte che mi hai regalato... Bichsel, Bianciardi, FlaiaLinde, tua figlia, sta leggendo nasconderlo sotto terra. Magari a e mi chiedi di raccontare a loro il no, Walser, i tuoi taccuini... Negli ultimi giorni hai ad alta voce un libro per te. È qualcuno sarà servito» trovato la forza di condividere ancora un pezzo mio lavoro. bellissimo ascoltarvi. Non è più Hai camminato oggi? «Ho fatto 267 della tua vita con me e di farmi una bellissima un monologo, è un dialogo. Il lettomicro passi. Poi mi sono seduto al pianofor- lezione che non scorderò mai. re, il narrare. Quante volte mi sono gustato le tue letture in pubblico. Come cam- te. Ho improvvisato una melodia. Aveva un senso. te e ste pöst ch’è a cvè / cs a i stasiv a fê a che? bia la parola scritta quando viene detta, diven- Vorrei suonare un po’ il mio organetto. Ma con sta (Indurmintes, Giovanni Nadiani) ta viva. «Scusa ma tu non leggi ad alta voce? Non neuropatia non becco più i tasti, non li sento... Ac- Non lo so, ma grazie a te avrò la curiosità di scorileggi quello che scrivi?». cidenti non ti ho mai fatto il CD che ti avevo pro- prirlo, e raccontarlo. 17 9-10/16 gagarin n. 4 cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica Stories from Ridente Town 18 di Giovanni Nadiani NEOITALIANO: solidarietà S lide 1: Il socio al centro della Communication. «Buona sera a tutti, sì, partiamo immediatamente da questo concetto: per il nostro Istituto di Credito Cooperativo (ICC) il socio – come chiaramente si può vedere nella slide – è fondamentale; è la sua ricchezza perché incarna i valori della cooperazione, della mutualità e della solidarietà, e contribuisce a diffonderne l’immagine ed i valori sul territorio. Per questa sua valenza la communication con i soci riveste un ruolo essenziale, perché Cooperazione significa operare insieme, aiutandosi reciprocamente, per raggiungere un obiettivo definito». Giona, neosocio dell’ICC da pochi mesi con la quota minima riservata ai non ancora trentenni (10 azioni per un totale di 290,10 Euro), una somma simbolica – del resto il suo capitale sono solo le ricchissime idee che ha in testa e che intende concretizzare in ambito culturale, un settore, stante il deserto attraversato negli ultimi decenni, considerato in assoluta crescita, dalle potenzialità impensabili – si sta sciroppando la funzione laica del PR, poco più di una protesi subumana del portatile, che spara le diapositive e gli slogan della presentazione in Powerpoint alla Convention di benvenuto ai nuovi soci nel capiente Salone delle Terme in autentico stile Liberty. Anche Giona, al pari di un centinaio di pasciuti imprenditori del kiwi arrivati in SUV, dei padroni e padroncini di furgoni, Tir, e di microimprese di pulizia nonché di ristrutturazioni edili (possibilmente in nero), sta solo aspettando con impazienza il clou della serata: il megabuffet nella sala attigua con lo spettacolo fetish di Luana la Bona, come si conviene a un istituto di credito dalla lunga e provata tradizione catto-popolare. Slide 2: Comunicare è Amare «Se noi teniamo a una persona, ad un amico, ai figli, cerchiamo di comunicare, di parlare spesso con loro per sapere cosa provano, © Stefano Tedioli cosa pensano… Più si comunica e meno si corre il rischio di incomprensioni, di malintesi, ci si chiarisce, in una parola: si ama! Per questo stiamo potenziando i canali di comunicazione con i soci, cioè con ciascuno e ciascuna di voi che si trova in questa sala questa sera, cercando di far sì che la comunicazione non sia unilaterale, perché noi vi amiamo, singolarmente, e da oggi potete farci sentire la vostra vicinanza attraverso quest… somma, la solidarietà di un ridicolo mutuo per aprire e ammobiliare alla bell’e meglio il Centro di Cultura Solidale da sempre sognato, una fucina di idee per iniziative economiche e di vivibilità del territorio («ICC, la Banca che ama la tua Terra»). Il sistema si blocca sempre nello stesso punto: «Caro Socio, sei pregato di spuntare le voci che interessano: Slide 3: Online Banking …Con pochi click siete immersi dentro la nostra banca, al vostro Istituto: il sistema evaderà automaticamente, come nel gesto d’amore di una madre verso il figlioletto, ogni vostra richiesta, e potete pure lasciare a questa vostra madre qualsiasi vostro messaggio d’amore…» Reddito da rendite Reddito di lavoro dipendente a tempo indeterminato Reddito di lavoro dipendente a tempo determinato Reddito da lavoro autonomo Reddito saltuario Nessun tipo di reddito» Giona è da ore che sta cercando con pochi click di persuadere l’amata interfaccia elettronica ad elargirgli la mutualità di una piccola E Giona col click spunta la voce che lo interessa: nessun tipo di reddito. E l’Amore si blocca. 9-10/16 gagarin n. 4 cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica green project l’ultima spiaggia Pinete distrutte, arenili scomparsi in una notte: i disastri climatici dell’ultimo biennio sulla riviera romagnola sono un monito. Cosa accadrebbe se l’atmosfera diventasse sempre più calda, la terra non più fertile, l’acqua ovunque scarsa ma le piogge più rapide e violente? di Simona Trerè 20 arte gusto teatro 21, 22, 23 settembre musica sa (del tipo diverse centinaia di millimetri di precipitazione in pochissime ore). Per quanto concerne il clima futuro, sono stati sviluppati da più istituzioni scientifiche (il centro Mediterraneo per il Cambiamento Climatico (CMCC), i settori meteo-climatici di molte Arpa regionali, istituzioni di ricerca (CNR, ENEA, ISPRA) degli scenari climatici futuri regionalizzati, traguardati a metà e a fine di questo secolo. Senza entrare nel merito della descrizione di dettaglio di questi scenari, le cose certe (o quanto meno molto, molto probabili) sono un’ulteriore crescita della temperatura (soprattutto in estate), che sarà più o meno elevata a seconda degli scenari di emissione dei gas serra, e una diminuzione, anch’essa per lo più estiva, delle precipitazioni. Ma attenzione: meno piogge non significa meno eventi intensi. Al contrario quello che potrà accadere nei nostri territori è una diminuzione delle piogge in termini di quantità medie su un’intera stagione, ma con precipitazioni più intense e di breve durata. Con uno slogan, che è anche un mezzo scioglilingua, si potrebbe dire: ‘pioverà di meno, ma quando pioverà, pioverà di più’». Ci sono ancora posizioni negazioniste riguardo al cambiamento climatico in atto e ai suoi effetti? «Certamente il livello di scetticismo è molto diminuito. La stragrande maggioranza della comunità dei climatologi è più che convinta che il climate change sia una realtà». 9-10/16 gagarin n. 4 R REMTECH Bonifiche dei siti contaminati e riqualificazione del territorio Ferrara, via della Fiera 1 Info: 0532 909495, remtechexpo.com Qui sotto: Riccione, la spiaggia prima e dopo il ripascimento. A pagina 20: effetti di una mareggiata sul litorale romagnolo libri shopping bimbi cinema icordiamo tutti la mareggiata dello scorso Ci sono dei macro-interventi urgenti che pogiugno che ha sommerso i lidi ravennati. trebbero essere attuati in Italia per migliorare Ricordiamo anche quella di due anni fa che la sicurezza idrogeologica? «Credo sia sotto gli distrusse le pinete di Cesenatico e Cervia. Sem- occhi di tutti come il nostro Paese viva una conpre più spesso assistiamo alla fragilità del nostro dizione molto critica dal punto di vista del disseterritorio, frequentemente colpito da fenomeni sto idrogeologico. I comuni interessati da aree a che creano ingenti danni economici, ambientali pericolosità sia da frana sia idraulica sono più di e umani. 7.000, cioè qualcosa come il 90% del totale naSi tratta di macro sistemi ambientali che portano zionale. Due sono le strategie che a mio avviso deall’erosione costiera prodotta dalle mareggiate. vono essere perseguite per migliorare la sicurezza. Questo, insieme anche al tema della qualità delle La prima è quella di operare nel tempo differito acque di balneazione, legato talvolta alla mar- attraverso l’attuazione di piani di messa in sicurezcata antropizzazione delle aree costiere, sono i za che contemplino azioni di riduzione del rischio temi principali che verranno affrontati al RemTech di tipo strutturale. In parallelo, è necessario anche Expo, l’evento italiano specializzato sulle bonifi- operare nel tempo reale. E qui si tratta allora di che dei siti contaminati, la protezione e la riqua- potenziare e ottimizzare i sistemi di Early Warning lificazione del territorio, che si terrà dal 21 al 23 (allertamento rapido). È poi altrettanto necessario operare per il miglioramento della comunicazione settembre alla Fiera di Ferrara. Ne abbiamo parlato insieme a Carlo Caccia- ai cittadini, affinché divengano attori del sistema di mani, direttore del Servizio Idro-Meteo-Clima di allertamento e non semplici spettatori». Arpa Emilia Romagna, che crede nell’importanza Qual è il ruolo del cambiamento climatico? di sensibilizzare il vasto pubblico su questi temi Quali potranno essere gli scenari futuri nel noe che è anche il promotore del progetto teatrale stro Paese? «Come noto il rischio in un territorio La Margherita di Adele, prodotto dall’associazio- (ad esempio il rischio idrogeologico) è il risultato del ne culturale SpostaMenti di Bologna. Il reading, combinato della pericolosità dei fenomeni idromeche racconta due storie parallele ambientate in teo avversi che si abbattono su quel territorio, con un futuro probabile ma politicamente evitabile, la vulnerabilità ed esposizione proprie. È la combiva in scena il 22 settembre al Comune di Ferrara. nazione delle tre cose che crea il rischio, non solo Quali sono i principali interventi da prendere una delle tre. Questo concetto viene continuamenin considerazione per una corretta gestione e te ripetuto ma non viene mai del tutto compreso. tutela delle coste e del mare nel territorio ita- Il cambiamento climatico può far crescere molto liano? «Nell’immediato e nel medio termine (dai le condizioni di pericolosità, espresse ad esempio mesi ai pochi anni in avanti) ad esempio interven- in termini di maggior frequenza di eventi convettivi ti di ripristino delle aree erose (come le spiagge). che possono dar luogo a piogge intense e in poco Nel medio-lungo periodo è altrettanto importante tempo, e poi, da queste, piene fluviali improvvise pianificare interventi più strutturali atti a controllare (flash flood) che sono in grado di ‘mangiarsi’ are ridurre i carichi antropici e la vulnerabilità di tali ginature, abbattere case, trascinare nel loro moto territori». vorticoso qualunque ostacolo si trovi in mezzo. Quando si parla di dissesto idrogeologico, di Purtroppo tale ostacolo è talvolta anche l’uomo, erosione delle coste e di tutele marine inadatte che rischia molto spesso la vita in tali situazioni. Il o assenti, non si parla solo di danno ambientale riscaldamento del suolo e degli strati bassi dell’atma anche di danni socio-economici consisten- mosfera, dovuto al cambiamento climatico, anche ti. Qual è il suo parere al riguardo? «Un danno nel nostro Paese è stato molto elevato in questi ambientale in genere produce anche un danno ultimi 50-100 anni. Abbiamo osservato dei trend economico, e viceversa. Fino ad oggi si è di crescita ben superiori ai famosi 0,7investito molto poco sulla prevenzione, 0,8 gradi in cento anni che è il trend «Abbiamo al contrario si è speso tantissimo per dell’intero Pianeta, come ci dicono rilevato aumenti in pagare i danni. Sarebbe ora di cai report IPCC (Intergovernmental pire che tale strategia non funzio- regione di oltre 1,5 °C negli ultimi Panel on Climate Change, ndr). na, non salvaguarda l’ambiente Per citare un dato di casa Emilia ed è anche fortemente penaliz- 50 anni. È un valore enorme, come Romagna, abbiamo rilevato dezante per l’economia. Spendere enorme è l’aumento dell’instabilità gli aumenti in Regione di più di oggi un po’ per non dover spen1,5 gradi negli ultimi 50-60 anni. termodinamica della massa Questo valore di trend di crescita dere molto domani non sembra un concetto facile da far passare. Cerdelle temperature è enorme, e tale d’aria sopra di noi» tamente però dei miglioramenti ci sono. riscaldamento si porta dietro un altretDue esempi: il primo è la realtà di Italia tanto enorme aumento delle condizioni di Sicura, struttura di Missione attivata dal Governo instabilità termodinamica che rendono la massa per far fronte alla gestione del rischio idrogeologi- d’aria sovrastante i nostri territori molto più idonea co. Il secondo è il sistema dei Centri Funzionali a a far sviluppare fenomeni temporaleschi molto insupporto della Protezione Civile». tensi, che poi producono piogge in maniera copio- 21 musica questo e ancora di più su gagarin-magazine.it/concerti 10 sabato Rainy days TUNGUSKA, THUNDER BOMBER, BEE BEE SEA, THE BLACK LIPS Marina di Ravenna (Ra), Bagno Hana-Bi, n. 72, ore 19 musica 9-10/16 gagarin n. 4 Concerti settembre Info: bronsonproduzioni.com SHENZHEN SYMPHONY ORCHESTRA, DAYE LIN direttore Imola, Rocca Sforzesca, ore 21 arte Info: 0542 25747, emiliaromagnafestival.it 11 domenica cinema bimbi shopping libri teatro gusto Rainy days 22 CHI? GLI WHO! O QUEL CHE ne RESTA «Se gli Who avessero fatto un’unica canzone, My Generation, e niente altro, sarebbero comunque passati alla storia», non lo dico io ma qualche critico o addetto ai lavori di cui ora mi sfugge il nome ma che ha fatto decisamente centro. La band inglese, anzi british, che più british non si può, inseparabili come sono dalla Union Jack, è entrata nella storia del rock in 3 minuti e 19 secondi, con quel geniale inno alla balbuzie e alla rivoluzione in cui esplodeva da subito e perfetta l’alchimia tra l’esuberanza vocale del frontman Roger Daltrey, l’estro compositivo naif di Pete Townshend, la furia percussiva di Keith Moon e il composto virtuosismo del bassista John Entwistle. Bastava una canzone, sì, ma erano giovani, e non potevano accontentarsi. Per essere certi di entrare di diritto tra le leggende della musica popolare inanellarono tutte le tappe necessarie per costruirsi un curriculum della perfetta rock band: ulteriori hits in classifica, l’investitura a guida spirituale e politica da parte di una generazione di giovani proletari tristi e grigi, la stesura nel 1969 di quella che è definita la prima opera rock (Tommy), una complicata esibizione a Woodstock, la proliferazione di leggende metropolitane su camere d’albergo esplose o date alle fiam- me, tragedie di vario tipo tra cui una strage di pubblico a Cincinnati. Casomai ci fossero stati dubbi sullo status mitologico della band, è arrivato poi Eddie Wedder, eroe di un’epopea musicale lontanissima dalla loro, a definirli il più grande gruppo dal vivo di sempre. Poco non è. In verità però la loro parabola creativa durò una decina d’anni, anche meno, spegnendosi (più per coincidenza nel loro caso) proprio all’esplosione del punk. Qualche manager con pochi scrupoli e meno idee ancora cercò non a caso nella fiamma del punk il comburente per riaccendere un fuoco spento mandando i ragazzi in tour con i Clash. D’altronde il No future! inno di Sex Pistols e sodali, era molto simile a ciò che loro già cantavano nel ’65, ma ormai i ragazzi avevano le polveri fradice soprattutto dopo che Keith, che era pazzo da legare ma anche il batterista più decisivo nel forgiare il suono di una band, morì da rockstar. Era il 1978 e da lì fu tutta discesa forsennata verso il fondo del barile, tra scioglimenti, carriere solistiche meno che accettabili e quindi corse alle reunion e ai tour celebrativi. Sono passati quindi quasi quarant’anni dall’inizio della fine del gruppo e gli Who sono ancora qua, magari un po’ malconci ma salgono ancora sul palco, a prezzi esorbitanti, evidentemente con un po’ di confusione in testa sulla gestione di un marchio che è comunque leggendario. Forse qualche indizio su come sarebbe finita si trovava già nelle loro canzoni: My Generation (1965) - «Spero di morire prima di diventare vecchio!». Una delle promesse meno onorate di sempre. Daltrey e Townshend, ultrasettantenni, sono oggi qui a testimoniarlo. In questo caso il solo Moon è stato di parola, portandosi di forza con sé la credibilità della band. The kids are alright (1966) - I ragazzi stanno bene? Beh oggi non proprio, due sono finiti ai più (dopo Keith anche John, ma con molta meno foga). Dei reduci uno è quasi afono e l’altro sordo, ma per avere superato i settant’anni, quasi tutti vissuti pericolosamente, non hanno di che lamentarsi. Substitute (1966) - Da qualche parte nel mondo esiste una targa dedicata a Keith Moon che recita «Non esiste sostituto». Qualcosa vorrà pur dire. GIANMARCO PARI 17 settembre THE WHO Casalecchio, Unipol Arena, ore 21 Info: 051 758758 THE DEVILS, BLUE CRIME, FEELS Marina di Ravenna (Ra), Bagno Hana-Bi, n. 72, ore 19 Info: bronsonproduzioni.com Corti, chiese e cortili NEL CUORE DEL MEDITERRANEO MESOGAIA PROJECT Bazzano di Valsamoggia (BO), piazza Garibaldi. Ore 21 Info: frb.valsamoggia.bo.it, renonews.it Sagra Musicale Malatestiana / progetti collaterali MARCO RIZZI violino, ORCHESTRA SINFONICA NAZIONALE DEI CONSERVATORI ITALIANI direttore ENRICO DINDO Cesena, Teatro Bonci, piazza Guidazzi 9. Ore 21 Info: sagramusicalemalatestiana.it Musiche di Rossini, Respighi e Brahms BONBAY Bologna, Parco Nord, festa de l’Unità, via Porta di Castello 2/2, ore 21 Info: 3491847738 12 lunedì ZUCCHERO Rimini, 105 stadium, piazzale Pasolini 111, ore 20.30 Info: 0541 395698 13 martedì LUCA CARBONI Bologna, Cubo, piazza Viera de Mello 3, ore 21 Info: 051 5076060, cubounipol.it Sagra Musicale Malatestiana SIMON TRPCESKI pianoforte, ORCHESTRA SINFONICA NAZIONALE DELLA RAI direttore DMITRI KITAJENKO Rimini, Auditorium Sala della piazza del Nuovo Palacongressi, via della Fiera 23. Ore 21 Info: sagramusicalemalatestiana.it Musiche di Ščedrin, Rachmaninov e RimskijKorsakov 19 lunedì 26 lunedì 5 mercoledì FANTASTIC VOYAGE INTRONAUT, SHINING(N), OBSIDIAN KINGDOM Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 ANTIMATTER Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 DEATH Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 Incontro su David Bowie con Francesco Donadio e Corrado Ravaioli a cura di Caratteri d’Autore. Segue live di Giuseppe Righini Info: [email protected] Info: [email protected] Info: 348 0833345 Forlì, Diagonal, viale Salinatore 101. Ore 21,30 20 martedì 28 mercoledì 6 giovedì 15 giovedì NEGATIVLAND Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 WALLS OF LYMBO Forlì, Diagonal, viale Salinatore 101. Ore 21,30 CROCODILES Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: diagonaloftclub.it Info: 348 0833345 16 venerdì Sagra Musicale Malatestiana / Rameau e dintorni DESTROYER616 Bologna, Alchemica, via dei lapidari 8, ore 22 Info. 051 0950329 Info: diagonaloftclub.it 29 giovedì YUMI ZOUMA Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 Info: [email protected] Info: 051 505801 8 sabato LIM Forlì, Diagonal, viale Salinatore 101. Ore 21,30 FEDERICO ALBANESE Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 DILLON Bologna, Auditorium Manzoni, via De’ Munari1/2, ore 21 GLORY DAYS Rimini, Grottarossa, via della Lontra, ore 21 HELENA HAUFF + POST SCRIPTUM + BOSTON 168 Bologna, Zona Roveri, via dell’Incisore 2, ore 23 Info: diagonaloftclub.it Info: 348 0833345 Info: auditoriumanzoni.it Info: 331 6082071, grottarossa-rimni.it continua fino al 26 settembre Info: 051 0568850, zonaroveri.com 30 venerdì CALCUTTA+BLINUR Bologna, Arena Puccini, ore 19.30 MINT SOUND ESCAPE Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: 348 0833345 Info: [email protected] DEAP VALLY Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 17 sabato THE WINSTONS Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 THE WHO Casalecchio, Unipol Arena, via Cervi 2, ore 21 Info: 051 758758 Info: [email protected] La strada del jazz Info: lastradadeljazz.it Info: 335 6846276 18 domenica THE VELDT, WEIRD. Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: [email protected] AFTERHOUR Bologna, Arena Puccini, ore 19.30 Info: 348 0833345 TWISTED AND SHOUT: BIGGER, BETTER. SERATA ROCK AND ROLL Bologna, Estragon, via Stalingrado 83, ore 21.30 Info: 348 0833345 1 sabato Info: 051 323490, estragon.it MEI Faenza, centro storico, dalle19 NOTHING Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 Krakatoa festival 24 sabato NONE ON THE TREES Savignano, Sidro Club, via Moroni 92, ore 21.30 Info: 3494461825, meiweb.it continua fino al 25 settembre Corti, chiese e cortili VIRTUOSISMO ITALIANO - INTERPRETI VENEZIANI Bazzano di Valsamoggia (BO), Villa Sapori Lazzari, via Emilia 63. Ore 21 Info: frb.valsamoggia.bo.it, renonews.it Musiche di Vivaldi e Paganini Info: 051 505801 Info: 389 8490771 Info: [email protected] ANCIENT METHODS + SAMUEL KERRIDGE + BLACK TEARS + SUNIL SHARPE Bologna, Zona Roveri, via dell’incisore 2, ore 23 Info: 051 0568850, zonaroveri.com NICK OLIVERI’S MONDO GENERATOR Savignano, Sidro Club, via Moroni 92, ore 21.30 Info: 389 8490771 ELIO E LE STORIE TESE Cesena, Carisport, via Ambrosini 99, ore 21 Info: 0547 332331 Info: [email protected] 2 domenica 9 domenica CONTINENTAL FEAT. RICK BARTON Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 LOKOMOTIV KONKRET Ravaldino in Monte di Forlì (FC), Area Sismica, via Le Selve 23. Ore 22 Info: [email protected] QUASIVIRI, TUBAX, ZENDEN SAN Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 FUZZ ORCHESTRA, OVO, NERO DI MARTE, SPLATTERPINK. RONIN, ABOVE THE TREE & E-SIDE • STORM{O}, HATE & MERDA, VOID OF SLEEP, METRO CROWD, CANI DEI PORTICI Bologna, Tpo, via Casarini 17/4, dalle 15 3 lunedì Info: 346 4104884, areasismica.it FATHER MURPHY, MUSCLE & MARROW Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 SELF DEFENSE FAMILY, CREATIVE ADULT ,BOLOGNA Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: [email protected] Info: [email protected] NIGHT BEATS Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 Info: 348 0833345 4 martedì PENTAGRAM, THE ATOMIC BITCHWAX Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: [email protected] Krakatoa festival LORD BEAN FEAT. NIGHT SKINNY, UOCHI TOKI, BACHI DA PIETRA, ZEUS, MARNERO, ORNAMENTS, BOLOGNA VIOLENTA, JOHNNY MOX, PUEBLO PEOPLE, TESTADEPORCU, DIEGO DEADMAN POTRON Bologna, Tpo, via Casarini 17/4, dalle 15 cinema Tutto Molto Bello Info: 051 505801 bimbi LA SALAMI Ravenna, Moog Slow Bar, vicolo Padenna 5, ore 22 YAK Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 shopping RENZO ARBORE, LUCA CARBONI, DOCTOR DIXIE JAZZ BAND, TEO CIAVARELLA E SAX SOCIETY, PIERO ODORICI QUARTET, ENSEMBLE STRADA DEL JAZZ Bologna, via Rizzoli, via degli Orefici, via Artieri, dalle 17 OTTOBRE Info: [email protected] libri ANGELIC UPSTARTS Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: 348 0833345 STEVE WYNN Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 teatro 23 venerdì Tutto Molto Bello Info: 051 266112, bravocaffe.it gusto THE KIDS, DONALD THOMPSON, DIPLOMATICS Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 GALLO TEAM Bologna, Bravo Cafè, via Mascarella 1, ore 21.30 21 mercoledì Info: sagramusicalemalatestiana.it Musiche di Elisabeth-Claude Jacquet e Antonia Bembo Info: [email protected] arte DUE DONNE A PARIGI, ALL’OMBRA DEL RE SOLE - ARMONIA DELLE SFERE Savignano (FC), Chiesa del Suffragio, piazza Borghesi. Ore 21 Info: [email protected] musica PRINCE RAMA Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 9-10/16 gagarin n. 4 14 mercoledì Info: [email protected] 23 Conosciuto per lo più tra gli addetti ai lavori, Giovanni Ferrario - che suona al Diagonal il 12 ottobre - è un chitarrista, compositore e produttore. Il suo nome compare in una cinquantina di album realizzati dagli anni Ottanta ad oggi. Nella seconda metà dei ’90 ha fondato i Micevice insieme a Marta Collica e Cat Hope con i quali ha registrato e prodotto tre album tra il 1998 e il 2004. È stato co-produttore e co-autore per l’album Armstrong degli Scisma uscito nel 1999, ha partecipato alle registrazioni ed al tour dell’album A Woman A Man Walked By del 2009 di PJ Harvey & John Parish, oltre ad aver suonato diversi anni nel progetto True Spirit di Hugo Race. In Italia ha collaborato in studio e dal vivo con Cesare Basile, Cristina Donà, Morgan (chitarrista e bassista a partire dal tour di Le canzoni dell’appartamento e poi per Non al denaro non all’amore nè al cielo e Da A ad A) , Le Luci della Centrale Elettrica (C’eravamo abbastanza amati del 2011). Il suo album Headquarter Delirium, uscito nel 2008, vede come ospiti tra gli altri Asso Stefana, Enrico Gabrielli, Hugo Race, Manuel Agnelli, Marco Parente, Marta Collica, Jean-Marc Butty. extra 9-10/16 gagarin n. 4 musica giovanni ferrario al diagonal di forlì 12 ottobre, Forlì, Diagonal Loft Club, viale Salinatore 101. Ore 21,30. Info: diagonaloftclub.it arte © Pete Forsyth 10 lunedì 16 domenica 20 giovedì WOODEN INDIANBURIEL GROUND Ravenna, Moog Slow Bar, vicolo Padenna 5, ore 22 LYDIA LUNCH & WEASEL WALTER Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 MOS GENERATOR + BLACK BONE Madonna dell’Albero (RA), Bronson, via Cella 50. Ore 22 gusto Info: 335 6846276 11 martedì TIDES FROM NEBULA Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 12 mercoledì 18 martedì teatro GIOVANNI FERRARIO Forlì, Diagonal, viale Salinatore 101. Ore 21,30 Info: diagonaloftclub.it libri 13 giovedì DUEL + KOMATSU Madonna dell’Albero (RA), Bronson, via Cella 50. Ore 22 Info: bronsonproduzioni.com shopping FOXHOUND Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: [email protected] 14 venerdì OSCAR Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 bimbi Info: 051 505801 15 sabato BOB MOULD Bologna, Estragon, via Stalingrado 83, ore 21.30 Info: 051 323490, estragon.it cinema 17 lunedì AVON FEAT. ALFREDO HERNANDEZ, SLOW ORDER Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: [email protected] ARCANA Bologna, Alchemica, via dei lapidari 8, ore22 Info. 051 0950329 FLESHGOD APOCALYPSE Cervia, Rock Planet, viale tritone 77, or 23 Info: 335 7578007 24 Info: [email protected] Info: [email protected] BROTHERS IN LAW Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: [email protected] BENJAMIN FRANCIS LEFTWICH Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 Info: 051 505801 19 mercoledì GIUNGLA Forlì, Diagonal, viale Salinatore 101. Ore 21,30 Info: diagonaloftclub.it GERMANOTTA YOUTH Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: [email protected] SARAH JANE MORRIS Bologna, Bravo Cafè, via Mascarella 1, ore 21.30 Info: bronsonproduzioni.com INIZIA UN VIAGGIO INASPETTATO - DAVIDE FORMISANO flauto, PHILLIP MOLL pianoforte Faenza (RA), Teatro Masini, piazza Nenni. Ore 21 Info: emiliaromagnafestival.it Musiche di Dvocák, Messiaen, Dutilleux, Saint-Saëns, Martin, de Sarasate 21 venerdì VENOM INC. VITAL REMAINS MORTUARY DRAPE NERVOCHAOS DESECRATOR Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: [email protected] GIARDINI DI MIRò Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 Info: 051 505801 22 sabato GRAVEYARD Madonna dell’Albero (RA), Bronson, via Cella 50. Ore 22 Info: bronsonproduzioni.com WHITE DEMIN Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 Info: 051 505801 Info: [email protected] EMMA Rimini, 105 stadium, piazzale Pasolini 111, ore 20.30 PARQUET COURTS Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 Info: 0541 395698 Info: 348 0833345 AVON Savignano, Sidro Club, via Moroni 92, ore 21.30 Info: 389 8490771 Erf in winter - Teatro Masini Musica CROSSFIRE FEST (MINOTAUR «UNICA DATA ITALIANA» VALGRIND VIOLENTOR UNCREATION RESTOS HUMANOS VOMIT8) Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: 051 266112, bravocaffe.it THE VEILS Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 Info: 051 505801 23 domenica KUKAN GENDAI Ravaldino in Monte di Forlì (FC), Area Sismica, via Le Selve 23. Ore 22 Info: 346 4104884, areasismica.it PETE BENTHAM AND THE DINNER LADIES Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: [email protected] 24 lunedì MOS GENERATOR Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: [email protected] ROMA AMORE Bologna, Mikasa Social Club, via Zago 14, ore 22 Info: 3349539475 25 martedì UNCLE ACID & THE DEADBEATS + SCORPION CHILD Madonna dell’Albero (RA), Bronson, via Cella 50. Ore 22 Info: bronsonproduzioni.com GUITAR WOLF Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: [email protected] TIROMANCINO Bologna, Il Celebrazioni, via Saragozza 234, ore 21 Info: 051 4399123 SUMMER CANNIBALS Ravenna, Moog Slow Bar, vicolo Padenna 5, ore 22 Info: 335 6846276 arantito da noi musica Riprende la programmazione di musica di ricerca dell’Area Sismica di Forlì. In calendario due interessanti formazioni giapponesi che si muovono al confine della techno senza usare nessun strumento elettronico. I Kukan gendai (nella foto, 23 ottobre) gruppo rock sperimentale fondato nel 2006 da Dzyunei Noguchi (chitarra, voce), Keisuke Koiano (basso) e Hideaki Yamadoi (batteria). I loro brani, trance-dance, sono costruiti con ripetizioni di serie ed interruzioni previste che possono sembrare errori. La band collabora con il famoso rapper ECD, con il musicista iconico, regista e artista Norimizu Ameya e con la compagnia di danza Kakuya Ohashi. Poi i Goat (20 novembre), gruppo di Osaka che si cimenta in musica d’avanguardia caratterizzata da ripetizioni seriali della batteria di Tetsushi Nishikawa, il sassofono di Akihiko Ando reso quasi muto da una bottiglia di plastica e il basso e chitarra rispettivamente di Atsumi Tagami and Koshiro Hino che suonano in maniera sorda e ossessiva. L’insieme è una minimal tecno travolgente. Da non perdere. 9-10/16 gagarin n. 4 UNDERGROUND GIAPPONESE ALL’AREA SISMICA 23 ottobre e 20 novembre, Forlì, Area Sismica, Ravaldino in Monte, via Le selve 23, ore 22, info: areasismica.it Info: bronsonproduzioni.com DARK ROOMS Forlì, Diagonal, viale Salinatore 101. Ore 21,30 Info: diagonaloftclub.it Info: 051 266112, bravocaffe.it Info: 3349539475 27 giovedì Info: [email protected] THE DOORMEN Faenza, Osteria della Sghisa, via Emiliani 4, ore 22 MATHEW LEE Bologna, Bravo Cafè, via Mascarella 1, ore 21.30 SUUNS Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 SAMUEL BLASER TRIO Ferrara, Torrione San Giovanni, via Rampari di Belfiore 167. Ore 21,30 Info: 051 266112, bravocaffe.it Info: 348 0833345 ZEN CIRCUS Bologna, Tpo, via Casarini 17/4, ore 22 KALXBRENNER Bologna, Estragon Club, via Stalingrado 83, ore 21.30 Info: 051 5285884, tpo.bo.it 29 sabato THE CURE Casalecchio, Unipol Arena, via Cervi 2, ore 21 Info: 051 758758 TUTTA COLPA DELLA LUNA - ROBERTO PROSSEDA pianoforte Faenza (RA), Teatro Masini, piazza Nenni. Ore 21 PRELUDI e OUVERTURE - FILARMONICA ARTURO TOSCANINI, DAYE LIN direttore Imola (BO), Teatro Ebe Stignani, via Verdi 1. Ore 21 Info: emiliaromagnafestival.it Musiche di Rossini e Verdi Musiche di Chopin 65DAYSOFTATIC Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 Info: 348 0833345 3 giovedì Bologna Jazz Festival BARRY HARRIS SOLO & TRIO PETER MURPHY Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 CHRISTIAN SCOTT Bologna, Bravo Cafè, via Mascarella 1, ore 21.30 Info: 051 266112, bravocaffe.it HIEROPHANT + BOLOGNA VIOLENTA + HATE & MERDA + HOBOS + GRUMO + DEATH ON/OFF + ZEIT + CARNERO + BLOOD OF SEKLUSION Madonna dell’Albero (RA), Bronson, via Cella 50. Ore 22 Info: bronsonproduzioni.com Erf in winter - Teatro Masini Musica CONCERTO DI SOGNI - DUO ALTERNO A Francesco Paolo Tosti nel centenario della scomparsa Faenza (RA), Ridotto del Teatro Masini, piazza Nenni. Ore 21 Info: emiliaromagnafestival.it Info: 348 0833345 Musiche di Tosti, Puccini, Samorì, Piacentini LISA MANARA Bologna, Bravo Cafè, via Mascarella 1, ore 21.30 QUILT Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: 051 266112, bravocaffe.it WINTER SEVERITY INDEX Bologna, Mikasa Social Club, via Zago 14, ore 22 Info: 3349539475 DEAD KENNEDYS Cervia, Rock Planet, viale tritone 77, ore 23 Info: 335 7578007 THE COMPUTERS Cesena, Vidia, via San Vittore 1130, ore 22 Info: [email protected] Bologna, Cantina Bentivoglio, via Mascarella, 4/b. Ore 22 Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com CATE LE BON Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 Info: 051 505801 SQUADRA OMEGA, KONSTRUKT Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: [email protected] ALCEST + MONO Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 Info: 348 0833345 ELOISA ATTI Bologna, Bravo Cafè, via Mascarella 1, ore 21.30 Info: 051 266112, bravocaffe.it CROWBAR Cervia, Rock Planet, viale tritone 77, ore 23 cinema Info: emiliaromagnafestival.it Info: 347 7748822 Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com bimbi Erf in winter - Teatro Masini Musica THE ROCK&ROLL KAMIKAZE Cesena, Rocca Malatestiana, ore 21 2 mercoledì Erf - StignaniMusica Info: 0546 668354 28 venerdì Info: 051 323490, estragon.it Bologna Jazz Festival shopping TRUCKFIGHTERS, WE HUNT BUFFALO, WITCHRIDER Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 1 martedì libri PINEGROVE Bologna, Mikasa Social Club, via Zago 14, ore 22 Info: 051 505801 teatro LA SCAPIGLIATURA Bologna, Bravo Cafè, via Mascarella 1, ore 21.30 4 venerdì gusto ENSLAVED + NO OBLIVISCARIS + OCEANS OF SLUMBER Madonna dell’Albero (RA), Bronson, via Cella 50. Ore 22 NOVEMBRE ADAM GREEN Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 arte 26 mercoledì Info: 335 7578007 Info: 0547 662211 25 Bologna Jazz Festival extra THE COOKERS Bologna, Unipol Auditorium, via Stalingrado 37. Ore 21,15 Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com GOLD CLASS ACTION DEAD Bologna, Auditorium Manzoni, via De’ Munari 1/2, ore 21 musica 9-10/16 gagarin n. 4 5 sabato Info: auditoriumanzoni.it THEGIORNALISTI Bologna, Estragon Club, via Stalingrado 83, ore 21.30 Info: 051 323490, estragon.it arte 6 domenica Bologna Jazz Festival SABIR MATEEN ENSEMBLE + FRONTAL Bologna, Il Barazzo, via del Pratello 66/b. Ore 19 e 21,30 gusto Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com cinema bimbi shopping libri teatro quante STELLE aL BOLOGNA JAZZ FESTIVAL 26 Jazz puro, musica contemporanea, contaminazioni latino africane si incontrano nella prossima stagione del Bologna Jazz Festival 2016. Dal 27 ottobre al 20 novembre una ricca offerta di concerti con alcune grandi esclusive come il trasgressivo e di culto Kronos Quartet (19 novembre), Steve Coleman col vasto organico orchestrale Council of Balance (14 novembre), Paolo Fresu con Uri Caine e il Quartetto Alborada (11 novembre): saranno tutti in data unica per l’Italia. Impossibile ascoltarli altrove. Anche la grande tradizione jazzistica sarà vista da una prospettiva che ne coglie in pieno il movimento verso l’attualità, con due band all stars come il quartetto Aziza (ovvero Dave Holland, Chris Potter, Lionel Loueke ed Eric Harland) (8 novembre) e i Cookers ( 5 novembre) con, tra gli altri, Billy Harper, George Cables, Cecil McBee, Billy Hart. Tra gli altri artisti in cartellone ci saranno il travolgente e magistrale trombettista Randy Brecker (7 novembre), che flirterà con le so- norità brasiliane del suo gruppo Balaio; nomi storici del jazz afroamericano come il pianista Barry Harris (in solo e in trio, 3 novembre) e il contrabbassista Buster Williams (in quartetto) (12 novembre); la squisita chitarra di Julian Lage (18 novembre); il quintetto del trombettista Jeremy Pelt (10 novembre); il trio del trombonista Samuel Blaser (4 novembre); il fervore brasiliano degli Azymuth (15 novembre). In rappresentanza del jazz italiano arriveranno Daniele di Bonaventura e Giovanni Guidi (16 novembre); la band Frontal del pianista Simone Graziano, che accoglie nella sua front line il sax di Dave Binney; il duetto tutto percussivo con Pasquale Mirra e Hamid Drake (13 novembre); il Trio Bobo il 17 novembre (con Faso e Christian Meyer delle Storie Tese). Oltre a toccare i principali teatri bolognesi (Auditorium Manzoni, Duse, Unipol Auditorium), il BJF 2016 sarà diffuso a largo raggio sul territorio cittadino: i più celebri jazz club (Cantina Bentivoglio, Bravo Caffè e Barazzo) e altre location ospiteranno i numerosi live, il progetto didattico, le master class e gli altri eventi che formeranno il vasto programma della rassegna. Immancabile la trasferta del festival a Ferrara, dove anche quest’anno il Torrione Jazz Club ospiterà diverse serate musicali. L’onore dell’inaugurazione il 27 ottobre va ad un progetto speciale: il pittore e illustratore Gianluigi Toccafondo, al quale è stata affidata l’immagine del festival. Alcuni suoi cortometraggi d’animazione saranno sonorizzati dal vivo dal collettivo afro-jazz C’mon Tigre (27 ottobre al Teatro Antoniano). In alto: The Cookers © Vincent Soyez NOISE OF TROUBLE Ravaldino in Monte di Forlì (FC), Area Sismica, via Le Selve 23. Ore 22 Info: 346 4104884, areasismica.it 7 lunedì Bologna Jazz Festival RANDY BRECKER & BALAIO Ferrara, Torrione San Giovanni, via Rampari di Belfiore 167. Ore 21,30 Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com NEGURA BUNGET Bologna, Freak Out, via Zago 7c, ore 21 Info: [email protected] 8 martedì Bologna Jazz Festival AZIZA featuring DAVE HOLLAND, CHRIS POTTER, LIONEL LOUEKE, ERIC HARLAND Bologna, Unipol Auditorium, via Stalingrado 37. Ore 21,15 Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com NAKAYA MCCRAVEN Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 Info: 348 0833345 MOTTA Bologna, Bravo Cafè, via Mascarella 1, ore 21.30 Info: 051 266112, bravocaffe.it 9 mercoledì Bologna Jazz Festival dal 27 ottobre al 20 novembre BOLOGNA JAZZ FESTIVAL Bologna, sedi varie, ore 21. Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.it RANDY BRECKER & BALAIO Bologna, Bravo Caffè, via Mascarella 1. Ore 22 Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com 9-10/16 gagarin n. 4 ai confini della realtà arte musica arte shopping racconti. Ed infine, non possiamo non citare, Ulisse Bezzi, il contadino novantenne di San Pietro in Vincoli, scoperto l’anno scorso dalla gallerista newyorkese Keith De Lellis, che espone per la prima volta una serie di ritratti tratti dalla sua sterminata fototeca nella mostra dal titolo Ho avuto per maestri i miei occhi. Parallelo al festival è il Si Fest OFF dedicato dai suoi curatori, Tomas Maggioli e Federica Landi, alle Confluenze, scenari ibridi dell’immagine. Praticamente un festival nel festival, mette in mostra a Palazzo Don Baronio 25 proposte di giovani fotografi in grado di affrontare con un linguaggio innovativo e sperimentale i temi più difficili dell’attualità. libri STEFANIA MAZZOTTI In alto: uno scatto di Restricted Area della fotografa Danila Tkachenko bimbi 9-25 settembre Sì FEST Savignano sul Rubicone, centro storico Inaugurazione: ore 20, fino alle 24 Apertura: sab 10/09 ore 9-01, dom 11/09 ore 9-21, gli altri giorni sab ore 15-19, dom 10-13/15-19 Info: 0541 941895, sifets.it cinema mio della Critica Arles 2015, che documenta un’utopia fallita. Restricted Areas è il titolo del suo reportage realizzato perlustrando i confini della Russia dal Kazakistan alla Bulgaria, fino al Circolo Polare Artico, alla ricerca delle aree destinate a usi militari e di ricerca spaziale rimaste segrete durante la Guerra Fredda. Imperdibile A secret about a secret tratta dalla collezione di Marco Antonetto e curata da Silvia Camporesi. In mostra fotografie di Alfred Stieglitz, Alexander Rodchenko, Lee Friedlander, Diane Arbus, Luigi Ghirri, Juan Fontcuberta, Thomas Ruff e James Casebere accumunate dalla tensione all’innovazione. In Adriatic Sea Olivo Barbieri guarda il litorale del Mare Adriatico ritraendo dall’alto gruppi di turisti che danzano sulla battigia. Tutto è vero, il paesaggio, le coreografie e le persone sono reali, il blu è il blu paradigmatico che vediamo nella nostra mente quando ricordiamo un giorno al mare. Luigi Erba presenta invece Works 1969.2015, un allestimento in cui il limite espressivo, sia tecnico che estetico, è sempre varcato alla ricerca di nuove sperimentazioni del linguaggio fotografico. Il confine e il suo superamento trova un interprete straordinario in Duane Michals, il fotografo americano, visionario, innovatore, anticipatore dello storytelling che espone i suoi foto teatro Un confine presuppone un altrove, ma anche una frontiera e un interno. A questo tema, geografico e identitario, è dedicata la 24ª edizione del Sì Fest, uno dei più importanti festival di fotografia italiani. Tema appropriatissimo visto che la fotografia stessa è un’arte che vive di confini: attraverso l’inquadratura immortala frammenti di realtà, ma allo stesso tempo evoca suggestioni fuori dal tempo e dallo spazio dell’immagine stessa. Tante storie, tanti racconti si sviluppano attraverso le mostre allestite dal 9 al 25 settembre nei palazzi del centro storico di Savignano sul Rubicone e coordinate da un comitato artistico di tutto rispetto composto dalle fotografe Silvia Camporesi e Alessandra Capodacqua, dall’editore Danilo Montanari, dal curatore Luca Panaro e da Paola Sobrero, dirigente del settore cultura del Comune di Savignano. Cominciamo da Guido Guidi, fotografo, da noi molto amato, interessato più alle periferie che ai paesaggi, che è autore di un progetto speciale - prodotto appositamente per il festival - che coinvolge altri sei fotografi (Mattia Sangiorgi, Emanuele Benini, Mario Beltrambini, Nicola Biondi, Sauro Errichiello e Antonello Zoffoli) dedicato alle torri dell’acquedotto che costellano il panorama della provincia romagnola. Interessante il lavoro di Danila Tkachenko, Pre- gusto A Savignano torna uno dei più importanti festival di fotografia italiani 27 design 9-10/16 gagarin n. 4 musica INAUGURAZIONI E APPUNTAMENTI settembre questo e ancora di più su gagarin-magazine.it/mostre 9 venerdì arte Sì FEST Savignano sul Rubicone, centro storico fino al 25 settembre Inaugurazione: ore 20, fino alle 24 Apertura: sab 10/09 ore 9-01, dom 11/09 ore 9-21, gli altri giorni sab ore 15-19, dom 10-13/15-19 Info: 0541 941895, sifets.it di Roberto Ossani* cinema bimbi shopping libri teatro gusto everyday design/45 28 lo spremiagrumi Oggi, il più famoso di tutti è senza dubbio quello disegnato da Philippe Starck. Più che uno spremiagrumi, è un’icona del design contemporaneo. A differenza di quello che usava mia nonna, il Juicy Salif (così si chiama) prodotto da Alessi, non si custodisce nei pensili della cucina, ma si espone in sala. Come un’opera d’arte, o uno status symbol culturale. A differenza di quello che usava mia nonna, è assai costoso. Ma soprattutto, non funziona: i semi degli agrumi finiranno nel bicchiere, e probabilmente dopo l’uso bisognerà reimbiancare la cucina… È certamente il segno che le società ricche non hanno più bisogno di oggetti-funzioni, ma hanno tuttora molto bisogno di oggettisimbolo, di narrazioni, di senso. Di poesia. Tornando all’argomento, pare che i più antichi spremiagrumi siano stati trovati a Kütahya, in Turchia, e datati all’inizio del XVIII secolo, quando a Costantinopoli iniziò l’importazione dei limoni. Erano in ceramica, prodotti artigianalmente, ed espressamente ideati per produrre una bevanda simile al moderno sorbetto. Oggi l’Ufficio Brevetti americano conta più di 200 brevetti per spremere agrumi, la maggior parte dei quali registrati fra il 1880 e il 1910. Il più antico di questi è stato rilasciato a Lewis P. Chichester il 3 luglio 1860 per un spremiagrumi in ghisa. Lo scopo dichiarato per l’invenzione era: «ottenere un semplice, economico e durevole strumento per poter spremere limoni in ambito domestico con molta meno ener- gia e con maggiore facilità rispetto alle tecniche attualmente in uso». Lo spremiagrumi di Chichester era dotato di un braccio a leva per favorire la spremitura, e a dire il vero somigliava parecchio ad un moderno schiacciapatate… Nel 1910 l’americano Leslie S. Hackney registrò il primo brevetto per uno spremiagrumi elettrico, che poteva essere azionato manualmente o con un motore. Nel 1950 la Hewlett Manufacturing Company ottenne il brevetto del primo spremiagrumi elettrico domestico, e ne iniziò la commercializzazione. L’apparecchio, inventato da Raymond Hewlett, tagliava e spremeva contemporaneamente agrumi e altra frutta. Ah, pochi sanno che lo spremiagrumi di Starck fu disegnato in Italia, durante una vacanza al mare, sulla tovaglietta di una pizzeria… Il confine e il suo superamento, declinato nei lavori di alcuni dei principali fotografi del panorama nazionale e internazionale, saranno per SI Fest 25 un tema e insieme una metafora. TOTALLY LOST: TIENITI LIBERO Forlì, Casa del Mutilato, via Maroncelli 3 Forlimpopoli, Acquedotto Spinadello, via Ausanuova 593, Meldola, Ex Casa del fascio, Strada Teodorano Centro 16 Fino al 11 settembre, poi dal 16 al 25 settembre Inaugurazione ore 18 Apertura: ore 16-23 Info: 340 2551298 «Totally Lost» è il progetto a cura di Spazi Indecisi che racconta attraverso la fotografia i residui del patrimonio architettonico dei regimi totalitari in Europa. Un racconto visivo, senza giudizi o pregiudizi storici, che indaga gli spazi architettonici come frammenti da riconnettere, prospettando per questi luoghi nuovi e «democratici» contenuti 10 sabato ITALIA POP Mamiano di Traversetolo (Parma), Fondazione Magnani Rocca, via Fondazione Magnani Rocca 4 Fino al 11 dicembre Inaugurazione privata Apertura: mar-ven 10-18, sab, dom 10-19 Info: 0521 848327, magnanirocca.it Una grande mostra sulla Pop Art italiana, composta da circa 80 opere provenienti da importanti istituzioni pubbliche e prestigiose collezioni private 16 venerdì MONICA ZANI Faenza, Fontanone Dissettante Culturale, rotonda del viale Stradone Roberto Ossani Docente di Design della Comunicazione ISIA Faenza - www.isiafaenza.it fino al 2 ottobre Inaugurazione ore 19 Apertura: dal venerdì alla domenica ore 17.30-20; lunedì e mercoledì 10-13 All’inaugurazione verrà presentato «Capre e cavoli» favola illustrata di Gianni Zauli 18 domenica PREMIO CAMPIGNA: GIULIO DE MITRI Santa Sofia (Fc), Galleria Vero Stoppioni, viale Roma 5 Fino al 19 novembre Apertura: sab-dom 16-19 Inaugurazione ore 16 Info: 0543974551 L’edizione di quest’anno premia il tarantino Giulio De Mitri, artista innovativo e sperimentale la cui ricerca, poetica e filosofica al tempo stesso, sancisce un percorso coerente e rigoroso impegnato da anni tra identità, tecnologia sofisticata e mistica liricità ma fedele al proprio tempo e alla propria storia 22 giovedì BOLOGNA DOPO MORANDI Bologna, Palazzo Fava, via Manzoni 2 fino al 8 gennaio 2017 Inaugurazione ore 18 Apertura: lun 12-19, mar-ven e dom 10-19, sabato 10-20 Info: 051 19936305, genusbononiae.it 150 opere di circa settanta artisti, tutti nati o attivi a Bologna e dintorni, che hanno influenzato con la loro personalità e il proprio stile la storia dell’arte bolognese dal secondo dopoguerra ad oggi SUPERFICI D’AUTORE Faenza (Ra), MIC - Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza, viale Baccarini 19 Fino al 9 ottobre Inaugurazione ore 18 Apertura: mar-ven 10-13, sab e dom e festivi 10-17.30 Info: 0546 697311, micfaenza.org Le eccellenze del design internazionale applicato alla ceramica industriale. Designer: Barbara Brondi & Marco Rainò, Marco Casamonti, Giorgio Griffa, Franco Guerzoni, Matteo Nunziati, Giorgia Zanellato&Daniele Bortotto, Diego Grandi, Patrick Norguet, Barber&Osgerby, Ronan&Erwan Bouroullec, Raw Edges, Patricia Urquiola, Tokujin Yoshioka, Philippe Starck. Aziende: CEDIT - Ceramiche d’Italia del gruppo Florim, Lea Ceramiche, Mutina, Ceramica Sant’Agostino 23 venerdì ORLANDO FURIOSO. COSA VEDEVA ARIOSTO QUANDO CHIUDEVA GLI OCCHI Ferrara, Palazzo dei Diamanti, corso Ercole I D’Este 21 Fino all’8 gennaio 2017 Inaugurazione su invito Apertura: tutti i giorni 9-19 Info: 0532209988, palazzodiamanti.it La mostra celebra i cinquecento anni della prima edizione dell’Orlando Furioso. Concepito nella Ferrara estense e stampato in città nel 1516, il poema è uno dei capolavori assoluti della letteratura occidentale che da subito parlò al cuore dei lettori italiani ed europei CONFERENZA/DIALOGO TRA [DIF-FÙ-SA CONTEMPORANEA] E IL COLLETTIVO LU CAFAUSU Forlì, Spazio esterno ai Musei San Domenico, ore 20 GIORNATA UNESCO Faenza (Ra), MIC - Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza, viale Baccarini 19 Tra gli artisti partecipanti, Giancarlo Norese e Luigi Presicce Info: 329 5428673 Inaugurazione ore 16 Info: 0546 697311, micfaenza.org Open day del Museo con ingresso gratuito 30 venerdì 10 lunedì GIOVANNA CAIMMI E JACOPO DAL BELLO: NON VERBIS SED REBUS Forlì, DIF-FU-SA Contemporanea, via Cobelli 34 SETTIMANA DEL CONTEMPORANEO Faenza, Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza, Museo Carlo Zauli, Tesco, Studi di Architettura 1 sabato 7 venerdì 8 sabato fino al 10 novembre Apertura: mar-sab 10.30-13.30/15-19 Info: 39051225679, galleriastefanoforni.it SEBASTIÃO SALGADO. GENESI Forlì, Chiesa di san Giacomo, piazza MOntefeltro Fino al 29 gennaio Inaugurazione ore 15 Apertura: mar-dom 10-19 Info: 199.11.15.34 Genesi è l’ultimo grande lavoro di Sebastião Salgado, il più importante fotografo documentarista del nostro tempo. Uno sguardo appassionato, teso a sottolineare la necessità di salvaguardare il nostro pianeta, di cambiare il nostro stile di vita, di assumere nuovi comportamenti più rispettosi della natura e di quanto ci circonda, di conquistare una nuova armonia David Bowie IS, David Bowie è. Nonostante siano passati quasi nove mesi dalla sua scomparsa, è ancora così difficile, oggi, riuscire a parlare del Duca Bianco usando un tempo coniugato al passato. David Bowie è ancora qui tra noi, in fondo, vivo nella musica che stiamo ascoltando così come in tutte le altre arti influenzate dalla sua incontenibile e non comune capacità creativa. Ben cinque decadi di carriera, nelle quali abbiamo imparato a convivere con la sua follia geniale; decadi in cui ci siamo lasciati stupire dal suo ricorrente trasformismo e nelle quali abbiamo accolto le sue irresistibili provocazioni all’etica borghese. Per questo la mostra David Bowie IS curata dal Victoria and Albert Museum di Londra e ospitata fino al prossimo 13 novembre dal MAMbo, si rivela un appuntamento da non perdere. Nelle sale del Museo d’Arte Moderna di Bologna si ha l’occasione di rivivere il genio di Bowie, di seguire le sue orme, dai primi tentativi nel campo musicale fino al raggiungimento del successo planetario. Ma attenzione. David Bowie IS non è una semplice retrospettiva dedicata al cantante londinese. L’intero percorso di visita è pensato come una sorta di show privato, un viaggio multisensoriale in cui ci si proietta totalmente nel mondo «Bowie», accompagnati in cuffia dalla sua voce e dalla sua musica. E così si rivivono i primi tentativi del giovane David - all’epoca ancora Robert Jones - di fare musica con i Kon–RADS e i The King Bees con i quali pubblica il primo 45 giri intitolato Liza Jane; e poi il grande successo da solista, ottenuto con Space Oddity del 1969. Fonti di ispirazione per lui sono state l’arte espressionista e surrealista, il teatro kabuki e quello di Brecht; i mimi dell’avanguardia e i musical del West-End londinese. Lasciato alle spalle Major Tom, incontriamo uno a uno tutti gli altri personaggi interpretati da Bowie, da Ziggy Stardust al Duca Bianco. Tra gli abiti di scena, le copertine degli album e i ritratti di Bowie (tra cui quelli di Helmut Newton, Herb Ritts e John Rowlands), sono più di trecento gli oggetti in mostra a Bologna, in un percorso che ci accompagna fino alla grande sala finale, dove si può rivivere l’emozione di essere all’interno di uno dei suoi live. (leonardo regano) cinema ALESSANDRO RIVOLA: L’HARDWARE RITROVATO Bologna, Galleria Stefano Forni 28 venerdì david BOWIE, L’EROE bimbi fino al 23 ottobre Inaugurazione ore 19 Apertura: dal venerdì alla domenica ore 17.30-20; lunedì e mercoledì 10-13 La mostra fa parte del circuito della Settimana del contemporaneo. Sabato 15 ottobre, dalle 22.30, PARTY TIME con dj set d’altri tempi Info: 339 1228409 Fino al 27 novembre Inaugurazione ore 18 Apertura: fino al 31/10 mar-ven 10-13, sab e dom e festivi 10-17.30, dal 1/11 mar-ven 10-13.30, sab e dom 10-17.30 Info: 0546 697311, micfaenza.org Nell’ambito delle celebrazioni del 150° anniversario delle relazioni tra Giappone e Italia il Mic espone opere realizzate da artisti giapponesi, tra le più significative della sua collezione, accanto ad una selezione di stampe provenienti dalle collezioni della Fondazione Del Monte di Bologna e Ravenna shopping NICOLÒ ASSIRELLI Faenza, Fontanone Dissettante Culturale, rotonda del viale Stradone MADE IN JAPAN Faenza (Ra), MIC - Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza, viale Baccarini 19 libri Fino al 14 gennaio 2017 Apertura: lun-ven 10-13/15-19 Inaugurazione ore 19 Info: 0514211132 La mostra nasce dalla creazione di un gruppo di conversazione sull’applicazione di messaggistica mobile WhatsApp in grado di sostituire, alla figura del curatore esterno, la complessità riflessiva interna e il dialogo spontaneo di una microcomunità di artisti invitati per affinità di interesse o per ricchezza di biodiversità 22 sabato teatro SELFMANAGMENT Bologna, Galleria Astuni, via Iacopo Barozzi 3 gusto OTTOBRE Aperture: varie Fino al 16 ottobre Info: 0546 697311, micfaenza.org Una settimana di inaugurazioni e presentazioni di progetti e cataloghi d’arte contemporanea per celebrare la XII Giornata del Contemporaneo. Il weekend del 1516 ootbre studi aperti di architettura con proposte di giovani artisti arte Fino al 30 settembre Inaugurazione: ore 19 Apertura: sab 11-19, dom 11-13 Info: 329 5428673 La mostra articola il tema relazionale non solo in maniera trans-temporale, mettendo in collegamento le opere dei due artisti e quelle di autori del cinquecento e seicento, ma anche in maniera trans-disciplinare, azzardando dei paragoni tra arte, simbologia, alchimia e linguistica arantito da noi musica 9 domenica Settimana del Buon Vivere 9-10/16 gagarin n. 4 29 giovedì Fino al 13 novembre, David bowie is, Bologna, MAMbo, via Don Minzoni 14. Info: 051 6496611 29 arantito da noi 4 venerdì LIBERTY IN ITALIA Reggio Emilia, Palazzo Magnani, corso Garibaldi 29 Fino al 14 febbraio 2017 Apertura: martedì-domenica e festivi 10-19, sab 10-22.30, lunedì solo per le scuole Inaugurazione: ore 18 Info: 0522 454437, palazzomagnani.it 300 opere, in gran parte inedite, per una nuova lettura del grande Liberty italiano musica 9-10/16 gagarin n. 4 NOVEMBRE 5 sabato cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte LA CASA DI NOSTRA DONNA Ravenna, Mar, via di Roma 13 30 sette giorni CONTEMPORANEi Torna a Faenza la Settimana del Contemporaneo, festival dedicato alla cultura contemporanea al confine tra arti visive, video e teatro, organizzato dal MIC, Museo Carlo Zauli, TESCO e ISIA di Faenza e gli studi di architettura della città per celebrare la XII Giornata del Contemporaneo indetta da Amaci. Sette giorni (dal 10 al 16 ottobre) di incontri, mostre, conferenze, presentazione di libri e un tema unico, quello dell’ambiente, con l’obiettivo di riflettere sulla sua rappresentazione in epoca contemporanea. La settimana si sviluppa in un calendario ricchissimo che vede al MIC di Faenza i documentari dedicati a due grandi murales ceramici di Miró, girati da Catalá-Roca, una conferenza di Marco Tonelli e l’inaugurazione dell’opera donata da Asdrubali, un video documentario dedicato ad Asgern Jorn realizzato dal Museo Asger Jorn di Albissola, la presentazione del libro Memento di Pietro Gaglianò, e l’inaugurazione della mostra Individui Universali di Valentina D’Accardi e Victor Agius, a cura di Irene Biolchini: l’analisi del rapporto tra individuo e sfera pubblica, in un equilibrio in cui la creazione artistica diviene strumento per far dialogare forze universali e l’iperindividualismo contemporaneo. Il Museo Carlo Zauli inaugura la mostra Clay Time Code di Barbara De Ponti. Il progetto, portato a Faenza grazie all’attenzione di Marco Tagliafierro e promosso dal Museo Carlo Zauli e dal MIC, è tecnicamente realizzato dentro i laboratori che furono di Carlo Zauli dalla Deponti insieme alla ceramista Aida Bertozzi, utilizzando le argille azzurre, sedimento geologico dei calanchi delle prime colline faentine, tanto amati dallo stesso Zauli. I lavori ceramici realizzati rappresentano in forma macroscopica i nanofossili che le costi- tuiscono e che sono caratteristici dell’ambiente di formazione geologica, diventando così ideali sia per il Museo Naturalistico Malmerendi che per le storiche cantine del Museo Carlo Zauli. Sempre al Museo Zauli ci sarà una conversazione tra Emma Hart - vincitrice del Max Mara Art Prize for Women in collaborazione con Whitechapel Gallery - e la critica Marinella Paderni. Infine Tesco presenta un progetto trasversale a cura di Marco Samorè e Filippo Tappi con Claudia Castellucci/Socìetas Raffaello Sanzio, Marco Mazzoni/Kinkaleri e Massimo Carozzi/ZimmerFrei. Tre serate dedicate alle pratiche messe in atto da alcuni tra i più attivi e interessanti protagonisti della scena contemporanea. L’idea espositiva, a cura di Marco Samorè e Filippo Tappi, è quella di mantenere traccia di quanto avviene durante ogni serata in modo che alla fine ci sia una memoria stratificata e instabile formata da diversi materiali, documenti e opere visive. Il sabato e la domenica sei studi di architettura della città, selezionati da Luigi Cicognani, apriranno le porte al pubblico ospitando giovani artisti a cura di Marco Ceroni. L’8 ottobre l’ISIA di Faenza, l’università del design, inaugura il nuovo anno accademico con una sfilata: presentazione dei lavori realizzati durante il corso di fashion design, mentre, alle 19, al Fontanone Dissetante Culturale inaugura la personale del fumettista Nicolò Assirelli che sarà aperta anche il 15 e 16 ottobre. In alto: Emma Hart portrait Photo by Thierry Bal Fino al 8 gennaio 2017 Inaugurazione ore 18 Apertura: fino al 31 marzo: mar-ven 9-18, sab e dom 9-19, dal 1° aprile: mar-gio 9-18, ven 9-21, sab e dom 9-19 Info: 0544 482487, museocitta.ra.it La mostra vuole riconsegnare alla cittadinanza il ricordo e le immagini della chiesa dal ’700 ai nostri giorni. Verranno esposte opere che in vario modo hanno rappresentato la basilica e la sua decorazione trecentesca CONTINUANO STILI DI VITA EUROPEI ATTRAVERSO LA CERAMICA. DAL BAROCCO FINO AI NOSTRI GIORNI Faenza, Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza, viale Baccarini 19 Fino all’11 settembre Apertura: mar-dom 10-19 Visite guidate: tutti i venerdi di giugno, ore 18, tutti i martedì di luglio ore 18 Fino al 19 settembre Apertura: mar-ven 9.30-19, sab, dom 9.30-20 Info: 199.11.15.34 ALESSANDRA BONOLI, DARIO BRUGIONI, ALFONSO LEONI, ANTONELLA RAVAGLI, LA BOTTEGA VIGNOLI Faenza, Kunst Garten, via Modigliana 16 Fino al 30 settembre Aperto tutti i giorni a qualsiasi ora Info: 339 2486927, francomorini.it SYMPOSIO DI GMUNDEN Faenza (Ra), MIC - Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza, viale Baccarini 19 fino al 26 settembre Apertura: mar-ven 10-13, sab e dom e festivi 10-17.30 Info: 0546 697311, micfaenza.org GHIRRI INCONTRA MORANDI Bologna, Casa Morandi, via Fondazza 36 fino al 30 settembre Apertura: sab e dom 14-18 Info: 051300150 ANDREW MOORE: DIRT MERIDIAN Bologna, Spazio Damiani | Fotografia d’Autore, via dello Scalo 3/2 abc Fino al 30 settembre Apertura: lun-gio 9-18, ven 9-17 Info: 051 4380747, damianieditore.com BARBIE THE ICON Bologna, Palazzo Albergati, via Saragozza 28 fino al 2 ottobre Apertura: tutti i giorni 10-20 (la biglietteria chiude un ora prima) Info: 0546 697311, micfaenza.org Info: 051030115, palazzoalbergati.com CERAMICA, LATTE, MACCHINE ELOGISTICA. FOTOGRAFIA DELL’EMILIA ROMAGNA AL LAVORO Bologna, Mast, via Speranza 40/42 JORGE POMBO VARIAZIONI SU TINTORETTO Bologna, Galleria Stefano Forni fino al 11 settembre Apertura: mar-dome 10-19 Info: mast.org FINZIONI/FUNZIONI: ANDREA SALVATORI CACO3 Faenza, Galleria Comunale d’arte, piazza Nenni Fino al 18 settembre Apertura: sab e dom 16-19 Info: 0547 21386 L’IMMAGINE DELL’ORIENTE. LA COLLEZIONE DI FRANCESCO LORENZO PULLÉ Bologna, Museo di Palazzo Poggi, via Zamboni 33 Fino al 18 settembre Apertura: mar-ven 10-16, sab, dom 10.3017.30 Info: 0512099398 10-16 ottobre, Faenza (RA), Settimana del Contemporaneo, luoghi vari, Info: micfaenza.org REMO SALVADORI: NEL PUNTO MOBILE DEL MONDO Forlì, Musei San Domenico, piazza Guido da Montefeltro 12 fino al 6 ottobre Apertura: mar-sab 10.30-13.30/15-19 Info: 39051225679, galleriastefanoforni.it DINO BOSCHI: IL MONDO DIETRO LA COLLINA Bologna, Spazio Arte C.U.BO, piazza Sergio de Viera Melloo 3/5 fino al 8 ottobre Apertura: lunedì 14-19:30, martedì 09:3023:30, mercoledì-venerdì 09:30-20, sabato 14:30-20 Info: 0515072512, cubounipol.it YUMI KARASUMARU: FACING HISTORIES MAMbo - Museo d’Arte Moderna di Bologna, via Don Minzoni 14 Apertura: mar, mer e ven 12-18, gio, sab, dom 12-20 Fino al 16 ottobre Info: 0516496611, mambo-bologna.org Fino al 30 ottobre Apertura: mar-dom 8.30-19.30 Info: 054434424 con divisioni di Giovanna Greco* Info: 0544 543724 Fino al 6 novembre Apertura: sab -dom 10-18 Info: 0546 680251 un mic... made in japan Info: 0547673287 DAVID BOWIE IS Bologna, MAMbo, via Don Minzoni 14 Fino al 13 novembre Apertura: martedì, mercoledì e venerdì 1218; gio, sab, domenica e festivi 12-20 Info: 051 6496611 MARCELLO MASCHERINI SEGNO E SCULTURA 1927-1980 Longiano, Fondazione Balestra, piazza Malatesta Info: 0547665850 *Giornalista Rai teatro Fino al 13 novembre Apertura: mar-dom 10-12/15-19 gusto COLORI E FORME DELLA COREA Faenza (Ra), MIC viale Baccarini 19 fino al 27 novembre Apertura: fino al 31/10 mar-ven 10-13, sab e dom e festivi 10-17.30, dal 1/11 mar-ven 10-13.30, sab e dom 10-17.30 libri Info: 0546 697311, micfaenza.org MONET. QUELLE NINFEE CHE ANTICIPARONO L’INFORMALE Mamiano di Traversetolo (Parma), Fondazione Magnani Rocca, via Fondazione Magnani Rocca 4 Fino al 11 dicembre Apertura: mar-ven 10-18, sab, dom 10-19 shopping Info: 0521 848327, magnanirocca.it S.I.R.I.A Ravenna, Museo TAMO, via Rondinelli 2 Fino al 6 gennaio 2017 Apertura: Dall’11 giugno al 31 agosto: lunven 10-14; dal 1° settembre al 7 ottobre: lun-venerdì 10-14; sab e dom 10-18; dal 9 ottobre al 6 gennaio 2017: lun-ven 10-17; sab, dom e festivi 10-18 Info: 0544 213371, ravennantica.it bimbi cinema 23 ottobre - 27 novembre, Faenza, MIC, viale Baccarini 19. Info: 0546 697311, micfaenza.org fino al 6 novembre Apertura: tutti i giorni 14-19 Il terremoto ha spezzato il cielo. Non solo la terra. Le stelle si son spente. Negli occhi delle vittime e dei loro cari. Negli occhi di chi ha i sensori del dolore e della sofferenza, per averla provata anche solo una volta nella vita. Spente le stelle, resta la polvere. E nella polvere si muove chi invece possiede i sensori dell’onnipotenza. Perché questo modo di narrare ogni pulviscolo delle intimità ferite? Perché? E perché, ancora una volta, la passerella parlante dei prìncipi delle istituzioni? Interviste. Dichiarazioni. Ventiquattrore ore su ventiquattro. Inquadrature ad hoc. Eppure, se si tagliassero pensioni e stipendi pubblici dorati, gran parte di quei miliardi che servono per ricostruire arriverebbero subito. Poi però finalmente è sbarcato in Italia quello di Facebook, il libro delle facce. Zuccainalbergo. Che bell’uomo. Ma il bello vero è che intorno a lui il mondo si trasforma. L’America ha trovato un altro Kennedy. Zuccainalbergo si fa fotografare mentre corricchia col suo gladiatore nero che lo sorveglia. Poi altra videata col Papa. E infine, eccoli finalmente insieme, il Presidente del Consiglio e Zuccainalbergo, che sorridono. Sì, le stelle son finite. Nella polvere, vince chi ha soldi. Perché chi ha i soldi non ha nient’altro e ha accesso diretto al castello del potere assoluto, imbattibile da ogni terremoto. Soprattutto, chi sta lì, in quel castello, non ha i sensori della realtà, della verità, del dolore, della sofferenza. arte Grazie al Premio Faenza, il Concorso Internazionale della Ceramica d’Arte Contemporanea istituito dal 1938, il MIC possiede la più grande raccolta extra territoriale di ceramica giapponese. Nelle celebrazioni del 150° anniversario delle relazioni tra Giappone e Italia che si svolgono in tutto lo Stivale, dal 22 ottobre al 27 novembre, il museo propone la mostra Made in Japan. La scultura ceramica giapponese del XX secolo nelle collezioni del MIC, a cura di Claudia Casali. Cento opere per raccontare la storia della scultura ceramica nipponica del XX secolo. «Il mondo ceramico italiano fu invaso dalla presenza giapponese dalla metà degli anni ’60, grazie alle tante partecipazioni al Premio Faenza e alle iniziative collaterali organizzate dal governo giapponese (tramite la Japan Foundation o lo stesso Istituto Giapponese di Cultura di Roma), - spiega Casali - vere e proprie mostre che fornivano uno spaccato dell’arte ceramica contemporanea, caratterizzata, come sottolineò il critico Yoshiaki Inui, da una doppia personalità: quella legata più alla tradizione, dove forma e materia sono elementi fondamentali della ricerca, e quella più scultorea, dove l’elemento estetico è dominante». Negli anni diversi furono i Premi Faenza giapponesi. Per citare solo i più importanti: Yasuo Hayashi nel 1972, Aki Matsui Toshio nel 1982, Sueharu Fukami nel 1985, il compianto Jun Nishida nel 2003, Tomoko Kawakami nel 2005 e Shigeki Hayashi, Eri Dewa e Tomoko Sakumoto nel 2011. Per contestualizzare la tradizione giapponese saranno esposte insieme alle sculture dieci stampe di fattura ottocentesca gentilmente concesse dalla Collezione d’arte Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna. Il 23 ottobre inoltre, alle 11, all’interno della mostra, ci sarà lo spettacolo musicale Favola di verdure con poesie e prose di Yasuo Fujitomi e musiche originali di Hidehiko Hinohara con la partecipazione di Noriko Yakushiji, voce soprano e la Modern Sarti Ensemble. DARIO FO: DARWIN Cesenatico, Palazzo del Turismo, via Roma 112 solo polvere musica GIUSEPPE UGONIA NELLE COLLEZIONI DELLA PINACOTECA COMUNALE Faenza, Pinacoteca Comunale, via S. Maria dell’Angelo 9 9-10/16 gagarin n. 4 extra BRUNO CECCOBELLI: LA FORMA DEL DIALOGO Ravenna, Museo Nazionale, via Fiandrini 31 gusto questo e ancora di più su gagarin-magazine.it/mangia-e-bevi dal 9 venerdì all’11 domenica SAPORE DI SALE Degustazioni, laboratori, show coking di chef stellati, mostre-mercato di prodotti d’eccellenza, visite guidate e la celebre Armesa de Sel musica 9-10/16 gagarin n. 4 SETTEMBRE Cervia (RA), Borgomarina. Dalle ore 17 Info: borgomarinacervia.it, cerviasaporedisale.it FESTA BAVARESE Degustazione di birra e prodotti tipici bavaresi (stinco, wurstel, carne alla griglia, crauti, brezel) nell’atmosfera dell’Oktober Fest arte Santarcangelo (RN), Area Campana. Dalle ore 18 Domenica apertura ore 12 Info: 392 4656679, lavalmarecchia.it LA PIS UN PO’ MA TOT LA PIADINA, ANIMA E TRADIZIONE Degustazioni, osterie, artigianato e spettacoli gusto Bellaria (RN), Isola dei Platani. Dalle ore 10 Info: 0541 343808, bellariaigeamarina.org cinema bimbi shopping libri teatro risi e bisi non conoscono crisi 32 È dedicato a chicchi, grani e farine l’edizione 2016 del Baccanale, la tradizionale manifestazione gastronomica che invaderà le strade di Imola dal 5 al 27 novembre. Nonostante i suoi 31 anni, l’evento non accenna a dare segni di stanchezza, continuando a presentarsi con un ricco calendario di iniziative, incontri, mostre, degustazioni, spettacoli, scuole di cucina e gli immancabili menù a tema nelle decine di ristoranti presenti nella città del circuito e nei comuni limitrofi. «Il tema di quest’anno è molto ricco - spiega Elisabetta Marchetti, assessore alla cultura di Imola - e cercheremo di analizzarlo in tutta la sua vastità. Grazie anche alla consulenza del professor Massimo Montanari abbiamo proposto e condiviso questo tema con i ristoratori raccogliendo un consenso unanime». Consenso che ha consentito di prolungare - come già sperimentato nella scorsa edizione - di una settimana la rassegna, distribuendo gli eventi su 21 giorni. Cereali, riso e legumi sono elementi essenziali per l’alimentazione. Dietro ogni chicco che colora i campi c’è una storia, una cultura, un mondo straordinariamente ricco di suggestioni. Il frumento, la cui produzione ha oggi raggiunto i 50 milioni di tonnellate, fu coltivato già quattro millenni fa in Egitto e in Mesopotamia; in Italia si affermò in modo particolare al tempo dei Romani. E in fatto di riso l’Italia ha molto da offrire, con le oltre 50 varietà coltivate, diverse per forma, dimensione e contenuti. Infine i legumi - definiti semi nutrienti per un futuro sostenibile dall’Assemblea Generale delle Nazioni Unite - costituiscono da sempre il sostituito proteico alla carne della cultura contadina. Il Baccanale costituirà anche un valido aiuto per imparare a districarsi nel complesso mondo delle farine: bianche, semibianche, bigie, integrali, speciali come quelle di spelta, di segale, d’orzo, ai cinque cerali, di manitoba, di riso, di quinoa, di ceci e di fagioli o con aggiunte quali il germe di grano. Insomma, Chicchi, grani e farine come sintesi di un campionario di alimenti dall’altissimo valore nutritivo, unito alla possibilità di una straordinaria varietà di usi gastro- nomici. «Siamo certi – aggiunge l’assessore - che, come sempre, il Baccanale saprà ben metterli in evidenza, attraverso le decine di iniziative ed i menu appositamente proposti dai ristoratori aderenti». Quest’anno l’immagine simbolo della rassegna sarà realizzata dall’illustratrice e pittrice Sonia Marialuce Possentini. «Il suo stile pulito e insieme poetico - conclude Marchetti - si adatta perfettamente al tema di quest’anno che evoca un ritorno alla natura e alla purezza». alice lombardi 10 sabato LA ROMAGNA DELLA FRUTTA: L’UVA Degustazioni, incontri, laboratori, mostre Ravenna, Laboratorio Anna Fietta, via Argentario 21. Dalle ore 16 Info: facebook.com/campagnaamicaravenna 10 sabato e 11 domenica Note di Gusto MI GUSTO SAN MARINO Percorsi enogastronomici San Marino (RSM), centro storico. Dalle ore 10 Info: 0549 882914, visitsanmarino.com dal 14 mercoledì al 19 lunedì FIRA DI SETT DULUR Degustazioni, incontri, mostre, mercato, concerti, spettacoli Russi (RA), centro storico Info: firadisettdulur.net 16 venerdì Festival della Terra CENA BIOLOGICA con le ricette dello Chef Salvini, assieme ai prodotti di Alce Nero San Lazzaro (BO), Circolo Arci San Lazzaro, via Bellaria 7. Ore 19,30 È consigliata la prenotazione Info: legambiente.emiliaromagna.it dal 5 sabato al 27 domenica Estate in Barcaccia BACCANALE 2016: CHICCHI, GRANI E FARINE Arriva da Forlì l’aperitivo vincitore del reality di sky “Bar Fight” con Joe Bastianich Degustazioni, laboratori, incontri con chef e produttori, animazioni, spettacoli sul tema Imola e comuni limitrofi (BO), luoghi e orari vari Info: baccanaleimola.it APERITIVO CRUDELE SIMBIOTICO Forlì, Cittadella del Buon Vivere, Musei San Domenico. Ore 19 Info: settimanadelbuonvivere.it 25 domenica 48122 RAVENNA STREET FESTIVAL PRANZO SOLIDALE Cibo di strada, piatti gourmet internazionali e nostrano presso i tradizionali food truck Ravenna, Darsena, via Antico Squero 5 Apertura: ven ore 18, sab e dom ore 12 Info: turismo.ra.it SAGRA PROVINCIALE DELL’UVA Riolo Terme (RA), vie principali del paese Apertura: ven e sab ore 20, dom ore 10 Info: 0546 71044, terredifaenza.it 17 sabato MACROLIBRARSI FEST 2016 Diegaro di Cesena (FC), Macrolibrarsi, via Emilia Ponente 1705. Dalle ore 10 Info: 0547 346317, macrolibrarsifest.it 17 sabato e 18 domenica MORTADELLA, PLEASE Degustazioni di originali ricette a base di Mortadella, abbinate a vini dei Colli Bolognesi, prodotti tipici e spettacoli Zola Predosa (BO), centro del paese Apertura: sab ore 17, dom ore 9 Info: mortadellaplease.it 16° FESTIVAL DELLA CUCINA ITALIANA Il meglio del cibo, del vino e della cultura agroalimentare. Degustazioni, show cooking, lezioni di cucina, chef stellati, mostre e spettacoli Cesenatico (FC), luoghi vari Info: 0543 30299, 0543 785429 CAPODANNO DEL VINO Degustazioni di vini locali e prodotti gastronomici del territorio San Giovanni in Marignano (RN), Piazza Silvagni e Via Veneto. Dalle ore 10 Info: 0541 828124, comune.san-giovanniin-marignano.rn.it 28 mercoledì e 29 giovedì Scuola di cucina PANE E LIEVITO MADRE Corso teorico pratico in due serate con Olimpia Apogeo Forlimpopoli (FC), Casa Artusi, via Costa 27. Ore 20 Info: 349 8401818, casartusi.it dal 28 mercoledì al 2 domenica FESTA DI SAN MICHELE La festa d’autunno Degustazioni di vini e di prodotti gastronomici locali e di altre regioni d’Italia e del mondo, cene, aperitivi, incontri culturali, spettacoli, concerti, mostre, animazioni Bagnacavallo (RA), centro storico Apertura: mer-ven ore 19, sab ore 12, dom ore 10 Info: 0545 280898, festasanmichele.it dal 29 giovedì al 1 sabato SAGRA DEL VINO TIPICO ROMAGNOLO Degustazioni di Sangiovese, Trebbiano e Cagnina e tradizionale rito della mostatura alla vecchia maniera 24 sabato e 25 domenica dal 30 venerdì al 2 domenica Cotignola (RA), piazza Vittorio Emanuele II Info: 0545 42182 Degustazione di prelibati piatti di pesce di mare e di valle. Scuola di cucina, incontri, visite guidate, mostre, spettacoli Comacchio (FE), centro. Dalle ore 11,30 Replica nei primi due weekend di ottobre Info: sagradellanguilla.it Prosegue giovedì 29 settembre Info: 0541 624270, iatsantarcangelo.com SAN MARINO BBQ&BEER FESTIVAL Protagonisti il barbecue e le birre artigianali San Marino (RSM), centro storico. Dalle ore 16 Info: 0549 882914, visitsanmarino.com Degustazione di cibi di strada provenienti da vari Paesi del mondo e varie regioni italiane Cesena, piazza del Popolo e vie del centro storico. Dalle ore 12 Info: 0547 622602, cibodistrada.com Osteria Nascosta, Forlì, via Edmondo De Amicis 1. Info: 347 404 8746 cinema Note di Gusto FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CIBO DI STRADA bimbi FIERA DI SAN MICHELE Santarcangelo di Romagna (RN), Piazza Ganganelli e vie del centro. Dalle ore 9 cucinate con l’attenzione di una volta». C’è molta verdura nei tuoi menù, come mai? «Prendo ispirazione dalle bancarelle del mercato che sono davanti al mio negozio. Mi stimolano l’estro creativo. E poi, la verdura in casa, ormai, non la cucina più nessuno, ma ancora tutti amano mangiarla. Quindi riproduco le ricette di casa mia, anche se oggi tendo a cuocere tutto meno a lungo, poco o pochissimo, e a non eccedere con il condimento come si faceva un tempo. Poi, però, la carne della macelleria dei miei fratelli ha sempre un posto di rilievo, come pure la pasta fatta in casa dalla mia sfoglina e i dolci casalinghi che fa ancora la mia mamma. Una trentina di buone etichette e un ottimo sangiovese della casa completano il tutto». …E l’estro cosa ti ha fatto produrre oggi? «Oggi? Tortelli di zucca e patate conditi con la salvia e i funghi galletti che ho trovato stamattina sulla mia bancarella di fiducia, poi straccetti di fegato di maiale con patate e misticanza. Poi oggi è venerdì e facciamo sempre il baccalà. Te lo farei assaggiare: l’ho fatto con melanzane, pomodori datterini e basilico ma me l’hanno finito tutto!» shopping SAGRA DELL’ANGUILLA Giuliana Beneventi lavora nella sua cucina da quindici anni, da quando decisero di aggiungere un’appendice al negozio di alimentari con annessa macelleria della sua famiglia, i Pondi. Ora la gestiscono i suoi fratelli e garantiscono l’ottima qualità delle carni messe in menù. Perché la chiamaste così? «La mia osteria è nel cuore i Forlì, in piazza Cavour. Di mattina c’è il mercato delle erbe, dove mi approvvigiono, e di fronte all’alimentari dei miei una volta c’era un’antica trattoria che si chiamava Della Pesa, i forlivesi la ricordano. Aveva una saletta appartata, dove si poteva mangiare senza essere visti da chi passava in strada, che veniva chiamata per questo l’osteria nascosta. Ho voluto tenere vivo questo nome storico legato a questi luoghi e, se si aggiunge il fatto che il mio locale è sprovvisto di insegne, cartelli e simili, motivo per cui spesso chi ci cerca deve proprio chiedere informazioni, la spiegazione viene da sé». A chi si rivolge la tua cucina? «Abbiamo solo sette tavoli, quindi non ci sono grandi comitive. L’atmosfera è sempre raccolta e l’età è varia. Mangiare da noi non è un lusso, bastano dai venti ai trenta euro, quindi non è una questione di tasche. Di sicuro chi viene da noi vuole mangiare cose di qualità, libri Sezioni: Cose Buone d’Italia, Food Truck Festival, 8 Stelle x 8 Padelle, Un Mare di Bolle, La Salumoterapia, Premio Nazionale Galvanina Apertura: ven ore 17, sab e dom ore 12 Info: festivaldellacucinaitaliana.it GIULIANA BENEVENTI DELL’OSTERIA NASCOSTA teatro dal 23 venerdì al 25 domenica a cena con... Forlì, Parco Urbano «Franco Agosto». Ore 12,30 gusto Festival Internazionale della Mortadella IGP a favore dell’Emporio della solidarietà arte Mercatino bio, show cooking, laboratori, free class, via dei sapori, via degli aromi e via dei mestieri, libri, incontri, musica e spettacoli Settimana del Buon Vivere musica Degustazioni, convegni, cene e spettacoli 9-10/16 gagarin n. 4 dal 16 venerdì al 18 domenica 33 9-10/16 gagarin n. 4 this must be the place di Gianfranco Callieri OTTOBRE 11 martedì 1 sabato LE ERBE. SAPORI E PROFUMI D’AUTUNNO SHOWCOOKING: IL PANE DEL FUTURO Alla scoperta dei segreti del pane di una volta, con Cappelletti & Bongiovanni del forno biologico di Dovadola Diegaro di Cesena (FC), Macrolibrarsi Store, via Emilia Ponente 1705. Ore 17 musica Info: [email protected] Tutte le domeniche FIERA NAZIONALE DEL TARTUFO BIANCO PREGIATO cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte Degustazioni di specialità a base di tartufo, funghi, castagne, miele, erbe officinali, prodotti della pastorizia e della agricoltura 34 «La rivoluzione non è un pranzo di gala», diceva Mao Tse-tung nel suo Libretto Rosso, ma forse non immaginava cosa sarebbe accaduto a Massenzatico, piccola frazione del comune di Reggio Emilia (dove, nel 1893, s’inaugurò la prima Casa del Popolo italiana), grazie all’adunata, allegramente sediziosa, di un gruppo di cittadini, artisti, musicisti, cuochi e giornalisti convinti di poter parlare ancora di emancipazione sociale e ribellione attraverso il punto di vista dell’enogastronomia. Dal 2004, compagne e compagni del Centro Studi Cucine del Popolo, ospitati dal circolo La Paradisa, organizzano convegni, piccoli seminari, mangiate e approfondimenti politici, nonché mercatini di compravendita dei libri usati (con l’incasso devoluto per intero a iniziative di lotta e solidarietà), tutti contraddistinti dalla volontà di esercitare una necessaria manutenzione sulla resistenza quotidiana: resistenza, soprattutto, all’omologazione indifferenziata di cibi e bevande, nella consapevolezza di come l’alimentazione sia stata, e sia a tutt’oggi, «l’arma utilizzata per la schiavitù dei molti a vantaggio di pochi, pochissimi, sempre più ricchi, infami e monopolizzatori» (sono parole di Luigi Veronelli, comunista e gastronomo milanese tra i numi ispiratori dei nostri). Se il Capitale ha molte facce, più di quante se ne possano immaginare e combattere, le Cucine del Popolo (potete seguirne gli appuntamenti sulla pagina Facebook) scelgono di confrontarsi con quella alimentare, contrapponendo il territorio alla plastica, le specialità alla concertazione buona per tutti, il sapere collettivo e tradizionale ai ricettari televisivi. Epicentro di ogni incontro, o rendez-vous culinario e intellettuale, è l’autogestione, l’impegno a partire dal basso e, sempre, la determinazione a rimanervi, perché mangiare e bere meglio, in quanto atto rivoluzionario, dev’essere alla portata di tutti, e a nessuno va precluso. Tra cappelletti in brodo, bolliti, salse di campagna, torte e «liquori proletari», le riunioni si concludono, giustamente, sulle note dell’Internazionale. Nutrirsi in compagnia, lontano dalla grande distribuzione e dalle catene di cibo spazzatura: la rivoluzione, appunto. Serata dedicata alla conoscenza delle principali erbe e vegetali autunnali con Marco Brancaleoni Forlimpopoli (FC), Casa Artusi, via Costa 27. Ore 20 Info: 349 8401818, casartusi.it 13 giovedì e 14 venerdì Scuola di cucina CUCINA DI BASE Corso teorico-pratico in due serate per chi ha poca esperienza in cucina, con Olimpia Apogeo Forlimpopoli (FC), Casa Artusi, via Costa 27. Ore 20 Info: 349 8401818, casartusi.it Sant’Agata Feltria (RN), centro. Dalle ore 9 dal 14 venerdì al 16 domenica 4 martedì LA BONISSIMA IL BURATELLO D’ORO Modena, piazza Grande e altre sedi. Dalle ore 10 Info: 0541 848022, prolocosantagatafeltria.com LE CUCINE DEL POPOLO DI MASSENZATICO Scuola di cucina Sagra dell’anguilla Concorso sul «bruvèt a bac d’easen» (brodetto a becco d’asino), la più tradizionale fra le ricette d’anguilla della cucina comacchiese Comacchio (FE), Manifattura dei Marinati, via Mazzini 200. Ore 20,30 Info: sagradellanguilla.it dal 6 giovedì all’8 sabato FESTA DELLA BIRRA L’Oktoberfest arriva in Romagna con PLB (Project Local Brewery) a fiumi, musiche e balli Faenza (RA), Sghisa, via Emiliani 4/A. Ore 19 Info: 0546 668354, osteriadellasghisa.com dal 7 venerdì al 9 domenica IL TARTUFO BIANCO ROMAGNOLO A PORTATA DI FORCHETTA Degustazioni e cena a base di tartufo e mercatino enogastronomico Festival del gusto e dei prodotti di alta gastronomia di Modena Info: 059 643664, labonissima.it 15 sabato e 16 domenica Note di Gusto MILLE BOLLE FESTIVAL Degustazioni a cura dell’Associazione Sommelier, stand di produttori, espositori e collezionisti San Marino (RSM), centro storico. Dalle ore 10 Info: 0549 882914, visitsanmarino.com 16 domenica Scuola di cucina SALE DOLCE DI CERVIA Conoscenza e degustazione con Letizia Magnani Forlimpopoli (FC), Casa Artusi, via Costa 27. Ore 16 Info: 349 8401818, casartusi.it dal 20 giovedì al 23 domenica Lugo (RA), Rocca e piazza Martiri. Dalle ore 15 MORTADELLABÒ Info: 0545 38444 Festa dedicata alla Mortadella Bologna IGP. Degustazioni, animazioni, chef, aperitivi 9 domenica Bologna, Palazzo Re Enzo e via Rizzoli. Dalle ore 10 SAGRA DELLE CASTAGNE Specialità a base di Marron Buono IGP di Marradi. Incontri, mercatino, spettacoli Marradi (FI), centro storico. Dalle ore 10 Replica le domeniche 16, 23 e 30 ottobre Info: 328 4397922, mortadellabo.it dal 21 venerdì al 23 domenica GIOVINBACCO IN FESTA 2016 Info: 055 8045170, lnx.pro-marradi.it Degustazioni dei migliori vini di Romagna. Incontri, mostre, mercato di Madra e Slow Food FIERA DELLE CASTAGNE Ravenna, piazza del Popolo e aree limitrofe Talamello (RN), vie del paese. Dalle ore 9 Info: 339 4703606, giovinbacco.it Protagonista il marrone del Montefeltro Apertura: ven ore 17, sab e dom ore 10 Info: 0541 920036, comune.talamello.rn.it 10 lunedì TEMPI DI RECUPERO con FRANCO CIMINI Circolo Arci Cucine del popolo, Massenzatico (Re), via Beethoven 78/E. Info: 340 7693229, [email protected] Lo Chef dell’Osteria Mirasole di S. Giovanni in Persiceto propone i suoi piatti ancestrali, di grande carattere e rassicuranti Faenza (RA), Sghisa, via Emiliani 4/A. Ore 19 Info: 0546 668354, osteriadellasghisa.com Note di Gusto CHOCO-NOTE La grande festa del cioccolato artigianale Città di San Marino (RSM), centro storico. Dalle ore 10 Info: 0549 882914, visitsanmarino.com bimbi LA ROMAGNA DELLA FRUTTA: IL VINO E LE CASTAGNE Degustazioni, incontri, laboratori, mostre, presentazioni, spettacoli e proiezioni Ravenna, Laboratorio Anna Fietta, via Argentario 21. Dalle ore 16 Info: facebook.com/campagnaamicaravenna 9-10/16 gagarin n. 4 22 sabato 23 domenica musica SAGRA DELLA PORCHETTA DI MORA ROMAGNOLA E FIERA DELLE BIODIVERSITÀ Brisighella (RA), Parco Ugonia e vie del centro storico. Dalle ore 10 Info: 0546 81166, brisighella.org 27 giovedì arte Scuola di cucina IL TORTELLINO, CHE PASSIONE!!! Corso teorico pratico dedicato al tortellino fatto a mano, con l’Associazione San Nicola di Castelfranco Emilia Forlimpopoli (FC), Casa Artusi, via Costa 27. Ore 20,30 30 domenica SAGRA DELL’AGNELLONE E DEL CASTRATO Q.C. Stand gastronomici, convegni ed esposizioni ovine Brisighella (RA), Parco Ugonia e vie del centro storico. Dalle ore 10 «DAL MARE» TIRA ARIA DI BURATTINI NOVEMBRE 3 giovedì Scuola di cucina BOLLICINE EMILIANE «SECONDO NATURA» Forlimpopoli (FC), Casa Artusi, via Costa 27. Ore 20,30 Info: 349 8401818, casartusi.it 4 venerdì Una serata per scoprire i nuovi modi di utilizzare la canapa e per assaggiarla, con i nuovi piatti proposti dall’Associazione Romagna Canapa Faenza (RA), Osteria della Sghisa, via G. M. Emiliani 4/A. Ore 19 Info: 0546 668354, osteriadellasghisa.com BACCANALE 2016: CHICCHI, GRANI e FARINE Degustazioni, laboratori, incontri con chef e produttori, animazioni, spettacoli sul tema Info: baccanaleimola.it questo e ancora di più su gagarin-magazine.it/mangia-e-bevi Foto Ivano Zanotti 20-25 settembre FESTIVAL INTERNAZIONALE DEI BURATTINI E DELLE FIGURE «ARRIVANO DAL MARE!» Gambettola, Longiano, Gatteo, Savignano e Montiano (FC) cinema Imola e comuni limitrofi (BO), luoghi e orari vari In alto: Pirù e la vendetta di Teodoro, compagnia Walter Broggini bimbi dal 5 sabato al 27 domenica varianti di questo antico ‘format’ ancora efficace e attraente». Una mostra esibirà burattini dall’Ottocento ad oggi, mentre un cabaret notturno, il Manesco Cabaret, svelerà al pubblico gli elementi eterni (e i trucchi) della «grammatica burattinesca»: bastonate, fughe, inseguimenti, balletti di chiusura. Gran finale con il Carnevale dei Burattini: venti compagnie sfileranno nel centro di Gambettola intrecciando le mani nei loro teatrini. Siate curiosi, salite in collina. shopping ROMAGNA CANAPA più note come il Teatro delle Briciole (Parma), il Teatro Gioco Vita (Piacenza), il Melarancio (Cuneo), CTA (Gorizia), Ca’ Luogo d’Arte (Reggio Emilia), La Casa di Pulcinella (Bari) e il Teatro degli Accettella (Roma) agli artisti più giovani e ai debuttanti. Della «Grammatica delle mani» si parlerà in un convegno internazionale volto a definire scientificamente le regole che guidano il teatro dei burattini: «Cosa collega fra loro tradizioni antiche di spettacolo (ancora vivacissime ovunque) e quale segreta struttura ne determina il successo e l’efficacia? La risposta sta nella mano, strumento predisposto, dall’opponibilità del pollice, a rappresentare naturalmente la figura umana. Nei movimenti possibili delle dita sono contenuti un linguaggio e una ‘grammatica’ universalmente compresi e applicati. La maestria e la fantasia dei burattinai hanno rivestito la mano e ne hanno fatto un burattino, diverso per colori, espressione e carattere. Pulcinella, Punch, Petrushka, Fagiolino, Sandrone e Sganapino sono libri Degustazione guidata cibo e vino con Matteo Pessina Le colline del Rubicone si trasformano, per cinque giorni, nella capitale italiana del Teatro di Figura. Spostato ormai da anni nell’entroterra romagnolo, il Festival Internazionale dei Burattini e delle Figure Arrivano dal mare! riproporrà (oltre a incantevoli location) la sua «ricetta»: spettacoli provenienti da diversi Paesi intrecciati a momenti di riflessione su una delle arti teatrali più antiche al mondo. Saranno messe a confronto performance della tradizione spagnola dei catalani Toni Rumbau ed Eudald Ferrè e degli andalusi Titeres Etcetera di Granada, di quella francese, i Pas Sage assieme al Théâtre Chignolo, e di quella italiana, la più ricca: dal piemontese Bruno Niemen ai bolognesi Romano Danielli e Mattia Zecchi, dai lombardi Walter Broggini e Chicco Colombo alla romagnola Famiglia Monticelli. E ancora: nella sezione Panorama verranno presentate le ultime produzioni delle compagnie di Teatro di Figura italiane, tra cui alcune anteprime nazionali. Dalle teatro Info: 0546 81166, brisighella.org gusto Info: 349 8401818, casartusi.it Info: 0544 509590, arrivanodalmare.it 35 9-10/16 gagarin n. 4 SETTEMBRE libri questo e ancora di più su gagarin-magazine.it/incontri dal 10 sabato al 18 domenica CANTIERE POETICO PER SANTARCANGELO Dedicato a Giuliana Rocchi. Incontri, letture, presentazioni, laboratori, proiezioni, concerti musica Santarcangelo (RN), luoghi e orari vari Info: 335 6036080, cantierepoetico.org 11 domenica Ravenna per Dante 2016 695° ANNUALE DELLA MORTE DI DANTE Corteo storico, incontri, conferenze, spettacoli Ravenna, luoghi vari. Dalle ore 9,30 alle 17 arte Info: 0544 35404, turismo.ra.it 13 martedì Giardini al Cubo TRA PAROLE E MUSICA. FRANZ CAMPI INTERVISTA LUCA CARBONI Bologna, Cubo, piazza Vieira de Mello 3. Ore 21 gusto Info: 051 5076060, cubounipol.it cinema bimbi shopping libri teatro L’AGONE DEL PENSIERO CONTEMPORANEO 36 ROALD DAHL DAY Le biblioteche di Ravenna e la libreria per ragazzi Momo festeggiano il centenario della nascita del celebre scrittore con maratone di lettura, proiezioni tratte dai suoi libri, giochi, laboratori e degustazione di cioccolato Ravenna, luoghi e orari vari Esplicitamente ispirato dall’anno delle Olimpiadi (di Rio), il tema del FestivalFilosofia 2016 di Modena, Carpi e Sassuolo è: AGONISMO. Un tema quanto mai intrigante soprattutto se letto nella sua accezione più ampia, cioè non solo sportiva. Poiché di competizione, concorrenza, lotta, conflittualità, vittorie e sconfitte, gioco è pieno ogni aspetto della nostra vita. Un tema, quindi, affrontabile ad ampio raggio e che verrà scandagliato in profondità nelle 44 lezioni magistrali che, assieme alle nove «lezioni dei classici» (rivolte principalmente a studenti e docenti), costituiscono l’ossatura di questa affascinante manifestazione, in programma dal 16 al 18 settembre. Come sempre, sui palchi allestiti nelle piazze centrali delle tre città si alterneranno intellettuali di prima grandezza, protagonisti del pensiero contemporaneo (italiano e internazionale) in ogni sua sfaccettatura, come Emanuele Severino, Zygmunt Bauman, Massimo Recalcati, Marc Augé, Umberto Galimberti, Jean-Luc Nancy, Remo Bodei, Peter Sloterdijk, Carlo Sini, Michela Marzano, Massimo Cacciari, Gustavo Zagrebelsky, Federico Rampini, Alessandro Bergonzoni, Umberto Curi, Julio Velasco, Roberta de Monticelli, Enzo Bianchi, Stefano Rodotà… (solo per citarne alcuni). 53 conferenze concentrate in soli 3 giorni sono davvero molte, sia pur distribuite in tre città diverse, tant’è che, da qualche anno a questa parte, l’organizzazione ha esteso il programma delle lezioni anche alla sera (momento tradizionalmente deputato agli spettacoli). Ma è proprio questa vastità d’offerta e la sua contemporaneità (che ti obbliga a fare scelte spesso gravose e ad affannosi spostamenti da una città all’altra) a fare del FestivalFilosofia un evento per certi versi inebriante per chi ha sete di conoscenza. Una sorta di ebbrezza alimentata da un’atmosfera quanto mai pervasiva e performante grazie anche alle oltre 20 mostre e installazioni distribuite in ogni dove, alle bancarelle dei libri filosofici, ai re- ading, ai laboratori, agli spettacoli teatrali, ai concerti, alle proiezioni cinematografiche, alle attività per ragazzi e all’originale «menù filosofico» appositamente elaborato (come sempre) dal filosofo e appassionato gourmet Tullio Gregory sul tema della rassegna, menù che viene proposto in tantissimi ristoranti, osterie, pub, caffè di Modena, Carpi e Sassuolo. Ed è probabilmente l’insieme di tutte queste iniziative (quasi 200 complessivamente e tutte gratuite) a spiegare lo straordinario successo di pubblico di questa rassegna che, nell’edizione del 2015, ha varcato la soglia delle 200mila presenze. Un successo che, di anno in anno, continua a crescere. ANGELO FARINA Info: classense.ra.it dal 14 mercoledì al 18 domenica FESTIVAL DANTE 2021 Incontri, conferenze, spettacoli, concerti Ravenna, luoghi e orari vari Info: dante2021.it 15 giovedì Presentazione del libro PINNA MORSICATA di Cristiano Cavina (Marcos y Marcos) L’autore ne parla con Camilla Ghedini Bologna, Salaborsa, piazza Nettuno 3. Ore 18 Info: 051 2194400 16 venerdì Presentazione del libro IL DESTINO DEL SALMONE di Stefano Baldazzi (Wlm Edizioni) Con l’autore conversa Giovanna Greco Bologna, Zanichelli, piazza Galvani 1/h. Ore 18 Info: 051 239990, librerie.coop.it INCONTRO CON PAOLO CREPET per l’uscita del suo BACIAMI SENZA RETE (Mondadori), con l’autore dialoga Matteo Lepore da venerdì 16 a domenica 18 settembre FESTIVALFILOSOFIA 2016: AGONISMO Modena, Carpi e Sassuolo (MO), luoghi vari Apertura mostre ore 9, inizio lezioni ore 10 Info: festivalfilosofia.it Bologna, Coop Ambasciatori, via Orefici 19. Ore 18 Info: 051 220131, librerie.coop.it CRISTIANO CAVINA INAUGURA LA PRIMA LITTLE FREE LIBRARY DI COTIGNOLA Cotignola (RA), Parco Pertini. Ore 17 Info: 0545 908871, comune.cotignola.ra.it dal 24 sabato al 2 domenica FESTIVAL DELLA TERRA SETTIMANA DEL BUON VIVERE 2016 Workshop su «Urbanistica e rigenerazione urbana», laboratori, mercato biologico, cene San Lazzaro (BO), Parco della Resistenza e Circolo Arci San Lazzaro, via Bellaria 7 Incontri, convegni, seminari, workshop, degustazioni, mostre, installazioni, spettacoli, concerti, Notte Verde (sabato 24) sul tema scelto per quest’anno: l’ACQUA Apertura: ven ore 9.30, sab ore 15 Info: legambiente.emiliaromagna.it Forlì, luoghi e orari vari 17 sabato 25 domenica MACROLIBRARSI FEST 2016 Il Piccolo Paese Diegaro di Cesena (FC), Macrolibrarsi, via Emilia Ponente 1705. Dalle ore 10 Info: 0547 346317, macrolibrarsifest.it Presentazione del libro PENSA, COMUNICA, VENDI di Michele Pengo (Eifis editore) Incontro con l’autore Info: [email protected] dal 22 giovedì al 25 domenica FESTIVAL FRANCESCANO Conferenze, incontri con l’autore, spiritualità, workshop, spettacoli, attività per bambini Forlì, Chiesa di San Giacomo, piazza Guido da Montefeltro. Ore 21 Info: settimanadelbuonvivere.it 26 lunedì Settimana del Buon Vivere 2016 ERRI DE LUCA racconta LA FACCIA DELLE NUVOLE Forlì, Chiesa di San Giacomo, piazza Guido da Montefeltro. Ore 19 Info: settimanadelbuonvivere.it 27 martedì INCONTRO CON GIANNI AMELIO per l’uscita del suo POLITEAMA (Mondadori) Bologna, Coop Ambasciatori, via Orefici 19. Ore 18 Info: 051 220131, librerie.coop.it Settimana del Buon Vivere 2016 INCONTRO CON VITTORINO ANDREOLI Info: 334 2609797, festivalfrancescano.it per la presentazione del suo ultimo libro LA GIOIA DI VIVERE (Rizzoli) 24 sabato Forlì, Auditorium Cassa dei Risparmi di Forlì, via Flavio Biondo 16. Ore 16,30 Le voci dei libri INCONTRO CON CORRADO AUGIAS per l’uscita del suo nuovo I SEGRETI DI ISTANBUL (Einaudi) Info: settimanadelbuonvivere.it La scienza dei mostri «di carta» Settimana del Buon Vivere 2016 Cesena, Malatestiana, piazza Bufalini 1. Ore 17 REUSE, REDUCE, RECYCLE Forlì, piazza Guido da Montefeltro. Ore 16 Info: settimanadelbuonvivere.it Settimana del Buon Vivere 2016 ANTEPRIMA DI B COOP BIENNALE DELL’ECONOMIA COOPERATIVA Forlì, Chiesa di San Giacomo, piazza Guido da Montefeltro. Ore 19,30 28 mercoledì Settimana del Buon Vivere 2016 INCONTRO CON CARLO GABARDINI per la presentazione del suo libro FOSSI IN TE IO INSISTEREI (Mondadori) Forlì, Cittadella del Buon Vivere, piazza Guido da Montefeltro. Ore 17 Info: settimanadelbuonvivere.it Settimana del Buon Vivere 2016 Info: settimanadelbuonvivere.it LA BELLEZZA DISARMATA. DIALOGO TRA FAUSTO BERTINOTTI E JULIÁN CARRÓN Presentazione del libro Forlì, Teatro Diego Fabbri, corso Diaz 47. Ore 21 Incontro con l’autore Fiera di Cesena (FC), via Dismano. Ore 15 Info: macrolibrarsi.it Info: settimanadelbuonvivere.it Lectio Magistralis GHERARDO COLOMBO: IL PESO DELLA LIBERTÀ Misano (RN), Teatro Astra, via d’Annunzio 20. Ore 21 Info: 0541 618484 Domenica 25 settembre. «Il Piccolo Paese» di e con Ascanio Celestini. Ore 21. Lunedì 26 settembre. «La faccia delle nuvole» di e con Erri de Luca. Ore 19. Forlì, Chiesa di San Giacomo, piazza Guido da Montefeltro. Info: settimanadelbuonvivere.it cinema ANTICO E NUOVO TESTAMENTO. LIBRI SENZA DIO di Mauro Biglino (Uno editori) conduce Gianni Riotta bimbi Tavola rotonda con Mauro Lusetti e Carlo Ratti, conduce Gianni Riotta Info: comune.cesena.fc.it/malatestiana pristino della memoria, incontra il desiderio di violazione dell’intimità nei processi familiari e individuali. Nella poesia prestata alla prosa dello scrittore napoletano Erri de Luca, come In alto a sinistra fino all’ultima fatica La faccia delle nuvole, il sentiero muove a ricostruire una geografia della tradizione, dove l’Io diventa Noi e viceversa. L’arte della narrazione a differenza del romanzo proviene dall’oralità, storie che si allungano attraverso il tempo e le persone. In questo rapporto tra la conoscenza e la tradizione, il rapporto di convenienza avvicina le intenzioni facendole rassomigliare così che noi le possiamo riconoscere. Le storie ci appartengono, dobbiamo volerle ascoltare e credo che un buon vivere, se mai ne esista uno, passi da questa attitudine agli altri, al Noi che ognuno è, il desiderio in potenza racchiuso nell’oblio del tempo. (marco bocaccini) shopping Conversazione con Carlo Ratti e Maria Chiara Gadda, conduce Luca De Biase Conferenza L’intenzione voglio che sia chiara sin da subito: dimostrare perché l’ascolto debba essere considerato strumento per la conoscenza e laboratorio generatore di parole per raccontare il mondo. Quindi quello che faccio è aprire il programma del festival della Settimana del Buon Vivere che si terrà a Forlì dal 24 settembre al 2 ottobre prossimo e individuare due autori tra i tanti protagonisti che saranno presenti tentando di tracciare una possibile linea rossa che li collochi all’interno di un rapporto di somiglianza, per dirla come faceva il vecchio e mai vecchio eppur giovane filosofo Michel Focault. I nomi sono quello di Ascanio Celestini ed Erri de Luca, due narratori di razza che potremmo definire anacronisticamente engagé. Il primo proviene dal teatro di parola e arriva alla scrittura, il secondo al teatro ci arriva dalla scrittura. Vi è in entrambi sin da subito l’esigenza di rendere il loro corpo dispositivo nell’accezione più politica del termine, ovvero il divenire del corpo sociale. Il corpo è innanzitutto la costruzione dell’edificio simbolico del desiderio e successivamente quindi della repressione. Nello scrittore romano Ascanio Celestini, divenuto celebre con La pecora nera e Storie di uno scemo di guerra, il teatro civile, orazione funebre dei fasti partigiani e al tempo stesso lotta attiva attraverso il ri- libri Info: 051 276811, librerie.coop.it MASSIMO POLIDORO: SHERLOCK HOLMES E IL MISTERO DI JACK LO SQUARTATORE Bologna, Archiginnasio, piazza Galvani 1. Ore 17,30 ASCOLTO E ARTE DELLA NARRAZIONE: CELESTINI E DE LUCA A FORLÌ teatro Bologna, luoghi e orari vari di e con Ascanio Celestini gusto Diegaro di Cesena (FC), Sala Eventi Macrolibrarsi Store, via Emilia Ponente 1705. Ore 17 Settimana del Buon Vivere 2016 arte 22 giovedì Info: settimanadelbuonvivere.it musica Libri, incontri, mercatino bio, show cooking, laboratori, free class, via dei sapori, via degli aromi e via dei mestieri, musica e spettacoli arantito da noi 9-10/16 gagarin n. 4 16 venerdì e 17 sabato 37 9-10/16 gagarin n. 4 musica arte gusto senza fare storie consigli di letteratura angloamericana ORNELA VORPSI: BEVETE CACAO VAN HOUTEN! Avevo fretta, poco tempo per decidere e bisogno di qualcosa di leggero da mettere in valigia. Così mi sono ritrovato davanti questo libricino. Mi guardava ed aveva questo titolo che mi ricordava qualcosa da lontano. Ho dovuto combattere la mia misoginia narrativa e mi sono lasciato convincere. Per fortuna, tutto sommato. Qui si parla di immigrazione, nella fattispecie albanese, verso le coste italiane. Ma si parla anche di chi è rimasto e di chi lo ha fatto con convinzione e voglia di ricostruire. Si parla di un popolo fiero, radicato alle proprie origini e tradizioni, costretto, la maggior parte delle volte ad emigrare verso un paese straniero che abbaglia, illude e tradisce le aspettative. Ornela Vorpsi narra tutto questo con quattordici racconti brevi dove attraverso figure per lo più femminili cerca di mostrare le varie sfaccettature del suo popolo di fronte alla possibilità di emigrare, lasciando la patria in cerca di una fortuna non meglio precisata. C’è la madre tremendamente fiera del figlio che lo vede partire e che muore in aeroporto nel tentativo di ricon- 18 martedì NOVEMBRE PERICOLO GIALLO di Fulvio Ervas (Marcos y Marcos) LORENZO MONTALI: LEGGENDE, GATTI ALATI E FANTASMI. IL FASCINO DEL MISTERO 5 sabato Bologna, Salaborsa, piazza Nettuno 3. Ore 18 Cesena, Malatestiana, piazza Bufalini 1. Ore 17 30 venerdì 22 sabato IL PUNTO DI VISTA DELLA VIRGOLA. INCONTRO CON SERENA DANDINI DYLAN DOG DAY teatro L’autore ne parla con Piero Di Domenico Info: 051 2194400 libri Settimana del Buon Vivere 2016 Partecipano Adelaide Corbetta e Wondy Forlì, Chiesa di San Giacomo, piazza Guido da Montefeltro. Ore 21 shopping Info: settimanadelbuonvivere.it dal 30 venerdì al 2 domenica bimbi La scienza dei mostri «di carta» Conferenza Info: comune.cesena.fc.it/malatestiana Anteprima di GialloLuna NeroNotte Incontro con le scrittrici Paola Barbato e Cristiana Astori e il fumettista Gigi Simeoni. Presentazione di libri e proiezione dei film «Nessuno siam perfetti» di Giancarlo Soldi e «Dellamorte Dellamore» di Michele Soavi e incontro con il regista Giancarlo Soldi e il critico Massimo Perissinotto FESTIVAL DI INTERNAZIONALE A FERRARA Ravenna, Palazzo del Cinema e dei Congressi, Largo Firenze 1 Ferrara, sedi varie dal 27 giovedì all’1 martedì Incontri con giornalisti e autori da tutto il mondo, mostre, spettacoli, laboratori, proiezioni Info: internazionale.it/festival OTTOBRE 1 sabato Settimana del Buon Vivere 2016 DON LUIGI CIOTTI: LA CITTÀ DEL NOI cinema giungersi col prediletto scappato dall’Albania. C’è il classico bullo da bar, becero e smargiasso che si vanta dei successi che otterrà una volta espatriato. Successi che ovviamente non otterrà. C’è un pittore pazzo che piuttosto che abbandonare la patria, resta a scapito di una vita di desolanti privazioni, economiche e morali. Insomma c’è una umanità intera di albanesi in lotta con e contro sé stessi e con un futuro incerto e tutto da scrivere. Ornela Vorpsi scrive e lo fa tutto sommato bene. Non tutti i quattordici racconti sono riusciti alla perfezione, ma quelli che lo sono, diventano folgoranti e taglienti come lame affilate centrando perfettamente l’obbiettivo e presentandoci un paio di personaggi difficili da scordare. C’è nel linguaggio della scrittrice di Tirana un misto tra crudeltà e dolcezza ed è così in maniera alternata che guarda e racconta i propri conterranei, non lasciando però mai che questo comporti un giudizio, indipendentemente da come essi si comportano e dalle decisioni che essi prendono. 29 Giovedì Presentazione del libro Lectio magistralis Forlì, Chiesa di San Giacomo, piazza Guido da Montefeltro. Ore 18,30 Info: settimanadelbuonvivere.it Info: gialloluna.com, ravennanightmare.it GIALLOLUNA NERONOTTE 2016: Lo sport fa male, a volte uccide Festival della letteratura gialla, noir e thriller. Incontri, presentazioni di libri, spettacoli Ravenna, luoghi e orari vari Info: 335 6485088, gialloluna.com 31 lunedì Presentazione del libro INCONTRI CON GURDJIEFF a cura di Maura Gancitano e Andrea Colamedici (Tlon editore) Diegaro di Cesena (FC), Macrolibrarsi Store, via Emilia Ponente 1705. Ore 17,30 Info: [email protected] 38 di Lorenzo Bentivogli Brava a destreggiarsi nel sottile spazio tra la tragedia e la commedia lascia solo che in lontananza si intuiscano note di fanfare balcaniche in modo tale che anche quando racconta la disperazione del suo popolo, il lettore rimanga comunque illuso da quella musica e non senta la voglia di fuggire lontano da cotanta miseria. Insomma un breve viaggio in un paese spesso dimenticato e così distante da noi nonostante ci siano solo pochi chilometri di onde a dividerci. Sul titolo sorvolo. Lascio a voi la curiosità di scoprire. Consigliato a chi ha voglia di guardare verso l’altra sponda dell’Adriatico. Sconsigliato a chi non ama sentir parlare le donne, di donne. Soundtrack: trovate quello che potete della Kocani Orkestar e buon divertimento. Accompagnare con un buon Thè. Possibilmente tiepido. Bevete Cacao Van Houten! di Ornela Vorspi, Einaudi Presentazione del libro MI DAI UNA SPINTA? di Paolo Martini e Stefano Damiani, illustrato da Andrea Rivola (Carta Bianca Editore) Incontro con gli autori Faenza (RA), Saletta del Fontanone, Rotonda di viale Stradone. Ore 18 Info: facebook.com/ Fontanonedissetanteculturale 8 martedì La scienza dei mostri «di carta» LORENZO ROSSI: DAL KRAKEN A MOBY DICK. QUANDO I MOSTRI DIVENTANO VERI Conferenza Cesena, Aula Magna della Biblioteca Malatestiana, piazza Bufalini 1. Ore 17 Info: 0547 610892, comune.cesena.fc.it/ malatestiana INCONTRI ASTRONOMICI PLANETARIO DI RAVENNA Ravenna, viale Santi Baldini 4/a (all’interno dei Giardini Pubblici) Inizio ore 21 (quando non diversamente indicato) Ingresso: 5 euro, ridotto 2 euro Prenotazione consigliata Info: 0544 62534 (lun-ven 8.30-12.30), [email protected], racine.ra.it/planet SETTEMBRE 13 mar / STELLE E COSTELLAZIONI DEL CIELO AUTUNNALE di Massimo Berretti 20 mar / VIAGGIO DAL POLO ALL’EQUATORE di Claudio Balella 24 sab / ...un pomeriggio al planetario: IL CIELO D’AUTUNNO di Marco Garoni (Ore 16,30 conferenza adatta a bambini a partire dai 6 anni) 27 mar / GUIDO E LE STELLE DEL DESERTO: UNA FAVOLA ASTRONOMICA di Oriano Spazzoli OTTOBRE 4 mar / BUON COMPLEANNO SPUTNIK! di P. Morini 7 ven / Astrofili (Arar - Alpa) in Tour: OSSERVAZIONE DELLA VOLTA STELLATA cielo permettendo (Giardino Pubblico, lato ovest, ingresso libero) 8 sab / Astrofili (Arar - Alpa) in Tour: INTERNATIONAL OBSERVE THE MOON NIGHT OSSERVAZIONE DELLA LUNA cielo permettendo (Ore 20, Centro commerciale ESP - ingresso libero) 11 mar / IL CIELO DEI SAMURAI di Agostino Galegati (n occasione del 150° anniversario delle relazioni Italia-Giappone) 12 mer / L’AGENDA DI DANTE: RICOSTRUZIONE DI UN VIAGGIO TRA STORIA, SIMBOLI E STELLE di Maria Giulia Andretta (Ore 10 - in occasione di «Ravenna per Dante 2016» - ingresso libero) 15 sab / A CACCIA DI DANTE FRA LE STELLE di A. Persico (Ore 17,30 Cupola Planetario - conferenza adatta a bambini dagli 8 anni - ingresso libero) 15 sab / LA DIVINA AVVENTURA: IL FANTASTICO VIAGGIO DI DANTE a cura di Nati per Leggere (Ore 17,30 alla Sala Conferenze - Letture per bambine e bambini della primaria - in occasione di «Ravenna per Dante 2016» - ingresso libero) 18 mar / LE STRANEZZE DI TITANO: IL METANO AL POSTO DELL’ACQUA di Claudio Balella 23 dom / Astrofili (Arar - Alpa) in Tour: OSSERVAZIONE DEL SOLE cielo permettendo (Ore 10,30, Giardino Pubblico, lato ovest - ingresso libero) 25 mar / IL SISTEMA SOLARE E I VIAGGIO DELLE NOSTRE SONDE di Giuliano Deserti GREEN cinema SETTIMANA DEL BUON VIVERE E NOTTE VERDE Forlì, luoghi vari bimbi 17 settembre, MACROLIBRARSI FEST 2016, Diegaro di Cesena (FC), Macrolibrarsi, via Emilia Ponente 1705. Dalle ore 10. Info: 0547 346317, macrolibrarsifest.it Dal 24 settembre 2 ottobre shopping Il motto, preso a modello per terza edizione del Macrolibrarsi Fest è Segui la Via Green! Che il verde sia un bel colore, siamo tutti d’accordo, ma ad oggi quel colore ha acquistato anche un valenza simbolica: la scelta di orientare la propria vita in armonia con il pianeta Terra. Questa giornata di festa viene realizzata per celebrare gli obiettivi raggiunti da Macrolibrarsi, affiancata dall’Associazione Laboratorio di Ricerca e Conoscenza, e per condividere i principi nei quali crediamo. L’Area esterna dell’azienda, situata a Diegaro di Cesena, si trasforma così per un giorno in un parco a tema benessere per grandi e piccini, uno spazio dove si incontrano riflessione, scoperta e divertimento. Un’area verde ad ingresso libero e suddivisa in otto aree tematiche che in contemporanea proporranno più di 50 relatori, show-cooking vegetariani e vegani, laboratori di autoproduzione, free class esperienziali, un’ampia scelta di consulenze, concerti e spettacoli itineranti. Amica dei più piccoli, la festa ha riservato uno spazio solo per loro, con gonfiabile e laboratori. La Via degli Aromi farà da guida ai vostri cinque sensi, coccolandoli con i prodotti di aziende selezionate e locali. Per quanto riguarda il gusto, potrete perdervi nella Via dei Sapori, una strada dedicata alle eccellenze del nostro territorio, con specialità biologiche e km 0. Siamo dell’idea che per cambiare il mondo sia necessario partire dall’individuo stesso e dallo spazio che lo circonda; le grandi trasformazioni iniziano sempre dai piccoli gesti. Noi abbiamo deciso di seguire la via green e voi? zioni con dibattiti, eventi per le scuole e lo spettacolo di e con Lella Costa e Marco Baliani. Venerdì è destinato alla scienza con la Notte Europea dei Ricercatori e alle Opportunità con incontri guidati da Serena Dandini e dalla blogger Wondy. Sabato 1 ruota sul tema della legalità con la lectio magistralis di Don Luigi Ciotti. Alla sera spettacoli per tutti gusti: da Carla Fracci a Gene Gnocchi. Domenica epilogo con Gianni Riotta che intervista l’economista premio Nobel Joseph Stiglitz. L’obiettivo è promuovere un luogo dove attraverso il sapere si costruiscano percorsi di sviluppo consapevole, dove alla tecnologia che migliora la vita si affianca la necessità di non lasciare indietro nessuno. E anche Gagarin sarà orgoglioso di farne parte: toccherà a noi il 30 settembre condurre una serata con alcune realtà locali che meglio sanno coniugare questi temi etici: Associazione Primola di Cotignola, Comitato Brisighella Bene Comune, Regnoli 41, Santarcagelo dei Teatri e Cisim Lido Adriano. Vi aspettiamo. libri macrolibrarsi fest, da diegaro tutte le vie portano al green Pratiche virtuose messe in rete, intuizioni e soprattutto persone che si confrontano. Su queste parole chiave si struttura il festival che vede ospitare a Forlì ed in altre parti della Romagna anime sociali, operatori culturali ed artisti che si distinguono per valorizzare culture e modi di vivere eticamente sostenibili, rispettosi del bene comune e della diversità senza paura di mettersi in relazione. Etica, sostenibilità e innovazione, il tutto con leggerezza. Da 24 settembre al 2 ottobre un calendario fitto di incontri, stages, e spettacoli, che partiranno con la Notte Verde e termineranno con l’inaugurazione nella Chiesa di San Giacomo della mostra Genesi dell’ormai consacrato mito della fotografia Sebastião Salgado. Alcune segnalazioni in ordine sparso. Si inizia sabato 24, in occasione dei 50 anni di Romagna Acque, con un dibattito condotto da Massimo Cirri sui temi legati all’acqua, dall’accesso sostenibile globale alla riduzione degli sprechi e alla sera Notte Verde dei bambini con spettacolo della Banda Osiris. Domenica 25 apertura ufficiale e spettacolo serale di Ascanio Celestini, lunedì 25 si parlerà di lavoro, economia e futuro senza paura di passare da opposti come il ministro Poletti e lo scrittore Erri De Luca. Giovedì dedicato ai temi delle migra- teatro extra un’idea di futuro gusto COSTUMI E… USI L’estate sta finendo e pensate che il costume che vi ha accompagnato quest’anno nella prossima stagione non sia più di moda e quindi lo vorreste buttare? Potete farne degli eleganti bijoux, da collane a bracciali, ma anche orecchini, anelli e perché no? Portachiavi. Oppure potete dar vita a tappetini, buste o a sottopentola, ma anche a fasce per i capelli o a dei simpatici copri vaso. C’è l’imbarazzo della scelta. (al.lo.) arte ecologismo estremo musica CHI SEMINA RACCOGLIE… …E chi raccoglie semi? Alla fine dell’estate, mentre si riempie la dispensa, è opportuno ricordare di preparare, per l’anno prossimo, le sementi dei nostri ortaggi: occorre conservare i semi che non provengono da piante ibride, ma quelli che passano di mano in mano, e di terra in terra, adattati naturalmente alle zone di provenienza. I frutti che contengono il prezioso tesoro genetico devono essere scelti tra i più belli e sani, e lasciati maturare il più a lungo possibile sulla pianta; i semi vanno lavati e asciugati accuratamente per poi essere conservati in sacchetti di carta o tela, onde evitare la formazione di muffe. In questo periodo, inoltre, si possono raccogliere i semi di molte piante spontanee commestibili, che arricchiranno la produzione dell’orto senza esigere granché: gli stridoli, ad esempio, gustosi e nutrienti, nella terra lavorata crescono più grandi e succosi, e si naturalizzano facilmente. Basta raccogliere le delicate campanelle biancastre, che contengono i piccoli semini, e spargerle ai bordi delle aiuole alla fine del prossimo inverno. (Aran) 9-10/16 gagarin n. 4 l’orto Info: settimanadelbuonvivere.it 39 9-10/16 gagarin n. 4 SETTEMBRE teatro questo e ancora di più su gagarin-magazine.it/spettacoli 10 sabato AMMUTINAMENTI Festival di Danza Urbana e d’Autore Ravenna, luoghi e orari vari musica Info: 320 9552632, festivalammutinamenti.org Fino al 22 settembre 13 martedì SANTA EUROPA DEFENSORA con Lorenzo Carpinelli San Bartolo (RA), Vulkano, via Cella 261, ore 19 arte Info: 333 7605760 Repliche fino al 18 settembre (mercoledì e giovedì ore 21, venerdì ore 19, sabato e domenica ore 17) 18 domenica LA MIRABOLANTE ISTORIA DI FAGIOLINO (teatro ragazzi) gusto con Teatro del Drago Cervia (RA), piazza Garibaldi, ore 18 CRISALIDE E IL CAOS LIBERO E VENTOSO Info: 392 6664211, arrivanodalmare.it 20 martedì ARRIVANO DAL MARE! cinema bimbi shopping libri teatro Festival Internazionale dei Burattini e delle Figure 40 «In alcune delle opere che saranno presentate a Crisalide si rimane colpiti dalla fantasmatica presenza di certi interpreti, dalla immaterialità dei loro gesti, quasi portassero il peso di un altro da sé. Come se facessero quel che fanno per conto terzi. Come se stessero duellando con una entità a noi sconosciuta, di origine soprannaturale, certamente non umana»: Lorenzo Bazzocchi, fondatore e direttore artistico del Festival Crisalide, introduce l’edizione 2016 intitolata Perché passi un po’ di caos libero e ventoso. Il Festival, che da 23 anni intreccia una rigorosa ricerca sulle arti performative a proteiformi indagini filosofiche, avrà luogo nel teatro Félix Guattari, sorto a Forlì dalla ristrutturazione e dall’adeguamento degli spazi dell’Ex Filanda Maiani. Alcune segnalazioni dal denso programma, intessuto di prime nazionali. «Come reagisce l’uomo alla notizia che la natura delle cose non è univoca e si manifesta con una doppia immagine meccanica e vibrazionale al tempo stesso? Come sopravvivere alla propria morte senza avere certezza della propria consistenza?»: da queste domande trae origine MARMO Su una civiltà esausta di Masque teatro, al debutto nel nuovo allestimento pensato ad hoc per Crisalide. Numerosi gli appuntamenti di danza, per la quasi totalità a cura di coreografe internazionali: Yasmine Hugonnet propone il breve e intenso Le Rituel des Fausses Fleurs, seguito da un incontro con la studiosa di arti performative Piersandra Di Matteo; Myriam Gourfink torna al Festival con Almasty, assolo danzato da Deborah Lary nel quale «vengono sviluppati e intrecciati tre diversi spazi: aereo, del luogo e terrestre»; Linda Kapetanea del collettivo grecoslovacco RootlessRoot presenta W Memorabilia, del quale la critica ha scritto: «È una vera forza della natura: riesce a turbare il pubblico e a lasciare molti di stucco»; il celebre ensemble spagnolo La Veronal diretto da Marcos Morau è a Crisalide con Portland, assolo danzato da Lali Ayguadé inserito nel progetto American Section. Completa il programma di danza Trigger di e con Annamaria Ajmone. Spazio anche alla musica, con il concerto di Matteo Ramon Arevalos; alla filosofia, con conversazioni a cura di Paolo Godani e Giovanni Leghissa; alle arti visive, con la mostre di Roberto Pagnani (pittura) e Futura Tittaferrante (fotografia); ai workshop, con le proposte di Ateliersi/Fiorenza Menni (teatro), Enrico Malatesta (musica) e Futura Tittaferrante (fotografia di scena). Un fecondissimo caos è in arrivo a Forlì. MICHELE PASCARELLA Gambettola, Longiano, Gatteo, Savignano e Montiano (FC), luoghi e orari vari Info: 392 6664211, arrivanodalmare.it Fino al 25 settembre 27 martedì Settimana del Buon Vivere ROCK BAZAR di e con Massimo Cotto e Cristina Donà Forlì, Chiesa di San Giacomo, piazza Montefeltro, ore 21.30 Info: 0543 785443, settimanadelbuonvivere.it 29 giovedì Settimana del Buon Vivere IL CANTO DELL SMARRIMENTO di e con Lella Costa Forlì, Chiesa di San Giacomo, piazza Montefeltro, ore 21.30 Info: 0543 785443, settimanadelbuonvivere.it In alto: Masque teatro, Marmo - Su una civiltà esausta 30 venerdì E’ BAL con Roberto Magnani San Bartolo (RA), Vulkano, via Cella 261, ore 21 (domenica ore 16, pausa lunedì e giovedì) Info: 0544 36239, teatrodellealbe.com Repliche fino al 19 ottobre 28-31 ottobre 2016 Settimana del Buon Vivere FESTIVAL CRISALIDE Forlì, Teatro Félix Guattari (Ex Filanda Maiani), via Orto del fuoco 3 IL PUNTO DI VISTA DELLA VIRGOLA Forlì, Chiesa di San Giacomo, piazza Montefeltro, ore 21 Info: 393 9707741, crisalidefestival.eu Info: 0543 785443, settimanadelbuonvivere.it 21 venerdì 1 sabato A MAN WHO FLIES UP TO THE SKY SHÉHÉRAZADE E LE MILLE E UNA NOTTE Bologna, Teatro Moline, via delle Moline 1, ore 19 (sabato ore 18.30, domenica ora 18) Settimana del Buon Vivere con Carla Fracci Forlì, Teatro Diegio Fabbri, ore 21 Info: 0543 785443, settimanadelbuonvivere.it RADIO GNOCCHI con Gene e Ercole Gnocchi Forlì, Cittadella del Buon vivere, piazza Montefeltro ore 21 Info: 051 2910910, viefestivalmodena.com Repliche fino al 23 ottobre LE NOZZE DI FIGARO di Wolfgang Amadeus Mozart con Conservatorio “Bruno Maderna” di Cesena Cesena, Teatro Bonci, piazza Guidazzi, ore 21 Info: 0547 355911, teatrobonci.it Info: 0543 785443, settimanadelbuonvivere.it 22 sabato 5 mercoledì MATCH D’IMPROVVISAZIONE TEATRALE ideazione Davide Sacco e Agata Tomsic / ErosantEros Info: 051 2910910, arenadelsole.it, viefestivalmodena.com Repliche fino al 16 ottobre 9 domenica con Fantateatro Bologna, Teatro Duse, via Cartoleria 42, ore 17 Info: 051 231836, teatrodusebologna.it 14 venerdì con CollettivO CineticO Bologna, Arena del Sole, via Indipendenza 44, ore 21.30 Info: 051 2910910, arenadelsole.it, viefestivalmodena.com coreografia e drammaturgia Wang Mengfan Bologna, Teatro delle Moline, via delle Moline 1, ore 19.30 (sabato ore 20, domenica ore 19) Info: 051 2910910, viefestivalmodena.com Repliche fino al 16 ottobre KISS & CRY ideazione originale Michèle Anne De Mey e Jaco Van Dormael Bologna, Arena del Sole, via Indipendenza 44, ore 21 (mercoledì ore 21.30) Info: 051 2910910, arenadelsole.it, viefestivalmodena.com Repliche fino al 23 ottobre THE MISFITS scritto e diretto da Mattias Andersson Bologna, Arena del Sole, via Indipendenza 44, ore 21 (domenica ore 20) Info: 051 2910910, arenadelsole.it, viefestivalmodena.com Repliche fino al 23 ottobre LUS con Ermanna Montanari Ravenna, Teatro Rasi, via di Roma 39, ore 12.30 (domenica ore 21) Info: 0544 36239, teatrodellealbe.com Repliche fino al 23 ottobre 25 martedì IL BAGNO di Astrid Veillon con Stefania Sandrelli e Amanda Sandrelli Faenza, Teatro Masini, piazza Nenni 3, ore 21 Info: 0546 21306, accademiaperduta.it Repliche fino al 27 ottobre 27 giovedì METAMORPHOSEN (teatro musicale) musiche di A. Schoenberg, C. Ives, R. Strauss. Con Conservatorio “Bruno Maderna” di Cesena Cesena, Bonci, piazza Guidazzi, ore 21 Info: 0547 355911, teatrobonci.it PARADOX (danza) coreografia di Itamar Serussi Sahar e Paolo Mangiola - Balletto di Roma Bologna, Arena del Sole, via Indipendenza 44 Info: genderbender.it AMMUTINAMENTI, FESTIVAL DI DANZA URBANA E D’AUTORE Dagli Uffici Postali alla piazze, dalle vetrine dei negozi alla Darsena di città: sono molteplici e spesso sorprendenti i luoghi vivificati dalla danza nei giorni del Festival curato dall’Associazione Cantieri di Ravenna. Dell’edizione numero 18, come sempre diretta da Monica Francia e Selina Bassini, sono protagonisti 40 danzatori e coreografi, tra emergenti e già affermati. Alcune segnalazioni fra le presenze italiane (ma sono in arrivo anche interessanti artisti stranieri: occhio al programma). Alessandro Bedosti e Antonella Oggiano aprono il Festival con Das Spiel - un rito di guarigione, esperienza che travalica il teatro, la fabula, la danza, gli stili, le mode, i Premi: in scena restano due minuscole, potentissime vite. La Compagnia Simona Bertozzi/Nexus presenta due episodi del progetto biennale dedicato al mito di Prometeo: Prometeo: Architettura e Prometeo: il Dono (nella foto di Luca Del Pia). Nel primo «la prospettiva del tracciato coreografico è agita da un gruppo di giovanissime danzatrici alle prese con la condivisione di un habitat», mentre nel secondo «la riflessione sulla natura del dono si attualizza nella capacità di addentrarsi in una traiettoria d’indagine, di esercitare un linguaggio che, nella sostanza del gesto e del movimento, possa farsi luogo della visione». gruppo nanou propone due lavori: Xebeche, «in cui la struttura coreografica è una continua mutazione che segue diversamente il passaggio del corpo e la trasformazione che questo dà al luogo» e Sport, la cui protagonista è «un’atleta colta nell’intimità dei preparativi per l’esecuzione dell’elemento ginnico». Doppio appuntamento anche per il giovane Nicola Galli, in scena con De Rerum Natura, esito finale della residenza d’autore condotta con il gruppo di danza contemporanea del Balletto di Toscana Junior e Oro e pietà, intervento site specific all’interno dei chiostri francescani. Come da tradizione il Festival dedica una sezione importante alla Vetrina della Giovane Danza d’Autore®, «iniziata a metà anni Novanta per l’urgenza di sottrarre la danza alla marginalità a cui l’assenza di opportunità per le giovani realtà la destinava»: dal 2007 è la prima azione del Network Anticorpi XL, rete dedicata alla giovane danza d’autore che attualmente coinvolge 34 operatori di 15 regioni italiane. Ammutinamenti è arricchito dal progetto CorpoGiochi, con gli Assaggi di danza d’autore a scuola e i Compiti in piazza: dimostrazioni di prove urbane con protagonisti i bambini. (michele pascarella) 10-22 settembre, Ravenna, luoghi e orari vari. Info: 0544 251966, 320 9552632, festivalammutinamenti.org cinema Info: 051 2910910, arenadelsole.it, viefestivalmodena.com Repliche fino al 19 ottobre Bologna, Arena del Sole, via Indipendenza 44, ore 19 (domenica ore 16.30) bimbi 18 martedì con Giuseppe Carullo e Cristiana Minasi shopping 50/60 (danza) DELIRIO BIZZARRO libri SYLPHIDARIUM - MARIA TAGLIONI ON THE GROUND (danza) Info: 051 4399123, teatrocelebrazioni.it teatro I MUSICANTI DI BREMA (teatro ragazzi) Bologna, Il Celebrazioni, via Saragozza 234, ore 21 gusto Bologna, Arena del Sole, via Indipendenza 44, ore 20.30 (sabato ore 20, domenica ore 16.30 – inoltre, nell’ambito di VIE Festival: 13 ottobre ore 20.30, 14 ottobre ore 18.30, 15 ottobre ore 20, 16 ottobre ore 16.30) Serata gratuito per Giornata del Teatro con 16 Lab arte ALLARMI! arantito da noi musica Settimana del Buon Vivere di Li Jianjun 9-10/16 gagarin n. 4 OTTOBRE 41 arantito da noi 9-10/16 gagarin n. 4 Sfavillanti novità e un grande cartellone esteso, nei teatri del Titano, con un’offerta ancor più ampia e differenziata rispetto al passato: dal teatro contemporaneo alla musica, dalla danza al comico, dalle giovani proposte ai classici interpretati da protagonisti amatissimi dal grande pubblico. La Stagione sarà ancora una volta distribuita tra il teatro Nuovo di Dogana, nel quale andranno in scena allestimenti rivolti a un pubblico numeroso e il piccolo, antico teatro Titano, nel cuore del centro storico, ideale per appuntamenti più confidenziali ed insoliti. Alcune segnalazioni dal ricco programma. Nell’ambito della rassegna Microphonie la talentuosa cantante Ginevra di Marco interpreterà un omaggio all’artista argentina Mercedes Sosa, Andrea Scanzi e Giulio Casale proporranno il teatro-canzone Il sogno di un’Italia - vent’anni senza andare mai a tempo mentre Serena Dandini (nella foto) sarà in scena con Serendipity - memorie di una donna difettosa, intreccio di letture, interventi comici e musica. Michele di Giacomo presenterà Le buone maniere - i fatti della Uno bianca, storia di uomini e fantasmi, di vittime e carnefici che ripercorre una ferita che ha macchiato la nostra Regione mentre Alessandro Fullin con le sue Piccole gonne inscenerà un ironico «infeltrimento teatrale en travesti» del celebre romanzo di Mary Alcott. Torna, apprezzatissimo dal pubblico, l’appuntamento della domenica pomeriggio Lo schermo sul leggio - Ciò che non hai mai visto in un libro e mai letto in un film, inedito progetto ideato da Ivano Marescotti che mette in rapporto in un unico spettacolo il cinema, la letteratura e il teatro per raccontare una storia attraverso l’interpretazione di un attore delle pagine di un libro intrecciate alle immagini di spezzoni del film tratte dallo stesso libro. Il primo appuntamento sarà con Eva Robin’s che leggerà brani di Le avventure di Pinocchio, il classico di Carlo Collodi, in dialogo con le immagini tratte dal film per la tv di Luigi Comecini. Da non perdere Solo Andata, racconto tra la musica del Canzoniere Grecanico Salentino e l’inconfondibile parola di Erri De Luca, in cui tradizione e mito si intrecciano con luoghi ed eventi del presente. La campagna abbonamenti avrà inizio il 23 settembre e terminerà l’1 ottobre. Per il calendario completo e per le modalità di acquisto di biglietti e abbonamenti il caloroso invito è: visitate il sito sanmarinoteatro.sm. Ci vediamo a teatro. (michele pascarella) arte musica SAN MARINO TEATRO: LA MOLTEPLICITÀ gusto Teatro Titano e teatro Nuovo, Repubblica di San Marino. Info: sanmarinoteatro.sm 28 venerdì STOMP HAPPY HOUR (danza) MARMO - SU UNA CIVILTÀ ESAUSTA LE RITUEL DES FAUSSES FLEURS (danza) Bologna, Teatro EuropAuditorium, piazza Costituzione 4 Bologna, ore 21 (sabato ore 16 e ore 21, domenica ore 16.30) Bologna, Arena del Sole, via Indipendenza 44 Forlì, Teatro Félix Guattari (Ex Filanda Maiani), via Orto del fuoco 3, ore 22.30 Repliche fino al 30 ottobre A ROOM FOR ALL OUR TOMORROWS (danza) teatro con Yasmine Hugonnet Forlì, Teatro Félix Guattari (Ex Filanda Maiani), via Orto del fuoco 3, ore 21 info: 393 9707741, crisalidefestival.eu di Luke Cresswell e Steve McNicholas Info: 051 372540, teatroeuropa.it coreografia di Wooshing Machine Info: genderbender.it Repliche fino al 29 ottobre coreografia di Igor Urzelai e Moreno Solinas EDIPO - IL MITO di Sofocle. Con Glauco Mauri e Roberto Sturno Lugo (RA), Teatro Rossini, piazzale Cavour 17, ore 20.30 (domenica ore 16 e ore 20.30) ALLARMI! Bologna, AtelierSi, via San Vitale 69 Ravenna, Teatro Rasi, via di Roma 39, ore 21 Repliche fino al 29 ottobre con ErosAntEros Info: genderbender.it Info: 0544 36239, teatrodellealbe.com con Masque teatro info: 393 9707741, crisalidefestival.eu VACANZE ROMANE con Serena Autieri e Attilio Fontana Bologna, Teatro Duse, via Cartoleria 42, ore 21 (domenica ore 16) Info: 051 231836, teatrodusebologna.it Repliche fino al 30 ottobre libri Info: 0545 38542, teatrorossini.it Repliche fino al 30 ottobre cinema arantito da noi bimbi shopping BONCI, FRA TRADIZIONE E ESPLORAZIONE Capofila del teatro italiano come Gabriele Lavia, Franco Branciaroli, Elio De Capitani, Luca Zingaretti e Fabrizio Bentivoglio accanto a talenti riconosciuti come Michele Riondino, Filippo Dini, Enzo Vetrano e Stefano Randisi, Elena Bucci e Marco Sgrosso, Leonardo Capuano e, fra i registi, Àlex Rigola, Alessandro Gassmann, Michele Placido e Valerio Binasco. La Stagione 2016-2017 del teatro Bonci di Cesena dà voce ai giganti della storia della drammaturgia (Shakespeare, Pirandello, Čechov, Goethe) e pone attenzione ai più sensibili autori del presente: da Thomas Bernhard a Arthur Miller, da Pier Paolo Pasolini a Franco Scaldati, fino alle nuove voci di Stefano Massini e Emanuele Aldrovandi. A tutto ciò si aggiungono gli spettacoli della Socìetas di Chiara Guidi e del Teatro Valdoca di Mariangela Gualtieri e Cesare Ronconi. La sezione Danza prevede una tappa del nuovo tour italiano di Parsons Dance, il tradizionale balletto russo e la coreografia contemporanea: intrecciata all’opera per Monica Casadei, che rilegge titoli classici negli allestimenti di Junior Balletto di Toscana (Romeo e Giulietta) e Balletto di Roma (Giselle). Alcuni consigli. Faust è la manifestazione di un’articolata ricerca sul linguaggio dell’Opera di Pechino basata sul dramma di Goethe: progetto e regia sono della tedesca Anna Peschke, con musiche originali di Luigi Ceccarelli, Alessandro Cipriani e Chen Xiaoman. Assassina di Franco Scaldati, drammaturgo definito da Franco Quadri «il Beckett siciliano»: riduzione, regia e interpretazione di Enzo Vetrano e Stefano Randisi, che dopo Totò e Vicè si confrontano per la seconda volta con questo autore. Musiche e canti originali composti ed eseguiti in scena dai Fratelli Mancuso, per un omaggio a tutto tondo alla cultura siciliana. Giulio Cesare di William Shakespeare diretto dallo spagnolo Àlex Rigola, nome di spicco della scena teatrale europea che firma la sua prima regia in lingua italiana ripensando uno dei suoi allestimenti più riusciti, realizzato nel 2003 per il Teatro Lliure di Barcellona. Protagonista è Michele Riondino, affiancato da un cast di 11 attori (nella foto). Chiara Guidi, in scena con il musicista Francesco Guerri, presenta Esercizi per voce e violoncello sulla Divina Commedia di Dante mentre il Teatro Valdoca propone Giuramenti, testo di Mariangela Gualtieri, regia di Cesare Ronconi, con i giovani allievi della scuola della Compagnia. La campagna abbonamenti riapre mercoledì 28 settembre. Siate curiosi, andate a teatro. (mi.pa.) Stagione 2016-17, Cesena, Teatro Alessandro Bonci, piazza Guidazzi. Info: 0547 355959, teatrobonci.it 42 NOVEMBRE L’APRÉS-MIDI D’UN FOEHN 1 (teatro ragazzi) 1 martedì Bologna, Teatro Testoni Ragazzi, via Giacomo Matteotti 16 coreografia di Lara Russo coreografia di Phia Ménard RA-ME (danza) Bologna, Teatro Duse, via Cartoleria 42 Info: genderbender.it Repliche fino al 2 novembre ALMASTY (danza) 2 mercoledì coreografia di Myriam Gourfink Forlì, Teatro Félix Guattari (Ex Filanda Maiani), via Orto del fuoco 3, ore 21 info: 393 9707741, crisalidefestival.eu 30 domenica con RootlessRoot CALLIOPE ACID HOUSE (danza) coreografia di Roberta Racis Bologna, AtelierSi, via San Vitale 69 Info: genderbender.it Repliche fino al 3 novembre THERE WE HAVE BEEN (danza) arte W MEMORABILIA (danza) musica Repliche fino al 30 ottobre Info: genderbender.it arantito da noi 9-10/16 gagarin n. 4 29 sabato coreografia di James Cousins Bologna, AtelierSi, via San Vitale 69 Info: genderbender.it Repliche fino al 3 novembre 4 venerdì con Angela Finocchiaro e Laura Curino Bologna, Teatro Il Celebrazioni, via Saragozza 234, ore 21 (domenica ore 16) Info: 051 4399123, teatrocelebrazioni.it OBJECT (danza) Bologna, Arena del Sole, via Indipendenza 44 Info: genderbender.it Repliche fino al 5 novembre Forlì, Teatro Félix Guattari (Ex Filanda Maiani), via Orto del fuoco 3, ore 21 ANECKXANDER (danza) coreografia di Alexander Vantournhout 31 lunedì Info: genderbender.it Repliche fino al 5 novembre NO LANDER (danza) coreografia di Riccardo Buscarini Bologna, Teatri di Vita, via Emilia Ponente 485 Info: genderbender.it Bologna, Arena del Sole, via Indipendenza 44 5 sabato WEST END (danza) coreografia di Chiara Frigo PORTLAND (danza) Info: genderbender.it Repliche fino al 6 novembre Forlì, Teatro Félix Guattari (Ex Filanda Maiani), via Orto del fuoco 3, ore 21 10 giovedì con La Veronal info: 393 9707741, crisalidefestival.eu Bologna, AtelierSi, via San Vitale 69 PURGATORIO con Laura Marinoni e Danilo Nigrelli Bologna, Arena del Sole, via Indipendenza 44, ore 21 Bologna, Piccolo teatro del Baraccano, via del Baraccano 2 Repliche fino al 13/11 (sabato ore 19.30, domenica ore 16) Repliche fino al 2 novembre con Erri de Luca e Canzoniere Grecanico Salentino coreografia di Chiara Bersani Info: genderbender.it Info: 051 2910910, arenadelsole.it SOLO ANDATA San Marino, Teatro Nuovo, ore 21 Info: sanmarinoteatro.sm Forlì, Teatro Félix Guattari (Ex Filanda Maiani), via Orto del fuoco 3, ore 22 MACBETH con Annamaria Ajmone info: 393 9707741, crisalidefestival.eu di William Shakespeare. Regia Franco Branciaroli Cesena, Bonci, piazza Guidazzi, ore 21 Info: 0547 355911, teatrobonci.it Repliche fino al 13 novembre 27 ottobre - 6 novembre, Gender Bender, Bologna, luoghi e orari vari. Info: genderbender.it cinema TRIGGER (danza) bimbi GOODNIGHT PEEPING TOM (danza) shopping Repliche fino all’1 novembre vertiginosa di rimandi e citazioni che vanno dal vaudeville al cinema muto. In scena a Gender Bender anche Aneckxander, assolo acrobatico del belga Alexander Vantournhout (nella foto di Bart Grietens) su musica per pianoforte di Arvo Pärt: «bilanciato tra tragedia e commedia, lo spettacolo è un autoritratto crudo, in cui il corpo allo stesso tempo si espone e cerca di sfuggire agli occhi indiscreti di chi guarda». Sono corpi non conformi quelli scossi dal desiderio in Goodnight Peeping Tom di Chiara Bersani, performer italiana che a partire dalla propria condizione fisica (è affetta da una forma medio-grave di Osteogenesi Imperfetta) ha costruito un percorso di ricerca artistica sul tema del corpo politico. Rappresentazione ma anche esperienza: tra le novità della 14ª edizione di Gender Bender c’è Warm Up, una serie di workshop tenuti da alcuni coreografi ospiti al Festival e dedicati a piccoli gruppi di spettatori, guidati a provare alcuni semplici passi che saranno poi replicati dagli artisti in maniera compiuta sulla scena. In programma anche un percorso di formazione del pubblico a cura di Altre Velocità e alcune Masterclass per danzatori, professionisti e non. (michele pascarella) libri info: 393 9707741, crisalidefestival.eu Mai come quest’anno Gender Bender, il Festival ideato e diretto da Daniele Del Pozzo e prodotto dal centro lgbt bolognese Il Cassero, sceglie di puntare sul corpo, sulle sue rappresentazioni e sul suo rapporto con le identità. In arrivo numerose proposte di danza, teatro, cinema e arti visive: alcune segnalazioni dal ricco programma coreutico. Si avvale di una singolare tecnica di descrizione audio per non vedenti Misses and Mysteries della tedesca Antonia Baehr, spettacolo «tra coreografia, radiodramma e Nouvelle Vague Drag Show» ispirato a Il lago dei cigni di Marius Petipa. In RA-ME di Lara Russo agiscono tre performer: «A ognuno è affidata un’asta di rame, materiale rigido e apparentemente privo di vita. La caduta, la sospensione e la relazione di questi elementi creano sulla scena un paesaggio che unisce la temperatura calda dei corpi in movimento con le fredde architetture generate dalle aste». There we have been di James Cousins, spettacolo nato dalla lettura del romanzo Norvegian Wood di Haruki Murakami, è un duetto in cui la danzatrice letteralmente non tocca mai terra, mentre West End di Chiara Frigo si propone come «un’esplorazione del mondo dell’intrattenimento che innesta la tecnica del tip tap nel linguaggio della danza contemporanea», in una traiettoria teatro coreografia di Ivgi e Greben gender bender, il corpo al centro gusto CALENDAR GIRLS 43 shopping questo e ancora di più su gagarin-magazine.it/film SETTEMBRE musica 9-10/16 gagarin n. 4 cinema RASSEGNE & FESTIVAL Fino al 14 mercoledì Le Rassegne del Lumière arte IN RICORDO DI ABBAS KIAROSTAMI NUOVO CINEMA TEHERAN Bologna, Cinema Lumière, via Azzo Gardino 65. Orari vari Film in visione gusto 10 sab / E LA VITA CONTINUA di Abbas Kiarostami 10 sab / A GIRL WALKS HOME ALONE AT NIGHT di Ana Lily Amirpour 11 dom / SOTTO GLI ULIVI di Abbas Kiarostami 14 mer / IL SAPORE DELLA CILIEGIA di Abbas Kiarostami Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it Fino al 24 sabato Le Rassegne del Lumière teatro IL CINEMA DI MICHAEL CIMINO Bologna, Cinema Lumière, via Azzo Gardino 65. Orari vari cinema bimbi shopping libri VINTAGE, IL PASSATO è PROSSIMO 44 Per gli appassionati del vintage anche il 2016 riserva l’immancabile appuntamento con VINTAGE! La moda che vive due volte, manifestazione giunta alla 21ª edizione e che attende i cultori dello stile retrò nella fiera di Forlì dal 21 al 23 ottobre prossimi. Il fine settimana rappresenta un vero e proprio salto mortale all’indietro dagli anni ’80 agli anni ’20, con moda, modernariato, articoli da collezionismo, profumi, capi sartoriali e di design. E quest’anno l’immersione sensoriale in un’epoca che fu raddoppia. Prima in Italia per numero di visitatori - furono ben 15mila la scorsa edizione - la manifestazione forlivese quest’anno duplicherà il suo sforzo a Modena, dal 18 al 20 novembre, in contemporanea con il Grande Mercato dell’Antico. Come da tradizione, in entrambe le location, la fiera non rappresenterà solo una mostra mercato ma anche un momento per fruire di eventi collaterali coinvolgenti, come i preziosi archivi storici in mostra, eventi di musica live, spettacoli, corsi di ballo e laboratori a tema. L’evento sarà organizzato in più aree, capaci di coprire tutte le necessità di appassionati e addetti ai lavori. Lo spazio principale sarà dedicato all’abbigliamento e agli accessori appartenuti al secolo scorso, ovvero a tutti quei cimeli che hanno segnato un’epoca e sono rimasti nella memoria collettiva. Nell’area remake invece sarà possibile incontrare sartorie creative, piccole aziende artigiane e designer che hanno ridato vita a tantissimi materiali datati o dismessi, e non potrebbe mancare la zona collezionismo in cui piccoli antiquari e collezionisti espongono vinili, latte d’epoca, giocattoli antichi, profumi da collezione, radio, tv, fumetti e libri. E infine anche gli appassionati del modernariato potranno curiosare in una zona dedicata proprio al design del ’900. ALICE LOMBARDI L’artista chicagoana Giuditta Sin porterà il suo burlesque sul palco della manifestazione forlivese Film in visione 9 ven, 10 sab / IL CACCIATORE 11 dom / UNA CALIBRO 20 PER LO SPECIALISTA 21 mer, 24 sab / VERSO IL SOLE 23 ven / L’ANNO DEL DRAGONE Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it 9 venerdì Omaggio a Cristian Mungiu OLTRE LE COLLINE di Cristian Mungiu Bologna, Cinema Lumière, via Azzo Gardino 65. Ore 18,30 In lingua originale con sottotitoli Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it Notti Orefeoniche FRANCES HA di Noah Baumbach Bologna, Nuova Arena Orfeonica, via Broccaindosso 50. Ore 21 Info: orfeonicadibroccaindosso.blogspot.it dal 9 venerdì all’11 domenica Arena San Biagio dal 21 al 23 ottobre VINTAGE! LA MODA CHE VIVE DUE VOLTE Forlì, Fiera, VIA Punta di Ferro 1, dalle 10 alle 20 Ingresso: 7 euro (ridotto 5) Info: fieravintage.it LA PAZZA GIOIA di Paolo Virzì Cesena (FC), Arena San Biagio, via Serraglio 20. Ore 21.30 Info: comune.cesena.fc.it/sanbiagiocesena/ arena 9-10/16 gagarin n. 4 cinema musica arte A FORLì SEDICICORTO DICI TANTO Sono previste inoltre le proiezioni dei tre corti realizzati in seguito ai laboratori di animazione condotti dall’Atelier del Cartone Animato. Se poi, per convincervi avete bisogno di nomi illustri ci sono anche quelli: Ridley Scott e Michael Fassbender come produttori del corto di fantascienza Zero, Pannofino che interpreta uno stravagante veggente, Ambra Angiolini nel corto L’essenza... Tante storie, stili diversi, senz’altro troverete quella giusta per voi. ROBERTO POZZI SEDICICORTO FILM FEST Forlì, Apollo, via Mentana 8, Cariromagna Auditorium, via Biondo 16, Cosmonauta, via Regnoli 41 Info: sedicicorto.it 14 mercoledì dal 16 venerdì al 22 giovedì GULÎSTAN, LAND OF ROSES di Zayne Akyol Bologna, Lumière, via Azzo Gardino 65 Ore 18 SIAMO TUTTI IN TRANSIZIONE FRANCESCO GUCCINI. LA MIA THULE di Francesco Conversano e Nene Grignaffini Forlì, Chiostro Musei San Domenico. Ore 21 I RESTAURI DELLA CINETECA A VENEZIA Bologna, Cinema Lumière, via Azzo Gardino 65. Orari vari Sottotitolato. Incontro in sala con la regista Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it Tutti i lunedì e martedì I CANCELLI DEL CIELO di Michael Cimino Bologna, Lumière, via Azzo Gardino 65. Ore 16,30 e 20,30 In lingua originale con sottotitoli Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it Sere serene Cinema NON ESSERE CATTIVO di Claudio Caligari Crevalcore (BO), Auditorium I Maggio, viale Caduti di via Fani 302. Ore 21 Info: 051 988559, comune.crevalcore.bo.it Partecipano Enza Negroni, Roberto Guglielmi, Rossana Capucci e gli allievi del corso Info: facebook.com/estatedoc Estate in Barcaccia LEI DISSE SÌ di Ingrid Lamminpää e Lorenza Soldani Forlì, Cittadella del Buon Vivere, Musei San Domenico. Ore 21 A seguire: Fuorileparole, dibattito aperto sulle esperienze di coming out Info: settimanadelbuonvivere.it Nell’ambito di EstateDoc - I confini della realtà Info: settimanadelbuonvivere.it dal 14 mercoledì al 18 domenica Le Rassegne del Lumière PABLO TRAPERO, CINEMA RODANTE Bologna, Cinema Lumière, via Azzo Gardino 65. Orari vari Film in visione 14 mer, 15 gio / FAMILIA RODANTE 15 gio, 16 ven / MONDO GRÚA 15 gio, 16 ven / EL BONAERENSE 17 sab, 18 dom / ELEFANTE BLANCO 18 dom / NACIDO Y CRIADO Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it Film in visione 16 ven, 17 sab, 21 mer / LA BATTAGLIA DI ALGERI di Gillo Pontecorvo 21 mer, 22 gio / BREAK UP, L’UOMO DEI CINQUE PALLONI di Marco Ferreri Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it 18 domenica Lumière! L’invenzione del cinematografo LUMIÈRE / 1 Presentano i film Gian Luca Farinelli e Mariann Lewinsky. Accompagnamento al piano di Daniele Furlat Bologna, Cinema Lumière, via Azzo Gardino 65. Ore 18,15 cinema 12 lunedì Bologna, Spazio Donne della Festa dell’Unità, Parco Nord. Ore 21 Le Rassegne del Lumière bimbi Il Cinema Ritrovato al cinema documentario realizzato dagli studenti del corso Doc del Liceo Laura Bassi Estate in Barcaccia shopping 13 martedì EstateDoc. I confini della realtà libri dal 7 al 16 ottobre 11 domenica Uno sguardo al documentario teatro 40 minuti. Poco tempo non è uno svantaggio, anzi, è l’opportunità per essere incisivi. È proprio in questa disciplina dai tempi serrati che maturano i talenti di domani e dove gli autori trovano terreno fertile per raccontare storie dimenticate, originali, di attualità, senza subire vincoli produttivi od economici. Il concorso internazionale propone ben 245 film provenienti da 119 Paesi, suddivisi in 16 sezioni, da quella ufficiale a quella d’animazione, fino ai corti cortissimi, al massimo di due minuti (qui, impossibile annoiarsi). Non bastasse questa valanga di microstorie, il direttore Gianluca Castellini anche quest’anno ha organizzato sei masterclass condotte da professionisti del settore, incontri con autori, un workshop dedicato alla città di Forlì, una mostra mercato con alcuni rappresentanti del cinema dell’Emilia Romagna. gusto Diciamo la verità: il pregio principale dei corti è di essere appunto corti. Banale, ma male che vada, se ciò che vedi ti annoia, ti puoi lamentare d’avere perso al massimo venti minuti. Non come capita spesso al sottoscritto quando si imbatte in quegli infiniti pipponi di film d’autore che già dopo mezz’ora maledici l’aver rinunciato al calcetto con gli amici. Anzi, il calcolo delle probabilità dice chiaramente che a una serata di corti, almeno uno mi sarebbe piaciuto dando così un senso alla manovra. Questo basico ragionamento potrebbe bastare a spingervi ad almeno una sera della 13ª edizione di Sedicicorto film festival, uno dei principali eventi di riferimento in Italia, dedicato al cortometraggio. A Forlì dal 7 al 16 Ottobre 2016, il cinema si ripresenta nel formato in cui è nata la settima arte, non quello delle due e passa ore, ma al massimo Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it 45 9-10/16 gagarin n. 4 musica arte gusto teatro libri shopping bimbi cinema 46 telegrammi di celluloide di Dario Zanuso e Aldo Zoppo Elvis & Nixon, di Liza Johnson, USA 2016 (uscita prevista: 22 settembre 2016) Una fotografia conservata nell’Archivio nazionale statunitense immortala l’incontro segreto, avvenuto alla Casa Bianca il 21 dicembre del 1970, tra il presidente in carica, Richard Nixon e Elvis Presley. Il colloquio era stato chiesto dal re del rock and roll, allora trentacinquenne ma già sulla via della decadenza, con una lunga lettera, che si direbbe scritta da un folle, la quale si concludeva con la richiesta di poter diventare un agente del governo sotto copertura, al fine di difendere la patria dalle minacce rappresentate, parole di Elvis, dalla cultura della droga, dal movimento hippie, dalla contestazione studentesca, dalle pantere nere e… dai Beatles. Il film prende spunto da questo fatto di cronaca per ricostruire, in maniera romanzata e con sapiente uso dell’ironia, gli antefatti dell’incontro e le psicologie dei personaggi coinvolti. La star di Memphis (Michael Shannon), un uomo oramai alienato dalla solitudine ma consapevole della forza mitologica della propria immagine e un presidente (Kevin Spacey), che ha incarnato al meglio, con la sua arroganza e paranoia, i tratti oscuri del potere. Imperdibile per chi ha seguito Spacey in altri panni presidenziali, quelli di Frank Underwood. Consigliamo di vederlo in lingua originale. Anche questo film è stato presentato in anteprima nell’ultimo Biografilm Festival. Neruda, di Pablo Larrain, Cile 2016 (uscita prevista: 13 ottobre 2016) Un popolo, quello cileno, con lo sguardo proteso in avanti e poco propenso ad interrogarsi sul suo travagliato passato (sarà un caso, ma a Santiago, il suggestivo Museo della memoria e dei diritti umani, dedicato al ricordo delle vittime della dittatura militare, sorge in un quartiere semiperiferico, ben lontano dalle rotte turistiche). Un cinema, quello di Larrain, che continua invece con ostinazione a perlustrare gli angoli più oscuri della storia cilena (siano molto curiosi di vedere, in concorso a Venezia, il suo ultimo film, con il quale, per la prima volta, esce dal Cile: racconta di Jackie Kennedy, nei giorni immediatamente successivi all’assassinio di JFK). Nell’ambito di questa coerenza tematica, in ogni suo film sperimenta, con grande coraggio, nuove forme di cinema. Dopo la trilogia che più direttamente ha affrontato gli anni della dittatura (Tony Manero, Post mortem e No), con questo nuovo film racconta uno dei padri mitologici della patria, il poeta Pablo Neruda (la cui vicenda esistenziale ha molti punti di contatto con quella di Allende: fu un sostenitore del suo progetto politico e morirà pochi mesi dopo il colpo di stato; nel Museo della memoria colpiscono le immagini clandestine girate in occasione del suo funerale a Santiago, in cui per la prima volta, nonostante il dispiegamento dei militari, si manifestò pubblicamente l’opposizione alla dittatura). Lo fa sfuggendo a tutte le regole e le convenzioni del genere biografico, e mescolando, con scene dalla grande suggestione visiva, elementi del noir e del melodramma. Inizia come un film politico per poi prendere le vie del poliziesco e, anche, del western. Siamo alla fine degli anni Quaranta del secolo scorso. Neruda (Luis Gnecco), oltre ad essere un affermato poeta, è un senatore del partito comunista. In un celebre discorso nel parlamento denuncia la svolta autoritaria del presidente Videla (Alfredo Castro, l’attore prediletto di Larrain) e si mette dalla parte dei minatori in rivolta. La situazione precipita, il partito comunista è messo fuori legge e i suoi militanti arrestati. Neruda è costretto alla fuga assieme alla moglie, protetto dalle strutture clandestine del partito. Sulle sue tracce l’ispettore di polizia Peluchonneau (Gael Garcia Bernal, già protagonista di No). Lo inseguirà in lungo e in largo per il Cile, finendo per essere ossessionato dal fascino della sua vittima. Neruda è tutt’altro che un film retorico e manicheo: non è il racconto della lotta del bene contro il male, della rivoluzione contro la reazione. Il film ci mostra la storia in azione, ma lo fa soprattutto mettendo in luce le ambiguità e le ombre dei suoi artefici, siano essi personaggi famosi o oscuri. Come ci appare, ad esempio, Neruda? È certo il protagonista di importanti battaglie politiche a favore del popolo, ma è anche un uomo dai gusti eleganti ed aristocratici, amante della bella vita e delle belle donne, che cadono in deliquio ai suoi versi. Un narciso, innamorato del suo genio e dei piaceri della vita. Una donna del popolo, “che pulisce la merda dei borghesi dall’età di 11 anni”, con candida ingenuità trova il coraggio di chiedergli come andranno le cose dopo la rivoluzione comunista, quando tutti gli uomini saranno uguali: saranno tutti come lei o come lui? Il film è stato presentato a Cannes e, in anteprima italiana, al Biografilm Festival. 19 lunedì 29 giovedì PERFETTI SCONOSCIUTI di Paolo Genovese Crevalcore (BO), Auditorium Primo Maggio, viale Caduti di via Fani 302. Ore 21 MIA MADRE FA L’ATTRICE di Mario Balsamo Bologna, Lumière, via Azzo Gardino 65. Ore 20 Info: 051 988559, comune.crevalcore.bo.it Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it dal 22 giovedì al 29 giovedì Uno sguardo al documentario Sere serene Cinema Le Rassegne del Lumière TICKET TO RIDE, I BEATLES AL CINEMA Bologna, Lumière, via Azzo Gardino 65. Orari vari Film in visione 22 gio, 24 sab / TUTTI PER UNO - A HARD DAY’S NIGHT di Richard Lester 24 sab / YELLOW SUBMARINE di George Dunning 25 dom, 29 gio / MAGICAL MYSTERY TOUR di The Beatles e Bernard Knowles Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it 23 venerdì Evento speciale THE ROLLING STONES. HAVANA MOON di Paul Dugdale Bologna, Cinema Lumière, via Azzo Gardino 65. Ore 20 e 22,15 Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it Incontro con il cinema italiano Incontro in sala con il regista MR. GAGA di Tomer Heymann Bologna, Lumière, via Azzo Gardino 65. Ore 22 In lingua originale con sottotitoli Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it 30 venerdì Cinema del presente I MIEI GIORNI PIÙ BELLI di Arnaud Desplechin Bologna, Lumière, via Azzo Gardino 65. Ore 18 e 20,15 In lingua originale con sottotitoli Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it Cinema del presente TANGERINES - MANDARINI di Zaza Urushadze Bologna, Lumière, via Azzo Gardino 65. Ore 22,30 In lingua originale con sottotitoli Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it 25 domenica OTTOBRE LUMIÈRE / 2 dal 7 venerdì al 16 domenica Lumière! L’invenzione del cinematografo Presentano i film Gian Luca Farinelli e Mariann Lewinsky. Accompagnamento al piano di Daniele Furlat Bologna, Lumière, via Azzo Gardino 65. Ore 18 a seguire: film «dal vero» italiani Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it Festival Francescano SEDICICORTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL Festival internazionale di cortometraggi Forlì, luoghi e orari vari Info: sedicicorto.it 22 sabato Anteprima del Ravenna Nightmare Film Fest 2016 FUOCOAMMARE di Gianfranco Rosi Bologna, Lumière, via Azzo Gardino 65. Ore 20 DYLAN DOG DAY 26 lunedì Ravenna, Palazzo del Cinema e dei Congressi, Largo Firenze 1 Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it EstateDoc. I confini della realtà TUTTO IN UNA NOTTE di Emanuele Angiuli Imola (BO), Centro Giovanile Ca’ Vaina, viale Saffi 50/B. Ore 21 Proiezione dei film NESSUNO SIAM PERFETTI di Giancarlo Soldi e DELLAMORTE DELLAMORE di Michele Soavi Incontro con il regista Giancarlo Soldi e il critico Massimo Perissinotto. Info: ravennanightmare.it, gialloluna.com Info: facebook.com/estatedoc dal 27 giovedì all’1 martedì 27 martedì RAVENNA NIGHTMARE FILM FESTIVAL 2015 EstateDoc. I confini della realtà Festival Internazionale del Cinema Horror ITALIAN PUNK HARDCORE - LOVE HATE 80 di Angelo Bitonto, Giorgio Senesi, Roberto Sivilia Imola (BO), Centro Giovanile Ca’ Vaina, viale Saffi 50/B. Ore 21 Ravenna, Palazzo del Cinema e dei Congressi, Largo Firenze 1. Orari vari Info: ravennanightmare.it Info: facebook.com/estatedoc dal 27 giovedì al 6 domenica Festival Internazionale 27 martedì e 28 mercoledì GENDER BENDER NICK CAVE - ONE MORE TIME WITH FEELING di Andrew Dominik Bologna, Cinema Lumière, via Azzo Gardino 65 Bologna, luoghi e orari vari Inizio proiezioni: ore 17,45 e 22,15 (mercoledì anche ore 20) In lingua originale con sottotitoli Info: 051 2195311, cinetecadibologna.it Cinema, teatro, danza, musica, incontri, mostre, workshop Info: 051 0957200, genderbender.it questo e ancora di più su gagarin-magazine.it/film 21-22-23 ottobre 2016 a 21 edizione la moda che vive due volte vintage & fashion remake collezionismo & design modernariato & military clothing Più di 100 espositori Più di 5.000 mq mostra-mercato Più di 15.000 visitatori VALENTINO: STILE ITALIANO Una mostra ricca di fascino, un percorso stilistico dagli anni 70 agli anni 90 che racconta la storia di uno stile unico. Scopri il programma completo su: www.fieravintage.it Direzione Tecnica: Simone Velleca - cell. 393.9352043 - [email protected] foto: Gabriele Granaroli ISTITUTI CULTURALI Arti Performative San Marino Teatro 2016 Mar 4 ottobre - ore 21 - Teatro Titano - Rassegna Microphonie 2017 Dom 12 febbraio - ore 21 - Teatro Nuovo - Fuori abbonamento Ginevra di Marco Giuseppe Giacobazzi Ginevra canta Mercedes Sosa Io ci sarò Ven 21 ottobre - ore 21 - Teatro Titano - Fuori abbonamento Gio 16 febbraio - ore 21 - Teatro Titano - Rassegna Sperimental(a)mente Quince Michele di Giacomo Marlene D. The legend Le buone maniere Gio 10 novembre - ore 21 - Teatro Nuovo - Rassegna Identità Teatrali I fatti della uno bianca Erri de Luca e Canzoniere Grecanico Salentino Dom 19 febbraio - ore 16.30 - Teatro Titano Solo Andata Rassegna Lo Schermo sul leggio Sergio Rubini interpreta Dom 13 novembre - ore 18.00 - Teatro Titano Il gattopardo Rassegna Sperimental(a)mente Giostremia e Paolo Rondelli Il Titano si racconta Mar 28 febbraio - ore 21 - Teatro Nuovo - Fuori abbonamento Vittorio Sgarbi Gio 17 novembre - ore 21 - Teatro Titano - Rassegna Microphonie Caravaggio Andrea Scanzi e Giulio Casale Il sogno di un’Italia Sab 4 marzo - ore 21 - Teatro Nuovo - Fuori abbonamento 1984-2004 Vent’anni senza andare mai a tempo Paolo Cevoli Mar 22 novembre - ore 21 - Teatro Titano - Rassegna Sperimental(a)mente Perché non parli Deb & Rose Dialoghi sonori Mer 8 marzo - ore 21 - Teatro Titano - Rassegna Microphonie Sarah Jane Morris – Antonio Forcione Dom 27 novembre - ore 16.30 - Teatro Titano Eva - Rassegna Lo Schermo sul leggio Robin’s interpreta Mar 14 marzo Pinocchio - ore 21 - Teatro Nuovo - Rassegna Identità Teatrali Monica Guerritore, Francesca Reggiani Mariti e Mogli Dom 4 dicembre - ore 21 - Teatro Nuovo - Rassegna Identità Teatrali Lillo e Greg Dom 19 marzo - ore 21 - Teatro Nuovo - Fuori abbonamento Best of Vito e Claudia Penoni Adamo e Deva Mar 13 dicembre - ore 21 - Teatro Titano - Rassegna Sperimental(a)mente Teatro Gioco Vita - Valeria Barreca, Tiziano Ferrari Ven 24 marzo - ore 21 - Teatro Titano - Rassegna Sperimental(a)mente Il cavaliere inesistente Alessandro Fullin Piccole gonne Dom 8 gennaio - ore 17.30 - Teatro Nuovo - Fuori abbonamento Royal Ballet of Moscow Mer 29 marzo - ore 21 - Teatro Titano - Rassegna Microphonie Il lago dei cigni Serena Dandini Serendipity Ven 13 gennaio - ore 21 - Teatro Titano - Rassegna Microphonie memorie di una donna difettosa Mario Venuti e Urban Fabula Dom 2 aprile - ore 17.00 - Teatro Titano - Fuori abbonamento Dom 22 gennaio - ore 16.30 - Teatro Titano Le Sorelle Marinetti Rassegna Lo Schermo sul leggio Topolini, mici e pinguini innamorati Ivano Marescotti interpreta Lo Squalo storie dal fantastico zoo dello swing italiano Gio 26 gennaio - ore 21 - Teatro Titano Dom 9 aprile - ore 21 - Teatro Titano - Fuori abbonamento Rassegna Sperimental(a)mente (ingresso gratuito) Roberto Mercadini e Lorenzo Bartolini Elena Ferrari, Mariano Arenella, Emanuele Mussoni Confidenze a squarciagola Promemoria per i miei figli Dom 23 aprile - ore 18 - Teatro Nuovo - Rassegna Identità Teatrali Mer 1 febbraio - ore 21 - Teatro Nuovo - Rassegna Identità Teatrali Evolution Dance Theater Lella Costa e Marco Baliani Night Garden Human www.sanmarinoteatro.sm · Info: tel. 0549 882452 · [email protected] main sponsor media partner sponsor