eska european karate championship 2011

Transcription

BULLETIN
ESKA European Championship
25.11.2011 – 27.11.2011
Bielsko-Biała
POLAND
Organizer of ESKA European Championship 2011
KSA Atemi | Piastów Śląskich 4/4 | 43-300 Bielsko – Biała
Tel. +48 793686168 | Fax. +48 338172748
Email: [email protected] | Web: www.atemi.bielsko.pl
ESKA EUROPEAN KARATE CHAMPIONSHIP 2011
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
INDEX
PRESIDENT OF BIELSKO-BIAŁA WELCOMING ...................................................... 4
POLISH KARATE FEDERATION PRESIDENT’S WELCOMING .................................. 5
GENERAL INFORMATION ABOUT POLAND ......................................................... 6
SILESIA – POSITIVE ENERGY ................................................................................ 7
BIELSKO – BIAŁA – “LITTLE VIENNA” ................................................................... 8
TOURIST ATTRACTIONS ...................................................................................... 9
NATURAL ATTRACTIONS OF BIELSKO-BIAŁA ..................................................... 10
HOW TO GET THERE ? ...................................................................................... 11
PRACTICAL INFORMATION ............................................................................... 12
BORDER – CROSSING FORMALITIES.................................................................. 15
THE HEADQUARTERS HOTEL ............................................................................ 16
PARK HOTEL VIENNA – recommended accommodation.................................. 18
HOTEL ORBIS MAGURA – recommended accommodation .............................. 19
PAPUGA PARK HOTEL ....................................................................................... 21
SAHARA HOTEL ................................................................................................ 22
SPA HOTEL JAWOR **** .................................................................................. 23
CHEAP ACCOMMODATION............................................................................... 24
TRANSPORT ...................................................................................................... 26
ENTRANCE TICKETS .......................................................................................... 26
NATIONAL FLAG & ANTHEM............................................................................. 26
CHAMPIONSHIP VENUE.................................................................................... 27
PROGRAM ........................................................................................................ 28
CONTACT.......................................................................................................... 28
2
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
UNDER THE HONOURARY PATRONAGE OF:
THE PRESIDENT OF THE CITY BIELSKO-BIAŁA - JACEK KRYWULT
AND THE EMBASSY OF JAPAN IN POLAND
HONOURARY COMMITTEE:
Yukiko Inomata
– Cultural Attaché of the Embassy of Japan
Adam Matusiewicz – Marshal of the Silesian Voivodeship
Wacław Antoniak
– President of the Polish Karate Federation
Kazimierz Polak
– President of the Beskidian Olympics Council
ORGANIZING COMMITTEE:
CHAIRMAN
– Zbigniew Michniowski
– Vice-President of Bielsko-Biała
VICE-CHAIRMAN – Paweł Połtorzecki
– President of KSA Atemi Bielsko-Biała
MEMBERS
– Chief of the Department of Sport and
– Ryszard Radwan
Turism
– Grzegorz Jania
– Director of BBOSiR
– Piotr Wysocki
–Editor-in-Chief of “Kronika Beskidzka”
– Magda Fritz
– Journalist of “Radio Bielsko”
– Marek Kamioski
– TV Journalist
3
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
PRESIDENT OF BIELSKO-BIAŁA WELCOMING
Bielsko-Biała is not only a resident economic and
culture centre but it is a city with huge sports traditions.
The history of sport in Bielsko-Biała has more than
one hundred years. This period was the time of many
great successes and spectacular triumphs of players
associated with our city, it is enough to mention
achievements of great boxers- Zbigniew Pietrzykowski
and Marian Kasprzyk.
We do not base only on memories. We have ambitions to play an
important role on the sports map of Poland. Therefore, we allocate enormous
financial means for development of sports infrastructure and supporting
talented athletes in Bielsko-Biała.
It is a great satisfaction that the European Shotokan Karate-Do
Association granted the sports club in Bielsko-Biała right to organize the
European Championships in this discipline. We are pleased to host in our city
the best athletes from the whole Europe.
I am convinced that the competition in all categories will be fierce and all
karate fans gathered in the new sports arena will be spectators of many
exciting fights.
I wish all competitors the results meeting their expectations, trainers and
activists – the satisfactions from their pupils’ performance, and fans – many
sports emotions.
Jacek Krywult
President of Bielsko-Biała
4
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
POLISH KARATE FEDERATION PRESIDENT’S WELCOMING
I am very proud that the European Shotokan
Karate – Do Association has entrusted the Polish Karate
Federation with the task of organizing the ESKA
European Karate Championship of 2011. The City of
Bielsko-Biała as well as the club “KSA Atemi” have been
in charge of preparing this event, and I should like to
give my special thanks to the organizers, volunteers and
helpers who have made this possible.
Since Karate Shotokan is the most widely practiced style of karate in the
world, a large number of high class athletes will participate in these European
Championships. The Polish national team has always been very successful, and I
wish all participants the very best.
I am the most grateful to all the sponsors and donors of these
Championships for their generous support. My special thanks go to the Polish
Ministry of Sport and Tourism and to the City of Bielsko-Biała – without their
financial support, these tournaments would not have been possible.
On behalf of the Polish Karate Federation I would like to invite You for
the ESKA European Karate Championship 2011, and I am sure that we all will
enjoy unforgettable days in Bielsko-Biała.
Wacław Antoniak
The President of the Polish Karate Federation.
5
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
GENERAL INFORMATION ABOUT POLAND
 OFFICIAL NAME
REPUBLIC OF POLAND
 POLITICAL SYSTEM
PARLIAMENTARY REPUBLIC
 CAPITAL
WARSAW ( WARSZAWA )
 AREA
312.685 km2
 POPULATION
Over 38 million
 OFFICIAL LANGUAGE
POLISH
 CURRENCY
PLN ( 1 Euro = 3,95 PLN )
 PRESIDENT
BRONISŁAW KOMOROWSKI
 MEMBER OF
UE, NATO, UN
 TIME ZONE
UTC + 1 – WINTER
UTC + 2 – SUMMER
POLISH EMBLEM
POLISH FLAG
6
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
SILESIA – POSITIVE ENERGY
The Śląskie Voivodeship
 CAPITAL
KATOWICE
 AREA
12.331 km2
 POPULATION
4,65 million
The Śląskie Voivodeship is the most important industrial region, located in the
southern part of Poland. It has got excellent connections with the
transeuropean transport network. The Śląskie Voivodeship is a structurally
diversified area. Apart from the well-developed industry, there are also
agricultural areas as well as the significant natural and landscape places of
interest and the important sites of religious worship, enabling the growth of
various forms of tourism.
7
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
BIELSKO – BIAŁA – “LITTLE VIENNA”
 LOCATION
ŚLĄSKIE VOIVODESHIP
 AREA
125,66 km2
 COORDINATES
49°50'N, 19°04'E
 POPULATION
175 402 (2009 year)
 PRESIDENT
JACEK KRYWULT
Bielsko – Biała is the capital town of the region with a population of about
180,000. It is an academic centre with its own independent state institution.
Known years ago as “The Town of a Hundred Industries”, Bielsko-Biała proudly
continues the economic traditions of the region as a thriving centre of trade
and industry, in which medium and small-sized businesses are predominant.
FLAG OF BIELSKO - BIAŁA
LOGO OF BIELSKO - BIAŁA
Charmingly spread at the foot of the Silesian and Little Beskid Mountains, the
town is one of the most interesting places in the south of Poland, gladly visited
by tourists. Visitors are attracted to Bielsko-Biała, known as “Little Vienna” not
only by the beauty of its architecture but also by the enchanting landscape of
the surrounding Beskidy Mountains.
8
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
TOURIST ATTRACTIONS
THE TOWN HALL
THE SUŁKOWSKI CASTLE
THE POLISH THEATRE
TOWNHOUSE COMPLEX
Bielsko-Biała lies closer to Vienna than Warsaw, city belonged in turn to Poland,
Czechs, Austrian monarchy, German Reich and again to Poland. It has often
been called Polish Manchester on account of its cloth, renowned and
appreciated al over the world. With nearby Czech and Slovak borders, even
now Bielsko enjoys the status of a truly European city.
For more information visit http://it.bielsko.pl/en/
9
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
NATURAL ATTRACTIONS OF BIELSKO-BIAŁA
The main attraction of Bielsko-Biala is,
for most visitors, not what's in the town but
what surrounds it. Mountains in BielskoBiała are beautiful in every time of year, but
so colorful landscapes can be seen only in
Autumn. The Beskids are one of the safest,
as well as the most beautiful mountains in
Europe.
One of the most known attraction of the city is Cable Car to Szyndzielnia.
The journey in little "gondolas" that includes 6 people takes about 6 minutes
and is over 1800 meters long, taking the passengers 450 meters up from the
bottom level.
SILESIAN BESKIDS MOUNTAINS LANDSCAPE
THE CABLE CAR TO SZYNDZIELNIA (1028 m)
10
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
HOW TO GET THERE ?
BY CAR
- Express Road S1 E75 E462
- Main Road 52
- Main Road 69
To find the best connections visit
ZUMI.PL
GOOGLE MAPS
BY TRAIN
The journey along the distance
between Warsaw and Bielsko-Biała is
comfortable and quick due to the
services offered by the Polish Rail
Intercity. Bielsko-Biała Main Railway
Station is located at 2 Warszawska
St. Enquiries can be made at the rail
information service on 0421 9436.
Main railway station in Bielsko – Biała
To search connections visit PKP
( http://rozklad-pkp.pl )
BY PLANE
Bielsko-Biała is accessible from three
airports, all about 80 km away from
the town: Balice located near
Cracow; Pyrzowice - near Katowice
and Czech Ostrava, close to the
Polish border.
KATOWICE AIRPORT – 95 km
KRAKÓW AIRPORT – 90 km
WARSAW AIRPORT – 350 km
OSTRAVA AIRPORT – 90 km
11
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
PRACTICAL INFORMATION
CLIMATE
The average temperature level varies from 40C to 4,50C (in the
ridge parts of mountains) to 80C in the area of Bielsko-Biała. The
highest level of the average temperature fall in July (about 18oC),
in the mountain area (about 13oC). The coldest month is January
for which the average temperature level amounts to about -2oC,
in the mountains about -5oC. The highest monthly rainfall
amounts are noticed in July, and the lowest in September and
October. In the area of Bielsko, snowfalls occur from November
to April. The month with the highest snowfall amount is January.
ELECTRICITY
Electricity in Poland is 230 Volts, alternating at 50 cycles per
second. If you travel to Poland with a device that does not accept
230 Volts at 50 Hertz, you will need a voltage converter.
CURRENCY
Polish currency is the zloty (zł, PLN). One zloty is divided into 100
groszy (1zł = 100 gr). Banknotes with the following
denominations 10, 20, 50, 100 and 200 zł and coins with the
following denominations 1, 2, 5, 10, 20 and 50 gr and 1, 2, 5 zł
are in the circulation. Currencies may be exchanged in numerous
bureaux de change (“kantor”) or in banks. Currency exchange
points are usually located in city centers, at railway stations,
airports, in some hotels and in places with higher numbers of
tourists.
12
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
ATMs
ATMs of various networks and banks are popular and easily
accessible in larger towns and large agglomerations. Cash may be
taken out of them, usually 24h per day, in denominations
constituting the multiple of PLN 50. The list of ATMs in the entire
territory of Poland may be found at: http://www.karty.pl/
BANK CARD
A bank card constitutes a very popular, safe and convenient
means of payment in Poland. It may be used without any
problem in supermarkets, at filling stations, in restaurants or
hotels. Only in newsagent’s kiosks, local shops or smaller towns
and villages you still need to have cash on you. Both embossed
(Visa, MasterCard) and electronic cards (Visa Electron, Maestro)
are accepted.
TIPS
Tips are not mandatory in Poland and there is no obligation to
give them. It should only be done when you are satisfied with the
service. The usual amount of tips reaches 10% of the bill, in some
better restaurants it is automatically added to the bill as the
payment for service. There is no custom of tipping taxi drivers in
Poland.
SHOPPING
Shopping centers are open from 10:00 am to 10:00 pm,
hypermarkets usually from 8:00 am to 10:00 pm. In most
shopping centers there are supermarkets, restaurants, cinema,
souvenir shops, etc. That is why shopping centers have become
places most frequently visited by shoppers, as well as places
where friends meet.
13
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
MEDICAL CARE
Citizens of other states must pay when making use of medical
care services within the territory of Poland. That is why it is
recommended that you acquire insurance for the time of
travel in the insurance company in your own country.
Persons authorized to receive healthcare under Community
coordination regulations are entitled to free medical services
during their stay in Poland. Such services may be obtained
from service providers who have concluded agreements for
the provision of healthcare with the National Health Fund
(NFZ). Such persons should obtain the European Health
Insurance Card (EHIC) before travelling.
Emergency ambulance service:
- from landlines 999
- from mobile phones 112
COMMUNICATIONS
In the mobile phone era tourists use their mobiles to call
home. However, if they so prefer, they may call from
telephone boxes which may be found without any problem
all over Poland. In order to reduce the costs of calls, you may
also use internet telephony (Skype, Tlenofon and many
others) or pre-paid cards (such as Telegrosik or Telerabat),
which may be purchased from similar places as traditional
phone cards.
POST OFFICE
Poczta Polska (Polish Post Office) is the national post office
operator in Poland. Priority letters are delivered on the next
business day after the dispatch if sent before 3.00 pm.
Priority letters sent after 3.00 pm are treated as sent on the
next day. Foreign priority letters are delivered within 3
business days in Europe and within 5 business days to any
place in the world (this period may be longer).
14
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
BORDER – CROSSING FORMALITIES
Foreigners can visit Poland on the following bases:
- With a current passport that expiry date
exceeds at least three months after the date
of entry into Poland;
- With a travel visa;
- With permission for temporary rights to
remain;
- With permission for permanent rights to remain
Citizens of countries that have signed bilateral agreements with Poland
partially lifting visa obligations are in the best situation. A current passport is
all they need to enter the country, although their right to remain is limited,
most often to 90 days. There are, however, in this group countries whose
citizens have the right to stay in Poland for less than 90 days.
Citizens of the following countries are not required to be in possession of a
visa when entering Poland for less than 90 days:
http://www.mfa.gov.pl/Countries,whose,citizens,are,not,required,to,have,a,visa,when,entering,Poland,2347.html
In line with Poland's EU accession on May 1st 2004 all citizens of EU
member states are as well as the European Economic Area able to enter Poland
from their own states or from other member states on the basis of a passport
or ID documents valid in their own countries.
For more information see http://www.msz.gov.pl/ or http://www.poland.gov.pl
15
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
THE HEADQUARTERS HOTEL
The luxury, four-star hotel is distinguished by its
excellent location and the exceptional standard for
the service provided. The hotel is located in the very
centre of the city on Mostowa Street, in a modern
commercial and retail complex, 7km from the
championship venue. As a result, guests are able to
take advantage of a multiplex, a shopping mall,
banks, currency exchange bureaus, cafés and clubs.
Comfortable accommodation
Modern design, luxury furnishings and a high standard are just some of the
features of the rooms at Qubus Hotel Bielsko-Biała. In the total the hotel offer
well-appointed accommodation for in excess of 200 guests. Every room offers a
wide range of satellite, TV channels, free high-speed internet access, telephone
and air conditioning.
Special room prices for competitors
Single room with breakfast – 50 €
Double room with breakfast – 60 €
16
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
Restaurants & Bars
The hotel has available the modern Torino Lobby Bar- excellent place for a
traditional Italian lunch. The elegantly furnished 4 Elements Restaurant entices
with a carefully prepared, seasonal menu of cuisines from various parts of the
world, while the summer terrace encourages the spending of time in the fresh
air.
Special catering offer (only for early request)
LUNCH/DINNER (soup, main dish, coffee/tea, water) – 9 €
LUNCH/DINNER full (soup, main dish, dessert, water, coffee/tea/juice) – 14 €
Contact details
Qubus Hotel Bielsko-Biała
Mostowa Street 2
43-300 Bielsko-Biała
phone (+48 33) 470 2 100 fax. (+48 33) 470 2 200
[email protected] www.qubushotel.com
All hotel reservations are the responsibility of the delegations. Reservations must be made
by October 31, 2011 to guarantee the best possible rate.
For reservations of hotel rooms contact hotel directly and ask for Karate Championship Rate.
17
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
PARK HOTEL VIENNA – recommended accommodation
Vienna’s traditions and atmosphere are coming
back to Bielsko. Park Hotel Vienna, one of the
most modern hotels in the south of Poland, was
built in Bielsko, a city known as ‘Little Vienna’ at the beginning of the 20th century. Hotel
meets the expectations of travellers from Poland, Europe and worldwide who foster
tradition. This luxurious, exquisite, elegant and cosy Hotel warm-heartedly welcomes all
Guests offering them an exceptional combination of tradition and modernity. Park Hotel
Vienna is placed 4 km from “Hala pod Dębowcem” - the championship venue.
Single room with breakfast – 200 PLN ( 50 € )
Double room with breakfast – 220 PLN ( 55 € )
Triple room with breakfast – 320 PLN ( 80 € )
LUNCH/DINNER full (starter, soup, main dish, dessert, water, coffee/tea/juice) – 14 €
Contact details
Parkhotel Vienna ****
Bystrzaoska Street 48
43-309 Bielsko-Biała, Poland
Tel.: +48 33 496 62 64 Fax.: +48 33 496 62 96
Email: [email protected] , www.vienna.pl
18
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
HOTEL ORBIS MAGURA – recommended accommodation
The Orbis Magura Hotel is situated at the foot of the
picturesque Beskidy Mountains, close to the city
center. The hotel has convenient access to the
international airports of Katowice-Pyrzowice and
Krakow-Balice. The hotel is an ideal starting point for
exploring the beauty of the Beskidy Mountains and visiting remarkable cities in the southern
part of Poland. The hotel offers 133 rooms equipped with satellite TV and Canal+, telephone,
free Internet access and mineral water. Specious, bright and comfortable rooms are ideal for
both leisure and work. Distance from Orbis Magura Hotel to championship venue is 3 km.
Conference and meeting rooms
The hotel offers 4 multi-functional conference and meeting rooms for up to
300 persons - it is our pleasure to offer you for free! (available on request).
On request we will be happy to arrange transfers from the airport / railway or bus station /
the championship venue “Hala pod Dębowcem” to our hotel in good prices.
Please do not hesitate to contact our team.
Single room with breakfast – 175 PLN ( 44 € )
Double room with breakfast – 200 PLN ( 50 € )
19
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
LUNCH/DINNER full (starter, soup, main dish, dessert, water, coffee/tea/juice) – 13 €
Contact details
Hotel Orbis Magura ***
Żywiecka Street 93
Tel.: +48 33 819 91 99 Fax.: +48 33 819 91 59
Email: [email protected] , www.accorhotels.com
20
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
PAPUGA PARK HOTEL
The hotel is beautifully situated in the Ecological Park in the Wapienica Valley
in Bielsko-Biala at the foot of the Beskidy Mountains. In the neighborhood
there is a recreation area with cycle paths, tourist tracks, the Wapieniczanka
River and its dam, a stadium with a football pitch and a tartan racecourse.
Distance from Papuga Park Hotel to championship venue is 5 km.
Single STANDARD PLUS room - 368 PLN ( 92 € )
Single COMFORT room - 418PLN ( 105 € ) / Single COMFORT PLUS room - 468 PLN ( 117 € )
Double STANDARD PLUS room - 398 PLN ( 100 € )
Double COMFORT room - 458 PLN ( 115 € ) / Double COMFORT PLUS room - 498 PLN ( 125€ )
Double COMFORT LUX room - 588 PLN ( 147 € )
Three persons room – STUDIO - 518 PLN ( 130 € )
Prices include: bed and breakfast, SPA Marrakesz Centre( access to the swimming pool,
jacuzzi, heat lamps -tepidarium, Finnish sauna), parking, wireless internet connection.
Contact details
Papuga Park Hotel ****
Wellness&Marrakesz
Zapora Street 3
43-382 Bielsko-Biala, Poland
Tel. +48 (33) 818 58 60 Fax. +48 (33) 818 33 25
E-mail: [email protected] , www.papuga.pl , www.wellness.pl
Bookings can be made via web-site: www.papuga.pl , www.booking.com , www.hrs.com also through e-mail
address [email protected] or [email protected]
21
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
SAHARA HOTEL
Sahara Hotel in Bielsko-Biała was designed for the most demanding
Guest who wants to spend time in nice atmosphere. The hotel is
situated in the capital of Podbeskidzie at the foot of Szyndzielnia, in the
leisure part of the town, on the one hand in a quiet and secluded place
but on the other – neat to the centre and numerous city attractions.
Sahara Hotel is placed 500 m from “Hala pod Dębowcem” where
Karate Championship take place. In Sahara Restaurant our Guest can
taste typical Polish as well as European and regional dishes. Plentiful breakfast buffet will
allow you to start a day in a good mood.
Single COMFORT room – 350 PLN ( 88 € ) / Single COMFORT PLUS room - 390 PLN ( 98 € )
Single LUX room – 430 PLN ( 108 € )
Double COMFORT room - 390 PLN ( 98 € ) / Double COMFORT PLUS room - 430 PLN ( 108 € )
Double LUX room - 470 PLN ( 118 € )
Studio room – 750 PLN ( 188 € )
Panorama suite – 950 PLN ( 238 € ) / Suite with terrace – 950 PLN ( 238 € )
At the password “karate tournament” will be granted 15% discount on rooms from 21-28.11.2011 !
Contact details
Hotel Sahara ***
Falista Street 13
Tel.: +48 33 486 11 00 Fax.: +48 33 486 11 99
E-mail: [email protected] , www.hotelsahara.pl
22
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
SPA HOTEL JAWOR ****
We would like to invite you to our newly opened SPA Hotel Jawor
**** based in Jaworze near Bielsko-Biała. The hotel owes its
picturesque localization to the surrounding mountain range of Beskid
Śląski, beautifully divided with valleys of mountain gills and streams.
Thanks to its multiple sight and natural values the region of Jaworze is
a dream place for tourism and relaxation. The restaurants’ stylish interiors have been
meticulously designed in smallest details, creating a warm and genuine atmosphere.
Thinking of our Guests’ wellness we offer a full scope of body and soul relaxing and caring
treatments. SPA Hotel Jawor is located 8km from championship venue.
Standard Single Room – 320 PLN ( 80 € )
Standard Double Room – 395 PLN ( 100 € )
Luxury Double Room – 430 PLN ( 108 € )
Apartment – 660 PLN ( 165 € )
Extra Bed – 90 PLN ( 23 € )
Breakfast and possibility use of swimming pool and Jacuzzi are included in the price.
Discounts are offered to organized groups.
Contact details
SPA Hotel Jawor
Turystyczna Street 204
43-384 Jaworze, Poland
Tel.: +48 33 819 86 00 Fax.: +48 33 819 86 02
E-mail: [email protected] , www.spahoteljawor.pl
23
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
CHEAP ACCOMMODATION
HOTEL ZIAD
Armii Krajowej Street 220
Tel.: +48 33 814 21 79 Fax.: +48 33 813 82 78
E-mail: [email protected] , http://www.ziad.bielsko.pl/hotel/hotel.html
Room prices: from 30 € for double room with bathroom.
HOTEL ELEKTRON
Gałczyoskiego Street 31
Tel.: +48 33 814 10 85 Fax.: +48 33 498 20 23
E-mail: [email protected] , www.hotelelektron.pl
HOTEL REKORD
Startowa Street 13
Tel.: +48 33 829 96 10 Fax.: +48 33 829 96 14
E-mail: [email protected] , www.hotel.rekord.com.pl
HOTEL VICTORIA
Bratków Street 16
Tel.: +48 33 811 80 37 Fax.: +48 33 811 80 37
www.victoria.bbosir.bielsko.pl
24
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
HOTEL OLIMP
Rychlioskiego Street 19
Tel.: +48 33 497 52 00 Fax.: +48 33 497 52 95
E-mail: [email protected] , www.olimp.bielsko.pl
HOTEL BESKID
Olszówka Street 24
Tel.: +48 33 821 71 60 Fax.: +48 33 814 31 20
E-mail: [email protected] , www.beskid.bielsko.pl
25
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
TRANSPORT
For national teams which have booked their accommodation in the Qubus
hotel, the Organizer provides free transport between the official hotel and the
sports hall. You will receive the schedule of a shuttle on your arrival at the
hotel. The Organizer can provide transport from the airport to the Qubus hotel
for extra fee (charge).
For national teams which have booked their accommodation in other hotels
mentioned in this bulletin, the Organizer can provide transport for extra charge
between hotels and the sports hall, and also between airports and hotels.
ENTRANCE TICKETS
Spectators can obtain free tickets to the European Shotokan Karate – Do
Championship at the competition venue.
NATIONAL FLAG & ANTHEM
All delegations are responsible for providing their national flag as well as a CD
with their national anthem to the organizing committee.
26
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
CHAMPIONSHIP VENUE
The Sports and entertainment hall “Pod Dębowcem” in 26 Karbowa Street is
the main championships arena . It is a new object (opened in 2010) with high
technical standards which are ideal for the ESKA Karate Championship 2011.
The Sports Hall “Pod Dębowcem” | Karbowa 26 | Bielsko-Biała
Service-Hotline | Tel. +48 793686168 | E-Mail: [email protected]
27
25.11 – 27.11.2011
Bielsko – Biała
POLAND
PROGRAM
Referee course : starts on Wednesday 23rd of November at 9.30 a.m. (*)
ESKA – Congress : Friday 25th of November at 9.00 a.m.
Championships: (*)
Friday 25th of November at 2.00 p.m.
Saturday 26th of November
Sunday 27th of November
(*) The detailed schedule of referee course, congress and championship will be
sent by ESKA office
CONTACT
Organizer of ESKA European Championship 2011
KSA Atemi | Piastów Śląskich 4/4 | 43-300 Bielsko – Biała
Tel. +48 793686168 | Fax. +48 338172748
Email: [email protected] | Web: www.atemi.bielsko.pl
28

eska european karate championship 2011

Transcription

Similar documents

World Youth Day

expose - Mallorca Immobilien 24

Ama Winna Article 2010

200 DPI

Maps to Rinks at the Coast May 1-3

BURJ AL ARAB

TIME FOR THE EXTRAORDINARY

A000657 . Managers Specials_Dec

DELUNS TECHNOLOGY INTERNATIONAL CO., LIMITED

guided tour to the “cinque terre” by boat and trekking or local transport