 ͬô
Transcription
 ͬô
CMYK ANNA NAGAR TIMES KILP AUK - PURASAI EDITION KILPAUK www.annanagartimes.in Vol. 13, No. 22 September 13 - 19, 2014 FREE ANNA NAGAR TIMES: Kilpauk - Purasai Edition Page 2  ͬô (ó£.A.óƒèó£üQ¡ ð¬öò ‘ ͬô’ 膴¬óèOL¼‰¶ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì CôõŸ¬øŠ ªð¼¬ñ»ì¡ ñÁð®»‹ Hó²K‚A«ø£‹ - ÝCKò˜) ó£.A. óƒèó£ü¡ Þó‡´ «ð¼‹ H¬öˆ«î£‹ ï™ô è£ô‹! ï£Â‹ H¬öˆ«î¡. cƒèÀ‹ H¬öˆb˜èœ. 裬ô ªêŒ¶ ªè£‡ì å¼ ªð‡¬íŠ ðŸP»‹ ܉î Mõè£óˆF™ «ð£hú£˜ ªêŒî °÷Áð®è¬÷Š ðŸP»‹ ⿶õî£è Þ¼‰«î¡. â¿îM™¬ô. è£óí‹ & å¼ ë£JŸÁ‚Aö¬ñ 裬ô ‘Ü‡í£ ïè˜ ¬ì‹v’ ÝŸP õ¼‹ ðEèÀ‚è£è Ü‡í£ ïè˜ â‚v«ù£ó£‚è£ó˜èœ ‘₪ú™’ â¡ø M¼F¬ù õöƒ°‹ Mö£¾‚°Š «ð£J¼‰«î¡. â¡Â¬ìò ñù‹ ñ£Pò¶. FùêKŠ ðˆFK¬èè¬÷‚ 裬ôJ™ HKˆî£™ ªè£¬ô, îŸ ªè£¬ô, ªè£œ¬÷, èìˆî™, «ð£hv î®ò® ºîô£ù ªêŒF è¬÷ˆî£¡ ºî™ ð‚èˆF™ ªè£†¬ì ⿈F™ ªõOJ´ Aø£˜èœ â¡Á‹, Ü‡í£ ïè˜ ¬ì‹v ܉î õNJ™ ªê™ô£ñ™ ð£R®š è‡«í£†ìˆ¶ì¡ ªêŒFè¬÷ õöƒ° Aø¶ â¡Á‹ ܉î Mö£M™ «ðCò ðô˜ °PŠH†ì£˜èœ. (ÝCKò˜ «è. âv. ó£ñA¼wí¡ å¼ Cø‰î ðˆFK¬èò£÷˜ â¡ð«î£´ êó÷ñ£è, ²¬õò£èŠ «ð²õF½‹ õ™ôõ˜ â¡Á Ü¡Á ªîK‰¶ ªè£‡«ì¡.) âù«õ ¬èõê‹ ¬õˆF¼‰î Ü‰îˆ îŸªè£¬ôŠ ªð‡ Mõóˆ¬î Þ¡ªù£¼ õ£ó‹ ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á º®¾ ªêŒ«î¡. Ü ðF™ «ð£hvè£ó˜èœ, AKIù™ è¬÷Š ðŸPò Cô «ü£‚°è¬÷ˆ «î®Š H®ˆ«î¡. ÜõŸP™ Þó‡ªì£¡Á Þƒ«è: ܪñK‚è üù£FðF ¹w Þ‰Fò£¾‚° õ‰î£˜. Üõ¼‚è£è ªó£‹ð vªðûô£è, ªê£°ê£ù 裬ó ãŸð£´ ªêŒî£˜èœ. ܬî å¼ ®¬óõ˜ 憮‚ ªè£‡´ ªê¡ø£˜. 裘 æì æì Þšõ÷¾ Hóñ£îñ£ù 裬óˆ ù 憮Š ð£˜‚è «õ‡´ ªñ¡Á ¹wû§‚° ݬê ãŸð†ì¶. ®¬óõ¬óŠ H¡ Y†®™ à†è£¼‹ð® ªê£™LM†´ 裬ó æ†ìô£ù£˜. ï™ô ꣬ô. ܼ¬ñò£ù 裘. ù ñø‰¶ ªõ° «õèñ£è æ†ì«õ, å¼ «ð£hvè£ó˜ Üõ¬ó GÁˆFù£˜. ↮Š 𣘈. àî ø™ â´ˆ¶ «ñôFè£K‚° ªú™«ð£¡ «ð£†ì£˜.’ ‘ú£˜, Þƒ«è æõ˜ vd®™ å¼ ªðKò ñQî˜ ñ£†®‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜’ â¡ø£˜. ‘ò£óŒò£ Ü‰îŠ ªðKò ñQî˜? â‹.â™.ã.õ£?’ â¡Á Üù£˜ «ñôFè£K. ‘Þ™¬ô ú£˜. Üõ¼‚°‹ «ñ«ô’. ‘ñ‰FKò£?’ ‘Þ™¬ô ú£˜. Üõ¼‚°‹ «ñ«ô’. ‘èõ˜ùó£?’ ‘Þ™¬ô ú£˜. Üõ¼‚°‹ «ñ«ô’. ‘â¡ùŒò£ à¡A†«ì Þöõ£ŒŠ «ð£„²! ò£ªó¡Á ªê£™Lˆ ªî£¬ô«ò¡?’ ‘ªîKò«ô ú£˜. ªó£‹ð ªó£‹ðŠ ªðKò ñQî˜. ܪñK‚è üù£FðF¬òˆ î¡Â¬ìò 裘 ®¬óõó£è ¬õˆ¶‚ ªè£‡ ®¼‚Aø£˜ â¡ø£™ 𣘈¶‚°ƒè’ â¡ø£˜ «ð£hvè£ó˜. Þó‡´ F¼ì˜èœ å¼ ð£ƒ‚A™ ªè£œ¬÷ò®ˆ¶‚ ªè£‡ ®¼‰î£˜èœ. ÜŠ«ð£¶ ªî¼M™ «ð£hv õ‡®J¡ ¬úó¡ åL «è†ì¶. ‘«ìŒ! ü¡ù™ õN«ò ªõO«ò °F! Y‚Aó‹!’ â¡Á ðîPù£¡ å¼õ¡. ‘ä«ò£! Þ¶ ðF¡Í¡ø£õ¶ ñ£®!’ â¡ø£¡ ñŸøõ¡. ‘º†ì£œ! Íì ï‹H‚¬èªò™ô£‹ 𣘂è Þ¶õ£ì£ ìò‹! °Fì£ ªõO«ò!’ â¡Á YPù£¡ ºî™ F¼ì¡. «ð£ «ð£hv «õ¬ô‚° Ýœ â´ˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î£˜èœ. 嚪õ£¼õó£è àœ«÷ ÊH†´ Üõ¼¬ìò ªð£¶ ÜP¬õŠ ðK«ê£Fˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î£˜ ÜFè£K. å¼õQì‹ ‘ñ裈ñ£ 裉F¬ò‚ ªè£¬ô ªêŒîõ¡ ò£˜?’ â¡Á «è†ì£˜. ‘ªîKò£¶’ â¡ø£¡ õ‰îõ¡. «è£ðˆ¬î Üì‚A‚ ªè£‡ì ÜFè£K ‘«ð£Œˆ ªîK…²A†´ õ£’ â¡Á Üõ¬ù ªõO«ò ÜŠHù£˜. ºèˆF™ Ýù‰î‹ ð Üõ¡ ªõO«ò õ‰î¶‹ ܃A ¼‰îõ˜èœ ‘â¡ù Ý„²?’ â¡Á «è†ì£˜èœ. ‘ªõŸP! «õ¬ô A¬ì„C†´¶! ܶ ñ†´ñ™ô. «õ¬ôJ™ «ê˜‰î ºî™ ÷ å¼ ªè£¬ô‚ «è¬ú‚ 致H®‚°‹ ªð£ÁŠ¬ð â¡Qì‹ åŠð¬ìˆF¼‚Aø£˜èœ!’ â¡ø£¡ Üõ¡. å¼ ªðKò «ð£hv ÜFè£K î¡ W«ö «õ¬ô 𣘂°‹ å¼ «ð£hvè£ó¼ì¡ pŠH™ «ð£Œ‚ ªè£‡®¼‰î£˜. õNJ™ æKìˆF™ ãó£÷ñ£è‚ Ã†ì‹ Ã®J¼Šð¬î‚ è‡ì¶‹ pŠHL¼‰¶ ÞøƒA ‘è¬ô‰¶ «ð£ƒèœ!’ â¡Á è†ì¬÷ J†ì£˜. ò£¼‹ è¬ô‰¶ «ð£èM™¬ô. ‘è¬ô‰¶ «ð£Al˜è÷£ Þ™¬ôò£?’ â¡Á ñÁð® å¼ ªðKò Üî†ì™ «ð£†´‚ ¬èˆî®¬ò ²öŸP‚ 裆®ù£˜. Ã†ì‹ ðóðóªõ¡Á è¬ô‰ î¶. ªðKò ÜFè£K pŠH™ ãP‚ ªè£‡´ ‘âŠð®  «ð£†ì «ð£´!’ â¡Á ªð¼¬ñ»ì¡ «ð£hvè£óKì‹ «è† 죘. ‘Hóñ£î‹! Ýù£™ ܉î Þì‹ å¼ ðv v죊. Üõ˜èœ â™ô£‹ ðvú§‚è£è‚ 裈¶‚ ªè£‡´ G¡P¼‰îõ˜èœ’ â¡Á ðE¾ì¡ ªîKMˆî£˜ «ð£hvè£ó˜. ê˜î£T‚èÀ‚°ˆ îI› ªîKò£¶ â¡ø ï‹H‚¬èJ™ å¼ ¶µ‚°. å¼ ê˜î£˜TJ¡ ¬ðò¬ù‚ èìˆF„ ªê¡ø£˜ å¼ ê˜î£˜T. ‘à¡Â¬ìò ñè¬ù  èìˆFŠ «ð£J¼‚A«ø¡. Üõ¡ F¼‹ð‚ A¬ì‚è «õ‡´ªñ¡ø£™ ÷‚ 裬ô, ðˆî£Jó‹ Ïð£¬ò ͆¬ìò£è‚ 膮Š 𣘂A¡ õì‚° ͬôJ™ àœ÷ ¹Oò ñóˆF¡ ªð£‰F™ ¬õ‚辋. ފ𮂰 å¼ ê˜ î£˜T’ â¡Á å¼ è£AîˆF™ â¿Fù£˜. ܬî Ü‰îŠ ¬ðò Q¡ ꆬìJ™ °ˆF Üõ¬ù Üõ¬ìò i†´‚«è ÜŠH ¬õˆî£˜. ñÁ 裬ô °PŠH†ì 𣘂AŸ°Š «ð£Œ‚ °PŠH†ì ¹Oò ñóˆF¡ ªð£‰F™ 𣘈. ðˆî£Jó‹ Ï𣌠͆¬ì ò£è‚ 膮 ¬õ‚èŠð†®¼‰î¶. ܈¶ì¡ Þ¼‰î å¼ è£A îˆF™ ‘ê˜î£˜T‚° ê˜î£˜T«ò ÞŠð® ªêŒòô£ñ£?’ â¡Á å¼ è‡ìù‹ (!) â¿îŠð†®¼‰î¶. September 13 - 19, 2014 è™è¤ò¤¡ ⿈¶‚èœ 8 óƒèó£ü¬ìò èõ ùˆ¬î‚ èõ˜‰î Ý„êKòñ£ù è£î™ è®îˆ¬îŠ ðŸP‚ °PŠ H†®¼‰«î¡ Ü™ôõ£? Ü¬î‚ è®î‹ â¡Á ªê£™ õ¬îMì‚ è£Mò‹ â¡Á ªê£™õ¶ ªð£¼ˆîñ£J¼‚ °‹. Üî¬ìò Cô ð°F è¬÷ êŸÁ ¼C 𣼃èœ: ‘â¡ àì™ ªð£¼œ ÝM ¬ò‚ ªè£œ¬÷ ªè£‡ì, â¡ è‡E™ è¼ñE «ð£¡ø ܼ¬ñJ™ Cø‰î, ªð¼¬ñJ™ I°‰î, «î¬ùŠ «ð£™ ÞQˆî, ñ£¬ùŠ «ð£™ MNˆî... °ñ£ó ¹ó‹ Þ¬÷ üe¡î£KE ÿñF H«óñôî£ «îM‚°, óƒè ¶˜‚ è‹ ó£ü£õ£Aò  â¿F‚ ªè£‡ì¶. ªð‡ ð£õ£Œ! â¡ Þ¼îòñ£ù¶ àñ‚è£è âšõ£Á ¶®¶®‚Aøªî¡ ð¶‹, ÞóM½‹, ðèL½‹, èùM½‹, ïùM½‹  ⊠ð® à‹¬ñ«ò 致, «è†´, õ¼‰F, ñA›‰¶ õ¼A«ø¡ â¡ð¶‹ â™ô£‹ c˜ ÜP‰ î«î. â¡Â¬ìò Þ¼îòˆ¬î àñ‚°ˆ Fø‰¶ 裆®  Þ¼Šðî£, ÞøŠðî£! â¡Â‹ «èœM¬ò à‹Iì‹ «è†´ ðF™ ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡ ´ªñ¡ðîŸè£è ï£Â‹ Þ‰î‚ èŠð™ «ì£õ˜ ¶¬øºèˆF L¼‰¶ A÷‹Hò¶ ºî™ ºòŸC ªêŒ¶ õ¼A«ø¡. Ýù£™ Ü Þ¶õ¬óJ™ î‚è ê‰î˜Šð‹ A¬ì‚è M™¬ô. ÷‚° ÷‚ ªè¡Á  «ð£Œ õ¼Aø¶! ªð£Áˆîªî™ô£‹ «ð£¶‹, ÞQŠ ªð£Á‚è º®ò£¶ â¡ ðèŸð Þ‰î‚ è®îˆ¬î â¿îˆ ¶E‰«î¡. Þó‡´ Í¡Á îì¬õèO™ à‹Iì‹ Þ‰î Mûòˆ¬îŠ Hóvî£Hˆ¶ Þ¼‚A«ø¡ â¡ ð¶ õ£vîõ«ñ. ÜŠ«ð£ªî™ ô£‹ c˜ º®ò£¶ â¡Á ªêŠHJ¼‚Al˜èœ. Ýù£™ ñùŠÌ˜õñ£è ÜŠð® c˜ ªê£™ôM™¬ô â¡ð¶ âù‚ °ˆ ªîK»‹. vFgèœ º® ò£¶ â¡Á ªê£¡ ù£™ ܶ êK â¡ð ܬìò£÷‹ â¡ð¬î  ÜPò£îõ¡ Ü™ô. «ñ½‹  ñùŠÌ˜õ ñ£è‚ «è†èM™¬ô â¡Á‹, M¬÷ò£† ´‚°‚ «è†A«ø¡ â¡Á‹ c˜ G¬ùˆF¼‚èô£‹. Üšõ£Á Þ™¬ôªò¡Á‹, Þ‰î ñ£FK MûòƒèO™ M¬÷ò£´‹ õö‚è‹ âù‚ A™¬ô â¡Á‹ àÁF ÃÁA «ø¡. ²¼ƒè„ ªê£¡ù£™ c˜ ⡬ù ñí‹ ¹Kò ެꉶ ⡬ùŠ «ð£™ ð£‚Aòê£L àôA™ «õÁ ò£¼‹ Þ™ô£ ñ™ ªêŒò «õ‡´ªñ¡ð â¡Â¬ìò è£óíƒèœ õ¼ ñ£Á: 1.  à‹¬ñ‚ è£îL‚ A«ø¡. 2. c˜ ⡬ù‚ è£îL‚Al˜. (Þ¬î c˜ ñŸøõ˜èOìI ¼‰¶ ñ¬ø‚è º®ò£¶. ñùˆ FŸ° ñù«î è‡í£®ò™ô õ£?) 3. ⡬ùŠ «ð£™ â™ô£ õ¬èJ½‹ Cø‰î °í‹, ðí‹, è™M, à¼õ‹, ܉îv¶ â™ô£‹ ªð£¼‰Fò ñí£÷¡ àñ‚°‚ A¬ìŠð¶ ÜK¶. 4. à‹¬ñŠ «ð£™ Üö°‹, °íº‹, è™M»‹ ªð£¼‰Fò õ˜èœ Ü«ïè˜ Þ¼‚èô£ñ£ J‹ Üõ˜èÀ¬ìò ¶˜Š ð£‚AòˆFù£™ ܊𮊠ð†ìõ˜èO¡ «ñ™ â¡ ñù‹ ªê™ôM™¬ô. ÜF˜wì‹ àñ‚° Þ¼‚°‹«ð£¶ Üõ˜ èœ «ñ™ âŠð® â¡ ñù‹ ªê™½‹? 5. àñ‚è£è ⡬ù»‹, âù‚è£è à‹¬ñ»«ñ è쾜 ð¬ìˆF¼‚Aø£˜ â¡ð¶ F‡í‹. Þ¬î  ñ†´‹ ªê£™ôM™¬ô; Þ‰î‚ èŠð L™ ò£¬ó‚ «è†ì£½‹ ªê£™ õ£˜èœ. Ýè«õ èì¾À¬ìò M¼Šðˆ¬î  G¬ø«õŸø «õ‡´ñ™ôõ£?’ â¡Â¬ìò «è£K‚¬è‚° Þíƒè c˜ îòƒ°õ å¼ óƒè ¶˜‚è‹ ó£ü£ (4) è£óí‹ Þ¼‚è‚ô‹. à‹ º¬ìò îèŠðù£¼¬ìò G¬ô¬ñ âù‚°ˆ ªîKò£«î£ â¡Á G¬ù‚èô£‹. Ýù£™ ÜŠð® G¬ù‚è «õ‡ì£‹.  Üšõ£ªø™ô£‹ ãñ£Á Aø «ð˜õNò™ô. àñ¶ îèŠ ðù£¼¬ìò üe¡ èìQ™ Í›AJ¼‚Aø Mûòªñ™ô£‹ âù‚°ˆ ªîK‰î¶î£¡. H¡ ã¡ Þ‰î ê‹ð‰îˆFŸ°  ê‹ñF‚A«ø¡? Ü‚ è£óí‹ Þ™ô£ñ™ Þ™¬ô. à‹º¬ìò îèŠðù£Kì‹ ó£ü î‰Fó‹ Þ¼‚Aø¶; â¡Qì‹ ðí‹ Þ¼‚Aø¶. ï£ƒèœ Þ¼ õ¼‹ «ê˜‰¶M†ì£™ ªê¡¬ù Üóꣃè«ñ âƒèœ ¬èJ™î£¡. Þ‰î ÜHŠH ó£ò‹ âù‚°‹ ì£‚ì˜ Cƒ è£ó‹ Üõ˜èÀ‚°‹ ãè è£ôˆ F™ îQˆîQ«ò «î£¡Pò¶ â¡ð¬îˆ ªîKM‚è M¼‹¹ A«ø¡. Þ¡ªù£¼ Mûò‹. ï£Â‹ ì£‚ì˜ Cƒè£óº‹ Cô êñòƒ èO™ å«ó Mûòˆ¬î ªê£™ô «ï˜‰î«ð£¶ Üõ˜ ªê£™L‚ ªè£´ˆî¬î«ò  ªê£¡ù î£è c˜ ꉫîèŠð†¯˜. Þ‰î‚ è®î MûòˆF™ ܈î¬èò ꉫîè‹ àñ‚° ãŸðì CP¶‹ Gò£ò‹ Þ™¬ô. Þ¬î ù â¿Fù¶‹ Ü™ô£ñ™ ÜõK ì‹ è£†ì‚ Ãì Þ™¬ô â¡ ð¬î õŸ¹ÁˆF ÜPM‚A«ø¡. è¬ìCò£è ⡬ù ñí‹ ¹Kò ެ껋ð® à‹¬ñ  «è†´‚ ªè£œõ¶ å«ó å¼ Gð‰î¬ùJ¡ «ðK™ â¡ð¬î Þƒ«è ªîOõ£è ªê£™LMì «õ‡®ò¶ ÜõCò‹. ܶ â¡ùªõQ™ ¬ìò êñv î£ùˆF¡ ñ£«ùü˜ Ivì˜ ý¨† ¶¬óJ¡ ê‹ñîˆF¡ «ðK™î£¡ Þ‰î‚ è™ò£í‹ ïì‚è‚ô‹. êñvî£ù ñ¡ ù˜èO¡ è™ò£í‹ ñŸø ê£ î£óí ñQî˜èO¡ è™ò£ í‹ «ð£™ Ü™ô. Þ¶ æ˜ ó£ü£ƒè Mûòñ£è‚ è¼îŠ ð´Aø¶. Ýù£™ Ivì˜ ý¨† ¶¬ó‚° à‹¬ñŠ H®ˆ F¼‚°ªñ¡Á âù‚°Š Ìóí ï‹H‚¬è à‡´. ãªùQ™ à‹¬ñŠ «ð£¡ø ï£èKè ñ¬ì‰î ªð‡¬í  è™ò£í‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ «õ‡´ªñ¡Á Üõ˜ ðô îì¬õèœ ªê£™LJ¼‚ Aø£˜. à‹¬ñŠ ðŸP  î‚è º¬ø J™ â´ˆ¶‚ ÃPù£™ Üõ˜ ê‹ñFŠð¬îˆ îMó «õÁ õN Jó£¶. Þ‰î Gð‰î¬ù‚° à† ð†´ ïñ¶ è™ò£íˆ¬î ÞŠ «ð£«î G„êò‹ ªêŒ¶Mì «õ‡´ªñ¡Á I辋 Ýõ™ ªè£‡®¼‚A«ø¡. Þ‰î‚ è®îˆFŸ°ˆ  àì«ù ê‹ñîñ£ù ðF¬ôˆ ªîKM‚è «õ‡®ò¶. Þ¡Á ñ£¬ô‚°œ à‹IìI¼‰¶ ÜÂÃôñ£ù ðF™ è®î Íô ñ£è«õ£, õ£Œ ªñ£Nò£è«õ£ A¬ì‚è£M†ì£™ Þ¡Pó¾  裬ô ªêŒ¶ ªè£œ «õ¡; Ü™ô¶ Ü‰î ºòŸCJ™ Hó£í¬ù M´«õ¡ â¡ð¶ êˆFò‹, êˆFò‹, êˆFò‹.' Þƒéù‹, ïiù Ìûíó£š ó£ü£ ÝŠ óƒè ¶˜‚è‹. 9 «ñŸð® è®îˆ¬îŠ ð®ˆî ¶‹ ºîL™ ªè£…ê «ïó‹ óƒèó£ü‚° å¡Á«ñ ¹Kò M™¬ô. è‡¬í‚ è†®‚ 裆®™ M†ì¶ «ð£L¼‰î¶. ÜŠ¹ø‹ CP¶ M÷ƒè Ýó‹ Hˆî¶. ¹ˆîèƒè¬÷ G¬øòŠ 𮈶 póE‚èŠ ªðø£î ªð£Á‚A â´ˆî º†ì£œ å¼ õù£™ Þ‰î‚ è®î‹ â¿îŠ ð†®¼‚è «õ‡´‹. üe¡ èœ, ó£ü£‚èœ ºîL«ò£ Kì‹ óƒèó£ü¡ ⊫𣶫ñ ÜFè ñFŠ¹ ¬õˆîF™¬ô. Ýù£™ Þˆî¬èò è®î‹ â¿î‚îò ¹ˆFê£L å¼õ¡ Üõ˜èO¬ì«ò Þ¼Šð£¡ â¡Á Üõ¡Ãì âF˜ð£˜ˆ î¶ A¬ìò£¶. ÜF½‹ Ü‰î‚ è¬ìC õ£‚Aò‹! å¼ Mûò‹ Üõ‚°ˆF¼Š FòOˆî¶. Þ‰î‚ è®î‹ ò£ ¼‚° â¿îŠ ªðŸø«î£ Ü‰îŠ ªð‡ñE Þ‰î õ®è†®ù Üꆮ¬ìò ÜFêòñ£ù è£î¬ô ãŸÁ‚ ªè£œ÷M™¬ô â¡ð¶ G„êò‹. Ýù£™ àì«ù Þ¡ªù£¼ â‡í‹ «î£¡Pò¶. Ü‰îŠ ªð‡ î¡ ¬ùŠ 𣘈î«ð£¶ Þ‰î è® îˆ¬î â¿Fò ¹œO â¡Á ù G¬ùˆF¼Šð£œ? ä«ò£! Üõñ£ù«ñ! óƒèó£ü‚° ªõ° «è£ð‹ õ‰î¶. Ü‰î º†ì£œ 죂 ì¬ó‚ 致 Þó‡´ F†´ˆ F†®M†´‚ è®îˆ¬î ÜõK ì‹ ªè£´ˆ¶ õó «õ‡´ ªñ¡Á A÷‹Hù£¡. ܬø‚° ªõO«ò è£ô® ¬õˆî¶‹ æ˜ Þ÷‹ ªð‡ âFK™ õ¼õ¬î‚ è‡ì£¡. ºî¡ ºîL™ îù‚° vñó¬í õ‰î«ð£¶ âFK™ G¡øõÀ‹, ¹¬èŠ ðìˆF™ Þ¼‰îõÀ‹ Þ‰îŠ ªð‡î£¡ â¡ ðF™ ꉫîè I™¬ô. ꆪì¡Á å¼ «ò£ ê¬ù àFˆî¶. Ü‰îŠ Hˆ¶‚ °O 죂ì¬óˆ «î®‚ ªè£‡´ «ð£õ ðFô£è ÞõOì‹ è®îˆ¬î‚ ªè£ ´ˆ¶ M†ì£™ â¡ù? ï™ô «ò£ê¬ù. Ýù£™ âù¶ èî£ï£òè¬ùŠ ðŸP Þ¬î„ ªê£™ô âù‚° ªõ†è ñ£J¼‚Aø¶. ܬî G¬ø«õŸø Üõ‚° ¬îKò‹ à‡ì£è M™¬ô. ê˜õ èô£ê£¬ôJ¡ ðg†¬ê ñ‡ìð‹ âF½‹ 㟠ðì£î ñò‚躋 îò‚躋 ÞŠ «ð£¶ Üõ‚° ãŸð†ìù. Þ‰î ªï…² ã¡ ÞŠð® Ü®ˆ ¶‚ ªè£œAø¶? ðèõ£«ù! Þ«î£ ªï¼ƒA õ‰¶M†ì£œ. Ýù£™ Þ‰î ° ã¡ ÞŠð® 冮‚ ªè£œAø¶? Þ‰î Üê‰ î˜Šðñ£ù G¬ôJL¼‰¶ Üõ¬ù âù¶ èî£ï£òAò£‚ °‹ M´ î¬ô ªêŒî£œ. ‘â¡Â¬ìò è®î‹ å¡Á îƒèOì‹ ªè£´‚èŠð†® ¼‚è «õ‡´ªñ¡Á G¬ù‚A «ø¡. ÜŠð®ò£ù£™ ܬî îò¾ªêŒ¶ ªè£´ˆ¶ M´Al˜ è÷£?’ â¡Á ÿñF H«óñ ôõ «è†ì«ð£¶ óƒè ó£ü¡ Þó‡ì£õ¶ îì¬õ 꺈FóˆFL¼‰¶ ù ò£«ó£ É‚A â´ˆ¶‚ 裊 ð£ŸPò¶ «ð£¡ø à현C ¬ò ܬì‰î£¡. Ýù£™ Þ¡ùº‹ CP¶ ïìñ£†ìˆ ¶ì«ù«ò ‘ñ¡Q‚è «õ‡ ´‹ Ü‰î‚ è®î‹ â¡Qì‹ õ‰î  üõ£Šî£K ò™ô. ÞŠ«ð£¶ Ü¬îˆ F¼Š H‚ ªè£´ŠðîŸè£èˆ  Ü‰îŠ ¬ðˆFò‚è£ó 죂ì˜...’ â¡Á ªê£™L‚ ªè£‡«ì è®îˆ¬î c†® ù£¡. H«óñôî£ Ü¬î õ£ƒA‚ ªè£‡´ ‘Üõ˜èœ «ðK™ â™ ô£‹ °Ÿø‹ ªê£™ô‚ Ã죶. â¡Â¬ìò îõÁ .  àì«ù Ü¬î‚ ANˆªîP‰ F¼‚è «õ‡®ò¶. Þ¼‰î£½‹ ªó£‹ð MCˆFó ñ£ù è®îñ£ J¼‰îð®ò£™ ¬õˆF¼‚èô£ ªñ¡Á «î£¡PŸÁ’ â¡Á ªê£™L‚ªè£‡«ì Ü¬î„ ²‚°‚²‚裌‚ ANˆ¶ 꺈 FóˆF™ âP‰î£œ. Þœ Üõ˜èœ ¬èŠH®‚ è‹HèO¡ æóñ£Œ õ‰F¼‰î£˜èœ. ‘܉î ì£‚ì˜ ¬ðˆFò‹ Ü‰î‚ è®îˆ¬î  â¿F «ù¡ â¡Á G¬ùˆ¶‚ ªè£‡ ®¼Šð¶î£¡ ªðKò «õ®‚¬è’ â¡ø£¡ óƒèó£ü¡. ‘Üõ˜èÀ‚° âšõ÷¾ ªê£¡ù£½‹ ªîKòM™¬ô. å¼õ˜  Þ¡ù£˜ Þ™¬ô ªò¡ø£™ Þ™¬ô c˜ Üõ˜  â¡Á ªê£™L‚ ªè£‡´ Þ¼ŠðF™ â¡ù Hó«ò£ üù‹? ⡬ù ÜŠð® ò£ó£ õ¶ ªê£¡ù£™ «è£ð‹î£¡ õ¼‹ â¡ø£œ’ H«óñôî£. Þõœ ªê£™õF™ ã«î‹ àœ÷˜ˆî‹ Þ¼‚°«ñ£ â¡Á óƒèó£ü¡ ꉫîè‹ ªè£‡ 죡. Üî£õ¶ à‡¬ñJ™  óƒè ¶˜‚è‹ ó£ü£ªõ¡ «ø â‡E, Ýù£™ ¹ˆF ñ£ø£†ìñ£J¼‚°‹ G¬ô¬ñ J™ ܬî õŸ¹ÁˆF‚ ªè£œ ÷£ñ™ Þ¼Šð«î ïôªñ¡Á è¼F ފ𮂠ÃÁAø£«÷£ â¡Á G¬ùˆî£¡. Þ¬îŠ ðŸP Üõ¡ C‰FŠ ðœ H«óñôî£, ‘Ýñ£‹; cƒèœ Íì˜èœ õ£¿‹ Þ‰î àôèˆF™ õ£ö M¼ŠðI¡P‚ èìL™ °Fˆî£è‚ «èŠì Qì‹ ªê£¡m˜è÷£«ñ, ܶ à‡¬ñò£!’ â¡Á «è†ì£œ ‘à‡¬ñ. Ýù£™ ÜŠð® ªêŒî¶ îõÁ â¡ ð¬î ÞŠ«ð£¶ àí˜A«ø¡’ â¡ø£¡ óƒèó£ü¡. ‘üôˆ¶‚°œ º¿Aù¶‹ ðòñ£J¼‰î°‹!’ â¡Á ªê£™LŠ H«óñ£ ¹¡ù¬è ¹K‰î£œ. Þšõ£Á å¼ ªð‡E ù£™ ðKèC‚èŠð´‹ G¬ô ¬ñ¬òˆ  ܬìò‚ô‹ â¡Á óƒèó£ü¡ èùM½‹ è¼FòF™¬ô. å¼ ð‚è‹ «è£ð‹. å¼ ð‚è‹ ªõ†è‹. ‘ܪî™ô£‹ å¡ÁI™¬ô. ðò‹ â¡ð¶ âŠð®J¼‚°‹ â¡«ø âù‚°ˆ ªîKò£¶.’ ފ𮄠ªê£¡ù¶‹ óƒè ó£ü‚° ªõ†èº‹ «è£ð º‹ ޡ‹ ÜFèñ£Jù. å¼ ªð‡Eì‹ î£¡ ¬îKò ê£L â¡ð¬îˆ ªîKMˆ¶‚ ªè£œÀ‹ð®ò£ù G¬ô¬ñ õ‰î«î! â¡ù ªõ†è‚«è´! â‰î è£óíˆFù£«ô£ Üõ¬÷ M†´„ ªê™õ‹ ñù‹ õó£î ݈Fó‹ Þ¡ ‹ ÜFèñ£JŸÁ. ‘H¡ù˜ Þ‰îŠ ð„ê£î£ð‹ ã¡ ãŸð†ì¶?’ â¡ø¶ H«ó ñ£M¡ ðKè£ê‚ °ó™. ‘â‰îŠ ð„ê£î£ð‹?’ ‘èìL™ M¿‰î¶ îõÁ â¡ø â‡í‹.’ Þˆ î‚è M¬ì 致 H®‚è óƒèó£ü¡ å¼ ªðKò ñ£ùnè ºòŸC ªêŒî£¡. ‘îƒè¬÷Š «ð£¡ø ªð‡ ñE õC‚è‚îò àô般î M†´Š«ð£è ºò™õ¶ îõ «øò™ôõ£?’ â¡ø£¡. Þš õ÷¾ ¬îKò‹ îù‚° âŠð® õ‰î¶ â¡ð¬î G¬ù‚è Üõ ‚«è Ý„êKòñ£J¼‰î¶. H«óñôî£M¡ ºèˆF™ ï£íˆF¡ å¼ ªñ™Lò ꣬ò «î£¡P ñ¬ø‰î¶. H¡ ù˜ Üõœ ‘ܶ à‡¬ñ ò£ù è£óí‹ â¡ ø£™ cƒèœ èìL™ M¿‰îF™ îõP™¬ô «ò!’ â¡ø£œ. ‘ܶ âŠð®?’ ‘èìL™ M¿‰îîù£™ ù ⡬ùŠ «ð£¡ø ªð‡ñE 弈F Þ¼Šð¶ àƒèÀ‚°ˆ ªîKò õ‰î¶?’ óƒèó£ü¡ î¡ ñùˆFŸ°œ ‘ÜŠð«ù! àù‚° ï¡ø£Œ «õ‡´‹. c ñ裫ñî£M, àôèˆF«ô ð£‚A â™ô£¼‹ º†ì£œèœ â¡Á â‡EJ ¼‰î£Œ Ü™ôõ£? ÞŠ«ð£¶ «èõô‹ å¼ CÁ ªð‡µ‚° ðF™ ªê£™ô º®ò£ñ™ ºN!’ â¡Á ªê£™L‚ ªè£‡ 죡. ‘àƒèÀ‚° ݆«êðI™¬ô â¡ø£™ Þ‰î è£LèO™ à†è£˜‰¶ «ðêô£ªñ¡Á «î£¡ÁAø¶’ â¡ø£œ H«ó ñôî£. ‘ÞF™ ݆«êð‹ â¡ù Þ¼‚è‚ Ã´‹!’ â¡ø£¡ óƒè ó£ü¡. Þ¼õ¼‹ à†è£˜‰î£˜èœ. õ£ùˆF™ ï†êˆFóƒèœ åš ªõ£¡ø£Œ ªõOõ‰¶ ªè£‡ ®¼‰îù. °O˜‰î 裟Á iCŸÁ. ܬôèOù£™ «ñ£îŠð†ì èŠð™ ªî£†®™ Ý´õ¶«ð£™ ܬꉶ ªè£‡®¼‰î¶. ‘Þ‰î àôè‹ Cô¼‚° ªõÁˆ¶Š «ð£õ¶ ã¡ â¡ ð¶ âù‚° M÷ƒ°õ«î J™¬ô. àôèˆF™ ÜÂðMŠ ð âšõ÷¾ Þ¡ðƒèœ Þ¼‚A¡øù! àî£óíñ£è ê£òƒè£ô «õ¬÷èO™ èŠð™ Hóò£íˆ¬îŠ «ð£™ Þ¡ð ñOŠð¶ «õªø¡ù Þ¼‚è‚ Ã´‹!’ ‘à‡¬ñ. Ýù£™ Þ¬õªò™ô£‹ Þó‡ì£‹ îóñ£ù ꉫî£ûƒè«÷. åˆî ñùºœ÷õ˜èO¡ ê™ô£ð º‹ «ê¼‹«ð£«î ÞòŸ¬è Þ¡ðƒèœÃì àJ¼œ÷¬õ ÝA¡øù’ â¡ø£¡ óƒè ó£ü¡. (ªî£ì¼‹) ANNA NAGAR TIMES: Kilpauk - Purasai Edition September 13 - 19, 2014 Service providers damage arterial Purasawalkam High Road Delay in delivery of LPG cylinders affects residents Page 3 Dead tree on Chetpet Lake shore By Our Staff Reporter By Our Staff Reporter Service providers such as Electricity Board, Metrowater, BSNL and private landline firms often damage the margin of the arterial Purasawalkam High Road, Kellys, whenever they undertake repair work. After completing any kind of repair work, it is their duty to restore the road surface to its original condition. But nothing of that sort is being done by the service providers, said S. Sivaprakasam, a retired State government employee and a resident of the road. Picture shows the margin of Purasawalkam High Road in a bad condition. Courier firms told to pay Rs. 5 lakh compensation for negligence in service By Our Staff Reporter The State Consumer Disputes Redressal Commission (SCDRC) last week directed two courier companies DTDC Courier and TNT India Private Ltd. to pay a relief of Rs. 5 lakh for failing to deliver the consignment of Padmini Rao (resident of Kilpauk Garden Road) to the stipulated destination overseas as sought by her, in time. She had couriered five boxes containing 85 oil canvas paintings to New Orleans, Louisiana, through the courier firms for a four-day Rotary International convention which was being held from May 21, 2011. The proceeds from the sale were to be donated to Rotary Foundation. DTDC Courier, which received the paintings on May 12, did not send the to the concerned airline carrier till May 15. Five days later, TNT India, which was to offload the consignment, gave a vague assurance that the parcel would reach JFK hub, New York, by 1.30 p.m. The consignment was finally delivered only at around 11 a.m on May 25, the last day of the convention. Despite being issued notices, the two firms had failed to appear before the commission. The arguments of the petitioners had not been challenged, said the bench, adding that it was a fit case for negligence and deficiency in services and thus they were liable to pay Rs. 3,00,000 as compensation for the expenses incurred for travel, accommodation, and booking of commercial space at the convention. The bench also slapped Rs. 2,00,000 as fine for causing mental agony and negligence, along with Rs. 5,000 as case costs. Potters Road needs renovation Residents are getting affected due to the delayed supply of cooking (LPG) cylinders by dealers in the locality. S. Anusha, a resident of Central Street, Kilpauk, told this reporter that she was forced to buy food from restaurants due to the nonavailability of gas cylinders. She has booked for a cylinder on Aug. 15. The Indane dealer in her locality never attended her phone calls and if connected, gave evasive answers for the non-supply of cylinders. S. Prema, a social activist from Vellala Street, Purasawalkam, said that customers waiting for new connections and those who had applied for transfer of connections were the worst affected. When contacted, an official of Indian Oil Corporation Limited (IOCL) said that dealers who fail to deliver cylinders within 8 days of booking will face action, even cancellation of distributorship. But the scenario of consumers struggling without a refill has been persisting for many days. A dealer in the locality voiced his concern that they are not receiving supply of adequate cylinders from IOCL. They have been told the shortage is expected to be rectified in a few days. A large number of consumers have Indane connections. Dealers supply an average of 60,000 refills to 4.5 lakh customers every day. Indane officials said action has been initiated to resolve the crisis and there is no need for panic. Meeting of family caregivers next Saturday By Our Staff Reporter Potters Road, off arterial Purasawalkam High Road, , needs to be renovated. The dead end road has not been black topped for more than The street’s residents have two years. The road surface is appealed to Chennai Corporauneven and has developed tion to black top the road after several potholes. milling it first. CME program for doctors tomorrow evening By Our Staff Reporter The Poonamallee High Road branch of IMA (Premaalaya, 45/1, Kandappa Aachary Street, Purasawalkam) will conduct a ‘continuing medical education’ (CME) program at 6 p.m on Sunday, Sept. 14, in Hotel Benz Park, Thirumalai Pillai Road, T. Nagar. An oncologist will speak on ‘Emerging roles in oncology and advancement in the management of para-nasal sinus lesions’ All doctors are welcome. More details can be had by calling 99419 93739. Talk on Thirukkural tomorrow evening Under the auspices of Thiruvalluvar Pynthamizh Literature Federation, Purasawalkam chapter, T. P. Elangovan will speak on ‘Govern the World as illustrated by Thiruvalluvar’ at 5.30 p.m on Sunday, Sept. 14, in Alagappa School, Gangadeeswarar Koil Street, Purasawalkam. All are welcome. Those who are taking care of a family member with a chronic illness such as stroke, cancer, dementia/Alzheimer’s, Parkinson’s, advanced diabetes, mental illness, a physical disability, or other illness that requires daily care are invited to attend the CARE3 (Care Cubed) meeting on Saturday, Sept. 20, from 4 p.m to 5.30 p.m in Anna Nagar. CARE3 supports family caregivers across Chennai by providing counselling, resources, and support. At this meeting, participants will receive information to help with day-to-day responsibilities, get support from those experiencing similar challenges, and can share valuable experiences with other family caregivers. For more details and prior registration (which is compulsory), please contact Rama Murali at RamaCare3@ gmail.com or 97908 73949. By Our Staff Reporter This dead tree can be seen on the shore of Chetpet Lake behind Kilpauk Medical College Hospital, Poonamallee High Road. Bible discourses this week Jeyakaran at 10.30 a.m on Sunday, Sept. 14, in Lotus Hall, Abhirami Mega Mall, 152, Purasawalkam High Road, Kellys. Sam P. Chellathurai at 6.45 p.m on Tuesday, Sept. 16, in Apostolic Christian Tabernacle, Vadamalai Pillai Street, Purasawalkam. Christopher Rathnaswamy at 7 p.m on Tuesday, Sept. 16, in CSI Peranbar Aalayam, 7, Govindan Street (off Poonamallee High Road), Aminjikarai. Senior members of Christian Prayer Fellowship at 1 p.m on Wednesday, Sept. 17, in the Prayer Hall, 1, New Avadi Road, Kilpauk (near Metrowater pumping station). Discourse on Periya Puranam on Monday Under the auspices of Gangadeeswarar Temple Devasthanam and Gangadeeswarar Aadiyargal Thirukkoottam, Aranga Ramalingam will deliver a discourse at 6 p.m on ‘Periya Puranam’ on Monday, Sept. 15, in Gangadeeswarar Temple (Gangadeeswarar Koil Street, Purasawalkam). All are welcome. ANNA NAGAR TIMES: Kilpauk - Purasai Edition Page 4 «ü. âv. ó£èõ¡ ðò£M¡ GÎv g™ êŸÁ‹ ñù‹ î÷ó£î M‚óñ£Fˆò¬ùŠ H®ˆ¶‚ ªè£œÀ‹ «õî£÷ˆF¡ «ó…C™ Ü¡Á 裬ô»‹ ðò£ õ‰î£˜. Þ¼†®™ ð÷ð÷‚°‹ ̬ùJ¡ è‡è¬÷Š «ð£ô âõªó® 죘„ åOŠ Hóè£ê‹. ‘ú£˜, ªñ†ó£ú§‚° ò£¼ õóŠ «ð£ø£ ªîK»ñ£? võ£ê«ùè˜ ú£˜! ܘù£™´ võ£ê«ùè˜!!’ ‘ä!’ â¡Á àŸê£èñ£è‚ °ó™ ªè£´ˆ¶ˆ ðò£¬õ Mò‚è ¬õˆ«î¡. ‘Üì! àƒèÀ‚°ˆ ªîK»ñ£? ûƒèK¡ ‘ä’ ðì Þ¬ê ªõOf†´‚è£èˆî£¡ õó£˜ ú£˜. ܘù£™´‚° â¡ù 𣮠ªîK»ñ£? C‚v «ð‚ ú£˜. ²‹ñ£õ£? Ivì˜ ÎQõ˜v! «ï¼ àœï£†´ Üóƒ°‚°Š «ð£Œ Üõ¬ó îKêù‹ ð‡íŠ «ð£«ø¡. Ýù£ ÞŠ«ð£ âƒ«è «ð£J‡´ Þ¼‚«è¡ ªîK»ñ£?’ ‘Ì˜í °‹ðˆ«î£´ õó«õŸè Ü‡í£ Mñ£ù G¬ôòˆ¶‚è£?’ ‘«ê„«ê! «ò£è£ ‚÷£ú§‚° ú£˜. àƒèÀ‚° H.«è.âv äòƒè£¬óˆ ªîK»ñ£?’ ‘ªîK»ñ£õ£? ðî…êL «ò£è£ â‚vð˜†. î¬ôWö£ G¡ ù£½‹ Üõ¬ó ñ£FK ò£ó£«ô»‹ Ýè º®ò£«î! Üõ˜î£¡ ÞŠ«ð£ Þ™L«ò! ²õ˜èˆF«ô vªðûô£ «ð£†ì Ýêùˆ F«ô «ð£Œ à†è£˜‰¶†ì£«ó! ðò£ ò£Sè£ «èIó£ çŠ÷£w «ð£†ì¶ «ð£ôŠ ðO„ªê¡Á CKˆî£˜. ‘Ýñ£ ú£˜. 96 õò² õ¬ó à심ð M™ô£ õ¬÷„² ªõ„C¼‰î£˜ù£ âšõ÷¾ M™ ðõ˜ Üõ˜ A†«ì Þ¼‰F¼‚ 赋! Ýù£ 凵, Üõ˜ ªó£‹ð‚ «è£õ‚è£ó˜Â ªîK»ñ£?’ ‘«ò£è£ Þ¼‚Aø ÞìˆF«ô «è£õ‹ Þ¼‚èô£ñ£ â¡ù?’ ‘Üõ˜ °¼ ú£˜! Cwò«ù£, Cw¬ò«ò£ «ò£è£ êKò£ ªêŒò«ô¡ù£ à¬î M´õ£ó£‹. ܶ ªõO´ ªõœ¬÷ˆ «î£™ ªð‡í£è Þ¼‰î£½‹ êK. ÜŠð® º†®J™ à¬î õ£ƒAù å¼ Cw¬ò °¼ ÜŒòƒè£¬ó M†´‚ ªè£´‚è£ñ Üõ˜ à¬î„ê¶ â¡¬ù Þ™¬ô, ºó‡´ ð‡Eù â¡ º†®¬òˆî£¡Â «õî gFò£ à심𻋠݈ñ£¬õ»‹ HK„²Š 𣘈¶ ªê£¡ù£÷£‹. H.«è.âv ÞQSò½‚° â‚vð£¡û¡ â¡ù ªîK»ñ£ àƒèÀ‚°?’ ‘ªð™Ö˜ A¼wí ñ£„꣘ ²‰î˜ó£ü ÜŒòƒè£˜.’ ðò£ î¬ô¬ò ݆®M†´ ñ˜ññ£è CKˆî£˜. ‘. ! Üõ˜A†«ì Ü® õ£ƒ Aù Cwò «è£® è¬÷‚ «è†ì£ Ü ¶ ‚ ° , Back Kick Slap Iyengar ªê£™½õ£ƒè. Ü‡í¡ î‹H Ãì àîõñ£†ì£ƒè. Ýù£ Ü® à Þ™¬ôò£? ܶ¾‹ °¼«õ£ì Ü®¡ù£? ÜÁð¶ õ¼ìˆ¶‚° º¡ù£«ô vÙ õ£ˆFò£˜ ‘¬è’ ºÁ‚° ó£¬ñò£ ú£˜ A†ìˆF«ô ÊH†´Š H†ìˆF«ô ªè£´ˆî Ü® ޡ‹ õL‚Aø¶ ú£˜. Üõ˜ ‚÷£ú§‚° õ‰î àì«ù vÙ 裋ªð÷‡´‚° àœ«÷ Þ¼‰î ¹Oò ñóˆF«ôJ¼‰¶ çŠówû£ I÷£Á 凬í 宄C‡´ õó„ ªê£™õ£˜. ܶ ªñ™Lú£ Þ¼‰î£ ‘ã‡ì£ Yñ‚ ªè£óƒ°! çŠó‡†ú§‚° õL‚è£ñ Þ¼‚赋 𣘂Aøò£’¡Â ⡬ù Ü®Šð£˜. î®ñù£ Þ¼‰î£ ‘ã‡ì£ ó£†êú£! ðêƒè ï¡ù£ Ü® õ£ƒA ê£è†ì‹Â G¬ùŠð£’¡Â M÷£²õ£˜.’ Ü¡Á ÝCKò˜ Fùñ£è Þ¼‰î Þ÷‹ ðò£¬õ b˜‚èîKêùˆ¶ì¡ M÷£Cù ܉î ñè£èù‹ ªð£¼‰Fò ‘¬è’ ºÁ‚° ó£¬ñò£ ú£˜ ªð¼‰î¬è‚° ñ£ùYèñ£è Üù‰î «è£® î‡ì¡ Þ†´ õíƒA‚ è¡ùƒèO™ ð†ð† â¡Á «ð£†´‚ ªè£‡«ì¡. å¼ HRò£ù õ‡´«ð£ôˆ ðò£ Ü´ˆî 죊 H‚°‚°ˆ î£Mù£˜. ‘àƒèÀ‚° ü‹¹Lƒè ßvõó Bondian ªîK»ñ£? â¡ù¶? ªîKò£î£? C™‚ ê†¬ì «õw® 膮‡ì «ü‹v 𣇴 ú£˜. «ìQò™ AªóŒ°‚° ®.M. îI› «êùL«ô Ü‰î «õû‹! â™ô£ 𣇴 ðìƒèÀ‹ îI›«ô õóŠ«ð£ø. ¹²¹² ̬ù¬ò Mì£ñ™ î‹¹ó£ «ð£ìø ñ£FKˆ îìM‡´ Þ¼‚Aø «ü‹v 𣇴 ðì åˆ¬î‚ è‡ ªè†ìõ¡ M ÜF«ô, ‘죌, Þ‰î èvñ£ôƒ è¬÷Š «ð£†´ˆ îœÀ’¡Â âFK«ô ñ£†®‡´ G‚èø 𣇬컋 ã«î£ ê£vF󈶂° ܃«è»‹ Þƒ«è»ñ£ î‹ñ£ˆÉ‡´ ®óv «ð£†´‡´ Þ¼‚Aø Ü‰îŠ ðì «ñ£A Q¬ò»‹ b˜ˆ¶ì„ ªê£™õ£˜Â âF˜ð£˜‚èô£‹. ðò£ ⿉. ‘ú£˜ «ïóñ£„². A÷‹ðµ‹. â¡«ù£ì ê‹ð‰F‚° Þ¡Q‚° êw® ÜŠî ̘ˆF. ÜÁð è™ò£íˆî¡Q‚°‚ èôêˆF«ô ªõ„²Š ̬ü ªê…ê üôˆ¬î î‹ðFèO¡ î¬ôJ«ô ªè£†® ñ‰Fó‹ ªê£™L ÜH«ûè‹ ð‡µõ£ƒè. Ýù£ ܪñK‚è£M«ôJ¼‰¶ F¼‹H õ‰î â¡«ù£ì ê‹ð‰F î‹ðFèO¡ ÜF«ô å¼ ¹¶¬ñ¬òŠ ¹°ˆFJ¼‚裃è.’ ‘¹¶¬ñò£? â¡ù? ܪñK‚è‚ °®ñè¡èœ Ý„«ê. ªê¡¬ù‚ °®c˜ õ£Kò‚ °ö£Œˆ î‡E‚° ðF™ Hv«ôK Iùó™ õ£†ì¬ó Îv ð‡í„ ªê£™L Þ¼‚裃è÷£?’ ðò£ CKˆî£˜. ‘ܪî™ô£‹ ê‹ð‰F‚° æ™´ v¬ì™. ÞŠ«ð£ ♫ô£¬ó»‹ ݆®Š ð¬ì‚Aø «ô†ìv† A«óv ÜõƒèÀ‚° «õµ‹Â ªê£™L†ì£ƒè. ªó‡´ «ð¼‚°‹ èôê c¼‚° ÜŠ¹ø‹ ê£ô…ê£ îô£ å¼ äv ð‚ªè† î‡a˜ º¿‚°ˆî£¡! âŠð®?’ ÜÁð¶ õòCô£? «è†°‹«ð£«î âù‚° à싹 ï´ƒA ò¶. ðŸèœ î‰F Ü®‚è, Þó‡´ ¬èè¬÷»‹ ñ£˜H¡ «ñ™ ªðKò W ⿈î£è ñì‚A ¬õˆ¶‚ ªè£‡«ì¡. [email protected] Court gives conditional approval for dog show By Our Staff Reporter The Madras High Court permitted the Madras Canine Club (Shenoy Nagar) to conduct dog shows from Sep. 12 to 14 in YMCA grounds (Nandanam). Animal Welfare Board of India had protested against holding the dog show by filing a petition in the High Court citing reasons of cruelty meted out to the dogs at these shows. While passing interim orders on the basis of the writ petition filed by Madras Canine Club, Justice V. Ramasubramanian said that the animals which are brought for the exhibition shall not be allowed to perform any acrobatics and shall not be subjected to any cruelty for the purpose of entertaining the audience. The Club’s counsel R. Srinivas had argued that the object of the event was to protect and promotevarious canine breeds. He said such shows are exempted from the provisions of the Prevention of Cruelty to Animals Act, 1960. He said apart from private individuals, police departments, narcotics division and railway protection force too are scheduled to participate in the event. Opposing the dog show, the counsel for the Animal Welfare Board (AWB) contended that the dogs exhibited in such shows were actually subjected to cruelty with a view to make them appear differently. He brought to the notice of the court a book where there was mention about amputation of tails or tail-docking done on dogs. Cosmetic surgeries were performed on dogs in their infancy, he added. The judge in his order said that the event had already been notified and several participants from various parts of the country including some judges from abroad had already arrived. He further Spacious Corporation park neglected Park on Poonamallee High Vasu Street, Kilpauk is in a By Our Staff Reporter The spacious Corporation Road near its junction with neglected condition. Except for a few trees, there are no plants in the park and the sand is dry. The park comes under Maha KumCorporation Zone 8, Shenoy babhishekam Nagar. was performed in Kumbabhishekam performed in new Vinayagar temple the newly constructed Vinayagar temple on Harleys Road, Kilpauk, last week. A 48-day mandala pooja is being peformed to Lord Vinayagar every day at 8 a.m and 6 p.m. Devotees are welcome to attend the pooja. Purattasi celebration commences in Srinivasa Perumal Temple As part of Purattasi celebration, maha thirumanjanam will be performed to deities Srinivasa Perumal, Sri Devi, Boomi Devi, Anjaneyar and Kothandaramar at 8 a.m on Wednesday, Sept. 17, in Srinivasa Perumal Temple (125, Vellala Street, Purasawalkam). Kothai Srinivasan will deliver discourse on ‘Perumal Perumai’ at 6 p.m. All are welcome. said that disallowing the show at the last minute will not be in pubic interest or in the interest of the animals themselves. He added that the larger question as to whether such shows could be permitted in future or the steps to be taken for preventing tail-docking or ear-cropping could be decided while taking up the writ petition for final disposal. Talent search exam for life science award announced Tech Med Healthcare, Chennai will conduct a statelevel talent search exam for Life Science Award 2014. Practicing lab technicians having up to five years of experience and students pursuing courses on Medical Laboratory Technology (MLT), bio-chemistry and microbiology can participate in the written exam at New College, Royapettah, on Oct. 12. Those selected in the exam will have to participate in a quiz in Ethiraj College, Egmore, on Oct. 18. The last date for registration for the exam is Sept. 20. More detail can be had by calling toll free number 1 800 208 1212 or landline number 4212 2940. ANNA NAGAR TIMES Advertisement Rates Colour: Full Page: Rs. 21,000 Half Page: Rs. 11,500 Ear Panel: Rs. 2600 Per Column Centimeter: Rs. 120 Front Page: Rs. 150 Back Page: Rs. 130 Black & White: Full Page: Rs. 16,000 Half Page: Rs. 9,000 Per Column Centimeter: Rs. 100 Third Page: 20% extra Classified Display: Rs. 100 per cm Editor & Publisher K. S. Ramakrishnan Joint Editor R. Shankar General Manager G. Kannan Advt. Manager Vasanthi Edwin Advt. Representative S.N. Senthil Kumar Chief Reporter A. Chockalingam Reporter M. R. Ravi AC 67, Anna Nagar, Chennai 40. Ph: 4217 2885, 4261 1648 CMYK îñ£û£ õKèœ September 13 - 19, 2014 NO HOLDS BARRED Wins interschool chess competition By M. A. SADANAND A NEW MAHATMA Prime Minister Narendra Modi delved into the history of Kerala and discovered a person “no less than Mahatma Gandhi “ named Ayyankali in Kerala who had the added qualification of being a “Dalit leader” and who had raised social and Dalit issues in the 19th century long before Gandhi and Ambedkar mouthed them in the twentieth centuryy. Even the all-knowing UPSC Interview Board would not have been updated on this rare gem of intelligence disclosed by Modi, which is really a scoop that is very valuable in that State of highly educated socially advanced nitpicking people. So Ayyankali seems to have booked a berth for the next year’s Bharat Ratna award in absentia, sponsored by the PM himself! Another social activist of Kerala, Sri Narayana Guru, preached peace and equality though he belonged to the Theeya community and raised the mental level of the said community to the common level of the patriarchs. They rose to great heights in all walks of life and are now the propritariat of the small State. One evening, on a walk with friends via one of the temples run by the said community, I saw a sign board at the temple gate “No admission to Muhammdier”, meaning Muslims. I for some unknown reason did not like the advertised hatred and even rerouted my evening walk away from the apartheid centre. Well, well, all can’t be Sadanands. Let lesser mortals too breathe. This gem of a revelation would certainly help the new Governor P.Sathasivam in ironing out the differences if any in the social fabric in Kerala! Brothers win prizes in swimming meet By Our Staff Reporter Harish Balaji, a Std. 7 student of Sindhi Model Matriculation School, Chetpet, won the first prize in the 50 meter breaststroke, second in the 50 meter freestyle and third in the butterfly event in state-level swimming competition hosted by Aquatic Association (Hosur) last week. Aakash Balaji, his brother studying Std.10 in the same school, won the first prize in 100 meter butterfly and second in the 200 meter individual medley event. Students from all districts of Tamil Nadu participated in the competition. By Our Staff Reporter Priyanka Devi, a Std.10 student of Sindhi Model Matriculation School, Chetpet, won the first place in the interschool chess competition hosted jointly by Department of School Education and NKT Girls School (Triplicane) on Sept. 8. Students from 30 schools participated in the competition. Infosys constitutes corpus fund for mathematics research students By Our Staff Reporter The Infosys Foundation, the corporate social responsibility (CSR) arm of Infosys, has constituted a corpus of Rs. 30crore for the faculty members of Chennai Mathematical Institute (CMI). This corpus will be used to enhance faculty compensation and support fellowship requirements for research students. In addition, the grant will enable CMI to invite distinguished mathematicians from across the world to guide students and boost the institute’s quality of research. It will also help the institute increase scholarships at the masters and doctoral levels to attract greater number of talented students. These are aimed at building a strong talent pool of mathematicians and prepare them for exciting career opportunities in research and data analytics. Infosys and the Foundation are committed to enriching higher education and research across disciplines, including mathematics and science. M. Ct. M School students do well in athletic meet Ganja leaves weighing 20 kg seized by Railway Police The following students of Sir M. Ct. M Boys Higher Secondary School (Raja Annamalai Road, Purasawalkam) won prizes in B-Zone interschool athletic meet jointly hosted by TELC Magdalene Girls School (Purasawalkam) and Department School Education in Nehru Stadium, Periamet on Sept. 10: S. Mukesh Kumar (Std. 11, 100 m, 1st prize), V. Vijay (Std. 12, 1500 meter race, 2nd) and Veeraragha Velu (Std. 8, high jump, 3rd). Students from 30 schools participated in the meet. By Our Staff Reporter The personnel of Railway Protection Force (RPF) seized ganja leaves from a compartment on Dhanbad-Alapuzha Express train stationed in Central Railway Station, at 3.15 p.m on Sept. 8. According to the police, the seized items in gunny bags were removed from the compartment. They weighed 20 kilograms. Sensing police presence in the platform, the offenders had left the scene. Further investigations are on. Page 5 Elephant illegally brought to city seized By Our Staff Reporter Following a tip-off, officials of Society for the Prevention of Cruelty to the Animals (SPCA) (34, Vepery High Road, Vepery) seized an elephant that was illegally brought to the city to perform in a wedding function in Mylapore on Sept. 9. To be used in a wedding ceremony, an elephant has to be registered under performance of animals rules at an office of the Animal Welfare Board of India. The Prevention of Cruelty to Animals Act (PCA) also stipulates that any animal transported from other city should have a valid certificate from a veterinarian, said T. Thiyagarajan (Secretary) of SPCA. Sekhar, the owner of the animal failed to produce any of these documents, so the officials took the jumbo to the premises of SPCA. A case has been registered in Metropolitan Magistrate Court, Egmore. The court imposed a fine of Rs. 1,300 on Sekhar, the owner of the elephant. After the fine was paid, Sekhar was allowed to take possession of the jumbo the next day, on Sept. 10. Animal lovers can get in touch with SPCA in 94441 75210. Eco-restoration work of Chetpet Lake progressing well By Our Staff Reporter The 42-crore ecorestoration project work of Chetpet Lake (behind Kilpauk Medical College Hospital), one of the remaining water bodies in the neighbourhood, is progressing well. The massive water body, spread to an extent of 15 acres, belongs to Fisheries Department. An official of the department said that the lake will have recreational facilities such as angling, boating, walking tracks and water sports within the water body. A multi-level parking lot to ease traffic congestion on the way to the lake as well as to facilitate safe parking space for the visitors will be constructed. Different species of tree saplings will be planted around the water body. Food outlets, including a seafood restaurant, are planned as part of the state government’s efforts to turn Chetpet lake into a tourist attraction spot. The work has been allocated to Sripathi Associates, Erode. Pictures show an excavator being pressed into service and a digital board detailing the project work. Free Gita classes on Sundays By Our Staff Reporter The Egmore Sanskrit School conducts free Gita recitation classes from 3.15 p.m to 4.30 p.m on Sundays at 75/15, Vellala Street, opposite ‘Dreams Manor’, Purasawalkam. The classes are conducted by P. S. Ramamurti and R. Lalitha. More details can be had by calling 2642 4721 or 4202 7151. CMYK ANNA NAGAR TIMES: Kilpauk - Purasai Edition September 13 - 19, 2014 ANNA NAGAR TIMES: Kilpauk - Purasai Edition Page 6 BACHELOR ACCOMODATION SINGLE bedroom, 2nd floor, A/c, attached bath, geyser, dish TV, furnished, cooking not allowed, software profe ssionals, executives prefe rred, No. 628, 7th Street, D Sector, Anna Nagar Western Extension. Ph: 2615 2079, 94443 29973, 99629 30208 BACHELOR accommoda tion available, decent location, P Block, No. 17/5, Raj Mahal Flats, Anna Nagar, 3rd Main Road, 24 hours water, car park, 2 wheeler parking. Ph: 89395 12837, 97899 76995 BUSINESS FOR SALE SUCCESSFULLY running business of an exclusive Samsung showroom for mobile phone in a prime location, opposite D.R. Super Market, Mogappair West Main Road is for sale. Ph: 98400 01515 CARPENTRY & INTERIOR WORKS LATEST types of cupboards, loft, bottom shelters, modular kitchens, TV units, crockery and pooja units, false ceiling, aluminium fabrication, painting, polishing. Come and see the model houses. No repair works. Ph: 98410 11041, 98410 15052 CATERING HOMELY taste and deli cious lunch and dinner (regular for a day on order) and party, ceremony orders also under taken. Door step delivery. Athees Kitchen, 97910 37765, 98413 84932, 90948 11068 FOR birthday, engage ment, seemantham, sashtiab thapoorthy, gruhapravesam, sraardham & other functions, cooking done in your house. Ph: Lalitha, 98411 89239 KAMATCHI Catering: minimum 200 nos. Ph: 93826 46886, 93829 46886 CIVIL WORKS WE undertake new cons truction, commercial buil dings, plan, estimate, valua tion, approval from corporation and municipality, interior and exterior work. Contact: Robert, 94449 02728, 97109 22855 NEW residential, commer cial buildings, re-modelling house and flats, modular kitchen, PVC doors, alumi nium fabrication, painting, plumbing, electrical, tiles laying, wall, terrace leakage etc. Ph: 81243 01845, 99403 79222 DOMESTIC EMPLOYEES WE arrange experienced male, female, Brahmin & nonBrahmin, South & North / Chinese cooks, housemaids, baby & patient caretakers, drivers, staff nurses, stay / come & go, also arrange for other States. D. Devi, Express Labour Supply Service. Ph: 97911 22111, 99401 55372, 2900 1392 DRIVING CLASSES SIVAM Driving School, government approved. 2 wheeler and 4 wheeler trained by ladies to ladies, with confident. Best coaching (near Senthil Nursing Home, 13th Main Road, Anna Nagar). Ph: 98411 89197, 97108 30374 EDUCATIONAL STAR Academy offers special Vijayadhasami admi ssion for Stds. 1 to 12. Coa ching offered also for competitive exams and entrance exams for MBBS, AIEEE, IIT. Admission open for academic year 2015-16. Contact: AP 529, “i” Block 4th Street, Anna Nagar West. Ph: 74011 91970 September 13 - 19, 2014 CLASSIFIED ADVERTISEMENTS TUITIONS upto Std. 12, B.E, MBBS, BDS, UG, PG, IIT-JEE, NEET, SRMEEE, JAM, NET, TOEFL, GRE, IELTS, GMAT, Spoken Eng lish, Hindi, French, German. MBBS Papers: Human Anatomy, Physiology, BioChemistry, Pathology, ENT, Ophthalmology, OG, General Medicine, Surgery Ortho dontics, Prosthodontics, Pedo dontics and all. SVT Renga mmal Academy. Ph: 98403 24260, 99623 19638 MBBS, BDS coaching: Anatomy, physiology, biochemistry, pathology, pharma cology, microbiology, ENT, ophthalmology, general medicine, surgery, OG, peadia trics, oral anatomy, histology, forensic odontology, orthodon tics, periodontics, oral surgery, prosthodontics, endodontics, pedodontics & all PG entrance coaching. SVT Rengammal Medical Academy. Ph: 98403 24260, 99623 19638 ELECTRICAL WORKS GARDENING M.K. GARDENS. We undertake landscaping work, gardeners on daily basis, plants, rental, pest spraying for plants. Contact: No. 50, Thirumalai Nagar, Kolathur. Ph: 98413 80379 GUEST HOUSE PSB Guest House with 14 A/c rooms, fully furnished, available on daily basis. Every room has access to hall-cumdining. All rooms are internet enabled at P 48, P Block 17th Street, off 6th Avenue, Anna Nagar, near K4 police station. Ph: 98842 47624 INSURANCE LIC of India policies, GIC Mediclaim policies for imme diate requirements. Contact: R. Selvaraju and select best policies. Ph: 94444 47379, 98410 14379 PACKERS & MOVERS ANNA NAGAR, S.V.L. Packers & Movers. Free insurance, door to door shifting: Local & Mumbai, Pune, Delhi, Hyderabad, Kerala, Bangalore and all over India. Just dial and relax: 98410 44422, 93831 44422, 3251 4422. E-mail: svlpackersandmovers @yahoo.co.in KVT Packers & Movers, household items, office things shifting, machineries moving, door to door, all over India. Ph: 98402 60307, 78714 12904 ANNA NAGAR, Sri Than gam Packers & Movers, shif ting household, local Chennai city, full truck, mini truck, sharing load, door to door, Tamilnadu, Bangalore, Hyde rabad, Pune, Mumbai, New Delhi, all over India. Safe, 0% damage, reliable & reasonable charge. Ph: 4212 0864, 2441 4055, 98412 22437 REAL ESTATE (SELLING) NEAR DAV & Velammal schools, Golden Flats signal, Mullai Colony, TNHB, 700 sq.ft, 2nd floor flat. Ph: 98400 53721 ONE ground, built-up 4700 sq.ft, 1st floor office, 2nd floor house and lift, in Korattur, near DRJ Hospital. Ph: 86810 78100 CHARGE FOR CLASSIFIED ADVERTISEMENTS: Rs. 250 for 30 words and Rs. 300 for 45 words. Bold letters: 50% extra. Advertisements may be delivered with payment in cash at Anna Nagar Times, AC 67, Anna Nagar, on the first parallel street from 5th Avenue, behind Kovai Pazhamudhir Nilayam ANNA NAGAR, T Block, behind Yeses Supermarket, posh 3 bedrooms, hall, modular kitchen, 2nd floor, 1315 sq.ft flat, wood work, 2 covered car parks, generator, lift. Ph: 98400 25483, 98400 62990 ANNA NAGAR Western Extension, Park Road, 1200 sq.ft, 3 bedrooms, hall, kitc hen, furnished apartment, car park, for sale. Price Rs. 115 lakhs. Ph: 98847 09399, 98840 96099 RE-SALE flat: Ayanam bakkam, Aishwarya Nagar, 990 sq.ft, 2 bedrooms flat, ground floor, car park, fully furnished, 4 years old. Price Rs. 45 lakhs, near Nolambur, Mogappair West, Apollo Hos pital, Velammal School, MGR University. Ph: 98844 29762 INJAMBAKKAM, 4 bed rooms, hall, kitchen, brand new, furnished, sea-view villa, swimming pool, clubhouse, gated community at ECR. Ph: 98405 86254, 99520 73736 KORATTUR, behind DRJ Hospital and before Orchid Springs, 3 bedrooms, hall, kitc hen, covered car park. Ready to occupy. Ph: 99529 76481, 98407 07733 KANCHIPURAM, 2.5 acres, near Kilnaickel Palayam bus route, Aadhi Kamatchi Nagar, total layout area sale, residential site, patta acres. Per cent Rs. 20,000. Ph: Sasikala, 93820 11223, 93811 11225 SHOLAPURAM, KVT Avenue, near Toll Gate, 1829 sq.ft, vacant land, approved, 24 feet road, south facing. Rs. 850 per sq.ft. Ph: 98412 51051 2 BEDROOMS flat, atta ched bath, 800 sq.ft, ground floor, 2nd Cross Street, No. 25, Anu Apartments, Collectorate Colony, Nelson Manickam Road, Aminjikarai, opp. Sky walk, near Anna Nagar. Ph: 2835 2379, 91762 06015 ANNA NAGAR West, near Hotel Skypark, 2 bedrooms flat, 850 sq.ft, car park, for sale. 10 years old. Cash parties only. Ph: 99405 39720 KOLATHUR, near DRJ Hospital, 850 sq.ft, 2 bed rooms, hall, kitchen, covered car park, 1st floor, wood work done, ready to occupy, new flat, 200 meters from 100 feet road for sale. Ph: 98848 22136 VANAGARAM, patta land, 1350 sq.ft, near P.H. Road, corner plot. Ph: 95511 17111 NEW flat in Belly Area, Anna Nagar, 1460 sq.ft, UDS 675 sq.ft, 3 bedrooms, hall, kitchen, power backup, near CPWD quarters. Ph: 90940 24000 KILPAUK, 1750 sq.ft, 3 bedrooms, hall, kitchen, cove red car park, power backup, fully furnished flat, 1st floor. Rs. 12,000 per sq.ft. No brokers. Ph: 98402 96158 NEAR Avadi Road, opposite Anna Nagar IPS Officers quarters, O Block, land area 1890 sq.ft, built-up area 2850 sq.ft, G + 2 floors. Ph: 94452 06409, 97911 14042, 81222 11199 VANDALUR Zoo, behind Ponni Nagar, near Kuberan Temple, DTCP approved plot, 2046 sq.ft, size 33 x 62. No brokers. Ph: 98422 17977 MOGAPPAIR Western Extension, 1200 sq.ft, 3 bed rooms, hall, kitchen flat, 2nd floor, lift, marble, car park, adjacent to Chennai by-pass, 10 years old. Ph: 98843 83203 MOGAPPAIR West, Nola mbur, 2 bedrooms, hall, kitc hen, 940 sq.ft, covered car park, modular kitchen, wood work, gym, party hall, children play area, 24 hours security, power back-up, other ameni ties. Space Deal: 94449 09039 NEW independent house at Sevvapet, TNHB, near Thiruvallur, 429 sq.ft, 1 bed room, hall, kitchen, separate borewell, drainage, drinking water facility. Price Rs. 16 lakhs only. Loan eligible. Special discount for immediate buyers. Ph: 94443 53748 MOGAPPAIR Eri Scheme, 900 sq.ft, land with building, north facing, near Velammal West School. Price Rs. 82 lakhs, negotiable. Ph: Srini vasan, Ph: 99621 30111 KORATTUR, 4800 sq.ft, east facing plot for sale, near Anna Nagar West bus depot, good location, near Madhana kuppam bus stop. Plot size 80 x 60, can be divided into 2 plots. Price Rs. 60 lakhs per ground. Ph: 98845 54159 MOGAPPAIR West, near Athipet, 4 grounds, patta land, 30 feet road. Ph: 94442 00547, 98844 55700 RENTAL 1600 SQ.FT, 3 bedrooms, 2nd floor, AG 50, AG Block 3rd Street, River View Colony, Anna Nagar. Expected rent Rs. 30,000. Ph: 94441 05837 DELUXE, 2600 sq.ft, 3 bed rooms, spacious hall, kitchen, attached baths, covered wardrobes, loft, 1st floor, inde pendent house, covered car park, AH 75, AH Block 5th Street, Anna Nagar. Rent Rs. 45,000, negotiable. Ph: 2626 1214, 98415 14832 3 BEDROOMS, hall, kitc hen, independent house, 3 Acs, geyser, inverter, covered car park, No. 40, Balaji Nagar, 2nd Street, near Park Road & SBOA Matriculation school. Rent Rs. 25,000. No brokers, 98403 96957, 98840 22677 MOGAPPAIR East, No. 4/ 566, Veeramamunivar Street, opp. Dr. Aravindh, near auto stand, 7H bus stop, Chinna Velammal School, indepen dent house, 900 sq.ft, 2 bed rooms, hall, kitchen, ground floor, good ventilation, parking, bore and metro water. Rent Rs. 11,000. Ph: 94421 22809 3 BEDROOMS flat, covered car park, lift in KSA Inn, Plot No. 7, Iyyappa Nagar, 2nd Street, Kolathur, near DRJ Hospital. Ph: 86080 37278 350 SQ.FT, fully furnished with ultra modern accommoda tion with bedroom, hall, parking, no kitchen, ideal for bachelors, Plot No. 629, Anna Nagar Western Extension, West Gate Road, opposite SBOA School West gate. Ph: 097690 59134, 098676 33082 2 BEDROOMS, hall, kitc hen, 3rd floor flat, 950 sq.ft, W 575, School Road, opposite SBOA Junior College, covered car park, generator, lift. No brokers. Ph: 2628 5038, 94447 16694. Visiting hours: 11 a.m to 1 p.m, Sunday only. MOGAPPAIR West, Roopam Apartments, 1st floor, 45 feet road, No. 6, PanneerNagarMainRoad, 710sq.ft,2bedrooms,hall, kitchen, near banks, sch ools, hospitals, bus termi nus. Hindu family. No pets and brokers. Rent 13500, includingmaintenance.Ph: 9445206734,visitinghours 10 a.m to 3 p.m MOGAPPAIR East, No. 63, Thiruvalleswarar Nagar, 13th Street, near DAV, Spartan, fully furnished, A/c, 7 bed rooms, hall, kitchen, all atta ched baths. For MNC guest house or single family, vegeta rian only. Ph: 93817 61177 3 BEDROOMS, hall, kitc hen, ground floor flat, near SMF Hospital, AD 37, 10th Main Road, Anna Nagar. No brokers. Ph: 98410 78560 ANNA NAGAR Western Extn, south gate road, SBOA (CBSE) school, 753/2, ground floor, 2 bedrooms, study room, hall. Rent Rs. 25,000. Ph: 98771 83678, 2615 4787 2 BEDROOMS, 1100 sq.ft, No. 91/3, Magizhchi Colony, Ambattur Estate road, opp. DAV Boys school, Anna Nagar Western Extension. Rent Rs. 15,000, 10 months advance. Salary, bank, IT, State or Central government preferred. Ph: 94449 79334 BEHIND DAV Boys School, Anna Nagar Western Exten sion, Mogappair, No. 1184, Westend Colony, 2 bedrooms, ground floor house, indepen dent, open terrace. Inspection: 4.30 p.m to 6.30 p.m. Ph: 98400 99427, 2621 6468 1000 SQ.FT, 2 bedrooms, hall, kitchen, deluxe flat, cove red car park, lift. Plot No. 569, Park Road, Anna Nagar Western Extension, near all leading schools. Rent Rs. 20,000. Ph: Murugappan, 97909 77734. No brokers 2 BEDROOMS, 2 baths, 900 sq.ft, one split A/c, heater, No. 25, Kannadasan Street, MMDA Colony, Arumbakkam, separate dining room, kitchen. Ph: 98416 37083, site visit Sunday 11 a.m to 1 p.m. 2 BEDROOMS, hall, kitc hen, complete wood work, covered car park, opposite BSNL telephone exchange, F 1, Rajus Lotus, 1st floor flat, No. 1, Gandhi Street, Moga ppair East, near DAV, Spartan, Velammal Schools & 7H bus terminus. Rent Rs. 12,000. Ph: 98417 25556 2 BEDROOMS flat, 1st floor, hall, kitchen, balcony, bath and toilet, near SBOA CBSE School, Leo Matric. Sch ool. No. 223/3, Rohini Flats, Thirumangalam, Anna Nagar Western Extension. Rent Rs. 13,000. Vegetarians only. Ph: 2615 2735, 94453 72563 ANNA NAGAR, V 61, nearJessieMosesSchool, 3bedrooms,1800sq.ft,2nd floor, no lift, covered car park. Rent Rs. 26,000. No brokers. Ph: 98400 46901 KORATTUR, vaasthu, 2 bedrooms, hall, kitchen, cove red car park, Plot No. 7, Dr. YSR Street, North railway station road, Mohan Garden signal, Agraharam, near Peru mal temple. Hindus only, Rent Rs. 10,000, Ph: 90031 41606 GOLDEN Colony, 9th Street, Plot No. 1267, behind Golden Flats, 2 bedrooms, attached baths, hall, kitchen, pooja room, service verandah, separate EB card, well, bore & metro water, covered car park. Ph: 94449 60420, 2624 2138 SHENOY NAGAR, Venus Pride, Flat No. 2B-5, Ayyavoo Street, Pulla Avenue, near Thiru-Vi-Ka Park, 1365 sq.ft, posh 3 bedrooms, hall, kitchen, dining, semi-furnished flat, 2nd floor, full false-ceiling, lift, covered parking, security. Rent Rs. 29,000. Ph: 94451 58066 INDEPENDENT 1st floor, single bedroom, hall, dining, kitchen, balcony, utility area, car park, Z 3003, Z Block 2nd Street, 13th Main Road, Shanthi Colony, Anna Nagar. Vegetarian family only. Ph: 98840 16301, 98840 97746 MODERN 2 bedrooms, hall, kitchen, single bath, 1st floor, AC 99, AC Block 2nd Street, 6th Main Road, Anna Nagar, adjacent Krishnaswamy Matri culation School, copious water, independent, for small family, contact premises. Ph: 94442 84666. Rent Rs. 14,000, negotiable INDEPENDENT 1st floor, 1200 sq.ft, 3 bedrooms, plus study room, covered car park, 3 phase, copious metro, bore and conventional well, W 236, W Block 12th Street, Anna Nagar Western Extension, near SBIOA Matriculation School. Ph: 2615 1013, 94449 82441 INDEPENDENT, ground floor, 2 bedrooms, hall, kitchen, 948, TVS Colony, near Che nnai Public School, no car park. No brokers. Ph: 98414 45656 1ST FLOOR, one bedroom, hall, kitchen, balcony, atta ched, common baths at No. 26, 8th Cross Street, Shenoy Nagar for small Brahmin family, senior citizens. Ph: 89390 14151 ANNA NAGAR Western Extension, near SBOA north gate, W 346/1B, 3 bedrooms flat, 1st floor. Rent Rs. 22,000, bank, office lease preferred. Contact Sunday 14th Septem ber, 10 a.m to 12 noon. Ph: 99402 14835, 2615 4561 2 BEDROOMS, 1st floor flat, attached baths, hall, kitchen, near SBOA, DAV Schools, bus stop and railway station, bore well, well and metro water, No. 12/10, Ruk mani Street, U.R. Nagar, Padi, adjacent Park Road. Ph: 90031 09962, 2654 2835 ANNA NAGAR East, Plot No. 105, L Block, opposite Spencers Daily, near Chintha mani, 1st floor, 3 bedrooms, hall, kitchen, dining, marble floor, covered car park, all amenities. Preferred execu tives. Ph: 94446 73837, 94444 66431 MOGAPPAIR, 300 feet from DAV Boys School, Plot No. 1399, Golden Colony, 1st floor, independent house, 3 bed rooms, attached baths, cove red car park. Officials prefe rred. Ph: 94444 52721, 2621 4465 INDEPENDENT, residen tial accommodation, 1st floor, 3 bedrooms, 1100 sq.ft, all amenities for immediate occu pation, Old No. AC 80, New No. 9, AC Block 3rd Street, Anna Nagar, near Krishna swamy Women’s College. Contact premises. ANNA NAGAR East, L 21, L Block 26th Street, near Chinthamani, independent ground floor, 2 bedrooms, atta ched baths, south facing, one common toilet, bathroom, 1400 sq.ft, covered car park, marble tiles. Rent Rs. 22,000, 5 months advance. No brokers. Ph: P.K. Pillai, 95662 30404, 90948 81884 3 BEDROOMS, hall, kitc hen, 1350 sq.ft flat, near Che nnai Public School, A 33, Block 55, Jeevan Bhima Nagar, Anna Nagar Western Exten sion. Ph: 98840 28506, 94441 02506, 098209 93621 NEW Avadi Road, Door No. 19, Kilpauk, 2 bedrooms, ground floor, 1000 sq.ft, 24 hours water, car park. Vegeta rians. Rent Rs. 15,000. Ph: 98414 49234 ANNA NAGAR West End Colony, Plot No. 1200, behind DAV Boys School, Mogappair, 3 bedrooms, hall, kitchen attached toilets, wood work, 3 phase, 24 hours water, car park, 1st floor. Ph: 98407 77785, 98407 66668 1100 SQ.FT, new, 3 bed rooms, 1st floor flat, fully furni shed, covered car park, secu rity, amenities, Imperia, Phase III, VGN Mahalakshmi Nagar, Thiruverkadu. Ph: 94440 82902 ANNA NAGAR, Z 38, Z Block 9th Street, behind Jessie Moses Girls School, recently constructed, 2 bedrooms, hall, kitchen, 2 baths, 1st floor, 750 sq.ft. No brokers. Ph: 98408 26615 PREFERRED bachelors, working professionals, semifurnished, 2 bedrooms, hall, kitchen, 700 sq.ft, 2nd floor flat, No. 203/19, Asiad Colony, near Thirumangalam bus stop, behind Saravana Bhavan and Indian Bank. Suitable for working women. Ph: 99401 99284 INDEPENDENT house, ground floor portion, single bedroom, living, study rooms, kitchen, Q 31, Q Block 16th Street, Anna Nagar, near 14 Shops, tiles flooring, 24 hours metro water, separate EB, small Hindu family preferred. Ph: 2626 4819 SINGLE bedroom, ground floor independent house, for small family, 2 wheeler parking, V 108/1, V Block 12th Street, Anna Nagar, near JGVV School and Tower Park. Ph: 98400 99427, 2621 6468 ANNA NAGAR, AL 90, 12th Main Road, Srivari Apartments, 2 bedrooms, hall, kitchen, 850 sq.ft, 3rd floor, lift, open car park, vegetarians only. No brokers. Ph: 94443 80535 3 BEDROOMS, attached baths, hall, kitchen, A/c provi sion for all rooms, 24 hours water, 2nd floor, Lakshmi Villa, No. 5/917, H Block 24th Street, Thirumoolar Colony, near Indian Abacus, Anna Nagar West. Suitable for office, office guest house. Ph: 78455 58580, 95660 85223 2 BEDROOMS, modern flat for lease: S-1/58, Royale Apartments, Park Road, Anna Nagar Western Extension, near SBOA School. Ph: 94457 39999, 97910 91555 INDEPENDENT ground floor, 2 bedrooms, 1 A/c, attached bath, hall, dining, kitchen, store room, verandah, covered car park, AL 1, AL Block 3rd Street, off 11th Main Road, Anna Nagar. Rent Rs. 25,000, negotiable. Ph: 98404 37695, 94456 19462 READY to occupy: 2 bed rooms, hall, kitchen, 820 sq.ft, ground floor, spacious, good light & ventilation, woodwork furnished, marble floor, no car park, Z 3050, Z Block 4th Street, 13th Main Road, Anna Nagar. Ph: 95000 71256 GOLDEN Colony, No. 1397, behind Golden Flats, 1st floor, 900 sq.ft, 2 bedrooms, hall, kitchen, 2 toilets, 24 hours well and metro water, separate EB card, near DAV, Spartan and Velammal School. Rent Rs. 13,000. Ph: 91760 62847, 4280 2997, 72993 00321 2 BEDROOMS, hall, kitc hen, 750 sq.ft, 2nd floor, inde pendent house, covered car park, near Mogappair East, 7 H bus stand, TNSC Bank, mosque, PC-1/A, 6th Block, Paari Saalai, Mogappair East. Ph: 94444 21643, 98847 04687 2 BEDROOMS, study, hall, kitchen, No. 135, Annai Flats, Padi Kuppam Road, Anna Nagar Western Extension, near Waves. Ph: 98408 13690 INDEPENDENT 1st floor, 3 bedrooms, 2 attached baths, hall, kitchen, F 130, F Block 7th Street, Anna Nagar East, opp. Chinthamani, between Valliammal School and College. Rent Rs. 20,000, open car park, domestic only. Ph: 2622 0776 MODERN, 1200 sq.ft, 3 bedrooms, study, pooja, car park, vaasthu compliant, near Nalli Silks, ground floor, AB 63, Anna Nagar. Vegetarians only. Rent Rs. 25,000. No brokers. Ph: 98400 51919 2 BEDROOMS, hall, kitchen flat, 1600 sq.ft, near Anna Nagar Tower Park, marbonite floor, bedrooms with balcony, hall, kitchen, dining, covered wardrobes, fans, geysers, open car park, 2nd floor, lift, as per vaasthu, Old No. Y 58, New No. 9, Y Block 8th Street, Centurion Park, Anna Nagar. No brokers. Ph: 94430 69144 ANNA NAGAR, near Jessie Moses School, Z Block, No. 30/17, 1500 sq.ft, 3 bedrooms, 2nd floor, fully furnished house, covered car park, family or guest house. Ph: 94442 54114, 92821 44299 3 BEDROOMS, attached baths, semi-furnished, Golden Flats, No. 105/19, Anna Nagar Western Extension, near DAV & Spartan Schools. Ph: 99400 18032 1ST FLOOR, 1330 sq.ft, 3 bedrooms, attached baths, hall, kitchen, covered car park, near Chinmaya School, Flat No. 4, G 1176, G Block 15th Street, Anna Nagar. Ph: 95000 95356 COMMERCIAL: Office space, 1st floor, Anna Nagar, A 100, 3rd Avenue, near Round Tana, opposite Hotel Vasan tha Bhavan. Ph: 98844 43347 BRAND new flat, 2 bed rooms, hall, kitchen, covered car park, semi-furnished, power back-up, security, AJ 138, 7th Main Road, Anna Nagar. No brokers. Rent Rs. 25,000. Ph: 98840 57290 INDEPENDENT corner house, ground floor, 920 sq.ft, 2 bedrooms, 3 phase, well, bore & metro water, car park, for small family, bachelor, immediate occupation. AP 629, H Block 14th Street, Anna Nagar, near Sri Devi Hospital. No brokers. Ph: 97908 11791 ANNA NAGAR Western Extn, F 2, Sneham Apart ments, Park Road, 3 bedrooms flat, 1st floor, covered car park. Ph: 94447 53118 MOGAPPAIR East, C 16, Soundaryam Flats, EB Office Road, 2 bedrooms flat, semi furnished for rent. Ph: 94447 53118 ANNA NAGAR West, Plot 1763, “i” Block, 6th Avenue, near bus depot & schools, ultra modern, independent 1st floor, hall, 2 bedrooms, A/cs, dining, pooja, modern kitchen, open car park, 3 phase, 24 hours metro water. Vegeta rians only. No brokers. Ph: 2618 5597, 93835 58096 ANNA NAGAR West End Colony, Mogappair, Plot No. 1221, behind DAV Boys School, ground floor, indepen dent house, 2 bedrooms, hall, kitchen, 1000 sq.ft, separate EB card, 24 hours water, Hindu family preferred. Ph: 97910 97678 ANNANAGARWestern Extension, Rohini Flats, 245/4, two bedrooms, hall, kitchen, 1st floor, Jawa harlal Nehru Road, near Leo, SBOA schools. Ph: 95000 40500, 94441 94550 ANNA NAGAR TIMES: Kilpauk - Purasai Edition September 13 - 19, 2014 CLASSIFIED ADVERTISEMENTS RENTAL 140 SQ.FT, ground floor for commercial on 60 feet main road, near Chennai Public School, R-48/G, TVS Colony, Anna Nagar Western Extension. Ph: 90944 47895 2 BEDROOMS flat, No. 12/8, Welcome Colony, ground floor, Thirumangalam Junction. Site visit from Monday. Ph: 94444 02328 3 BEDROOMS, 3rd floor, car park, lift, No. 64, Justice Rathinavel Pandian Road, ONGC Housing Society, Golden George Nagar, Mogappair. Ph: 78457 60484 RESIDENTIAL: 3 bedrooms, 1300 sq.ft, G 55, Anna Nagar East, near Chinthamani, lift, wood work, car park. Ph: 98409 96545 ANNA NAGAR, Kathiravan Colony, No. 322/7, ground floor, 2 bedrooms, hall, kitchen, adjacent side park, rolling gate, copious water, near Chandramouleeswar Temple. No brokers. Ph: 99412 00702 DELUXE, 2600 sq.ft, 3 bedrooms, spacious hall, kitchen, attached baths, covered wardrobes, loft, 1 st floor, independent house, covered car park, AH 65, AH Block 5th Street, Shanthi Colony, Anna Nagar. Rent Rs. 45,000, negotiable. Ph: 2626 1214, 98415 14832 2 BEDROOMS, hall, kitchen, 1300 sq.ft, independent 1st floor, E 28, E Block 1st Street, Anna Nagar East, covered car park. No brokers. Ph: 2620 4721, 94447 04721 CLOSE to Anna Nagar West, Padi Flyover, NPL Anjli, Flat No. 314, Villivakkam, 750 sq.ft, 2 bedrooms, hall, kitchen, 1st floor flat, lift, covered car park, wood work. Ph: 2618 0782, 94449 07214 2 BEDROOMS, ground floor flat, available for 6 months, for small family: near Sundaram Medical Foundation Hospital, AE 148, Anna Nagar. Rent Rs. 14,000. Ph: 99529 45501 NEAR Tower Park, independent 1st floor, 2300 sq.ft, 3 bedrooms, attached baths, hall, spacious kitchen, dining, study, pooja, sit-out, 2 covered balconies, vaasthu, amenities, covered car park, metro water, preferred Senior Executives of bank, corporate. Y 161, Y Block 3rd Street, Anna Nagar. Rent Rs. 35,000, negotiable. Ph: 95661 45198, 2621 3781 3 BEDROOMS, hall, kitchen, 1st floor, 1100 sq.ft, independent house, car park, office or residence, No. 298, Mohanram Nagar, Mogappair, opposite Spartan School. Ph: 99529 30551 COMMERCIAL space: 1800 sq.ft, 3rd floor, lift, car park, 1st Main Road, D 106, Anna Nagar East, near Chinthamani. Ph: 81222 57999 COMMERCIAL: 300 sq.ft, for any office purpose, good ambiance at H 1681, H Block 14th Street, Anna Nagar. Ph: 95514 23839, 94442 41681 SINGLE bedroom, 700 sq.ft, 2nd floor, open car park, 24x7 security service, No. 431/15, Royal Enclave, Anna Nagar East, opposite railway booking office. Rent Rs. 11,000. No brokers. Ph: 98404 15146. Timings: 12 noon to 7 p.m RESIDENTIAL flat, 3 bedrooms, 2nd floor, 1200 sq.ft, Door No. 164/12, Golden Jubilee Flats, South Park Road, Anna Nagar Western Extension. Rent Rs. 14,000. Ph: 95662 09123 MOGAPPAIR East, No. 2/8, Seethakkaathi Street, 2 bedrooms, hall, kitchen independent house, 1st floor, fully furnished, A/cs, gas, washing machine, fridge, covered car park, near MMM Hospital, DAV, Velammal schools. Rent Rs. 30,000. Ph: 94440 19874, 2656 1832 2 BEDROOMS, hall, kitchen, complete wood work, covered car park, opposite BSNL telephone exchange, F 1, Rajus Lotus, 1st floor flat, No. 1, Gandhi Street, Mogappair East, near DAV, Spartan, Velammal Schools & 7H bus terminus. Rent Rs. 12,000. Ph: 98417 25556 2 BEDROOMS flat, car park, 800 sq.ft, G2, Uma Builders, ground floor at Rahman Street, Golden George Nagar, Mogappair East. Ph: 89399 64648 POSH flat, 1150 sq.ft, 1st floor, lift, covered car park, near SMF Hospital, AJ 25, 10th Main Road, Anna Nagar. Ph: 94446 51295 MOGAPPAIR, No. 20, Vallal Paari Nagar, Akshaya Colony, near DAV Boys, Spartan and Velammal Schools, 1st floor, tiled floor, 950 sq.ft, wardrobe, balcony, 2 bedrooms, pooja room, spacious hall, kitchen, off road car park. Ph: 2654 8788, 94444 39979 NEAR Chinmaya School, No. 5052, Ponni Colony, Anna Nagar, 2 bedrooms, hall, kitchen flat, 900 sq.ft, 2nd floor, lift, covered car park. Ph: 98412 04095 INDEPENDENT portion, ground floor, 800 sq.ft, 2 bedrooms, hall, vitrifiedtilesfloor,kitchen,marblefloor, 2 toilets, verandah, 3 phase, 24 hours metro water, Aquaguard water filter, open car park, No. 30 C/1, Sakthi Apartments, K Block, Anna Nagar East. Rent Rs. 18,000. Ph: 95001 91176 ANNA NAGAR West, Plot No. 1078, “i” Block, 19th Main Road, 24 hours water, covered car park. Ph: 98407 44417, 2618 0238 MOGAPPAIR East, 750 sq.ft, 2 bedrooms, hall, kitchen, ground floor, near Officers’ Colony bus depot, DAV, Velammal, Frontier Lifeline Hospital, No. 10, VOC Street, Officers’ Colony Extension, near Sri Krishna Apartments. Ph: 98403 65702, 98401 63730, 2654 6703 ANNA NAGAR West, No. 3, Old No. 36/1, Church Street, Thangam Colony, New 1500 sq.ft, independent house, covered car park, separate EB, 24 hours metro water. Rent Rs. 18,000. Ph: 94440 76008 ANNA NAGAR Western Extension, near South Gate, SBOA (CBSE) School, No. 54/12, Soundarya Colony, ground floor, 2 bedrooms, attached baths, study room, hall, 24 hours water, separate meter. Rent Rs. 25,000, negotiable. Ph: 97890 33194, 2615 2375 KILPAUK, 1700 sq.ft, 1st floor, duplex, 3 bedrooms, hall, kitchen, 1 covered car park, near Chinmaya School, No. 21, Taylors Road. Rent Rs. 33,000. Ph: 91768 17735 KORATTUR, No. 69, Vallalar Street, TVS Nagar, behind Alliance Orchid, near DRJ Hospital & Mohan Gardens, ground floor, car park, 2 bedrooms, attached bath, pooja, full wood work. Ph: 94440 10863, 98841 78771, 98840 57568 KORATTUR, No. 69, Vallalar Street, TVS Nagar, behind Alliance Orchid, near DRJ Hospital & Mohan Gardens, first floor, car park, 2 bedrooms, attached bath, pooja, full wood work. Ph: 94440 10863, 98841 78771, 98840 57568 SITUATION VACANT (EDUCATIONAL) STANDARD 12 boy, writing private Board exam, needs home Tutor for Commerce and Accountancy. Ph: 98846 33233 SITUATION VACANT (GENERAL) WANTED lady Receptionist and Beautician with computer knowledge for hi-tech beauty parlour at Anna Nagar. Ph: 4359 5333, 98418 21611 WANTED Receptionist for construction company at Mogappair. Sky Rockz Foundation, R 41/8, Golden Colony, 4th Street, Mogappair. WANTED +2 or graduate, fresh / experienced, male or lady Computer Operator with MS-Office (2010) knowledge to work in a DTP Centre at Thirumangalam. Typing knowledge must. Part time job also available. Salary based on merits. Contact: 99627 10517 WANTED Tele-callers for an authorized Tata Motor Service Centre at Ambattur Industrial Estate. Contact: Santhosh, 99406 84166 WANTED lady Tele-callers with Hindi fluency for an ISO certificate providing company in Anna Nagar. 1 + years experience, basic plus incentives, salary Rs. 15,000. Ph: 95000 38365, 99520 30393 WANTED Physiotherapist, Lab Technician,ladyonly.MogappairBone & Joint Clinic, No. 1463, Garden Avenue, Mogappair East, opposite DAV Girls Schools entrance. Ph: 94442 83292, 4356 6600 GREMALTES Hospital requires Dermatologists, part-time 7.30 a.m to 12 noon; Office Assistant, graduate with computer knowledge. Apply: [email protected]. Ph: 98411 86400 Parking not permitted near Kilpauk cemetery Page 7 THEY MADE HISTORY A NEW MINI SERIES! By RANDOR GUY Parking of vehicles abutting the new compound wall of the century-old Kilpauk Cemetery on Kilpauk Garden Road, is not permitted, according to City Traffic Police. In order to inform motorists, a ‘No parking’ warning signboard was installed by the police last week. Russian hackers leak 5 million user names and passwords of Google accounts Google is the latest cybercrime victim with Russian hackers posting usernames and passwords of close to five million Google accounts online. The list was posted on bitcoin forum btcsec.com by a user called Tvskit. The user claimed about 60% of the passwords were still active. The same Google account password is used across Gmail, Youtube, Hangouts, Drive and Maps. Acknowledging the leak, Google said it had found less than 2% of the username and password combinations might have worked. “We have protected the affected accounts and have required those users to reset their passwords,” stated Google. Google maintained that the leaked usernames and passwords were not the result of a breach of Google systems. Often, these credentials are obtained through a combination of other sources, it said. Cautioning users, Google said they should ensure they use a strong password unique to Google and update recovery options, so that they can get the information on e-mail or phone in case they get locked out of their account, and consider 2-step verification, which adds an extra layer of security to their account. Campaign against tobacco usage has no impact The various awareness campaigns that were conducted to highlight the illeffects of tobacco use seems to have had little or no impact on the habitual tobacco users, if one goes by the recent World Health Organization’s study, ‘Economic burden of tobacco related diseases in Tamil Nadu’. The study, which was released by Dr. K. Kolandaisamy, Director of Public Health, on Sept. 10 shows that the total economic costs attributable to tobacco use amounted to Rs. 1,171 crore in year 2011 for people aged 3569, of which 79% was direct medical costs and 21% was indirect morbidity costs. OBITUARY D. MACHENDRAN D. Machendran (resident of 23, Daspuram, Chetpet) passed away on Sept. 10. He was 44 and had been a resident of Chetpet for more than 5 years. He is survived by his wife, son and daughter. P. K. NATARAJAN NADAR P. K. Natarajan Nadar (resident of 19/ 7, Mandapam Road 3rd Street, Kilpauk) passed away on Sept. 10. He was 85 and had been a resident of Kilpauk for more than 10 years. He was senior consultant and member of Chukkangalpatti Hindu Nadar Uravinmurai Sangam, Kodungaiyur. He is survived by his wife, son, daughter and grandchildren. NETHAJI SUBHASH CHANDRA BOSE - 1 Nethaji Subhash Chandra Bose, one of the greatest leaders of India, ushered in a new era in Indian Freedom Movement decades ago. Sadly his role has not been properly appreciated even by historians or by his colleagues in the Indian National Congress. He died under mysterious circumstances in an air crash in Japan and, to this day. the truth has not fully surfaced. There are some who believe that he is still alive somewhere in the Himalayas waiting for the right moment to come out and declare himself alive! But this is mostly wishful thinking as the overwhelming evidence points out that he did die in Japan. His most famous slogan was, “Give me blood and I will give you freedom”. From this famous quote of his it is more than obvious that he did not believe in the methods of Non-Violence of Mahatma Gandhi to win freedom. Another famous quote of his was ‘Dilli Chalo!’ (‘On to Delhi’). This was the clarion call he used to give the Indian National Army (INA) to motivate his soldiers. ‘Jai Hind’ (‘Glory to India!’) was another slogan used by him and later adopted by the Government of India and the Indian Armed Forces. When Pandit Jawaharlal l Nehru addressed the nation over All India Radio during the late 1940s (there was no television during that period ) or when he addressed his people in public meetings, he always ended his talk with the slogan ‘Jai Hind!’. The catchy slogan became popular all over the country and even film actors like Sivaji Ganesanused it whenever they addressed the public! Another slogan coined by Bose was “Ittefaq, Etemad, Qurbani” (Urdu for “Unity, Agreement, Sacrifice”). INA howeverused the slogan ‘Inquilab Zindabad’ (‘Long Live Revolution!’) which was coined by Maulana Hasrat Mohani, a famous Urdu poet. Though Bose admired Mahatma Gandhiand described him for the first time as the ‘Father of the Nation’, he did not hesitate to differ from him. Indeed he was elected twice as the President of the Indian National Congress, defeating Mahatma Gandhi’s candidate like Dr. Pattabhi Seetharamaiah. Indeed when Dr. Pattabhi was defeated, Mahatma Gandhi remarked,”Dr. Pattabhi’s defeat is my defeat”. However it is a matter of regret that his role in the Indian Freedom Movement and his excellent qualities as a national leader have not been really appreciated in the manner he richly deserved.The information technology guru, N. R. Narayanamuthi, while delivering the Annual Nethaji Oration, said, “We have not paid him due respect. It is time this is corrected”. And he added, “If only Nethaji had participated in post-independence nation building .…!” Subhash Chandra Bose was born on January 23, 1897 in Cuttackwhich was then part of the Bengal province. His mother was Prabhavathi Devi and his father was Janakinath Bose, a leading lawyer of Cuttack. Subash was the ninth of a total of fourteen children of his parents.He was admitted in the Protestant European School like his other brothers and sisters in January 1902. He continued his studies in this school which was run by the Baptist Mission up to the year 1909 and then shifted to the Ravenshaw Collegiate School in Cuttack. The day Subhash was admitted in this school, Beni Madhav Das, the Headmaster, understood how brilliant and scintillating was the genius of this little boy. After securing the second position in the matriculation examination in 1913, he got admitted in the Presidency College, Calcutta where he studied briefly. His nationalistic temperament came to light when he was expelled for assaulting Professor Oaten for the latter’s anti-India comments. He later joined the Scottish Church College in the University of Calcutta and passed his B.A in Philosophy 1918. Bose left India in 1919 for England with a promise to his father that he would appear in the Indian Civil Services (ICS) Examination. He went to study in Fitzwilliam College, Cambridge, and matriculated in November 1919. He came fourth in the ICS examination and was appointed but he did not want to work under an alien government which would mean serving the British. As he stood on the verge of taking the plunge by resigning from the Indian Civil Service in 1921, he wrote to his elder brother Sarat Chandra Bose: “Only on the soil of sacrifice and suffering can we raise our national edifice”. Finally, he resigned from his civil service job on April 23, 1921 and returned to India. (To be continued) Motorcycle-borne thief snatches woman constable’s handbag The personal ID card, an ATM card and cash of Rs.15,000 were stolen from L. Kalpana (39), head constable attached to Traffic Investigation Wing, Kilpauk district, on the evening of Sept. 9. According to police, Kalpana was returning home at the time of the incident. Kalpana noticed a man on a motorcycle wearing a black helmet deliberately following her. In a brief moment, he snatched her bag and fled from the scene. However, Kalpana managed to note the registration number of the motorcycle. Further investigations are on. Page 8 RNI Regn. No. 67462/94 Corporation conducts census on children’s immunization September 13 - 19, 2014 Students extend gratitude to teachers By Our Staff Reporter Students of Bhavan’s Rajaji Vidyashram, Kilpauk, were seen extending their gratitude in writing on a white flex banner on the occasion of Teachers’ Day celebrations on Sept. 5. By Our Staff Reporter As part of an ongoing national immunization survey program, Chennai Corporation and students pursuing B.Sc. in nursing have been taking a survey on children’s immunization data (0 to 2 years old) at house holds in the locality since last week. V. Amuthavani, Urban Health nurse attached with Corporation Health Post (Unit 14, Kilpauk), told this reporter that under the census program parents are advised to ensure their children are administered all vaccines periodically, such as for BCG (tuberculosis), hepatitis B, polio and DPT (diphtheria, pertussis and tetanus) boosters in time. A chart detailing the immunization to be given at specific interval to an infant has also given to the parents. Picture shows students from Right College of Nursing (Maduravoyal) and an official of Chennai Corporation briefing a father holding a year old child on the importance of immunization, on West Street, Kilpauk. Portion of fence around transformer damaged Teachers attend tobacco cessation workshop By Our Staff Reporter former on Halls Road, adja- damaged. The missing grills A portion of the fence around cent to Karpaga Vinayagar on the parapet wall need to be the Electricity Board trans- Temple, Kilpauk, has been replaced. Contract nurses stage hunger strike for regularization of service By Our Staff Reporter About 300 teachers from government, corporation and private schools attended a free ‘tobacco cessation awareness workshop’ conducted by Dr. Gupta’s Dental Specialiaties Center at Bentinck School, Purasawalkam, on Sept. 9. S. Valarmathi, a teacher of a private school in Choolai, told this reporter that the workshop was an eye-opener and the experience shared by the cancer cured patients was heart-rending. The detailed explanation by the dentists and video clippings advising tobacco consumers (in any form) to quit the habit were convincing. Picture shows teachers taking notes from dentists explaining the hazards of the habit. The center is voluntarily conducting the awareness workshop on tobacco cessation for school teachers every year. Free counseling is also offered to those who like to quit the habit once and for all. The center can be contacted in 98841 28209. Dog show in YMCA (Nandanam) today and tomorrow By Our Staff Reporter The Madras Canine Club (Shenoy Nagar) along with Kennel Club of India is holding a 3-day international level all breeds championship dog show in YMCA College of Physical Education (333, Anna Salai, Nandanam) since Sept. 12. It will conclude on Sunday, Sept. 14. Four championship shows along with obedience, agility, field, Gundog, Schutzhund (a special test for German Shepherd breed dogs) and four other specialty shows are being held. There will be special shows by the dog squads of police department, narcotics division and railway protection force. According to one of the judges, the main objective of conducting these shows is to improve the quality and breeding of pedigree dogs and popularise some of the fast vanishing breeds (especially the Indian ones). The competition has attracted 680 entries comprising 57 breeds from all over India. The events will be judged by 12 international judges. Doveton Park well maintained Nurses appointed on contract basis in the public health centers, namely Government General Hospital (GH) and Kilpauk Medical College Hospital (KMCH), Poonamallee High Road, and other government college hospitals across Chennai observed a one day hunger strike near Central Station on Sept. 8 for regularization of services and time bound promotions. The agitators complained that they were frequently made to work continuously for more than 10 hours, citing manpower shortage. T. Leelavathi, Secretary of Tamil Nadu Government Nurses Association, said that promotions are rarely given to By Our Staff Reporter nurses and even when given, Doveton Park beneath Doveton flyover is being well only because someone retires maintained by Chennai Corporation. A variety of trees and from services or at the time of flowering plants are grown in the park. The surrounding of the new recruitments. park is also well maintained. Talk on ‘Line of Guru’ this evening By Our Staff Reporter Under the auspices of the Kilpauk Lodge of the Theosophical Society, M. Praveen Kumar will give a talk on ‘Line of Guru’ at 6 p.m on Saturday, Sept. 13, at Dr. Alagappa School, Gangadeeswarar Koil Street, Purasawalkam. All are welcome. Editor & Publisher: K. S. Ramakrishnan. Office: AC 67, Anna Nagar, Chennai 40. Printed by Ramesh Adityan at Powerfull Printers, 74, Kannappan St., Aminjikkarai, Chennai 29 CMYK ANNA NAGAR TIMES: Kilpauk - Purasai Edition